DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.

¿ QUÉ ES UN HIDRONEUMÁTICO ?

Un hidroneumático EVANS®, es un sistema para presurizar que nos proporciona un suministro de agua constante y una presión
uniforme en todas las salidas de agua.

Se llama sistema hidroneumático porque es un equipo que requiere

para su funcionamiento una combinación adecuada de aire y agua
para el cual contamos con un tanque precargado de aire y una MAC©,
(Membrana de Acción Controlada) que contiene agua y que evita su
contacto con el metal del tanque.

USOS Y BENEFICIOS

Presión uniforme en toda tu casa

Ideal para cocinas, lavadoras,

regaderas y monomandos

Ciclos de llenado más rápidos

(Lavaplatos, lavadoras, tinas, w.c. y más)

Sistemas eficientes y silenciosos

MITOS Y REALIDADES
UN HIDRONEUMÁTICO ES DEMASIADO
COSTOSO
A diferencia del sistema tradicional de bomba con tinaco que lleva
tubería de subida al tinaco y de bajada a los servicios, un sistema
hidroneumático puede presurizar directamente hacia los servicios
desde abajo, lo cual resulta en un ahorro considerable en la red
hidráulica de la instalación.

Además puede colocarse al pie de la instalación y no

necesariamente en el techo por lo que no requiere material
adicional para construir su base y/o paredes para ocultarlo como
el tinaco.

También se considera un sistema ahorrador de agua, ya que

cuando contamos con presión de agua, generalmente necesitamos
menor cantidad y menor tiempo para bañarnos, lavar los trastes y
la ropa.

SI FALLA LA ENERGÍA ELÉCTRICA QUEDO SIN AGUA

No, cuando falte el suministro eléctrico no nos quedamos sin agua porque siempre
contaremos con la reserva de agua dentro del tanque. Entre más grande sea el
tamaño del tanque mayor será el respaldo durante apagones. Además entre más
grande sea el tanque menor será el número de veces que encienda la bomba
resultando en un ahorro considerable de energía y alargando la vida útil de esta.

NECESITO CAMBIAR LA TUBERÍA PARA INSTALAR UN HIDRONEUMÁTICO

Si la instalación tiene menos de 15 años, no se requiere ningún cambio; si fuese
más antigua, se puede cambiar o utilizar un rango de presión más bajo para evitar
posibles fugas.

SON MUY COMPLICADAS LAS REPARACIONES DE UN HIDRONEUMÁTICO

Se requiere de un mínimo mantenimiento. Una vez calibrado el sistema, lo único que se
debe revisar es la presión de aire dentro del tanque (primero se debe apagar la bomba
y vaciar el agua del tanque) con un medidor de aire (gauge) cada 6 meses.

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 295
 PARTES DEL TANQUE HYDROSMART®
Disfruta de la presión del agua
CLASE 1N

• Evita el contacto del agua con el interior del tanque.

• Ideal para sistemas de alta presión con bombas sumergibles o de superficie.

Diseñados para presiones de hasta 150 psi.

• Sistema de membrana intercambiable con espesores de hasta 6 mm.

• Duplican la vida útil del tanque comparado con cualquiera de diafragma

con un simple cambio de membrana (sin necesidad de reemplazar todo
el tanque).

SOPORTE DE BRONCE
Resistente a la corrosión.
Ideal para colocar una base de bomba sobre el
tanque hidroneumático y así ahorrar espacio.
Tanques de 25, 50 y 90 litros incluyen base
metálica superior.

VÁLVULA DE AIRE
Válvula y tapón roscado
que construidos 100% en latón
tan
del con empaque en NBR para
asegurar el sellado correcto
de la válvula.

CUERPO
Lámina de calibre 14 recubierta con
pintura electroestática resistente
a los rayos UV, aplazando la
decoloración y desgaste.

SISTEMA HYDRO-MAC®
Con membrana intercambiable
italiana fabricada en butilo
de gran espesor que ayuda a
mantener la precarga del tanque
por mucho más tiempo.

BRIDA DE ACERO
Resistente a la corrosión
reforzada con recubrimiento
anticorrosivo.

CODO 90°
Para fácil instalación.

Material: Lámina rolada calibre # 14. Membrana de Butilo.

296 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
TANQUE HYDROSMART®
Disfruta de la presión del agua
CLASE 1N

Los Tanques Hidroneumáticos Evans cuentan con un innovador

Sistema Hydro-MAC®, que evita que el metal entre en contacto
con el agua y genere corrosión, malos olores y/o sabores
desagradables.

Para uso en residencias, lavanderías, hoteles, condominios, escuelas

y hospitales.

que
tan
del

TABLA DE DIMENSIONES
ALTO DEL TANQUE Ø DE TANQUE Ø DESCARGA PESO (kg)
CÓDIGO CAPACIDAD (L) TIPO ALTO SIN BASE (cm) (cm) NPT
EQTH-025LE 25 Línea 41 41 31 1” 8
EQTH-025HE 25 Horizontal 36 35 31 1” 8.5
EQTH-050LE 50 Línea 55 55 36 1” 12.5
EQTH-050HE 50 Horizontal 43 36 36 1” 14
EQTH-090VE 90 78 63 46 1” 17
EQTH-110VE 110 78 63 46 1” 17
EQTH-130VE 130 88 74 46 1” 18
EQTH-150VE 150 78 63 56 1” 20
EQTH-170VE 170 88 74 56 1” 23
Vertical
EQTH-210VE 210 99 85 56 1” 26
EQTH-250VE 250 119 101 56 1 ¼” 43
EQTH-310VE 310 104 90 66 1 ¼” 45.5
EQTH-380VE 380 119 101 66 1 ¼” 58
EQTH-480VE 480 150 137 66 1 ¼” 61

Material: Lámina rolada calibre # 14. Membrana de Butilo.

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 297
 SELECCIONA TU EQUIPO HYDROSMART®

CLASE 1N
Disfruta de la presión del agua
S E RV I C I
E

O
RED

S
NE
Y
RE I

O
FACC

en bomba

que
tan
del

CÓDIGO EAP050-025HE EAJ050-050HE EAJ050-090VE EAJ050-110VE EAJ050-130VE EAJ075-150VE EAJ100-170VE

Dimensiones de HydroSmart®
VERTICAL (VE)
HORIZONTAL (HE)

TABLA DE DIMENSIONES CM
CÓDIGO A B C D E F G H I ØK ØL
EAP050-025HE 60 37 49 12 5 18 51 31 32 1” 1"
EAJ050-050HE 65 43 59 17 5 22 55 35 36 1” 1"
EAJ050-090VE 107 77 46 46 31 4.5 86 96 51 1” 1"
EAJ050-110VE 107 77 46 46 31 4.5 86 96 51 1” 1"
EAJ050-130VE 117 91 46 46 32 4.5 103 107 51 1” 1"
EAJ075-150VE 105 78 56 56 40 4.5 86 95 56 1 ¼” 1"
EAJ100-170VE 115 88 56 56 40 4.5 96 105 56 1 ¼” 1"

298 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
SELECCIONA TU EQUIPO HYDROSMART®
Disfruta de la presión del agua CLASE 1N

S E RV I C I
E

O
RED

S
NE
Y
RE I

O
FACC

SELECCIONA TU HYDROSMART® del

tan
que

De acuerdo al número de llaves y pisos de tu casa.

OPCIÓN SUPERFICIE SUMERGIBLE

BASADO EN
CONSUMOS
ESTÁNDAR
(Water Well
Association U.S.)

