Publicaciones Digitales - Dirección de Cinematografía

Ministerio de Cultura – República de Colombia

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN

MAPA FUNCIONAL
EN EL SECTOR
CINEMATOGRÁFICO
INFORME FINAL

Dirección de Cinematografía
del Ministerio de Cultura
 Proyecto de
investigación
mapa funcional
en el sector
cinematográfico
Informe final
 Proyecto de
investigación
mapa funcional
en el sector
cinematográfico
Informe final
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Álvaro Uribe Vélez

MINISTRA DE CULTURA
Paula Marcela Moreno Zapata

VICEMINISTRA DE CULTURA
Maria Claudia López Sorzano

DIRECTOR DE CINEMATOGRAFÍA
David Melo

TECNICINE
INVESTIGACIÓN

Investigadores:
Mauricio Clavijo Luna
Fabiola Morgante

Diseño encuestas y entrevistas: Jaqueline Morguesteing

Traducción del Inglés: Marcela Vivas
Traducción del Francés: Marcela Parra
Asesoría jurídica: Fredy Téllez
Coordinación trabajo de campo y trascripción: Guina de Bawerftan

Coordinadora Dirección de Cinematografía:

Maria Cristina Díaz Velásquez (asesora)

Entrevistados: Rocio Cáceres, Amauri Ariza, Humberto Alonso, Claudia Arango

(RCN), Alessandro Angulo (Laberinto), Ana Piñeres (CMO), Federico Duran
(Rhayuela), Carlos Acero (FX), Mirlanda Tovar (Dynamo), Juan Manuel Flores
(Caracol), Zulu y Zune (Tribu), Augusto Bernal (Escuela de Cine Black María),
Felipe Aljure

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
Precolombi EU-David Reyes

© Ministerio de Cultura - Dirección de Cinematografía

Carrera 8 No. 8 - 43. Bogotá, D.C. Teléfono: (571) 3424100
[email protected]
www.mincultura.gov.co

2008
Contenido
1. PRESENTACIÓN 10
2. INTRODUCCIÓN 14
3. INVESTIGACIÓN 18
4. ESTRUCTURA DEL SECTOR 22
4.1. Configuración organizativa 23
4.2. Principales ocupaciones de cada área 24
4.3. Áreas de interés en el sector para el desarrollo de normas
de competencia laboral y perfiles ocupacionales 24
5. FORMACIÓN 26
5.1. Formación para las ocupaciones exclusivas del sector 28
5.2. Pertinencia de la formación profesional 28
5.3. Necesidades de formación 29
6. ÁMBITO LABORAL 30
6.1. Ocupaciones y nivel de preparación 32
6.2. Rutas de acceso 32
6.3. Diferencia en edades y sexo 33
6.4. Tipo de contrato 34
6.5. Patrones de capacitación 34
7. ANÁLISIS DE LA CLASIFICACIÓN NACIONAL
DE OCUPACIONES 36
8. OTROS DATOS 40
9. ANEXOS 44
9.1. Ver anexo Industria cinematográfica
9.2. Ver anexo Fases de la producción
9.3. Ver anexo Organigrama funcional
9.4. Ver anexo Línea base
 El batir de las alas de una simple mariposa hoy,
produce un minúsculo cambio en el estado de
la atmósfera. Durante un período de tiempo,
la atmósfera en efecto divergiría de lo que
habría hecho. Por tanto, en el tiempo de un mes,
un tornado que habría devastado la costa de Indonesia
no tuvo lugar. O puede que si no fuese a suceder,
lo hiciera.

(Ian Stewart, ¿Juega Dios a los dados?

Las Matemáticas del Caos, 2003, p. 141)
1. Presentación
L
a investigación sobre el mapa funcional del sector
cinematográfico, ha revelado que el universo del
sector cinematográfico es una unidad de movimien-
to permanente en su interior, posee una dinámica
fluctuante que apunta al mismo objetivo, produc-
ción de imágenes que se desarrollan a través de di-
ferentes medios pero con la aplicación de elementos
presentes dentro de la misma unidad, es compara-
ble a la teoría del caos…

“¿Qué es exactamente la teoría del caos? El nombre

de Teoría del Caos viene del hecho de que los siste-
mas que describe la teoría están aparentemente des-
ordenados, pero la Teoría del Caos en verdad busca
el orden subyacente en los datos aparentemente
 aleatorios. Este fenómeno, en la Teoría del Caos, es
también conocido como dependencia sensible de
las condiciones iniciales. Sólo un pequeño cam-
bio en estas condiciones iniciales puede cambiar
drásticamente el comportamiento a largo plazo de
un sistema. Otro sistema en el que la dependencia
sensible de las condiciones iniciales es evidente es
en el lanzamiento de una moneda. Hay dos variables
en el lanzamiento de una moneda: el tiempo que
tarda en golpear el suelo y la velocidad a la que es
lanzada. Teóricamente, debería ser posible contro-
lar estas variables completamente y controlar cómo
terminará la moneda. En la práctica, es imposible
controlar exactamente la velocidad a la que se lanza
la moneda y la altura que alcanza. Es posible poner
las variables dentro de un cierto rango, pero es im-
posible controlarlo lo suficiente como para conocer
el resultado final del lanzamiento de la moneda”
(Edward Lorenz).

Por lo tanto, determinar una ruta estricta, puntual que le dé

a la dinámica de la cinematografía una categoría regente,
es una tarea poco menos que imposible: lo que sí se puede
determinar son los elementos que componen esa unidad,

“Nuestra actitud hacia las cosas ejerce una influencia

sutil que, si opera mediante el efecto mariposa, es
impredecible. Pero simplemente ser negativo o ser
positivo ya influye mucho tanto a los demás como
a la dinámica de nuestra propia mente. ‘Abrirnos a
la incertidumbre, descubrir la frontera entre lo indi-
vidual y lo universal y actuar humildemente desde
ese descubrimiento es el poder real de la impoten-
cia, pudiéndose así influir hasta en los sistemas más
rígidos’. En las artes marciales orientales uno no se
opone con fuerza a la fuerza sino que utiliza inteli-
gentemente la acción de palanca para que el ataque

12 Proyecto de investigación mapa funcional en el sector cinematográfico. Informe final

 del adversario se vuelva contra sí mismo” (¿Juega
Dios a los dados?).

Podemos establecer un esqueleto, pero en el cuerpo, en

la carne que le da forma y sentido está definitivamente
involucrado el factor humano, con su complejidad como
un componente determinante en la construcción de las
rutas que lleven a un producto final; esta complejidad no
es, necesariamente, sinónimo de complicación, sólo habría
que enfocar la dinámica cinematográfica desde un punto
de vista no lineal, que le dé un carácter flexible, donde la
particularidad social, cultural e incluso económica de los
países con producción cinematográfica, acomoda los ele-
mentos comunes de la unidad a sus posibilidades técnicas,
conceptuales y creativas.

Presentación
13
2. Introducción
Para identificar cómo está configurado el mapa del
sector cinematográfico en Colombia y a su vez
compararlo con el de otros países, se requiere te-
ner en cuenta a la industria cinematográfica más
desarrollada, la estadounidense; su gran influencia
sobre países con poca producción como Colombia,
le merecen una atención detallada. Otro punto im-
portante es la utilización en Colombia de tecnología
procedente de Norteamérica, lo que implica una si-
militud en el quehacer cinematográfico, al igual que
la formación académica de muchos de los cineastas
que trabajan en Colombia y la llegada a nuestro país
de producciones estadounidenses, que le abren a
Colombia la posibilidad de desarrollar la industria
a cinematográfica con miras a un futuro productivo
en este campo.
 Lo anterior hace que de alguna forma, el ejercicio cinema-
tográfico en Colombia refleje esa influencia, sin embargo
en ese ejercicio existen también algunos ingredientes de
la industria europea, razón por la cual se relacionan en la
línea base España y Francia. La inclusión de México y Ar-
gentina obedecen a facilitar un comparativo con industrias
en las que de una u otra forma se representan la idiosin-
crasia latinoamericana, esto permite hacer una evaluación
más objetiva y universal del quehacer cinematográfico en
Colombia con relación al resto del mundo.

16 Proyecto de investigación mapa funcional en el sector cinematográfico. Informe final

3. Investigación
L
a ruta metodológica que se sigue en este proceso está
ajustada a las particularidades de la investigación;
consiste en plantear una pregunta de investigación,
diseñar y aplicar instrumentos que den resultados
cuantitativos y cualitativos, por la naturaleza mis-
ma del objeto de investigación en varias líneas de
trabajo, entrevistas y encuestas semi-estructuradas,
levantamiento de una línea base, con la información
de diferentes fuentes, tabulación y análisis de la
información, análisis de la Clasificación Nacional
de Ocupaciones (CNO) a la luz de los resultados de
la investigación, participar en proyectos de reali-
zación audiovisual y realizar informes de avance y
final del proceso.
 Pregunta de investigación: ¿Cuál es la estructura funcional
del sector cinematográfico?
Levantamiento de línea base: organización de la informa-
ción existente de la estructura organizativa de cargos
y funciones en Estados Unidos, Colombia, Argentina,
México, España y Francia.
Diseño de instrumentos de investigación: se diseñaron
tres instrumentos: 1. Ficha de perfil para personas que
trabajan en el medio cinematográfico, aplicación de
cincuenta muestras; 2. Ficha de perfil universitario:
aplicación de treinta muestras; 3. Entrevista abierta
con preguntas de respuesta abierta para directivos,
aplicación de quince muestras.
Análisis comparativo del C.N.O: con relación a la infor-
mación obtenida en los instrumentos de investigación
y a la línea base.
Trabajo de campo: en este sentido se aplican los instru-
mentos de investigación a través de citas, gestión con
productoras y participación en experiencias audiovi-
suales para la recolección de la información pertinente.
Informes de avances y final: se realizaron y entregaron un
informe de avances y un informe final que dan cuenta
del proceso.

20 Proyecto de investigación mapa funcional en el sector cinematográfico. Informe final

4. Estructura del sector
E l conjunto de la línea base, el esquema de la matriz
y un organigrama funcional, permite construir un
mapa general del quehacer cinematográfico desde
una mirada macro y particular para Colombia.

4.1. Configuración organizativa

La línea base es el esquema en el que se relacionan los

cargos y las funciones. Para este caso se estudiaron las es-
tructuras en cinco países incluido Colombia, como fuentes
primarias de información en las cuales se pudieron obser-
var importantes diferencias en las dinámicas cinematográ-
ficas contenidas en el mapa funcional (anexo 1).
En la línea estadounidense de cargos y funciones apa-
recen relacionados los básicos, pero según las fuentes
consultadas, se generan otros cargos; así pues, se pueden
encontrar varios asistentes para un cargo o varios niveles
 asistenciales para un mismo cargo, según sea la dimensión
de la obra cinematográfica que se vaya a desarrollar.
No obstante, en Colombia es ambigua la determinación
de las principales funciones por factores como el tipo de
producción. Por otra parte, encontramos tergiversación
en la terminología, que impide la formalización de una
estructura unificada en el sector, es por eso que cada pro-
yecto va encontrando su propia organización y acomo-
dación; en algunos casos, obtenida de la experiencia que
se trae de los comerciales en donde existe una actividad
con una estructura más unificada pero que, sin embargo,
presenta algunas diferencias organizativas y funcionales
comparadas con países industrializados; lo que posibilita
establecer en forma más o menos general la estructura de
la línea de cargos y funciones en comerciales.

4.2. Principales ocupaciones de cada área

Con base en los resultados se realiza una categorización

de los cargos “básicos” necesarios para el desarrollo de
producciones que apuntan hacia la industrialización de
la cinematografía en Colombia (anexo 2).

4.3. Áreas de interés en el sector para el desarrollo

de normas de competencia laboral y perfiles
ocupacionales

El desarrollo de normas de competencia está planteado

principalmente desde las necesidades de la industria y
están concentradas en dos frentes principales: capacita-
ción para el área técnica cinematográfica y capacitación
en el idioma inglés. El interés en la capacitación técnica,
hasta el momento, se visibiliza en los cargos técnicos del
departamento de arte y en los cargos técnicos del depar-
tamento de fotografía.

24 Proyecto de investigación mapa funcional en el sector cinematográfico. Informe final

 En el departamento de arte, específicamente en car-
pintería, pintura, muralismo, pintura, maquillaje y peina-
dos, vestuario, ambientación, escenografía, y utilería; en
el departamento de fotografía, el interés lo representa el
subdepartamento de electricidad, montajes, cámara y foto
fija; dirigido a la cinematografía por el nivel de especiali-
zación requerido. En el caso de la televisión no se requiere
de tal especialización, no por eso es menos importante, se
requieren operadores de equipos de emisión, sonidistas y
otros propios de la industria de la producción de televisión
(anexo 3) (gráfico 1).

Gráfico 1
Cargo principal

35

30

25

20

15

10

0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

1. 2a Grúa 2. Electricista 3. Grip

4. Gaffer 5. 2a Cámara 6. Asistente general
7. Técnico 8. Productor Técnico 9. Operador cámara
10. Asistente Dolly 11. Asistente 12. Conductor
13. Asistente de Cámara 14. 1o Asistente de Cámara 15. Soporte Cámara
16. Técnico cinematográfico 17. Almacenista 18. Operador técnico
19. Luminotécnico 20. Técnico almacenista 21. Asistente luces y grip
22. Asistente general de luces 23. Luminotecnólogo 24. Tramoyista
25. Asistente de luces 26. Maquinista, soporte cámara 27. Técnico de luces
28. Asistente general, Dolly 29. Foquista 30. Asistente general de luces y grip
31. Camarógrafo 32. Operador Dolly 33. Asistente de cámara
34. Sin datos

Estructura del sector

25
5. Formación
H ay un consenso general en calificar como bené-
fica la iniciativa de formalizar el conocimiento
audiovisual dada la importancia y necesidad es-
tablecida, sin embargo, otro asunto diferente es la
función y responsabilidad pedagógica por parte de
las universidades, en donde hay críticas fuertes de-
rivadas de la falta de experiencia y/o actualización
de los docentes, aunque exista la conciencia acerca
de la carencia de industria u oficio además de la ca-
rencia tecnológica, ello se expresa en la dificultad
de acceso a los medios tecnológicos para que se ge-
neren prácticas dentro de los programas académico.
 5.1. Formación para las ocupaciones exclusivas
del sector

En muchos de los casos del sector técnico, con gran expe-

riencia, también es indispensable el elemento conceptual
como un complemento de la experiencia que le permita a
las personas que trabajan en el sector, responder de manera
más profesional a los requerimientos de una producción
grande o pequeña, es decir, no se puede sólo confiar en los
conocimientos adquiridos en la práctica pero tampoco se
puede confiar en los conceptos sin la práctica.

5.2. Pertinencia de la formación profesional

Los directivos de las empresas productoras en general se

lamentan del desequilibrio entre la formación universi-
taria y la realidad laboral, aunque ven con beneplácito
los principios teóricos esenciales, en los egresados. Con-
sideran que la educación carece de realismo a la hora de
la práctica, igualmente hay una notoria preocupación
porque los egresados no tienen un horizonte claro de qué
es lo que desean hacer con su vida profesional y salen
“desorientados”.
A través de estas entrevistas los productores también
han manifestado que en las universidades se enfocan en
patrocinar los cargos directivos descuidando otros cargos
del sector cinematográfico que son muy importantes. Los
estudiantes que conocen más certeramente el medio son
los que han tenido la posibilidad de recibir formación en
el exterior en países como Inglaterra, Francia, Italia, Cuba,
Estados Unidos y Argentina, que son los principales países
donde los colombianos buscan profundizar sus estudios.
Las promociones de egresados que año tras año salen
de las universidades y que son encaminados a la Dirección
de actores, terminan por saturar el mercado de directores
“teniendo en cuenta que una película necesita sólo un

28 Proyecto de investigación mapa funcional en el sector cinematográfico. Informe final

director pero muchas otras personas en otros cargos” que
también requiere de formación profesional.

5.3. Necesidades de formación

Es indispensable formar personas para la ejecución en las

áreas técnicas en los diferentes departamentos tanto de
cinematografía como de los audiovisuales, las necesidades
están categorizadas según la carencia de mayor a menor,
así: necesidad en formar personas en cargos técnicos en
las diferentes especialidades de arte, como escenógrafos,
utileros, vestuaristas, maquilladores, en menor urgencia
está la formación de técnicos en el área de fotografía como
electricistas, grips y, en cámara, adicional a la formación
específica en el área se requiere que las personas sean for-
madas en el dominio del idioma inglés.
En la televisión la necesidad básica es la misma que
para la cinematografía aunque en esta última se requiere de
más personas en el área técnica por cuanto es más amplia
la gama de cargos creados que van desde fotografía hasta
edición pasando por mantenimiento y servicios.
En el área profesional se requiere que la formación
tenga especializaciones en directores de arte, sonidistas,
editores, productores y, con menos demanda, los fotógra-
fos y directores.

