0% encontró este documento útil (0 votos)
232 vistas19 páginas84-03-Cantarock Nº 05-Critica Del Disco PDF
Cargado por
Rodrigo BjnDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
232 vistas19 páginas84-03-Cantarock Nº 05-Critica Del Disco PDF
Cargado por
Rodrigo BjnDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
Todas las
canciones
misica |
it
y letra
1cién Quincenal
Afio 1- N° 5 - $a. 98-
Cancionero de musica contempordneaq Ediciones de Mutantia
Publicaci6n miembro del Sindicato Internacional de Prensa Alternativa
|
RED NACIONAL DE
HUERTAS
| INFANTILES
oye id
La mano
Ahora
quincenales
E, Nuestro pri
aos hecerial revista Gus
de partida para unc,
ustedes, que se deg,
oe cade vez
indonos y de la Duesta cee
ue Hlegaton con tas Caras,
Una:
i nog ellas: SER QUINCENALES,
de este ni
hacer Participar en eae BMBIEN, Vamos at j
Is
mero dij
NOS gustaria leer”
ijimos “Entre todirs pode.
didlogo a los jévenes 2% Pa
TODO
MIGUEL CANTILO
Las letras completas de
una de los principales tro-
vadores atgentinos, des-
de el diio Pedro y Pablo,
hasta su actual abra co
mo solista. Dentro del
movimlento del rock crio-
Ilo, Cantilo es uno de los
Infatigables artistas des
plertos que no ces6 de
prociamar la lucidez y la
unldad en los momentos
més tenebrosos de la per-
secusl6n de la Intellgen-
cla Indomable. EI ejem-
plar: $a 75.-
RED NACIONAL DE
HUERTAS INFANTILES
VERDE ESPERANZA
Manual Operativo reall-
zado por Angela Alvarez,
basado en un proyecto
adherido a la Campafa
Mundial del 4rbol de la
ONU, y a la Red Interna-
clonal ‘‘Jardines Universa-
les de los Nifios"’. Se trata
de un ABC ideal para
orlentar la actividad In-
fantil en contacto creati-
vo con la Naturaleza, tan-
to para maestras como
cludadanos decididos a
comunicarse y colaborar
armonlosamente. E] ejem-
COMO VINO
LA MANO
La ya clasica cr6nlca de
los origenes del rock ar-
gentino, reallzada por MI-
guel Grinberg en base a
dldlogos con Morls, Litto
Nebbla, Plpo Lernoud,
Jorge Alvarez y Luis Al-
berto Spinetta, en una re-
edici6n ampliada que In-
cluye a Claudio Gabls y
Gustave Santaolalla, ade-
més de una actualizaci6n
de significados. Texto
fundamental para com-
prender a la generaci6n
actual de misicos |6ve-
nes. E] elemplar: $a 120.-
enorme pai: Imamnos
a adelante. pou
‘ui estamos, sabje ustedes
, ndo
Que so ne 15 dias nos cicenteeee
eee uestra musica y con el roc!
ennuestraactitudde
también e.
enelkiosco eo
k, €38 fuente de.
La Direccién,
PROYECTO: Fabricio Todos los derechos
Simonelli reservados. PROHI-
(LUSTRACION: Augusto BIDA LA REPRODUC-
CION TOTAL O PAR- Aires.
DIRECTORES
Oscar E. lute
Leonardo Sacco
Rires: Vaccaro, San-
ez y C-a. S.A. Morenc:
70 29 piso. Buenos
plar: $a 25.-
Pueden solicitarse directamente a Mu-
tantla, mediante giro postal o banca-
tlo, afiadiendo $a 8.- para gastos de
envio y franqueo. Las publicaclones
tendran distribuclén formal, pero co-
mo ya han verlficado con la revista, no
slempre llega a puntos recOnditos del
pais. El circulta de Librerias solldarlas
sera abastecido de la manera habitual,
Mutantia, Casilla 260 - Suc. 12, Buenos Aires 1412.
Bittar
Carlos Villalba ce ere
Cantarock es una publi- Peliculas: Estudio Gré-
cacién quincenal de fico Qanaq Parana 276.
Barock Srl, Humberto 497°
Primo 2876 (1231) Fotecroma: Cromo
Capital Federal, Te 98- Nucleo SAL. José ©
3123. Paz 3243. Capital
Registro de la Propie- Fotacomposicién:
dad intelectual N° Emeka Folocomposi-
228 996. cidn. Florida 165, 9° p
Registro de la Propie- Ol, 903 Cap Fed
dad Industrial N° Distribucién en Capita’
1.363.722 Federal y Gran Buenos
HISTORIADOR DEL
ROCK
Miguel Grinberg
ASESOR MUSICAL
Daniel Curto
ARTE ¥
DIAGRAMACION
Mique! Angel Vitaiti
Nebur
ILUSTRACION DE
TAPA
Fabricio Simonelli Sicardi
CIAL Distibucién en el inte-
COLUMNISTA COLABORADORES noosa en DKL SA “2 OGP
ESPECIAL Eduardo Berti Ponsonby 966. Buenos
Pipo Lernoud Marcelo Femandez Altes - Argentina, Se Precio: $3. 28-
Las menciones que se
publican en esta edi-
cién, incluidas marcas.
ilustraciones. y precios
(ienen el caracter exclu-
sivo de servicio y su
publicacién no implica
Tesponsabilidad 0 com-
promiso, excepto la
infarmativa. CANTA-
ROCK no percibe remu-
neracién alguna por la
informacion que pu-
biiea Columnista
Especial:
Pipo Lernoud
Para que adentro
nNazcan cosas nuevas
Todos sabemos
que el éxilo es un
vicio. y cualquiera se
engalosina con las
alabanzas, la popula-
tidad, las amigos
Piero empezé a
ganar festivales
Cuando apenas ha-
bia salido de la ado.
lescencia. y ya hace
mas de quince afios
que es un cantor de
inmensa popularidad
en la Argentina y en
Latinoamérica, lle-
nando estadios y
vendiendo discos por
dondequiera que va
Ha sido ef unico
masica argentino
realmente popular en
el exterior durante
muchisime tiempo.
Se chdea con presi-
dentes, escritores
musicos y persona-
ies del mundo, sube y
baja de los aviones
No es un gran
miisico, el mismo. to
aclara en todas las
aportunidades que
ligne. Es un composi-
tor de canciones con
una magia especial
para caplar los dra
mas y las alegrias de
la gente comin y esc
lo convirtid, hace diez
anos, en la voz can-
tante de la eterna
necesidad de justicia
y libertad que tiene el
continente. Comenz6
siende un cronista de
los "Pedra Nadi
los “Juan Baliche”, y
el fragor de {a politi-
zacidn \o arrastré,
junto con parte de
una generacién, al
uso de slogans que
inevitablemente se
vuelven vacios a
fuerza de repetirlos
PARA SER
HUMANO
Por eso, un dia
Piero ve que el pano-
tama esta lleno de
mentiras y que los
idealistas se estan
convirtienda en un
peén mas del tene-
broso juego bipolar
que gobierna al
mundo. Enlonces
desconecta su dis
curso politico, su
oportunidad de lider
de multitudes y se va
@ su molino, a su
huerta, en un pueblito
perdido de Espana,
para parar la maqui-
fa y verse como ser
humano.
Un atardecer en e!
campo. donde ios gri-
llas y ias cabras y los
campesinos nunca le
piden autégrafos, se
toca iacame, se mira
a si mismo y se pre-
gunta: ,Quién soy?
gAddnde voy?
