Canto con caja
J. Esposito
Es una expresión musical del noroeste argentino, que también se puede hallar en algunas regiones
de Chile y Bolivia.
Las coplas nacieron en valles, montes, salitrales y campos de Jujuy, Salta, Tucumán, Catamarca, La
Rioja y Santiago del Estero, lugares éstos habitados por culturas collas, calchaquíes, y diaguitas. Y
en cuanto a sus orígenes, ya se puede ver la caja documentada en las crónicas de Guaman Poma
de Ayala , escritas entre 1600 y 1615, que ilustran los primeros años del sometimiento del otrora
imperio incaico.
Estas tres especies folclóricas (baguala, vidala y tonada) no son bailables. En un primer momento
el canto fue en lenguas autóctonas, cosa que se perdiendo con la colonización, a su vez, lo hispano
aporta la copla, forma métrica de 4 versos octosilábicos con estructura ABCB, es decir que riman el
2do y el 4to verso.
Cada especie corresponde a distinto lugar, distinto pueblo, que poseían distintas lenguas, de ahí su
diferenciación.
Baguala: Es la más antigua de las 3 especies, su zona
de influencia es la de los valles calchaquíes, es decir
Tucumán, norte Catamarca, sur de Salta y noroeste
de Santiago, territorio poblado por los diaguitas
calchaquíes.
En general, los materiales melódicos de la baguala se
basan en combinaciones de las tres notas de una
triada o acorde mayor (fundamental, tercera mayor y
quinta justa). El canto suele estar a cargo de una sola
voz. Esta especie es la más adornada, con falsetes.
Recordemos que "bagual" quiere decir indócil,
indómito. Lo cual no parece ser casual. En un artículo
publicado en el sitio de la Academia de Folklore de la
Argentina, el compositor Jaime Dávalos dice que "la baguala es por excelencia el canto libre, sin
ley, sin cánones, sin pauta. El canto bagual es aquel en que la voz cae hasta la ronca tonalidad del
barro o sube erizada de agudos, en canto con falsete”. Las coplas son casi siempre cantadas por
mujeres.
Tonada: Es proveniente de Jujuy y Salta. Es
pentatónica. Se ejecuta a solista o solista y
comparsa. La ejecución vocal buscada es
semejante al sonido de un erkencho o una oveja.
Se canta en copla.
Vidala: Es la más reciente, tuvo su mayor
desarrollo alrededor del 1800. Proviene de
las serranías, La Rioja, Catamarca y Santiago del Estero. Aquí los elementos musicales ya son más
europeos, escalas diatónicas. Se la puede cantar en comparsa, al unisonó, o en dúos, en terceras
paralelas. A su vez se la puede acompañar con bombo, guitarra y violín.