9.

EL SUMARIO ESTRUCTURAL

El objetivo que persigue la codificación correcta de las respuestas, en última instan

cia, es elaborar el Sumario Estructural. Este sumario es el conjunto de las frecuencias de
los códigos, más una serie de proporciones, porcentajes y derivaciones numéricas. Todo
ello constituye el acervo de datos del que se obtiene una buena cantidad de postulados
importantes relacionados con las características y el funcionamiento psicológicos.
Se ha creado un Form ulario d e l Sumario Estructural {ESE, hay edición española:
Psimática 1993, 1996, 2000, 2005) para utilizarlo con el Sistema Comprehensivo y faci
litar el resumen del protocolo. La primera página se emplea para anotar los datos demo
gráficos. La segunda, la secuencia d e codifica ción , está concebida para registrar la codifi
cación de todas las respuestas. La tercera es el sum ario estructural propiamente dicho. La
cuarta es una hoja de trabajo para el recuento de variables de seis constelaciones e índi
ces importantes. La quinta es una página para hacer cálculos e incluye también las tablas
de las puntuaciones Z y de la Z estimada, además de tablas de ajuste de edad para tres
variables, y la última es la hoja d e localización del Rorschach, que se emplea al adminis
trar el test para identificar las distintas localizaciones que el sujeto elige al dar las respues
tas.
Tres son los procedimientos implicados en la confección del sum ario estructural: (1)
hacer la lista o secuencia de las codificaciones, (2) anotar las frecuencias de cada varia
ble, y (3) realizar los distintos cálculos necesarios para obtener las proporciones, porcen
tajes y derivaciones numéricas. La mejor forma de ilustrar estos procedimientos proba
blemente sea trabajar con los datos de un protocolo.
S ecu en cia d e c o d ifica ció n
El primer paso consiste en hacer una lista de las codificaciones de las respuestas en
el orden en que han aparecido, es decir, lámina por lámina y en su orden consecutivo.
Esto puede hacerse a la vez que se codifican las respuestas, pero muchos examinadores
prefieren codificarlas directamente en el protocolo, en la parte derecha de la encuesta y
copiarlas después en la página de la secuencia d e codificación.
116 JO H N E. EX N ER , JR .

S E C U E N C IA DE C O D IFIC A C IÓ N
Lám. N° Rpta. Loe. y DQ N.° Loc. Determinante(s) (2) Contenido(s) P Punt. Z Códigos
Calidad formal Especiales
I 1 Wo 1 Fo A P 1,0
2 D+ 4 Mao 2 H,ld 4,0 GHR
3 M/So i Mau (Hd) 3,5 GHR

II 4 WSo 1 MP.CF- Hd 4,5 MOR,AB

PHR

III 5 D+ 1 M*o 2 H,Hh P 3,0 COP,GHR

6 M/So 1 F- Hd 5,5 PHR

IV 7 Wo 1 FDo (A) 2,0

V 8 Wo 1 Fo A P 1,0
9 Do 7 Fu (A)

VI 10 Wo 1 Fo (A) 2,5 MOR,DV

VII 11 D+ 9 W.FYo 2 Hd P 3,0 AG, GHR

VIII 12 W+ 1 FM*.Fr.FCo A,Na P 4,5 INC

13 D/ 4 FC.FVo Ls 3,0
14 DdSo 99 FC- Ad 4,0 PER

IX 15 Wv 1 M*.C Hx AB.PHR

X 16 W+ 1 MPu (H), Art 5,5 GHR

17 DdS+ 22 F- Hdjd 4,0 PHR

 EL SU M A R IO E S T R U C T U R A L 117

S U M A R IO E S TR U C TU R A L
Localización Determinantes Contenidos Resumen del enfoque

COMPLEJOS SENCILLOS LÁMINA LOCALIZACIÓN

Zf = 15 M.CF M =4 H = 2 l: W. D. WS
ZSum = 51,0 M.FY FM = (H) = 1 II: WS
ZEst = 49,0 FM.Fr.FC m _ HD = 4 III: D.WS
FC.FV FC = 1 (H) = 1 IV: W
W = 10 M.C = Hx = 1 V: W.D
D = 5 CF - A = 3 VI: W
W+D = 15 C = (A) = 3 VII: D
Dd = 2 Cn = Ad = 1 VIII: W.D.Dds
S = 3 FC ’ = (Ad) = IX: W
C’F = An - X: W.Dds
C’ = Art = 1
FT = Ay = CÓDIGOS ESPECIALES
DQ TF Bl
+ = 6 T — Bt = Nivel 1 Nivel 2
o = 9 FV = Cg = DV = 1x1 x2
V/+ = 1 VF = CI = INC = 1x2 x4
V = 1 V = Ex = DR = x 3 x6
FY = Fd = FAB = x4 x7
YF Fi = ALOG = x5
Y = Ge = CON = x7
CALIDAD FORMAL Fr = Hh = SumBruta6 =2
FQx MQual W+D rF = Ls = SumPon6 =3
+ = = = FD = 1 Na =
o =9 =3 =9 F =6 Sc = AB =2 GHR =5
u =3 =2 =3 Sx = AG = 1 PHR =4
=4 = 1 =2 Xy = COP = 1 MOR =2
sin = 1 = 1 =1 (2 ) =3 Id =2 CP = PER = 1
PSV =

