UNIVERSIDAD ANDINA DE CUSCO
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
Escuela Profesional de Derecho
PROYECTO DE TESIS
LIMITES A LA PRUEBA DE OFICIO EN EL PROCESO CIVIL PERUANO
PRESENTADO POR:
KEVIN ZULOAGA LIMACHE
ASESOR: Mgtr. Abog./C.P. Wilmer Fernando Quispe Pacheco.
PUERTO MALDONADO
2018
0
ÍNDICE DEL PROYECTO
CAPITULO I………………………………………………………………………………2
EL PROBLEMA………..…………………………………………………………………..2
1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA……….……………………………….……..2
1.2 FORMULACION DELPROBLEMA DE INVESTIGACION………...………………3
1.2.1 PROBLEMA PRINCIPAL………………………………………………………………..….…...
………….3
1.2.2 PROBLEMAS SECUNDARIOS…………………...………………………………..……3
1.3 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION………………………………………...……3
1.3.1 OBJETIVO GENERAL………………………………………….………………………………………….4
1.3.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS…………………………………………………………..4
1.4 JUSTIFICACION DE LA INGVESTIGACION………………………………………4
1.5 VIAVILIDAD DEL ESTUDIO…………………………………………………….….6
MARCO TEORICO………………………………………………………………………7
2.1 ANTECEDENTES DE LAINVESTIGACION…………………………...…………...7
2.1.1 TESIS…………………………………………………………………………….…7
2.2 BASES TEORICAS…………………………………………………………………..11
[Link] Acepciones de la palabra prueba ……………………………..………………………11
[Link] Principios que regulan la Prueba…………………………………………………….. 12
2.2.2 LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL……………………………………...…12
[Link] Clases de medios probatorios…………………………………………....13
2.2.3LA PRUEBA D EOFICIO EN EL PROCESO CIVIL PERUANO………..…….14
2.3 DEFINICION DE TERMINOS……………………………………………….……19
2.4 CATEGORIAS DE ESTUDIO……………………………………………………..19
2.5 HIPOTESIS DE TRABAJO…………………………………………………….…..20
1
CAPITULO III…………………………………………………………………………..22
METODOLOGIA……………………………………………………..…………………22
3.1 DISEÑO METODOLOGICO………………………………………………...…….22
3.2 UNIDAD DE ESTUDIO …………………………………………………………….22
3.3 TECNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE DATOS………..…23
3.3.1 TECNICAS………………………………….…………………………………………………………….… 23
3.3.2 INSTRUMENTOS……………………………………………………….………………………..…….….. 23
CAPITULO V……………………………………………………………………………24
ASPECTOS ADMINISTRATIVOS………………………………..…………….…….24
4.1 RECURSOS Y PRESUSPUESTOS……………………………….………….…….24
4.2 CRONOGRAMA……………………………………………………………..…..….25
4.3 MATRIZ DE CONSISTENCIA…………………………………………………….26
CONCLUSIONES……………………………………………………………...…….….28
BIBLIOGRAFIA…………………………………………………………………..……29
2
CAPITULO I
EL PROBLEMA
1.1 Planteamiento del Problema.
En principio debemos anotar que el derecho a la prueba viene configurado como un
derecho fundamental al igual que otros derechos o garantías procesales del artículo
139° de la Constitución Política del Perú, erigiéndose como un derecho que forma parte
de debido proceso, dado que la actividad probatoria tiene como finalidad “fijar los
hechos a los que el Juez en su sentencia determinara el derecho”; es decir, “pasan a ser
hechos ciertos los que eran meramente afirmados en el momento inicial del proceso”,
permitiendo que el juzgador llegue a la convicción de cuál es la verdad procesal en un
litigio determinado[ CITATION IVÁ18 \l 10250 ]. Entonces, entendemos que la prueba
debería ser postulada por cada una de las partes procesales, para así demostrar y
justificar su postura planteada en la pretensión de la demanda o contestación, de allí
surge la interrogante, por qué es que el juez de oficio debería recabar por sus propios
medios la prueba de oficio durante el proceso, si esta se encuentra a cargo de las partes
para defender sus pretensiones. Las posturas con las que damos inicio a la presente
investigación dan origen en qué es el Juez el llamado a solucionar los conflictos entre
las personas y para lograr ello este debería usar los recursos que tenga a disposición con
el único objetivo de llegar a la verdad y remediar el problema, claro está, siempre
respetando los principios del derecho, como la igualad de armas, contradicción, debido
proceso, entre otros que conllevaran a una sentencia justa.
Ahora, en la presente investigación partimos de la premisa que la prueba de oficio
vulnera entre tantos otros al principio de igualdad de armas, ya que el Juez al momento
1
de recabar una prueba a iniciativa propia estaría aparentemente actuando en favor de
una de las partes procesales, pues dicha prueba lo beneficiaria, lo cual coloca en
desventaja a la parte contraria, ya que sin dicha prueba tal vez la sentencia de autos
podría haber tenido otro resultado como desenlace.
También podemos precisar que la prueba de oficio resulta excepcional, esto es, que
únicamente puede ser utilizada cuando se haya citado la fuente de prueba conforme lo
exige el artículo 194° del Código Procesal Civil, sin embargo, muchas veces no se
cumple con dicho presupuesto, y pues nótese que en el proceso se puede presentar
determinado problema de prueba, de allí que dicha situación lleva al Juez a considerar
que no resultan suficientes los medios de prueba incorporados por las partes para
resolver el conflicto, es incierto el resultado del conflicto con lo aportado por las partes,
básicamente aquí nos encontraríamos en un supuesto de ausencia de determinados
medios de prueba.