CAPACIDAD
DEL TANQUE
110 L / 29 Gal 170 L / 45 Gal 110 L / 29 Gal 310 L / 81 Gal

CÓDIGO EASS075-110VE EASS100-170VE EHSS050-110VE EHSS100-310VE

# DE LLAVES 13 a 17 24 a 28 20 30

# DE PISOS 2 3 2 3

Presión recomendada en una casa *Considerando que má´imo 60% de las

de 1 piso de 20-40 PSI salidas son utilizadas simultaneamente.

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 299
 PRESURIZADOR EASY-PRESS
CLASE 1R
Disfruta de la presión del agua
S E RV I C I
E

O
RED

S
NE
Y
RE I

O
FACC

• Automatiza el paro y arranque de la bomba para mantener siempre

presión en la línea.

• Enciende por baja presión y apaga hasta que el equipo llega a su

máxima presión y/o el flujo es 0.

• Incluye válvula check, manómetro y sensor de flujo.

• Puede instalarse sin hidroneumático. (De ser posible, instalarlo con

uno pequeño puede alargar la vida útil de su equipo).

• Protege a la bomba contra corrida en seco. (para bombas

de superficie, es necesario volver a cebar la bomba si se queda
sin agua la tubería).

OPCIÓN OPCIÓN
SUMERGIBLE SUPERFICIE

CÓDIGO PESO MEDIDAS

LARGO x ANCHO x ALTO

EASY-PRESS 1 kg 20 x 10 x 11 cm

CÓDIGO Ø Ø POTENCIA VOLTAJE CORRIENTE *PRESIÓN PRESIÓN FLUJO MÁXIMO

SUCCIÓN DESCARGA ALIMENTACIÓN PREPROGRAMADA MÁXIMA RECOMENDADO

EASY-PRESS 1" 1" 1 HP/ 1.5 HP 110/220 V~ 60Hz 1Φ 12 A 30 PSI 145 PSI 60 l/min

*PRESIÓN PREPROGAMADA DE ARRANQUE, SE PUEDE AJUSTAR.

300 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
SISTEMAS ARMADOS EASY-PRESS
Disfruta de la presión del agua CLASE 1R

S E RV I C I
E

O
RED

S
NE
Y
RE I

O
FACC

• Sistemas integrales de presión compuestos por:

bomba, presurizador, tapón para rápido cebado y cable con clavija.

• Pre ensamblados y conectados listos para instalarse.

• Ideales para presurizar instalaciones succionando desde la cisterna

hacia los servicios o a la salida del tinaco.

*SEP-SXH075: el equipo viene a 110 V de fábrica, si desea conectarlo a

220 V es necesario destapar la caja de bornes del motor y reacomodar
las conexiones en base al diagrama eléctrico impreso en la tapa.

**SEP-JX2100: se recomienda solamente utilizar en instalaciones a

220 V ya que en 110 V excede la máxima corriente permitida por el
presurizador.

O
EV
NU

TO

RO
DU
C
P

SEP-JX2100

SEP-SXH075

SEP-BP050
MANGUERAS DE SUCCIÓN CON VÁLVULA DE PIE
DIÁMETRO DE FLUJO
CÓDIGO LONGITUD
SUCCIÓN PRESIÓN PISOS
SEP-BP050 SEP-SXH075 SEP-JX2100
AB-MSVP2 1" 2m
4m 50 psi 3 4 l/min N/A 11 l/min
AB-MSVP4 1"
*Solo recomendable para bombas de máximo 1" de succión. 45 psi 3 7 l/min 30 l/min 25 l/min
40 psi 2 9 l/min 38 l/min 40 l/min
CÓDIGO PESO MEDIDAS
LARGO x ANCHO x ALTO
35 psi 2 12 l/min 46 l/min 55 l/min
SEP-BP050 5.5 kg 29 x 26.5 x 31 cm
SEP-SXH075 12 kg 44 x 20.5 x 37 cm 30 psi 1 15 l/min 54 l/min 60 l/min
SEP-JX2100 20.5 kg 49 x 21 x 37 cm

CÓDIGO Ø Ø POTENCIA VOLTAJE CORRIENTE PRESIÓN FLUJO MÁXIMO

SUCCIÓN DESCARGA ALIMENTACIÓN PREPROGRAMADA EN PRESIÓN PREPROGRAMADA

SEP-BP050
O
V
1" 1" 1/2 HP 110 V~ 60Hz 1Φ 5A (30 - 56) PSI 15 l/min
E
U
N

*SEP-SXH075 1" 1" 3/4 HP 110/220 V~ 7.6 / 3.8 A 54 l/min

V

(30 - 50) PSI

E
U
N

**SEP-JX2100
O
V
1 ¼" 1" 1 HP 60Hz 1Φ 14.5 / 7 A (30 - 56) PSI 60 l/min
E
U
N

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 301
 VARIADORES DE FRECUENCIA EVANS-PRESS
CLASE 1K
Disfruta de la presión del agua
S E RV I C I
E

O
RED

S
NE
Y
RE I

O
FACC

Los variadores de frecuencia Evans® añaden muchos beneficios a un sistema de

presión, adicional al suministro de presión constante sin importar el número de llaves
abiertas. Su arranque suave y velocidad variable genera importantes ahorros en el
consumo energético, acelerando así su retorno de inversión.
Adicional, los sistemas de presión constante no necesitan utilizar un tanque
hidroneumático grande, ahorrando así en el tamaño y construcción del cuarto de
máquinas destinado al sistema de presión.
Un variador alargará exponencialmente la vida útil de la bomba ya que desgasta
mucho menos el motor en comparación a los arranques a tensión plena en los
sistemas de presión convencionales.

El equipo ejerce protecciones para el motor de:

• Sobrecarga.
• Corto circuito.
• Falla de fase.

VOLTAJE VOLTAJE CORRIENTE CONSUMO TRANSDUCTOR

CÓDIGO POTENCIA ALIMENTACIÓN SALIDA MÁX. BOMBA CORRIENTE DE PRESIÓN
VARIADOR
EVANS-PLUS-1.0 1 HP 110 V ~ 60 Hz 1Φ 110 V ~ 60 Hz 1Φ 11 A 12 A (0-10) Bar
EVANS-PRESS-1.0 1 HP 5A 9A
EVANS-PRESS-2.0 2 HP 220 V ~ 60 Hz 1Φ 220 V ~ 60 Hz 3Φ 8A 15 A
EVANS-PRESS-3.0 3 HP 11 A 24 A
EVANS-PRESS-5.0 5 HP 18 A 19 A
EVANS-PRESS-7.5 7.5 HP 23 A 24 A
EVANS-PRESS-10 10 HP 36 A 37 A
EVANS-PRESS-15 15 HP 220 V ~ 60 Hz 3Φ 220 V ~ 60 Hz 3Φ 45 A 46 A
EVANS-PRESS-20 20 HP 60 A 61 A
EVANS-PRESS-25 25 HP 75 A 76 A
EVANS-PRESS-30 30 HP 90 A 91 A
EVANS-PRESS-3H 3 HP 5A 6A
EVANS-PRESS-5H 5 HP 9A 10 A
EVANS-PRESS-7H 7.5 HP 13 A 14 A (0-16) Bar
EVANS-PRESS-10H 10 HP 17 A 18 A
EVANS-PRESS-15H 15 HP 25 A 26 A
EVANS-PRESS-20H 20 HP 32 A 33 A
EVANS-PRESS-25H 25 HP 38 A 39 A
EVANS-PRESS-30H 30 HP 440 V ~ 60 Hz 3Φ 440 V ~ 60 Hz 3Φ 45 A 46 A
EVANS-PRESS-40H 40 HP 60 A 61 A
EVANS-PRESS-50H 50 HP 75 A 76 A
EVANS-PRESS-60H 60 HP 90 A 91 A
EVANS-PRESS-75H 75 HP 110 A 111 A
EVANS-PRESS-100 100 HP 150 A 151 A
EVANS-PRESS-125 125 HP 191 A 192 A
EVANS-PRESS-150 150 HP 225 A 226 A

302 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
SISTEMAS DE PRESIÓN CONSTANTE 110 V
Disfruta de la presión del agua CLASE 1K

S E RV I C I
E

O
RED

S
NE
Y
RE I

O
FACC

• Sistemas de presión pre calibrados y pre ensamblados.

