Boletín Mercantil de Puerto Rico
NUMERO SUELTO
3 centavos. DIARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACION UNIVERSAL SUSCRIPCION MENSUAL
75 centavos.
EDITORT REDACTOR JEFE; DIRECTOR: REDACTORES:
ADMINISTRADOR:
Ramón Pérez Morís. Luis Díaz Caneja. José Col! Vidal. Ricardo Millo.
J. PEREZ LOSADA. Miguel Mascaré García.
Rogelio Vázquez.
a.í-o 75 ¿an Juan Puerto Rico, Jueves 6 de Febrero de 1913 Número 31;
V AS LJL i NCiTO-N galeras en el presidio insular con ¡des-
tino á las mujeres y niños presos, que-
dando por lo tanto en vigor aquella ley.
llamó por su nombre diciéndole que su
crítica no valía un real.
¡Ah, lectores!, —si alguno tengo—no
El Casino
/J£fí Felicitamos al señor Camuñas por el os extrañe que os asaltemos en la calle de Puerto Rico
iCC oon MONOLOGANDO... triunfo obtenido con la aprobación ó en el tranvía para leeros algo, ya que
o' '
¿
V del proyecto, el cual viene á llenar una no nos queda ni el consuelo de que nos
necesidad apremiante que se dejaba leáis como antaño siquiera fuera en sitio El acto de ser colocada Ja primera
Washington es una ciudad bella pero Si poseyérais una varita de virtud que
sentir hondamente en nuestro régimen poco honroso, puesto que el progreso mo- piedra del edificio Casino de Puerto Ri-
triste, es como si fuera un gran parque
penitenciario. demo ha venido á sustituir nuestros vie- co tendrá lugar el día ocho de Febrero,
trocase realidad vuestros deseos,
en •
por 'cuyas avenidas transitara la gente, ¡cuántas veces las ilusiones más caras jos periódicos por esos pequeños rotati- á das 2 de la tarde, en los terrenos con-
buscando un poco de sol, que ¡ay! se se trocarían en decepciones, pero en vos de carácter privado que, al alcance tiguos á la carretera central número 1 y
plaza de Colón de esta ciudad.
vende tan caro en estos días... Pero en
esta descongestión de las ámplias aceras,
cambio cuánto dolor podríais suprimir!
Y eso es lo que en modo aparente, rea-
Mundo, mundillo... de toda las fortunas, se ofrecen ¡dividi-
dos en calculadas cuartillas... ¡ Qué Agradecemos la invitación que, para
de las calles con escasos transeúntes, en liza la distancia. Los suburbios más tiempos aquellos, no volverán, qué han la ceremonia que ha de llevarse á cabo,
este andar sin prisa de la gente, hay un sórdidos de una ciudad, las chozas mí- de volver! ¿Verdad, lector que no me nos hace á nombre de la junta directiva
sello de elegancia que no tiene Nueva seras de una aldea, nos parecen al volar Aquí, en Puerto Rico, donde tanto se lees... ? su presidente don Juan Hernández Ló-
York. de les automóviles y de los trenes, idea- escribe y se lep tan poco huelga la pre- Arturo Verlet P6Z '
¡4
gunta de Fígaro, “¿no se lee porque no
.
Des días que llevo aquí no es tiempo les y amables lugares de idílicos amores. —
suficiente para hablar de Washington El sueño de la casita blanca perdida en- se escribe, ó no se escribe porque no se
ECOS
’?
tre los naranjos, es nuestra debilidad lee ? pues ni se deja de leer porque no
como sitio de buenas ó malas costumbres,
pero bastan para recibir una impresión de siempre. Pero si tuviésemos la casi-
,
se escriba, ya que harto se escribe, ni se La pena de muerte
ta, y el amor que hubiese de embellecer- deja de escribir porque no se fea, puesto
agradable ó desagradable, y yo la he
ía, pronto sentiríamos la necesidad de que apesar de leerse tan poco se escribe El número de confinados existentes
recibido agradable. Washington me
gusta. Desde que vi esta ciudad unas que nos envidiasen, y allá iríamos exhi- muy mucho. Ocurre que nuestra vida El Consejo Ejecutivo pospone el pro- en los penales de la isla, el día 2 de los
horas en aquel viaje cinematográfico, biendo nuestra fortuna, de feria en fe- es tan íntima que las noticias corren co- corrientes, era de 1.636.
yecto de ley que la restringía.
que no sé si he descrito en alguna cró- ria, hasta que nos la robasen ó nos la mo un reguero de pólvora y se propalan
omprasen, que es siempre una forma de en seguida. Cuando salen ála luz los ? ?
