Protección

Visual
Nuestros elementos de protección visual clásicos continúan siendo una excelente
opción para los usuarios, entre ellos, cabe destacar las monogafas de ventilación
directa, indirecta e integrada, con visores en acetato y policarbonato, así como las
monogafas para soldadura autógena para uso agrícola, y anteojos de seguridad
para cortes de metales y soldadura, productos diseñados bajo la referencia de las
normas Icontec, ANSI Z87+, COVENIN 957-76, ISO 48-49.

La Serie XXI, a la vanguardia de los requerimientos internacionales, cuenta con

diseños modernos, lentes en policarbonato, recubrimiento 4C (U.V. antiempañante,
antirayadura, antiestática) y cumplimiento de norma ANSI Z87+.

Pensando en el beneficio de nuestros clientes, Arseg S.A.S. ofrece los repuestos

de las diferentes referencias visuales y el cambio de los lentes cuando su estado lo
amerite, satisfaciendo así las diferentes necesidades del cliente.

A C A P I TA L S A F E T Y C O M P A N Y
®
 Protección Visual

Ref. AR 005AE Ref. AR 006AE

Monogafa clara Élite Monogafa clara Élite
Ref. AR 001AE con ventilación directa con ventilación indirecta

Monogafa con ventilación Monolente en policarbonato. Monolente elaborado integralmente en

directa policarbonato, altamente resistente al impacto
Montura suave, liviana y ergonómica de fácil de particulas sólidas y algunos agentes
adaptación a la forma del rostro del trabajador, químicos.
Monolente en policarbonato. no produce irritación en largas jornadas de
trabajo. Proporciona un amplio campo de visión,
Armazón suave en PVC, modelo universal, ópticamente rectificado.
liviano, transparente, cómodo y adaptable. Proporciona un amplio campo de visión sin
producir distorsión. Permite el uso de respiradores media cara
El armazón viene con pequeños orificios
laterales, que permiten que el aire caliente Posee orificios en la parte superior que Montura elaborada en silicona, suave, liviana y
salga, minimizando el empañamiento del visor. permiten una adecuada circulación del aire ergonómica, de fácil adaptación al rostro del
dentro de la misma proporcionando frescura trabajador y no produce irritación durante
Su diseño permite el uso adicional de en climas cálidos o en ambientes húmedos. largas jornadas de trabajo.
protección respiratoria media cara.
Permite el uso de respiradores media cara. Posee sistema de ventilación indirecta en la
Protege los ojos del impacto de objetos parte superior que permite una adecuada
relativamente grandes como remaches, Posee banda elástica desmontable, elaborada circulación del aire dentro de la monogafa
puntillas, astillas, fragmentos de metal, en material textil que evita que se enrede con proporcionando frescura en climas cálidos o en
madera, salpicaduras de líquidos, químicos y el cabello, además permite ajustar la longitud ambientes húmedos.
la emanación de algunos gases irritantes. por medio de una hebilla corrediza.
Banda de ajuste elástica desmontable,
Recomendados para labores de mecanizado, Indicado principalmente para utilización en elaborada en material textil que evita que se
pulido, cincelado, metalmecánica, remachado, interiores con ventilación. enrede con el cabello, permite variar la longitud
ebanistería, cepillado, torneado, algunos por medio de una hebilla corrediza adaptándose
procesos químicos y aplicación de pinturas Altamente resistente al impacto de partículas al tamaño de la cabeza del usuario para obtener
en spray. sólidas y a algunos agentes químicos. un confort total.

Permite uso Protección Norma de referencia Permite uso Protección Norma de referencia Permite uso Protección Norma de referencia
de lentes ópticos contra impacto ANSI Z87+ de lentes ópticos contra impacto ANSI Z87+ de lentes ópticos contra impacto ANSI Z87+
2C

2C

2C

Protección UV Antiempañante Protección UV Antiempañante Protección UV Antiempañante