Respecto a la prueba de oficio, no se conoce el límite de su utilización, nuestra
legislación no prevé un límite, sino más bien los casos en que puede utilizarse la
misma, pues nosotros consideramos que siempre hay límites en realizar esta actividad
facultativa, no se trata de una actividad arbitraria ni de discrecionalidad absoluta, sino
sujeta a límites, pues lo contrario conllevaría en afectar los derechos fundamentales de
naturaleza procesal, sobre todo el debido proceso en relación a la indefensión.
En consecuencia, el objetivo central de la presente investigación se encuentra
relacionada con el desarrollo teórico, normativo y jurisprudencial de la denominada
prueba de oficio, ya que desde nuestro punto de vista debería establecerse límites
y desarrollarse una normatividad más profunda con respecto a la prueba de
2
oficio, la cual es recogida en el artículo 194° del Código Procesal Civil, pues en
la práctica se observa que la mala aplicación e interpretación de este articulado
muchas veces es motivo de nulidades durante los procesos, razón por la cual
decidimos iniciar una investigación respecto a este tema y tenemos como
objetivo central uniformizar criterios para la correcta aplicación e interpretación
de dicha institución jurídica de la prueba de oficio, para de esa manera evitar que
se dicte sentencias que vulneren principios fundamentales como el debido
proceso, imparcialidad, igualdad de armas, entre otros.
1.2 Formulación del Problema de Investigación.
1.2.1 Problema General.
¿Por qué debe establecerse límites a la aplicación de la prueba de oficio?
1.2.2 Problemas Secundarios.
1) ¿De qué manera la prueba de oficio vulnera principios legales y
constitucionales?
2) ¿Por qué la prueba de oficio resulta de aplicación excepcional?
1.3 Objetivos de la Investigación
3
1.3.1 Objetivo General.
Establecer los límites de la aplicación de la prueba de oficio en el proceso
civil peruano
1.3.2 Objetivo Específicos.
1. Determinar la vulneración que causa la aplicación de la prueba de oficio al
principio de Igualdad de armas.
2. Determinar la aplicación excepcional de la prueba de oficio.
3. Determinar el perjuicio que ocasiona a la búsqueda de la verdad no admitir
una prueba recabada de oficio.
1.4 Justificación de la investigación.
El presente estudio se justifica por las siguientes razones.
a) Conveniencia:
Es conveniente que se realice esta investigación por tratarse de un problema
que amerita el interés por parte de los usuarios litigantes y operadores de justicia
4
a efecto que conozcan la institución jurídica e la prueba de oficio, mas a un si se
trata de un problema de actualidad que viene siendo abordado en el X pleno
casartorio civil
b) Relevancia social:
Tiene relevancia de carácter social y jurídico ya que es una investigación de
suma importancia para toda la comunidad jurídica, pues implicara la correcta
aplicación de la prueba de oficio en el proceso civil.
c) Implicaciones practicas:
Lo que se busca con la presente investigación es desarrollar de manera teórica la
institución de la prueba de oficio, dando mayores alcances de la misma sobre su
utilización, limites , excepciones y otros a los litigante y operadores de justicia .
d) Valor teórico:
De igual manera se pretende establecer un desarrollo dogmático de la prueba de
oficio , su aplicación por parte del juez , los límites a la prueba de oficio y otros
temas de relevancia para el proceso civil .
e) Utilidad metodológica:
Considerar que los resultados de la presente investigación puedan motivar y
aportar información para estudios jurídicos posteriores los cuales puedan ser
abordados en diversos puntos de vista que complemente el presente estudio.
5
1.5 Viabilidad del estudio.
El presente estudio es viable dado que el objeto de estudio es real y se expresa en el
contexto social de nuestro país. Así mismo el investigador cuenta con los recursos
necesarios para llevar adelante el estudio, así como también cuenta con el material
bibliográfico necesario para elaborar la justificación teórica del estudio.
6
CAPITULO II
MARCO TEORICO
2.1 Antecedentes de la investigación.
2.1.1 Tesis
Antecedentes:
El primer antecedente de la investigación a desarrollar lo constituye la tesis
que lleva como título “ANÁLISIS DEL TEMA DE LA PRUEBA DE OFICIO
TANTO EN EL CÓDIGO GENERAL DEL PROCESO COMO EN EL
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL Y LAS IMPLICACIONES QUE
ESTE TIENE” su autor es Alejandra Cuartas Morales y Maria Alejandra Ruiz
Uribe, quienes presentaron dicha investigación en la universidad Eafit facultad
de derecho Medellín - Colombia, en el año 2016, trabajo elaborado para optar
el título de abogado.
La tesis concluye en:
a) La prueba de oficio es una iniciativa probatoria a cargo del juez, propio de los
ordenamientos jurídicos modernos la cual sirve como herramienta al juez para
cumplir su papel dinámico y pasar de ser un juez convidado de piedra a ser un
juez director del proceso.
b) El verdadero fin de un proceso judicial no puede ser la solución del conflicto
intersubjetivo de intereses sino la búsqueda de la verdad; la simple resolución
de un conflicto no implica que la decisión sea justa y que los hechos
correspondan con la realidad, pero la búsqueda de la verdad si implica que el
proceso cumple un fin particular de satisfacción a las partes y de seguridad
jurídica, pero además un fin social de solución de conflictos de manera justa y
de fondo.
