DAwin

Distribución de aire

Manual de Usuario
2 Distribución de aire

TITULO

1 INSTALACIÓN Y LLAMADA AL PROGRAMA................................ 3

1.1. INSTALACIÓN ....................................................................................... 3
1.2. LLAMADA AL PROGRAMA .................................................................... 4
1.3. DESINSTALACIÓN ................................................................................ 4
2 CONSIDERACIONES GENERALES .................................................... 4
2.1. AYUDA DE LA INTERFAZ GRÁFICA ....................................................... 4
2.2. INSTALACIONES DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE.......................................... 5
3 PROYECTO DE EJEMPLO ................................................................... 5
3.1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROBLEMA .............................................. 5
3.2. DATOS DE CÁLCULO ............................................................................ 5
4 COMENZAR UN PROYECTO NUEVO ............................................... 6
4.1. EXPEDIENTE DEL PROYECTO Y DATOS GENERALES .............................. 6
4.2. IMPORTAR Y CALIBRAR EL PLANO DEL EDIFICIO .................................. 6
4.3. GESTIÓN DE CAPAS DEL DIBUJO ........................................................... 7
5 DIBUJANDO EL ESQUEMA DE LA INSTALACIÓN ....................... 7
5.1. USANDO EL MÓDULO DE DIBUJO AUTOMATIZADO ............................... 7
5.2. MODIFICANDO EL DIBUJO .................................................................. 10
5.3. COMPROBACIÓN DE LAS CONEXIONES ............................................... 12
6 PROPIEDADES DE LAS ENTIDADES .............................................. 12
6.1. PROPIEDADES DE LAS ENTIDADES LÍNEA Y POLILÍNEA ....................... 13
6.2. PROPIEDADES DEL ELEMENTO VENTILADOR ...................................... 13
7 CÁLCULO Y SELECCIÓN DEL SISTEMA ...................................... 14
7.1. DETECCIÓN DE PROBLEMAS DE DISEÑO ............................................. 14
7.2. VER LOS RESULTADOS DEL CÁLCULO ................................................ 15
8 DIBUJO EN PLANTA DE LA INSTALACIÓN ................................. 15

9 OBTENER LAS MEMORIAS DE RESULTADOS ............................ 15

10 EXPORTAR PLANOS EN ARCHIVOS DXF Ó WMF .................. 16

11 IMPRIMIR EL ÁREA DE DIBUJO ................................................. 16

DAwin 3

1 INSTALACIÓN Y LLAMADA AL PROGRAMA

1.1. Instalación
DAwin: Distribución de aire es una aplicación que utiliza la tecnología de 32 bits, por lo que para su
funcionamiento es necesario un ordenador y un sistema operativo de 32 bits. Por lo tanto, este programa sólo podrá ser
instalado y ejecutado en uno de los siguientes sistemas operativos:
 Windows 95, 98, Me o superior.
 Windows NT 4.0, 2000 o superior.
Por el contrario, este programa no puede ser ejecutado en sistemas operativos de 16 bits, tales como Windows
3.1x y anteriores. Tampoco lo hará en Windows NT 3.51 y anteriores.

Antes de comenzar con la instalación de esta aplicación, Ud. debe instalar, si no lo tiene instalado ya, el
programa Componentes Comunes v. 5.6.0.0 o superior de Procedimientos-Uno, S.L.

Para instalar DAwin: Distribución de aire en su sistema, debe seguir los siguientes pasos:
1. Inserte el CD de Procedimientos-Uno en la unidad apropiada. La característica de auto-arranque de su
Sistema Operativo hará que el programa de presentación del CD se ejecute de forma automática:

En caso de no ejecutarse de forma automática, deberá iniciarlo Ud. mismo ejecutando el archivo «Inicio.exe»
ubicado en el directorio raíz del CD.
2. En el programa de presentación, haga clic en la opción «Licencias». Esta opción hará que aparezca el cuadro
de diálogo de instalación y licencia de los programas que contiene el CD:

3. Localice y seleccione en la lista de programas la fila correspodiente al programa DAwin. Seguidamente, haga
clic en el botón «Instalar...» para iniciar la instalación del programa. El instalador colocará su pantalla de
presentación, y mostrará sobre ella el cuadro de diálogo Bienvenido.
4. Haga clic en el botón Instalar. En este momento, el instalador mostrará el cuadro de diálogo Seleccione
directorio. Este cuadro de diálogo nos servirá para indicar el directorio donde queremos instalar la
aplicación. Por defecto, aparece C:\Archivos de programa\Procuno\DAwin. Si quiere instalarla en un
directorio diferente, deberá teclearlo en la caja de edición, o buscarlo utilizando el botón Explorar. (Si
realiza la instalación por segunda vez, sin haber desinstalado previamente el programa, el instalador no
preguntará por el directorio, copiando los ficheros directamente al directorio indicado en la primera
instalación)
5. Haga clic en el botón Aceptar. En este momento, el instalador copiará todos los ficheros de la aplicación al
directorio de destino de su disco duro. Una vez finalizada la copia, mostrará el cuadro de diálogo Grupo de
programas.
4 Distribución de aire