Formación
29
6. Ámbito laboral
L
a información recogida en las entrevistas, la sumi-
nistrada por Tecnicine; nos lleva a concluir que
laboralmente hay estabilidad en el sector de televi-
sión; no así en cinematografía. Existe, sin embargo,
una configuración similar en el cubrimiento de los
diferentes cargos como productor y director mien-
tras que los técnicos son principalmente empíricos
en ambos medios.
 6.1. Ocupaciones y nivel de preparación

Las ocupaciones están definidas en la línea base. El grado

de preparación es variado, va desde el empirismo hasta
los estudios universitarios.
De un universo de 192 personas encuestadas se hace
el análisis gráfico:

Gráfico 2
Nivel académico

Bachillerato
Primaria
27%
2%
Bachillerato técnico
1%
No hay datos Técnico
59% 16%

Pregrado
13%

Tecnólogo
13%
Profesional
No Forma 13%
48%

6.2. Rutas de acceso

A ciertos cargos de producción, dirección y algunos del

departamento de arte se llega por recomendación y se se-
leccionan personas con formación académica. Para otros
cargos técnicos se contratan personas con perfil de prepa-
ración a través de cursos, talleres o formación técnica en
un área específica. Las productoras de TV han vinculado
a sus empleados inicialmente a través de una empresa de
servicios temporales, para luego de recibir una inducción
y una experiencia pasan a ser empleados por nómina di-
recta de estas empresas de T.V.

32 Proyecto de investigación mapa funcional en el sector cinematográfico. Informe final

 En el sector de comerciales donde se requiere personal
muy especializado y altamente capacitado, estas produc-
toras recurren a la contratación de técnicos a través de
prestación de servicios.
Las productoras de cine utilizan la misma modalidad
cuando requieren de técnicos especializados, sin embargo,
para algunas funciones y en algunas películas recurren a
personal con poca experiencia o sin experiencia. Las pro-
ductoras extranjeras de cine y comerciales siempre pre-
fieren técnicos muy especializados y con experiencia; sin
embargo, las productoras extranjeras requieren de personal
bilingüe, que en Colombia es escaso (gráfico 2).

6.3. Diferencia en edades y sexo

En los cargos técnicos de producción no se han observa-

do preferencias de sexo, en cargos derivados del director
de actores predomina el género masculino. En los cargos
técnicos de fotografía se encontró que aunque hay mujeres
dedicadas a estas labores, sí hay una marcada preferencia
en el género masculino ya que son los técnicos hombres
más solicitados que las técnicas mujeres, aunque estén
en igualdad de condiciones y capacidades en el sector
cinematográfico y de comerciales. En el departamento de
edición hasta el momento encontramos la carga más mar-
cada hacia el personal masculino.
A través de la aplicación de la ficha de perfil operativo
encontramos que en los cargos del sector técnico de arte en
utilería, ambientación y set, la inclinación es por contratar
más hombres que mujeres porque se consideran labores de
trabajo pesado, lo mismo sucede en el sector técnico del
departamento de fotografía.

Ámbito laboral
33
 6.4. Tipo de contrato

Se ha encontrado que el trabajo técnico y el trabajo ope-

rativo de comerciales y cinematografía es temporal o por
la realización de un proyecto específico, al igual que los
directores de fotografía y los actores. Sin embargo los
productores y directores generalmente hacen parte de la
nómina de una empresa productora. En televisión se ha
encontrado que la mayoría de personal en todos los depar-
tamentos es contratado por tiempo completo por la empre-
sa de producción, sin embargo los actores y productores
tienen contrato por la duración del proyecto, sea novela,
seriado u otro.

6.5. Patrones de capacitación

Hasta el momento se ha encontrado que en las empresas

de T.V. a pesar de tener programas de capacitación progra-
mados como eventos especiales, la mayoría de los cono-
cimientos son adquiridos por parte del personal técnico
a través de la experiencia sin llegar a una profundización
o especialización de una sub-área específica, sin embar-
go cuenta con programas de apoyo y promoción de sus
empleados destacados, las empresas como Congo Films y
Tecnicine de Colombia cuentan con programas permanen-
tes de capacitación. Sin embargo en Tecnicine por ser una
empresa sin ánimo de lucro y a pesar de los esfuerzos que
realiza por capacitar sus asociados, carece de espacios y
apoyo económico y técnico específico para la capacitación.

34 Proyecto de investigación mapa funcional en el sector cinematográfico. Informe final

7. Análisis de la clasificación
nacional de ocupaciones
L
a primera clasificación por áreas de desempeño
en donde aparecen el arte, la cultura y el esparci-
miento, según el glosario del SENA, las funciones
desempeñadas tienen como propósito común,
producir bienes y servicios de similar especie, en
esta primera clasificación es comprensible que la
cinematografía esté incluida. Sin embargo al entrar
en el capítulo de la caracterización ocupacional en-
contramos ya diferencias sustanciales en donde la
descripción de la naturaleza que nos plantea la línea
base y las entrevistas, muestra sub-áreas de desem-
peño entre el cine, la televisión y las demás artes
dado el grado de especialización que se requiere en
el cine, ligados estos al entorno organizacional, tec-
nológico, ocupacional y educativo que se requiere
en la cinematografía.
 En los criterios para la clasificación en cuanto a los con-
tenidos conceptuales y estructurales presentados en este
tema, debemos tener en cuenta la dinámica particular de
la cinematografía, en donde una película tiene varios au-
tores, pero sin embargo, el representante en la industria
de esa película es el productor en tanto producto, por eso
determinar cual cargo pertenece a que área de desempeño
es ya ambiguo.
En las ocupaciones en el área 5 según el documento
“Clasificación Nacional de Ocupaciones” en el numeral
512 en donde aparecen los escritores, traductores y profe-
sionales en comunicación, estarían clasificados los guio-
nistas y los directores por cuanto ellos ejercen funciones
similares reflejadas en la construcción del guión técnico
y funciones relacionadas con la comunicación.
En el numeral 513 de artistas, creativos e intérpretes,
aparecerían nuevamente los directores, los directores de
fotografía, los diseñadores de producción, diseñadores
varios del departamento de arte, editores, actores, anima-
dores y algunos cargos del departamento de producción
que desempeñan funciones artísticas y/o creativas.
En el numeral 52 en ocupaciones técnicas y especiali-
zadas en arte, cultura, esparcimiento y deportes podría-
mos ubicar las ocupaciones técnicas cinematográficas en
el numeral 522 donde aparecen fotógrafos y ocupaciones
técnicas en arte gráfico, cine, radio, TV y artes escénicas
estas ocupaciones técnicas serían técnicos especializados
en electricidad, montajes, operadores de cámara, esceno-
grafía, utilería, ambientación, maquillaje, estilistas y otros
cargos técnicos de edición, los asistentes estarían inclui-
dos en un subgrupo de esta categoría; los directores de
fotografía para el caso específico del cine no harían parte
de este grupo, sin embargo los fotógrafos de foto fija sí po-
drían estar aquí incluidos; y en el numeral 524 en donde
están los diseñadores y artesanos estarían todos los dise-
ñadores como son los de vestuario, escenografía, utilería,
maquillaje y peinado. Excepto el diseñador de producción

38 Proyecto de investigación mapa funcional en el sector cinematográfico. Informe final

ya que este cumple funciones en un nivel más alto que
los anteriores diseñadores, aquí también podrían estar los
diferentes diseñadores de postproducción, excepto quien
ostente el cargo de diseñador de postproducción.
El diccionario ocupacional presenta algunas inconsis-
tencias debido a que menciona algunas funciones en el ca-
so de los operadores de cámara que estos no desempeñan.
No hay una definición clara de algunas denomina-
ciones, por ejemplo el caso del director artístico no se
especifica si se refiere al director de arte o al director de
actores u a otro tipo de directores, faltan otro tipo de de-
nominaciones incluidas en la línea base como por ejemplo
el diseñador de producción.
El caso del gerente de producción la ubicación más
acorde con su jerarquía debería ser el área 5 y en el área 0
deberían estar los productores.
Existen otro tipo de denominaciones como carpinteros,
escultores de elementos para cinematografía que no están
incluidos dentro del área 5 y merecen ser incluidos ya
que al hacer una mirada horizontal del mapa funcional y
del esquema matriz nos dan unas equivalencias en el área
de fotografía como los jefes de eléctricos o gaffers para el
esquema de la matriz y para el caso de la cinematografía.
En síntesis, el análisis de la Clasificación Nacional
de Ocupaciones muestra que no es congruente con la
dinámica cinematográfica, ya que la clasificación no es
funcionalmente isomórfica con el mapa funcional de una
producción cinematográfica. Dado su carácter sui géneris,
ello nos lleva sugerir que se considere un apartado espe-
cial para la clasificación de las funciones cinematográficas
entendiendo por dentro y por fuera la producción cine-
matográfica.

Análisis de la clasificación nacional de ocupaciones

39
8. Otros datos
A ctualmente y en la muestra de Tecnicine el rango
de edad más importante en la oferta laboral está
en el margen de 21 a 30 años lo que permite ver una
fuerza laboral entre la población económicamente
activa (gráfico 3).
Gráfico 3
Rango de edad de un universo de 181 personas

61 o más
7%

51 a 60 Menor de 20 a 20
7% 7%

41 a 50
31%

21 a 30
72%

31 a 40
50%

La muestra de tiempo en el servicio permite ver que la

mayor parte de los técnicos que están actualmente en el
sector tienen una experiencia en un rango de 0 y 5 años
lo que refleja, no sólo el incremento en la demanda de
mano de obra propiciado por el mayor incremento en la
producción audiovisual, sino por la creación de la Ley de
Cine, orientando el trabajo de las personas que trabajan
en el medio.

Gráfico 4
Tiempo de servicio

15 a 20 año
5,3% Más de 20
5,3%

10 a 15 año
15,9% 0 m a 1 año
39,23%

5 a 10 año
29,17%

1 a 5 año
77,45%

42 Proyecto de investigación mapa funcional en el sector cinematográfico. Informe final

9. Anexos
9.1. Ver. pdf anexo Industria cinematográfica

9.2. Ver. pdf anexo Fases de la producción

9.3. Ver. pdf anexo Organigrama funcional

9.4. Ver. pdf anexo Línea base

 Escritas
Publicaciones especializadas Televisivos
Radiales
RESTAURACIÓN, Salas
Exhibición
ARCHIVO Y PROCESOS
CONSERVACIÓN DE Cine-clubes
Análisis y evaluación que SOCIALIZACIÓN Cortometrajes, Argumental
Con fines de recreativos y/o educativos Centros Culturales
provee una visión académica y Audio visual Mediometrajes y Documental
cinematográfica Medios Electrónicos
Largometraje
Publica revisiones de películas Otros
con visión artística y de
Críticos cinematográficos CRÍTICA
entretenimiento
Discutir sobre política
cinematográfica
Teatrical
Home Vídeo
Cable
Televisión Cerrada
Satélite
DISTRIBUCIÓN Televisión Abierta
Internet Guionista

Telefonía Celular
Otros Representante de la industria
Exhibiciones privadas Productores

LEGISLA Directores Representante de la obra

FORMULA Y EJECUTA
CLASIFICACIÓN
PROGRAMAS ENTES Directores de
CONTROLA Y REGULA LA GUBERNAMENTALES Fotografía
ACTIVIDAD PERSONAL ARTÍSTICO Y Diseñadores de Producción y/o
PROFESIONAL Directores de Arte
INDUSTRIA Post-producción
Editores
CINEMATOGRÁFICA
PÚBLICO Actores
Sonidistas
Músicos
Compositores
Otros Artistas y profesionales Interpretes
Dibujantes
Animadores

Camarógrafos

PERSONAS Electricistas
Fotografía
Grips
Otros

Escenógrafos
Utileros
PERSONAL TÉCNICO Arte
ESPECIALIZADO Maquilladores y estilistas
Formación profesional y artística
ENTIDADES DE Otros
Formación Profesional no artística FORMACIÓN Universitaria
Sonido Microfonistas
Otros procesos formativos

Sena ENTIDADES DE FORMACIÓN Editores

Técnica y tecnológica
Otros Post producción Animadores
PRODUCCIONES-PRODUCTORAS
Seminarios FORMACIÓN Otros

Talleres Empresas del sector Jurídicos

Otras entidades que desarrollan
Cursos procesos formadoras Nacionales/Extranjeras Contadores

Formación de públicos Publicistas

cine-clubes Posibilidades de vincular la
Otras Industrias cinematografía con otras Managers
ASESORES
formalizar el conocimiento /investigar industrias
Médicos
Asesores en seguros
Moda Telefonía celular Música Juguetes Turismo Otras
Otros asesores especializados en
temas particulares

Agremiaciones, independientes
o empresas del sector

prestadoras de servicios

Cinematográficos
Equipos
Edición

Revelado
Conceptual
Material foto sensible
Procesos de Formación Laboratorios
visual
Otros Soportes de Registro
Ruta en la industria sonoro
Normativa
Material Locaciones
Otras relaciones
Con otras Industrias Arrendamientos
ENTIDADES Expendables
Otros servicios especializados
Mixto Publicaciones de los diferentes entes de la industria Alimentación
Suministros
Transportes

Representantes de la Película Otros suministros

Seguros de buen termino

Seguros Seguros médicos
Otros seguros
archivo
Programa Comisión filmica

INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA.mmap - 18/01/2009 - Autor: DIRECCIÓN DE CINE-TECNICINE DE COLOMBIA: Mauricio Clavijo / Fabiola Morgante
 FASES DE LA
PRODUCCIÓN
CINEMATOGRÁFICA OTRAS

AMBULANCIA /
PARA-MÉDICOS MÉDICO EN EL SET
nombrado por la asegurador a CLASIFICADORES RESTAURADORES ARCHIVISTAS CRÍTICOS
PRODUCTOR JEFE DELEGADO
DESARROLLO PREPRODUCCIÓN PRODUCCIÓN R: Seguro de Buen Termino POSTPRODUCCIÓN VENTA & EMISIÓN

IDEA PRODUCTOR Y EQUIPO DE PRODUCTOR PRODUCTOR

PRODUCCION
PRODUCTOR DIRECTOR DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA DISEÑADOR DE MEZCLADOR DE SONIDO
INVESTIGACIÓN PRODUCCIÓN DIRECTOR PUBLICISTAS
GERENTE DE PRODUCCIÓN
COPRODUCTORES 1º ASISTENTE OPERADOR DE CÁMARA MICROFONISTAS DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA COMERCIALIZADORES
GUIONISTA DIRECTORES DE ARTE
COORDINADOR DE
ASESORES DE GUIÓN DISEÑADOR DE
PRODUCCION PRODUCTOR EJECUTIVO ASISTENTE FOQISTA OPERADOR DE BOOM POSTPRODUCCIÓN DISTRIBUIDORES
ASISTENTES DE GUIÓN DISEÑADOR DE
ESCENOGRAFÍA
ILUSTRADOR DE PRODUCTOR DE CAMPO GERENTE DE PRODUCCIÓN SEGUNDO ASISTENTE 2º ASIS DE CÁMARA ASISTENTES THEATRICAL
EDICIÓN
PRODUCCIÓN
COORDINADOR DE
ASISTENTES DE COORDINADOR DE ASISTENTE CARGADOR EXHIBICIÓN
DOCUMENTALISTA CONSTRUCCIÓN EDICIÓN OFF LINE
PRODUCCIÓN PRODUCCION
SUPERVISOR DE SCRIP
EXPERTO EN EL TEMA DE LA OBRA VÍDEO ASIST ESCENÓGRAFOS SALAS DE CINE
Editor off line
DIRECTOR PRODUCTOR DE CAMPO
PRODUCTOR SCRIP TÉCNICO HD
EL GRIP ESTA EN CONSTANTE CARPINTEROS EDICIÓN SONORA PUBLICO
ACTORES JEFE DE TRANSPORTES CONTACTO CON EL EQUIPO
DIRECTOR DE CASTING GAFFER / JEFE DE
CONSECUCIÓN DE DE CÁMARA y EL EQUIPO DE HOME VÍDEO
ASISTENTES DE DIR ELÉCTRICOS ELÉCTRICOS AMBIENTADORES DISEÑO DE BANDA SONORA
GUIÓN RECURSOS ASISTENTES DE COUCH/ ENTRENADORES
PRODUCCIÓN TELEVISIÓN CERRADA
DIRECTOR DE CASTING
ACTORES ELÉCTRICO DE CONFIANZA / ASISTENTES DE EDITOR DE MÚSICA
ELABORACIÓN DE CARPETA CATERING BEST BOY ELÉCTRICO AMBIENTACIÓN
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA CABLE
COMPOSITOR
ASESOR JURÍDICO ESTELARES
GUIÓN DISEÑADOR DE ESPACIOS VERD ES
ELÉCTRICOS SATÉLITE
CAMARÓGRAFO DE REPARTO ARREGLISTA
SINOPSIS CONTADORES
TELEVISIÓN ABIERT A
GAFFER ASISTENTES DE ASISTENTES
DIRECTOR DE PUBLICIDAD DOBLES
FILMOGRAFÍA DE ELECTRICIDAD MÚSICOS INTERNET
JEFE DE SOPORTES DISEÑADOR DE UTILERÍA
PRODUCTORES FIGURANTE
KEY GRIP /JEFES DE VOCALISTAS OTROS
GUIONISTA ASOCIADOS
DISEÑADOR DE EXTRAS SOPORTES
ESCULTOR UTILERÍA
PRODUCTOR PRODUCCIÓN EDITOR DE DIÁLOGOS
STAND IN BEST BOY GRIP / GRIP DE
DIRECTOR UTILERO
DIRECTORES DE ARTE CONFIANZA DOBLAJE
TITIRITERO
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA ASISTENTES DE UTILERÍA
COMPRADORES DOLLY GRIP EFECTOS DE SONIDO
DISEÑADOR DE
PRODUCCIÓN EQUIPO DE ARTE DISEÑADOR DE
ASISTENTES DE GRIP MAQUILLAJE EDITOR DE SONIDO

