Sonómetro
Sonómetro
ACÚSTICA ARQUITECTURAL
SEGUNDA EVALUACIÓN
“Sonómetro”
Profesor:
Alumno:
Boleta:
2015302153
Grupo:
8CM16
Fecha de entrega:
XX - IV – MMXX
Introducción.
A través de un análisis que no pretende ser definitivo ni por supuesto exhaustivo, se analiza
en este trabajo el instrumento de medición básico para determinar los niveles de ruido; este
instrumento es el sonómetro.
Se describen las características técnicas de los sonómetros, normas que deben verificar,
tipos de sonómetros y su evolución.
De forma general, en la práctica es mucho más fácil calcular las emisiones de sonido que
medirlas. La razón por lo cual resulta difícil medir el sonido se explica por el hecho que el
nivel de sonido tiene que ser por lo menos 10 dBA superior al ruido de fondo para poder
medirlo adecuadamente. Otro aspecto que se debe tomar en cuenta al medir el sonido es el
umbral auditivo. Así pues, en casi todo el mundo los especialistas confían más en los cálculos
que en las mediciones a la hora de diseñar equipos de audio.
Sin embargo, en la actualidad existen una gran variedad de instrumentos que permiten medir
el nivel sonoro; la elección de un instrumento en particular depende de varios factores
determinados ya sea por el tipo de ruido y el ambiente donde se han de realizar las
mediciones, así, como también por la rigurosidad en bandas de frecuencia.
Aunque cada equipo de medida del sonido es distinto, básicamente todos ellos consisten en
un transductor (normalmente un micrófono), una sección de análisis compuesta de varios
circuitos para acondicionar la señal eléctrica, ponderarla e integrarla si es necesario y una
unidad de visualización que puede ser de lectura digital, de pantalla, impresora o de cualquier
oto sistema estandarizado.
Entre los equipos más habituales para la medida de sonido encontramos al sonómetro,
instrumento que mide el nivel de presión sonora en dB. Existen varios tipos de instrumentos
que miden el nivel sonoro, inclusive hay instrumentos que son capaces de promediar
linealmente la presión sonora cuadrática a lo largo del tiempo; a estos se los conoce con el
nombre de sonómetros integradores. A otro tipo de sonómetros se les ha denominado
dosímetros, y tienen la particularidad de indicar la dosis total de ruido a la que se encuentra
expuesta la persona; lo que lo diferencia de los sonómetros es que este instrumento lleva
incorporado un sistema lector en el que se expresa la dosis acumulada de ruido en el tiempo
que ha estado funcionando.
Estos equipos por su tamaño son portátiles, lo cual permiten medir todo tipo de ruidos, tanto
en puestos de trabajo fijos como móviles.
Un dosímetro tiene que incorporar la ponderación exponencial de tiempo, y el umbral de ruido
especificado por el fabricante. Para la calibración de la medida que ofrece un sonómetro se
debe disponer de un calibrador que sirva para asegurar la fiabilidad de los sonómetros. Su
misión es generar un tono estable de nivel a una frecuencia predeterminada y se ajusta la
lectura del sonómetro haciéndola coincidir con el nivel patrón generado por el calibrador. En
general, disponen de un selector que permite generar uno o más tonos a una misma
frecuencia de 1 kHz.
La señal medida por un sonómetro puede ser también procesada o analizada por otro equipo:
el analizador de frecuencia. Este instrumento determina el contenido energético de un sonido
en función de la frecuencia. Para realizar este análisis, la señal que aporta el micrófono se
procesa mediante filtros que actúan a frecuencias predeterminadas, evaluando el contenido
energético del sonido en ese intervalo.
Las limitaciones existentes en la electrónica de las primeras décadas del siglo XX, heredadas
por la instrumentación acústica de la época, llevaron a la investigación acústica a un callejón
sin salida y al consecuente estancamiento en los paradigmas de investigación a gran escala.
El ejemplo más representativo de ello lo constituye la universal adopción del decibel como
patrón de medida a utilizar en la gran mayoría de las investigaciones.