6. Seleccione el grupo de programas del menú de inicio donde será creado el icono de la aplicación. Por
defecto aparece el grupo Procedimientos-Uno. Puede escribir uno nuevo, o seleccionar uno de los
existentes.
7. Haga clic en el botón Aceptar. El instalador creará ahora el icono del programa, hará las modificaciones
oportunas en el registro, e instalará el desinstalador. Una vez hecho esto, mostrará el cuadro de diálogo
Instalación completa.
8. Haga clic en el botón Aceptar. La pantalla de presentación del instalador desaparece, restaurando el aspecto
original de Windows. El programa DAwin: Distribución de aire ya está instalado en su sistema.

1.2. Licencia
Para ejecutar el programa es indispensable primero obtener su licencia. Para ello, una vez instalado, deberá
seguir las siguientes instrucciones:
1. Siga los pasos 1 y 2 del apartado anterior para abrir el cuadro de diálogo de instalación y licencia de los
programas que contiene el CD de Procedimientos-Uno.
2. Localice y seleccione en la lista de programas la fila correspodiente al programa DAwin.
3. Haga clic en el botón «Licenciar...» para mostrar el cuadro de diálogo «Confirmar licencia» y siga las
instrucciones que en él se indican.

1.3. Llamada al programa

Para iniciar DAwin: Distribución de aire, debe seguir los siguientes pasos:
1. Haga clic en el botón de inicio de la barra de tareas. Windows desplegará el menú de inicio.
2. Haga clic en la opción Programas, carpeta Procedimientos-Uno (o aquella donde se creó el icono del
programa), y opción DAwin: Distribución de aire.

RUEGO: Por favor lea el manual y use la ayuda del programa. Aunque el manejo del programa pretende ser
fácil e intuitivo, la lectura del manual y de la ayuda le dará una visión mas clara de lo que el programa es capaz de hacer,
y cómo hacerlo. Haga todas las pruebas previas que considere necesarias para adiestrarse en su manejo, siempre puede
reinstalar el programa si quiere empezar desde cero.

1.4. Desinstalación
Para desinstalar DAwin: Distribución de aire de su sistema, debe realizar los siguientes pasos:
1. Haga clic en el botón de inicio de la barra de tareas. Windows desplegará el menú de inicio.
2. Haga clic en la opción Configuración, carpeta Panel de Control. Windows mostrará la carpeta Panel de
Control.
3. Haga un doble clic en el icono Agregar o quitar programas. Windows muestra el cuadro de diálogo
Propiedades de Agregar o quitar programas. Busque y seleccione en la lista del cuadro de diálogo la
referencia al programa Procedimientos DAwin: Distribución de aire.

4. Haga clic en el botón Agregar o quitar. Windows iniciará el desinstalador de la aplicación, que actuará de
forma automática

2 CONSIDERACIONES GENERALES

2.1. Ayuda de la interfaz gráfica

Este programa tiene una interfaz de usuario gráfica común a la mayoría de los programas Windows de
Procedimientos-Uno. Para evitar repetir en cada manual la explicación de su uso, se ha dispuesto un apartado en la ayuda
del programa que detalla todas las funciones de dibujo, selección, impresión, etc.

Este manual explica paso a paso cómo realizar el cálculo de una instalación de distribución de aire. Para
cualquier duda sobre el funcionamiento de las opciones gráficas acuda a la ayuda en línea del programa.
DAwin 5

2.2. Instalaciones de distribución de aire

DAwin además de facilitar el diseño y trazado de la instalación, calcula todos sus parámetros: Caudales,
presiones, velocidades, caídas de presión, etc. También calcula las dimensiones de los conductos, selecciona las bocas de
distribución de aire y dibuja automáticamente cada uno de los elementos de la instalación.

Con los resultados del proceso de cálculo genera una documentación extensa y es capaz de imprimir los planos
de planta así como de exportarlos en formato DXF. También puede exportar las mediciones en el formato estándar
FIEBDC-3.

3 PROYECTO DE EJEMPLO
Este manual sirve como guía paso a paso para la elaboración del proyecto de una instalación de distribución de
aire. Se explica cómo hay que introducir los datos y qué opciones de menú hay que utilizar para ejecutar cada proceso.
Sin embargo no se detalla el significado y uso de todos los campos que aparecen en los cuadros de diálogo, ni su
influencia en los cálculos ya que en cada uno de ellos está disponible el botón de “Ayuda”, o bien la tecla F1, en donde
se ofrece una extensa explicación.

3.1. Descripción general del problema

Nuestro ejemplo consiste en diseñar la instalación de distribución de aire para la climatización de un local de
oficinas. El local está dividido en dos zonas, la primera está formada por los locales de Administración y Sala de
reuniones; la segunda por el Departamento I+D, tal como muestra la figura 1. Previamente se ha realizado la estimación
de cargas térmicas y caudales, y se han seleccionado los equipos de climatización adecuados.