Sección principal Afectos Interpersonal

R = 17 L = 0,55 FC.CF+C = 3:2 COP AG = 1

= 5:4
EB = 7:40 EA = 11,0 „FRP*r - -to
e r - i.ö
c Pura =1 GHR.PHR
SumC’:SumPonC =0:4,0 a:p = 6:2
eb = 1:2 es =3
Adj es = 3 -A Afr =0,55 Fd = 0
AdjD - + 3 Q _ * ClimT = 0
FM = 1 SumC ’ = 3 SumT = 0 Complj:R = 5:17 H = 8
m =0 SumV = 1 SumY = 1 CP =0 H Pura = 2
PER = 1
Aisl/R = 0,18

Ideación Mediación Procesamiento Autopercepción

a:p = 6:2 SumBruta6 -2 XA% =0.71 Zf =15 /. Egoc = 0,35
M3: Af =5 Nvl-2 =0 WDA% = 0.80 W:D:Dd =10:5:2 Fr+rF =1
2AB+Art+Ay = 5 SumPonß =3 X-% = 0.24 W:M = 10:7 SumV =1
MOR =2 M- =1 S- =4 Zd =+2,0 Fd =1
MQsin =1 P =5 PSV =0 An+Xy =0
X+% = 0.53 DQ+ =6 MOR =2
XU% = 0.18 DQv =1 H:(H)+Hd+(Hd) = 2:6
PTI = 0 DEPI = 5 CDI = 1 S-CON = 3 HVI = YES OBS = No
118 JO H N E. EX N ER , JR .

Dejar establecida y ordenada la codificación facilita los recuentos de las frecuencias

que se necesitan, además de que la secuencia en sí misma suele ser una buena fuente adi
cional de información. La página de la secuencia d e codificación, del form u lario d e l sum a
rio estructural, incluye columnas para el número de lámina, el número de respuesta y
para cada una de las categorías principales de la codificación empleada. También hay una
columna tras la sección de localización, titulada N°Loc., para anotar el número de loca
lización del área empleada en la respuesta, como D3, DdS26, etc. Si el sujeto ha usado
un área D d que no figura en la Tabla A, se ha de registrar con el número 99. A veces dis
poner de la lista de los números de localización en la secuencia d e codificación contribu
ye a la interpretación de un determinado protocolo, y resulta muy útil de cara a la inves
tigación.
A continuación se muestra la codificación del protocolo de una mujer de 19 años,
que se va a emplear para ilustrar la preparación del sum ario estructural.

EL SUMARIO ESTRUCTURAL - SECCIÓN SUPERIOR

El segundo paso en la preparación del sum ario estructural es anotar los recuentos de
frecuencias de todos los códigos de la mitad superior del form u lario d el sum ario estructu
ral, tal como se acaba de mostrar en el protocolo de ejemplo.

1. Características de la localización
Hay tres elementos a registrar relacionados con la localización, (1) la actividad orga
nizativa, (2) los códigos de localización y (3) la calidad evolutiva.

a. Actividad organizativa. La actividad organizativa requiere tres registros en la

parte superior del sumario. El primero, Z f (frecuencia de Z) es el número de
veces que se han dado en el protocolo respuestas con puntuación Z. El segundo,
ZSum, es la suma de las puntuaciones ponderadas de las Z asignadas. El tercero
es una estimación de la suma de las puntuaciones Z ponderadas (Zest) que se
obtiene de la tabla de estimaciones que se presenta más abajo en la Tabla 11. El
valor de Z est es el que corresponde a la Z fáe\ protocolo. En el ejemplo la Z f es
15, por lo tanto la Zest es de 49,0.

b. Códigos de localización. Se suman por separado cada uno de los tres códigos
básicos de localización. También se anota la frecuencia de las respuestas S. La fre
cuencia de S no se resta de los valores de los tres códigos de localización básicos,
W, D o Dd.
c. Calidad evolutiva. También se recogen las frecuencias de cada uno de los códi
gos de la calidad evolutiva, con independencia del tipo de localización usado.
 EL SU M A R IO E S T R U C T U R A L 119