Cuando en 1933 Fletcher y Munson publicaron su célebre trabajo en el que se introducían las
curvas de igual nivel de sonoridad, surgió naturalmente la inquietud de desarrollar un
instrumento de medición capaz de reflejar numéricamente la sensación de sonoridad. Tal
inquietud se cristalizó en la aparición de las curvas de ponderación de frecuencia A, B y C
que permitían valorar numéricamente el nivel de sonoridad de tonos puros en tres rangos: 40
fon, 70 fon y 100 fon respectivamente. Estas curvas adoptan una forma aproximadamente
inversa a las respectivas curvas de igual nivel de sonoridad, cumpliendo además la condición
práctica de ser realizables con redes eléctricas RC sencillas.
Aunque el propósito inicial no se cumpliera del todo, debido a que la verdadera sensación de
sonoridad de sonidos espectralmente complejos no puede obtenerse siempre por simple
superposición se fabricaron y comercializaron varias versiones de sonómetros que permitían
el uso de estas escalas. De hecho, recién hace relativamente poco tiempo comenzaron a
ofrecerse comercialmente instrumentos capaces de medir la sonoridad, el parámetro que
mejor refleja la respuesta del oído humano a sonidos complejos. El medidor de nivel sonoro
con ponderaciones A y C (la B ha recibido poca atención y muchos instrumentos ni siquiera
la tienen disponible) fue el principal instrumento de que disponía la gran mayoría de los
investigadores.
Anteriormente, hemos definido las clases de ruido que generan las fuentes siendo estos
ruidos continuos, impulsivos, y de impacto. Para medir estos ruidos se han diseñado
instrumentos que simulan el comportamiento del oído humado frente a la frecuencia del ruido
y al tiempo de duración de este. Los instrumentos de medida se han equipado principalmente
por redes de ponderación A o C para determinar la contribución de frecuencia en el ancho de
banda de audición.
En el siguiente cuadro se presenta una breve caracterización de cada una de las curvas de
ponderación de frecuencia existentes en la actualidad.
Ponderaciones
Caracterización
de frecuencia
Es la red de ponderación más comúnmente utilizada para la
valoración de daño auditivo e inteligibilidad de la palabra. Empleada
inicialmente para analizar sonidos de baja intensidad, es hoy,
A
prácticamente, la referencia que utilizan las leyes y reglamentos
contra el ruido producido a cualquier nivel.
Fue creada para modelar la respuesta del oído humado a
intensidades medias. Sin embargo, en la actualidad es muy poco
B empleada. De hecho una gran cantidad de sonómetros ya no la
contemplan.
En sus orígenes se creó para modelar la respuesta del oído ante
sonidos de gran intensidad. En la actualidad, ha ganado prominencia
C
en la evaluación de ruidos en la comunidad, así como en la
evaluación de sonidos de baja frecuencia audibles.
Esta red de compensación tiene su utilidad en el análisis del ruido
D
provocado por aviones.
Es una red de ponderación de las más recientes. Se aplica para medir
U
sonidos audibles en presencia de ultrasonidos.
Tabla 1. Ponderaciones de Frecuencia.
De acuerdo a las características de respuesta del oído humado frente a la duración del ruido
se han diseñado medidores de ruido de respuesta lenta, rápida, impulsiva.
Ponderaciones
Caracterización
de tiempo
El instrumento responde lentamente ante los eventos sonoros. El
S promediado efectivo de tiempo es de aproximadamente un segundo.
Brinda una respuesta al estímulo sonoro más rápida. La constante de
tiempo es menor (0.125 segundos) y por tanto, puede reflejar
F
fluctuaciones poco sensibles a la ponderación anterior.
Tiene una constante de tiempo muy pequeña. Se emplea para juzgar
I cómo influye, en el oído humano, la intensidad de sonidos de corta
duración.
Permite cuantificar niveles picos de presión sonora de
extremadamente corta duración (50 microsegundos).
Peak
Posibilitando la determinación de riesgo de daño auditivo ante los
impulsos.
Tabla 2. Ponderaciones de Tiempo.