7
c) El decreto de prueba de oficio por parte del juez, para que sea válido y cumpla
la función de acabar con la incertidumbre del juez en pro de la búsqueda de la
verdad, debe ser de acuerdo a los hechos alegados por las partes, no puede
versar sobre un hecho nuevo que no haya sido presentado , salvo aquellos que
el proceso adquiere por conexidad, y debe además permitirse el derecho de
contradicción de la prueba que contiene el derecho de defensa y es
fundamental garantía de cumplimiento del debido proceso.
d) La atribución al juez de iniciativa probatoria oficiosa en el proceso civil,
tradicionalmente calificada como un poder-deber, es reconocida hoy como un
deber expreso.
e) Las críticas que se le hacen a la prueba de oficio se basan en que dicha
institución jurídica procesal descompensa la carga probatoria de las partes y
rompe la igualdad entre éstas, pero como se pudo ver en las posiciones
doctrinales y jurisprudenciales, el que el juez decrete prueba de oficio propicia
la igualdad entre las partes y previene que se dé un juicio injusto y sin bases
jurídicamente y fácticamente sólidas, ya que se trata de que la parte con menos
conocimiento tenga insumos suficientes para ejercer su derecho a la defensa.
f) Los términos facultad y deber son de suma importancia, y si traen grandes
consecuencias. En el Código Procesal Civil el decreto de prueba de oficio era
una potestad, aunque el desarrollo jurisprudencial indicaba que era un poder
deber, por ende, se confiaba el margen de discrecionalidad del juez para
decidir si era necesario o no dicho decreto y se puede decir que no había
consecuencias para el juez si no decidía decretarlas. En el Código General del
Proceso al ser un deber expreso, el juez está en obligación de decretarlas
siempre y cuando haya incertidumbre y se requieran para llegar a la verdad, de
no hacerlos en estas situaciones puede haber consecuencias no solo para el
juez sino también se puede afectar el proceso.
g) La existencia del deber de decretar pruebas de oficio dentro del Código
General del Proceso no implica un desplazamiento en cuanto a la carga de la
prueba que tienen las partes. Las partes siguen teniendo la carga de acreditar
su respectiva posición dentro del proceso, el juez debe actuar en todos los
supuestos donde haya incertidumbre ya que no tiene discrecionalidad para
8
optar por lo contrario, donde no se está favoreciendo la negligencia de las
partes sino la finalidad del proceso.
ANTECEDENTE 2
El segundo antecedente de la presente investigación, lo constituye la tesis que
lleva por título “LA PRUEBA DE OFICIO UNA PERSPECTIVA PARA EL
PROCESO DIALÓGICO CIVIL”. Su autor es la Abog. Diana María Ramírez
Carvajal, quien presento dicha investigación en la Universidad Externado de
COLOMBIA, EN EL AÑO 2015, para optar el grado académico de Magister
en Derecho civil.
La tesis concluye en:
a) Una reflexión general que surge de este trabajo indica que el estudio, los
procesos de enseñanza aprendizaje y las formas como se entiende, discute y
difunde el derecho procesal son expresiones culturales que deben evolucionar
hacia formas de análisis epistemológico. Esto quiere decir que el derecho
procesal se debe repensar, replantear permanentemente, como una disciplina
que se compone de series de sistemas complejos, por lo que están directamente
relacionados con la filosofía del derecho. En esta medida el derecho procesal,
en sus aspectos más importantes, se estructura mediante cadenas de inferencias
–fácticas, probatorias y jurídicas–. Es el caso de los juicios de relevancia sobre
la prueba, de la contradicción probatoria, de la valoración de prueba y
especialmente de los elementos para la decisión racional. Por ello en el
derecho contemporáneo, concepciones tradicionalistas como esquemas rígidos
de secuencias de actos o tendencias procedimentalistas en la actuación judicial,
deben evolucionar.
9
b) Estamos de acuerdo en que una de las garantías de un proceso justo, será
necesariamente descubrir la verdad de los hechos, y que cuando al juzgador no
le satisfagan los medios probatorios ejercitados en el juicio, será preciso que
recurra a la prueba oficiosa. De manera tal, que sin la prueba, no existiría una
tutela judicial de derechos ni un juicio razonable.
ANTECEDENTE 3
El tercer antecedente de la investigación a desarrollar lo constituye la tesis que
lleva el titulo “ANÁLISIS DEL SISTEMA PROBATORIO EN EL
PROCESO CIVIL ECUATORIANO Y LA APLICACIÓN DE LAS
PRUEBAS DE OFICIO” su autor es la Abg. Ana María Valarezo Loayza,
quien presento dicha investigación la Universidad Católica Santiago de
Guayaquil, en el año 2015, para optar el grado académico de MAGÍSTER EN
DERECHO PROCESAL.
La tesis concluye en :
a) Hemos examinado en el desarrollo de esta tesis, muchos aspectos que tienen
relación con el sistema oficioso probatorio civil, efectuando el respectivo
análisis de su utilidad, que conlleva la búsqueda de la verdad de los hechos.
También revisamos la doctrina concerniente a la materia objeto de exposición,
la referente al respeto del debido proceso y a la tutela judicial efectiva.
b) La investigación nos ha permitido observar de manera más profunda el sistema
probatorio civil, dentro del cual destacamos la poca aplicación de la actividad
oficiosa por parte del juzgador, instrumento que si fuera usado de una forma
decidida, dependiendo de las particularidades de cada juicio, ayudaría a
resolver las causas en las que los hechos no se encuentran plenamente
explicados en el proceso.