ACTORES PROTAGONIC OS SONIDISTA

RIGGIN FOLEY
MAQUILLADOR
DISEÑADOR DE SONIDO COPRODUCTOR
ASISTENTE RIGGING ASISTENTE FOLYE
PROPUESTA VISUAL Y SONORA ASISTENTES DE
PRODUCTORES MAQUILLAJE
ASOCIADOS DETRÁS DE CÁMARAS / OTROS EFECTOS SONOROS
DERECHOS MAKING OFF MAQUILLADOR Y
ASESORES JURÍDICOS MAQUILLAJE DE EFECTOS ESTILISTA
FOTO FIJA EDICIÓN DE IMAGEN
ASESORES JURÍDICOS
CONTADORES
ASISTENTE DE MAQUILLAJE
REGISTRO EDITOR
AGENTES Y
REPRESENTANTES DE ESTILISTA DISEÑADOR
DESGLOSE
TALENTO SCRIP
PRESUPUESTO AGENTES DE SEGUROS PEINADOR
DIRECTOR DE ANIMACIÓN

PROPUESTA DE ASISTENTE DE PEINADOS

FINANCIAMIENTO MODELADOR O DISEÑADOR DE 3D

DISEÑADOR DE VESTUARIO
CONTADORES
ANIMADOR

RUTA CRITICA SUPERVISOR

TRATAMIENTO DE IMAGEN

VESTUARÍSTA
COLORISTA

ASISTENTE EFECTOS DE IMAGEN

MODISTA SUBTÍTULADOR

MAQUILLADORES DE EDITOR ON LINE

ALIMENTOS PARA COMERCIALES
(generalmente)

COMPRADORES

ENTRENADORES DE
FASES DE LA PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA ANIMALES

EFECTOS ESPECIALES

PIROTÉCNICO
COMPLETITION BOND
SE DA EN LA OTRAS PERSONAS QUE CARGOS CARGOS Y FUNCIONES ARMAMENTO
PROCESOS Y INDUSTRIA INTERVIENEN EN LA ENCONTRADOS EN DENTRO DE LA CONTRATACIÓN
ESCENARIOS ACLARACIONES NORTEAMERICANA INDUSTRIA DEL CINE COLOMBIA CINEMATOGRAFÍA ESPECIALES ASESORES FUEGOS ARTIFICIALES

EFECTOS DE AGUA

FACES DE LA PRODUCCION (2).mmap - 18/01/2009 - Autor: DIRECCION DE CINE-TECNICINE DE COLOMBIA: Mauricio Clavijo / Fabiola Morgante
 desarrollar ideas o temas para escribir guiones de acuerdo a
directrices temáticas o ideológicas
escribir guiones

Posibilitar un rodaje en ambientes Realizar ó conseguir cosas emergentes

organizar, planear, y verificar el desarrollo diferentes a estudios Servir, organizar, llevar y traer cosas elementales
de la obra cinematográfica
manjar relaciones comerciales, e
Conservar la película dentro de un institucionalmente
Conseguir, administrar recursos
presupuesto y plan de trabajo
económicos, supervisar y
Elaborar papelería, organizar reuniones y
mantener la película dentro de
Hacer contrataciones y reportes juntas, mantener documentos y
un presupuesto y marco coordinar trabajos de oficina
conceptual
Hacer posible algún tipo de
participación o adquisición
importante para la obra
cinematográfica

Organizar , planear y verificar el

desarrollo de actividades de
dirección
Elaborar documentos de registro
de acuerdo al desarrollo de una
obra cinematográfica
Entrenar actores en pronunciación
Entrenar personal de actores de de acuerdo a requerimientos del
acuerdo a los requerimientos de guión
Hacer la dirección artística guión Entrenar actores en expresión corporal
general de la obra de acuerdo a requerimientos del guión
cinematográfica
Interpretar personajes principales según
Interpretar personajes según requerimientos del director
requerimientos del director Interpretar personajes en situación de
peligro según requerimientos del director
Hacer la selección de actores según
requerimientos del guión

Hacer el guión técnico según Hacer dibujos según directrices y

requerimientos técnicos especificación es técnicas

Hacer obras Mapa básico funcional de una obra cinematográfica

Director / Arte
cinematográficas Representar una obra
según Productor / Industria
cinematográfica
requerimientos del
guión

Ajustar de equipos de registro de acuerdo

a parámetros técnicos requeridos
Alistar materiales filmicos según
Mantener los equipos de grabación en requerimientos
Manipular imágenes de registro de
acuerdo a requerimientos artísticos condiciones de uso según requerimientos Operar equipos de registro asistencial
según requerimientos

Realizar registros visuales de acuerdo a

Realizar el diseño fotográfico Manipular equipos eléctricos
requerimientos del director y teniendo en
Realizar la iluminación de acuerdo a según requerimientos
de una obra cinematográfica cuenta criterios estéticos
requerimientos artísticos Hacer distribuciones eléctricas según
requerimientos

Realizar el montaje requerido de Operar maquinaria cinematográfica de

acuerdo a especificaciones técnicas acuerdo a requerimientos

Realizar registros audiovisuales

según requerimientos

Realizar planos
Diseñar construcciones escenográficas Realizar montaje y desmontaje según
según requerimientos Realizar el trabajo de construcción requerido requerimientos técnicos y programación
planteada

Realizar montaje y desmontaje según

elaborar ambientes según requerimientos técnicos programación planteada y requerimientos
técnicos

Diseñar y elaborar elementos de utilería Preparar los elementos de utilitaria según requisición
Diseñar ambientes según requerimientos
Hacer el diseño pictórico de conseguir y preparar animales en escena
la obra cinematográfica y según requerimientos
coordinar el trabajo de
Conseguir y prepara vehículos en escena
diseño de otros directores según requerimientos
de arte
Prepara el vestuario según Vestir y desvestir personas según
requerimientos requerimientos
Diseñar el vestuario según requerimientos
Elaborar y/o modificar el vestuario según requerimientos

Maquillar y peinar personas según Preparar elementos de maquillaje según requerimientos

requerimientos
Diseñar el maquillaje y peinados según requerimientos
Modificar características físicas faciales Preparar elementos de maquillaje según requerimientos
de personas según requerimientos
Diseñar efectos especiales en escena
según requerimientos del guión

Instalar y desinstalar micrófonos en el set Preparar y ayudar durante la instalación y

según requerimientos técnicos registro según requerimientos técnicos

Hacer el registro sonoro en el set de Instalar y retirar micrófonos en personas Preparar y ayudar durante la instalación y
Hacer el diseño sonoro de una registro según requerimientos técnicos
acuerdo a requerimientos técnicos según requerimientos técnicos
obra cinematográfica

Operar micrófonos y aparatos de sonido Preparar y ayudar durante la instalación y

según requerimientos técnicos registro según requerimientos técnicos

Hacer diseños preliminares según

Realizar efectos especiales según requerimientos técnicos
requerimientos técnicos Hacer montajes y efectos en los diseños
según requerimientos técnicos

Hacer diseños preliminares según

Diseñar la edición de imagen según Realizar animaciones según requerimientos técnicos
requerimientos del guión requerimientos técnicos Hacer montajes y efectos en los diseños
según requerimientos técnicos

Hacer la edición de imagen según Hacer correcciones de color según

requerimientos técnicos requerimientos del guión

Realizar la conceptualización y Elaborar créditos según especificaciones técnicas

edición general de la obra
Editar los diálogos según requerimientos técnicos
cinematográfica
Elaborar efectos sonoros producidos por
editar efectos sonoros según personas según requerimientos técnicos
requerimientos técnicos Elaborar otros efectos sonoros según
requerimientos técnicos

diseñar la edición sonora según Hacer las composiciones musicales

requerimientos de guión requeridas según características del
guión
Editar la musicalización según hacer las grabaciones musicales
requerimientos técnicos requeridas según las características del
guión
Hacer grabaciones o doblajes según
requerimientos del guión

Organigrama funcional de una obra cinematográfica.mmap - 16/01/2009 - Autor: DIRECCIÓN DE CINE - TECNICINE DE COLOMBIA: Mauricio Clavijo /
Fabiola Morgante
 TECN C NE- D RECC ON DE C NE
PROYECTO DE NVEST GAC ÓN MAPA DE FUNC ONES Y OF C OS EN EL SECTOR AUD OV SUAL
L NEA BASE
M M

CDARGO / INGLES TRADUCCION ESP. CANT. FUNCIONES CARGO CANT. FUNCIONES CARGO CANT. FUNCIONES CARGO CANT. FUNCIONES CARGO CANT. FUNCIONES CARGO CANT. FUNCIONES CARGO CANT. FUNCIONES

Gu ón G
Escribir guiones para ser desarrollados como Escribir guiones para ser desarrollados como Escribir guiones para ser desarrollados como Escribir guiones para ser desarrollados como obras Escribir guiones para ser desarrollados como obras Escribir guiones para ser desarrollados como
Guionista 1 plantear las ideas para ser desarrolladas en un guion
obras cinematográficas obras cinematográficas obras cinematográficas cinematográficas cinematográficas obras cinematográficas
Adaptar historias para ser desarrolladas en obras Adaptar historias para ser desarrolladas en obras Adaptar historias para ser desarrolladas en obras Adaptar historias para ser desarrolladas en obras Adaptar historias para ser desarrolladas en
W Adaptar historias para ser desarrolladas en novelas
cinematográficas cinematográficas cinematográficas cinematográficas obras cinematográficas
Adaptar obras literarias para ser desarrolladas en Adaptar obras literarias para ser desarrolladas en Adaptar obras literarias para ser desarrolladas en Adaptar obras literarias para ser desarrolladas en Adaptar obras literarias para ser desarrolladas
Asistentes de ginistas 1 escribir guines según especificaciones del guinista
obras cinematográficas. obras cinematográficas. obras cinematográficas. obras cinematográficas. en obras cinematográficas.
Colavoracion autoral 1 D m
escribir guiones según especificaciones del Escribir guiones según especificaciones del Supervisar el guión en la etapa de desarrollo para que se mantenga acorde a la historia
Screenwriter asistent. Asistentes de guionistas 1 Asistentes de guionistas 1 escribir guiones según especificaciones del guionista Asistentes de guionistas 1 Escribir guiones según especificaciones del guionista Asistentes de guionistas 1
guionista guionista inicial.
Dibujar de manera cronológica las secuencias del Dibujar de manera cronológica las secuencias Dibujar de manera cronológica las secuencias del Dibujar de manera cronológica las secuencias del Dibujar de manera cronológica las secuencias del Dibujar de manera cronológica las secuencias
Realizar la produccion general del proyecto.
guión. del guión. guión. guión. guión. del guión.
Dibujar cada una de las tomas de las secuencia Dibujar cada una de las tomas de las secuencia Dibujar cada una de las tomas de las secuencia Dibujar cada una de las tomas de las secuencia que Dibujar cada una de las tomas de las secuencia que Dibujar cada una de las tomas de las secuencia Ejecutar el proyecto con los recursos asignados dentro del tiempo
que se va a realizar en cada escena que se va a realizar en cada escena que se va a realizar en cada escena se va a realizar en cada escena se va a realizar en cada escena que se va a realizar en cada escena requerido.
Supervisar el trabajo de los demas miembros del departamento de
6 3 5 6 7 6
producción para que se cumplan los objetivos de la filmación.

Depa amen o de P oducc ón Conseguir locaciones para la gravasion

Verificar que en el set todo esté preparado para la gravasion y
M M verificar que al termino de la jornada el set quede en las condiciones
requeridas.
Buscar o encontrar historias para desarrollar un Buscar o encontrar historias para desarrollar un Buscar o encontrar historias para desarrollar un Buscar o encontrar historias para desarrollar un Generar buena relacion con el o los dueños de la locación para
Buscar o encontrar historias para desarrollar un guión Buscar o encontrar historias para desarrollar un guión m
guión guión guión guión efectos de uso y cualificación del rodaje.
Contratar cabezas de departamento para el Contratar cabezas de departamento para el Contratar cabezas de departamento para el Contratar cabezas de departamento para el desarrollo Contratar cabezas de departamento para el Contratar cabezas de departamento para el Entregar el set y la locación en las condiciones requeridas para la
desarrollo de una obra cinematográfica. desarrollo de una obra cinematográfica. desarrollo de una obra cinematográfica. de una obra cinematográfica. desarrollo de una obra cinematográfica. desarrollo de una obra cinematográfica. gravasion
m Supervisar el guión en la etapa de desarrollo
Supervisar el guión en la etapa de desarrollo para Supervisar el guión en la etapa de desarrollo Supervisar el guión en la etapa de desarrollo para Supervisar el guión en la etapa de desarrollo para que Supervisar el guión en la etapa de desarrollo para
para que se mantenga acorde a la historia consegir los permisos para filmar en sitios especiales
que se mantenga acorde a la historia inicial. para que se mantenga acorde a la historia inicial. que se mantenga acorde a la historia inicial. se mantenga acorde a la historia inicial. que se mantenga acorde a la historia inicial.
inicial.
Realizar la gerencia general del proyecto hasta Realizar la gerencia general del proyecto hasta Realizar la gerencia general del proyecto hasta Realizar la gerencia general del proyecto hasta Realizar la gerencia general del proyecto hasta Realizar la gerencia general del proyecto hasta Realizar el reconocimiento técnico de las locaciones para lam
convertirlo en obra cinematográfica. convertirlo en obra cinematográfica. convertirlo en obra cinematográfica. convertirlo en obra cinematográfica. convertirlo en obra cinematográfica. convertirlo en obra cinematográfica. planeacion de los llamados.
Director financiero 1 Controlar a los curiosos durante el rodaje
Aportar el suficiente capital en especie, capital de Aportar el suficiente capital en especie, capital Aportar el suficiente capital en especie, capital de Aportar el suficiente capital en especie, capital de Aportar el suficiente capital en especie, capital de Aportar el suficiente capital en especie, capital
Co Producer Co Productor 1 trabajo y/o dinero para la realización de una obra Co Productor 1 de trabajo y/o dinero para la realización de una Co Productor 1 trabajo y/o dinero para la realización de una obra Co Productor 1 trabajo y/o dinero para la realización de una obra Co Productor 1 trabajo y/o dinero para la realización de una obra Co Productor 1 de trabajo y/o dinero para la realización de una Organizar espacios para estacionamiento de vehiculos del rodaje.
cinematográfica obra cinematográfica cinematográfica cinematográfica cinematográfica obra cinematográfica
Servir de enlace entre el guionista y el
Servir de enlace entre el guionista y el productor Servir de enlace entre el guionista y el productor Servir de enlace entre el guionista y el productor Servir de enlace entre el guionista y el productor Servir de enlace entre el guionista y el productor Cerrar calles para la filmacion.
productor
Poseer en primera instancia los derechos de un Poseer en primera instancia los derechos de un Poseer en primera instancia los derechos de un Poseer en primera instancia los derechos de un Poseer en primera instancia los derechos de un Poseer en primera instancia los derechos de un
Conseguir cosas emergentes
guión, historia o libro. guión, historia o libro. guión, historia o libro. guión, historia o libro. guión, historia o libro. guión, historia o libro.
Ejecutar el proyecto con los recursos asignados Ejecutar el proyecto con los recursos asignados Ejecutar el proyecto con los recursos asignados Ejecutar el proyecto con los recursos asignados Ejecutar el proyecto con los recursos asignados Ejecutar el proyecto con los recursos asignados
1 solicitar los elementos de caferetiria al productor
dentro del tiempo requerido. dentro del tiempo requerido. dentro del tiempo requerido. dentro del tiempo requerido. dentro del tiempo requerido. dentro del tiempo requerido.
Aprobar la selección de los actores que van a Aprobar la selección de los actores que van a Aprobar la selección de los actores que van a Aprobar la selección de los actores que van a Aprobar la selección de los actores que van a Aprobar la selección de los actores que van a
2 mantener tinto fresco y otros elemntos consumibles
participar en la película. participar en la película. participar en la película. participar en la película. participar en la película. participar en la película.
Supervisar el trabajo de los demás miembros del Supervisar el trabajo de los demás miembros del Supervisar el trabajo de los demás miembros del Supervisar el trabajo de los demás miembros del Supervisar el trabajo de los demás miembros del Supervisar el trabajo de los demás miembros
departamento de producción para que se departamento de producción para que se departamento de producción para que se departamento de producción para que se cumplan los departamento de producción para que se cumplan del departamento de producción para que se D m D
cumplan los objetivos de la filmación. cumplan los objetivos de la filmación. cumplan los objetivos de la filmación. objetivos de la filmación. los objetivos de la filmación. cumplan los objetivos de la filmación.
Contratar personal técnico y extra para el Contratar personal técnico y extra para el Contratar personal técnico y extra para el
Contratar personal técnico y extra para el rodaje. Contratar personal técnico y extra para el rodaje. Contratar personal técnico y extra para el rodaje. Seleccionar a aprovar actores.
rodaje. rodaje. rodaje.
Organizar a los actores para el desarrollo de la producción escena
Resolver todas las necesidades de producción Resolver todas las necesidades de producción Resolver todas las necesidades de producción Resolver todas las necesidades de producción Resolver todas las necesidades de producción Resolver todas las necesidades de producción
por escena de acuerdo a la planeacion y el guión
Mantener el control creativo del guión para que no se salga de la
M Hacer reportes para el productor ejecutivo Hacer reportes para el productor ejecutivo Hacer reportes para el productor ejecutivo Hacer reportes para el productor ejecutivo Hacer reportes para el productor ejecutivo Hacer reportes para el productor ejecutivo
intencion de la obra.
Aprobar gastos Productor ejecutivo 1 Aprobar gastos Aprobar gastos Aprobar gastos Aprobar gastos Aprobar gastos direcotr asistente 1 maneja las segundas un idades de una novela
Coordinar las acciones diarias desde la Coordinar las acciones diarias desde la Coordinar las acciones diarias desde la Coordinar las acciones diarias desde la preproducción Coordinar las acciones diarias desde la Coordinar las acciones diarias desde la
Productor de campo/Preproductor 1 asistente de director 1 hacerllamados a los actores
preproducción hasta la finalización del rodaje preproducción hasta la finalización del rodaje preproducción hasta la finalización del rodaje hasta la finalización del rodaje preproducción hasta la finalización del rodaje preproducción hasta la finalización del rodaje
Administra la película según parametros de cooerdinar el trabajo actoral y tecnico en el set deacuerdo a las
Unit production manager Jefe de producción de unidad 1 coordinador 1
producción directrices del director
Elaborar documentos y la papelería necesaria Elaborar documentos y la papelería necesaria Elaborar documentos y la papelería necesaria para el Elaborar documentos y la papelería necesaria para el Elaborar documentos y la papelería necesaria
Preparar el set y los actores para las escenas de la jornada
para el desarr9olo de la producción. para el desarr9olo de la producción. desarr9olo de la producción. desarr9olo de la producción. para el desarr9olo de la producción.
Coordinar aspectos logisticos de produccion Productor de campo/preproductor 1 Coordinar aspectos logisticos de produccion Coordinar aspectos logisticos de produccion Coordinar aspectos logisticos de produccion Coordinar aspectos logisticos de produccion Asistir al director durante el scouting.
Actualizar el guión de acuerdo a las versiones Actualizar el guión de acuerdo a las versiones Actualizar el guión de acuerdo a las versiones que Actualizar el guión de acuerdo a las versiones que Actualizar el guión de acuerdo a las versiones Organizar todas las acciones correpondientes a la realización de las
m
que surjan. que surjan. surjan. surjan. que surjan. jornadas de filmación.
Coordinar y convoca a las reuniones necesarias Coordinar y convoca a las reuniones necesarias Coordinar y convoca a las reuniones necesarias de Coordinar y convoca a las reuniones necesarias de Coordinar y convoca a las reuniones necesarias Dirigir a las personas extras de la filmación para que se ajusten a los
de cada departamento. de cada departamento. cada departamento. cada departamento. de cada departamento. requerimientos de la filmación.
Realizar las demás funciones de secretaría. Realizar las demás funciones de secretaría. Realizar las demás funciones de secretaría. Secretaria de producción 1 Realizar las demás funciones de secretaría. Realizar las demás funciones de secretaría. Realizar el desglose del guion
Tomar apuntes durante la gravacion de las escenas para conservar
Assistant production manager Jefe asistente de producicon 1 Apoyar el trabajo del coordinador d eproduccion Continuista 1
la continuidad de la hiistoria.