Los parámetros basados en la escala A más utilizados para describir un fenómeno son los
siguientes:
2.2.1 Nivel de presión sonora con ponderación A (LA)
Este valor conocido como RMS es un valor promedio matemático especial y es de importancia
en las mediciones de sonido porque está relacionado directamente con la cantidad de energía
del sonido que está siendo medido. Cuando se habla de niveles de presión sonora, siempre
nos referimos a valores eficaces (RMS) salvo que se indique otra cosa.
En la siguiente tabla se muestran los niveles sonoros continuos equivalentes de ruido aéreo,
que se recomienda no sobrepasar en los locales.
LAeq,T (dBA)
Tipo de Edificio Local
(8 – 22 h)
Zona de estancia 45
Residencial (público y Dormitorios 40
privado) Servicios 50
Zonas comunes 50
Administrativo y de Despachos profesionales 40
oficinas Oficinas 45
Zonas comunes 50
Zonas de estancia 45
Sanitario Dormitorios 30
Zonas comunes 50
Aulas 40
Docente Salas de lectura 35
Zonas comunes 50
Tabla 3. Niveles sonoros continuos equivalentes de ruido aéreo.
Este índice proporciona información sobre el nivel de exposición al ruido del trabajador. Es
útil para valorar el riesgo de pérdida de la capacidad auditiva, pero no da información sobre
otras características del ruido.
Se mide utilizando el medidor con tiempo de respuesta rápido (LF) que se ajusta a la
percepción del sistema auditivo en ciertos casos donde no se requiere una respuesta
demasiado rápida como el caso de ruidos de impacto.
2.3.1 Micrófono
Convierte las variaciones de presión de las ondas sonoras en una tensión eléctrica
proporcional a la presión. Es el componente de entrada de señal de sonómetro y determina
el funcionamiento de las otras secciones.
2.3.2 Amplificadores
Su misión es amplificar la señal del micrófono lo suficiente como para permitir la medida de
los niveles más bajos de presión sonora y mantener el nivel de la señal constante. Sirven
como acopladores de impedancia y deben ser de bajo ruido.
Las ponderaciones de tiempo mas utilizadas se identifican con los nombres de respuesta
lenta, rápida, impulsiva.
2.3.5 Indicador
Una vez que la señal ha sido amplificada, modificada por la ponderación de frecuencia y
promediada en el tiempo, se muestra visualizada en el indicador que da directamente el valor
en dB en forma digital. La señal también puede estar disponible en salidas AC o DC, para la
conexión de instrumentos externos para un posterior procesamiento.
Hay dos tipos principales de instrumentos disponibles para medir niveles de ruido, con
muchas variaciones entre ellos.
De acuerdo con el estándar internacional 1EC 651, reformado por la IEC 61672, los
instrumentos de medida del sonido, de los cuáles los sonómetros constituyen una parte, se
dividen en tres tipos dependiendo de su precisión en la medida del sonido.
Estos tipos son tipo 0, 1 y 2, con el tipo 0 el más preciso (tolerancias más pequeñas) y tipo 2
el menos preciso.
Los sonómetros tipo 2, denominados sonómetros de propósito general, son útiles para un
gran rango de aplicaciones, ya que reúnen tres características que los hacen especialmente
atractivos:
La diferencia de precisión entre los sonómetros tipo 1 y 2 no justifica en muchos casos el que
se obligue al uso de sonómetro tipo 1 para realizar todas las medidas. En muchos casos los
niveles que se miden exceden en mas de 10 dB (en ocasiones hay diferencias mayores de
20 o 30 dB) a los valores que las distintas normativas consideran como no adversas para la
salud y el desarrollo de actividades humanas. En estos casos de diferencias enormes entre
los valores que la legislación establece y los niveles medidos, se podrían proceder a tomar
acciones inmediatas por parte de la autoridad, en espera si así se estipulara, de una segunda
fase de mediciones más precisa con sonómetros de tipo 1.
En la siguiente tabla se muestran a modo de ejemplo (ya que dependen de la frecuencia) las
tolerancias permitidas para los distintos tipos de sonómetros según la IEC 651.