Nos limitaremos a explicar detalladamente los procesos de dibujo y de cálculo de los circuitos de impulsión y
retorno de la zona Departamento I+D. El resto de la instalación se calcula de la misma forma. En el archivo
EJEMPLO.DA que se suministra junto al programa está desarrollado el problema que aquí se describe.

Figura 1: Planos de planta del local.

3.2. Datos de cálculo

El uso al que se destinarán los locales es el de oficinas, pero se pretende limitar el nivel de ruidos a 35 dBA. La
altitud geográfica del edificio es de 50 m. y la temperatura del aire de impulsión está entorno a los 20 °C.

Los equipos de climatización para ambas zonas son idénticos y tienen las características que se detallan a
continuación:
 Equipo compacto horizontal de cubierta.
 Potencia frigorífica: 22’3 kW.
 Caudal del evaporador: 4320 m³/h.
 Presión estática disponible: 8’5 mm.c.a.
 Dimensiones: 2559x1803x860 mm.
 Hueco de impulsión: 610x432 mm.
 Hueco de retorno: 610x559 mm.
Se situarán en la parte central de la cubierta, sobre bancadas metálicas y antivibradores, conectando los
conductos principales mediante uniones flexibles a los huecos de la cara inferior.
6 Distribución de aire

La red de conductos se instalará en el hueco del falso techo, donde la altura disponible oscila entres 0’4 y 0´6 m.
El retorno será conducido.

Los conductos serán de sección rectangular y se construirán en fibra de vidrio recubierta en ambas caras por
láminas de aluminio. Las dimensiones de los laterales podrán variar de 50 en 50 mm.

Las bocas de impulsión serán difusores circulares de conos fijos, y las de retorno serán rejillas reticulares.

En la figura 17 se muestra un dibujo en planta de la instalación que pretendemos calcular.

4 COMENZAR UN PROYECTO NUEVO

El primer paso consiste en ejecutar el comando Nuevo del menú Archivo. Si está activada la opción Asistente,
entonces aparecerá en pantalla el cuadro de diálogo Asistente para la introducción de datos. Este cuadro da la
posibilidad de utilizar el Asistente, que consiste en una página de ayuda con la lista de los pasos que hay que seguir para
introducir los datos de un nuevo proyecto. Cada paso tiene enlaces a otras páginas donde se explica detalladamente cada
uso.

Pulse “Si” y siga los pasos de la ayuda que son los mismos que se detallan a continuación.

4.1. Expediente del proyecto y datos generales

Ejecute el comando Expediente del menú Datos, pulse el botón “Nuevo” e introduzca los datos de identificación
del proyecto y del autor del encargo. También se puede seleccionar el expediente de un proyecto que se tenga almacenado
previamente.

Desde la opción Datos Generales escoja en la lista “Tipo de edificio” la opción Oficinas, introduzca la altitud
geográfica 50 y pulse “Aceptar”.

4.2. Importar y calibrar el plano del edificio

Se accede al cuadro de diálogo Importar desde el comando Importar dibujo del menú Archivo. Busque en la
ubicación de los archivos del programa DAwin el fichero PLANTA.DXF, selecciónelo y pulse “Aceptar”.
Inmediatamente aparecerá en pantalla el plano de planta del edificio.

El siguiente paso consiste en calibrar el archivo DXF para establecer una relación entre las unidades del dibujo y
las dimensiones reales. Para ello seleccione la opción Calibrar plano del menú de Herramientas y haga clic con el ratón
en los extremos de una línea del plano cuya longitud real conozca. En nuestro caso sabemos que la fachada principal mide
32’0 m., la mediremos como muestra la figura 2.

Figura 2. Calibrar el plano DXF.

El cursor toma la forma de Punto de Referencia Final, es decir, cuando se pique sobre una línea tomará su
extremo más próximo. A continuación aparece el cuadro de diálogo Calibrar plano, cuyo primer campo muestra
32037’973 que son las unidades del dibujo que Ud. acaba de medir, en el segundo campo debe introducir la medida real
en metros, es decir, 32’00. De ahora en adelante DAwin realiza automáticamente las conversiones desde unidades de
dibujo a metros.
DAwin 7

Tenga en cuenta que el programa utiliza el formato de representación numérica definido en la

internacionalización de la configuración de Windows, por tanto asegúrese de usar el separador decimal correcto.

4.3. Gestión de capas del dibujo

El programa dispone de la opción Gestión de capas del menú Herramientas con la que se pueden crear,
eliminar y modificar las capas que componen el dibujo y sus atributos. En la ayuda de la interfaz gráfica de
Procedimientos-Uno se explica detalladamente cómo usar esta herramienta. También se accede por medio del botón de la
barra de herramientas de la figura 3.

Figura 3: Botón para la gestión de capas.