De prontoes un ser
humano cualquiera,
como vos y como yo,
en el silencio de la
noche. sin nadie para
entretenerte, sin
nada para distraerte.
sin musica, ni ami-
gos, nicine, ni vino.ni
drogas. ni teorias,
ninada. Solo un cora-
26n y un cerebro
frente al misterio de
mundo.
LAS BUENAS
ONDAS
Pasa un afio. asi
sin venderse ninguna
receta, sin hacerse el
bocho con ninguna
solucién universal,
lavandose el coco.
Y cuando vuelve
en el 81, a probar silo
dejan cantar des
pués de estar prohi-
bido, perseguido y
amenazado, vuelve
con una propuesta
que a algunos les
parece fidicula
Viene promoviendo
las “buenas ondas”,
vestido de blanco
‘manso y tranquil
Pero como?" se
preguntan las nuevas
generaciones de
militantes, “gPiero
nos traiciona justo
ahora?’ “La paz y &
amor son cosas de
los sesenta” dicen
los rockeros ortodo
xos, “ahora estiempo
de escepticisma new
wave”. Alguien pien-
sa que se trata de un
truco para eludir la
censura.
Pero se pone de
moda la protesta.
desaparece la cen
sura yhasta las revis-
Las “Buenas Ondas” desataron
una movilizacién concreta fuera
de los carriies comerciallzadas
de! show business Juvenil.
las oficiales se llenan
de prociamas contra
la dictadura militar, y
Piero sigue propo-
niendo ‘buenas
ondas
Sus “buenas on
das” son algo mas
que un slogan. Em-
piezan a desatar una
movilizacién con-
creta fuera de los
cada vez mas comer-
cializados carriles del
show business juve-
nil. Piero es e! tinica
musico argentino
que invita al escena-
rio, en sus recitales
masivos, a Adolfo
Perez Esquivel, a ‘as
Madres de Plaza de
Mayo, a los ex cam-
balientes de Maivi-
nas. Organiza ayuda
para los inundados y
los desnutridos, abre
espacios para la
gente que hace cine
y misica sin medios
aconémicos
Piero se da cuenta
y Ic dice, que frases
como "Para el pueblo
lo que es dei pueblo
deben ser llevadas
adelante en la vida
diaria, y no sélo servir
de entretenimiento
“tevolucionario”, de
escusa para tirar pie-
dras y esconder la
mano.
PARA QUE
ADENTRO
NAZCAN COSAS
NUEVAS
No es que ahora
jas “buenas ondas”
sean la Unica verdad
y Piero el lider inta-
chable de la juven-
tud. Lo que pasa es
que es muy sano que
haya muchas mane-
ras de ser misico y
arlista popular, Con
pelo corto o largo,
camperas de cuerto,
corbatas finitas -o
ttinica blanca. Por-
que no hay una sola
manera ‘verdadera”
de comportarse en
esla vida Hay tantas
maneras de ser
como personas
Cada uno debe bus-
car la suya sin seguit
ciegamente a nadie
Lo que’ si es real
es que si un dia el
tock nacional es slo
una maquina de ven-
dernos discos, s6lo
“musica y diversin
para las horas libres”,
Piero va a ser uno de
fos que mas estuer-
zos sinceros hizo
para impedirlo, Y si
cada uno |o ayuda a
su manera, tal vez io
care. | El viejo Matias
Letra y Mosica: Victor Heredia
Sobre los dibujos de acordes
RE La
; ' La Muvia y ef viento
Cada dibujo representa un acorde hecho en el existe la posicion,de_tansportarse el mimerade
a Lam SOL inv
diapasén de una guitarra traste que aparece indicado al costado. Pees nenanas
fas lineas verticales son las cuerdas (de La cruz indica la cuerda que no debe sonar y Inv
izquierda a derecha 69, 59, 4%, 39 22 19)ylas el punto vactu la que sh , agg ia
borizontales son los trastes mientras que los pun Las cejillas se indican con un trazo lleno con el corriendo furiosos por él terroplen
tos marcan los tigares que deben apovarse. ntimero correspondiente al lado. La
La doble linea en el borde superior representa Los temas fueron extraidas respetando lo mas yenun banco oscuro
Ja cejuela dela guitarra siendo los razussiguien- _fieimente posible las tonalidades y los acordes Lam SOL iny
tes ef 1°, 28 3°y 4° trastes, Siesta doble linea no ‘que aparecen en las versiones originales. mojado y mugriento
¢ socmi™¥ RE LA RE
é/se acomodaba su uniforme gris.
El viejo Matias
duerme en cualquier parte
un fantasma errante le toca fa piel
pero cuando Hueve sus despojos buscan
a estacion de chapas de Paso del Rey.
La
Es cuco de nifios
sim
yde no tan nifios
SOLIny LA RE
su figura triste cruzando el andén
La
porque nadie ha visto
Lam SOL iny sat m'"¥
sus ojos cansados
RE LA RE
Ja cruz del olvido tem blando en sus pies
A veces murmura
cosas incoherentes
habla de ta guerra imita al carién
| y otras veces pone en sus ojos un nifio
y acuna en sus brazos su bolso marron.
' 4]
4
ul
a . is
th
LLL Wd ui
‘SOL (ov) Bee mtu) sim
Cuando Hegan trenes
repletos de obreros
se pone co,itento brilla su mirar
gorrién de (a tarde quiere hablar con todos
'y después se queda solo en el andén.
Se queda mirando
fas vias vacias
la luz que se pierde del tren que pasd
vy después se aleja murmurando cosas
e! viejo Matias, agro del lugar.
NUMEROS ATRASADOS
Aun quedan algunos ejemplares de los nimeros
2.3 y 4 de CANTAROCK. Se consiguen en Hur
berto Primo 2876 (1231) Capital, de 10.0 16 horas. a
PEO mare
ORONO en Myatt ok: Te OMNI (eels
valor del precio actualizado de tapa. Unidad
Letra y Musica: Miguel Cantilo
po
Ahora que ha ilegado el momento
sau
de que todo cambio
po
de que todo empiece otra vez.
Tenemos una clave de tiempo
para frenar el ciclo
que repite los pasos de ayer.
Fa sot po
No nos equivoquemos
FA sa. po
que puede ser fatal
FA SoL D0
¥ no nos violentemos
La RE
se puede hacer en paz
po
en paz.
ra
Todo lo que necesitamos
sis 00
es unidad
mds alia de lo que pensamos
es unidad.
Te tratan de tapar el bosque
con un palo borracho
en el que pen publicidad
Ja cara de un partido politico
un slogan tipico
con el que te quieren copar.
No nos enemistemas
porque haya que yotar
y no nos separemos
‘nos puede hacer muy mal
muy mal
Unidad, fa dnica fuente
Unidad, de todo poder
Unidad, en este presente
Unidad, manana y ayer ;
Unidad. t
Si todos los seres humanos
nos sintieramos parte
de una naturaleza comin. ‘pe
veriamos en cada persona
a presencia del uno
que nos une en uno sin dos.
No nos multipliquemos
para la divisién
que sumaremos menos
el dia de la unién
es.
Todo... a
mds alla de fo que creamos
es unidad lil
Todo .
es. *
mds alla de to que pensamos, unidad
es unidad
Unidad, de toda la gente
Unidad, hombre y mujer
Unidad, es este presente
Unidad, mafiana y ayer
Unidad.
Todo... oat Arm
es
por sobre lo que decidamos 4
es unidad.