Productora delegada 1 Produccion delegada 1 Actores estelares 1 Interpretar el rol de los personajes principales del guiòn.

Verificar que en el set todo esté preparado para Verificar que en el set todo esté preparado para Verificar que en el set todo esté preparado para
Verificar que en el set todo esté preparado para la Verificar que en el set todo esté preparado para la Verificar que en el set todo esté preparado para la
la filmación y verificar que al termino de la la filmación y verificar que al termino de la la filmación y verificar que al termino de la Actores de reparto nterpretar roles secundarios para complementar el trabajo de los
filmación y verificar que al termino de la jornada el filmación y verificar que al termino de la jornada el set filmación y verificar que al termino de la jornada el 1
jornada el set quede en las condiciones jornada el set quede en las condiciones jornada el set quede en las condiciones actores estelares
set quede en las condiciones requeridas. quede en las condiciones requeridas. set quede en las condiciones requeridas.
requeridas. requeridas. requeridas.
Conocer a la perfección el entorno de la
Conocer a la perfección el entorno de la locación Conocer a la perfección el entorno de la locación Conocer a la perfección el entorno de la locación Conocer a la perfección el entorno de la locación para Conocer a la perfección el entorno de la locación ASISTENTES Asistir a los actores estelares durante el rodaje brindando un
locación para ubicar compras imprevistas
para ubicar compras imprevistas necesarias para para ubicar compras imprevistas necesarias para para ubicar compras imprevistas necesarias para ubicar compras imprevistas necesarias para el para ubicar compras imprevistas necesarias para el PERSONALES PARA 1 ambiente de confianza y discreciòn para mantenerlos comodos y en
necesarias para el desarrollo de las jornadas de
el desarrollo de las jornadas de filmación. el desarrollo de las jornadas de filmación. el desarrollo de las jornadas de filmación. desarrollo de las jornadas de filmación. desarrollo de las jornadas de filmación. ACTORES, buena disposición para el trabajo.
filmación.
Generar buena relación con el o los dueños de la Generar buena relación con el o los dueños de la Generar buena relación con el o los dueños de la Generar buena relación con el o los dueños de la Generar buena relación con el o los dueños de la Generar buena relación con el o los dueños de
Interpretar el rol de los protagonistas cuando las situaciones lo
locación para efectos de uso y cualificación del locación para efectos de uso y cualificación del locación para efectos de uso y cualificación del locación para efectos de uso y cualificación del locación para efectos de uso y cualificación del la locación para efectos de uso y cualificación Figurantes 1
m requiera para apoyar el desempeño del personaje dentro la pelicula.
rodaje. rodaje. rodaje. rodaje. rodaje. del rodaje.
m m m m
Intervernir en algunas escenas de la pelicula sin representar ningun
Entregar el set y la locación en las condiciones Entregar el set y la locación en las condiciones Entregar el set y la locación en las condiciones Entregar el set y la locación en las condiciones Entregar el set y la locación en las condiciones Entregar el set y la locación en las condiciones
Extras 1 rol especifico para que las escenas donde hay multitud para que
requeridas para el rodaje. requeridas para el rodaje. requeridas para el rodaje. requeridas para el rodaje. requeridas para el rodaje. requeridas para el rodaje.
sean mas verosimiles y realistas.
Casting /directores de
Garantiza los permisos para filmar en sitios Garantiza los permisos para filmar en sitios Garantiza los permisos para filmar en sitios Garantiza los permisos para filmar en sitios Garantiza los permisos para filmar en sitios Garantiza los permisos para filmar en sitios casting/directores de Seleccionar los actores (casting) para la interpretación de los
1
especiales especiales especiales especiales especiales especiales casting de extras personajes de la pelicula.
agencias de modelaj
Realizar la producción en exteriores para Realizar la producción en exteriores para Realizar la producción en exteriores para Realizar la producción en exteriores para Realizar la producción en exteriores para Realizar la producción en exteriores para Doble hombre o mujer Tener entrnamiento especilizado para lograr en las escenas de
complementar el rodaje. complementar el rodaje. complementar el rodaje. complementar el rodaje. complementar el rodaje. complementar el rodaje. peligro realismo y desnudos para dar credibilidad al observador.
Buscar locaciones acordes a los requerimientos Buscar locaciones acordes a los requerimientos Buscar locaciones acordes a los requerimientos Buscar locaciones acordes a los requerimientos Buscar locaciones acordes a los requerimientos Buscar locaciones acordes a los requerimientos Remplazar a los actores principales en escenas que revistan
Location socout Explorador 1 1
productor de campo. productor de campo. productor de campo. productor de campo. productor de campo. productor de campo. riesgos, para protegerlos de accidentes durante el rodaje.
Supervisar presupuestos según dirfectrices de Entrena ra los actores en diccion y el uso de acentos de los
Entrenador de dialecto 1
producción personajes que el actor está interpretando
m
Aprovar ordenes de compra según
requerimientos de la produccion
Realizar el reconocimiento técnico de las Realizar el reconocimiento técnico de las Realizar el reconocimiento técnico de las Realizar el reconocimiento técnico de las locaciones Realizar el reconocimiento técnico de las locaciones Realizar el reconocimiento técnico de las Diseñar la iluminacion de las escenas a partir de el guión para crear
locaciones para la planeación de los llamados. locaciones para la planeación de los llamados. locaciones para la planeación de los llamados. para la planeación de los llamados. para la planeación de los llamados. locaciones para la planeación de los llamados. la atmósfera apropiada
Definir el tipo de lentes, filtros cámara y sus desplazamientos para la
Controlar a los curiosos durante el rodaje Controlar a los curiosos durante el rodaje Controlar a los curiosos durante el rodaje Controlar a los curiosos durante el rodaje Controlar a los curiosos durante el rodaje Controlar a los curiosos durante el rodaje
realización de cada escena.
Organizar espacios para estacionamiento de Organizar espacios para estacionamiento de Organizar espacios para estacionamiento de Organizar espacios para estacionamiento de Organizar espacios para estacionamiento de Organizar espacios para estacionamiento de
vehículos del rodaje. vehículos del rodaje. vehículos del rodaje. vehículos del rodaje.
Segundo ayudante de produccion 1
vehículos del rodaje. vehículos del rodaje.
D m
M Garantizar que la iluminación cumpla con las especificaciones
Auxiliares de producción
tecnicas requeridas para cada escena.
Mantener contacto permanente con el equipo de producion para
Cerrar calles para la filiación. Cerrar calles para la filiación. Meritorio de locación 1 Cerrar calles para la filiación. Cerrar calles para la filiación. Cerrar calles para la filiación. Cerrar calles para la filiación.
tener disponobilidad de los recurso necesarios en el rodaaje.
Conseguir cosas emergentes Conseguir cosas emergentes Ayudante de producción 1 Conseguir cosas emergentes Conseguir cosas emergentes Conseguir cosas emergentes Conseguir cosas emergentes
Hacer disponible una locacion según Productor de campo/Asistente de Hacer disponible una locacion según Hacer disponible una locacion según Hacer disponible una locacion según requerimientos
Locatión manager Jefe de locación 1 1 Jefe de locación 1 Productor de campo 1 realizar la jefatura administrativa
requerimientos de producción preproducción requerimientos de producción requerimientos de producción de producción
solucionar cualquierinconveniente electronico y electrico que se
Meritorios de producción 1 Meritorio sde producción
pueda presentar

Caterer Catering 1 Proveer los alimento para el equipo y el reparto Catering 1 Catering 1 Catering 1 Proveer los alimento para el equipo y el reparto Proveedor de alimentos 1 Proveer los alimento para el equipo y el reparto Proveedor de alimentos 1 Proveer los alimento para el equipo y el reparto
Proveer los alimento para el equipo y el reparto
Chief Driver Jefe de conductores Controla y coordina a los conductores de la Controla y coordina a los conductores de la
1 Jefe de conductores 1 Resolver las necesidades electricas con su equipo del area electrica.
producción producción
30 36 35 Hacer la distribucion electrica siguiendo las normas de seguridad
M 39 33 33
industrial y riesgo electrico vigentes.
Vigilar que el generador eléctrico permanezca funcionando dentro de
Depa amen o de d ecc ón los rangos requeridos según las normas establecidas..

M M Ubicar todas las fuentes de luz en el set para la gravacion

Operar la consola de luces de acuerdo a las especificaciones del

Seleccionar a aprobar actores. Seleccionar a aprobar actores. Seleccionar a aprobar actores. Seleccionar a aprobar actores. Seleccionar a aprobar actores. Seleccionar a aprobar actores.
director de fotografia
Organizar a los actores para el desarrollo de la Organizar a los actores para el desarrollo de la Organizar a los actores para el desarrollo de la Organizar a los actores para el desarrollo de la Organizar a los actores para el desarrollo de la Organizar a los actores para el desarrollo de la
producción escena por escena de acuerdo a la producción escena por escena de acuerdo a la producción escena por escena de acuerdo a la producción escena por escena de acuerdo a la producción escena por escena de acuerdo a la producción escena por escena de acuerdo a la
planeación y el guión planeación y el guión planeación y el guión planeación y el guión planeación y el guión planeación y el guión
Operar la camara dentro de las especificaciones tecnicas para
Mantener el control creativo del guión para que Mantener el control creativo del guión para que Mantener el control creativo del guión para que no Mantener el control creativo del guión para que no se Mantener el control creativo del guión para que no se Mantener el control creativo del guión para que
Operador de cámara 1 capturar las imágenes.. Mantener los sujetos filamdos, en los
no se salga de la intención de la obra. no se salga de la intención de la obra. se salga de la intención de la obra. salga de la intención de la obra. salga de la intención de la obra. no se salga de la intención de la obra.
focossegún los requerimientos
Participar en el proceso de edición y de las Participar en el proceso de edición y de las Participar en el proceso de edición y de las Participar en el proceso de edición y de las Mantener los equipos en óptimas condiciones de funcionamiento y
Participar en el proceso de edición y de las tomas. Participar en el proceso de edición y de las tomas.
tomas. tomas. tomas. tomas. aseo para su disponibilidad durante la gravacion.
Realizar scouting para planear el mapa de los Realizar scouting para planear el mapa de los Realizar scouting para planear el mapa de los Realizar scouting para planear el mapa de los Realizar scouting para planear el mapa de los Realizar scouting para planear el mapa de los
elementos que se ubicaran en el set durante la elementos que se ubicaran en el set durante la elementos que se ubicaran en el set durante la elementos que se ubicaran en el set durante la elementos que se ubicaran en el set durante la elementos que se ubicaran en el set durante la m Operar la grua en la que esta montada la camara para realizar las
grabación de las escenas. grabación de las escenas. grabación de las escenas. grabación de las escenas. grabación de las escenas. grabación de las escenas. tomas de acuerdo a las especificacniones técnicas..
Hacer un corte del film dentro de las 6 semanas hacer un corte del film dentro de las 6 semanas hacer un corte del film dentro de las 6 semanas hacer un corte del film dentro de las 6 semanas Hacer un corte del film dentro de las 6 semanas
siguientes a la fase de rodaje siguientes a la fase de rodaje siguientes a la fase de rodaje siguientes a la fase de rodaje siguientes a la fase de rodaje Operar el dolly durante el rodaje.
Participa en la construccion conceptual de la
edición
supervisar el progreso del film coordinar Supervisar el progreso del film coordinar
Supervisar el progreso del film coordinar personal Supervisar el progreso del film coordinar personal Supervisar el progreso del film coordinar personal Supervisar el progreso del film coordinar personal Ajustar los parametros tecnicos de registro de las camaras de
personal para lleva a cavo el procesos d Asistente de dirección 1 Asistente de dirección 1 Ayudante de dirección 1 personal para lleva a cavo el procesos d
para lleva a cavo el procesos d filmación para lleva a cavo el procesos d filmación para lleva a cavo el procesos d filmación para lleva a cavo el procesos d filmación acuerdo a los requerimientos
filmación filmación
Preparar el set y los actores para las escenas de Preparar el set y los actores para las escenas de Preparar el set y los actores para las escenas de Preparar el set y los actores para las escenas de la Preparar el set y los actores para las escenas de la Preparar el set y los actores para las escenas Proveer control de calidad en el set, manipular imágenes, corregir el
la jornada la jornada la jornada jornada jornada de la jornada color, proveer soluciones a continuidad en la colorimetria.
Asistir al director durante el scouting. Asistir al director durante el scouting. Asistir al director durante el scouting. Asistir al director durante el scouting. Asistir al director durante el scouting. Asistir al director durante el scouting.