El programa necesita que los elementos que forman parte de la instalación estén situados en capas designadas
como capas de cálculo. El resto de las entidades de dibujo (por ejemplo la planta del edificio) se tienen que situar en
capas que no sean de cálculo, e incluso que estén bloqueadas para que no interfieran en las operaciones gráficas de
selección, edición, etc.

Cuando ejecute Gestión de capas aparecerá un cuadro de diálogo con la lista de capas que tiene definidas
internamente el archivo PLANTA.DXF. La primera capa siempre se denomina “0” por compatibilidad DXF, pero el resto
se pueden denominar de cualquier modo. Esta capa es la actual de dibujo, está visible, sin bloquear y es de cálculo cómo
indican sus atributos. El archivo DXF también contiene otra capa de descripción “CERRAMIENTOS”.

Cambiaremos las propiedades de ambas capas bloqueándolas, haciéndolas que no sean de cálculo, y eligiendo un
color de línea y relleno gris. Para cambiar el color haga clic dentro del rectángulo coloreado de la columna a la izquierda
y escoja los colores de línea y relleno.

Una vez que se valide el cuadro de diálogo verá como el dibujo cambia a color gris y sus entidades quedan
bloqueadas a todos los efectos.

5 DIBUJANDO EL ESQUEMA DE LA INSTALACIÓN

DAwin dispone de un módulo que automatiza el dibujo de los esquemas de distribución de aire para zonas
rectangulares. Lo usaremos para generar un borrador, que con muy pocos retoques, dará lugar a la instalación definitiva.

En primer lugar usaremos la función Zoom ventana del menú Ver para ampliar la zona Departamento I+D. Los
límites de la ventana de zoom se marcan haciendo clic en dos de sus vértices opuestos.

5.1. Usando el módulo de dibujo automatizado

Ejecute el comando Replantear automáticamente del menú Datos para trabajar con el cuadro de diálogo del
mismo nombre.

Este cuadro de diálogo contiene campos para introducir los datos generales de la zona, los parámetros para la
distribución de bocas y conductos tanto en impulsión como en retorno, y botones para designar la zona rectangular de
trabajo y para dar las características generales de los elementos del sistema.

En primer lugar vamos a definir el área de trabajo. Al pulsar el botón “Designar”, el cuadro de diálogo
desaparecerá y verá en pantalla el cursor en forma de aspa a la espera de marcar la ventana rectangular.

Haga clic con el botón secundario del ratón y escoja la opción Punto de referencia Final. Si ha realizado bien el
proceso, el cursor tendrá el aspecto de una mirilla seguida de la leyenda Fin, según aparece en la figura 4. Este modo de
referencia permanecerá activo mientras que no seleccione ningún otro.
8 Distribución de aire

Figura 4: Cursores de los distintos modos de referencia.

A continuación marque los extremos opuestos de la zona rectangular ocupada por el local Departamento I+D
como se puede ver en la figura 5.

Figura 5: Designar la zona de replanteo automático.

En el momento en que haga el segundo clic de ratón volverá a tener en pantalla el cuadro de diálogo de
Replantear automáticamente donde el campo “Dimensiones” contendrá 13’2 x 9’8 m que son las medidas de la zona
marcada.

Seguidamente introduzca la descripción I+D, escoja el uso RITE: Administrativo y de oficinas, escriba 20
como temperatura de impulsión y seleccione la posición del ventilador a la Izquierda, ya que el equipo compacto se
situará en la zona central de la cubierta para que no sea visible desde el exterior.

El caudal de impulsión es el que da la unidad evaporadora de la máquina, es decir, 4320 m³/h. Cuando
introduzca este dato aparecerá en el campo “Caudal de retorno” el 80% del caudal de impulsión (3456 m³/h).
Manteniendo un criterio de este tipo se crea una sobrepresión en el local que disminuye las infiltraciones de aire exterior.
Por tanto damos por bueno el valor del caudal de retorno.

Dada la geometría del local y la disposición de las luminarias, es conveniente situar los difusores en dos filas y
cuatro columnas. El retorno discurrirá por un conducto central con cuatro rejillas. Para conseguir esta distribución tendrá
que marcar los campos donde se introduce el número de ramales. En el caso de impulsión seleccione 2 y en el de retorno
1. El número de derivaciones será 4 en ambos casos.

La separación entre las bocas y sus ramales se puede fijar en 0’75 metros para los difusores y en 0’0 para las
rejillas de retorno que irán empotradas directamente en el conducto ramal.

Los colores pueden quedar tal como aparecen inicialmente, pero los símbolos de las bocas habría que
modificarlos. Haga clic sobre el botón donde está dibujada la rejilla de impulsión, inmediatamente aparece el cuadro de
diálogo Librería de símbolos, donde debe seleccionar el correspondiente al difusor circular. Cuando pulse “Aceptar”
volverá a los datos del replanteo donde los botones de selección de símbolos muestran los que Ud. haya elegido. Puede
cambiar del mismo modo el símbolo de la rejilla de retorno.

Al finalizar estos pasos el cuadro de diálogo tendrá el aspecto de la figura 6.