TABLA 1 1. PR E D IC C IÓ N Ó P T IM A DE Z S U M PONDERADA
CUANDO SE CONOCE Z F
Zf Zest Zf Z es t

i * 26 88,0
2 2,5 27 91,5
3 6,0 28 95,0
4 10,0 29 98,5
5 13,5 30 102,5
6 17,0 31 105,5
7 20,5 32 109,0
8 24,0 33 112,5
9 27,5 34 116,5
10 31,0 35 120,0
] 1 34,5 36 123,5
12 38,0 37 127,0
13 41,5 38 130,5
14 45,5 39 134,0
15 49,0 40 137,5
16 52,5 41 141,0
17 56,0 42 144,5
18 59,5 43 148,0
19 63,0 44 152,0
20 66,5 45 155,5
21 70,0 46 159,0
22 73,5 47 162,5
23 77,0 48 166,0
24 81,0 49 169,5
25 84,5 50 173,0

2. Determinantes
Se hace el recuento de los determinantes por separado, excepto cuando están en una
respuesta compleja. Cada respuesta compleja se registra en una sección aparte con el títu
lo de Rptas. Complejas y esos determinantes no se vuelven a contar de nuevo cuando se
anotan las frecuencias de los determinantes simples en la columna encabezada por
Sencillos.

3. Calidad formal
Hay que registrar tres distribuciones en la calidad formal. La primera, llamada FQx
( C alidad Form al Ampliada) incluye todas las respuestas del protocolo. Hay cuatro espa
cios disponibles para anotar las frecuencias de cada uno de los tipos de calidad formal, y
uno más para el número de respuestas que no tienen código de calidad formal.
120 JO H N E. EX N ER , JR .

La segunda es la de MQ, y es para la distribución de FQ de todas las respuestas de

movimiento humano.
La tercera está encabezada por W+D (la FQ de las áreas comunes). Es para regis
trar las frecuencias de la FQ de todas las respuestas dadas en áreas W y D.

4. Contenidos
La columna que lleva el título de Contenidos incluye las 27 categorías. La cifra que
figura en cada ítem representa el número total de veces que el contenido ha aparecido en
el protocolo, con independencia de si tiene un valor primario o secundario en la codifi
cación de las respuestas.

5. Resumen del enfoque

La sección superior derecha del sumario estructural tiene un espacio para registrar
el enfoque d e localización que el sujeto ha seguido. Se refiere a la secuencia de las locali
zaciones elegidas para las respuestas que el sujeto da sucesivamente a cada lámina. Por
ejemplo, en el protocolo de muestra el sujeto dio tres respuestas a la Lámina I. La pri
mera fue una respuesta global (W), la segunda fue una de detalle usual (D), y la tercera
fue una global que incluía el uso del espacio blanco ( WS). Por lo tanto, hay que anotar
en la Lámina I del Resumen del Enfoque: WD.WS.

6. Códigos especiales
El último bloque de frecuencias a registrar son las de cada uno de los quince códi
gos especiales. Se deben hacer también dos cálculos. El primero es la suma bruta de los
seis códigos especiales críticos (S um B rutó, también llamada Raw Sum6). Es el total de
los códigos especiales DV, INCOM, DR y FABCOM incluidos en ambos niveles, Nivel
l y Nivel 2, más ALOG y CONTAM.
El segundo es la suma ponderada de esos mismos seis códigos especiales (Sum Ponó,
también llamada WSum6). Cada uno de los seis recibe un valor ponderado:
S um P onó =f1) x DV + (2) x DV2 + (2) x INCOM + (4) x INCOM2 + (3) x DR
+ (6) x DR2 + (4) x FABCOM + (7) x FABCOM2 + (5) x ALOG + (7) x CON
TAM.

EL SUMARIO ESTRUCTURAL - SECCIÓN INFERIOR

Una vez organizados los datos en frecuencias, se completa el sum ario estructural
mediante la realización de los cálculos necesarios para cumplimentar los registros de la
sección inferior, que está dividida en siete bloques de datos. Ciertos ítems aparecen en
más de un bloque debido a que se relacionan con más de una característica. Al final de
la sección inferior hay seis índices especiales, PTI, DEPI, CDI, S-CON, FTVI y OBS, que
son los últimos en completarse, para lo cual se utiliza la hoja d e constelaciones que se
 EL SU M A R IO E S T R U C T U R A L 121

muestra al final de este capítulo, y que se ha rellenado con el protocolo que sirve de ejem
plo.