• Incluyen bomba, tanque, variador, manómetro y válvula

check de 5 vías.

• Ahorro de electricidad de hasta un 50%.

• Suministran presión constante sin importar el número

de llaves abiertas.

• Ahorro de espacio. No utilizan tinaco ni tanque

hidroneumático grande.

• Opciones con bomba de superficie o sumergible.

SPCBP-SXH1E100 SPCBP-SX1ME100

*Los equipos de superficie se surten con tanque

CÓDIGO PESO MEDIDAS
hidroneumático de 3 L. LARGO X ANCHO X ALTO

SPCBP-SXH1E100 18 kg 47 x 37 x 53 cm
*Los equipos sumergibles se surten con tanque SPCBP-SX1E050 27 kg 75 x 40 x 70 cm
hidroneumático de 25 L. SPCBP-SX1E100 29 kg 75 x 40 x 74 cm

CÓDIGO Ø Ø POTENCIA VOLTAJE CORRIENTE PRESIÓN FLUJO MÁXIMO

SUCCIÓN DESCARGA ALIMENTACIÓN PREPROGRAMADA EN PRESIÓN PREPROGRAMADA

SPCBP-SXH1E100 1 ¼" 1" 1 HP 14 A 40 PSI 100 l/min

SPCBP-SX1ME050 N/A 1 ¼" 1/2 HP 110 V ~ 60 Hz 1Φ 10 A 40 PSI 50 l/min
SPCBP-SX1ME100 N/A 1 ¼" 1 HP 14 A 40 PSI 70 l/min

NOTA: EN CASO DE SER NECESARIO EL SISTEMA SE PUEDE CALIBRAR A UNA PRESIÓN DIFERENTE A LA QUE SALE DE FÁBRICA. CONSULTE LA CURVA DEL SISTEMA.

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 303
 SISTEMAS DE PRESIÓN CONSTANTE 220 V
CLASE 1K
Disfruta de la presión del agua
S E RV I C I
E

O
RED

S
NE
Y
RE I

O
FACC

• Sistemas de presión pre calibrados y pre ensamblados.

• Incluyen bomba, tanque, variador, manómetro y válvula

check de 5 vías.

• Ahorro de electricidad de hasta un 50%.

• Suministran presión constante sin importar el número

de llaves abiertas.

• Ahorro de espacio. No utilizan tinaco ni tanque

hidroneumático grande.

• Opciones con bomba de superficie o sumergible.

SPCBP-SXH1E0300 SPCBP-SX1ME0100

CÓDIGO PESO MEDIDAS

LARGO X ANCHO X ALTO

SPCBP-3HE0100A 18 kg 47 x 37 x 53 cm *Los equipos de superficie se surten con tanque

SPCBP-SXH1E0100 18 kg 47 x 37 x 53 cm hidroneumático de 3 L.
SPCBP-SXH1E0200 24 kg 53 x 45 x 83 cm
SPCBP-SXH1E0300 26 kg 53 x 45 x 83 cm
SPCBP-SX1ME0100 28 kg 75 x 40 x 70 cm
*Los equipos sumergibles se surten con tanque
SPCBP-SX4ME0200 35 kg 75 x 40 x 70 cm hidroneumático de 25 L.

CÓDIGO Ø Ø POTENCIA VOLTAJE CORRIENTE PRESIÓN FLUJO MÁXIMO

SUCCIÓN DESCARGA ALIMENTACIÓN PREPROGRAMADA EN PRESIÓN PREPROGRAMADA

SPCBP-3HE0100A 1 ¼" 1" 1 HP 9A 30 PSI 100 l/min

SPCBP-SXH1E0100 1 ¼" 1" 1 HP 9A 70 l/min
SPCBP-SXH1E0200 1 ½" 1 ½" 2 HP 15 A 85 l/min
220 V ~ 60 Hz 1Φ
SPCBP-SXH1E0300 1 ½" 1 ½" 3 HP 24 A 50 PSI 150 l/min
SPCBP-SX1ME0100 N/A 1 ¼" 1 HP 9A 60 l/min
SPCBP-SX4ME0200 N/A 1 ¼" 2 HP 15 A 110 l/min

NOTA: EN CASO DE SER NECESARIO EL SISTEMA SE PUEDE CALIBRAR A UNA PRESIÓN DIFERENTE A LA QUE SALE DE FÁBRICA. CONSULTE LA CURVA DEL SISTEMA.

304 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
SISTEMA DE PRESIÓN CONSTANTE
con Magnetos Permanentes
Disfruta la presión del agua
CLASE 1K

S E RV I C I
E

O
RED

S
NE
Y
RE I

O
FACC

• Sistema de presión constante con motor de magnetos permanentes.

• El sistema más eficiente que existe en el mercado actualmente.

• Su motor extra eficiente, sistema de arranque suave y velocidad

variable generan ahorros de energía de hasta el 50%.

• Incluye hidroneumático en su interior.

OTECCIÓN TOR TÉR ICIENCIA NOLOGÍ

PR EC EF EC
M

A
T
T

ICO
PRO

ALTA

M AGN

TE
EN
ip o
VS

Al

qu
EC

O rg TO
N

S le
a

A
C

RR al
IDA E N a vid a de
PERM
O
EV

NU

TO
RO
DU

C
P
MCA 5 100 RPM FT
METROS FEET
Rango Recomendado
36 118
CARGA DINAMICA TOTAL

TOTAL DYNAMIC HEAD

PRESSURE-CASE (1Φ)
30 PRESSURE-PACK (1Φ) 98 Salida a servicios
(1 HP)

24 79
Bypass

18 58
Succión

12 39

6 20

CAPACIDAD 7 14 21 28 35 42 49 56 63 70 77 84 LPM Cisterna

CAPACITY 2 4 6 7 9 11 13 15 17 18 20 22 GPM
%
EFICIENCIA

45
40
35
CÓDIGO PESO MEDIDAS
30 LARGO x ANCHO x ALTO

PRESSURE-CASE 9 kg 31 x 18 x 32 cm
PRESSURE-PACK 9 kg 31 x 18 x 32 cm

CÓDIGO Ø Ø POTENCIA VOLTAJE CORRIENTE FLUJO PRESIÓN PUNTO DE MAYOR

SUCCIÓN DESCARGA MÁXIMO MÁXIMA EFICIENCIA
PRESSURE-CASE 1" 1" 1 HP 110 V~ 60Hz 1Φ Φ 9.7 A 90 l/min 37 m 60 l/min a 20 m
PRESSURE-PACK 1" 1" 1 HP 220 V~ 60Hz 1ΦΦ 7A 90 l/min 37 m 60 l/min a 20 m

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 305
 ALTERNADOR SIMULTANEADOR
Disfruta de la presión del agua
CLASE 1K

S E RV I C I
E

O
RED

S
NE
Y
RE I

O
FACC

Sus principales funciones son:

1) Presurizar por medio de presostatos

2) Vaciar cárcamos o llenar tanques elevados por medio de

flotadores

Los principales beneficios de instalar un alternador

simultaneador son:

1) Aseguran un desgaste uniforme de las bombas.