Organizar todas las acciones correspondientes a Organizar todas las acciones correspondientes a Organizar todas las acciones correspondientes a Organizar todas las acciones correspondientes a la Organizar todas las acciones correspondientes a la Organizar todas las acciones correspondientes Conducir el vehiculo en el que se transporta los equipos para la
la realización de las jornadas de filmación. la realización de las jornadas de filmación. m la realización de las jornadas de filmación. realización de las jornadas de filmación. realización de las jornadas de filmación. a la realización de las jornadas de filmación. producción durante el desarrollo de la pelicula.
Dirigir a las personas extras de la filmación para Dirigir a las personas extras de la filmación para Dirigir a las personas extras de la filmación para Dirigir a las personas extras de la filmación para
Dirigir a las personas extras de la filmación para que Dirigir a las personas extras de la filmación para que Transportar a las personas que hacen parte de la produccion de un
que se ajusten a los requerimientos de la que se ajusten a los requerimientos de la que se ajusten a los requerimientos de la que se ajusten a los requerimientos de la
se ajusten a los requerimientos de la filmación. se ajusten a los requerimientos de la filmación. set a otro o de una locacion a otra durante el rodaje.
filmación. filmación. filmación. filmación.
verificar que los niveles de operación, coneccion y produccion de
Realizar el desglose del guión Realizar el desglose del guión Realizar el desglose del guión Realizar el desglose del guión Realizar el desglose del guión Realizar el desglose del guión operador de planta 1
energia electrica este dentro de los parametros establesidos según
Organizar la secuencia de las escenas que serán Organizar la secuencia de las escenas que Organizar la secuencia de las escenas que serán Organizar la secuencia de las escenas que serán Organizar la secuencia de las escenas que serán Organizar la secuencia de las escenas que
filmadas. serán filmadas. filmadas. filmadas. filmadas. serán filmadas.
Preparar con suficiente anterioridad los Preparar con suficiente anterioridad los Preparar con suficiente anterioridad los elementos Preparar con suficiente anterioridad los elementos y Preparar con suficiente anterioridad los elementos y Preparar con suficiente anterioridad los
elementos y personas requeridos para el elementos y personas requeridos para el y personas requeridos para el desarrollo de las personas requeridos para el desarrollo de las escenas personas requeridos para el desarrollo de las elementos y personas requeridos para el
Realizar el reistro de sonido ambiente de cada escena
desarrollo de las escenas de acuerdo al criterio desarrollo de las escenas de acuerdo al criterio escenas de acuerdo al criterio del asistente de de acuerdo al criterio del asistente de dirección 1 o el escenas de acuerdo al criterio del asistente de desarrollo de las escenas de acuerdo al criterio
del asistente de dirección 1 o el director. del asistente de dirección 1 o el director. dirección 1 o el director. director. dirección 1 o el director. del asistente de dirección 1 o el director.
Apoyar el trabajo de los directores de otras Apoyar el trabajo de los directores de otras Apoyar el trabajo de los directores de otras Apoyar el trabajo de los directores de otras
m Apoyar el trabajo de los directores de otras unidades. Apoyar el trabajo de los directores de otras unidades. Hacer el registro y seguimiento de cada linea de dialogo
unidades. unidades. unidades. unidades.
m
Ubicar los microfonos enpartes estrategicas del cuerpo de los
Hacer reportes de tiempo y trabajo actores y la ropa para realizar el registro sonoro requerido para cada
escena.
Asistir al sonidista mediante el uso de extensores para lograr que los
Elaborar las hojas de llamado de acuerdo a la Elaborar las hojas de llamado de acuerdo a la Elaborar las hojas de llamado de acuerdo a la Elaborar las hojas de llamado de acuerdo a la Elaborar las hojas de llamado de acuerdo a la Elaborar las hojas de llamado de acuerdo a la
M microfonos esten lo suficienteente cerca de los actores sin que se
información del departamento de producción información del departamento de producción información del departamento de producción información del departamento de producción información del departamento de producción información del departamento de producción
vean en el cuadro.mediante el empleo de una caña extensible.

mantener el boom serca de los actoresw según caracxteristicas

Meritorio de direccion 1 Meritorio de dirección 1 Meritorio de direccion 1
tecncas

Tomar apuntes durante la filmación de las Tomar apuntes durante la filmación de las Tomar apuntes durante la filmación de las Tomar apuntes durante la filmación de las
Tomar apuntes durante la filmación de las escenas Tomar apuntes durante la filmación de las escenas
Script Continuista 1 escenas para conservar la continuidad de la Script 1 escenas para conservar la continuidad de la Continuista 1 escenas para conservar la continuidad de la Continuista 1
para conservar la continuidad de la historia.
Script 1
para conservar la continuidad de la historia.
scripte / Continuista 1 escenas para conservar la continuidad de la D m
historia. historia. historia. historia.
Diseñar propuestas tecnicas, que potencie los recursos de una
Hacer segimientos a los scrips según directrices
Script supervisor Supervisor de continuista 1 1 producción, de acuerdo a las caracteristicas de los elementos de
del productor
arte.
Corregir y guiar a los actores para que la Corregir y guiar a los actores para que la Corregir y guiar a los actores para que la Corregir y guiar a los actores para que la Corregir y guiar a los actores para que la
Couch (Casting couch) Organizar los recursos materiales para generar el ambiente o
Entrenador / profesor en el set 1 interpretación se ajuste a los requerimientos de la profesor en el set 1 interpretación se ajuste a los requerimientos de la Couch 1 interpretación se ajuste a los requerimientos de la Entrenador / profesor en el set 1 interpretación se ajuste a los requerimientos de la Entrenador / profesor en el set 1 interpretación se ajuste a los requerimientos de
atmósfera requeridos para laa grabacion
historia y del director. historia y del director. historia y del director. historia y del director. la historia y del director.
Interpretar el rol de los personajes principales del Interpretar el rol de los personajes principales del Interpretar el rol de los personajes principales del Interpretar el rol de los personajes principales del Interpretar el rol de los personajes principales del Interpretar el rol de los personajes principales Coordinar el trabajo de varios directores de arte para mantener la
Actores estelares 1 Actores estelares 1 Actores estelares 1 Actores estelares 1 Actores estelares 1 Actores estelares 1
guión. guión. guión. guión. guión. del guión. unidad de la linea de arte..
Interpretar roles secundarios para
Actores de reparto interpretar roles secundarios para complementar Actores de reparto interpretar roles secundarios para complementar Actores de reparto interpretar roles secundarios para complementar Actores de reparto interpretar roles secundarios para complementar el Actores de reparto interpretar roles secundarios para complementar el Actores de reparto
1 1 1 1 1 1 complementar el trabajo de los actores
el trabajo de los actores estelares el trabajo de los actores estelares el trabajo de los actores estelares trabajo de los actores estelares trabajo de los actores estelares
estelares
Character actor Actor de personajes caracteristicos 1 Representa papeles estereotipicados coordinador de arte 1 mantener durante todo el proyecto las directrices del directo de arte

Choreographer Planear y dirigir secuencias de danza según Diseñar lo elemnetos fisicos para la composicion del ambiente de las
Coreografo 1 Coreografo 1 dirige y planea secuencias debaile Coreografo 1 dirige y planea secuencias debaile Coreografo 1 Dirige y planea secuencias debaile Coreografo 1 Dirige y planea secuencias debaile
requerimientos escenas de una obra cinematografica.
Asistir a los actores estelares durante el rodaje Asistir a los actores estelares durante el rodaje Asistir a los actores estelares durante el rodaje Asistir a los actores estelares durante el rodaje Asistir a los actores estelares durante el rodaje
brindando un ambiente de confianza y discreción brindando un ambiente de confianza y discreción brindando un ambiente de confianza y discreción para brindando un ambiente de confianza y discreción brindando un ambiente de confianza y
conseptualizar los elementos componestes del ambinete
para mantenerlos cómodos y en buena para mantenerlos cómodos y en buena mantenerlos cómodos y en buena disposición para el para mantenerlos cómodos y en buena disposición discreción para mantenerlos cómodos y en
disposición para el trabajo. disposición para el trabajo. trabajo. para el trabajo. buena disposición para el trabajo.
Asistir a directores y/o productores en sus Asistir a directores y/o productores en sus Asistir a directores y/o productores en sus Asistir a directores y/o productores en sus Asistir a directores y/o productores en sus
necesidades personales para facilitar la dinámica necesidades personales para facilitar la dinámica necesidades personales para facilitar la dinámica del necesidades personales para facilitar la dinámica del necesidades personales para facilitar la leer planos para ser ejecutados
del rodaje.. del rodaje.. rodaje.. rodaje.. dinámica del rodaje..
Interpretar el rol de los protagonistas cuando las Interpretar el rol de los protagonistas cuando las Interpretar el rol de los protagonistas cuando las Interpretar el rol de los protagonistas cuando las Interpretar el rol de los protagonistas cuando las Interpretar el rol de los protagonistas cuando
Figurant Figurantes 1 situaciones lo requiera para apoyar el Figurantes 1 situaciones lo requiera para apoyar el Figurantes 1 situaciones lo requiera para apoyar el desempeño Figurantes 1 situaciones lo requiera para apoyar el desempeño del Figurantes 1 situaciones lo requiera para apoyar el desempeño del Figurantes 1 las situaciones lo requiera para apoyar el dirigir el trabajo de los carpinteros
desempeño del personaje dentro la película. desempeño del personaje dentro la película. del personaje dentro la película. personaje dentro la película. personaje dentro la película. desempeño del personaje dentro la película.
Intervenir en algunas escenas de la película sin Intervenir en algunas escenas de la película sin Intervenir en algunas escenas de la película sin Intervenir en algunas escenas de la película sin Intervenir en algunas escenas de la película sin Intervenir en algunas escenas de la película sin
Extra representar ningún rol especifico para que las representar ningún rol especifico para que las representar ningún rol especifico para que las representar ningún rol especifico para que las representar ningún rol especifico para que las representar ningún rol especifico para que las
Extra 1 Extras 1 Extras 1 Extras 1 Extras 1 Extras 1 cortar y emsamblar las pertes cosnstituyebntes del set
escenas donde hay multitud para que sean mas escenas donde hay multitud para que sean mas escenas donde hay multitud para que sean mas escenas donde hay multitud para que sean mas escenas donde hay multitud para que sean mas escenas donde hay multitud para que sean mas
verosímiles y realistas. verosímiles y realistas. verosímiles y realistas. verosímiles y realistas. verosímiles y realistas. verosímiles y realistas.
Armar, desarmar y trasladar los sets de acuerdo a los requerimientos
Asistentes de dirección 1 Coordinar el trabajo de los extras Coordinador de extras Coordinar el trabajo de los extras Coordinador de extras 1 Coordinar el trabajo de los extras Coordinador de figuración 1 Coordinar el trabajo de los figurantes
del brake down
Casting /directores de
Enlace entre director y Seleccionar los actores (casting) para la Seleccionar los actores (casting) para la Seleccionar los actores (casting) para la Seleccionar los actores (casting) para la interpretación Seleccionar los actores (casting) para la Seleccionar los actores (casting) para la
casting/directores de casting de 1 Casting 1 Casting 1 Casting 1 Casting 1 Casting 1
representantes de los actores interpretación de los personajes de la película. interpretación de los personajes de la película. interpretación de los personajes de la película. de los personajes de la película. interpretación de los personajes de la película. interpretación de los personajes de la película.
extras agencias de modelaje
jefe de ambientacion 1 Ubicar en el set todos los elementos que componen el ambiente de
Casting assistant Asistentes de casting 1 Apoyar el trabajo de los directores de casting Asistentes de dirección 1 Apoyar el trabajo de los directores de casting Asistentes de casting 1 Apoyar el trabajo de los directores de casting Asistentes de casting 1 Apoyar el trabajo de los directores de casting Asistentes de casting 1 Apoyar el trabajo de los directores de casting Asistentes de casting 1 Apoyar el trabajo de los directores de casting
la escena que se va a desarollar.
Tomar el lugar del actor según requerimientos de Tomar el lugar del actor según requerimientos de la
Stad in doble de figura 1 Stand in 1 Utilero 1 Peparar y mantener los insumos al dia para su disponibilidad.
la producción producción
Tener entrenamiento especializado para lograr en Tener entrenamiento especializado para lograr Tener entrenamiento especializado para lograr en Tener entrenamiento especializado para lograr en las Tener entrenamiento especializado para lograr en las Tener entrenamiento especializado para lograr
1 alistar los elementos de utilieria y ambientacin según requerimientos
las escenas de peligro realismo y desnudos para en las escenas de peligro realismo y desnudos las escenas de peligro realismo y desnudos para escenas de peligro realismo y desnudos para dar escenas de peligro realismo y desnudos para dar en las escenas de peligro realismo y desnudos
del jefe de utiieria y el jefe de ambientacion
m m dar credibilidad al observador. m m para dar credibilidad al observador. m m dar credibilidad al observador. m m credibilidad al observador. m m credibilidad al observador. m m para dar credibilidad al observador.
m m
Remplazar a los actores principales en escenas Remplazar a los actores principales en escenas Remplazar a los actores principales en escenas Remplazar a los actores principales en escenas que Remplazar a los actores principales en escenas que Remplazar a los actores principales en
que revistan riesgos, para protegerlos de que revistan riesgos, para protegerlos de que revistan riesgos, para protegerlos de revistan riesgos, para protegerlos de accidentes revistan riesgos, para protegerlos de accidentes escenas que revistan riesgos, para protegerlos 2 solusionar en el set los requerimientos emergentes emergentes
accidentes durante el rodaje. accidentes durante el rodaje. accidentes durante el rodaje. durante el rodaje. durante el rodaje. de accidentes durante el rodaje.
Doble de cuerpos Reemplazar los actores principales tomas Reemplazar los actores principales tomas deacuerdo Doble de cuerpos Reemplazar los actores principales tomas deacuerdo Doble de cuerpos Reemplazar los actores principales tomas
Dody double 1 Dody double 1 1 1
deacuerdo a especificaciones tecnicsas a especificaciones tecnicsas a especificaciones tecnicsas deacuerdo a especificaciones tecnicsas
Apoyar el proceso creativo en el guon,
Creative consultand Apoyar el proceso creativo en el guon, fotografía, Apoyar el proceso creativo en el guon, fotografía, Apoyar el proceso creativo en el guon, fotografía, Apoyar el proceso creativo en el guon, fotografía,
Consultor creativo 1 Consultor creativo 1 Consultor creativo 1 Consultor creativo 1 Consultor creativo 1 fotografía, diseño de sonido, efectos Supervisar el vestuario para cada escena durante el rodaje
diseño de sonido, efectos especiales, música. diseño de sonido, efectos especiales, música. diseño de sonido, efectos especiales, música. diseño de sonido, efectos especiales, música.
especiales, música.
Calcular la acción antes de que comience la Calcular la acción antes de que comience la filmación Calcular la acción antes de que comience la Calcular la acción antes de que comience la
Ley out Diseñador de trazados 1 filmación lo que incluye donde deben estar los Diseñador de trazados 1 lo que incluye donde deben estar los personajes y las Diseñador de trazados 1 filmación lo que incluye donde deben estar los Diseñador de trazados 1 filmación lo que incluye donde deben estar los Preparar el vestuario para cada escena durante el rodaje
personajes y las cámaras. cámaras. personajes y las cámaras. personajes y las cámaras.
Entrenar a los actores en dicción e inflexiones Entrenar a los actores en dicción e inflexiones Entrenar a los actores en dicción e inflexiones Entrenar a los actores en dicción e inflexiones
Dialog coach Ayudar a vestir y desvestir a los actores de acuerdo a la planeacón y
Entrenador de dialogo 1 verbales para que su dialogo encaje en el Dialog coach 1 verbales para que su dialogo encaje en el personaje y profesor de dialogo 1 verbales para que su dialogo encaje en el personaje Profesor de dialogo 1 verbales para que su dialogo encaje en el
requerimiento del personaje.
personaje y situación. situación. y situación. personaje y situación.
Entrena ra los actores en dicción y el uso de Entrena ra los actores en dicción y el uso de Entrena ra los actores en dicción y el uso de Entrena ra los actores en dicción y el uso de
Entrena ra los actores en dicción y el uso de acentos Entrena ra los actores en dicción y el uso de acentos Organizar el vestuario antes y despues de las tomas como apoyo al
Dialect coach Entrenador de dialecto 1 acentos de los personajes que el actor está Profesor de dialecto 1 acentos de los personajes que el actor está Porfesor de dialecto 1 acentos de los personajes que el actor está Dialect coach 1 Profesor de dialecto 1 Profesor de dialecto 1 acentos de los personajes que el actor está asistente de vestuario 1
de los personajes que el actor está interpretando de los personajes que el actor está interpretando vestuarista.
interpretando interpretando interpretando interpretando

M 38 27 33 37 36 34
estableser los parametros y procedimientos de maquillaje
Depa amen o de Fo og a a ARGENTINA / CINE FUETE SICA diseñador de maquillqje 1
según epocas del libreto
Caracterizar a los personajes de una producciónde teniendo en
M M Maquillador 1 cuenta la continuidad durante elSostener la contuinidad de los
peinados. desarrollo del rodaje.Caracterizar a los personajes de una
Participar en la ruta de post-producción para que Participar en la ruta de post-producción para que Participar en la ruta de post-producción para que Participar en la ruta de post-producción para que se Participar en la ruta de post-producción para que se Participar en la ruta de post-producción para
Peparar y mantener los insumos al dia para su disponibilidad.
se mantengan los parámetros fotográficos.. se mantengan los parámetros fotográficos.. se mantengan los parámetros fotográficos.. mantengan los parámetros fotográficos.. mantengan los parámetros fotográficos.. que se mantengan los parámetros fotográficos..
m
Diseñar la iluminación de las escenas a partir de Diseñar la iluminación de las escenas a partir de Diseñar la iluminación de las escenas a partir de Diseñar la iluminación de las escenas a partir de el Diseñar la iluminación de las escenas a partir de el Diseñar la iluminación de las escenas a partir Realizar tareas de caracterizacion menores que agilicen el trabajo
el guión para crear la atmósfera apropiada el guión para crear la atmósfera apropiada el guión para crear la atmósfera apropiada guión para crear la atmósfera apropiada guión para crear la atmósfera apropiada de el guión para crear la atmósfera apropiada del equipo.
Definir el tipo de lentes, filtros cámara y sus Definir el tipo de lentes, filtros cámara y sus Definir el tipo de lentes, filtros cámara y sus Definir el tipo de lentes, filtros cámara y sus
Definir el tipo de lentes, filtros cámara y sus Definir el tipo de lentes, filtros cámara y sus
desplazamientos para la realización de cada desplazamientos para la realización de cada desplazamientos para la realización de cada desplazamientos para la realización de cada
desplazamientos para la realización de cada escena. desplazamientos para la realización de cada escena.
escena. escena. escena. escena.
Additional fotographer Photographie de plateu / Fotografo Especialis ta FX Utilizar los recursos tecnicos para producir los efectos especiales en
Fotografo adicional 1 Realizar las tomas adicionales Realizar las tomas adicionales Fotografo adicional 1 Realizar las tomas adicionales Fotografo adicional 1 Realizar las tomas adicionales Fotografo adicional 1 Realizar las tomas adicionales 1 Realizar las tomas adicionales 1
adicional las escenas del rodaje
Asistentes de FX 1 Asistir al FX en el montaje y realizacion de los efectos especiales.
Desarrollar el diseño de iluminación del director Desarrollar el diseño de iluminación del director Desarrollar el diseño de iluminación del director Desarrollar el diseño de iluminación del director de Desarrollar el diseño de iluminación del director de Desarrollar el diseño de iluminación del director
de fotografía de fotografía de fotografía fotografía fotografía de fotografía
m
Ubicar todas las fuentes de luz en el set durante Ubicar todas las fuentes de luz en el set durante Ubicar todas las fuentes de luz en el set durante Ubicar todas las fuentes de luz en el set durante el Ubicar todas las fuentes de luz en el set durante el Ubicar todas las fuentes de luz en el set verificar que el material tenga los lo parametro de audio y video
el rodaje. el rodaje. el rodaje. rodaje. rodaje. durante el rodaje. adecuados según normas
Garantizar que la iluminación cumpla con las Garantizar que la iluminación cumpla con las Garantizar que la iluminación cumpla con las Garantizar que la iluminación cumpla con las Garantizar que la iluminación cumpla con las Garantizar que la iluminación cumpla con las
especificaciones técnicas requeridas para cada especificaciones técnicas requeridas para cada especificaciones técnicas requeridas para cada especificaciones técnicas requeridas para cada especificaciones técnicas requeridas para cada especificaciones técnicas requeridas para cada subir y bajar el material al servidor deacuerdo a los parametros y
escena. escena. escena. escena. escena. escena. estandares de television
Mantener contacto directo con el director de Mantener contacto directo con el director de Mantener contacto directo con el director de Mantener contacto directo con el director de Mantener contacto directo con el director de
Mantener contacto directo con el director de fotografía ir a las gravasiones para enterarse de primeramano lo que susede en
fotografía para que se logre el efecto desado en fotografía para que se logre el efecto desado en fotografía para que se logre el efecto desado en fotografía para que se logre el efecto desado en la fotografía para que se logre el efecto desado en
para que se logre el efecto desado en la fotografía. l agravacion
la fotografía. la fotografía. la fotografía. fotografía. la fotografía.
Mantener contacto permanente con el equipo de Mantener contacto permanente con el equipo de Mantener contacto permanente con el equipo de Mantener contacto permanente con el equipo de Mantener contacto permanente con el equipo de Mantener contacto permanente con el equipo
producción para tener disponibilidad de los producción para tener disponibilidad de los producción para tener disponibilidad de los producción para tener disponibilidad de los recurso producción para tener disponibilidad de los recurso de producción para tener disponibilidad de los editar la novela de acuerdo a los parametros del canal
m recurso necesarios en el rodaje. recurso necesarios en el rodaje. recurso necesarios en el rodaje. necesarios en el rodaje. necesarios en el rodaje. recurso necesarios en el rodaje.
Resolver las necesidades eléctricas con su Resolver las necesidades eléctricas con su Resolver las necesidades eléctricas con su Resolver las necesidades eléctricas con su equipo del Resolver las neces m
equipo del área eléctrica. equipo del área eléctrica. equipo del área eléctrica. área eléctrica.
m m
m m m m m m