La sección principal
La sección principal se encuentra arriba a la izquierda de la sección inferior del
sum ario estructural. Se compone de dieciséis registros. Siete son frecuencias. Incluyen R
(número total de respuestas) y el número total de cada uno de los determinantes de FM,
m, SumC\ SumT, Sum V y SumY. Los cuatro últimos comprenden todas las variaciones,
es decir, Sum C ’ es la suma de FC\ C F y C\ SumT\a de FT, T F y T, etc.
Los otros nueve registros son porcentajes y derivaciones. Son:
1. L am bda (L)
El segundo registro es el de Lambda (L). Se trata de una proporción en la que se
compara la frecuencia de respuestas de i 7pura con el resto de las respuestas del protoco
lo. T iene que ver con la manera como se economiza el uso de los recursos. Se calcula así:

^ F (número de respuestas que tienen sólo determinante de Fpura)

R - F (R total menos respuestas de forma pura)

En el protocolo de ejemplo, de las 17 respuestas, seis son de F pura y once tienen

otros determinantes, dando un L = (6/11) = 0,55.
2. E rlebn istyp u s (EB)
Se trata de una relación entre dos variables importantes, el movimiento humano
(M) y la suma ponderada de las respuestas de color cromático. Se registra así: sum a d e
M : sum a ponderada d el color. La sum a ponderada d el color (SumPonC, también llamada
WSumC) se obtiene multiplicando cada tipo de respuesta de color cromático por un
valor. Las respuestas de color nominal, Cn, no se incluyen en la SumPonC.
SumPonC = 0,5 x FC + 1,0 x CF + 1,5 x C.
El protocolo de ejemplo tiene siete respuestas M, tres FC, una CF y una C. Por lo
tanto, la SumPonC = 0,5 x 3 + 1,0 x 1 + 1,5 x 1 = 4,0, resultando un EB de 7: 4,0.
3. E x periencia a c c e s ib le (EA)
Es una derivación que se relaciona con los recursos disponibles. Se obtiene suman
do los dos lados del EB uno con otro, es decir, SumM + SumPonC. En el protocolo de
ejemplo es 7 + 4,0 = 11,0.
4. EB r íg id o (EBPer)
Es una proporción relacionada con el predominio de un estilo del EB en la toma
de decisiones. El EBPer se calcula solam ente cuando el EB muestra un estilo definido, lo
122 JO H N E. EX N ER , JR .

que depende de tres criterios. Primero, el valor de la EA debe ser 4,0 o mayor. Segundo,
el Lambda ha de ser inferior a 1,0. Por último, si el valor de la EA está entre 4,0 y 10,0,
un lado del EB tiene que ser p o r lo m enos 2 puntos mayor que el otro lado; y si la EA
tiene un valor superior a 10,0, un lado del EB tiene que ser p o r lo m enos 2,5 puntos
mayor que el otro.
Cuando se cumplen los tres criterios, el EBPer se calcula dividiendo el lado mayor
del EB por el lado menor. En el protocolo de ejemplo la EA = 11,0, Lambda = 0,55 y la
diferencia entre los valores del EB es de 3,0. Por lo tanto, el valor más alto del EB (7) se
divide por el más bajo (4), resultando 1,8.
5. E x p erien cia b a se (eb)
Es una relación que compara todos los determinantes de movimiento no humano
(FM y ni) con los determinantes de sombreado y color acromático. Informa sobre las
demandas estimulares experimentadas por el sujeto. Se calcula así:
FM + m: Sum C ’ + S um T + SumY + SumV.
En el protocolo de ejemplo, como se aprecia en los registros debajo del área entre
líneas, hay un FM y ningún determinante de m, más una respuesta de vista (SumV) y
otra de som breado difuso (SumY). Por lo tanto, la eb es 1: 2.
6. E stim u la ción su fr id a (es)
Es una derivación que se obtiene de los datos del eb. Se relaciona con las demandas
estimulares actuales. Se calcula sumando los dos lados de la eb, es decir, FM -y m + Sum C ’
+ Sum T + SumY + SumV. En el protocolo de ejemplos hay 1+2, así que es - 3.
7. P u n tu a ció n D (D)
La puntuación D aporta una importante información sobre la relación entre EA y
es. Se relaciona con la tolerancia al estrés y con elementos de control. Para hallarla, pri
mero se calcula el valor bruto de la diferencia entre las dos variables, es decir, EA - es,
incluyendo el signo resultante. Luego se convierte el valor bruto de esa diferencia en un
valor ajustado a una escala, basada en desviaciones típicas, en las que cada D T se ha
redondeado en 2,5.
Si el valor bruto de la diferencia de EA - es se encuentra entre +2,5 y -2,5, la dife
rencia que existe entre ambos valores no es significativa y la puntuación D es 0. Si EA -
es es mayor de +2,5, la puntuación D aumentará en unidades de +1 por cada 2,5 pun
tos del valor bruto de la diferencia. Si EA - es es menor de -2,5, la puntuación D dismi
nuirá en unidades de -1 por cada 2,5 puntos de la diferencia. La Tabla 12 es la tabla de
conversión para hallar la puntuación D.
En el protocolo de ejemplo la diferencia EA - es es de 11,0 - 3 = +8,0, resultando
una puntuación D de +3.
 EL SU M A R IO E S T R U C T U R A L 123

