Scribd
Cargar
111 vistas3 páginas

Adaptación de Tests Psicológicos Culturales

Este documento resume la definición de un test psicológico según Nuria Cortada de Kohan como un instrumento para medir aspectos de la conducta humana. Explica brevemente el origen histórico de los tests en el siglo XIX y cómo Sir Francis Galton inició el movimiento psicométrico. Finalmente, destaca la importancia de adaptar tests a otras culturas de manera adecuada mediante la traducción y verificación de la equivalencia entre versiones.

Cargado por

BrenFlores
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
111 vistas3 páginas

Adaptación de Tests Psicológicos Culturales

Este documento resume la definición de un test psicológico según Nuria Cortada de Kohan como un instrumento para medir aspectos de la conducta humana. Explica brevemente el origen histórico de los tests en el siglo XIX y cómo Sir Francis Galton inició el movimiento psicométrico. Finalmente, destaca la importancia de adaptar tests a otras culturas de manera adecuada mediante la traducción y verificación de la equivalencia entre versiones.

Cargado por

BrenFlores
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SANTIAGO DEL ESTERO

SAN SALVADOR DE JUJUY

     ALUMNA:  Mamani Velasques, Luciana Ivone

      DNI:40726751

      CARRERA: Lic. en Psicopedagogía.

      CÁTEDRA:  Técnicas de Exploración y Evaluación Psicopedagógicas l

      PROFESOR RESPONSABLE: Espinoza, María Isabel

      

AÑO 2020
DESARROLLO

La definición de test según Nuria Cortada de Kohan determina que en cualquier


texto de psicología un test psicológico es un instrumento de medición para estudiar algún
aspecto de la conductas de la personas , tales como inteligencia, las aptitudes, el
rendimiento escolar, la personalidad, los intereses y actitudes sociales.
Siendo importante destacar la reseña histórica que el estudio científico de las
diferencias individuales se inició recién en el siglo XIX, Los test se desarrollaron dentro del
contexto de la formulación de la teoría de la evolución de las especies y las fases tardías de
la revolución industrial, en la preocupación por el aumento de la población, la mano de obra
desocupada y la paulatina democratización de las escuelas. Sir Francis Galton dio el inicio
del movimiento psicométrico a partir de sus estudios sobre la heredabilidad de la
inteligencia , construyó varios test de discriminación sensorial con la convicción que estos
permitieran medir la inteligencia adaptando algunas técnicas estadísticas para el análisis de
sus resultados.
Actualmente la utilización de test psicológicos creados en otros contextos culturales
es una práctica, su uso diferente a otro contexto genera muchas dificultades. Es por eso
que es necesario contar con los instrumentos adecuados para la práctica psicológica , la
adaptación de test a otras culturas obedece a razones científicas ya que las teorías fueron
desarrolladas en el marco occidental y por razones prácticas que se relacionan con la
dinámica de la globalización. En el proceso de adaptación es necesario traducir la versión
original al idioma de la cultura meta del test en segundo lugar se requiere traducir las
modificaciones que sean necesarias a la nueva versión y por último verificar mediante un
diseño de investigación apropiado que las dos versiones son equivalentes.
BIBLIOGRAFIA

 Cortada de Kohan, Nuria (1991): “Teorías Psicométricas y construcción de Tests”,


Cap. 1 Posibilidad de medición en [Link] Editorial.
 Tornimbeni, Silvia, Pérez, Edgardo y Olaz, Fabián (2008): “Instrucción a la
Psicometría”, Reseña Histórica pág. 28-37, cap. 7 Adaptación de tests a otras
culturas. Buenos Aires. Paidós.

También podría gustarte