2) En caso que un equipo necesite servicio/mantenimiento,

Los alternadores simultaneadores son gabinetes la instalación sigue funcionando.
que controlan el funcionamiento de 2 o 3 bombas.
La presión en el sistema oscila entre un rango 3) Trabajan alternando cuando la demanda de agua
prestablecido que pueda ajustarse y la velocidad de es moderada y en simultáneo en momentos de alto
operación es constante con arranques de tensión plena. consumo.
Se surten dentro de un gabinete metálico con protección
IP51, recubierto con pintura electroestática y altamente 4) Protegen a las bombas de: sobrecarga, falta de agua,
resistente a la corrosión. Incluye palanca de selección: variaciones de voltaje, corto circuito y caída de fase.
Manual/Fuera/Automático así como indicadores LED de
trabajo y falla para cada bomba.

TODOS NUESTROS GABINETES SE ENSAMBLAN CON COMPONENTES ELECTRÓNICOS DE LA MEJOR CALIDAD

COMO WEG Y ABB.

GUÍA DE CODIFICACIÓN AB - AST 0750 H N

1 2 3 4 5

1 ACCESORIO BOMBA

2 TIPO 4 VOLTAJE

Control de 2 bombas sumergibles o de superficie F 127 V ~60 Hz

AS
para agua limpia* G 220 V ~60 Hz

AST Control de 3 bombas sumergibles o de superficie para H 440 V ~60 Hz

agua limpia*

3 POTENCIA DE LAS BOMBAS 5 APLICACIÓN

100 1 HP 1Φ 0750 7.5 HP 3Φ Los gabinetes AS y AST sin terminación se usan para
200 2 HP 1Φ 1000 10 HP 3Φ presurización.
300 3 HP 1Φ 1500 15 HP 3Φ Incluyen 2 o 3 presostatos según sea el caso y un
flotador como protección por bajo nivel de agua.
500 5 HP 1Φ 2000 20 HP 3Φ
0100 1 HP 3Φ 2500 25 HP 3Φ Los gabinetes AS y AST con terminación “N” se usan
N para llenado y/o vaciado de depósitos. Incluyen 2 o
0200 2 HP 3Φ 3000 30 HP 3Φ
3 flotadores según sea el caso y otro adicional como
0300 3 HP 3Φ 4000 40 HP 3Φ protección por bajo nivel de agua.
0500 5 HP 3Φ 5000 50 HP 3Φ

306 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
GABINETES DE PRESIÓN CONSTANTE
Disfruta de la presión del agua
CLASE 1K

S E RV I C I
E

O
RED

S
NE
Y
RE I

O
FACC

Los gabinetes de presión constante controlan el funcionamiento Incluye palanca de selección: Manual/Fuera/Automático así
de 2 a 4 bombas con arranque y paro suave, así como velocidad como indicadores LED de trabajo y falla para cada bomba.
variable de acuerdo a la demanda de agua requerida. Su Los variadores dentro del gabinete están intercomunicados
principal función es presurizar residencias y edificios. Se surten entre sí para accionar el número de bombas necesario para
dentro de un gabinete metálico con protección IP51, recubierto que siempre haya una presión uniforme en toda la instalación
con pintura electroestática, altamente resistente a la corrosión. sin importar la demanda de agua.

Los principales beneficios son:

1) Ahorran hasta un 50% de energía con respecto 5) Protegen a las bombas de: sobrecarga, falta de
a un alternador simultaneador convencional. agua, variaciones de voltaje, corto circuito y
caída de fase.
2) Aseguran un desgaste parejo de las bombas.
6) Pueden usar tanques de menor capacidad que
3) En caso de que un equipo necesite servicio o con un alternador simultaneador, por lo que
mantenimiento, la instalación sigue funcionando. ahorran espacio en el cuarto de máquinas.

4)
Trabajan alternando cuando la demanda de 7) En caso de requerir un generador de respaldo
agua es moderada y en simultáneo en momentos para las bombas, usar un gabinete de presión
de alto consumo. constante reduce el tamaño del generador
a menos de la mitad que con un alternador
simultaneador, ahorrando mucho dinero en la
adquisición de este.

TODOS NUESTROS GABINETES SE ENSAMBLAN CON COMPONENTES ELECTRÓNICOS DE LA MEJOR CALIDAD

COMO WEG Y ABB.

GUÍA DE CODIFICACIÓN

1 GABINETES DE PRESIÓN CONSTANTE

2 CANTIDAD DE BOMBAS A CONTROLAR GPC 2 BP - 3 H

1 2 3 4 5
3 BOOSTER PRESS

4 POTENCIA DE LAS BOMBAS 5 VOLTAJE

1 1 HP 3Φ G 220 V ~60 Hz
2 2 HP 3Φ H 440 V ~60 Hz

3 3 HP 3Φ
5 5 HP 3Φ
7.5 7.5 HP 3Φ
10 10 HP 3Φ
15 15 HP 3Φ
20 20 HP 3Φ
25 25 HP 3Φ
30 30 HP 3Φ
40 40 HP 3Φ
50 50 HP 3Φ

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 307
 SISTEMAS CENTRALES DE PRESIÓN VARIABLE
CLASE 1K
Disfruta de la presión del agua

Los sistemas de presión variable están compuestos

por 2 ó 3 bombas con 2 ó 3 tanques según sea el
caso. Incluyen también un gabinete de arranque a
tensión plena y velocidad constante con todas las
protecciones necesarias para garantizar el óptimo
funcionamiento de tu equipo: protección por bajo
nivel de agua (se surte con flotador), protección por
corto circuito, sobrecarga, variaciones de voltaje,
falla de fase, entre otros.

Incluye clemas debidamente identificadas en su

interior para agilizar la puesta en marcha e instalación
eléctrica del equipo. Además, los tableros incluyen
los indicadores LED necesarios para facilitar al
máximo la interpretación de operación del equipo
y su mantenimiento, así como botones de paro en
caso de emergencias.

Existen modelos de alto flujo, de alta presión o ambos

según el tipo y potencia de bomba seleccionado.

308 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
SISTEMAS CENTRALES DE PRESIÓN CONSTANTE
Disfruta de la presión del agua CLASE 1K

Los sistemas de presión constante están compuestos

por 2-4 bombas con 1 ó 2 tanques según sea el
caso. Incluyen también un gabinete de arranque
suave y velocidad variable con todas las protecciones
necesarias para garantizar el óptimo funcionamiento
de tu equipo: protección por bajo nivel de agua (se surte
con flotador), protección por corto circuito, sobrecarga,
variaciones de voltaje, falla de fase, entre otros.

Su arranque suave y velocidad variable alargan

considerablemente la vida útil de los motores de
las bombas, las membranas de los tanques y los
componentes de la red hidraulica ya que mantienen la
línea presurizada a una misma presión y evitan el golpe
de ariete.

Los equipos de presión constante siempre utilizan

menor capacidad de almacenamiento (menos tanques
hidroneumáticos y más pequeños) lo que los hace
más compactos y ahorran así espacio en el cuarto de
máquinas.