m m
m

m
m

m m m m
m m m m m m
M M M M
M M
m m m m m m m
m m
m m
m

m m m
m m m m m m m m m m
m m m m m m

m m m m m m

m m m m m m m m m m m m m m
m m m
m
m
m m m

m m m m m m
m m m m m m
C m
m m m m m
m m m m
m m
m m m m
m m m m m m m
m m m m

m
m m
m m m
m m m m m m m m
m m m m m m m m m m m m
m m m m
m m m m m m
m
m m m m m m

m m m m m m m m m m
m m
M m M m M m M m M m M m
m m m m m m m
m m m m m m m
M m m M m m M m m m M m m M m m M m m
m m m m m m m m m m m m
m m m m m m
m m m m m m
m m m M m m M m m M m m M m m m M m m M m
m m m m m m
m m m m m m
m m m m m
m
m m
m

M m M m M m
M
M M M M M
m
m m m m m m m
m m
m m m m m m m m m m m m m
m
m m m m m m
m m m
m m m m m m m m m m m m m m m
M m M m M m M m
m m m m m
m

G
m m m m m m m m m m m m
m m m m m m

m m m m m m m m m m m m m m m m
m m m m m m m m m m
m m m m m m m
m m
m

m m m m
m m

m m m m m
m m m m m m m m m m m
m m m m m

m m m m m m m m m m m
m m M m m M m m m
 Dolly grip Operador de dolly 1 Operar el dolly durante el rodaje. Operador de dolly 1 Operar el dolly durante el rodaje. Operador de dolly 1 Operar el dolly durante el rodaje. Operador de dolly 1 Operar el dolly durante el rodaje. Operador de dolly 1 Operar el dolly durante el rodaje. Operador de dolly 1 Operar el dolly durante el rodaje.
Asistir en los requerimientos técnicos del equipo Asistentes de grip Asistir en los requerimientos técnicos del equipo Ayudante de máquinas Asistir en los requerimientos técnicos del equipo Asistentes de tramoya Asistir en los requerimientos técnicos del equipo de Ayudante de máquinas Asistir en los requerimientos técnicos del equipo de Asistentes de grip Asistir en los requerimientos técnicos del
Grips Asistente de montaje 1 1 1 1 1 1
de grip antes y durante el rodaje. de grip antes y durante el rodaje. de grip antes y durante el rodaje. grip antes y durante el rodaje. grip antes y durante el rodaje. equipo de grip antes y durante el rodaje.
M 48 45 45 47 47 46

Dep amen o de A e
M M

Diseñar propuestas técnicas, que potencie los Diseñar propuestas técnicas, que potencie los Diseñar propuestas técnicas, que potencie los Diseñar propuestas técnicas, que potencie los Diseñar propuestas técnicas, que potencie los Diseñar propuestas técnicas, que potencie los
recursos de una producción, de acuerdo a las recursos de una producción, de acuerdo a las recursos de una producción, de acuerdo a las recursos de una producción, de acuerdo a las Dirección de arte 1 recursos de una producción, de acuerdo a las recursos de una producción, de acuerdo a las
características de los elementos de arte. características de los elementos de arte. características de los elementos de arte. características de los elementos de arte. características de los elementos de arte. características de los elementos de arte.
Organizar los recursos materiales para generar el Organizar los recursos materiales para generar Organizar los recursos materiales para generar el Organizar los recursos materiales para generar el Organizar los recursos materiales para generar el Organizar los recursos materiales para generar
ambiente o atmósfera requeridos para el rodaje el ambiente o atmósfera requeridos para el ambiente o atmósfera requeridos para el rodaje ambiente o atmósfera requeridos para el rodaje de Regidor 1 ambiente o atmósfera requeridos para el rodaje de el ambiente o atmósfera requeridos para el
de una obra cinematográfica. rodaje de una obra cinematográfica. de una obra cinematográfica. una obra cinematográfica. una obra cinematográfica. rodaje de una obra cinematográfica.
Coordinar el trabajo de varios directores de arte Coordinar el trabajo de varios directores de arte Coordinar el trabajo de varios directores de arte Coordinar el trabajo de varios directores de arte para Atresista 1 Coordinar el trabajo de varios directores de arte para Coordinar el trabajo de varios directores de arte
para mantener la unidad de la línea de arte.. para mantener la unidad de la línea de arte.. para mantener la unidad de la línea de arte.. mantener la unidad de la línea de arte.. mantener la unidad de la línea de arte.. para mantener la unidad de la línea de arte..

Art director Director de arte 1 organozar la estetica general de la película organozar la estetica general de la película Asistent e de arte 1 organozar la estetica general de la película Director de arte 1 organozar la estetica general de la película Organozar la estetica general de la película Asistent e de arte 1 organozar la estetica general de la película

Assistant art director Asistnete del director de arte 1 Apoyar el trabajo del director de arte Apoyar el trabajo del director de arte Asistnete del director de arte 1 Apoyar el trabajo del director de arte

Drafsman Dibujante de planos de sets 1 Crear planos para construcciones de sets Director de arte 1 Crear planos para construcciones de sets Director de arte 1 Crear planos para construcciones de sets Dirección de arte 1 Crear planos para construcciones de sets Director de arte 1 Crear planos para construcciones de sets

Meritorio de arte Meritorio de arte 1

Proveer las armas correctas, entrenar a los Proveer las armas correctas, entrenar a los Proveer las armas correctas, entrenar a los Proveer las armas correctas, entrenar a los actores Proveer las armas correctas, entrenar a los actores Proveer las armas correctas, entrenar a los
Armorer Armamentista 1 actores para el manejo de las armas bajo las Armas de fuego 1 actores para el manejo de las armas bajo las Armamentista 1 actores para el manejo de las armas bajo las Armorer 1 para el manejo de las armas bajo las reglas de Armamentista 1 para el manejo de las armas bajo las reglas de Armamentista 1 actores para el manejo de las armas bajo las
reglas de seguridad y que tengan licencia. reglas de seguridad y que tengan licencia. reglas de seguridad y que tengan licencia. seguridad y que tengan licencia. seguridad y que tengan licencia. reglas de seguridad y que tengan licencia.
Comprar los elementos necesarios para el Asistentes de producción/Asiste de Comprar los elementos necesarios para el Asistentes de arte 1 Comprar los elementos necesarios para el Asistentes de arte 1 Comprar los elementos necesarios para el 1 Comprar los elementos necesarios para el 1 Comprar los elementos necesarios para el
Production Buyers Comprador 1 1 Asistente de produccion de arte Asistente de produccion de arte
departamento de arte. Preproducción departamento de arte. departamento de arte. departamento de arte. departamento de arte. departamento de arte.
C
Caracterizar a los personajes de una producción Caracterizar a los personajes de una producción Caracterizar a los personajes de una producción Caracterizar a los personajes de una producción de Caracterizar a los personajes de una producción de Caracterizar a los personajes de una
Make-up artist Artista de maquillaje 1 de teniendo en cuenta la continuidad durante el Maquillador 1 de teniendo en cuenta la continuidad durante el Jefe de maquillage 1 de teniendo en cuenta la continuidad durante el Maquillador 1 teniendo en cuenta la continuidad durante el Maquillador 1 teniendo en cuenta la continuidad durante el Chef maquilleuse / Maquillador 1 producción de teniendo en cuenta la
desarrollo del rodaje. desarrollo del rodaje. desarrollo del rodaje. desarrollo del rodaje. desarrollo del rodaje. continuidad durante el desarrollo del rodaje.
Realizar tareas de caracterización menores que Realizar tareas de caracterización menores que Realizar tareas de caracterización menores que Realizar tareas de caracterización menores que Realizar tareas de caracterización menores que Realizar tareas de caracterización menores que
Refuerzo de maquillaje 1 2ª maquillador 1 2ª maquillador 1 2ª maquillador 1
agilicen el trabajo del equipo. agilicen el trabajo del equipo. agilicen el trabajo del equipo. agilicen el trabajo del equipo. agilicen el trabajo del equipo. agilicen el trabajo del equipo.
M m m
Preparar y mantener los insumos al día para su Preparar y mantener los insumos al día para su Preparar y mantener los insumos al día para su
1 Ayudante de maquillage y peinado 1 Asistente de maquillaje 1 Preparar los elementos de maquillaje Asistente de maquillaje 1 Preparar los elementos de maquillaje Asistente de maquillaje 1 Preparar los elementos de maquillaje
disponibilidad. disponibilidad. disponibilidad.
Caracterizar a los personajes de una producción Caracterizar a los personajes de una producción Caracterizar a los personajes de una producción Caracterizar a los personajes de una producción Caracterizar a los personajes de una producción Caracterizar a los personajes de una
teniendo en cuenta la moda de los peinados y teniendo en cuenta la moda de los peinados y teniendo en cuenta la moda de los peinados y teniendo en cuenta la moda de los peinados y teniendo en cuenta la moda de los peinados y producción teniendo en cuenta la moda de los
momento histórico de la época en que se momento histórico de la época en que se momento histórico de la época en que se momento histórico de la época en que se desarrolla la momento histórico de la época en que se desarrolla peinados y momento histórico de la época en
M
desarrolla la película. desarrolla la película. desarrolla la película. película. la película. que se desarrolla la película.
Sostener la continuidad de los peinados. Sostener la continuidad de los peinados. Sostener la continuidad de los peinados. Sostener la continuidad de los peinados. Sostener la continuidad de los peinados. Sostener la continuidad de los peinados.

Preparar los elementos de peluqueria y peinados Preparar los elementos de peluqueria y peinados Realizar tareas de peluqueria menores que Preparar los elementos de peluqueria y peinados Preparar los elementos de peluqueria y peinados Asistante Coiffeuse / Asistente de Preparar los elementos de peluqueria y
Assistant hair stylist asistente de estilista 1 Asistente de maquillaje 1 Refuerzo de peluqueria 1 Asistente del estilista 1 Asistente de peluqueria 1 1
según requerimientos del desglose según requerimientos del desglose agilicen el trabajo del equipo. según requerimientos del desglose según requerimientos del desglose peluqueria peinados según requerimientos del desglose

Caracterizar a los actores alterando su fisionomía Caracterizar a los actores alterando su Caracterizar a los actores alterando su fisionomía Caracterizar a los actores alterando su fisionomía de Caracterizar a los actores alterando su
Chef maquilleur SFX / Maquillador de
FX Make up Maquillador de efectos especiales 1 de acuerdo a los requerimientos específicos del Maquillador de efectos especiales 1 fisionomía de acuerdo a los requerimientos Maquillador de efectos especiales 1 de acuerdo a los requerimientos específicos del Maquillador de efectos especiales 1 Maquillador de efectos especiales 1 acuerdo a los requerimientos específicos del 1 fisionomía de acuerdo a los requerimientos
efectos especiales
personaje. específicos del personaje. personaje. personaje. específicos del personaje.

Diseñar el vestuario de los personajes teniendo Diseñar el vestuario de los personajes teniendo Diseñar el vestuario de los personajes teniendo Diseñar el vestuario de los personajes teniendo
Diseñar el vestuario de los personajes teniendo en Diseñar el vestuario de los personajes teniendo en
Costumer disegnier en cuenta la moda, materiales y momento en cuenta la moda, materiales y momento en cuenta la moda, materiales y momento en cuenta la moda, materiales y momento
Diseñador de vestuario 1 Director de arte 1 Diseñador de vestuario 1 Diseñador de vestuario 1 cuenta la moda, materiales y momento histórico de la Diseñador de vestuario 1 cuenta la moda, materiales y momento histórico de la Cretice de costumes / Vestuario 1
histórico de la época en que se desarrolla la histórico de la época en que se desarrolla la histórico de la época en que se desarrolla la histórico de la época en que se desarrolla la
época en que se desarrolla la película. época en que se desarrolla la película.
película. película. película. película.
Supervisar el vestuario para cada escena Supervisar el vestuario para cada escena Supervisar el vestuario para cada escena Supervisar el vestuario para cada escena durante el Supervisar el vestuario para cada escena durante el Supervisar el vestuario para cada escena
durante el rodaje durante el rodaje durante el rodaje rodaje rodaje durante el rodaje
m Preparar el vestuario para cada escena durante Preparar el vestuario para cada escena durante Preparar el vestuario para cada escena durante el Preparar el vestuario para cada escena durante el Preparar el vestuario para cada escena durante el Preparar el vestuario para cada escena durante
m
el rodaje el rodaje rodaje rodaje rodaje el rodaje
Conseguir el vestuario especial en caso de ser Conseguir el vestuario especial en caso de ser Conseguir el vestuario especial en caso de ser Conseguir el vestuario especial en caso de ser Conseguir el vestuario especial en caso de ser Conseguir el vestuario especial en caso de ser
alquilado alquilado alquilado alquilado alquilado alquilado
Ayudar a vestir y desvestir a los actores de Ayudar a vestir y desvestir a los actores de Ayudar a vestir y desvestir a los actores de Ayudar a vestir y desvestir a los actores de
Vestuarista Vestuarista Vestuarista Ayudar a vestir y desvestir a los actores de acuerdo a Vestuarista Ayudar a vestir y desvestir a los actores de acuerdo a Vestuarista
Costumer 3 acuerdo a la planeación y requerimiento del acuerdo a la planeación y requerimiento del 1 acuerdo a la planeación y requerimiento del 1 1 1 acuerdo a la planeación y requerimiento del
la planeación y requerimiento del personaje. la planeación y requerimiento del personaje.
personaje. personaje. personaje. personaje.
Organizar el vestuario antes y después de las Organizar el vestuario antes y después de las Organizar el vestuario antes y después de las tomas Organizar el vestuario antes y después de las tomas Organizar el vestuario antes y después de las
Asistente de vestuario 1 Ayudante de vestuario 1 Ayudante de vestuario 1 Ayudante de vestuario 1
tomas como apoyo al vestuarista. tomas como apoyo al vestuarista. como apoyo al vestuarista. como apoyo al vestuarista. tomas como apoyo al vestuarista.
m
m m
Meritoria de vestuario 1 Meritorio de vestuario 1 stagiarie / costumer

Vestuarista segund aunidad Realizar tareas de Vestuario menores que Realizar tareas de Vestuario menores que
Costumer second unit 1 Refuerzo de vestuario 1
agilicen el trabajo del equipo. agilicen el trabajo del equipo.
Hacer el vestuario de acuerdo a requerimientos Hacer el vestuario de acuerdo a requerimientos Hacer el vestuario de acuerdo a requerimientos Hacer el vestuario de acuerdo a requerimientos del Hacer el vestuario de acuerdo a requerimientos del Hacer el vestuario de acuerdo a requerimientos
del vestuarista y dar de arte del vestuarista y dar de arte del vestuarista y dar de arte vestuarista y dar de arte vestuarista y dar de arte del vestuarista y dar de arte
Sastre sastre 1 Modista 1 Modista 1 Jefe de sastreria 1 Modista 1
realizar los arreglos requeridos según directrices realizar los arreglos requeridos según directrices realizar los arreglos requeridos según directrices realizar los arreglos requeridos según directrices del realizar los arreglos requeridos según directrices del realizar los arreglos requeridos según
del dar de arte en los vestuarios del dar de arte en los vestuarios del dar de arte en los vestuarios dar de arte en los vestuarios dar de arte en los vestuarios directrices del dar de arte en los vestuarios