TABLA 1 2. C O N V E R S IÓ N DE EA - e s EN P U N TU A C IÓ N D

Puntuación EA - es Puntuación D
+ 13,0 a +15,0 +5
+10,5 a +12,5 +4
+8,0 a +10,0 +3
+5,5 a +7,5 +2
+3,0 a +5,0 +1
-2,5 a +2,5 0
-3,0 a -5,0 -1
-5,5 a -7,5 -2
-8,0 a -10,0 -3
-10,5 a -12,5 -4
-13,0 a -15,0 -5

8. La es a ju sta d a (Adj es)

Considerando que la puntuación D aporta información sobre la tolerancia al estrés
y los recursos disponibles, es importante determinar si ha sido influida por elementos
propios del momento actual. Lo primero que hay que hacer es restar de la es la mayoría
de los elementos relacionados con fenómenos propios de la situación. El procedimiento
es sencillo. Para crear la Adj es se restan de la es todas las m e Y excepto una m y una Y.
En el protocolo de ejemplo no hay determinantes m y sólo un determinante Y. Por lo
tanto, no se resta nada y la Adj es tiene el mismo valor que la es, es decir, 3.

9. P u n tu a ció n D a ju sta d a (Adj D)

La Adj D se obtiene de aplicar la fórmula EA - Adj es. El resultado se transforma
mediante la tabla d e conversión en pu ntuación D. En el protocolo de muestra, el resulta
do es el mismo que para la puntuación D, es decir, 1 1 - 3 = +8, resultando una Adj D
de +3.

La sección de la ideación
Esta sección se compone de nueve registros. Cinco de ellos son frecuencias que se
transcriben desde la sección superior del sumario estructural. Son las frecuencias de
MOR, Sum 6, CE Nvl-2, M- y Afsin (movimiento humano sin forma). El sexto registro
(Sum Ponó) ya ha sido calculado, y también debe transcribirse tomándolo de la parte
superior del sumario. Los tres restantes son dos proporciones y un índice. Son:
124 JO H N E. EX N ER , JR .

1. P ro p o rció n a ctiv o : p a s iv o (a : p )
Esta relación tiene que ver con la flexibilidad, tanto en la ideación como en las acti
tudes. Se registra anotando el número total de respuestas de movimiento activo (Ma +
FM" + m“) a la izquierda y el total de las respuestas de movimiento pasivo (M f + FM1’ +
n i) a la derecha. Los determinantes de movimientos con exponentes a'p se suman a
ambos lados. El protocolo de ejemplo tiene una proporción a: p de 6: 2.

2. P ro p o rció n M a ctiv o : p a s iv o (M"¡ Mp)

Esta variable se relaciona con ciertas características del pensamiento. Solam ente
incluye las respuestas de movimiento humano, con el total de los activos anotado a la
izquierda y el de los pasivos a la derecha. Las respuestas de M “'r se suman a ambos lados.
El protocolo de ejemplo tiene una M a: Mp de 5: 2.

3. ín d ic e d e in te lectu a liz a ció n [2AB+(Art+Ay)J

Este índice incluye el código especial AB (abstracción) y los contenidos arte (Art) y
antropología (Ay). Se calcula multiplicando por dos el número de respuestas AB y
sumándole el número de contenidos de Art y Ay. En el protocolo de muestra hay dos res
puestas AB más un contenido secundario Art, resultando un valor del índice de 5.

La sección del afecto

Se compone de siete registros. Tres son frecuencias (C pura, S, y CP) y sus valores
se recogen de la sección superior del sumario estructural. Los cuatro registros restantes
son descritos a continuación.

1. P ro p o rció n fo r m a - c o lo r (FC: CF+C)

Esta proporción se relaciona con la modulación del afecto. Se calcula poniendo el
número total de determinantes FC a la izquierda y la suma de los determinantes
CF+C+Cn a la derecha. En esta proporción, y contrariamente a lo que ocurre con la
SumPonC que se emplea en el EB y la EA (en la cual no se incluyen las respuestas Crí),
todos los determinantes de color cromático tienen el mismo peso. El protocolo de ejem
plo tiene tres FC, una CF y una C. Por lo tanto, la proporción es 3: 2.