Si se considera respaldar el sistema de bombeo

con generador para evitar quedarse sin agua
durante apagones, es importante considerar que un
sistema de presión constante necesita un generador
exponencialmente más pequeño que un sistema de
presión variable gracias a su arranque suave.

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 309
 SISTEMAS CENTRALES DE NIVEL VARIABLE
CLASE 1K
Abastecimiento de agua confiable

La principal función de los sistemas centrales de

nivel variable es el llenado de tinacos en grandes
construcciones, edificios, parques industriales, etc
Están compuestos por 2 ó 3 bombas según sea
el caso. Se surten con flotadores para controlar el
alternado y simultaneado de las bombas según el
nivel de agua en el depósito. Incluyen también un
gabinete de arranque a tensión plena y velocidad
constante con todas las protecciones necesarias
para garantizar el óptimo funcionamiento de tu
equipo: protección por bajo nivel de agua, corto
circuito, sobrecarga, variaciones de voltaje, falla de
fase, entre otros.

Incluye clemas debidamente identificadas en su

interior para agilizar la puesta en marcha e instalación
eléctrica del equipo. Además, los tableros incluyen
los indicadores LED necesarios para facilitar al
máximo la interpretación de operación del equipo
y su mantenimiento, así como botones de paro en
caso de emergencias.

Existen modelos de alto flujo, de alta presión o ambos

según el tipo y potencia de bomba seleccionado.

310 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
GUÍA DE CODIFICACIÓN DE SISTEMAS DE PRESIÓN
CLASE 1K

SCPC 4 SXH 5 H 1 480

1 2 3 4 5 6 7

11 TIPO DE SISTEMA CENTRAL 4 POTENCIA POR BOMBA

CÓDIGO DESCRIPCIÓN CÓDIGO DESCRIPCIÓN
SCPV SISTEMA CENTRAL DE PRESIÓN VARIABLE 2 2 HP
SCNV SISTEMA CENTRAL DE NIVEL VARIABLE 2A 2 1/2 HP
SCPC SISTEMA CENTRAL DE PRESIÓN CONSTANTE 3 3 HP
5 5 HP
7 7.5 HP
2 NÚMERO DE BOMBAS
10 10 HP
CÓDIGO DESCRIPCIÓN 15 15 HP
20 20 HP
2 DOS BOMBAS
25 25 HP
3 TRES BOMBAS
30 30 HP
4 CUATRO BOMBAS
40 40 HP
50 50 HP
33 LÍNEA DE BOMBA
CÓDIGO DESCRIPCIÓN 5 ACOMETIDA DE LA INSTALACIÓN
4H 4H CÓDIGO DESCRIPCIÓN
5H 5H
M MONOFÁSICO 220 V
6H 6H
(OMITIR CAMPO) TRIFÁSICO 220 V
SXH SSXH15, SSXH25, SSXH45, SSXH60
H TRIFÁSICO 440 V
SVA SSXV25
SVB SSXV55
SVC SSXV80 6 CANTIDAD DE TANQUES
SVD SSXV100
SVE SSXV140 CÓDIGO DESCRIPCIÓN
SVF SSXV200 1 UN TANQUE
SVG SSXV300 2 DOS TANQUES
SVH SSXV400 3 TRES TANQUES
XH2 XH2
3I 3IA
7 CAPACIDAD DEL TANQUE
4I 4I
5I 5I CÓDIGO DESCRIPCIÓN
6I 6I
050 EQTH-050LE
7I 7I
090 EQTH-090VE
MT1 MT1A
110 EQTH-110VE
MT2 MT2A
126 EQTHD-126V
MT3 MT3
130 EQTH-130VE
MT4 MT4, MT4A
150 EQTH-150VE
*NOTA: Para los sistemas centrales con bombas SSXV, sin 167 EQTHD-167V
importar la cantidad ó potencia de bombas, la selección del 170 EQTH-170VE
tanque incluido se limitará a un tanque según el siguiente
210 EQTH-210VE
listado:
SVA = 50L 235 EQTHD-235V
SVB = 110L 250 EQTH-250VE
SVC = 130L 306 EQTHD-306V
SVD = 150L 310 EQTH-310VE
SVE = 210L 340 EQTH-340VE
SVF = 250L 380 EQTH-380VE
SVG = 380L
450 EQTHD-450V
SVH = 480L
480 EQTH-480VE

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 311
 ARRANCADORES MANUALES
CLASE 1K
Triplica la garantía de tus equipos

Los arrancadores manuales brindan una protección

O integral a los equipos con motor eléctrico como pueden
EV
ser bombas, hidrolavadoras, vibradores de concreto o

NU
equipos en donde su activación sea manual.

TO
RO
DU

C
P
Estos arrancadores cuentan con envolvente
termoplástico con un grado de protección IP65, para
uso a la intemperie.

Los principales beneficios son:

1) Protegen al equipo contra caída de fase, corto

circuito y sobrecargas.

2) Incluyen un monitor de voltaje que desconecta el

equipo de la energía eléctrica en caso de que ésta
esté por debajo de lo permitido para el motor.

3)
Posibilidad de agregar candado de seguridad
CABLE AZUL para seccionar la bomba y asegurar que esté
CABLE NEGRO desenergizada al momento de dar mantenimiento.

El uso de este arrancador satisface los requerimientos

ARRANCADOR
de la NOM-001-SEDE-2018 correspondientes a la
FLOTADOR REGULADOR
DE NIVEL
protecciones contra cortocircuito y sobrecarga que
®
FLOTAFLEX
se deben incluir en las instalaciones eléctricas de los
equipos que incluyan motores eléctricos.
SALIDA DE AGUA

CABLE CAFÉ

Protección integral para su motor de:

- Bajo voltaje - Corto circuito
FLOTADOR REGULADOR
DE NIVEL
FLOTAFLEX
® - Caída de fase - Sobrecarga

ARRANCADORES MANUALES INDIVIDUALES

CANTIDAD DE BOMBAS POTENCIA

CÓDIGO VOLTAJE NOMINAL RANGO DE CORRIENTE (A)
A CONTROLAR POR BOMBA (HP)
AM-ATPM025F 1 1/4 HP 4 - 6.3
AM-ATPM050F 1 1/2 HP 6.3 - 10
127 V~ 1Φ
AM-ATPM075F 1 3/4 HP 8 - 12
AM-ATPM100F 1 1 HP 10 - 16
AM-ATPM050G 1 1/2 HP 4 - 6.3
AM-ATPM075G 1 3/4 HP 220 V~ 1Φ 6.3 - 10
AM-ATPM100G 1 1 HP 6.3 - 10
AM-ATPM0050G 1 1/2 HP 1.6 - 2.5
AM-ATPM0075G 1 3/4 HP 2.5 - 4
AM-ATPM0100G 1 1 HP 2.5 - 4
AM-ATPM0150G 1 1.5 HP 220 V~ 3Φ 4 - 6.3
AM-ATPM0200G 1 2 HP 6.3 - 10
AM-ATPM0300G 1 3 HP 6.3 - 10
AM-ATPM0500G 1 5 HP 10 - 16
AM-ATPM0100H 1 1 HP 1.6 - 2.5
AM-ATPM0150H 1 1.5 HP 2.5 - 4
AM-ATPM0200H 1 2 HP 2.5 - 4
AM-ATPM0300H 1 3 HP 440 V~ 3Φ 4 - 6.3
AM-ATPM0500H 1 5 HP 6.3 - 10
AM-ATPM0750H 1 7.5 HP 8 - 12
AM-ATPM1000H 1 10 HP 10 - 16

312 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
VÁLVULA CHECK ROSCADA
CLASE AB

Esta es la válvula ideal para evitar el contra flujo en la tubería

que pueda dañar los equipos de bombeo.

