CAPITULO-01-A 06/04/2009 17:46 Page 37

SECCIÓN 1.3 FUNCIONES NUEVAS A PARTIR DE FUNCIONES ANTIGUAS |||| 37

; 24. Un estudio que realizó la U.S. Office of Science and Technology ; 26. La tabla muestra las distancias medias (promedio) d de los pla-
(Oficina de Ciencia y Tecnología de Estados Unidos) en 1972 netas al Sol (suponiendo que la unidad de medida es la distan-
estimó el costo (en dólares de 1972) de reducir el costo de las cia de la Tierra al Sol) y sus periodos T (tiempo de revolución
emisiones de vehículos automotores en ciertos porcentajes: en años).

Reducción de Costo por vehículo Reducción de Costo por vehículo

Planeta d T
emisiones (%) (en dólares) emisiones (%) (en dólares)
Mercurio 0.387 0.241
50 45 75 90
55 55 80 100 Venus 0.723 0.615
60 62 85 200 Tierra 1.000 1.000
65 70 90 375 Marte 1.523 1.881
70 80 95 600 Júpiter 5.203 11.861

Encuentre un modelo que capte la tendencia de “rendimientos Saturno 9.541 29.457

decrecientes” de esta información. Urano 19.190 84.008
Neptuno 30.086 164.784
; 25. Utilice la información que aparece en la tabla para modelar la
población del mundo en el siglo XX por medio de una función cú-
bica. Utilice enseguida su modelo para estimar la población en el
(a) Haga que un modelo de potencias coincida con la
año 1925.
información.
Población Población (b) La tercera ley de Kepler del movimiento planetario esta-
Años (millones) Años (millones) blece que

1900 1 650 1960 3 040

“El cuadrado del periodo de revolución de un planeta es
1910 1 750 1970 3 710
proporcional al cubo de su distancia media
1920 1 860 1980 4 450
respecto del Sol.”
1930 2 070 1990 5 280
1940 2 300 2000 6 080
1950 2 560 ¿El modelo que formuló corrobora la tercera ley de
Kepler?

1.3 FUNCIONES NUEVAS A PARTIR DE FUNCIONES ANTIGUAS

Esta sección inicia con las funciones básicas analizadas en la sección 1.2 para obtener
funciones nuevas mediante el desplazamiento, el alargamiento y la reflexión de sus gráfi-
cas. También es mostrará cómo combinar pares de funciones por medio de operaciones
aritméticas estándar o por composición.

TRANSFORMACIONES DE FUNCIONES
Al aplicar ciertas transformaciones a la gráfica de una función dada, puede obtener las gráfi-
cas de ciertas funciones relacionadas. Esto le proporcionará la habilidad para trazar a ma-
no las gráficas de muchas funciones. Además le permitirá escribir ecuaciones para gráficas
conocidas. En primer lugar, se considera las traslaciones. Si c es un número positivo, enton-
ces la gráfica de y  f x  c es precisamente la de y  f x desplazada hacia arriba una
distancia de c unidades (ya que a cada coordenada y se incrementa el mismo número c). Del
mismo modo, si tx  f x  c, donde c  0, entonces el valor de t en x es el mismo
que el valor de f en x  c (c unidades a la izquierda de x). En consecuencia, la gráfica de
y  f x  c es precisamente la de y  f x desplazada c unidades a la derecha (véase la
figura 1).

DESPLAZAMIENTOS VERTICALES Y HORIZONTALES Suponga que c  0. Para obtener la

gráfica de
y  fx  c, se desplaza la gráfica de y  fx una distancia de c unidades hacia arriba
y  fx  c, se desplaza la gráfica de y  fx una distancia de c unidades hacia abajo
y  fx  c, se desplaza la gráfica de y  fx una distancia de c unidades hacia la derecha
y  fx  c, se desplaza la gráfica de y  fx una distancia de c unidades hacia la izquierda
CAPITULO-01-A 06/04/2009 17:46 Page 38

38 |||| CAPÍTULO 1 FUNCIONES Y MODELOS

y y

y=ƒ+c y=cƒ
(c>1)

c y=f(_x)
y=f(x+c) y =ƒ y=f(x-c)
y=ƒ

c c y= 1c ƒ

0 c x 0 x

y=ƒ-c

y=_ƒ

FIGURA 1 FIGURA 2
Traslación de la gráfica de f Alargamiento y reflexión de la gráfica de f

Considere ahora las transformaciones de alargamiento y reflexión. Si c  1, entonces

la gráfica de y  cf x es la de y  f x alargada en el factor c en la dirección vertical
(porque cada coordenada y se multiplica por el mismo número c) La gráfica de y  f x es
la de y  f x reflejada respecto al eje x, porque el punto x, y reemplaza al punto x, y.
(Véase la figura 2 y la tabla a continuación, donde también se dan los resultados de otras trans-
formaciones de alargamiento, compresión y reflexión.)