2. P ro p o rció n d e la co n s tr icc ió n (StitnC ’: S um P onC )

Esta proporción se relaciona con la excesiva internalización del afecto. Se registra
anotando la cantidad total de determinantes C ’ (FC’+CF+C) a la izquierda y la suma
ponderada del color (SumPonC) a la derecha. El protocolo de muestra no tiene respues
tas C\ y la SumPonC es de 4,0, por lo que la proporción es 0: 4,0.
 EL SU M A R IO E S T R U C T U R A L 125

3- P ro p o rció n a fe ctiv a (Afr)

Es una proporción que compara el número de respuestas a las tres últimas láminas
con las que se dan a las siete primeras. Se relaciona con el interés por la estimulación
emocional. Se calcula del siguiente modo:
_ Número de respuestas a las láminas VIII+IX+X
Número de respuestas a las láminas I+II+III+IV+V+VI+V1I
En el protocolo de ejemplo el sujeto dio seis respuestas a las tres últimas láminas y
once a las siete primeras, resultando una proporción Afr = (6/11) = 0,55.
4. P ro p o rció n d e la c o m p le jid a d ( C om plj: R)
Normalmente esta relación no se efectúa para obtener un porcentaje, sino que se
anota indicada, con el número total de respuestas complejas a la izquierda y el número
total de respuestas a la derecha. En el protocolo de ejemplo hay cinco respuestas com
plejas, lo que da una proporción de 5: 17.

La sección de la mediación
Contiene siete registros. Dos son frecuencias que deben obtenerse directamente de
la secuencia d e codificación: el número de respuestas populares (P) y el número de res
puestas m enos en las que el espacio blanco (5) forma parte de la localización. Los restan
tes cinco registros son porcentajes: XA%, WDA%, X-%, X+%, y .
1. F orm a a p ro p ia d a a m p lia d a (XA%)
Esta variable refleja la proporción de respuestas de forma adecuada. Se calcula así:

^j^o/ Suma de respuestas con FQ +, o, u

° R ~

El protocolo de ejemplo tiene 17 respuestas, entre las que no hay ninguna +, hay
nueve ordinarias y tres únicas. Por lo que 12 se divide entre 17 y da una XA% de 0,71.
2. F orm a a p ro p ia d a en á rea s co m u n es (WDA%)
Esta variable refleja la proporción de respuestas de forma adecuada dadas a las áreas
W y D. Se calcula así:

WDA'V Suma de respuestas W+D con FQ +, o, u

suma de W+D
El protocolo de ejemplo contiene un total de quince respuestas W o D, de las que
doce tienen una FQ o o u. Por lo que 12 se divide entre 15 y da una WDA% de 0,80.
126 JO H N E. EX N ER , JR .

3- F orm a d isto rsio n a d a (X-%)

Esta variable se refiere a la proporción de respuestas en las que el empleo de la forma
no se corresponde con los rasgos de la mancha. Se calcula:

Y o/ suma de FQx-

El protocolo de ejemplo incluye cuatro respuestas menos, dando un X-% de 0,24.

4. F orm a c o n v e n c io n a l (X+%)
Esta variable se relaciona con la frecuencia en que el empleo apropiado de rasgos
formales incluye objetos comunes. Se calcula:

X+%= (-FQ* +) + (FQxo )

R

En el protocolo de ejemplo no hay respuestas + y hay nueve ordinarias, por lo que

resulta un X+% de 0,53.

5. F orm a ú n ica (Xu%)

Esta variable se relaciona con la proporción de respuestas en las que se han usado
los contornos de manera adecuada pero no convencional. Se calcula:

y^u cy _ suma de FQxu

En el protocolo de ejemplo hay tres respuestas únicas, dando una Xu% de 0,18.

La sección del procesamiento

Esta sección se compone de siete registros, cuatro de los cuales son frecuencias (Zj.",
PSV, DQ+ y DQv) que deben obtenerse de la parte superior del sumario estructural. Dos
de los tres restantes son proporciones que expresan relaciones y el tercero es una puntua
ción diferencial.

1. ín d ic e d e e c o n o m ía (W: D : D d)
Esta relación se registra tal cual, con el número total de respuestas W a la izquier
da, el de respuestas D en el centro y el de respuesta D d a la derecha.

2. P ro p o rció n d e a sp ir a cio n es (W: M )

Esta relación no se efectúa para obtener un porcentaje, sino que se anota indicada,
con el número total de respuestas W a la izquierda y el de M a la derecha.
 EL SU M A R IO E S T R U C T U R A L 127

3- E ficien cia d e l p r o ce s a m ie n to (Z d)
La Z d es una puntuación diferencial obtenida mediante la fórmula Zsum - Zest,
anotándose el signo resultante. En el protocolo de ejemplo la ZSum es 51,0 y la Zest es
49,0, dando una puntuación Z d de +2,0.