10
c) Se ha intentado preponderar los aspectos más relevantes de las pruebas en
materia civil, llegándose a la conclusión de que la prueba es un derecho
fundamental, orientado a proteger a los que acuden a ventilar su reclamación
ante el órgano judicial, por lo que el debido proceso es la garantía mínima de
la que debe gozar nuestra colectividad.
d) Esta tesis nos ha permitido recordar los conocimientos adquiridos en la etapa
de formación universitaria en materia procesal civil, entendiéndose que los
medios probatorios tienen que lograr la 100 convicción del juzgador, la cual
puede ser robustecida con el aporte del juez al introducir pruebas sin la
iniciativa de las partes.
2.2 Bases teóricas
2.2.1 LA PRUEBA
[Link] ACEPCIONES DE LA PALABRA PRUEBA.
La palabra prueba tiene tres acepciones en el campo del Derecho: a) Alude a
la demostración de la verdad de un hecho, de su existencia o inexistencia. Es el
establecimiento, por los medios legales, de la exactitud de un hecho que sirve
de fundamento a un derecho que se reclama. b) Se refiere a los medios de
prueba, o sea, los medios de convicción, considerados en si mismos. c) Se
habla de la prueba para referirse al hecho mismo de su producción, a la
circunstancia de hacerla valer ante los tribunales. En este sentido, por ejemplo,
se dice que la prueba incumbe al actor o al demandado.[ CITATION Jua09 \l
10250 ]
11
[Link] PRINCIPIOS QUE REGULAN LA PRUEBA
a) Necesidad de la prueba. Para que se llegue a expedir la decisión judicial, se
requiere que sea demostrada por las pruebas aportadas por las partes, o de
manera facultativa por el juez.
b) Comunidad de la prueba. También, se le conoce como principio de
adquisición de las pruebas. Una vez admitido el medio probatorio ofrecido por
las partes, ésta pertenece al proceso, no siendo posible el desistimiento, ni la
renuncia de la prueba actuada, pues los medios probatorios pasan a ser de la
comunidad de las partes.
c) Publicidad de la prueba. Las partes deben tener conocimiento del
ofrecimiento de las pruebas, con el objeto de objetarlas, si fuera el caso.
También, en otro sentido, se considera que este principio sustenta la
motivación de la sentencia, pues los justiciables requieren conocer como se
han valorado los medios probatorios.
d) Prohibición del Juez de aplicar el conocimiento privado. Está vedado que el
juez supla las pruebas con el conocimiento privado, personal o circunstancial
que tenga de los hechos.e) Contradicción de la prueba. Es la aplicación del
principio procesal de la contradicción. Cada parte tiene la oportunidad de
conocer y discutir las pruebas ofrecidas de la contraparte. [ CITATION
Ger17 \l 10250 ]
2.2.2 LA PRUEBA EN EL PROCESO CIVIL
Conforme lo ha señalado el Tribunal Constitucional peruano, “El derecho
a probar es uno de los componentes elementales del derecho a la tutela
12
procesal efectiva, pues, como ya lo ha señalado el Tribunal en la sentencia
recaída en el expediente N.° 010-2002-AI/TC, constituye un elemento
implícito de tal derecho. Por ello, es necesario que su protección sea realizada
a través de los procesos constitucionales.
Por lo tanto deducimos que el aportar pruebas en un proceso es un derecho
básico de los justiciables producir la prueba relacionada con los hechos que
configuran su pretensión o su defensa. Según este derecho, las partes o un
tercero legitimado en un proceso o procedimiento, tienen el derecho a producir
la prueba necesaria con la finalidad de acreditar los hechos que configuran su
pretensión o defensa. Así, por ejemplo, el artículo 188° del Código Procesal
Civil establece que los medios probatorios tienen por finalidad acreditar los
hechos expuestos por las partes, producir certeza en el juez respecto de los
puntos controvertidos y fundamentar sus decisiones. Se trata de un derecho
complejo que está compuesto por el derecho a ofrecer medios probatorios que
se consideren necesarios, a que estos sean admitidos, adecuadamente actuados,
que se asegure la producción o conservación de la prueba a partir de la
actuación anticipada de los medios probatorios y que estos sean valorados de
manera adecuada y con la motivación debida, con el fin de darle el mérito
probatorio que tenga en la sentencia. La valoración de la prueba debe estar
debidamente motivada por escrito, con la finalidad de que el justiciable pueda
comprobar si dicho mérito ha sido adecuadamente realizado.
[Link] CLASES DE MEDIOS PROBATORIOS
Típicos (artículo 192 CPC), atípicos (193CPC) y sucedáneos de los medios
probatorios (artículos 275 y siguientes).Los medios probatorios típicos están
regulados en su ofrecimiento, admisión y actuación, siendo los siguientes: La
13
declaración de parte, la declaración de testigos, los documentos, la pericia y la
inspección judicial. Los medios probatorios atípicos si bien expresamente no
están regulados, pueden ser ofrecidos por las partes, y están constituidos por
auxilios técnicos o científicos que permitan lograr la finalidad de los medios
probatorios. Por analogía se emplean las reglas de los medios probatorios
típicos. Ejemplos: La reconstrucción de los hechos; la huella dactilar. Los
sucedáneos de los medios probatorios. La doctrina extranjera lo considera más
que meros auxilios de la prueba, como auténticos medios probatorios.