FAsOL
o0
Unidad, en toda la gente
Unidad, hombre y mujer
Unidad, por dentro tu mente te
Unidad, en todo tu ser
RADIO DEL PLATA
SO90KMEE AM-W8.5 AMEE PoE BOTIRBD viewer. letn Gra iisteiattde "> Gm
Sin gamulan
q Tetra y Musica: Charly Garci
Tetra y Musica: Andrés Calamaro ESS is
Bo soLm
Los amigos del barrio pueden desaparecer 3
Lat Sten? = sip ba st
Tanto tiempo te esperé 2 , Los cantores de radio pueden desaparecer
podm+ = REMI .
sentado aqui + :
La sim? i Los que estan en Ios dlarios pueden desaparecer
que ya el invierno me alcanzé + .
Down? } La persona que amas puede desaparecer i L
sin gamulén.
Fn oF dad stp Lam
RE ™ le Los que estén en el aire pueden desaparecer
Serd por eso que hoy estamos aqui g aes pai ee
sim* Dodtm7 RE Los que estén en {a calle pueden desparecer
no hay nadie mds que vos y yo
enlacalle...
Ser. 4
H Los amigos. . . Tt
Tanias veces fo sone ae na
aay Pera los Dinosaurios van a desaparecer,
como real aT Dy
que quiso el tlempo y quiso nada mds
Seré...
Serd...
Fat mM
Me habrds dejado
RE LA?+
resulta extrafio
Fam MI
porque ami lado
RE si no#
‘no has estado jamds,
Serd.
Sera.
Tanto tiempo...
Serd.
;
v
sib
No estoy tranquilo mi amor
Lam
hoy es sdbado a la noche
SOL m
un amigo esté en cana
LAm Mim FA
‘oh mi amor desapareciendo
no
Si los pesados ml amor
Hevan todo ese montén
Lam
de equipaje en la mano
sim Fad soL
oh mi amor, yo quiero estar liviana,
sim La
Cuando el mundo tira para abajo
Fat Sim
es mefor no estar atado @ nada
soL RE LA sim
imaginen a los dinosaurios en la cama
Cuando...
Los amigas del barrio pueden desaparecer .. .
Am
5A Todo a Pulmén
Tetra y Musica: Alejandro Lerner
Pn ta
Que dificil se me hace
MI tA
mantenerme en este viaje
MI po#m? = FA#
sin saber adonde voy en realidad
Lam+ AE 7/8
Stes de ida o de welta
mi osm?
si el furgén es Ja primera
faAtm7 = SIT Mi
si volver es una forma de Hegar.
MI La
Que dificil se me hace
Mi LA
cargar todo este equipaje
MI pom? Fat
se hace dura la subida al caminar
Lam? RE7/9
Esta realidad tirana
MI co#m7
que se rie a carcojadas
FA#m? si7 Mr
porque espera que me canse de buscar
mt Re
Cada nota, cada idea,
La po
cada paso en mi carrera
Mi 317
¥y la estrofa de mi ditima cancién
Mi RE
Si cada fecha postergada
La po
1a salida y a tegada
m1 17 part
y el oxigeno de mi respiracion
yatodo pulmén
LA/SI Mr
todo @ pulmén,
Que dificil se me hace
mantenerme con coraje
lejos de la transa y Ia prostituctén
defender mi ideologia
buena o mala pero mia
tan humana como la contradiccién.
Que dificil se me hace
seguir pagando el peaje
de esta ruta de locura y ambicién
Un amigo en fa carrera
una tuz y una escalera
'y la fuerza de hacer todo a pulmén.
Cada note, cada idea.
fi i r
; Wi 4
A
Am TT re
t
El 6mnibus
Tetra y Musica: Rubén Rada
sou LA st
En el Gmnibus de alld
SOL LA si
Yo recorro mi ciudad
sl kaA sim?
Pocas cosas han cambiado
sou RE
para mi que sean quedado
pO) sim? Mim7 FAd#m Sim?
mis amigos no pudieron progresar.
Ya no quiero recordar
fos recuerdos vienen mal
Yo naci en Montevideo
me cre con esos reos
Yo tocaba fos tambores del lugar.
so Mim?
Esq barra ilusionada
po7+ FATHyit+
esa gente enamorada
Mim7 FAdm si
‘se quedé sin realidad.
Pobre gente postergada
que desayuna con nada
Slempre tiene para dar.
En ef omnibus de alla...
Ya no quiero recordar...
sq barra ifusionada . ..
Esa barra...
Ya no quiero.
rua
ree
GIMNASIO
AR!
RENACIMIENTO
DIRECTORES:
FRANCO GERGO
Y MANUEL NIEVES CAO
KARATE (ESTILO SHOTOKAN)
YUDO
GIMNASIO AMERICANO
CON APARATOS Y PESAS
AEROBISMO Y GIMNASIA
HORARIOS ESPECIALES PARA NINOS
AMBOS SEXOS
CANNING 3092
{A UNA CUADRA DE AV. LAS HERAS)
1425 BUENOS AIRES: 4
MIGUEL GRINBERG
Cuando en noviem-
bre de 1968, el sello
discogrético Man-
dicca hizo su apari-
cién publica, alquilé
la sala Apolo {luego
cine Lorange) de
Corrientes al 1300.
Fue una noche tu-
multuosa, llena de
nervios, logros y
actos fallidos. El pri-
mer lanzamiento
consistia en tres dis-
cos simples: uno del
Trio Manal, otro de la
cantante (y modelo)
Cristina Plate y otro
de Miguel Abuelo
Peralta. El afia ante-
rior habian trascen-
dido a través de
netas sensacionalis-
tas en las diarios, los
hipples de Plaza
Francia. El auge dela
musica psicodélica
norteamericana y el
acelerado creci-
miento (musical y
personal) de Los
ty
Beatles, marcaban
lineas en el movi
miento juvenil_ inter-
nacional. En Calitor-
nia, la ciudad de San
Francisco se conver-
tia en la Liverpool de
América. En Buenas
Aires, tomaban cuer-
pa —por fin— cosas
que venian incuban-
dose desde 1965.
Ya es sabido que
chicos come Javier
Martinez y Moris
Birabent (en Villa
Gesell). Félix Litto
Nebbia 0 Ciro Foglia
tta (en Rosario) o Luis
Alberto Spinetta y
Emilio del Guercio
{en el barrio de Bel-
grano) vanian dén-
dose manila —sin
conocerse entre si, y
no eran los unicos—
sintiendo la necesi-
dad de expresar
nuevos sentimientos
en castellano. Todos
HISTORIA DEL ROCK ARGENTINO
MANO VINO
ABIERTA
ellos sanatearon en
inglés, en algo pare-
cido al inglés 0 en
idiomas inventados,
antes de llegar a
depurar el lenguaje
Otros dos chicos,
Carlos Mellino y A’e-
jandro Medina, hicie-
ron coma Los Sha-
kers en Montevideo:
nventaron_un grupo
coma Los Beatles, se
peinaban con flequi-
los y usaban trajes
iguales a los de
Yeah! Yeah! Yeah!
(Anochecer de un
Oia Agilado). Se
pusieron The Sea-
sons. Cantaban en
inglés
Un chico y su gui-
tara eléctrica, que
copiaba textuaimen-
te las grabaciones de
Eric Clapton, apare-
cié en el panorama
Caludio Gabis. Los
caminos que lo lleva~
ron a unirse a Javier y
‘Alejandro fueron suli-
les. Igual que las sen-
das que hicieron
contluir al poderoso
editor Jorge Alvarez
con tres chicos sali-
dos de! Naciona!