Dresser Vestidor 1 Asistir al vestuarista y los actores

Armar, desarmar y trasladar los sets de acuerdo Armar, desarmar y trasladar los sets de acuerdo Armar, desarmar y trasladar los sets de acuerdo a Armar, desarmar y trasladar los sets de acuerdo a los Armar, desarmar y trasladar los sets de acuerdo a los Armar, desarmar y trasladar los sets de acuerdo
Stage hand Escenógrafo 1 Escenógrafo 1 Escenógrafo 1 Escenógrafo 1 Escenógrafo 1 Regisseur general / Escenógrafo 1
a los requerimientos del brake down a los requerimientos del brake down los requerimientos del brake down requerimientos del brake down requerimientos del brake down a los requerimientos del brake down
Diseñar y conseguir los elementos para la Diseñar y conseguir los elementos para la Diseñar y conseguir los elementos para la Diseñar y conseguir los elementos para la Diseñar y conseguir los elementos para la Diseñar y conseguir los elementos para la
Set designer Diseñador de set 1 composición del ambiente de las escenas de una Director de arte / productor de campo 1 composición del ambiente de las escenas de una Diseñador de set 1 composición del ambiente de las escenas de una Diseñador de set 1 composición del ambiente de las escenas de una obra Diseñador de set 1 composición del ambiente de las escenas de una Diseñador de set 1 composición del ambiente de las escenas de
obra cinematográfica. obra cinematográfica. obra cinematográfica. cinematográfica. obra cinematográfica. una obra cinematográfica.
Realizar la coordinación financiera y Realizar la coordinación financiera y Realizar la coordinación financiera y Realizar la coordinación financiera y administrativa del Realizar la coordinación financiera y administrativa Realizar la coordinación financiera y
administrativa del departamento de arte para que administrativa del departamento de arte para que administrativa del departamento de arte para que departamento de arte para que la producción no se del departamento de arte para que la producción no administrativa del departamento de arte para
la producción no se salga del presupuesto. la producción no se salga del presupuesto. la producción no se salga del presupuesto. salga del presupuesto. se salga del presupuesto. que la producción no se salga del presupuesto.
Mantener la integridad física de las estructuras Mantener la integridad física de las estructuras Mantener la integridad física de las estructuras Mantener la integridad física de las estructuras Mantener la integridad física de las estructuras Mantener la integridad física de las estructuras
hechas por el departamento de producción. hechas por el departamento de producción. hechas por el departamento de producción. hechas por el departamento de producción. hechas por el departamento de producción. hechas por el departamento de producción.
Facilitar las herramientas en detalle de acuerdo
Facilitar las herramientas en detalle de acuerdo a Facilitar las herramientas en detalle de acuerdo Facilitar las herramientas en detalle de acuerdo a Facilitar las herramientas en detalle de acuerdo a los Facilitar las herramientas en detalle de acuerdo a los
a los requerimientos del equipo de
los requerimientos del equipo de escenografía. a los requerimientos del equipo de escenografía. los requerimientos del equipo de escenografía. requerimientos del equipo de escenografía. requerimientos del equipo de escenografía.
escenografía.
Diseñar y supervisar la construcción de los sets Diseñar y supervisar la construcción de los sets Diseñar y supervisar la construcción de los sets Diseñar y supervisar la construcción de los sets
Diseñar y supervisar la construcción de los sets para Diseñar y supervisar la construcción de los sets para
para que responda a las características de la para que responda a las características de la para que responda a las características de la Regidora 1 para que responda a las características de la
que responda a las características de la película que responda a las características de la película
película película película película
decorar sets según requerimientos del director de Escenógrafo/Asistentes se decorar sets según requerimientos del director decorar sets según requerimientos del director de decorar sets según requerimientos del director de decorar sets según requerimientos del director
Set decorator decorador de set 1 1 Escenógrafo 1 Escenógrafo 1 decorar sets según requerimientos del director de arte Escenógrafo 1 Chef decorateur / Escenógrafo 1
arte preproducción de arte arte arte de arte
Supervisar el trababjo de los encargados del Supervisar el trababjo de los encargados del Supervisar el trababjo de los encargados del Supervisar el trababjo de los encargados del aspecto Supervisar el trababjo de los encargados del aspecto Supervisar el trababjo de los encargados del
Lead man Supervisor de arte Director de arte 1 Coordinador de construccion 1 Coordinador de construccion 1 Coordinador de construccion 1 Coordinador de construccion 1
aspecto del set aspecto del set aspecto del set del set del set aspecto del set

Background artist. Artista de fondos 1 Construir fondos y vallas para el fondo del set. Escenógrafo 1 Construir fondos y vallas para el fondo del set. Diseñador de vallas de escenografia 1 Construir fondos y vallas para el fondo del set. Diseñador de vallas de escenografia 1 Construir fondos y vallas para el fondo del set. Diseñador de vallas de escenografia 1 Construir fondos y vallas para el fondo del set. Diseñador de vallas de escenografia 1 Construir fondos y vallas para el fondo del set.
Ubicar en el set todos los elementos que Ubicar en el set todos los elementos que Ubicar en el set todos los elementos que Ubicar en el set todos los elementos que componen Ubicar en el set todos los elementos que
Ubicar en el set todos los elementos que componen el
componen el ambiente de la escena como Escenógrafo/Asistentes se componen el ambiente de la escena como componen el ambiente de la escena como el ambiente de la escena como cortinas manteles componen el ambiente de la escena como
Set dressers Ambientador 1 1 Ambientador 1 Ambientador 1 ambiente de la escena como cortinas manteles etc, Atresista 1 Ambientador 1
cortinas manteles etc, mantener el decorado preproducción cortinas manteles etc, mantener el decorado cortinas manteles etc, mantener el decorado etc, mantener el decorado hecho por el decorador cortinas manteles etc, mantener el decorado
mantener el decorado hecho por el decorador de set
hecho por el decorador de set hecho por el decorador de set hecho por el decorador de set de set hecho por el decorador de set
Hacer cambio sde ultima hora en el set según Asistente de Ambientación/Asistente Hacer cambio sde ultima hora en el set según Hacer cambio sde ultima hora en el set según Hacer cambio sde ultima hora en el set según Hacer cambio sde ultima hora en el set según Assistants regisseur / Asistente de Hacer cambio sde ultima hora en el set según
Swing gang Equipo de reacomodación 1 Asistente de ambinetacion 1 Asistente de ambinetacion 1 Auxilia de decoracion 1 1
requerimientos de Preproducción requerimientos requerimientos requerimientos requerimientos ambinetacion requerimientos

Ayudante de decoracion 1

Regidora 1

Peones 1

Preparar y mantener los insumos al día para su Preparar y mantener los insumos al día para su Preparar y mantener los insumos al día para su Preparar y mantener los insumos al día para su Preparar y mantener los insumos al día para su Preparar y mantener los insumos al día para su
Prop stage Utilero 1 Utilero/Asistente de preproducción 1 Utilero y carpintero de filmación 1 Utilero y carpintero de filmación 1 Utilero 1 utilero 1
disponibilidad. disponibilidad. disponibilidad. disponibilidad. disponibilidad. disponibilidad.
Coordinar el flujo de personas, vehículos durante Coordinar el flujo de personas, vehículos durante las Coordinar el flujo de personas, vehículos durante las Coordinar el flujo de personas, vehículos
Tráfico 1 Tráfico 1 Tráfico 1 Tráfico 1
las escenas. escenas. escenas. durante las escenas.
Generar la ambientación relacionadas con Generar la ambientación relacionadas con Generar la ambientación relacionadas con Generar la ambientación relacionadas con espacios Generar la ambientación relacionadas con espacios Generar la ambientación relacionadas con
Greensman Decorardor forestal 1 Ambientador 1 Decorardor forestal 1 Decorardor forestal 1 Decorardor forestal 1 Decorardor forestal 1
espacios naturales que contengan vegetación. espacios naturales que contengan vegetación. espacios naturales que contengan vegetación. naturales que contengan vegetación. naturales que contengan vegetación. espacios naturales que contengan vegetación.

Maestro de utilería Comprar, adquirir y/ o fabricar toda la utilería de Asistente de produccion 1 Comprar, adquirir y/ o fabricar toda la utilería de Maestro de utilería Comprar, adquirir y/ o fabricar toda la utilería de la Maestro de utilería Comprar, adquirir y/ o fabricar toda la utilería de la Maestro de utilería Comprar, adquirir y/ o fabricar toda la utilería de la Chef sculpteur Comprar, adquirir y/ o fabricar toda la utilería de
Property master 1 1 1 1 1
la película, cuidar las continuidades en el set la película, cuidar las continuidades en el set película, cuidar las continuidades en el set película, cuidar las continuidades en el set película, cuidar las continuidades en el set la película, cuidar las continuidades en el set
Fabricar la utileria de la pelicula para darle Fabricar la utileria de la pelicula para darle Fabricar la utileria de la pelicula para darle realismo a Fabricar la utileria de la pelicula para darle
Prop bulders Escultores de utileria 1 Escultores de utileria 1 Escultores de utileria 1 Escultores de utileria 1
realismo a las escenas. realismo a las escenas. las escenas. realismo a las escenas.
Preparar, ubicar y controlar los elementos de Utilero asistente / asistente de Preparar, ubicar y controlar los elementos de Preparar, ubicar y controlar los elementos de Preparar, ubicar y controlar los elementos de utileria Preparar, ubicar y controlar los elementos de utileria Preparar, ubicar y controlar los elementos de
Property asistant. Asistentes de utileria 1 1 Asistentes de utileria 1 Asistentes de utileria 1 Asistentes de utileria 1 Asistentes de utileria 1
utileria de acuerdo al desgloce. producción utileria de acuerdo al desgloce. utileria de acuerdo al desgloce. de acuerdo al desgloce. de acuerdo al desgloce. utileria de acuerdo al desgloce.
Elaborar modelos a escala mayor de un original
Foam technician Técnico fommy 1
para hacer filmaciones.

Entrenar y manejar los animales para participar Entrenar y manejar los animales para participar Entrenar y manejar los animales para participar Entrenar y manejar los animales para participar en Entrenar y manejar los animales para participar en Entrenar y manejar los animales para participar
Trainer Entrenador 1 Entrenador 1 Entrenador 1 Entrenador 1 Entrenador 1 Entrenador 1
en una producción cinematográfica. en una producción cinematográfica. en una producción cinematográfica. una producción cinematográfica. una producción cinematográfica. en una producción cinematográfica.

Supervisar el desarrollo y ejecucion de efectos Supervisar el desarrollo y ejecucion de efectos Supervisar el desarrollo y ejecucion de efectos Supervisar el desarrollo y ejecucion de efectos Supervisar el desarrollo y ejecucion de efectos
Special effects supervisor Supervisor de efectos especiales 1 Supervisor de efectos especiales 1 Supervisor de efectos especiales 1 Supervisor de efectos especiales 1 Supervisor de efectos especiales 1
especiales según normas especiales según normas especiales según normas especiales según normas especiales según normas

Realizar los fuegos artificiales de las películas Realizar los fuegos artificiales de las películas Realizar los fuegos artificiales de las películas Realizar los fuegos artificiales de las películas Según Realizar los fuegos artificiales de las películas Según Realizar los fuegos artificiales de las películas
Pyrotechnician Pirotecnico 1 Pirotecnico 1 Pirotecnico 1 Pirotecnico 1
Según requerimientos del equipo de Fx Según requerimientos del equipo de Fx Según requerimientos del equipo de Fx requerimientos del equipo de Fx requerimientos del equipo de Fx Según requerimientos del equipo de Fx

Utilizar los recursos técnicos para producir los Utilizar los recursos técnicos para producir los Utilizar los recursos técnicos para producir los Utilizar los recursos técnicos para producir los efectos Utilizar los recursos técnicos para producir los Utilizar los recursos técnicos para producir los
FX Fx 1 Efectos especiales 1 Efectos especiales 1 Efectos especiales 1
efectos especiales en las escenas del rodaje efectos especiales en las escenas del rodaje efectos especiales en las escenas del rodaje especiales en las escenas del rodaje efectos especiales en las escenas del rodaje efectos especiales en las escenas del rodaje

Fx assistant Asistentes de FX Asistir al FX en el montaje y realización de los Asistentes de FX Asistir al FX en el montaje y realización de los Asistentes de FX Asistir al FX en el montaje y realización de los Asistentes de FX Asistir al FX en el montaje y realización de los efectos Asistentes de FX Asistir al FX en el montaje y realización de los Asistentes de FX Asistir al FX en el montaje y realización de los
1 1 1 1 1 1
efectos especiales. efectos especiales. efectos especiales. especiales. efectos especiales. efectos especiales.

M 45 39 45 42 49 44

Depa amne o De Son do

M M

Seleccinar y perar equipos de sonido según Seleccinar y perar equipos de sonido según Seleccinar y perar equipos de sonido según Seleccinar y perar equipos de sonido según Seleccinar y perar equipos de sonido según Seleccinar y perar equipos de sonido según
nesesidades nesesidades nesesidades nesesidades nesesidades nesesidades
m m m
Hacer el registro sonoro de en el set según Hacer el registro sonoro de en el set según Hacer el registro sonoro de en el set según Hacer el registro sonoro de en el set según Hacer el registro sonoro de en el set según Hacer el registro sonoro de en el set según
requerimientos del guión requerimientos del guión requerimientos del guión requerimientos del guión requerimientos del guión requerimientos del guión
Realizar el registro de sonido ambiente de cada Realizar el registro de sonido ambiente de cada Realizar el registro de sonido ambiente de cada Realizar el registro de sonido ambiente de cada Realizar el registro de sonido ambiente de cada Realizar el registro de sonido ambiente de cada
M m 1 1
escena escena escena escena escena escena
m
Realizar el registro los efectos sonoros de las Realizar el registro los efectos sonoros de las Realizar el registro los efectos sonoros de las Realizar el registro los efectos sonoros de las Realizar el registro los efectos sonoros de las Realizar el registro los efectos sonoros de las
2 2
escenas escenas escenas escenas escenas escenas
Hacer el registro y seguimiento de cada línea de Hacer el registro y seguimiento de cada línea de Hacer el registro y seguimiento de cada línea de Hacer el registro y seguimiento de cada línea de Hacer el registro y seguimiento de cada línea de Hacer el registro y seguimiento de cada línea
3 3
dialogo dialogo dialogo dialogo dialogo de dialogo
Ubicar los micrófonos en partes estratégicas del Ubicar los micrófonos en partes estratégicas del Ubicar los micrófonos en partes estratégicas del Ubicar los micrófonos en partes estratégicas del Ubicar los micrófonos en partes estratégicas del Ubicar los micrófonos en partes estratégicas del
Microphonist Microfonista 1 cuerpo de los actores y la ropa para realizar el Microfonista 1 cuerpo de los actores y la ropa para realizar el Microfonista 1 cuerpo de los actores y la ropa para realizar el Microfonista 1 cuerpo de los actores y la ropa para realizar el auxiliar de soinido 1 cuerpo de los actores y la ropa para realizar el Assistant son / Microfonista 1 cuerpo de los actores y la ropa para realizar el
registro sonoro requerido para cada escena. registro sonoro requerido para cada escena. registro sonoro requerido para cada escena. registro sonoro requerido para cada escena. registro sonoro requerido para cada escena. registro sonoro requerido para cada escena.