[ CITATION GER10 \l 10250 ]
El artículo 275 del Código adjetivo lo define como los auxilios establecidos
por la ley o asumidos por el juez para lograr la finalidad de los medios
probatorios, corroborando, complementando o sustituyendo el valor de los
medios probatorios. Los sucedáneos de los medios probatorios son el indicio,
la presunción y la ficción legal. a) Indicio. Es un razonamiento lógico
inductivo, pues se parte de un acto, circunstancia o signo suficientemente
acreditados a través de los medios probatorios, que adquiere significación en
su conjunto cuando conduce al juez a la certeza en torno a un hecho
desconocido relacionado con la controversia.
2.2.3 LA PRUEBA DE OFICIO EN EL PROCESO CIVIL
EL artículo 194 del código procesal civil nos señala que Son
de carácter facultativo y supletorio. Cuando los medios probatorios ofrecidos
por las partes sean insuficientes para formar convicción, el juez, en decisión
motivada e inimpugnable, puede ordenar la actuación de los medios
probatorios adicionales que considere convenientes.
14
El refuerzo de los poderes de la jurisdicción ha sido postulado como medio
indispensable para. que la sentencia consagre la verdad material u objetiva y
no se conforme con la formal o subjetiva suministrada por las partes. En si
misma la idea es exacta, pero como el proceso civil no es un sumario policial,
la verdadera cuestión consiste en determinar hasta qué punto puede ser puesta
en ejecución, sobre todo en los juicios contenciosos en los que la relación
substancial no tiene directas incidencias de orden público.
[Link]. Tratamiento de la prueba-oficio en nuestra legislación
Debe referirse que con la entrada en vigencia de la Ley 30293, se modificó
sustancialmente la prueba de oficio contenida en el artículo 194 del Código
Procesal ; destacándose con dicha modificación a la norma en comentario:
a) Su carácter excepcional de la prueba de oficio, se justifica por el hecho de que
son las partes quienes deben probar cada una de las afirmaciones sobre el
hecho que alegan en el proceso y solo lo empleará el juez cuando advierta
insuficiencia probatoria de las partes.
b) Se refiere que el juez con la actuación probatoria oficiosa no debe reemplazar
a las partes en su carga de probar, con lo que queda corroborado expresamente,
que son las partes y nunca el juzgador, a quienes les corresponde acreditar las
afirmaciones efectuadas en el proceso.
c) Se precisa que la orden para actuar pruebas de oficio pueden provenir tanto del
juez de primera instancia y de segunda instancia, dejándose atrás la situación
15
problemática de que el único que podía ordenar las pruebas de oficio era el
juez de primera instancia.
d) La prueba de oficio deben ser pertinentes, es decir, deben servir para resolver
la controversia, esto nos lleva a observarse también los principios de la prueba.
e) Las pruebas de oficio, deben ordenarse para resolver la controversia, es decir,
deben servir para dilucidar el tema de prueba, conforme a los puntos
controvertidos o hechos a probarse, a efectos de evitarse la actuación de
pruebas de oficio sobre materias no relevantes para resolver dicha
controversia.
f) Los medios probatorios de oficio deben ordenarse siempre que la fuente de
prueba hayan sido citadas por las partes en el proceso, quedando prohibido al
juez acudir a la fuente de prueba de modo directo, lo cual podrá ser controlado
ahora por las partes del proceso.
g) Se establece que el juez al ordenar la prueba de oficio debe asegurarles a las
partes el derecho a la contradicción de la prueba, esto es, asegurando la
posibilidad a las partes procesales de conocer y cuestionar la prueba de oficio.
h) La resolución que ordena la prueba de oficio debe ser motivada, bajo sanción
de nulidad, lo que guarda conformidad con el principio de motivación de las
resoluciones judiciales conforme a lo contenido en nuestra Constitución.
i) Establece la inimpugnabilidad de la resolución que ordena las pruebas de
oficio, siempre que se ajuste a la limitación estipulada en el artículo 194, esto
es, observándose el derecho de contradicción, la fuente de prueba, el tema
materia de prueba, la motivación de las resoluciones judiciales, y los derivados
de los principios de la prueba.
16
j) El juez de segunda instancia puede también ordenar pruebas de oficio, y
prohíbe la posibilidad de que dicho juez revisor anule la sentencia por causa de
no haberse ordenado la actuación de pruebas de oficio en primera instancia.
[CITATION CAR181 \l 10250 ]
[Link] Limites a la iniciativa del juez en materia probatoria
Si bien es cierto que el Juez debe ordenar pruebas de oficio cuando el aportado
por las partes resulten insuficientes, también es cierto que dicha iniciativa tiene
límites: "En función de la solución y de los razonamientos expuestos,
entendemos técnica y judicialmente deseable atribuir al juzgador civil una
mayor iniciativa probatoria. Sin embargo, con objeto de soslayar las
objeciones que al respecto se han formulado, creemos que la mencionada
iniciativa debería ajustarse a los siguientes tres límites: Primero. La prueba
practicada por el juez debe necesariamente limitarse a los hechos
controvertidos o discutidos por las partes en virtud de los principios
dispositivo y de aportación de parte. Segundo. Para que pueda atribuirse al
órgano jurisdiccional la posibilidad de practicar los diversos medios
probatorios, es menester que consten en el proceso las fuentes de prueba sobre
las cuales tendrá lugar la posterior actividad probatoria (así, por ejemplo, la
identidad del testigo que deberá declarar). Tercero. Finalmente, es necesario
que en el desarrollo del medio probatorio propuesto por el órgano
jurisdiccional se respete, escrupulosamente, el principio de contradicción y el
derecho de defensa que todo litigante posee en la ejecución de la prueba".