Las normas de la CEI tienen un marcado carácter técnico y su lectura e interpretación queda
reservada prácticamente a personas con elevados conocimientos de medidas
electroacústicas y que dispongan de los medios para llevarlas a efecto. Por ello, el uso de
estas normas queda prácticamente restringido a los fabricantes de sonómetros y a los
laboratorios que quieran o necesiten verificar las características de dichos sonómetros, así
como a aquellos laboratorios que se dediquen a la calibración de equipos aunque sea en el
área de la metrología voluntaria o técnica.
Las normas IEC tienen sus equivalentes normas UNE, cuyo texto, tolerancias, limites,
etc...son idénticos al de la norma internacional. No tendría sentido aplicar diferentes criterios
de calidad en cada país. A continuación presentamos las normas de interés.
Por otra parte, el esfuerzo logístico requerido para efectuar mediciones convencionales de
ruido (preparación y calibración del instrumental, selección de ubicaciones de medición,
desplazamiento del personal y el equipamiento, instalación y conexionado de los
instrumentos, etc.) puede ser mejor aprovechado si, simultáneamente y sin interferir con las
mediciones que de todas maneras se estén efectuando por la vía convencional, se graba la
salida calibrada de audio que cualquier sonómetro posee.
La grabación del sonido ofrece varias ventajas por sobre su simple medición. Por ejemplo,
puede efectuarse una documentación oral de ciertos aspectos del contexto (descripción del
lugar y ubicación, horario y fecha, rangos de medición y otros datos de configuración,
observaciones y comentarios accesorios, etc.). En algunos casos (por ejemplo en el formato
DAT) se registra en forma automática la hora de grabación. Permite eliminar, por edición
ulterior, aquellos ruidos que escapan a la tipología de los que se quiere medir o analizar. Por
ejemplo, si se desea medir ruido de tránsito, la presencia momentánea de personas gritando
invalida la medición. En la grabación puede descartarse simplemente ese fragmento y
aprovechar el resto.
Finalmente, la posibilidad de disponer del sonido tal como es percibido por las personas
receptoras o afectadas abre nuevas posibilidades epistemológicas de abordaje de los efectos
del ruido. Por ejemplo, es posible realizar análisis de la importancia de diversos aspectos
cualitativos del sonido que no se adaptan muy bien a una representación puramente
numérica. Entre ellos resalta el aspecto semántico, ya sea comunicacional o no. Por otra
parte, el mismo material virgen puede ser compartido por investigadores de diferentes
especialidades, lo cual abre el espectro a un tratamiento interdisciplinario de una problemática
que es inherentemente interdisciplinaria.
Los parámetros que puedan ser analizados durante la medición, o postmedición, están en
correspondencia con el equipamiento disponible y sus potencialidades. De aquí se desprende
que no todos los medidores de nivel sonoro tienen idénticas posibilidades. Se diferencian en
precisión, rango dinámico, fiabilidad, etc. Surgiendo, de hecho, la necesidad de elegir.
Para ello será preciso tener en cuenta el uso que se le dará al equipo. Aquí entran a
desempeñar su papel dos aspectos que se combinan: entorno y objetivos de las mediciones.
Esto define si se realizarán en ambientes laborales, si para la comprobación de ruido
comunitario, si para la realización de mediciones generales, si para diagnosticar el estado de
máquinas, si para comprobar los efectos de un aislamiento, etc.
Puede ser de clase 0, 1 o 2. Depende de la precisión buscada en las mediciones y del uso
que se requiera del instrumento.
• Clase 0: se utiliza en laboratorios. Sirve como referencia.
• Clase 1: empleo en mediciones de precisión en el terreno.
• Clase 2: utilización en mediciones generales de campo.
4.1.2 Micrófono
Este componente es de suma importancia puesto que determina el rango de frecuencias que
podrá analizar el instrumento. Aquí debe tenerse en cuenta el tipo de micrófono, su
sensibilidad, la banda de frecuencias, la capacitancia ( en pF) y el nivel de ruido inherente.