Segundo microfonista segundo microfonista

Asistir al sonidista mediante el uso de extensores Asistir al sonidista mediante el uso de Asistir al sonidista mediante el uso de extensores Asistir al sonidista mediante el uso de extensores Asistir al sonidista mediante el uso de extensores Asistir al sonidista mediante el uso de
para lograr que los micrófonos estén lo extensores para lograr que los micrófonos estén para lograr que los micrófonos estén lo para lograr que los micrófonos estén lo para lograr que los micrófonos estén lo extensores para lograr que los micrófonos
Boom perator Operador de Boom 1 suficientemente cerca de los actores sin que se lo suficientemente cerca de los actores sin que Operador de Boom 1 suficientemente cerca de los actores sin que se Operador de Boom 1 suficientemente cerca de los actores sin que se vean Operador de Boom 1 suficientemente cerca de los actores sin que se vean Operador de Boom 1 estén lo suficientemente cerca de los actores
vean en el cuadro. Mediante el empleo de una M se vean en el cuadro. Mediante el empleo de vean en el cuadro. Mediante el empleo de una en el cuadro. Mediante el empleo de una caña en el cuadro. Mediante el empleo de una caña sin que se vean en el cuadro. Mediante el
caña extensible. una caña extensible. caña extensible. extensible. extensible. empleo de una caña extensible.
Mantener los cables disponibles en extensión y Mantener los cables disponibles en extensión y Mantener los cables disponibles en extensión y Mantener los cables disponibles en extensión y Mantener los cables disponibles en extensión y Mantener los cables disponibles en extensión y
Cable man Asistente de cables 1 posición para facilitar los desplazamientos para la posición para facilitar los desplazamientos para Meritorio de sonido 1 posición para facilitar los desplazamientos para la Becario de sonido 1 posición para facilitar los desplazamientos para la Meritorio de sonido 1 posición para facilitar los desplazamientos para la Meritorio de sonido 1 posición para facilitar los desplazamientos para
grabación de cada escena. la grabación de cada escena. grabación de cada escena. grabación de cada escena. grabación de cada escena. la grabación de cada escena.
M 8 8 8 11 8 11

Aseso es
M M

Cambiar a cualquier miembro del cast o del crew

Insurance agent Agente de Seguros 1 si considera que perjudica el desarrollo de la Agente de Seguros 1 Seguro de rodaje 1 Seguro de rodaje 1
película.
Permanecer durante el rodaje para atender las Permanecer durante el rodaje para atender las Permanecer durante el rodaje para atender las Permanecer durante el rodaje para atender las Permanecer durante el rodaje para atender las
Set medic Medico en el set 1 Medico en el set 1 Medico en el set 1 Medico en el set 1 Medico en el set 1
emergencias de salud que se presenten. emergencias de salud que se presenten. emergencias de salud que se presenten. emergencias de salud que se presenten. emergencias de salud que se presenten.
Asesorar las decisiones que involucren aspectos Asesorar las decisiones que involucren Asesorar las decisiones que involucren aspectos Asesorar las decisiones que involucren aspectos Asesorar las decisiones que involucren aspectos Asesorar las decisiones que involucren
Lawyer advisor Asesor jurìdico 1 jurídicos, durante el desarrollo de la obra Asesor jurìdico 1 aspectos jurídicos, durante el desarrollo de la Asesoramiento legal 1 jurídicos, durante el desarrollo de la obra Asesor jurìdico 1 jurídicos, durante el desarrollo de la obra Asesoria juridica 1 jurídicos, durante el desarrollo de la obra Asesoria juridica 1 aspectos jurídicos, durante el desarrollo de la
cinematográfica. desarrollo obra cinematográfica. desarrollo cinematográfica. desarrollo cinematográfica. desarrollo cinematográfica. desarrollo obra cinematográfica. desarrollo

Publicity director Director de publicidad Supervisar las campañas de publicidad según Jefe de prensa Supervisar las campañas de publicidad según Prensa 1 Supervisar las campañas de publicidad según Director de publicidad Supervisar las campañas de publicidad según Prensa Supervisar las campañas de publicidad según Prensa Supervisar las campañas de publicidad según
1 1 1 1 1
directrices de producción directrices de producción directrices de producción directrices de producción directrices de producción directrices de producción
Accountant Contador 1 manejar las finanza de la filmación Contador 1 manejar las finanza de la filmación Contabilidad 1 Manejar las finanza de la filmación Contador 1 manejar las finanza de la filmación Asesoria contable 1 Manejar las finanza de la filmación Asesoria contable 1 Manejar las finanza de la filmación
Realizar los negocios, contratos de los actores, Realizar los negocios, contratos de los actores, Realizar los negocios, contratos de los actores, Realizar los negocios, contratos de los actores, Realizar los negocios, contratos de los actores, Realizar los negocios, contratos de los actores,
Agent Agente / representante o manager 1 Agente / representante o manager 1 Agente / representante o manager 1 Agente / representante o manager 1 Agente / representante o manager 1 Agente / representante o manager 1
directores u otros artistas, directores u otros artistas, directores u otros artistas, directores u otros artistas, directores u otros artistas, directores u otros artistas,
6 4 5 6 6 6

Depa amen o de Pos p oducc ón

M M

m
Coordinar la terminación del filme a tiempo dentro Coordinar la terminación del filme a tiempo Coordinar la terminación del filme a tiempo dentro Coordinar la terminación del filme a tiempo dentro del Coordinar la terminación del filme a tiempo dentro del Coordinar la terminación del filme a tiempo
del presupuesto general de la película dentro del presupuesto general de la película del presupuesto general de la película presupuesto general de la película correspondiente a presupuesto general de la película correspondiente a dentro del presupuesto general de la película
correspondiente a los deseos del director. correspondiente a los deseos del director. correspondiente a los deseos del director. los deseos del director. los deseos del director. correspondiente a los deseos del director.
Proveer soluciones a problemas o cambios en el Proveer soluciones a problemas o cambios en el Proveer soluciones a problemas o cambios en el Proveer soluciones a problemas o cambios en el Proveer soluciones a problemas o cambios en el Proveer soluciones a problemas o cambios en
guion guion guion guion guion el guion
Asegurar la buena producción del departamento Asegurar la buena producción del departamento Asegurar la buena producción del departamento Asegurar la buena producción del departamento de Asegurar la buena producción del departamento de Asegurar la buena producción del
de edición, de edición, de edición, edición, edición, m m departamento de edición,
Coordina la producción y sesiones de edición, Coordina la producción y sesiones de edición, Coordina la producción y sesiones de edición, Coordina la producción y sesiones de edición, entrega Coordina la producción y sesiones de edición, Coordina la producción y sesiones de edición,
entrega de los elementos finales entrega de los elementos finales entrega de los elementos finales de los elementos finales entrega de los elementos finales entrega de los elementos finales
Protege y guarda la edición final o máster que Protege y guarda la edición final o máster que Protege y guarda la edición final o máster que Protege y guarda la edición final o máster que
Protege y guarda la edición final o máster que quede Protege y guarda la edición final o máster que quede
quede apropiadamente guardada y los audios quede apropiadamente guardada y los audios quede apropiadamente guardada y los audios quede apropiadamente guardada y los audios
apropiadamente guardada y los audios máster. apropiadamente guardada y los audios máster.
máster. máster. máster. máster.
Postproduction coordinator 1 Coordinar el trabajo de post y entrega según ruta Coordinar el trabajo de post y entrega según ruta 1 Coordinar el trabajo de post y entrega según ruta 1 Coordinar el trabajo de post y entrega según ruta Coordinar el trabajo de post y entrega según ruta Coordinar el trabajo de post y entrega según
Coordinador de postproduccion Coordinador de postproducción Coordinador de postproduccion
critica critica critica critica critica ruta critica
Ensamblar los fotogramas de un rodaje Ensamblar los fotogramas de un rodaje Ensamblar los fotogramas de un rodaje Ensamblar los fotogramas de un rodaje Ensamblar los fotogramas de un rodaje Ensamblar los fotogramas de un rodaje
sincrónicamente acorde al sentido de la historia y 1 sincrónicamente acorde al sentido de la historia sincrónicamente acorde al sentido de la historia y 1 sincrónicamente acorde al sentido de la historia y el 1 sincrónicamente acorde al sentido de la historia y el 1 sincrónicamente acorde al sentido de la historia
m m el criterio del productor. m y el criterio del productor. m el criterio del productor. m criterio del productor. M criterio del productor. M y el criterio del productor.
analizar documentos cinematográficos como analizar documentos cinematográficos como analizar documentos cinematográficos como analizar documentos cinematográficos como guiones analizar documentos cinematográficos como analizar documentos cinematográficos como
guiones history board, shooting board, scripts 1 guiones history board, shooting board, scripts guiones history board, shooting board, scripts 1 history board, shooting board, scripts para realzar una 1 guiones history board, shooting board, scripts para 1 guiones history board, shooting board, scripts
para realzar una corrrecta edición para realzar una corrrecta edición para realzar una corrrecta edición corrrecta edición realzar una corrrecta edición para realzar una corrrecta edición
Editor Off line Editor preliminar 1 Realizar una edición preliminar de bajo costo Editor Off line 1 Realizar una edición preliminar de bajo costo Editor Off line 1 Realizar una edición preliminar de bajo costo para Editor preliminar 1 Realizar una edición preliminar de bajo costo para Editor Off line 1 Realizar una edición preliminar de bajo costo para Editor Off line 1 Realizar una edición preliminar de bajo costo
para preparar la película para su edición final para preparar la película para su edición final preparar la película para su edición final preparar la película para su edición final preparar la película para su edición final para preparar la película para su edición final
Editor on line Editor final 1 Realizar la edicon final de una pelicula según Realizar la edicon final de una pelicula según Editor on line 1 Realizar la edicon final de una pelicula según Editor final 1 Realizar la edicon final de una pelicula según Realizar la edicon final de una pelicula según Realizar la edicon final de una pelicula según
requerimientos conseptuales requerimientos conseptuales requerimientos conseptuales requerimientos conseptuales M requerimientos conseptuales M requerimientos conseptuales
Editor Editor 1 Realizar, completar y preparar la edición final del Realizar, completar y preparar la edición final del Compaginador 1 Realizar, completar y preparar la edición final del Editor 1 Realizar, completar y preparar la edición final del filme Realizar, completar y preparar la edición final del Realizar, completar y preparar la edición final
filme para su distribución filme para su distribución filme para su distribución para su distribución filme para su distribución del filme para su distribución
Proveer toda la asistencia logística al editor Proveer toda la asistencia logística al editor Proveer toda la asistencia logística al editor Proveer toda la asistencia logística al editor Proveer toda la asistencia logística al editor Proveer toda la asistencia logística al editor

Recoger el material filmado llevarlo al laboratorio Recoger el material filmado llevarlo al laboratorio Recoger el material filmado llevarlo al laboratorio Recoger el material filmado llevarlo al laboratorio y Recoger el material filmado llevarlo al laboratorio y Recoger el material filmado llevarlo al
y revisarlo y revisarlo y revisarlo revisarlo revisarlo laboratorio y revisarlo
m Tomar notas durante las filmaciones diarias para Tomar notas durante las filmaciones diarias para Tomar notas durante las filmaciones diarias para Tomar notas durante las filmaciones diarias para ser Tomar notas durante las filmaciones diarias para ser Tomar notas durante las filmaciones diarias
m ser tenidas en cuenta durante la edición ser tenidas en cuenta durante la edición ser tenidas en cuenta durante la edición tenidas en cuenta durante la edición tenidas en cuenta durante la edición para ser tenidas en cuenta durante la edición
m m m
m Reorganizar secuencias para la edición Reorganizar secuencias para la edición Reorganizar secuencias para la edición Reorganizar secuencias para la edición Reorganizar secuencias para la edición Reorganizar secuencias para la edición
Plantear los ajustes de sonido y los envía al Plantear los ajustes de sonido y los envía al Plantear los ajustes de sonido y los envía al Plantear los ajustes de sonido y los envía al Plantear los ajustes de sonido y los envía al Plantear los ajustes de sonido y los envía al
departamento de sonido. departamento de sonido. departamento de sonido. departamento de sonido. departamento de sonido. departamento de sonido.
Cortar los negativos según las necesidades e Cortar los negativos según las necesidades e Cortar los negativos según las necesidades e Cortar los negativos según las necesidades e Cortar los negativos según las necesidades e Cortar los negativos según las necesidades e
indicaciones del editor siguiendo los indicaciones del editor siguiendo los indicaciones del editor siguiendo los indicaciones del editor siguiendo los procedimientos indicaciones del editor siguiendo los procedimientos indicaciones del editor siguiendo los
procedimientos establecidos procedimientos establecidos procedimientos establecidos establecidos establecidos procedimientos establecidos
Sub tittlel Subtituladores Elaborar los creditos según requerimientos Subtituladores Elaborar los creditos según requerimientos Subtituladores Elaborar los creditos según requerimientos Subtituladores Subtituladores Subtituladores Elaborar los creditos según requerimientos
1 1 1 1 Elaborar los creditos según requerimientos técnicos 1 Elaborar los creditos según requerimientos técnicos 1
técnicos técnicos técnicos técnicos
transformar el color de la filmación a través de un transformar el color de la filmación a través de transformar el color de la filmación a través de un transformar el color de la filmación a través de un transformar el color de la filmación a través de un transformar el color de la filmación a través de
Colorist Colorista 1 programa de computador para darle continuidad Colorista 1 un programa de computador para darle Colorista 1 programa de computador para darle continuidad o Colorista 1 programa de computador para darle continuidad o Colorista 1 programa de computador para darle continuidad o Colorista 1 un programa de computador para darle
o corregir el color del las tomas continuidad o corregir el color del las tomas corregir el color del las tomas corregir el color del las tomas corregir el color del las tomas continuidad o corregir el color del las tomas
Aconsejar acerca de aspectos técnicos del color Aconsejar acerca de aspectos técnicos del color Aconsejar acerca de aspectos técnicos del color de Aconsejar acerca de aspectos técnicos del color de Aconsejar acerca de aspectos técnicos del
de un film de un film un film un film color de un film
Supervisar en el revelado para que los colores Supervisar en el revelado para que los colores Supervisar en el revelado para que los colores sean Supervisar en el revelado para que los colores sean Supervisar en el revelado para que los colores
sean los que correspondan. sean los que correspondan. los que correspondan. los que correspondan. sean los que correspondan.
Hacer el corte y pege final de negativos según Hacer el corte y pege final de negativos según Hacer el corte y pege final de negativos según Hacer el corte y pege final de negativos según Hacer el corte y pege final de negativos según Hacer el corte y pege final de negativos según
Negative cutter cortador de negativos 1 cortador de negativos 1 cortador de negativos 1 cortador de negativos 1 cortador de negativos 1 cortador de negativos 1
diretrices de corte final diretrices de corte final diretrices de corte final diretrices de corte final diretrices de corte final diretrices de corte final
A m
Crear las poses y cuadros en una animación Crear las poses y cuadros en una animación Crear las poses y cuadros en una animación Crear las poses y cuadros en una animación Crear las poses y cuadros en una animación Crear las poses y cuadros en una animación
m m m m m m
Emitir un concepto general de la animación. Emitir un concepto general de la animación. Emitir un concepto general de la animación. Emitir un concepto general de la animación. Emitir un concepto general de la animación. Emitir un concepto general de la animación.
Crear objetos en un programa de computador Crear objetos en un programa de computador Crear objetos en un programa de computador Crear objetos en un programa de computador para Crear objetos en un programa de computador para Crear objetos en un programa de computador
Modeler Modelador 1 m Modelador 1 Modelador 1 Modelador 1 Modelador 1
para ser filmados para ser filmados para ser filmados ser filmados ser filmados para ser filmados
Realizar una serie de dibujos en programas de
Realizar una serie de dibujos en programas de Realizar una serie de dibujos en programas de Realizar una serie de dibujos en programas de Realizar una serie de dibujos en programas de Realizar una serie de dibujos en programas de
Animator computador animados para ser incorporados a
Animador 1 computador animados para ser incorporados a la computador animados para ser incorporados a la Animador 1 computador animados para ser incorporados a la Animador 1 computador animados para ser incorporados a la Animador 1 computador animados para ser incorporados a la Animador 1
la película según los requerimientos de la
película según los requerimientos de la misma. película según los requerimientos de la misma. película según los requerimientos de la misma. película según los requerimientos de la misma. película según los requerimientos de la misma.
misma.
Lead character technical Director técnico de personajes Supervisar el trabajo del os equipos de directore Director técnico de personajes Supervisar el trabajo del os equipos de directore s Director técnico de personajes Supervisar el trabajo del os equipos de directore s Director técnico de personajes Supervisar el trabajo del os equipos de directore s Director técnico de personajes Supervisar el trabajo del os equipos de
1 1 1 1 1
director principales s tecnicos que crean personajes principales tecnicos que crean personajes principales tecnicos que crean personajes principales tecnicos que crean personajes principales directore s tecnicos que crean personajes
Opaquer Opacador Colorear las celdas individuales en un film de Opacador Colorear las celdas individuales en un film de Opacador Colorear las celdas individuales en un film de Opacador Colorear las celdas individuales en un film de Opacador Colorear las celdas individuales en un film de
1 1 1 1 1
animación para mantener la unidad cromática animación para mantener la unidad cromática animación para mantener la unidad cromática animación para mantener la unidad cromática animación para mantener la unidad cromática
Realizar los efectos y correcciones digitales para Realizar los efectos y correcciones digitales para Realizar los efectos y correcciones digitales para Realizar los efectos y correcciones digitales para ser Realizar los efectos y correcciones digitales para ser Realizar los efectos y correcciones digitales
Special effects Efectos especiales 1 ser incorporados a las escenas para Efectos especiales 1 ser incorporados a las escenas para Efectos especiales 1 ser incorporados a las escenas para incorporarlos Efectos especiales 1 incorporados a las escenas para incorporarlos a las Efectos especiales 1 incorporados a las escenas para incorporarlos a las Efectos especiales 1 para ser incorporados a las escenas para
incorporarlos a las escenas. incorporarlos a las escenas. a las escenas. escenas. escenas. incorporarlos a las escenas.
A
Sound Disegner Diseñador de sonido Realizar el diseño de sonido que llevará la Sonidista Rea
1 1
película que coincida con las imágenes m m m m m

m m m m m
m m m m m m m m m M m m m m m m M m m M M m m

m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
m m m m m
m m m m m m m m m m m m
m m m m m m m
m m m m m m
M m M m M m M m M m M m
m m m m M m m

m M m
m
M M M M M M
m m m m m m

m
m m m m
m
m m m m m m
m m
m m m m m m m
m
m m
m
m m m m m
m m m m
m M M m M M M m
m
m m m m
m m
m M m m
m M m m m M
m m m m
M M M m M
m M m M M m
m m m m
m m

m m
m
m m m
m
m m m m m m m m m m
m
m m
m
m m m m m m m m m m
m m
m m m
m m m m m m m
m m m m m
M m m m m m m m m
m m m m m
m
m m m m m m m m m m m m
m m m m m m
m m m m m m m m
m m m m m m

m m m m m m
M m m m m m m

m m m m m m m m m m m m
M m m m m m m m m m m m m
m m m m m m

m m m m m m
m m m m m m

M m M m M m M m M m M m M m M m m M m M m M m
m
m m m m m m
M m m m m m m m m m m m m m m m m m
m m m
M

O os que n e v enen
M M

m
m m m m

m m m
m m
m
m m m
m m
m m m m m m
m m m m m m
m m m m m m m m m
m m m
m
m m m m m
m
m m m m m
m m
m m m m m m m m m m

m m m m m m

N A BA D R C ÓN D C N CN CN M C M