EMR ProgramaMano Espanol Dobles
EMR ProgramaMano Espanol Dobles
de museos de América
20—22 Noviembre 2019
Oaxaca, México
a
m
ra
og
Pr
Bienvenidos
Bienvenidos a El Museo Reimaginado, un esperado en-
cuentro de colegas de museos de América, interesados
en dialogar entre sí en torno a un fuego propiciatorio. Por
un lado el del desconsuelo por los incendios amazónicos
y el crepitar del descontento en las principales ciudades
de la región, y por otro el del calor y la esperanza que nos
encandilan hermanados por comprender y superar los in-
convenientes, al proponer formas innovadoras de acción.
AAM
American Alliance of Museums
La organización de museos más grande del mundo, la
Alianza Americana de Museos (AAM) fortalece la gestión de
los mismos a través del liderazgo, la promoción y la colabo-
ración. AAM reúne a los museos de los Estados Unidos desde
1906, ayudando a desarrollar estándares y buenas prácticas.
Ofrece recursos esenciales y desarrollo profesional y promo-
ciona cuestiones de interés para la comunidad de museos.
AAM cuenta con más de 35.000 instituciones y personas de
todo Estados Unidos y cerca de 60 países de todo el mundo.
Socios locales
Con Oaxaca, México, como la ciudad anfitriona, y el apoyo
de un conjunto de importantes museos y organizaciones cul-
turales mexicanas – la Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca
y el Museo de la Filatelia, MUFI de Oaxaca; el Museo Universi-
tario Arte Contemporáneo MUAC, UNAM; el Museo Interacti-
vo de Economía, MIDE y el Papalote Museo del Niño.
Participa LA BODA
Seis hombres y mujeres se sientan fren-
a tu estilo
te a la audiencia dispuestos a ejercitar
la gimnasia de la seducción mientras
una multitud ve cómo hacen el plan-
teo de sus ilusiones. La Boda propicia
El programa de El Museo Reimaginado se diseña alrededor alianzas concretas de los concursantes
YO ACUSO seleccionados, pero además busca unir
de destacados casos de estudio y espacios de práctica Un tópico de controversia actual es
para iniciar y gestionar el cambio en las instituciones. a los participantes.
sometido a debate con invitados en el
Habrá momentos para escuchar e inspirarse, espacios rol de un fiscal, un abogado defensor,
para debatir y explorar herramientas con otros, pero tam- testigos y un juez. El público asistente
bién para reflexionar individualmente o bucear de manera actúa como jurado. ¡Silencio en la sala! OAXACA EN PRÁCTICA
profunda en una conversación inesperada. Visitas acompañadas de experiencias
en destacados espacios culturales de
Oaxaca, lideradas por los equipos anfi-
CONFERENCIAS ¿EN QUÉ PIENSAN LA CORONACIÓN triones, para conocer de primera mano
Destacados especialistas de la cultura LOS EXPERTOS? Cuatro proyectos inéditos, selecciona-
alguna propuesta y profundizar en los
comparten enfoques novedosos sobre dos a partir de una convocatoria abier-
Charlas íntimas para sumergirse en métodos de trabajo.
los temas centrales del encuentro. ta, buscan ser coronados por El Museo
profundidad en las reflexiones actuales
Reimaginado. Los impulsores de estas
de un invitado, conversar sobre qué les
iniciativas presentan sus ideas frente a
quita el sueño y cuáles son sus próxi-
CONVERSACIONES mos desafíos.
un jurado de especialistas que los eva- EN TERAPIA
Sesiones donde expertos debaten cuál luará y anunciará un ganador. Los problemas museológicos crónicos
es y cuál podría ser el alcance de los pueden ser muy graves y a veces no
museos, explorando su capacidad de hay más remedio que acudir a ayuda
tomar riesgos, inducir el cambio social e MESAS DE DIÁLOGO profesional. Los renombrados terapeu-
influir políticamente.