Buenos Aires: Pedro
Pujd, Javier Arro-
yuelo y Ratael Lopez
Sanchez. La perio-
dista Piri Lugones
trabajaba para la edi-
torial Alvarez, yfue en
un cumpleafios de su
hijo Carel dande el
editor conocié a los
Manales, a José
Alberto Iglesias (Tan-
guito) y a Pujo. La
idea de una graba-
dora para la nueva
milsica ya estaba en
la cabeza de los chi-
cos’ faltaba la plata.
Pedro habia sido
compafero del Na-
cional con Claudio.
y antes de llamarse
Manal, el Trio era
denominado Ricotta
Alvarez es recor-
dado por algunos
como un personaje
providencial, aunque
para otros su influen-
cia en elmovimiento
resulté funesta. inde-
pendientamente de
sus aciertos y erro-
res, lo cierlo es que
se entregé por entero
a la causa del rock
criollo, desaten-
diendo su editorial
que finalmente que-
brd. Salvent6 la ope-
tacién Mandioca
(que aparte de los
discos publicé pos-
ters y una revistita lia-
mada ‘Mano de
Mandioca"’) y un
ciclo de conciertos
en él teatro Coliseo
llamado “Beat Bai-
res”. Ese fue su pri-
mer momento de
apogec. Varios mas-
fers de grabaciones
quedaron retenidos
en los estudios
TNT. por su deuda
con ellos tras el
colapsa financiero de
su empresa, Pero los
tescalé tiempo des-
pués por cuenta dela
compafiia de discos
Microfan, donde ini-
cié como productor
independiente el
sello Talent, a la vez
que producta a La
Pesada del Rock y a
Pappo's Blues para
Music Hail (Sicameri-
cana) y hacla nego-
cios con otro produc
tor roquero, Ricardo
Kleinman (conocido
como RA. y respon-
sable del programa
radial que marcé la
época: Modart en la
Noche) er la RCA.
Alvarez queria ser el
Rey. Quedar en ‘a
historia camo la cus-
pide de los producto-
Tes nativos de rock.
Fomentd fiascos his-
toricos como el grupo
Espiritu pero también
hizo posible el regis-
tro de Cristo Rock
de Rat Porchetto o
la version de La
Bibila (de Vox De:
también descubri-
miento suyo) con él
Ensamble Musical de
Buenos Aires. Era
extremo en sus sim-
palias y sus antipa-
tias. Se entusiasma-
ba con alga o alguien
y se jugaba por
entero, como fue el
caso de la produc-
cién del grupo Cru
cis, que descubrid
una noche en el tea-
tra Astra) acompa-
fiado por Charly
Garcia. Hoy, tras una
época de hambre
literal en Europa, es
un poderoso empre-
sario musical en
Espana, donde ha
hecho fortuna con
producciones New
Wave locales.
Manal fue posible
gracias a las delirios
de Alvarez, que no
escatimé medios
para promacionarlos.
En junio de 1969
incluyé a Almendra
en el ciclo Baat Bai-
res, y sofiaba con
ganar a Spinetta para
Mandioca... queria
monopolizar todo el
talento circulante.
Eso le fall6. Al mes
siguiente, los Mana-
les —huyendo del
naufragio de Mandio-
ca— apuntaron ha-
cia la RCA, Dentro de
una estructura de
fabricacion masiva
de Idolos (tipo Palito
Ortega 0 Los tracun-
dos), la llama se
extinguid velozmen-
te. Hoy los discos de
Manal se reeditan
indiscriminadamente,
como los de Los
Gatos, por razones
comerciales. Pero el
espirilu del Trio —la
pasién y la vision—
esta en las antiguas
grabaciones de Man-
dioca. Hoy Javier
Martinez es otra per-
sona, porque ei fervor
de 1968/69 era
resullado de una
contiuencia de espi-
ritus indémitos, y no
la elucubracién de
una sola persona. Era
una mano abierta,
incondicional, auté-
noma ¢ itreverente. Y
por sobre todas las
cosas: Irrepetible.
Porque hoy naci/Javier Martinez
(1969)
Hey adivino qué me past
porqué mi nombre no soy. 0
(porqué no tengo wtta cast
(porque esay solo y nu sov.
Porque boy nact, boy nae
Hoy, revién boy, ol sal me quemé
Yel ademtn de los viens, mus desperid
How adieino qué me past
‘porgnd mis nambre na Sov vo
Dperqié no tengo nna case
‘Pogue ete sole, no 5
Porque boy, maui boy nai
Avellaneda Blues/Javier Martinez
(1968)
Via muerte, calle com asfalio siempre destrozado
Tren de carga, ebumo yet bollinestdn por todes laos
Hoy fov¥, \ todariaa ested mublackes
Sur yaceite, barriles en el aero, gavin abancdonads
Chane sco, eave ta pdriende un apa cba
Un cami interrupe el tise descaniped,
Late ope muere, ta fabrica peerecs unt duende de
bormigon
Y la prvi ny lgrimaa eb carga inclines sobre of rock
Un eamiga duerme cerca de nin barco espanol
Amanece, la avenida desterus pronto se-agiiard
Y fos obrerts fiemuando ingpacientes a see Irabeno cea
Sur, 1 troza de este sigh, fafa tdusiraal Manso y Tranquilo
Letra: Piero
sou Lam
Es facil como una matiana de sol
Do SOL
tranquilo, como una matiana.. .
Yes dulce, dulce, dulce
como un caramelo de amor, es dulce, muy dulce.
Buscando, que hacer para llegar a Dios
nos dicen, sigan al sol.
Ese sol que vive en el corazén
es el representante exclusiva de Dios.
ASique....
soL Lambo soL
Tranquil, manso y tranquilo
Tranguilo...
Es grande, grande, grande,
inmenso como é! interior, es grande, muy grande
y brilla, brilfia, brilla
‘mil veces mds fuerte que ef sol, calienta.
Tranquilo .
¥ arriba y arriba, y un poco mds alto
mas arriba y un poco mds alto, mds alto, mas alto
y arriba y un poco més alto hacia el sol
mds arriba y un poco mis alto, mds alto, mds alto
Tranquilo...
Es fécil como una manana de sol
tranquilo como una manana
Es fiicil ...
y brilla mil veces mds fuerte que el sol, calienta
Y brilla...
Asi que:
Tanguilo.
Musica: Daniel Manzini
Edit: Piero y José
Con las buenas ondas
achicando el pénico
Con las buenas ondas
© con las ondas buenas
Tranquilo...
Y arriba
Tranquilo...
Tranquito . .
Con las buenas ondas
achicando el pénico
y arriba...
Tranquilo...
i
fi
i
Para el pueblo lo que es del pueblo
Tetra y Miisica: Plero - José —_ Edit. Piero José
Mim
Libertad era un asunto
RE Mim
mal manejado por tres
Libertad era Almirante,
317 Mim
General o Brigadier.
si7 Mim
Para el pueblo lo que es del puebla
RE so
porque el pueblo se lo gané
S17 Mim
para el pueblo fo que es del pueblo
si? Mim
para el pueblo liberaeion.
Comer bien era muy raro
comer poco era normal
comer era subversivo
para el sefior militar.
Para el pueblo Io que es del pueblo. . .
Eran actos de violencia
fa alegria popular
el pueblo tiene paciencia
dijo un seftor General.
Para...
Estudiar era pecado
clandestino era sober
porque cuando et pueblo sabe
no fo engaria un Brigadier.