El sello de elastómero de esta bomba promueve que cierre la velocidad

adecuada para permitir que pase el flujo de inercia (presión positiva)
pero cierre justo antes de que el contra flujo (presión negativa) pase a
través de la válvula en sentido contrario generando daños a la bomba.

El diseño de la válvula es tipo “paso completo”, que significa que no

restringe el flujo en absoluto.

Útil para instalaciones verticales u horizontales.

1
2

No. DESCRIPCIÓN MATERIAL

1 ÉMBOLO LATÓN

• Presión máxima de trabajo: 16 kg/cm2 2 RESORTE AISI 304

• Presión mínima para vencer la check: 1/2 kg/cm 2 3 EMPAQUE NBR

• Temperatura: -20ºC ~ 100ºC 4 CUERPO LATÓN

CÓDIGO Ø ROSCA (NPT) A (cm) H (cm) PESO (kg)

ABVC100B 1” 5.65 4.4 0.25

ABVC125B 1.25” 6.3 5.85 0.36
A
ABVC150B 1.5” 7.15 6.55 0.46
ABVC200B 2” 8.05 8.3 0.66
ABVC300B 3” 10 11.1 2.1
ABVC400B 4” 11.6 13.85 3.4

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 313
 VÁLVULA DE PIE ROSCADA
CLASE AB

Las válvulas de pie son útiles para instalarse en la succión de bombas

de superficie.

Evitan que la bomba pierda la ceba y continúe operando correctamente.

Su ampliación del diámetro en el cuerpo permite el libre paso del fluido,
sin limitar el flujo de la bomba y ahorrando considerablemente en
consumo energético comparado con una válvula de pie convencional.

Su cuerpo 100% de latón la hace la opción más resistente con una

rejilla que evita la entrada de sólidos a la línea de succión.

No. DESCRIPCIÓN MATERIAL

1 CUERPO LATÓN
2 ÉMBOLO LATÓN
3 EMPAQUE NBR
4 REJILLA LATÓN

Ø ROSCA
CÓDIGO L (cm) H (cm) Ø D (cm) PESO (kg)
(NPT)

ABVPC100B 1” 8 1.2 2.25 0.27

ABVPC125B 1.25” 8.9 1.4 2.7 0.44
ABVPC150B 1.5” 9.9 1.46 3.4 0.58
ABVPC200B 2” 10.5 1.5 4 0.93
ABVPC300B 3” 15.9 1.9 5.2 1.83
ABVPC400B 4” 17.2 2.2 6.5 2.85

314 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
 VÁLVULA CONTRA EL GOLPE DE ARIETE
TIPO "L" BRIDADA
CLASE AB

La válvula contra golpe de ariete tipo “L” es ideal para unir dos tuberías
bridadas a 90º y absorber el golpe de ariete en ambas direcciones.

Sustituye un codo convencional.

Reduce ruidos, vibraciones, costos de mantenimiento del sistema

hidráulico y alarga la vida útil de la tubería.

Funciona por medio de un diafragma y cámara de aire.

Incluye: manómetro y válvula de aire.

DIAFRAGMA

CÁMARA DE AIRE

PRESIÓN EN PRESIÓN EN CÁMARA

TUBERÍA DE AIRE
MÁNOMETRO Y 3-4 kg/cm 2 1.8-2 kg/cm 2
VÁLVULA DE AIRE
4-5 kg/cm 2 2-2.5 kg/cm 2
5-10 kg/cm 2
2.5-3.5 kg/cm 2
10-12 kg/cm 2 3.5-5 kg/cm 2

• Presión máxima de trabajo: 12 kg/cm 2

A • Presión máxima cámara de aire: 5 kg/cm 2
• Material de diafragma: NBR
B • Temperatura: -15ºC ~ 80ºC

CÁMARA DE AIRE
CÓDIGO Ø DE CONEXIÓN A (cm) B (cm) C (cm) PESO (kg)
(cm2)

AB-VCGA200L 2” 23 11 10.5 17 1490

AB-VCGA300L 3” 27.5 14 12.5 22 2465
AB-VCGA400L 4” 34.5 15.5 15 37.5 5535
AB-VCGA600L 6” 46.7 20 20 70 15325

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 315
 VÁLVULA CONTRA EL GOLPE DE ARIETE
TIPO "I" ROSCADA
CLASE AB

La válvula contra golpe de ariete tipo “I” se puede instalar en

posición vertical u horizontal. Gracias a sus materiales de bronce,
NBR y Vitón ofrece una gran durabilidad incluso en las aplicaciones
más exigentes.

Sus aplicaciones son muy extensas, puede instalarse entre dos

niples con el simple uso de una tee para reducir el golpe de ariete
a lo largo de la tubería. Además de reducir el ruido y las vibraciones
a lo largo de la tubería, esta válvula ayuda a alargar la vida útil de
la red hidráulica considerablemente.

Funciona por medio de un diafragma y cámara de aire compresible

que absorben los golpes del retroceso de agua al apagar el equipo
de bombeo.

VÁLVULA DE AIRE

PRESIÓN DE PRESIÓN EN CUERPO DE LA

TUBERÍA CÁMARA DE AIRE VÁLVULA

3-4 kg/cm 2 1.8-2 kg/cm 2

ASIENTO BASE
4-5 kg/cm 2
2-2.5 kg/cm 2
FORMA DEL DIAFRAGMA
5-10 kg/cm 2 2.5-3.5 kg/cm 2
AMORTIGUADOR
10-12 kg/cm 2 3.5-5 kg/cm 2

INSTALAR SIN MANÓMETRO

• Presión máxima de trabajo: 12 kg/cm 2

D • Presión máxima cámara de aire: 5 kg/cm 2
• Material de la válvula: Bronce
• Material de diafragma: NBR/Vitón
• Temperatura: -15ºC ~ 80ºC

Ø ROSCA CÁMARA DE
CÓDIGO L (cm) D (cm) PESO (kg)
(NPT) AIRE (CM³)

AB-VCGA100I 1” 11 6.4 0.5 63

AB-VCGA125I 1 ¼” 12.2 8 1.2 180
AB-VCGA150I 1 ½” 13.3 9.2 1.4 205

316 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
VÁLVULA CHECK SILENCIOSA BRIDADA
CLASE AB

Esta es la válvula ideal para evitar el contra flujo en la tubería que

pueda dañar los equipos de bombeo.

El sello de elastómero de esta bomba promueve que cierre a la

velocidad adecuada para permitir que pase el flujo de inercia
(presión positiva) pero cierre justo antes de que el contra flujo
(presión negativa) pase a través de la válvula en sentido contrario
generando daños a la bomba.

El diseño de la válvula es tipo “paso completo”, que significa que no

restringe el flujo en absoluto.

Útil para instalaciones verticales u horizontales.

Cuenta con un Bypass que es útil para descargar el agua de la línea

antes de desinstalar si fuera necesario.