EN ESCENA
Casos concretos puestos en diálogo por tas de El Museo Reimaginado brindarán
En Escena reúne presentaciones ágiles
profesionales de distintas regiones (La- sesiones gratuitas breves para ofrecer
en un tiempo reducido. Catorce pro-
do A) inspirarán a continuación una se- consuelo, consejo y escucha atenta a los
yectos innovadores contados a viva voz
sión de puesta en práctica de las ideas pacientes más urgidos del encuentro.
en 7 salas simultáneas y contiguas. El
con el público participante (Lado B).
público, programa en mano, asiste a las
3 sesiones de su preferencia. ¡A correr
que ya empieza la próxima función! ALMUERZOS TEMÁTICOS
TALLERES Al mediodía sumate a las mesas de al-
Sesiones prácticas y en grupos reduci- muerzos temáticos tanto para conocer
dos para conocer y experimentar con colegas con quienes generar nuevas re-
novedosas herramientas y perspectivas des de trabajo, como para discutir sobre
de trabajo. esos temas que te generan un interés
particular. Mira el Menú del Día y busca
una mesa pronto, ¡no vale reservar!
Navegar los #vidas en movimiento
Si lo nuevo en la historia no son las
#violencia estructural
Si aceptamos que la violencia
grandes temas
migraciones, pues nos constituyen excede hechos y actores puntua-
como especie, sino cómo éstas se les, si admitimos que está vincu-
gobiernan con fronteras internas lada con condiciones sociales de
y externas: ¿qué formas de la vida desigualdad y entrelazada con la
Con el propósito de reformular la expresión de valores en común somos capaces de cons- cultura en la que somos produci-
sociales, culturales y ambientales, El Museo Reimaginado truir junto a aquellos que viven en dos, los museos podrían contribuir
pone en discusión opciones a dilemas coyunturales. movimiento? ¿Es posible convertir a otra comprensión de estas es-
un muro en una mesa? tructuras violentas, identificar sus
causantes y proponer alternativas.
Inspirado en Oaxaca, el programa de esta edición de
El Museo Reimaginado se enfocará en los desafíos y
responsabilidades de la #convivencia entre personas
de diverso origen social, político y cultural, sin dejar #desculturizar
de lado la cohabitación con el ambiente. Las sesiones la naturaleza
harán el intento de desmontar los sistemas vigentes #desmontar el género
A primera vista, pareciera que
de coexistencia y poner en entredicho algunas de las En torno al debate contemporáneo
distinguir naturaleza de cultura
evidencias que pareciera señalar el sentido común. sobre las relaciones de género
no plantea dificultades; pero, de
y las consecuencias del orden
cerca, lo híbrido se hace presente.
En el transcurso de El Museo Reimaginado se despliegan patriarcal: ¿qué estrategias harán
¿Es la dicotomía la única manera
posible desmontar las relaciones
temas, emergen conexiones y referencias que se van de concebir las relaciones con lo
de género dentro de las cuales
entrecruzando. La escala de estos temas no debería no-humano? ¿Qué consecuencias
somos socialmente reproducidos?
condicionarnos a escalar para abordarlos. Los #museos nos ha traído pensar el ambien-
¿Qué rol puede tener el museo en
pequeños son capaces de crecer en profundidad, de te como algo exterior a nuestra
la desestabilización de ese sistema
crear espacios de contacto desde los cuáles proponer especie, como nuestro terreno de
de poder?
investigación y producción?
nuevas maneras de llevar la existencia en común. Esta
conferencia busca dar cuenta de ello.
#giro decolonial
Se identifica esta etapa histórica
actual como postcolonial pero el
patrón de la colonialidad del saber
y del poder permanecen como
matriz del orden mundial y de las
subjetividades. ¿Cómo desarticu-
lar estereotipos? ¿Cómo instalar
discursos, prácticas y experiencias
capaces de erosionar este patrón?
¿Cómo instalar un giro decolonial?