ALARGAMIENTOS Y REFLEXIONES VERTICALES Y HORIZONTALES Suponga que c  1. Para

obtener la gráfica de
y  cf x, alárguese la gráfica de y  f x verticalmente en un factor de c
y  1cf x, comprímase la gráfica de y  f x verticalmernte en un factor de c
y  f cx, comprímase la gráfica de y  f x horizontalmente en un factor de c
y  f xc, alárguese la gráfica de y  f x horizontalmente en un factor de c
y  f x, refléjese la gráfica de y  f x respecto al eje x
y  f x, refléjese la gráfica de y  f x respecto al eje y

La figura 3 ilustra estas transformaciones de alargamiento cuando se aplican a la fun-

ción coseno con c  2. Por ejemplo, para obtener la gráfica de y  2 cos x multiplique
la coordenada y de cada punto en la gráfica de y  cos x por 2. Esto significa que la grá-
fica de y  cos x se alarga en dirección vertical por un factor de 2.

y y=2 cos x y

2 y=cos x 2 y=cos  1 x
2
1 1
y=   cos x 1
2

0 x 0 x

y=cos x

FIGURA 3 y=cos 2x
CAPITULO-01-A 06/04/2009 17:46 Page 39

SECCIÓN 1.3 FUNCIONES NUEVAS A PARTIR DE FUNCIONES ANTIGUAS |||| 39

V EJEMPLO 1 Dada la gráfica de y  x, use las transformaciones para dibujar

y  sx  2, y  sx  2, y  sx, y  2sx y y  sx.
SOLUCIÓN En la figura 4(a) aparece la gráfica de la función raíz cuadrada y  sx, que se
obtuvo de la figura 13(a) en la sección 1.2. En las otras partes de la figura, se ha trazado
y  sx  2 al desplazarla 2 unidades hacia abajo; y  sx  2 al desplazarla 2 unidades
hacia la derecha; y  sx al reflejarla respecto al eje x; y  2sx al alargarla vertical-
mente un factor de 2, y y  sx al reflejarla respecto al eje y.
y y y y y y

0 1 x 0 x 0 2 x 0 x 0 x 0 x

_2

(a) y=œ„x (b) y=œ„-2

x (c) y=œ„„„„
x-2 (d) y=_ œ„x (e) y=2 œ„x (f ) y=œ„„
_x 

FIGURA 4
EJEMPLO 2 Dibuje la función f (x)  x 2  6x  10.

SOLUCIÓN Al completar el cuadrado, escriba la ecuación de la gráfica como

y  x 2  6x  10  x  32  1

Esto quiere decir que obtiene la gráfica deseada si parte de la parábola y  x 2 y la

desplaza 3 unidades a la izquierda y, a continuación, 1 unidad hacia arriba (véase
la figura 5).
y y

(_3, 1) 1

0 x _3 _1 0 x

FIGURA 5 (a) y=≈ (b) y=(x+3)@+1 

EJEMPLO 3 Trace las gráficas de las funciones siguientes:

(a) y  sen 2x (b) y  1  sen x

SOLUCIÓN
(a) Obtiene la gráfica de y  sen 2x a partir de la de y  sen x, si la comprime horizon-
talmente un factor de 2 (véase las figuras 6 y 7). De modo que, mientras el periodo de
y  sen x es 2p, el periodo de y  sen 2x es 2p/2  p.
y y

y=sen x y=sen  2 x
1 1

0 π π x 0 π π π x
2 4 2

FIGURA 6 FIGURA 7
CAPITULO-01-B 06/04/2009 18:07 Page 40

40 |||| CAPÍTULO 1 FUNCIONES Y MODELOS

(b) Para obtener la gráfica de y  1  sen x, una vez más empiece con y  sen x. La
refleja con respecto al eje x, para obtener la gráfica de y  sen x y, a continuación,
desplácela 1 unidad hacia arriba para obtener y  1  sen x (véase la figura 8).

y
y=1-sen x
2

0 π π 3π 2π x 
FIGURA 8 2 2

EJEMPLO 4 La figura 9 muestra gráficas del número de horas de luz diurna como funcio-
nes de la época del año en diversas latitudes. Dado que la ciudad de Filadelfia está ubica-
da a 40° de latitud N, encuentre una función que modele la duración de la luz diurna en la
ciudad mencionada.

20

18

16

14

12
20° N
Horas 10 30° N
40° N
8 50° N
6
FI GURA 9 60° N
Gráfica de la duración de la 4
luz diurna del 21 de marzo al
2
21 de diciembre en diversas latitudes
Fuente: Lucia C. Harrison, Daylight, Twilight, Darkness and Time 0
(New York: Silver, Burdett, 1935) página 40. Mar. Abr. May Jun. Jul. Ago. Sept. Oct. Nov. Dic.

SOLUCIÓN Observe que cada curva se parece a una función seno desplazada y alargada. Al
observar la curva de color azul parece que, en la latitud de Filadelfia, la luz diurna dura
alrededor de 14.8 horas el 21 de junio y 9.2 horas el 21 de diciembre, de manera que la
amplitud de la curva (el factor por el cual debe alargar la curva seno verticalmente) es
2 14.8  9.2  2.8.
1

¿Por qué factor necesita alargar la curva seno horizontalmente si mide el tiempo t en
días? Debido a que en un año hay 365 días, el periodo del modelo debe ser 365 días.
Pero el periodo de y  sen t es 2p, por consiguiente el factor de alargamiento horizontal
es c  2p/365.
Se observa también que la curva inicia su ciclo el 21 de marzo, el 80o. día del año, de
modo que desplace la curva 80 unidades hacia la derecha. Además, la desplaza 12
unidades hacia arriba. En consecuencia, modele la duración de la luz diurna en Filadelfia
sobre el t-ésimo. día del año mediante la función

Lt  12  2.8 sen  2

365
t  80  

Otra transformación de cierto interés es tomar el valor absoluto de una función. Si

 
y  f x , entonces, según la definición de valor absoluto, y  f x cuando f x  0
y y  f x cuando f x  0. Esto dice cómo obtener la gráfica de y  f x a partir  
de la gráfica de y  f x: la parte de la gráfica que se encuentra arriba del eje x sigue
siendo la misma; la sección debajo del eje x se refleja respecto a este eje.