46 A C A P I TA L S A F E T Y C O M P A N Y
®
 Ref. 9 003
Anteojo para soldadura
Ref. AR 007AE autógena
Ref. 9 002
Monogafa clara Élite Protección contra rayos infrarojos y ultravioleta.
con ventilación indirecta Anteojo de seguridad tipo copa
Protege los ojos del destello de la soldadura,
chispa y radiación en los procesos de soldadura
Monolente elaborado integralmente en Lente en policarbonato transparente. autógena y oxicorte.
policarbonato, altamente resistente al impacto
de particulas sólidas y algunos agentes La cinta con elasticidad del 180% y el diseño
químicos. Para limpieza de piezas de fundición en labores ergonómico de las copas permiten un adecuado
de torneado, descantillado, tallado de madera, ajuste, los aros con rosca permiten el fácil
Proporciona un amplio campo de visión, piedra y mármol. intercambio de los lentes.
ópticamente rectificado.
Los lentes verdes (calobar) número de sombra
Permite el uso de respiradores media cara La cinta elástica y el diseño ergonómico de las # 7, absorben los rayos lumínicos, infrarrojos y
copas permiten un ajuste adecuado. ultravioletas, y controlan la transmisión visible
Montura elaborada en silicona, suave, liviana y de la luz, para permitir distinguir los detalles del
ergonómica, de fácil adaptación al rostro del trabajo que se está realizando.
trabajador y no produce irritación durante Cinta de ajuste con elasticidad del 180%.
largas jornadas de trabajo. Los lentes protegen de salpicaduras producidas
por el material fundido. Fácil intercambio de
Posee sistema de ventilación indirecta en la Repuestos Ref. 9002 / 9003 lentes.
parte superior que permite una adecuada Descripción Referencia
circulación del aire dentro de la monogafa El empaque en medio de los lentes proporciona
proporcionando frescura en climas cálidos o en Copas 9 121 1 amortiguación en caso de impactos suaves, y
ambientes húmedos. Lentes 9 123 / 9 125
evita la refracción de la luz que puede
presentarse a través del lente claro.
Empaques 9 124
Banda de ajuste elástica desmontable,
elaborada en material textil que evita que se Aros 9 121 3 Las copas fabricadas en ABS son resistentes a
enrede con el cabello, permite variar la longitud Cinta elástica tejida 280 063 choques de partículas y destellos lumínicos.
por medio de una hebilla corrediza adaptándose Hebilla 9 570
al tamaño de la cabeza del usuario para obtener Los protectores laterales brindan la ventilación
Puente para anteojo 9 110
un confort total. adecuada, manteniendo frescos los ojos.

Permite uso Protección Norma de referencia Protección Norma de referencia Protección Norma de referencia
de lentes ópticos contra impacto ANSI Z87+ contra impacto ANSI Z87+ contra impacto ANSI Z87+
1C

1C

1C

Antiempañante Protección UV Protección UV

A C A P I TA L S A F E T Y C O M P A N Y 47
®
 Protección Visual

Ref. AR 033
Ref. AR 036 Ref. AR 037
Anteojo de seguridad
Anteojo de seguridad Anteojo de seguridad
Montura en nylon, montura combinada en
colores rojo, blanco y azul.

Lentes intercambiables, en policarbonato, con Montura en nylon, combinada en colores rojo, Montura en nylon, combinada en colores rojo,
tratamiento “4C”. blanco y azul. blanco y azul.

Brazos graduables. Lentes intercambiables, en policarbonato. Lentes intercambiables, en policarbonato.

Protección lateral, proporcionan un amplio Protección lateral, proporcionan un amplio Protección lateral, proporcionan un amplio
ángulo de visión. ángulo de visión. ángulo de visión.

Adecuado sellamiento en la frente del usuario. Brazos graduables. Brazos graduables.

Ref. AR 033C - Lente claro. Adecuado sellamiento en la frente del usuario. Adecuado sellamiento en la frente del usuario.
Para uso en interiores donde es necesaria la
protección contra impactos. Ref. AR 036C - Lente claro. Ref. AR 037C - Lente claro.
Para uso en interiores donde es necesaria la Para uso en interiores donde es necesaria la
Ref. AR 033G - Lente gris. protección contra impactos. protección contra impactos.
Para uso en exteriores, reduce el
deslumbramiento, permitiendo que los ojos del Ref. AR 036G - Lente gris. Ref. AR 037G - Lente gris.
trabajador se adapten fácilmente de interiores a Para uso en exteriores, reduce el Para uso en exteriores, reduce el
exteriores. deslumbramiento, permitiendo que los ojos del deslumbramiento, permitiendo que los ojos del
trabajador se adapten fácilmente de interiores a trabajador se adapten fácilmente de interiores a
Ref. AR 033V - Lente verde. exteriores. exteriores.
Para uso alrededor del lugar donde se hacen
soldaduras (solo supervisión).