M
. 1
ié N
ov 2
rc o
Viernes 22
N ves
ol v.
Nov.
es
e
Ju
20
Gran Salón 5
Museo de la Filatelia de Oaxaca
Monte Albán
ACCESO /
SALIDA PRINCIPAL
A simple vista
. 20
Miércoles 20 de noviembre
ov s
N ole
rc
Día 1
ié
M
REQUIERE REGISTRO PREVIO
de la especificidad de sus instituciones. desarrollar una metodología expositiva dispuesta para formar feliz familia de
. 20
que tome en cuenta procesos creativos, proyectos. El primero: unir a los museos
la interacción con el público y el poten- de América a través de aparatos de
ov s
N ole
11:00
11:00 — 11:30
- 11:30 cial de las exposiciones en la formación telégrafo.
alternativa.
rc
Recinto ferial
ié
TALLER TALLER
Liderando con Agencia Estudios de público: ¿qué
e Impacto queremos saber de nuestros
públicos y cómo preguntar?
Hilary Carty (Clore Leadership, Reino
Unido) Leticia Pérez Castellanos (ENCRyM-
INAH, México), Graciela Schmilchuk
Este taller explorará las perspectivas,
(CENIDIAP-INBA, México)
los enfoques y las herramientas necesa-
rias para un liderazgo efectivo, con un Este taller invita a analizar y practi-
enfoque particular en el liderazgo por car dos de los pasos del proceso de
parte de mandos medios. Esta sesión evaluaciones: por un lado, definir por
práctica permitirá a los participantes qué, para qué y para quién se realiza-
revisar sus propias circunstancias, desa- rá el estudio; y por el otro, elaborar los
fíos y oportunidades, y los invitará a de- cuestionarios o las guías de tópicos, en
sarrollar estrategias y prioridades para los que cada pregunta habrá de tener
hacer una diferencia positiva. un sustento para ser aprovechada en la
interpretación.
2:30
2:30 — 6:00
- 6:00
06.00
6:00-06.30
— 6:30
Salón 3 REQUIERE REGISTRO PREVIO
Salida principal
TALLER
El poder a la gente. Traslados
La participación comunitaria
en los museos
7:00
7:00 — 8:00
- 8:00
Owain Rhys, Heledd Fychan y Elen
Phillips (Amgueddfa Cymru-National Punto de partida: plaza del Carmen Alto
Museum Wales, Reino Unido)
Calenda oaxaqueña
El St Fagans National Museum of His-
El Municipio de Oaxaca de Juárez da
tory, parte del Amgueddfa Cymru-Na-
la bienvenida a los participantes de El
tional Museum Wales, ganó reciente-
Museo Reimaginado ofreciendo una
mente el Art Fund UK Museum of the
calenda, tradicional apertura festiva que
Year por su trabajo pionero de partici-
celebra la comunidad, la convivencia y
pación comunitaria y su nuevo edificio y
la pluriculturalidad de esa tierra. Al fina-
galerías. Este taller compartirá herra-
lizar la calenda cada uno podrá volver a
mientas y metodologías participativas
su hotel por su cuenta.
para recopilar nuevas colecciones e
incluir a las comunidades en la progra-
mación y la toma de decisiones.
A simple vista
Jueves 21 de noviembre
. 1
ov 2
N ves
e
Día 2
Ju
TODAS LAS SESIONES REQUIEREN REGISTRO PREVIO
locales se reconecten con el pasado, a
11:00
11:00 — 11:30
- 11:30 11:30
11:30 — 1:00
- 1:00
través de sus propias historias, y descu-
. 1
ov 2
Recinto ferial - Mesas floreadas Gran salón 4,5 bran si el antiguo Perú es relevante para
N ves
sus vidas hoy.