Prohibiremos fa esperanza
y prohibido esta nacer
no serd mucho Almirante
faltaba mds Coronel
Para...
Y al pais fo remataron
y lo remataron mal
Jo partieron en pedazos
y ahora hay que volverla a armar.
Para...
Y ahora el pueblo esta en ta calle
aculdar y a defender
esta patria que ganamos
liberada debe ser. :
Para...
Liberacién, liberactén, liberacién,
Liberacion, ..
i
j La magia de Piero
Reportaje de Fabricio Simonelli
Vivid, sin esquivar ninguna, todas las contradicciones de una
generaci6n que tuvo que jugarse. Cuentahistorias —como le gusta
definirse— no descarta la posibilidad de ser cantante o misico en
su préxima reencarnaci6n.
Fotos de Claudio Quintana y Raul Meyer
—Vos llegaste de Rio
Negro y a los pocos dias
eras popular...
—Si: me pusieron delante
de las cémaras el dia que fui
a probarme a la televisin
Como cantaba al medioaia
me veian todos: a los quince
dias me conocia el pais.. Me
hice popular —que se yo—
cantando seis meses todos
los dias
Eso me sirvid como acer-
camiento a ia cosa Yo can
taba boludeces y de golpe
gusté. Ahi fue que empez6 a
Carburarme; me di cuenta
que lado eso tenia una ener-
gia ue se podia usar para
més, que habia que agre-
garle algo
—Ahi tue que decidiste
parai
=Yo queria cambiar y m
puse a componer atras co
sas Empezaba a componery
no sabia como se hacia. Me
gustaban mis letras ¢ hice un
par de temas fuera de lo que
era comin parami Tuve que
hacer una transa con la gra-
badora: haciamos un tema
como querian ellos y otro
coma queria yo El que que
rian ellos ra un tema de
Palito Ortega que grabé y
que, por supuesto, no se ven-
dié nada, si bien mis primeros
ciscos hablan vendide como
loco. No medejaron grahar el
mio, y maté porque se pudrié
la primera etapa
Esluve cuatro afios en que
no me dejaban ir, ni hacer lo
que yo queria, ri nada, A mi
me gustaban cosas mas
periadisticas, mas coyuntura-
les Estaba en la busqueda
de poetas que sintonizaran,
que expresaran lo que yo
queria
—Hasta que aparece Jo-
sé.
—Con José cuajamas en-
seguida e hicimos pronto 2 0
3 temas bién Como venia
bien —y para que no me
pasara lo de antes, cuando
no tenia qué grabar— le dije
‘tenemos que hacer no me:
nos de 20, 25 temas”. Labu
ramos un afio, 8 horas diarias
sin excepcién Hicimos un
tuen material José estaba
podrido, con unas ganas
locas de salir, porque los
temas eran lindos: los canta-
bamos por ahi y gustaban
Hasta que un dia hicimos una
cinta, copias, ylasllevamosa
todas las grabadoras. Todas
dijeron que si una por "M
Viejo”, otras por otros temas
en fin. Grabamos "Mi Viejo
en CBS, para el Dia de!
Padre, y “Mi Vieja” vendié la
vida: en una Semana era pri-
mero en ventas, seguia ven-
diendo la segunda, la terce
ra... Y empez6 a pegar afue-
ra, Uruguay, Latinoamérica
Fue una etapa muy linda, de
proyeccién Al mes fui a
Venezuela, a un festival que
hicieron conmiga y fueron 45
mil personas. jAl mes de can-
tar! Todo eso era muy fuerte,
porque no esperaba mucha
cosa y el tema peg en las
venas
—2Es por esa época que
ganas —con Pedro Na-
die— el Festival de Alo?
—Eso ya era en el ‘70. Yo
tenia un berretin muy grande
con Rio de Janeiro, Suspendi
un contraio en México —
adonde me daban un toce de
guita—. y nos tiramos e
lance, Nos colamos. hicimos
mil cosas; fue un via crucis
hermoso: empezamos re-
mal y terminamos muy bien
Fue una cansaiidacidn en
Latinoamérica: se trasmitié a
36 paises (el nuestro no lo
televisd) y lo vieron millones
de personas. Me invitaron a
Grecia, a Yugoslavia, a Ja-
pén... A mil festivales. Hasta
ahi habia sida todo como
parte de un pacto que habia
mos hecho con José de ser objetivos, de no tomar partido
y contar la verdad objetiva-
mente.
—2Queé te signiticd vi
por Latinoamérica?
—Y bueno, fue tode un
aprendizaje recorrer esos
paises. Me hizo conocer otra
tealidad de la que me ena
moré. Latinoamérica esta
llena de leyendas, de fabulas
que estén vivas: ves lo de
Garcia Marquez y esta ahi: 0
sea que lo ves, lo probas y lo
enconirés. Esia viva yes asi
Yo me enamoré enseguida
de eso y nos enamoramos
porque en Colombia, en don-
de hay un estadio —La Media
Torta—. donde obligatoria-
mente ios que pasan tienen
que actuar un domingo gratis
para la gente, bati todas los
records metiendo cincuenta
mil personas |a primera vez, y
ochenta y cien mil tres ocua-
tro afios consecutivos. Eran
cosas que... no sé... unamez
cla de inconsciencia, estar
cantando ahi: una polenta y
una energia que realmente te
sobrepasaba, Porque no
tenias tiempo de elaborario
porque ibas a otra lugar y te
pasaba lo mismo
—Y conociste gente muy
alucinante...
—Si, como a Torrijos. Fue
muy loco porque fui a cantar
a Panamaymedicen “est el
Presidente”. Se ilamaba La-
kas, y para mi el presidente
de Panamé era como en la
pelicula “Bananas”: unc de
esos que estaba ahi, como
Tachito” Somoza.. Yo no
tenia ni idea de quien estaba
en Panama, ni de jo que
estaba pasando Entonces
digo, cambiemos_ Y empeza-
mos a meter los lemas pesa-
dos, para jader un paco. Y él
tipo chocho; se sabia las
letras de memoria, me pedia
os temas, Cuando ful 4
hablar con él, nos re-engan
chamos y me conté que
Tortijos era tanatico de mis
canciones. Ahi fue que nos
quedamos, nos hicimos ami
gos y nos mostraban como
era la evolucién que esta-
ban haciendo. Me puse la
camiseta de Panamé porque
los tipos hacian cosas muy
buenas
También conoci a Garcia
Marquez, y a un montén de
personajes
Los ANOS
CALIENTES
—Eso fué a principlos ce
log setenta, cuando empe-
24s 8 acercarte a la cosa
mas politica, mas social
—No, ahi empezamos a
cemponer "Caplas’, todo el
LP. de “Los Americanos”.
la del Televisor"... Para
nosotros venian pasando
cosas muy fuerles, si bien no
nos esperabamos lo que
vendria después. La época
de Ongania era muy dura y
yo cantaba toda lo que vela
que podia describir ala reali-
dad mascrudamente. “Pedro
Nadie” era como una jaula
bonita dentro de la pobreza,
laimpotencia y todo eso. Los
olros temas eran mas mor-
daces, mas pesados. Y abi
es que empieza toda la onda
de volver a volar y yo me
identifico con el Peronismo,
no como peronista sino co-
yunturalmente. Porque iba a
haber elecciones y vos supo-
nés que un pals se cambia
cuando la mayoria esta de
acuerdo; entonces habia que
fonalecer a la mayoria para
unir. @ ese nivel, Y nace
“Para el Pueblo”, “Que Se
Vayan Ellos”, todas esas
canciones que de alguna
manera rompen|o que venia-
mos armardo, ya que eran
muy directas y te ponfan de
un lado de la casa. No me
arrepiento, pero con José
rompimos €l pacto de no ir
con un lado, con un sector.