La sección interpersonal
Esta sección se compone de diez registros, cinco de los cuales son frecuencias que
se obtienen directamente de la parte superior del sumario estructural (la suma de res
puestas COP, el total de AG, el total de contenidos de com ida, la suma de respuestas H
pura y el total de apariciones del código especial PER).
Un sexto ítem es una relación ( GHR: PHR) que se elabora a partir de los datos de
la parte superior del sumario, en la que la suma de GHR va a la izquierda y la suma de
PHR a la derecha. Un séptimo ítem, SumT, se toma de la sección central y un octavo
ítem, a: p, se toma de la sección de la ideación. Los dos registros restantes requieren ser
calculados.
1. I n terés in te r p e r s o n a l (C ontH )1
Este registro da información sobre el interés por las personas. Se calcula así:

ContH = H+(H)+Hd+(Hd) [Hx no se incluye]

En el protocolo de ejemplo hay dos H, un (H), cuatro H d y un (Hd), por lo que

ContH tiene un valor de 8.

2. ín d ic e d e a isla m ien to (Aisl/R)

Esta variable se relaciona con el aislamiento social. Se compone de los contenidos
de cinco categorías (botánica, nubes, geografía, paisaje y naturaleza), donde el valor de
dos de ellos se multiplica por dos. Se calcula así:

,. Bt+2C1+Ge+Ls+2Na
AisUR = —---------------
A

El protocolo de ejemplo tiene un contenido Ls y un Na, lo que da una suma pon

derada de 3 y un valor final del índice de 0,18.

1 Nótese que en obras anteriores, el autor se ha referido a H+(H)+Hd+(Hd) con el nombre de

H Conty a H: (H)+Hd+(Hd) con el de Interés Interpersonal. En Principios de Interpretación , en la 4a edición
de El Rorschach, un Sistema Comprehensivo y en la presente 5a edición del Manual de Codificación, sin
embargo, el nombre Interés Interpersonal se refiere a H+(H)+Hd+(Hd) y la fórmula H: (H)+Hd+(Hd)
carece de nombre (véase a continuación la Sección de la Autopercepción) (N. del E.).
128 JO H N E. EX N ER , JR .

La sección de la autopercepción
Esta sección contiene siete registros, cuatro de los cuales son recuentos de frecuen
cias, o sumas de frecuencias que se encuentran en la sección superior de] sumario estruc
tural. Incluyen Fr+rF, el total de respuestas de forma dimensión (FD), el total de res
puestas de contenido mórbido (MOR) y la suma de respuestas con contenidos de anato
mía (An) o radiografía (Xy). El quinto registro, SumV, se obtiene de la sección central.
El sexto registro es la proporción H: (H) +Hd+(Hd), donde el número de conteni
dos de H pura se anota a la izquierda, y a la derecha se recoge la suma de (H)+Hd+(Hd).
En el protocolo de ejemplo hay dos respuestas con contenido H pura y seis respuestas
con otros tipos de contenido humano, por lo que la proporción será de 2: 6
El séptimo ítem debe ser calculado:
1. ín d ic e d e e g o cen tr ism o [3r+(2)/R]
Este índice se relaciona con la autoestima. Representa la proporción de respuestas
de reflejo y de par en todo el protocolo, valorándose cada determinante de reflejo como
equivalente a tres respuestas de par. Se calcula así:

3r*(2)/R . 3 x (Fr+rF) + Suma (2)

K
El protocolo de ejemplo tiene una respuesta de reflejo y tres de par, lo que da un
índice de egocentrismo de 3 x 1 + 3 /17 = 0,35.

índices especiales
AI final del sum ario estructural hay seis índices especiales, el índice de percepción-
pensamiento (PTI), el índice de depresión (DEPI), el índice de inhabilidad social (CDI),
la constelación de suicidio (S-CON), el índice de hipervigilancia (HV1) y el índice de
estilo obsesivo (OBS).
Las variables que componen cada uno de estos índices se muestran en la hoja de
constelaciones (véase la página siguiente), llevando cada una la correspondiente casilla
para anotar si es positiva. El número total de variables positivas debe registrarse al final
del sum ario estructural para los índices PTI, DEPI, CDI y S-CON. En el HVI y el OBS
sólo se debe escribir sí o no.
Cuando se codifiquen protocolos de sujetos jóvenes habrá que tener en cuenta que
los valores de cuatro variables deben ser ajustados por edad. Una variable es SumPon6,
que aparece en el PTI. Otra (3r+(2)/R) entra en la composición del DEPI, y una terce
ra (Afr), que aparece dos veces, entra tanto en el DEPI como en el CDI. Esos valores que
hay que ajustar aparecen en la hoja de constelaciones con un asterisco (*), y los valores
por edad a considerar aparecen a continuación:
 EL SU M A R IO E S T R U C T U R A L 129