A esta postura Sánchez le agrega esta otra limitación a la facultad del juez de
disponer de oficio la actuación de medios probatorios: "Que él debe procurar
no sustituir a ninguna de las partes en la obligación procesal que éstos tienen
17
de acreditar los hechos alegados en la etapa postulatoria del proceso. Es muy
común en nuestros juzgados y tribunales disponer la actuación de un medio
probatorio de oficio utilizando la frase: "para mejor resolver", que expresa
una fundamentación y justificación vaga".[CITATION Sán13 \l 10250 ]
Entonces entendemos que los jueces, deben realizar el uso adecuado de los
deberes que la ley les confiere, a fin de "descubrir" la verdad material sobre lo
formal, incluso en forma oficiosa, ante el error o negligencia de los
justiciables.
Nos recuerda que el principal deber del juez es dictar una sentencia justa, o lo
más justa posible y para ello, debe utilizar todos los medios que el proceso
judicial le brinda; las partes tienen la carga de aportar las pruebas, pero si el
juez no está convencido de cómo ocurrieron los hechos controvertidos, el
ordenamiento procesal le otorga una serie de instrumentos para formarse una
convicción de los hechos litigiosos independiente de la voluntad de las partes y
pueda cumplir -obviamente asegurando el pleno control bilateral- con ese
deber fundamental. Si no lo usa no podrá dictar una sentencia justa.
[Link] Excepcionalidad de la prueba de oficio
Para evaluar el uso de la prueba de oficio, en el proceso se debe presentar
determinado problema de prueba, básicamente que el juez se encuentre en una
situación que lo lleve a considerar que no es suficiente los medios de prueba
incorporados por las partes para resolver el conflicto, cuando es incierto el
resultado del conflicto con lo aportado por las partes, básicamente aquí nos
encontraríamos en un supuesto de ausencia de determinados medios de prueba.
La expresión excepciona‖, quiere decir que el juez no siempre lo utiliza sino de
18
manera extraordinaria o complementaria, dependiendo de las circunstancias de
cada caso concreto; específicamente si del estudio de los hechos afirmados por
las partes advierte uno o varios aspectos que adolecen de insuficiencia
probatoria, lo que desde luego, no necesariamente acontecerá en todos los
casos.[ CITATION MAR16 \l 10250 ]
2.2.4 PRINCIPIO DE IGUALDAD DE ARMAS
L a igualdad de armas significa paridad de oportunidades y de audiencia; de tal
modo, las normas que regulan la actividad de una de las partes antagónicas no
pueden constituir, respecto de la otra, una situación de ventaja o de privilegio, ni
el juez puede dejar de dar un tratamiento absolutamente similar a ambos
contendientes. Para aludir a la igualdad procesal se suele acudir a la expresión
“igualdad de armas”, la que, tal como se consignara en párrafos anteriores, no
demanda que se otorgue a las partes una paridad aritmética, sino una razonable
igualdad de posibilidades en el ejercicio de su derecho de acción y defensa; es
decir, que lo que se busca es garantizar a todas las partes, dentro de las
respectivas posiciones que ostentan en el proceso y de acuerdo con la
organización que a éste haya dado la ley, el equilibrio de sus derechos de
defensa.[ CITATION RAN16 \l 10250 ]
[Link] El principio de igualdad, el pcpc y la iniciativa probatoria
del juez
La iniciativa probatoria no supone una ruptura del principio de igualdad formal.
Ahora quisiera, por un lado, justificar dogmáticamente a la luz del Proyecto del
nuevo CPC que la actividad probatoria del juez no puede estar destinada a
superar las diferencias económicas de los litigantes en la posibilidad de levantar
19
las cargas probatorias, esto es, que el juez no puede justificar su iniciativa
probatoria en la condición económica de una de las partes. Junto a lo anterior,
quisiera proponer algunos elementos que considero relevantes para que la
actividad probatoria del juez respete íntegramente la igualdad de los litigantes.
Esta última indagación se justifica en la medida que se constata que la mayoría
de los ordenamientos contemporáneos reconocen al juez un poder discrecional y
amplio de aportación de prueba, por lo general, sin límites legalmente definidos.