nica, tuve la ilusión de venir á pasar
quedarnos sin ella. periódicos, el que más y el que menos La Junta de la Feria ha recibido una
aquí unas semanas, tal vez unos meses. En la Cámara de Delegados se apro-
Más que la necesidad, ha sido la va- de los lectores sabe tanto como pueda comunicación del Departamento de la
Después del ajetreo enervador de los
nidad la que ha creado esas enormes ciu- decirse en ellos. Casos se dan en que bó la semana pasada un proyecto de Guerra de Washington, informándole
días y de las noches neoyorquinas, sien-
dades en que bulle y hormiguea un pue- saben más: en varias ocasiones he podi- ley dp dos señores García Ducós, Gol- que durante los días de la Feria, será
tan bien á la sanidad del cuerpo y del
blo numerosísimo. Por eso cuando la do comprobarlo. ¡ Hombre, aquí, en esta berg, Pujáis y Vélez enmendando en muy probable que vengan á San Juan
alma, unes días y unas noches de paz.
felicidad nos sale al paso, cuando el amor noticia, falta lo principal!—me dice á tal forma los artículos 10 y 202 del Có- los buques de guerra de la armada na-
Es un descanso para los ojos esto de
nos solicita ó el desengaño nos hiere, lo mejor un lector que me encuentra al digo Penal, que se restringuían mucho nacional, pertenecientes á la flota del
poderlos fijar en las planicies dilatadas azar.—Esto no ocurrió así, sino así; y las sentencias de pena de muerte.
que vemos desde la altura milagrosa del
buscamos la soledad tranquila de los
El proyecto fué al Consejo Ejecuti- Atlántico, con el Objeto de que la mari-
ó la solemne quietud de las ciu- resulta que tiene razón, porque él es ín- nería pueda visitar la exposición.
obelisco. El “Potomac” pone sobre la
dades patricias. Yes que en este movi- timo del protagonista de la noticia que vo, y el Comité Judicial del mismo lo
tierra plana el adorno gentil de una comentamos, y éste se la contó con todos estudió y recomendó en su informe ? ?
ancha cinta de seda azul; todo adquiere
miento instintivo hay un alto deseo de que se pospusiese indefinidamente. So-
purificación y de aislamiento. sus pelos y señales y revelándole do que Se ha despachado un cablegrama, ce-
á nuestros ojuS el prestigio de las cosas uo quiso descubrirle al repórter periodis- metido á votación el informe, el Conse- rrando el icontrato con el team “All
Desde la altura del obelisco, mirando
lejanas; el capitolio, la casa blanca, la
aquella otra alta cumbre moral, que lla-
mo. Por otra parte, viviendo en esta jo lo aprobó. De manera que quedan American”, de Nueva York, del cual es
librería del congreso, el museo de arte, iudad liliputiense, nos estamos viendo a las cosas como estaban antes de la pre-
mó el genio de la palabra al capitolio de manager Mr. Dave Driscoll.
el palacio de agricultura, en todas estas ada paso, y de hablar de algo hablamos sentación del proyecto.
mansiones suntuosas va poniendo nues- Washington, sentimos un leve desencan- Nueve teams puertorriqueños, organi-
to de verle allá bajo, como una casita de
iel asunto del día. Esto nos sirve, á
tra fantasía una princesa adolescente, y los periodistas, para excitar las ideas y *— zados ya, se preparan para lidiar con
esperamos, distinguirla desde lejos p>r juguete; y pensamos que á veces estas esa famosa novena americana, reputada
cometerlas á la previa censura de nues-
el brillo de una calbellera de oro, por el
fulgor de unos ojos intensos, por el aro-
altas cosas se vuelven... eso: un jugue-
? de .las pasiones, de los egoísmos, de
tros amigos. Al otro día las vaciamos
en el periódico, quizá algo adulteradas
HUNDO SOCIAL como una de las mejores de los Estados
Unidos.
ma de esas juventudes en flor, que son, 1 s intereses de los hombres.
porque, como dijo Richepin en el prólo- Los teams del pais que hayan ganado
como dijo el poeta, fiesta para los ojos, go de una conferencia que publicara, DAMA FALLECIDA. ni “All American”, después de la Feria,
J. Pérez Losada.
fiesta para la boca, fiesta para las ma- ‘
esta agua milagrosa de la palabra pier- En Lares ha fallecido una dama que celebrarán entre sí un campeonato en ilos
nos ...
Washington, 28 de Enero de 1913. io mucho al ser embotellada”, y nues- era generalmente estimada allí: doña Eu- mismos terrenos, y el que resulte vence-
tros lectores, que han tomado el agua en femia Calder. Virtuosa y buena, todos dor será considerado como campeón del
la propia fuente, no van á comprarla en los que la trataron diéronle su afecto. base-ball en Puerto Rico, recibiendo los
mas de la Cámara, interesándole le de-
Información poiítica vuelva las siete targetas correspon-
botellas. Todo lo más, y por hacer algo, Su entierro fué una demostración de preciosos premios que lia ofrecido la New
se contentan con echarle un vistazo en duelo, del duelo de la sociedad lareña. York and Porto Rico Steamship Cos. y
dientes á los señores que debían ocupar Spalding and Company, de New York.