CUERPO

SUJESIÓN PRESIÓN EN PÉRDIDA

BY PASS TUBERÍA DE FLUJO (%)
SOPORTE
(DESFOGA PRESIÓN
AL DESINSTALAR) 2 kg/cm2 20%
RESORTE 3 kg/cm 2
15%
PERNO TAPÓN 4 kg/cm2 10%
RETÉN DE SELLO
5-12 kg/cm 2
< 10%
ASIENTO
SELLO

• Presión máxima de trabajo: 12 kg/cm 2

• Presión mínima para vencer la check: 1 kg/ cm 2
• Temperatura: -15ºC ~ 80ºC

H
CÓDIGO Ø DE CONEXIÓN A (cm) H (cm)

AB-VCS200B 2” 18.3 12.2

AB-VCS300B 3” 21 14.7
AB-VCS400B 4” 22 16
AB-VCS600B 6” 28 18 A

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 317
 VÁLVULA CHECK DE COLUMPIO BRIDADA
Ideal para aguas residuales
CLASE AB

Esta válvula check permite que el fluido pase en una sola dirección
y evita regresión del mismo. Tiene un disco sujetado mediante un
pasador de alta resistencia, que está suspendido dentro del cuerpo
de la válvula, abre y cierra automáticamente mediante la presión del
fluido, cuando la presión empieza a descender este disco se cierra
disminuyendo considerablemente el golpe de ariete y así puede
proteger su tubería y bomba.
Debe ser instalada de manera horizontal únicamente.

• Presión máxima de trabajo: 12 kg/cm2

D K G DN
• Presión mínima para vencer la check: 1 kg/ cm2
• Temperatura: -15ºC ~ 80ºC

n-d1

DESCRIPCIÓN MATERIAL b

Cuerpo Fundición de hierro L

Tapa cubierta Fundición de hierro
Disco Fundición de hierro
Anillo de asiento del cuerpo Bronce Aplicaciones:

Anillo del disco Bronce Las válvulas check de columpio tienen una gran gama de aplicaciones
Tornillo de la tapa Acero como en tuberías de agua potable, energía eléctrica (en instalaciones
Tuerca del tornillo de la tapa Acero hidráulicas como hidroeléctricas, calderas, etc.) entradas y salidas de
Empaque NBR tanques, drenajes, procesos químicos, tratamiento de aguas, etc.
Plato del cuerpo Aluminio

Ventajas:
PRESIÓN EN PÉRDIDA
TUBERÍA DE FLUJO (%) • Acceso por la parte superior para facilitar el mantenimiento
de la válvula sin necesidad de quitarla.
2 kg/cm2 25%
3 kg/cm2 20% • No restringe el flujo ni el paso de sólidos en tubería.
4 kg/cm 2
15% • El pasador de alta resistencia alarga la vida de la válvula.
5-12 kg/cm2 < 15% • El disco posee alta resistencia y rigidez.

CÓDIGO DN L D K G H b n- d1
(inches) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm)
AB-VCC200B 2” 20.3 15.2 12.1 9.21 13.7 1.9 4 - Ø1.9
AB-VCC300B 3” 24.1 19.1 15.3 12.7 15.6 2.38 4 - Ø1.9
AB-VCC400B 4” 29.2 22.9 19.1 15.72 18 2.38 8 - Ø1.9
AB-VCC600B 6” 35.6 27.9 24.1 21.59 22.3 2.54 8 - Ø2.2

318 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN BRIDADA

CLASE AB

Las válvulas reductoras de presión bridadas están diseñadas para

las instalaciones hidráulicas donde:

1) Se requiere una presión estable (ejemplo: aires acondicionados,

equipos contra incendio, etc.)

2) Hay una limitante de presión (por ejemplo: calentadores,

lavavajillas, tuberías que soportan un max de presión, etc.).

3) En sistemas de presión que fueron dimensionados para las

salidas de agua más lejanas, es necesario reducir la presión
en las salidas de agua más cercanas.

Ayudan a mantener la presión estable a la salida de la válvula sin

importar las variaciones de presión a la entrada.

Válvula piloto

Controla la válvula principal cuando alcanza la presión de salida

ajustada, esta ajustará la presión en la cámara y así abrirá
compuerta de la válvula para mantener la presión de salida.

• Presión máxima de trabajo: 16 kg/cm 2

• Temperatura del fluido: -15ºC ~ 80ºC
• Rango de presión de ajuste: 1~5 kg/cm 2

B
VÁLVULA PILOTO

D K G DN

n-d1

b
L

CÓDIGO DN L D K G A B b n- d1
(inches) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm)
AB-VRDP200B 2” 19 15.2 12.1 9.21 18 12.5 1.9 4 - Ø1.9
AB-VRDP300B 3” 22.5 19.1 15.3 12.7 20 14.5 2.38 4 - Ø1.9
AB-VRDP400B 4” 25 22.9 19.1 15.7 22.5 16 2.38 8 - Ø1.9
AB-VRDP600B 6” 31 27.9 24.1 21.6 26 17 2.54 8 - Ø2.2

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 319
 VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN ROSCADA

CLASE AB

Las válvulas reductoras de presión roscadas son ideales para

aplicaciones donde los requerimientos de presión son muy variados
de unos servicios a otros. Generalmente, los sistemas de bombeo y
de presión deben ser calculados en base a la aplicación que requiera
la mayor presión (como el piso mas alto de una torre por ejemplo),
aun así deben considerar otras aplicaciones donde necesiten menor
presión (como el piso mas bajo de una torre por ejemplo).

Estas válvulas reducen la presión de salida inclusive si la presión de

entrada es muy variable o inestable, asegurando así que la presión de
salida sea siempre la adecuada, sin comprometer el flujo en la tubería.

Puede calibrar la presión deseada de salida de la válvula,

utilizando el tornillo de ajuste y verificando en el manómetro.

• Ideales para aplicaciones con agua o aire.

• Presión máxima de trabajo: 16 kg/cm 2 11 Manómetro
MANÓMETRO

• Temperatura del fluido: -15ºC ~ 80ºC

• Rango de presión de ajuste: 1~5 kg/cm 2 22 Tapa Superior
TAPA SUPERIOR
33 O ring
O RING

44 Pistón
PISTÓN

55 Sello
SELLO
L 66 Eje
EJE

77 Diafragma
DIAFRAGMA

8 Resorte
8 RESORTE

9
9 Tornillo
TORNILLO de Ajuste
DE AJUSTE

Ø ROSCA
CÓDIGO H (cm) L (cm) PESO (KG)
H (NPT)

AB-VRDP100R 1” 8 8 6.4
AB-VRDP125R 1¼” 8.5 9 1.2
AB-VRDP150R 1½” 11 11 2
AB-VRDP200R 2” 11.5 11.5 2.4

320 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
VÁLVULA DE COMPUERTA

CLASE AB

Las válvulas de compuerta permiten el paso libre del fluido o lo bloquean con su
compuerta en forma de cuchilla que se abre y se cierra. Pueden ser utilizadas
en aguas limpias o residuales a un máximo de temperatura 70ºC.

Ventajas de la Válvula:

Sellado en el Vástago: Tres sellos que ofrecen seguridad, anillo limpiador NBR
que lo protege del exterior y 4 anillos de poliamida que evitan la corrosión.

Cuerpo y tapa: Tiene un ensamble duradero por su junta en la ranura de la

válvula que impide fuga de presión y tornillos galvanizados sellados que impiden
la corrosión aunque estén expuestos al medio ambiente.

Tuerca de cuña: Reduce piezas móviles de la válvula, minimiza la corrosión y mal

funcionamiento, está hecha de latón resistente con capacidades lubricantes y
compatibilidad con el vástago de acero inoxidable.