Pero era un momenta asi
—Claro, porque a nues-
tra generacién no le quedé
otra que no fuera jugarse
con todo... g¥ qué te pasd,
como evolucionaste cu:
do {as cosas empezaron a
cambiar, a verse de otra
manera?
—Me alacaron de todas
lados. Descubri a Los Bea!-
les medio atrasado, pero
Me cayé un librito
bueno.
con sus (etras y entonces
empecé a unirlas a !o musi-
cal; habia toda una coheren-
cia de cambio. La cuestién
era comenzar de nuevo,
hacer borrén y cuenta nueva
Y libre; sin lo que habia sido
la cultura hasta ese momen-
10.
Mis cosas con el Pero-
nismo se rempen el 20 de
junio en Ezeiza, en donde veo
a todos esos muertos, y una
especie de golpe de estado
en donde sacan a Cémpora
de una forma medio extrafia
Ahi me separo de la politica
ese nivel —partidario—. Y
después viene la muerte de
Perén —todo un simbato—, y
la muerte de mi primer hijo,
que muere a los 40 dias, de
muerte blanca. Eso me baja
del caballo en que estaba
montado, y me hace replan-
tear tado de nuevo, pasar en
limpio mis cosas. No tenia
ganas de cantar —porque
cantabas una cosa y pasaba
totalmente otra—, te usaban
de todos lados —de unladoy
del otro—, y entonces decidi
cancelar todos los contratos
que pude, acd y en Latino-
mérica. Y, medio como ha-
ciéndole un favor a los ami
gos, me empecé a psicoana-
lizar.
—Habia que parar para
v
—Claro. Para miel psicoa-
nalisis deberia ser una mate
ria de secundaria. Porque en
la escuela te ensefan Geo-
grafia, Historia... todo para
afuera, Pero adentro no sete
Un pais se cambia
cuando la mayoria
esta de acuerdo.
mete ninguna materia, E! pri-
mer afio no iba, llegaba tarde:
hasta que decidi darle con
todo. Entonces me fumaba
un portito e iba, a volar para
adentro y en serio. En acho
meses hice camo cinco
afios, hasta que mi analista
me echd, me dijo que estaba
bien. En esa epoca también
hice olro tipo de experiencias
para renovat un poco y estar
segura de lo que estaba pin-
tando, vienda y ordenandose
adentro. Hacia mucho que
no tocaba y me hacia unas
escapadas a Italia todos los
aiios, en donde veia que
podia estudiar y aprender un
montén de cosas. El golpede
marzo del 76 me agarré en
Italia, y ya estaba con ganas
de aislarme. Me sentia en
cero con ada lo que habia
aprendido, hurgado, y en-
contrado adentro mio. Pero
para llegar a diez tenés que
elaborar, construir vos, con
vos mismo.
—zTenias conexlones en
Malla?
—Si. Yo habia trabajado
con Bagiioni, Cocciante, Lu-
cio Battisti y un montén de
cantaulores que me propo-
nian puntas nuevas. Ademas
soy muy amigo de Prudente y
Fossati, a quienes habia
conocido en Roma y Milan
los afios anteriores. Yo no
quise entrar en Italia porque
era vivir, estar, meterse. Pero
antes de irme a Espaia
grabé —tipa dejar algo an-
dando— un LP con “En Un
Mundo De Fruta Encendida’,
“Y Mi Gente Donde Va”, y
otros temas. Fue una gran
experiencia esa grabacion, y
alla estaban muy entusias-
mados con aidea de traducir
y sacar de mis temas en Ita-
lia: se gastaron setenta mil
délares con mis grabacio-
nes, experiencias y cosas
Les gustaban canciones
como “A Mi Me Dieron EI
Mar”; lo que pasa es quever-
seabamos “Juan Boliche" 0
“Pedro Nadie" iy no tenian
nada que ver! Les encantaba
la cosa poética-fonética del
espafidl, y los productores
entendian el clima y la fuerza
que tenian aca: pero alla era
otra realidad y a mi no me
copaba lo que salia. El LP
que grabé se edité en varias
paises y tue como dejar
sonando algo, mientras me
borraba una vida, un ano,
diez... no sabia cuanto. Me ful
a Espafia, me compré un
autito con la guita que me
quedaba y empec¢ a buscar
una casita en el campo, dan-
dole todo el tiempo, porque
no tenia nada que hacer.
—Hasta que encontraste
EI Molino...
-A los seis meses. Yo sabia que era camo una
novia que tenia que apare-
cer ¥ fué asi Era, como
como diria Don Juan (el de
los libros de Castafieda), un
lugar de poder. El Molino
quedaba cerca de Madrid,
pero aisladisimo. Porque de
los 49 habitantes de! pueblo,
38 no habian ido nunca a
Madrid; ni fueron ni van a ir
Entonces era como estar en
1700: un lugar que yo sentia
—fY gudjhacias alll?
—Nada, Empecé por no
hacer nada: fue como dejar
lodo, reelegir. Lo que me
copé fue Ja tierra, porque
lenia un pedacito. Me puse a
limpiar, a prepararla para
sembrar. para hacer la huer-
ta. Eso tué como otra Biblia,
iro Don Juan; un aprenci-
zaje maravilloso. Basica
mente estaba copado con
las plantas y la naturaleza
Estuve cuatra afios —dos
solo— y lo que hacia era leer
un poco de Yogananda
Krishnamurii, y, por supues-
to, Don Juan... al taco. Don
Juan era otro paralelo que yo
\levaba, a un nivel de que con
una carilla me quedaba dos
dias. Y después toda una
onda de experiencia cons-
tante interna a través del
silencio, ya que me pasaba
una semana sin hablar, sin
emitit sonido, No tenia radio,
iuz, ni nada. Solo un tocadis-
cos a pila velas, gas en
garrata. y un manantial
Habla una meseta que tenia
una piedra muy linda, y ahi
me escuchaba los long play
a la noche. Era como una
especie de meditacién, de
contemplacién: escuchaba
los sonidos de los grillas, del
rio, y de la carretera que se
cia a lo lejos. Una musica
natural que me copaba mu-
cho Y lo que mas me scr-
prendia era perder la nocién
del tiempo: creer que eran las.
dace y comprobar que eran
las tres o las cinco de la
maftana También charlaba
con fa gente del lugar —ahi
Conoci personajes divinos—
que me contaban de la gue:
tra. de sus vivencias. Aprendi
un toca de cosas; ara como
una etapa de volver a lo pri-
mitivo, y de ahi, volver a reor-
ganizar, a rearmar
LA FUERZA DE
AMERICA
—zEso {ue haste el ‘80,
cuando viniste para acd?