Protección Norma de referencia Protección Norma de referencia Protección Norma de referencia

Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+ Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+ Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+
4C

1C

1C

Protección UV Antiempañante Antiestática Antirayadura Protección UV Protección UV

48 A C A P I TA L S A F E T Y C O M P A N Y
®
 Ref. AR 138
Ref. AR 277
Anteojo de seguridad
Anteojo de seguridad
Lentes en policarbonato, resistentes al impacto
Lentes en policarbonato. Rresistente al impacto. Ref. AR 044 de partículas pequeñas.

Amplio campo de visión. No produce distorción. Brazos extendibles para un ajuste a la medida de
Anteojo de seguridad British su rostro.
Liviano y cómodo. No fatiga durante largos
períodos de uso. Protección lateral integrada que no obstruye la
visión periférica del usuario brindando
Proveen protección contra impactos de Posee un solo lente en policarbonato, sin protección superior.
partículas metálicas, astillas pequeñas y montura, que lo hace más liviano para mayor
chispas. confort en largos períodos de uso. Doble soporte nasal de dos posiciones
diferentes para ubicarlo de acuerdo al tamaño
Resistentes a salpicaduras de líquidos no Protección lateral integrada que no obstruye la del tabique del usuario. Suave y liviano para
oxidantes ni degradantes, y a algunos agentes visión periférica del usuario brindando mayor comodidad.
químicos. protección superior.
Desmontable para facilitar el mantenimiento del
Brazos expansibles para adaptar el anteojo a los Visión óptima bajo las diferentes condiciones de anteojo.
diferentes tamaños de cabeza. luz.
Ref. AR 138C - Lente claro.
Verifique la marca Arseg® impresa en el marco. Puente nasal suave y liviano para mayor Para uso en interiores, sin antiempañante.
comodidad, es desmontable para facilitar la
Ref. AR 277C - Lente claro. limpieza del lente, sepuede acondicionar Ref. AR 138G - Lente gris.
Para uso en interiores. montura. Para uso en exteriores, sin antiempañante.

Ref. AR 277G - Lente gris. Ref. AR 044C - Lente claro. Ref. AR 138CE - Lente claro espejo.
Para uso en exteriores. Para uso en interiores donde es necesaria la Excelente para uso de interiores o exteriores.
protección contra impactos. Antiempañante.
Ref. AR 277CE - Lente claro espejo.
Excelente adaptación de interiores a exteriores. Ref. AR 044G - Lente gris. Ref. AR 138GE - Lente gris espejo.
Para uso en exteriores, reduce el Excelente para uso de interiores o exteriores.
Ref. AR 277GE - Lente gris espejo. deslumbramiento, permitiendo que los ojos del Antiempañante.
Excelente adaptación de interiores a exteriores. trabajador se adapten fácilmente de interiores a
exteriores. Ref. AR 138CAF - Lente claro.
Ref. AR 277AM - Lente ambar. Excelente para uso de interiores o exteriores.
Excelente para uso de interiores o exteriores. Antiempañante.

e e
e e
Protección Norma de referencia Protección Norma de referencia Protección Norma de referencia
Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+ Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+ Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+
2C

2C

2C

Protección UV Antiempañante Protección UV Antiempañante Protección UV Antiempañante

A C A P I TA L S A F E T Y C O M P A N Y 49
®
 Protección Visual

Ref. AR 048AE
Anteojo de seguridad
Ref. AR 043C Ref. AR 8786 SS180
Anteojo de seguridad Elaboradas integralmente en policarbonato,
Anteojo de seguridad
resistente al impacto.
Elaboradas integralmente en policarbonato,
Lentes con tratamiento “4C”.
resistente al impacto.
Modelo económico.
Amplio campo de visión.
Amplio campo de visión.
Diseño clásico de un solo lente.
No producen distorsión.
No producen distorsión.
Puente nasal que hace parte del lente.
Livianos y cómodos, no fatigan durante largos
Livianos y cómodos, no fatigan durante largos
Disponible únicamente en lente transparente. períodos de uso.
períodos de uso.