DAwin 9

Figura 6: Datos para el dibujo automatizado.

Sólo resta por definir las características generales de los elementos de la instalación.

Para mostrar el cuadro de diálogo Propiedades del conducto pulse el botón “Conductos”. Reduzca la “Máxima
relación V/H” a 2’0, y la “Altura máxima disponible del hueco (m)” a 0’35 ya que el falso techo tiene una altura de 0’4 m
y el espesor de las paredes del conducto es de 0’025. Por último escoja el modelo Conducto R-Fibra-50mm que define
las características de un conducto fabricado en fibra y con escalones de dimensiones de 50 en 50 mm.

En la opción Modelo de conductos del menú Archivo Bases de datos podrá Ud. encontrar todos los modelos de
conductos definidos. Desde esa opción se pueden añadir nuevos tipos e incluso modificar los existentes inicialmente.

El botón “Bocas impulsión” da acceso al cuadro de diálogo Propiedades de la boca. Automáticamente se han
actualizado todos sus campos, sólo habrá que cambiar el nivel de ruido máximo hasta 35 dBA y seleccionar el modelo
Difusor circular conos fijos.

Realizar la misma operación con las bocas de retorno, reduciendo el nivel sonoro a 35 dBA y eligiendo el
modelo Rejilla reticular RT.

Ya están introducidos todos los datos necesarios para el replanteo automático, pulse “Aceptar” y aparecerá en
pantalla la distribución que muestra la figura 7. Este esquema está completamente definido y se podría calcular y trazar
sin más modificaciones.
10 Distribución de aire

Figura 7: Resultado del replanteo automático.

Previamente a la realización de este proyecto se definió dentro de la categoría Ventilador el símbolo Ventilador
equipo compacto de cubierta con las dimensiones del equipo que se pretende instalar. Este símbolo se puede sustituir
manualmente por cualquier otro simplemente eliminándolo y acudiendo a la orden Insertar Ventilador.

Si desea definir otros símbolos especiales hágalo por medio del comando Herramientas Definir un símbolo
nuevo. La ayuda de la Interfaz Gráfica contiene una explicación detallada del proceso.

DAwin dispone de varias opciones de edición gráfica (mover, partir, girar, duplicar, simetría, etc. ) para adaptar
el dibujo a su gusto. Todas están accesibles desde la opción Edición del menú contextual tal como se explica en la ayuda
de la interfaz gráfica.

Es especialmente útil el modo de selección por vértices ya que permite desplazar símbolos y extremos de líneas
con sólo picar sobre sus asas (rectángulos que aparecen sobre una entidad cuando está seleccionada).

5.2. Modificando el dibujo

Dada la escasa altura de la cámara del falso techo es necesario modificar la instalación para que no se crucen los
conductos de impulsión y de retorno. Se situará la máquina de modo que el retorno parta de ella directamente, sin
embargo la impulsión saldrá hacia la fachada norte bifurcándose en dos ramales, uno seguirá a la derecha y el otro
rodeará el equipo climatizador por la izquierda y se conectará a la segunda línea de difusores (figura 17).

En primer lugar habrá que girar el símbolo del ventilador 90° y desplazarlo hasta que el hueco del retorno quede
conectado directamente al conducto de retorno. El símbolo del ventilador tiene disponibles 8 puntos de conexión como se
ve en la figura 8, pero sólo usaremos dos, el que hemos llamado R para el retorno y el denominado I para impulsión.

Figura 8: Puntos de conexión del símbolo ventilador.

Para ello seleccione el símbolo del ventilador, ejecute la orden Girar del menú Edición, seleccione un punto
cualquiera como centro de giro y presione el botón secundario del ratón para que aparezca el menú contextual, donde
debe ejecutar la opción Fijar rotación 90°.
DAwin 11

A continuación ejecute el comando Mover del menú Edición, escoja el punto de referencia Conexión
valiéndose del menú contextual o del comando Punto de referencia del grupo Herramientas, y seleccione el punto de
conexión R del símbolo como se muestra en la figura 9. Desde este momento puede desplazar el ventilador por el área de
dibujo. Cambie el punto de referencia a modo Cercano y haga clic sobre el conducto principal de retorno de modo que
los huecos de la máquina queden algo separados del tabique con la Sala de reuniones. Ya tenemos situada la máquina en
un lugar apropiado.

Figura 9: Fases del cambio de posición del símbolo ventilador.

El próximo paso consiste en conectar correctamente el circuito de retorno al ventilador. Para ello seleccione la
línea roja que representa al conducto principal de retorno y haga clic sobre el asa del extremo izquierdo. Escoja el modo
punto de referencia Conexión para modificar el punto final de la línea y conectarla a la conexión R del ventilador.

Las modificaciones restantes van encaminadas a modificar el trazado del conducto principal de impulsión.
Existen multitud de procedimientos para dibujar el nuevo trazado, ya que es posible utilizar las entidades existentes o
bien borrarlas y dibujar otras nuevas. Describiremos uno de los métodos:

Seleccione las líneas azules pertenecientes a los conductos principales del circuito de impulsión como muestra la
figura 10 y bórrelos usando el comando Eliminar del menú Edición.