—No, Yo estuve dos afios
soja, hasta el '78. A fines del
7B vengo a ver a Juancito,
que no lo habia tenido en
todo ese tiempo. Me vine al
Uruguay y me pasé tres
meses en El Pinar, una pla-
yita y una casa tranquila. Ahi
Se cruzaron algunos amigos,
y estuve con Juan, ponién-
dome ai dia. Y —coma velvi
donde me conocian— me
pedian que tocara, que can-
lara, Ahi empece a agarrar
de nuevo la guitarra. No me
acordaba de "Juan Boliche”,
Mi Viejo", ni nada... los
temas nj los tcnos. Los habia
dejado en la estanteria, a un
lado. Y esa me cbligé a retlo-
tar cosas acomponer. Ense
guida salié “La Del Uruguay
que fue la primera. Fue la
cosa americana que me
pegé. Despues me tui a Bra-
sil. Colombia y Panam. Y
América volvié a sacudirme
todo; y empecé a componer
mas que nunce De esa
6poca son "Soy Pan”. “Mi
do Nifio”: “Lavate Loco”
“Ternura’
-o que entrés en
una etapa totalmente dif
frente, con una temalica
mas relacionada con el
hombre. Y cuando apai
cés cantando “Manso y
Tranquilo": zNo fue un
choque para vos la incom-
prensién de mucha gente?
—No. Yo estaba segura de
que mi generacién no me
podia haber seguido: porque
habian muerto, desapare-
cido, 0, sobrevivieron y gra-
cias. Yo habia tenido la
suerte de poder seguir. Por
eso “La del Uruguay” dice:
Pude ir por vos que, no
pudiste alo mejor/ pude por
lasdos ver que hay alli”. Por-
que en ese desparramo de
gente yo pude ir, estudiar e
investigar a nivel de armoni-
zarme, de ponerme bien y
volver para ver que queria
Porque a veces uno quiere
una cosa, pero la realidad te
va distorsionando y por ahite
vas aj carajo. Por eso, cuan-
do vuelvo, la gente se queria
dar con “Para el Pueblo y
con las cosas mas densas. Y
conla bronca y la venganza,
casas que yo habia olvidado,
si bien no desconocia las
barbaridades que habian
pasado, y seguian pasando
Me acuerdo que, en Rosario,
sna piba me miré alo ojos y
me dijo: “Piero, nos traicio-
naste". Asi; tipo que me pegé
una pufalada en elalma. ¥ le
digo: No flaca, mansa. Qué
mansa .? me dice. Mucha
gente no se la bancaba Lo
mismo me paso en Italia, en
la Piazza Navona en donde
estaban todos Jos “mon-
tos". Por ahime reconociany
se acercaban; me pregunta-
ban ,Qué hacés?. "Estoy en
el campo". {Cémo en el
campo! Hay que laburar,
hacer esto... me decian. Alos
dos afos, vuelvo. y habian
hecho una votacién porque
estaban divididos. Y de dos-
cienlos fueron cuatro. El
resto se habia engenchado a
la realidad. Se habian que-
mado un parro y ja otra cosa!
—Ademés vos te fulate
enganchado con un clerlo
tipo de cultura, de musica y
volviste mas conectado
con el Rock Naciona'
—Eso tue casual. Yo cunti
mucho con ellos en e! ‘74,
‘75. Mientras yo grababa el
LP de folklore, y el de nifios
—porque me prohibian la
vida—, yo produje el LP
“Apéstoles", de Cantio y la
Cotradia. Despues Migue! —
antes de irse a Ibiza y Mallor-
ca— vivi en El Molino y en
una casa que le consegui en
el pueblo. De ahi conozco a
Pinchevsky, Kubero, y a
todos los locos: genta muy
rica, son maestros... En Es-
pafia —si bien no toqué la
Quitarra— escuchaba mu-
chos discos, y, cuando volvi
de América, yo estaba mas
para atuerae iba a ltaliay me
nutria, empezaba a infor-
marme. Veia que en tres o
cuatro afios, de 8 canales
habian pasado a 36 0 48, que
laconsola y todo habia cam
biado, Habia mil guitarras
nuevas, estaban las Ova-
tion... Habla explotado todo
eso durante él tiempo que yo
estuve aislado
Yo tenia muy claro que la
letrate lira una musica, yesa
misica tiene un ritmo que
puede ser cualquiera: cada
clima, cada humor, cada
tema te pide 360 grados. Por
eso sabia que ibamos a
hacer rock, candombe a Io
que sea. Para eso tenia que
conseguir mdsicos idéneos,
yahies que apartir de Daniel
Manzino, del “Mono”, yde un
pibe que se llama Willy
empiezo a formar Prema.
—zY porqué decis que
fue casual lodelaconexién
con e! movimiento del
Rock Nacional?
—Porque tenga alma de
fusion desde que naci. El
bandone6n de Saluzzi y de
Maderos estan en mi primer
long play’ en “Juan Boliche”,
en “Pedro 'Nadie". En el de
folklore tocan Kelo Palacios
Chango Farias Gomez. y
Alfredo Toth: es una mezcla
de rock, tango y floklore. Y
cuando vuelvo, aca esté de
moda la fusi6n algo que para
mi era natural. Los Brasile
fos la venian haciendo y eso
me ceutivaba. En ese nivel
sy parecido a Fagner, que
mezcla a Amelinha —que
viene de la selva— con, que
se yo, Camarén de la Isla
Mezcla clorato de petasio y
azutre, y pum! Es una unin
un simbolo de que la musica
da para que la cosa pase a
todas los niveles
—2Y, qué tal tuconexién
gente: Se contirma-
Intulciones que
=Yo vine al Uruguay, en
las vacaciones del ‘80
Estaba en La Paloma, y
alguien me dice: “Che loco,
serfa bueno que toques en
Punta de Este”. Yo estaba
con Amadeo Alvarez, que
conocia los temas porque
hablamos tocado un poco en
Espafia, y justo habia un
grupo en Africa —un grupo
clasico: guitarra, bajo, teclas
y bateria— Estaba Babul
Cervito y armamos ahi, en
un par de dias, en el Casino
de Punta del Este. ¥ fue la
primera vez. como para acer
carse y ver qué pasaba. Me
acuerdo que estaba en el hall
del hotel y una sefara pasa
dos veces y me dice: “Piero:
4nd estabas muerte? Porque
aca se habian corrido
muchas bolas. Tacamas sin
haber hecho mucha cromo-
cidn, y loque mas mellamd|a atencién {ue que el 80 por
ciento eran pibes. De mi
generacién habia seis c cua-
iro, y el resto un poco de todo.
Yo venia con una cosanueva
y los pibes se engancharon
enseguida, naturalmente.
—=2Y acd que pasé?
—En estos afios pasaron
270 recitales, y en esos 270
fecilales encuentro una evo-
luci6n en la participacién ce
la gente. En el primer Atlanta
que hicimos —hace dos
afos—, repartimos velas y
lloramos arriba del escenario
mas que la gente abajo, por-
que era muy fuerte ia imagen
y el poder de |a unidad. Des-
pues, en BARock devalvi-
mos la guita que ibamos a
cobrar en claveles. Fueron
busquedas de participacion
a través de los distintos reci-
tales.
—H. qui el Gitime
Atlanta, que fue algo muy
diferente alo que se habia
visto aqui...
—Lo que quisimos hacer
fue una sintesis y una pro-
yeccién de tado eso. Un
poca lo que Miguel Cantilo
dice enla Revista delas Bue-
nas Ondas —que reparlimos
alli—.con respecto al festival
de la unidad que yo queria
hacer, Habia propuestas de
traer papel para reciclar.
para hacer casas para los
inundados, y la revista. Los
chicos traian boletos para
conseguir sillas de ruedas:
habia un mural colectivo,
estaban los que juntaban fir
mas contra e! servicio militar
obligatorio, se proyectaban
peliculas de cine indepen-
diente, y estaba la Tribuna
Abierta, en donde todo el
mundo que quisiera podia
expresar lo que queria. Eso
de la Tribuna Abierta ya lo
habiamos hecho en Obras,
can un grabador, yen elinte-
rior, en donde grababamos a
la entrada lo que proponian
los pibes para el pais; y eso
era como una especie de
integracién, porque por ahilo
que grababamos en Cércoba
lo haclamos escuchar en
San Juan.