Ajustes de edad para el Ajustes de edad para S u m P o n ó

Indice de egocentrismo
Si R es 17 o mayor
Significativo Significativo
Edad si 3r+(2)/R si 3r+(2)/R De 5 a 7 años S um P onó > 20
es inferior a: es superior a: De 8 a 10 años S um P onó > 19
De 11 a 13 años S um P onó >18
5 0,55 0,83
6 0,52 0,82
Si R es menor de 17
7 0,52 0,77
8 0,48 0,74 De 5 a 7 años S um P onó >16
9 0,47 0,69 De 8 a 10 años S um P onó >15
10 0,47 0,61 De 11 a 13 años S um P onó >14
11 0,46 0,58
12 0,46 0,58 Ajustes de edad para A fr
13 0,41 0,55
14 0,37 0,54 De 5 a 6 años Afr <0,57
15 0,33 0,50 De 7 a 9 años Afr < 0,5
16 0,33 0,48 De 10 a 13 años Afr <0,53
130 JO H N E. EX N ER , JR .

H O JA DE C O N S TE LA C IO N E S

S -C O N (C o n s te la c ió n de suicidio): P T Í (ín d ic e de p e rce p c ió n

- p e n sa m ie n to ):
[ ] Márquese positivo si se cumplen
8 ó más condiciones: [ ] XA% < 0,70 y WDA% < 0,75
NOTA: Sólo se aplica a sujetos mayores [ ] X-% > 0,29
de 14 años. [ ] Nvl-2 > 2 y FAB2 > 0
* [ ] R < 17 y SumPon6> 12
[] F V + V F + V + FD> 2 ó R > 16 y SumPon6 > 17
[x] Complj. Col-SH > 0 [ ] M- > 1 ó X-% > 0,40
[] 3r+(2)/R < 0,31 o > 0,44
[] MOR > 3 0 Sum PTI
[] Zd > +3,5 o Zd < -3,5
[] es > EAO C D I (ín d ic e de in h a b ilid a d s o c ia l)
[] CF + C > FC
[x] X+% < 0,70 [ ] Márquese positivo si se cumplen
[x] S>3 4 ó 5 condiciones:
[] P<3ó P>8 [] (EA < 6) o (AdjD < 0)
[] H pura < 2 [x] COP< 2 y A G < 2
[] R < 17
[] (SumPonC < 2,5) o *(Afr < 0,46)
[] (pasivos > activos +1) o (H pura < 2)
D E P I (ín d ic e de d e p res ió n )
[] o bien: (SumT > 1)
[x] Márquese positivo si se cumplen o (Aisl/R > 0,24)
5 ó más condiciones: o ( F d > 0)
[x] (FV+VF+V > 0) o (FD > 2)
O B S (ín d ic e de e s tilo obsesivo):
[x] (Complj.Col-SH > 0) o (S > 2)
*[ ] (3r+(2)/R > 0,44 y Fr+rF = 0) [] (1) Dd > 3
o (3r+(2)/R < 0,33) [x] (2 ) Z f > 12
*[ ] (Afr < 0,46) o (Complj. < 4)
[] (3) Z d > +3,0
[x] (SumSH > FM+m) o (Sum C ' > 2)
[] (4) P > 7
[x] (MOR > 2 ) 0 (2xAB+Art+Ay > 3)
[] (5) FQ+ > 1
[x] (COP < 2) o (Aisl/R > 0,24)
[ ] Márquese positivo si se cumplen
H V I (ín d ic e de h ip e rv ig ila n c ia )
una o más condiciones:
[x] Márquese positivo si se cumple
la condición 1 y al menos 4 del resto: [ ] Se cumplen todas, de 1 a 5
[x] (1) FT+TF+T = 0 [ ] Se cumplen 2 ó más, de 1 a 4 y FQ+>3
[ ] Se cumplen 3 ó más, de 1 a 5,
[x] (2) Z f> 12 y X+% > 0,89
[] (3) Zd > +3,5 [ ] F Q + > 3 y X+% > 0,89
[x] (4) S>3
[x] (5) H+(H)+Hd+(Hd) > 6
[x] (6) (H)+(A)+(Hd)+(Ad) > 3
[x] (7) H+A: Hd+Ad < 4: 1 *NOTA: Debe ajustarse en los protocolos de
[] (8) Cg> 3 sujetos jóvenes.