Figura 10: Eliminar los conductos principales de impulsión.

Acceda al comando Gestión de capas del menú Herramientas y marque como actual la capa I+D impulsión. A
partir de ahora, cualquier nueva entidad que se dibuje o se inserte, pasará a formar parte de esta capa.

Vamos a dibujar una polilínea tomando como referencia algunos puntos del dibujo actual. Presione el botón de la
barra de dibujo Polilínea que tienen el icono de la figura 11 a.
(a) Dibujar polilínea.

(b) Dibujar línea

Figura 11: Botones de la barra de dibujo.

Seleccione el punto de referencia en modo Conexión y haga clic en los puntos que aparecen en la figura 12. Una
vez que termine pulse el botón derecho del ratón y elija en el menú contextual la opción Terminar. La polilínea quedará
seleccionada y se verá superpuesta al resto de líneas.
12 Distribución de aire

Figura 12: Puntos para el dibujo de la polilínea.

A continuación vamos a hacer una simetría de la polilínea hacia el lado izquierdo. Asegúrese de que esté
seleccionada y ejecute el comando Simetría del menú Edición. Inmediatamente aparecerá un mensaje en la barra de
estado para que seleccione el primer punto del eje de simetría. Haga clic sobre el punto 1 de la figura 12. Seguidamente
marque el segundo punto haciendo clic sobre el marcado con el número 4. Comprobará que la polilínea aparece
conectando esos dos puntos pero ahora rodea al símbolo del ventilador.

Por último dibujaremos una nueva línea para conectar el circuito de impulsión. Presione el botón Línea de la
barra de dibujo que aparece en la figura 11 b y haga clic en el punto de conexión I del símbolo ventilador. Seleccione el
modo de referencia por Punto Perpendicular y haga clic sobre el tramo inicial de la polilínea anterior. La línea aparecerá
dibujada pero para que la conexión sea efectiva será necesario partir la polilínea justo en el punto de encuentro. Siga estos
pasos:

Seleccione la polilínea y ejecute la orden Partir del menú Edición. Escoja el modo de referencia Punto final y
haga clic en el encuentro de la línea con la polilínea. Desde este momento la polilínea se habrá partido en dos tramos que
se unen en el mismo punto en que la línea que va al ventilador.

De este modo está dibujado totalmente el esquema de la zona Departamento I+D. Siguiendo un proceso similar
se puede realizar el esquema de la zona Administración y Sala de reuniones.

5.3. Comprobación de las conexiones

El programa tiene la opción Ver Puntos conectados que permite comprobar el conexionado de entidades.
Cuando se ejecuta aparece un punto de color amarillo numerado en cada nudo de la instalación. Para hacerlos invisibles
pulse otra vez este comando. Deben aparecer los puntos de la figura 13.

Si después de varias modificaciones los puntos conectados que se muestran en pantalla no son los correctos,
utilice la función Herramientas Recalcular puntos conectados para que el programa los actualice.

Tenga en cuenta que sólo se pueden hacer derivaciones en los puntos inicial o final de las polilíneas, nunca en
sus puntos intermedios.

Figura 13: Esquema de distribución con puntos conectados.

6 PROPIEDADES DE LAS ENTIDADES

Se denominan propiedades de las entidades de dibujo a los parámetros asociados a cada una de ellas que es
necesario definir para poder realizar el cálculo, por ejemplo los caudales de las bocas, el nivel sonoro máximo, etc.
DAwin 13

Se puede acceder a las propiedades de una entidad por tres caminos diferentes:
1. Haga doble clic sobre un símbolo, una línea o una polilínea.
2. Seleccione la entidad y ejecute el comando Datos Entidades seleccionadas del menú principal.
3. Seleccione la entidad, muestre el menú contextual con el botón secundario del ratón y presione la opción
Propiedades...
Sólo es posible editar las propiedades de las entidades situadas en capas de cálculo, el resto dan lugar a la
aparición de la Barra de propiedades de dibujo. A efectos de cálculo es necesario que estén editados todos los elementos
de la instalación.

También es posible dar propiedades de forma general a varios elementos de la misma categoría a la vez. El
proceso a seguir es el que se ha comentado en los apartados 2 y 3 anteriores, pero habiendo seleccionado previamente el
conjunto de entidades.

Como el módulo de replanteo automatizado genera un esquema con todas las entidades ya editadas, sólo habrá
que dar propiedades a las nuevas líneas recién dibujadas y cambiar un parámetro del ventilador para completar este
proceso.

6.1. Propiedades de las entidades línea y polilínea

En primer lugar habrá que dar propiedades a las nuevas entidades. Seleccione las líneas cuyos nudos son 17-4 y
17-11, y acceda a su cuadro de propiedades por alguno de los tres métodos expuestos anteriormente.