Brazos ajustables. Los brazos del lente proporcionan protección

Los brazos del lente proporcionan protección
lateral contra impactos.
lateral contra impactos.
Para uso en interiores donde es necesaria la
Para uso en interiores donde es necesaria la
protección contra impactos.
protección contra impactos.
Rejillas laterales de ventilación que además de
Rejillas laterales de ventilación que además de
minimizar al máximo el empañamiento del lente,
minimizar al máximo el empañamiento del lente,
brindan protección lateral contra impactos
brindan protección lateral contra impactos
moderados de partículas.
moderados de partículas.
Recomendados para labores de limpieza y
Recomendados para labores de limpieza y
mantenimiento de instalaciones.
mantenimiento de instalaciones.

Protección Norma de referencia Permite uso Protección Norma de referencia Permite uso Protección Norma de referencia
Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+ de lentes ópticos contra impacto ANSI Z87+ de lentes ópticos contra impacto ANSI Z87+
4C
1C

Antiempañante Protección UV Antiempañante Antiestática Antirayadura

50 A C A P I TA L S A F E T Y C O M P A N Y
®
 Ref. AR 173 Ref. AR 63SP
Anteojo de seguridad Anteojo Élite
Anteojo de seguridad de diseño deportivo, más Anteojo con lentes en policarbonato y
Ref. AR 068 ligero y cómodo, ya que no tiene montura. tratamiento antiempañante permitiendo que los
ojos del trabajador se adapten fácilmente a los
Fabricado en policarbonato. cambios repentinos de iluminación.
Anteojo de seguridad
In door out door Amplio ángulo de visión. Proporciona un amplio campo de visión sin
producir distorsión; posee soportes nasales de
Lente inteligente de excelente adaptación a los silicona ajustables a diferentes tamaños del
Anteojo de seguridad de diseño deportivo, más cambios inmediatos de interiores a exteriores. tabique reduciendo molestias durante largos
ligero y cómodo, ya que no tiene montura. périodos de uso.
Ideal para climas cálidos.
Fabricado en policarbonato. Montura metálica con brazos antideslizantes
Recomendados para la industria de la que mantienen los anteojos en una posición
Amplio ángulo de visión. construcción, minería, operadores de ideal de trabajo.
montagargas que constantemente se exponen a
Lente inteligente de excelente adaptación a los cambios bruscos de iluminación, y en general, Mayor apertura de los brazos para un mejor
cambios inmediatos de interiores a exteriores. para trabajos donde existan cambios bruscos ajuste.
de luz natural o artificial.
Ideal para climas cálidos. Cuenta con almohadillas internas sobre el
Ref. AR 173CE - Lente claro humo espejo. marco que brindan mayor confort.
Recomendados para la industria de la Lente transparente con una delgada capa
construcción, minería, operadores de espejada que se desvanece desde arriba hacia Diseñados especialmente para trabajos de
montagargas que constantemente se exponen abajo, para aplicaciones de trabajo bajo supervisión en exteriores y trabajos de campo
a cambios bruscos de iluminación, y en general, condiciones lumínicas variables. en climas extremos y a la intemperie.
para trabajos donde existan cambios bruscos
de luz natural o artificial. Ref. AR 173GE - Lente gris humo espejo. Ref. AR 63SPC - Lente claro espejado.
Lente gris con una delgada capa espejada que Para uso en interiores donde es necesaria la
Lente espejo: Para aplicaciones en exteriores se desvanece desde arriba hacia abajo, para uso protección contra impactos.
donde la luz del sol y el deslumbramiento en exteriores, reduce el deslumbramiento
cansan y fatigan la vista. permitiendo que los ojos del trabajador se Ref. AR 63SPG - Lente gris espejado.
adapten fácilmente de interiores a exteriores. Para uso en exteriores.

e e e e e
Protección Norma de referencia Protección Norma de referencia Protección Norma de referencia
Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+ Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+ Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+
2C

2C

2C

Protección UV Antiempañante Protección UV Antiempañante Protección UV Antiempañante