los puestos de la minoría republicana,
la botica ó el almacén donde un perió- Los deudos de doña Eufemia, entre
Reunión de comisiones. dico tiene tantos lectores en este pais los que se encuentra nuestro estimado Además, recibirá también el premio en
causando esta medida muy mal efecto
donde los (lectores no tienen necesidad amigo don Juan Márquez, saben que metálico ofrecido por da junta de la Fe-
entre nuestros Delegados, algunos de
Durante toda la mañana de ayer es- de los periódicos. compartimos su pena. ria, consistente en $350.
los cuales calificaban ayer de “pare- V
tuvieron reunidas en el local de la Cá-
•
jería” la actitud de Mr. Gay. Escritores hay que, en el temor de no DE EUROPA. Con el team “AllAmerican” viene la
mara destinado al efecto, la comisión piteher americana, Miss Carrie
de Hacienda, corporaciones municipa-
ser leídos, ya que como dije se lee tan Don Gaspar Bonnin, del alto comercio famosa
Una víctima de la policía, informando poco, se echan á la calle con un artículo Kilbourne, una de das mejores jugadoras
les y abras públmas emitiendo informe de Ponce, ha regresado de su viaje de de
ante la comisión de la Cámara. en ristre, y en una esquina, en un cafe, recreo á Europa.
base-ball de los Estados Unidos.
en varios proyectos de ley presentados donde quiera, se lo leen al primer amigo, UNA INVITACION. Miss Kilbourne ha expresado su deseo
á la Cámara y pendientes de discusión. El señor Rafael Ferrer, abogado de que
suele ser el primero que pasa por de tomar parte también, como jugadora,
esta ciudad, quien fué atropellado en El presidente del Casino Español de en una de los teams puertorriqueños que
Delegado enfermo. la calle, porque aquí todos somos ami-
noches pasadas por el jefe de la policía gos y Humacao, don José Méndez, ha tenido jueguen en da. Feria.
la prueba es que siempre estamos
En su casa de Luquillo, se encuentra insular Mr. Shanton, estuvo ayer en despellejándonos los unos á la atención de invitarnos para el baile
los otros, y La American Railroad ha ofrecido
enfermo de algún cuidado desde hace la Cámara popular informando á la co- no sólo se lo dee, sino que se lo explica, de “Piñata” que en los salones de aquel pasaje gratis para los teams que
varios días, el delegado por Humacao misión de policía del inaudito atropello con-
lo cual no sucede una vez que aparece centro se celebrará el domingo próximo. curran
don Cuevas Zequeira. de que fué víctima. El presidente de la de la Isla.
impreso en el periódico, que las más de
comisión, le" pidió por escrito los infor-
La Cámara de Delegados acordó en las veces no se ilo puede explicar uno .
mes que aquél le dirigió oralmente, pa-
la sesión de ayer, dirigirle un telegra- por mucho que lo lea.
ma interesándose por su salud.
ra proceder en consecuencia.
No hablo á humo de pajas; hace días
DE TEATRO El vapor “Quebec”
El BOLETIN celebrará mucho su Sabemos que acerca de este incalifi-
ocurrió este caso: hay aquí un crítico NICK CARTER
cable incidente, se originará un debate
-
pronto restablecimiento. que firma con seudónimo, —no sé para
en la Cámara popular, en el eual inter-
Las invitaciones de la Feria. qué, porque es de los que leen sus artí- A la hora en que escribimos estas lí- Procedente de Europa, llegará á nues-
vendrá uno de nuestros más enérgicos
y elocuentes oradores.
culos á todo ed mundo antes de publicar- neas, ¡diez de la mañana, nos informan tro puerto, probablemente el día 8 del
El jefe de la Feria ha remitido á la los y, claro, aunque valga la pena, des- de que en taquilla quedan muy pocas lo- mes actual, éste vapor de la Compañía
Cámará 35 tarjetas de invitación con la. ley aprobada. pués ya no los dee todo el mundo; —pues, calidades para el debut de la compañía Générale Trasatlántique, continuando
destino á los Delegados que forman la este crítico hizo papillas los versos de de dramas policiacos Ramón Caralt. viaje el mismo día para los puertos mar-
actual legislatura. Esto en sí, nada El Speaker de la Cámara de Delega- un poeta, y un periódico, más amigo del
j De esperar es que, “Nick-Carter”, el cados de su itinerario y para los cuales
tiene de particular, pues se ha cumpli- dos señor de Diego, estampó su firma poeta que de los versos, salió á la defén- famoso drama que se representó 600 no- admite carga y pasajeros, excepción he-
do con un deber de cortesía. Lo que sí ayer, á las 4 de la tarde, en el proyecto sa de ambos y puso de oro y azul al crí- ches consecutivas en Londres, lleve esta cha de los puertos de la República Do-
lo tiene, es que Mr. Gay, dirigió ayer de ley del Consejero señor Camuñas, tico, pero no al seudónimo del crítico, noche al Municipal una concurrencia minicana para la que no admite más que
una comunicación al Sargento de ar- >roveyendo para la construcción de dos sino al crítico del seudónimo, pues le
;
extraordinaria. pasajeros.
I
— —¦
CERVEZA -
PALMA REAL-ES COMPLETAMENTE PURA