Un aspecto clave para identificar el ejercicio de la actividad probatoria del juez
es aceptarla como poder o potestad y no como un deber. Resulta difícil entender
que se respeta la igualdad procesal cuando el juez tiene el deber de proponer
prueba, ya que en este caso se sustituye la carga probatoria y además la
iniciativa judicial se desentiende de toda actividad previa de los litigantes. Un
deber judicial en el ámbito de la prueba saca al juez de su calidad de tercero
supra partes. Con todo, las normas procesales que consagran la iniciativa
probatoria del juez no imponen un deber jurídico, dado que carecen de una
sanción directa e inmediata frente a su no cumplimiento, y además, no imponen
la necesidad jurídica de actuar de una u otra forma . Por lo general, se trata de
normas que confieren al juez un espacio de libertad más o menos extenso para
decidir qué hacer con su iniciativa probatoria. Por lo mismo, no definen la
observación de una determinada conducta al interior del proceso ni tampoco la
ejecución de una precisa actividad procesal.[CITATION Ivá17 \l 10250 ]
2.2.5 El JUEZ Y LA BÚSQUEDA DE LA VERDAD EN EL PROCESO CIVIL
Recordando a Wach cuando enseñaba que “la comprobación de la verdad no es el
fin del proceso civil y no puede serlo, ello es un resultado deseado pero no
asegurado”. Ello es así, porque el hallazgo de la verdad en el terreno del juicio
20
civil depende de la prueba a rendirse y el acierto en su ofrecimiento y la
diligencia en su producción dependen del accionar de las partes. Además, es
menester subrayar que si hablamos de verdad, estamos aludiendo principalmente
a la existencia de dos versiones fácticas distintas aportadas por los litigantes, y
también de las pruebas allegadas por éstos en procura de que su versión sea
estimada como la que se corresponde con la realidad. Cierto es que en la
actualidad el concepto de prueba civil ha alcanzado un nivel empinado en la
escala axiológica procesal. Se habla, con razón, acerca de que “la prueba es el
alma del proceso” reconociéndose que existe un “derecho a probar” completado
por un derecho a una debida y explicitada valoración de la prueba producida
[Link] LA PRUEBA DE OFICIO Y EL PERJUICIO QUE OCACIONA A LA
BÚSQUEDA DE LA VERDAD, NO ADMITIRLA EN EL PROCESO.
El código procesal civil en su artículo 194 plantea el tema respecto a la Prueba de
oficio en el proceso civil , así mismo señala que esta tiene límites y se puede
utilizar solo en casos excepcionales ,sin embargo de lo leído en el capítulo
anterior podemos deducir que siendo la prueba el alma y la esencia del proceso ,
esta tiene un valor sustancial al momento de dictar el Juez una sentencia , sin
embargo existen casos en los que estas pruebas ofrecidas por las partes , no son
suficientes para que el Juzgador pueda usarla y referirse sobre ella ,es por ello que
el artículo 194 del CP.C. da cabida a que si el Juez cree pertinente su
incorporación de oficio ,con el único objetivo de dilucidar y aclarar el panorama
del proceso ,este lo ara de oficio , sin embargo si este no lo hiciera, lo único que
se lograría ,es dilatar el proceso y junto a ello la acumulación de la carga procesal
y lo que es más preocupante ,generaría desconfianza de las partes hacia el órgano
jurisdiccional ,es por ello que creemos que la no admisión de la prueba de oficio
21
vulneraria la búsqueda de la verdad, siendo esta el motivo por el cual las partes
iniciaron el proceso y pudiendo su admisibilidad poner fin al proceso .
2.3 Definición de Términos.
PROCESO : en un sentido amplio equivale a un ajuicio, causa o pleito . en la
definición de algún autor , la secuencia ,el desenvolvimiento, la
sucesión de momentos en que se realiza un acto jurídico.
[ CITATION GUI12 \l 10250 ]
LA PRUEBA : Adecuado para probar algo como hecho o en otro planteamiento.
[ CITATION GUI12 \l 10250 ]
DE OFICIO : Potestad de jueces y tribunales para interponer por propio su
autoridad, sin instancia o requerimiento de partes, en las cusas
civiles, donde suele restringirse, y en el proceso penal , para un total
esclarecimiento de los hechos.[ CITATION GUI12 \l 10250 ]
JUEZ: en sentido amplio llamase asi todo miembro integrante del poder
judicial en cargado de juzgar los asuntos sometidos a su jurisdicción.
[ CITATION GUI12 \l 10250 ]
22
PARTES: En noción preliminar, el litigante por iniciativa propia o por
impugnación de una acción ajena contra él ,sea demandante o actor
,sea demandado o reo.[ CITATION GUI12 \l 10250 ]
2.4 Categorías de estudio.
GGG Ya que nuestro estudio corresponde a una investigación jurídico dogmática
propositiva, nuestras categorías de estudio son:
CATEGORIAS DE ESTUDIO SUBCATEGORIAS
- Acepciones de la palabra prueba
1° la prueba - La prueba en el proceso
- Principios que regulan la prueba
- Clases de medios probatorios
- Tratamiento de la prueba de la
prueba de la oficio en nuestra
2°La prueba de oficio legislación
23
- Límites de la prueba de oficio
- La prueba de oficio y el principio de
igualdad de armas
- La prueba de oficio y el perjuicio que
causa su inadmisibilidad.
GG
2.5 Hipótesis de trabajo.
Existen razones de índole personal y jurídica que justifican el desarrollo dogmático
de la prueba de oficio en el proceso civil
CAPITULO III
METODOLOGÍA.
3.1 Diseño metodológico.
Cualitativo: Puesto que nuestro estudio
Enfoque de la investigación no se basará en mediciones estadísticas, sino
en el análisis y la argumentación jurídica
respeto a la realidad materia de estudio.
Dogmática Pura: Ya que nuestro estudio
Tipo de investigación jurídica pretende establecer las razones suficientes
para realizar un desarrollo dogmático de la
prueba de oficio en el proceso civil peruano. 24
3.2 Unidad de estudio.
La unidad de estudio de nuestra investigación está constituida por el tema de la
Prueba de oficio en el Proceso civil. el análisis de dicho trabajo cuenta con un
desarrollo dogmático de la institución jurídica de la Prueba de oficio en el proceso
civil.