A C A P I TA L S A F E T Y C O M P A N Y 51
®
 Protección Visual

Ref. AR 188
Ref. AR 087
Anteojo Élite Ref. AR 162
Anteojo Élite
Anteojo con lentes fabricados en policarbonato, Anteojo Élite
Anteojo de seguridad con monolente sin marco, alta resistencia al impacto.
liviano y cómodo. Anteojo con lentes en policarbonato con amplio
Brindan máxima protección sin obstruir la campo de visión, ópticamente rectificado.
No fatiga durante largos períodos de uso. visibilidad.
No producen cansancio durante largos períodos
Provee protección contra impactos de Reducen las molestias producidas por cambios de uso. proveen protección contra impactos de
partículas metálicas, astillas pequeñas y en las condiciones de iluminación. partículas metálicas, astillas y chispas.
chispas. Resistentes a salpicaduras de líquidos
no oxidantes ni degradantes y a algunos Recomendados para actividades al aire libre. Brazos expansibles para adaptar el anteojo a los
agentes químicos. diferentes tamaños de cabeza, terminación
Montura ultraliviana elaborada en nylon con antideslizante que mantiene el anteojo en una
Ópticamente rectificado, con gran campo de doble soporte nasal blando, brazos con sola posición.
visión. terminaciones antideslizantes que mantienen el
anteojo en una sola posición. Puente nasal acolchado y cómodo.
Brazos expansibles para adaptar el anteojo a los
diferentes tamaños de cabeza. Ref. AR 188C - Lente claro. Ref. AR 162C - Lente claro.
Para uso en interiores donde es necesaria la Para uso en interiores donde es necesaria la
Ref. AR 087C - Lente claro. protección contra impactos. protección contra impactos.
Para uso en interiores donde es necesaria la
protección contra impactos. Ref. AR 188G - Lente gris. Ref. AR 162G - Lente gris.
Reduce el deslumbramiento permitiendo que Reduce el deslumbramiento permitiendo que
Ref. AR 087G - Lente gris. los ojos del trabajador se adapten fácilmente a la los ojos del trabajador se adapten fácilmente de
Para uso en exteriores. exteriores. luz del sol. Para uso en exteriores. interiores a exteriores.Para uso en exteriores.

Protección Norma de referencia Protección Norma de referencia Protección Norma de referencia

Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+ Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+ Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+
2C

2C

2C

Protección UV Antiempañante Protección UV Antiempañante Protección UV Antiempañante

52 A C A P I TA L S A F E T Y C O M P A N Y
®
 Ref. AR 159
Anteojo Élite
Lentes con antiempañante fabricados en
policarbonato.

Excelente combinación entre monogafa y

Ref. AR 215 anteojo de protección.

Anteojo Élite Recomendado para uso en ambientes con

material partículado en suspensión, o que exijan
una alta actividad física y constantes
movimientos bruscos.
Monolente antiempañante con bisel superior Ref. AR 098
para mejor ajuste en el contorno de la frente, y Proveen protección contra impactos de
partículas metálicas, astillas pequeñas y
prevenir el ingreso de material particulado. Anteojo Élite chispas.
Patillas con ajuste longitudinal para adaptación Posee una montura liviana, ergonómica y
total de acuerdo a la fisionomía del usuario. resistente, recubierta internamente con una
almohadilla que reduce el cansancio en largas
Almohadillas en las patas para suave ajuste y Monolente con lentes antiempañantes. El jornadas de trabajo.
evitar deslizamiento. puente nasal en caucho previene el
deslizamiento y permite un ajuste cómodo a la Fácil adaptación a la forma del rostro del
Ref. AR 215CAE - Lente claro. nariz. trabajador, no produce irritación durante
Para uso en interiores donde es necesaria la extensas horas de uso.
protección contra impactos. La patilla es flexible y acanalada, para evitar que
las gafas se desajusten. Permite la utilización de respiradores media
cara o libres de mantenimiento.
Ref. AR 098AE - Lente antiempañante.
Para uso en interiores donde es necesaria la Ref. AR 159CAE - Lente claro.
protección contra impactos. Para uso en interiores donde es necesaria la
protección contra impactos.

Ref. AR 159GAE - Lente gris.

reduce la sensibilidad a los destellos o cambios
bruscos de las condiciones lumínicas según el
tipo de trabajo.

Protección Norma de referencia Protección Norma de referencia Protección

Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+ Colores disponibles contra impacto ANSI Z87+ Colores disponibles contra impacto
2C

2C

2C

Protección UV Antiempañante Protección UV Antiempañante Protección UV Antiempañante

A C A P I TA L S A F E T Y C O M P A N Y 53
®