Tuerca Vulcanizada: Está fabricada en hierro dúctil y vulcanizado

completamente. No hay piezas de hierro que estén expuestas al medio y la
excelente vulcanización impide que arrastre la corrosión. Las guías en la cuña y
cuerpo de la válvula aseguran un cierre uniforme independientemente de la alta
presión. Además estas guías previenen una sobre carga en el vástago.

Operación:
Las válvulas pueden ser operadas por rueda de mano, cabezal, engranaje
helicoidal, actuador eléctrico etc. según las necesidades de los clientes.

ØM
No. DESCRIPCIÓN MATERIAL
10
1 Cuerpo Hierro dúctil 9
8
2 Disco EPDM 7
11
3 Tuerca del vástago CZ132 6 12
5 13
4 Empaque tapa junta NBR 4 14
5 Vástago Acero inox. 431 3 15
2 16
6 Tapa Hierro dúctil 1

H
7 Anillo de sujeción CZ132
8 O-ring NBR
9 Caja prensa superior Hierro dúctil
100
10 Volante Hierro dúctil 6
DN

58-1
D

G
K

11 Pernos Acero inox. 316 E14

500
12 Cubre polvo NBR
13 O-ring NBR
n-d1

14 Separadores Nylon 66
15 O-ring NBR b
L
16 Tornillos Acero inox. 304

DN L D K G M H n- d1 b
CÓDIGO (INCHES) (CM) (CM) (CM) (CM) (CM) (CM) (CM) (CM)
AB-VDC200B 2” 17.8 15.2 12.1 9.21 20 21.5 4 - Ø1.9 1.9
AB-VDC300B 3” 20.3 19.1 15.3 12.7 25.4 26.5 4 - Ø1.9 2.38
AB-VDC400B 4” 22.9 22.9 19.1 15.7 25.4 31.5 8 - Ø1.9 2.38
AB-VDC600B 6” 26.7 27.9 24.1 21.6 31.5 38.5 8 - Ø2.2 2.54

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 321
 VÁLVULA EXPULSORA DE AIRE ROSCADA

CLASE AB

La válvula expulsora de aire es útil para evacuar la presencia de aire

en tuberías y así reducir el ruido o turbulencia que genera.

Al instalarse en la succión de las bombas de superficie, protege al

equipo contra el daño que causa el efecto de la cavitación.

Este modelo de válvulas solamente puede instalarse en posición

vertical y debe ser colocada en el punto más alto de la tubería, pues
es ahí donde se acumula el aire (por su baja densidad en relación al
agua).

D
1 TAPA SUPERIOR
No. DESCRIPCIÓN MATERIAL
2 TORNILLO
1 Tapa superior Hierro gris 3 EMPAQUE
2 Tornillo Acero inox. 304
4 TAPÓN
3 Empaque NBR
5 DISCO FLOTANTE
4 Tapón Hierro gris H
5 Disco flotante Acero inox. 304 6 CUERPO
6 Cuerpo Hierro gris

• Presión máxima de trabajo: 15 kg/cm2

• Temperatura del fluido: -15ºC ~ 80ºC

CÓDIGO Ø ROSCA H (cm) D (cm) PESO (kg)

(NPT)
AB-VEDA050R 1/2” 13.1 12 2.5
AB-VEDA075R 3/4” 13.1 12 2.5
AB-VEDA100R 1” 13..1 12 2.5
AB-VEDA150R 1½” 21 19 4
AB-VEDA200R 2” 21 19 4

322 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
ACCESORIOS
Disfruta de la presión del agua
CLASE AB

RANGO VARIABLE
TEE CON MANÓMETRO Y SWITCH DE PRESIÓN
Con refuerzos de acero inoxidable en las roscas hembra, SWITCHES DE PRESIÓN

CÓDIGO RANGO PRESIÓN CONEXIÓN

CÓDIGO Ø ROSCA (NPT) MATERIALES
PRE-CALIBRADO MÁX.

AB-TMSP 1” PLÁSTICO 35120303 20 - 40 PSI 175 PSI Macho 1/4” NPT

35120303-E 20 - 40 PSI 175 PSI Espiga 1/4”
35120304 30 - 50 PSI 175 PSI Hembra 1/4” NPT
35120304-E 30 - 50 PSI 175 PSI Espiga 1/4”
AB-SP-PRO6 14 - 43 PSI 87 PSI Macho 1/4” NPT
AB-SP-PRO10 72 - 87 PSI 145 PSI Macho 1/4” NPT

MANÓMETROS VÁLVULAS CHECK DE 5 VÍAS

CÓDIGO RANGO DIÁMETRO CONEXIÓN SUSPENSIÓN CÓDIGO Ø ROSCA (NPT) MATERIALES

MA100-1/4 0-100 PSI 2” INFERIOR SECO AB-VC5V100 1"

MA100-1/4G 0-100 PSI 2.5” INFERIOR GLICERINA AB-VC5V125 1 ¼" LATÓN
MA100-1/4GP 0-100 PSI 2.5” POSTERIOR GLICERINA AB-VC5V150 1 ½"
MA160-1/4 0-160 PSI 2” INFERIOR SECO *Todas las válvulas tienen:
MA200-1/4 0-200 PSI 2” SECO 2 conexiones hembra de 1/4" NPT
INFERIOR
(para manómetro y switch de presión/transductor de presión).
MA200-1/4G 0-200 PSI 2.5” INFERIOR GLICERINA 1 conexion hembra de 1" NPT (para hidroneumático).

DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. 323
 ACCESORIOS
Disfruta de la presión del agua
CLASE AB

CODO DE 900 MACHO/HEMBRA CON TUERCA LOCA

MANGUERAS DE SUCCIÓN CON VÁLVULA DE PIE Conecta cualquier bomba con descarga de 1" a un EASY-PRESS

CÓDIGO DIÁMETRO
LONGITUD CÓDIGO Ø ROSCA (NPT) MATERIALES
DE SUCCIÓN
AB-MSVP2 1" 2m CP-100MH 1” PLÁSTICO
AB-MSVP4 1" 4m
*Solo recomendable para bombas de máximo 1" de succión. Flujo
máx 60 l/min.

FLOTADORES
Automatizan el paro y arranque de su bomba, evitando derrames
de agua ó trabajo en seco.

ABRNS2C CÓDIGO CORRIENTE POTENCIA BOMBA MÁX. LONG. DE

127V 220 V CABLE
ABRNS2C 15 A 1 HP 2 HP 2m
ABRNK2C 16 A 1 HP 2 HP 2m
ABRNS5C 22 A 1.5 HP 3 HP 5m
ABRNS10 22 A 1.5 HP 3 HP 10 m
ABFAR10
Ideal para tratamiento ABFAR10 10 A 3/4 HP 1.5 HP 10 m
de agua ya que es libre
de mercurio. *Los modelos con terminación “C” incluyen contrapeso.

ABRNK2C

TRANSDUCTORES DE PRESIÓN

CÓDIGO DESCRIPCIÓN LONGITUD PRESIÓN Ø CONEXIÓN

EVANS-PRO-TP10 Transductor de presión 2m 0-10 BAR 1/4"

EVANS-PRO-TP16 Transductor de presión 2m 0-16 BAR 1/4"
RBV-TP16-CABL Cable para transductor de presión 2m N/A N/A

324 DEBIDO A LAS MEJORAS CONSTANTES EL PRODUCTO PUEDE VARIAR EN SU APARIENCIA. ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.