Este último no es más que la combinación de valores de ruido eléctrico y térmico que sufre el
micrófono a 20 °C (expresados en dB). Varía de un tipo a otro de ponderación de frecuencias.
Es necesario conocer, además, por cuáles micrófonos es posible intercambiar el
suministrado. Y, también, la respuesta del instrumento ante los infra y ultrasonidos, en el caso
que sean de interés.
Este aspecto determina los tipos de mediciones que pueden hacerse con el instrumento. Los
parámetros consideran dos tipos de ponderaciones, a saber:
Este aspecto está regido por el diseño de cada modelo de sonómetro. Dichas funciones dan
posibilidades para el estudio más completo del paisaje sonoro que se analiza. Pueden ser los
valores RMS, pico, filtros para corregir los efectos de pantalla y la incidencia sonora frontal o
aleatoria, almacenamiento del historial de calibración, detectores de sobrecarga, nivel de
criterio, nivel de umbral, filtros para análisis de infrasonidos y ultrasonidos.
Debe contar con salida de corriente continua (CC) y de corriente alterna (CA). La salida CA
es fundamental para posibles mediciones con cinta para audio digital (DAT,) por ejemplo. El
DAT se conecta a la salida de CA obteniendo un registro de la señal que permite analizarla
posteriormente. Una impedancia de salida aceptable puede ser 100 ohmios. No todos los
sonómetros ofrecen la salida auxiliar de CA.
Este aspecto está en dependencia de los objetivos que se fijen pues permite que puedan
mantenerse los registros para su posterior análisis con un software adecuado. Este atributo
adquiere importancia si no se dispone de grabadores DAT (cintas de audio digital).
Un ejemplo de equipos que faciliten esta labor es el Mediator 2238 de Brüel&Kjaer que
dispone de una memoria de 2 Mbytes con capacidad de almacenamiento de hasta 500
archivos, con fecha, hora de inicio, configuración y datos de calibración; tiene la ventaja que
permite recuperar los datos y mostrarlos en pantalla, imprimirlos o transferirlos a la
computadora para un estudio superior.
Característica muy vinculada a la anterior. Permite realizar análisis más complejos de las
señales: análisis espectrales y estadísticos, informes periódicos. En el caso del análisis de
frecuencias, de oficio, se requerirá de juegos de filtros de 1/1 y 1/3 de octava (que en muchos
casos se suministran como opcionales).
Sin embargo, es posible también utilizar un grabador DAT con una entrada compatible con la
salida de CA del sonómetro, para luego transferir la información a la computadora. Para lo
que se necesita, además del DAT, de una tarjeta de sonido común que genere archivos .WAV.
Es una posibilidad que puede resultar muy conveniente para cuando se dispone de escasos
recursos.
Puede ser manual o con tiempo preestablecido (en el último caso existen equipos con
posibilidades de almacenamiento automático que van desde 1 segundo hasta 24 horas). Hay
sonómetros que permiten programar la fecha y hora de inicio de las mediciones con varias
semanas de antelación. Es un factor a considerar en mediciones de eventos de ruido con
largos intervalos temporales.
Debe velarse por una disposición lógica de las funciones. Teclas marcadas claramente y un
tamaño de pantalla que no dificulte los análisis in situ. Además, no debe subestimarse la
presencia de una ruta amigable durante la configuración de los parámetros de medición y la
protección de los datos.
Existe una gran variedad de accesorios opcionales que deben ser elegidos en dependencia
del uso destinado al sonómetro y de las posibilidades monetarias. Algunos de ellos son:
programas de análisis, calibradores, impresoras portátiles, trípodes, pantallas antiviento,
extensores, fuentes de alimentación, maletas de transporte, juegos de filtro de 1/1 y 1/3 de
octava y otros. Sin embargo, algunos como el calibrador, la pantalla antiviento, un extensor
para el micrófono, la fuente de alimentación y un juego de filtro de 1/1 o 1/3 de octava, no
deben faltar.