3.3 Técnicas e instrumentos de recolección de datos.
3.3.1 Técnicas.
La técnica que emplearemos en nuestro estudio será:
Análisis documental.
3.3.2 Instrumentos.
Ficha de análisis documental.
25
CAPITULO IV
ASPECTOS ADMINISTRATIVOS.
4.1 RUBRO
Recursos y Presupuesto. COSTO (en soles)
a) Humanos
- Contrtato de una persona para 5,140.00
que me ayude a sacar copias,etc 500.00
- gastos personales
b) Materiales
- Materiales de escritorio 300.00
- Impresiones y copias 400.00
- Libros 500.00
c) Gastos administrativos 500.00 26
TOTAL 7,340.00
4.2. Cronograma.
Mes Mes Mes
Actividades 1 2 3 Mes 4
Elaboración del Proyecto
Inscripción del Proyecto
Nombramiento del Asesor
Desarrollo de Marco Teórico
Validación y aplicación de
instrumentos.
27
Procesamiento y análisis de datos
Obtención de la resolución que
habilita para la obtención del grado
de abogado
Dictamen de Tesis
Sustentación Oral y Pública de la
tesis
28
4.3. Matriz de Consistencia
TITULO CATEGORIAS
HIPOTESIS DE
DE
FORMULACION DEL OBJETIVOS(COPEAR) TRABAJO(COPE METODOLOGIA
ESTUDIO(COP
PROBLEMA(COPEAR) AR)
EAR)
Problema General. Objetivo General. EXISTEN PRIMERA Cualitativo: Puesto que
RAZONES DE CATEGORÍA: nuestro estudio no se
¿Por qué debe establecerse Establecer los límites de la ÍNDOLE La prueba basará en mediciones
LA PRUEBA límites a la aplicación de la aplicación de la prueba de PERSONAL Y estadísticas, sino en el
DE OFICIO EN prueba de oficio? oficio en el proceso civil jurídico que SEGUNDA análisis y la
ELPROCESO peruano justifica el CATEGORÍA: argumentación jurídica
CIVIL Problemas Secundarios. desarrollo La prueba de respeto a la realidad
PRUANO Objetivo Específicos. dogmatico de la oficio materia de estudio.
1) ¿De qué manera la prueba de oficio
prueba de oficio vulnera 1. Determinar la en el proceso civil Dogmática Pura: Ya que
principios legales y vulneración que causa la nuestro estudio pretende
constitucionales? aplicación de la prueba de establecer las razones
oficio al principio de suficientes para realizar
2) ¿Por qué la prueba de Igualdad de armas. un desarrollo dogmatico
oficio resulta de aplicación de la prueba de oficio en
excepcional? 2. Determinar la el proceso civil peruano.
29
aplicación excepcional de
la prueba de oficio.
3. Determinar el
perjuicio que ocasiona a la
búsqueda de la verdad no
admitir una prueba
recabada de oficio.
30
CONCLUSIONES
PRIMERA: Si bien es cierto la prueba de oficio, aparentemente vulneraria principios
procesales del derecho, cabe aclarar que esta tiene límites en su aplicación y
además que esta es de uso excepcional, ya que el juez ante la falta de convicción
de los elementos de prueba o que estos sean insuficientes, el juez ordenara la
actuación de medios probatorios que este considere pertinente y todo ello con el
fin de dilucidar el proceso y descubrir la verdad y dicho sea de paso culminar con
el proceso que ante la inaplicación de este mecanismo generaría la prolongación
del proceso y la carga procesal se acumularía en los despachos judiciales
,afectando ello a la economía procesal y a la celeridad en los procesos.
SEGUNDA: sabemos que introducir medios probatorios con el fin de dar énfasis y sustentar
los hechos planteados en la demanda es deber de cada una de las partes , sin
embargo ante la insuficiencia de estas , el Juez con el objetivo de solucionar un
tema en controversia y aclarar el panorama para emitir una sentencia este tiene la
facultad de buscar por sus propios medios la prueba, ahora cabe recalcar que para
que estas puedan ser introducidas al proceso ,la fuente de la prueba tienen que ser
citada por las partes en le proceso.
31
BIBLIOGRAFÍA
Acuña, J. A. (2009). poder judicial. Obtenido de
[Link]
/Teor%C3%ADa+de+la+[Link]?MOD=AJPERES
DONAYRES, S. P. (2013). LOS LÍMITES A LOS MEDIOS PROBATORIOS DE
OFICIO EN EL PROCESO CIVIL. Obtenido de
[Link]
%[Link]
LOPEZ, G. (2010). Obtenido de [Link]:
[Link]
[Link]
Lopez, G. (lunes de octubre de 2017). Mnografias .com. Obtenido de
[Link]
[Link]
MUÑOZ, I. B. (30 de Octubre de 2018). [Link]. Obtenido de [Link]:
[Link]
NAVARRETE, A. M. (2008). Pruebas de Oficio” en el Proceso Civil. Obtenido de
[Link]
REYES, M. A. (febrero de 2016). poder judicial. Obtenido de
[Link]
17.+La+prueba+de+[Link]?
MOD=AJPERES&CACHEID=284e8a0042eff9a28bfdbfd49215945d
32
RODRÍGUEZ, C. M. (03 de Diciembre de 2018). Obtenido de [Link]:
[Link]
Valdivia. (FEBRERO de 2018). [Link]. Obtenido de [Link]
prueba-oficio-proposito-x-pleno-civil-casatorio/
33