Introduzca los mismos parámetros que se dieron en el módulo de Replanteo automático, es decir, una máxima
relación de lados igual a 2’0, una altura disponible máxima de 0’35 y un modelo de conducto tipo Conducto R-Fibra-
50mm. El cuadro de diálogo debe quedar como muestra la figura 14.

Figura 14: Cuadro de propiedades de un conducto.

A continuación seleccione los tramos 1-17 y 2-18. Introduzca idénticos datos que los que aparecen en la figura
14, pero además marque el campo “Forzar dimensiones” y escoja los valores 600 y 350, ya que el tamaño de estos
conductos está ligado a las dimensiones de los huecos de salida del equipo acondicionador.

Para finalizar active la carpeta “Opciones” y seleccione 1 en el campo “Número de codos verticales”, ya que
como la toma se realiza en la cara inferior del equipo, los conductos de salida son verticales y hay que recurrir a un codo
para conectar con los tramos principales.

6.2. Propiedades del elemento ventilador

Acceda al cuadro Propiedades del ventilador donde observará que todos los datos están tomados de los que Ud.
introdujo en el cuadro de diálogo Replanteo automático.

Cambie el “Criterio de selección de conductos” y seleccione Conservar la dimensión horizontal. Con esto el
programa selecciona las dimensiones de los laterales del conducto de forma que intenta mantener constante el lado
14 Distribución de aire

horizontal. Siempre tienen prioridad los criterios de no superar la relación entre el lado mayor y el menor dada para cada
conducto, ni exceder la altura máxima disponible.

Para conocer el significado de cada campo y su influencia en el proceso de cálculo y trazado pulse el botón
“Ayuda”.

7 CÁLCULO Y SELECCIÓN DEL SISTEMA

Antes de proceder al cálculo active la opción Numeración de entidades del menú Datos para que DAwin añada
automáticamente descripciones basadas en la numeración de nudos a cada entidad, y las actualice cada vez que ejecute la
opción de cálculos.

Ya está Ud. en disposición de calcular las dimensiones de los conductos y de las bocas de distribución. Para ello
sólo tiene que ejecutar la opción Calcular Calcular o bien pulsar el botón de la figura 15 a.
(a) Botón para ejecutar el cálculo.
(b) Botón para activar el modo comprobar.
Figura 15: Botones para calcular y ver resultados.

Durante el proceso de cálculo aparece una barra de progreso que indica el porcentaje de cálculo completado. Si
se produce algún error, el programa muestra por pantalla un cuadro de diálogo con la imagen de la entidad donde se
produce la anomalía, se describe lo que ocurre, una posible solución y se da la posibilidad de editar las propiedades de esa
entidad.

7.1. Detección de problemas de diseño

Existen tres comandos que facilitan la detección de problemas:

Ver Ocultar entidades editadas (figura 16 a). Sirve para detectar las entidades cuyas propiedades no se han
editado.

Cuando ejecute esta opción verá que desaparecen todas las entidades con propiedades y se quedan visibles y
seleccionadas las restantes. Edite las propiedades de estos elementos y cuando termine pulse de nuevo el comando para
volver a ver la instalación completa.

Ver Ocultar entidades conectadas (figura 16 b). Sirve para detectar las entidades que forman parte de las capas
de cálculo pero que no están conectadas a ningún circuito.

Ver Puntos conectados (figura 16 c). Muestra los puntos donde el programa detecta que hay un nudo de
conexión. Lo indica con un círculo de color amarillo y un número de orden.

Es conveniente ejecutar primero la opción Herramientas Recalcular puntos conectados (figura 16 d) ya que
actualiza la información interna del programa relativa a las conexiones.

Habrá problemas en los puntos en que se suponga que hay conexión y no aparezca el indicador de nudo.

Para solucionarlo amplíe la zona, seleccione el modo punto de referencia Conexión y desplace el extremo de la
línea hasta el punto de conexión del símbolo.
(a)
Ver entidades sin propiedades

(b) Recalcular puntos conectados

(c) Recalcular puntos conectados
(d) Ver puntos conectados
Figura 16: Utilidades para detectar errores de diseño.
DAwin 15

7.2. Ver los resultados del cálculo

Una vez que ha finalizado correctamente el cálculo, puede comprobar los resultados usando la opción
Resultados Comprobar (figura 15 b). Actúa de modo que cuando está activada, en vez de mostrar las propiedades de las
entidades, muestra un resumen con los principales parámetros que han resultado del cálculo (modo Comprobar). Para
volver al modo de edición de propiedades, desactive Resultados Comprobar.

También puede ver una exposición detallada de los resultados mediante la opción Resultados Memorias y
listados.

Existen motivos por los que puede convenir modificar algún resultado. Para ello basta con mostrar la ficha de
propiedades del elemento en cuestión y forzar sus dimensiones. Habrá que recalcular de nuevo para que los resultados
sean coherentes, pero el programa conservará los datos que se han forzado.