Receso LA CORONACIÓN
Cuentos de Los Courts
e
Desayuno presentación: Cuatro proyectos inéditos buscan ser
Ju
Laboratorio TyPA de Gestión coronados. Un jurado integrado por Sarah Zenaida Gould (Museo del West-
en Museos Hilary Carty (Clore Leadership, Reino side, Estados Unidos)
Unido), Gabriela Massuh (escritora y Un proyecto de narración de historias
Fundación TyPA invita a compartir un
gestora cultural, Argentina) y para los residentes del conglomerado
café para conocer más sobre el Labora-
Claudia Zaldívar (Museo de la Solida- Alazán Apache, la vivienda pública más
torio TyPA de Gestión en Museos. Muy
ridad Salvador Allende, Chile) evaluará antigua de San Antonio y vecina del
9:00
9:00 — 9:45
- 9:45 pronto comienza la edición 2020 de
las propuestas. Museo del Westside. El proyecto intenta
este programa de formación profesio-
Gran salón 1,2,3 confrontar su inminente mudanza a
nal y es una excelente oportunidad para Migrar: un acto de valor causa de un proceso de gentrificación
CONFERENCIA. Rita Segato evaluar si quieres sumarte.
Adriana Correa Velásquez (Corporación y les dará a sus habitantes el poder de
Rita Segato (Argentina, Universidade Maloka de Ciencia, Tecnología e Innova- expresarse con sus propias palabras y
de Brasília) ción, Colombia) mirada sobre sus vidas.
11:30
11:30 — 1:00
- 1:00
Cada minuto cuatro venezolanos cruzan
La antropóloga Rita Segato ofrecerá
Gran salón 1,2,3 la frontera. Más de un millón ha hecho
un marco intelectual para pensar las
de Colombia su casa. Y con cada refu- 1:00
1:00 — 2:30
- 2:30
temáticas de colonialidad tales como la YO ACUSO. El turismo y el giado aumenta la urgencia de sensibili-
restitución patrimonial entendida como museo en tela de juicio zar a la sociedad. Maloka propone una
Almuerzo y
devolución de vida, más que de cosas; traslado a museos sede
Américo Castilla (Fundación TyPA, exposición para reflexionar, dignificar
el orden de género; la violencia o el
Argentina), Sharon Heal (Museums y reconocer el lugar de la ciencia y del
arraigo, temas que serán objeto de dis-
Association, Reino Unido), Ana Rosas museo en esta conversación.
cusión a lo largo del Encuentro.
Mantecón (Universidad Autónoma Me-
TARDE TODAS LAS SESIONES REQUIEREN REGISTRO PREVIO
2:30
2:30 — 6:00
- 6:00
Museo Infantil de Oaxaca
OAXACA EN PRÁCTICA
Entre vías y trenes, jugando
con Tamayo: una experiencia
lúdica
Una experiencia en el mercado con
Tamayo, un viaje imaginario en tren, un
encuentro con el árbol más longevo de
la ciudad, son algunas experiencias que
compartirás con el equipo del museo
mientras platican sobre Oaxaca, su his-
toria y sus tradiciones.
A cargo del equipo del Museo Infantil
de Oaxaca
6:00 — 6:30
Museos sede
6:30 — 9:00
Visitas a museos
Mapa en mano te invitamos a conocer
algunos de los museos y espacios cul-
turales de Oaxaca que nos abren sus
puertas. Busca en el mapa aquellos que
tienen horario extendido en este día y
aquellos en los que encontrarás una acti-
vidad especial.
A simple vista
Viernes 22 de noviembre
Viernes 22
Nov.
Día 3
Allí y después
El Museo Reimaginado ya lleva tres ediciones.
En el año 2015 se llevó a cabo la primera en Buenos Aires,
Argentina; y en 2017, la segunda en Medellín, Colombia.
Todas las grabaciones de estas ediciones pueden visuali-
zarse en el canal de YouTube de Fundación TyPA y las
conclusiones están disponibles en las publicaciones
Claves para el cambio en los museos de América y De la
filosofía a la acción. Claves para reimaginar el rol social
de los museos en América de descarga gratuita en inglés
y español en issuu.com/fundacion.typa.