No son estos, por supuesto, los únicos factores a considerar. Los sonómetros son
instrumentos relativamente costosos. Es precisamente este, un aspecto que gravita
fuertemente a la hora de tomar una decisión. Es por ello que se justifica totalmente, tener una
idea definida de los indicadores donde colocar el énfasis en el momento de elegir.
5. Medidas con sonómetros
El sonómetro más económico es el 'tipo 3' que es adecuado para obtener una indicación
aproximada de los niveles sonoros pero con una amplia tolerancia. Únicamente es utilizado
para determinar si los niveles sonoros en un área son muy altos o muy bajos respecto a un
nivel de referencia. En muchas ocasiones la precisión de este sonómetro no es suficiente.
teniendo que recurrir a sonómetros 'tipo 2' o aún de mayor precisión "tipo 1".
En cualquier caso, el sonómetro será elegido según las especificaciones de la normativa
vigente si esta existe.
Asimismo debe procurar evitar las posibles influencias del propio equipo de medida.
Una vez, elegido el tipo de sonómetro a utilizar o teniendo conocimiento del tipo de sonómetro
de que disponernos, y por tanto sus limitaciones, seleccionaremos los parámetros que
influyen en la medida.
Generalmente, y a menos que las especificaciones impuestas indiquen otra cosa, la red de
ponderación utilizada es la ponderación A. En cualquier caso, en los informes se debe indicar
la red de ponderación utilizada para evitar confusiones. Por ejemplo 'El nivel de presión
sonora es de 76 dB (A)'
5.2 Selección de la red de ponderación en tiempo
Cada tipo de ruido a medir necesita un tratamiento específico y un parámetro diferente para
caracterizarlo. A continuación exponemos algunas de las situaciones más habituales con las
que nos podemos encontrar y los parámetros acústicos utilizados en cada caso.
Un factor que puede influir en la precisión de las medidas es el nivel de ruido de fondo,
comparado con el nivel de sonido que se está midiendo. Obviamente, el ruido de fondo no
debe "enmascarar' el sonido de interés. En la práctica, esto significa que el nivel de sonido
debe ser al menos 3 dB más alto que el ruido de fondo. Sin embargo, aún puede ser necesaria
una corrección para obtener un resultado preciso. El procedimiento para medir el nivel sonoro
de una máquina bajo condiciones de ruido de fondo es el siguiente.
Conclusiones
Existen diferentes ripos de medidas del ruido, por ello, existen diferentes tipos de
sonometros. La selección de una u otra clase de sonómetro dependerá del objetivo de la
medida. Si se requiere aplicaciones que no exijan un alto grado de precisión se eligirá un
tipo de sonómetro de propósito general o clase 2, los cuales simplemente miden el ruido
instantáneo.
La importancia de contar con un instrumento calibrado en cualquier actividad de medición
que se realice es esencial. Los sonómetros son instrumentos capaces de medir el ruido
que viaja por el aire, usando un micrófono que capta dichas señales y las convierte en
señales eléctricas, que después se analizan y se muestran como un resultado en
decibeles. Un sonómetro permite determinar el nivel de ruido que pueda existir en algún
lugar, como en la industria, las escuelas, el ambiente, un proceso o hasta en una calle
para saber si esta es ruidosa. El sonómetro es el único instrumento que permite
determinar si el ruido es excesivo y si éste puede generar un daño a la salud de las
personas.
Sin embargo hay que considerar que la unidad que emplea el sonómetro como referencia
para determinar su intensidad es el decibel (dB), una unidad logarítmica que potencializa
los niveles de energía en un sonido medido.
Hay que considerar que si un ruido puede generar molestia o daño auditivo, además de
estrés, cansancio, dilatación de pupilas, movimiento visceral, constricción de vasos
sanguíneos, entre otras cosas, entonces medirlo y atacarlo será de suma importancia.
Por lo tanto una medición de ruido tendrá impacto en la salud de una persona o un
trabajador, y esto requiere que la calibración sea considerada como una actividad de
suma importancia.
La calibración, se puede resumir como la comparación del instrumento contra otro de
mejores cualidades metrológicas, a través de una serie de pruebas técnicas, con el
objetivo de determinar los errores y saber si éste cumple o no con las especificaciones
para Clase 1 o Clase 2. Los sonómetros son calibrados empleando la norma IEC 61672.