8 DIBUJO EN PLANTA DE LA INSTALACIÓN

Para que DAwin dibuje sobre el plano los conductos y la dimensión real de los difusores y rejillas ejecute el
comando Trazar elementos del menú de Resultados.

En primer lugar aparecerá un mensaje de advertencia ya que para ejecutar esta opción debe tener seleccionadas
las entidades que desea dibujar. No obstante el programa le da la posibilidad de continuar encargándose él de seleccionar
todas las entidades de las capas de cálculo. Pulse el botón “Sí” y comprobará como comienzan a dibujarse uno a uno
todos los elementos del dibujo. Mientras dura el proceso aparece un cuadro de diálogo que muestra una barra de progreso
con el porcentaje de tarea realizada.

Como resultado del trazado se puede observar que la derivación izquierda del tramo 1-17 se solapa levemente
con el primer codo del tramo 17-14. Para solucionar este problema seleccione esta última línea y ejecute la opción Datos
Entidades seleccionadas. En el cuadro de diálogo de Propiedades del conducto activar la carpeta “Opciones” y reducir
la relación R/H del codo a 1’25. Pulse “Aceptar”, recalcule de nuevo y ejecute el comando Trazar elementos. El
resultado aparece en la figura 17.

Figura 17: Trazado final de la red de conductos.

Todas las entidades del trazado se encuentran en la capa DAWIN_TRAZADO que puede ser modificada con las
opciones del menú Edición. También es posible completar el dibujo con otras entidades e incluso con nuevos símbolos.

9 OBTENER LAS MEMORIAS DE RESULTADOS

DAwin es capaz de generar abundante documentación escrita sobre el proyecto. La opción de menú Resultados
Memorias y listados… permite generar un completo documento en formato RTF(rich text format) con los siguientes
apartados:
 Expediente y autor del encargo.
16 Distribución de aire

 Memoria justificativa. Descripción de los métodos de cálculo, fórmulas empleadas, etc.

 Anejo cálculo de bocas de distribución. Listado de las bocas de la instalación y los parámetros que se
alcanzan en su punto de funcionamiento.
 Anejo cálculo de conductos. Listado de los tramos de conductos con sus dimensiones, caudales, velocidades,
pérdidas de carga, etc.
 Mediciones. Relación del material empleado en la instalación: Metros cuadrados de material empleado en
conductos, difusores, rejillas, tramos de conductos de sección circular, accesorios, etc.
Cuando Ud. Acepta el cuadro de diálogo, DAwin construye el documento con los apartados seleccionados, y lo
muestra automáticamente en el programa cuyo tipo de archivo asociado es el RTF. Si tiene instalado Microsoft Word, el
documento se abrirá en dicho procesador de textos. Si no tiene ningún procesador de textos instalado, el documento se
mostrará en el Word Pad de Windows. Originalmente el documento se crea con el mismo nombre del proyecto y con la
extensión RTF.

10 EXPORTAR PLANOS EN ARCHIVOS DXF Ó WMF

DAwin puede generar archivos en formato DXF ó WMF de la vista que aparece en el área de dibujo.

Para ello ejecute el comando Archivo Exportar Dibujo… y seleccione el tipo de archivo, la ubicación y el
nombre del fichero donde quiera almacenarlo.

Es posible completar el plano de la instalación incluyendo rótulos con las descripciones de los elementos y sus
principales resultados del cálculo. Para ello seleccione las entidades junto a las que desea escribir algún dato y acceda al
comando Resultados Rotular elementos... Elija los datos que desea incluir en el dibujo y la posición que deben ocupar.
Valide el cuadro de diálogo y comprobará como aparecen los rótulos con el formato especificado. Todos los textos se
pueden modificar uno a uno, desplazar, etc.

También dispone de las opciones Dibujar Texto... y Dibujar Etiqueta... para introducir cualquier leyenda en el
plano.

11 IMPRIMIR EL ÁREA DE DIBUJO

El comando Archivo Imprimir… muestra en pantalla el cuadro de diálogo Imprimir, que permite seleccionar el
tipo de impresora, el rango de impresión y el número de copias. Cuando se acepta la ficha se desencadena el proceso de
impresión de lo que haya representado en la área de dibujo del programa. Puede usar la función de gestión de capas para
ocultar y hacer visible sólo aquello que quiera que aparezca en los planos.

Previamente a la impresión ejecute la opción Archivo Presentación preliminar que le permitirá visualizar en
pantalla lo que va a ser el resultado de la impresión. Este dependerá de la impresora seleccionada, de la orientación y
formato de papel, del área de impresión y de los espesores asignados de plumilla.

Si desea cambiar el tamaño o la orientación del papel ejecute el comando Configurar impresora…. Para ajustar
las escalas de impresión acuda a la opción Área de impresión…, y para cambiar los colores o espesores de las líneas
ejecute el apartado Asignar plumillas… del menú Archivo Configurar impresión....

La ayuda del programa tiene un extenso apartado sobre la impresión del área de dibujo, en la que se describe
detalladamente el uso de cada parámetro de estos cuadros de diálogo.