0% encontró este documento útil (0 votos)
312 vistas1 página

Fonetización del "Stabat Mater" de Haydn

Este documento presenta el texto original en latín de la pieza musical "Stabat Mater" de J. Haydn junto con su transcripción fonética en italiano y alemán. Se incluyen las tres líneas del texto en latín clásico y sus correspondientes transcripciones fonéticas.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
312 vistas1 página

Fonetización del "Stabat Mater" de Haydn

Este documento presenta el texto original en latín de la pieza musical "Stabat Mater" de J. Haydn junto con su transcripción fonética en italiano y alemán. Se incluyen las tres líneas del texto en latín clásico y sus correspondientes transcripciones fonéticas.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Vidit suum dulcem natum

Stabat Mater - J. Haydn

Texto original Fonetica Italiana del Latin

Vidit suum dulcem natum /‘vidit su:m ‘dultʃem ‘natum

Moriendo (morientem) desolatum mori’εndo (mori’εntem) dezo’latum

Dum emisit spiritum dum e’mizit ‘spiritum/

Fonetica Latin Clasico Fonetica Alemana del Latin

/’wi:dɪt su:m ‘dʊlkεᵯ ‘na:tʊᵯ /’v i:dɪt su:m ‘dʊltsεm ‘na:tʊm

mɔrɪ’εmdo: (mɔrɪ’εntεᵯ) de:so:’la:tʊᵯ mɔrɪ’εmdo: (mɔrɪ’εntεm) de:so:’la:tʊm

dʊᵯ e:’mi:sɪt ‘spi:rɪtʊᵯ/ dʊm e:’mi:sɪt ‘spi:rɪtʊm/

Gustavo Ardaya Zubieta

También podría gustarte