Un instrumento sin calibrar, definitivamente genera duda de su comportamiento, por lo
que la calibración es una actividad necesaria para dar certeza a las decisiones que tengan
que ver con la salud de las personas o trabajadores. Una medición de ruido confiable
puede ser usada como un elemento legal para amonestar, penalizar, multar o hasta cerrar
o clausurar una empresa debido a sus altos niveles de ruido generados.
Bibliografía
SONÓMETRO SL-325
I. INTRODUCCIÓN
Este aparato es un preciso medidor de nivel sonoro de tamaño bolsillo, con rango
entre 32 y 130 Decibelios, en frecuencias entre 31´5 Hertzios y 8 Kilohercios. Ideal
para analizar el nivel de ruido ambiental que puede afectar a la salud humana y para
verificar las especificaciones técnicas de fabricantes de maquinaria en materia de
emisiones sonoras.
El medidor de ruido sirve para medir sonidos, valorar puestos de trabajo y hacer
mediciones de control para tráfico, entorno, obras, locales comerciales y de
hostelería, etc.
1- Protector de ruidos de viento (úselo para una velocidad de viento de >10 m/s
2- Pantalla
1- Indicador mínimo
2- Indicador máximo
3- Estado de la batería
4- Nivel sonoro
5- Superación de rango inferior
6- Valoración temporal rápida
7- Valoración temporal lenta
8- Valoración A
9- Valoración C
10- Superación de rango superior
11- Indicador de rango
3- Interruptor ON/OFF
4- Botón de mantenimiento de MAX/MIN. Este botón sirve para preajustar los
valores MAX/MIN. Lo tiene que definir para cada rango de medición. Presione
esta tecla una vez para ajustar el valor MAX y una segunda vez para ajustar
el valor MIN. Para hacer parpadear el valor de medición actual vuelva a
presionar la tecla. Si desea abandonar este modo, mantenga la tecla
presionada durante 2 segundos. Tenga en cuanta que si modifica el rango de
medición o la valoración (A o C) los valores se ponen a cero automáticamente.
5- Tecla de control y de rango de medición. Cuando presione esta tecla el rango
de medición cambiará entre “Lo”, “Med” y “Hi” para rango de medición bajo,
medio y alto.
6- Tecla de valoración de frecuencia
A: Valoración A para mediciones generales
C: Valoración C para mediciones en rango de frecuencia bajo. 7-
Tecla de valoración temporal
Fast (rápida): medición normal para obtener el pico sonoro.
Slow (lenta): para la medición del nivel medio en valores de medición con
fuertes cambios.
8- Micrófono
9- Potenciómetro calibrador: Sirve para la calibración del medidor sonoro a 94
dB
10- Salida AC: 1 Vmr, si se encuentra en el valor MAX de un rango de medición
(para la transmisión se usa un cable coaxial estándar de 3,5 mm.)
11- Tapa del compartimiento de la batería.
IV. MEDICIÓN
- Abra el compartimiento de la batería y coloque la batería.
- Encienda el medidor sonoro y seleccione la valoración y el modo
operativo deseados.
- Seleccione el rango de medición.
- Fije el aparato con el micrófono en dirección a la fuente sonora.
- Si ha elegido la función Min-Max-Hold- el aparato mantendrá estos valores.
Mantenga presionada la tecla MAX-MIN durante 2 segundos para borrar
los valores anteriores de la pantalla.
- Apague el sonómetro al finalizar la medición.
V. SEGURIDAD
Condiciones ambientales:
- Humedad relativa máxima 90% Hr
- Rango de temperatura de trabajo 0..... +40ºC.
Observaciones:
- Evite que el sonómetro se moje o sea utilizado en condiciones
ambientales que excedan las anteriormente especificadas.
- No golpee el aparato ni intente abrirlo..
- Si cree que el equipo no funciona bien o que está estropeado,
devuélvalo al Servicio de préstamo del CRAN lo antes posible.