—Ademés eatuvieran |:
Abuelas de Plaza de Mayo,
las ex-combatlentes de I:
Malvinas, Perez Esqu
politicos de distint:
posiclones...
—Claro, en siete clas hici
mos siete temas. Para el Dia
de la Unidad lo mas cohe-
fente era traer a un politico
de cada punta para que
hablara de la Unidad, que
nos juntéaramos y mas que
naca dialogaran con los chi.
cos. Y los chicos terminaren
trayendo a sus padres —que
son de nuestra generacién. 0
El negocio es dar,
como hacen la
plantas: vos das diez
y te regalan mil.
mas— y se empez6 a dar un
juego de Unidad que ya
habiamos estado viendo
también en todo el pais. Yo
decia que una de las cosas
mas hermosas que me paso
en esta vida es ver como par-
ticipan juntos toda una fami
lia del mismo espectaculo. Y
menos que me pase a mi.
Cosa que no creia que iba a
ver en esta reencarnacién.
Y al Dia de la Paz invi-
taste a Pappo, que en un
final apoteésico termind
cantando “Manso y Tran-
quilo”.
—Tatalmente; y de
entrada se me ocurrié invi-
tarlo ese dia. Yo a Pappo lo
tengo desde hace rato
Estuvo en E| Molino. Ese final
con Cumbo, Marilina, Rubén
Juarez, 8.8 Mufioz, Lucho
Gonzalez y los pibitos tué
increible. Y con Pappo ahi,
manso y tranquilo. Pappa se
quedé muy sorprendido y
contenta de haber estado
Me dijo “loco, esto esta vivo,
es de verdad’
—7Qué es eso de los
Centros de las Buenas
Ondaa?
—Lo que pasé es que
muchos pibes durante fos
recitales, y en el interior me
decian: “dale Tano, hagamos
algo, porque queremos
hacer pero no sabemos por
donde empezar: y hacés una
cosa solo y te sentisaislado”
Ellos me tiraron la onda de
que yo puedo ser un ele-
menta de unién a ese nivel. Y
un dia salid la idea de que se
formen grupos, y empeza-
mos buscarle Ja vuelta con
algunos amigos; tipo Miguel
Cantilo, Marilina, Miguel
Grinberg, y un montén de
gente que fue pintando en las
reuniones. Sacamos la casi-
lla de corre y empezamos a
pedir que propongan, que
tiren ondas, a decirles que se
puede hacer. Y bueno; eso
prendi6. Tada esa energia
que vi desde Punta del Este
esta, y hay unas ganas
increibles de hacer cosas. Y
ahi esta el poder real esa
gente fue la que gané. o por
lo menos detinié las eleccio-
nes. Lo que pasa es que
habia un juego de |o conira-
rio: de bronea, de descon-
fianza. de sdlvese quien
pueda, Y el que paré para
ver, se dié cuenta que el
negocio es dar, como hacen
ias plantas: vos das diez y te
regalan mil, 0 un millén. ¥ te
dan vuelta, Es cambiar a tra-
vés de la conciencia que uno
va ganando. Y malar a ese
chanta y al piola que nos
ensefiaron en el café, 0 en
alguna parte
La Inundaci6n N2 no sé cuanto
Tetra y Musica; Piero y José
La
Me llamo Pedro, me amo Juan
soy Inundado del Parand
tengo fa piel de color marrén
mI
soy como barro de inundacién.
RE LA
Nadie me explica lo que pasé
sim LA
Pa’ que explicar si pobre soy yo
RE LA
'y ef agua sube sin preguntar
mI La
si el Pedro, si soy el juan,
La
‘Nacf en el rio, orillero soy
conozco el viento y conozco el sol
se de la lluvia y la enfermedad
y se que nada es casualidad.
¥ todos dicen que hay que cuidar
al inundado que se inundé
pero se acuerdan que los parlé
pa’ cuando el agua ya nos tapé
La Mi
Haste cuando
RELA
el que manda sique olvidando.
1a MI
Para cuando
RELA
nos juntamos para arreglarla.
La
Otra vez
Jos de abajo vamos a esperar
Jo que los de arriba van a olvidar,
Y que se vaya la television
no somos circo ni domador
aca no hay nada para ofrecer
‘ni somos monos para vender
Edit: Piero y José
Y Jos de arriba lo saben bien
de nada vale la explicacién
ef inundado esta pa'inundar
para eso es pobre y no sabe hablar,
Hasta cuando, . .
tI '
mT am
Emo?
INSTRUMENTOS MUSICALES
AUDIO. SISTEMAS PROFESIONALES
ILUMINACION
TALCAHUANO 130 ota)
TEL 97-0922 BUENOS AIRES
a aod rock Notirock Notirock Notirock No!
bén ya esta gra- del primero es un
bando otro disco. tema con un ignoto
S6lo se sabe que guitarrista llamado
serd un LP derock'n- Pappo... en cambio el
‘toll Sisigue coneste segundo sarpren-de
ritmo de trabajo, con una version,
David grabara algo ejem, distinta, de "El
asi como un disca extrafio del pelo
por mes. (27! largo"
—Los seguidores
del heavy metal y del —Lito Vitale deci-
punk-rock encontra- did cambiar de pla-
ran sendos discos nes en cuanto a su
para escuchar. ya _proximo LP:envezde
que Va y Los Viola- ser sélo de piano,
dorea debutaron en ser con Jorge Cum-
estudios. Lasorpresa__bo y Lucho Gonzélez.
MARZO
Jueves 1: Sébado 10:
Chango Farias Gé- Virus (Marabd),
formaban parte de la | mez (Teatro Santa Swing 39 (Teatro
Santa Marfa), Raul
Viernes 2: Porchetto (Republica
Spinetta Jade y Raul de los Nifios, La
Porchetto (Vélez Plata). Isa (Mar del
Sarsfield), Isa (Pa- Plata)
checo), Hernan Oliva Domingo 11:
—Se separé e: \
grupo Orlans ape- obra de teatro “Mario | Maria)
nas comenz6 1984. contra la guia
Tres de sus integran-
tes formaron Ome- —Atencién con el
gamma: Horacio grupo de rockmoder-
Varbaro (teclados), no Cosméticos: sue-
Alberto Varak (voz) y nan muy compactos | {Teatro Santa Maria), Vox Dei (Rafael Cas-
Cacho D'Arias (bate- y ajustados, tienen | Litto Nebbia (Rosa- iillo), Isa (Mar del
tia). No hay noticias buenos arreglos y | rio) Plata)
alin sobre qué hardn letras propias. Esta Sébado 3: Lunea 12:
los otros dos inte- formado por Julio } David Lebén (Vélez sa (Mar del Plata)
grantes de Orions, Breshnev en voz y } Sarstield). Silvina Martes 13:
los hermanos Bar. escena, Mario Fer- | Garré (Shams), Virus !sa (Mar del Plata).
nandez y Leslie Jueves 15:
Chango Farias Go-
(Marabui), Litto Neb-
—Muy pronto sal- Burén en guitarras, | bia (San Jorge),
dra eldisco Melopea Alejandro Arena en | Swing 39 (Teatro mez (Teatro Santa
Vol. 1, una seleccién bajo y Pablo Liniares } Santa Maria) Maria)
Domingo 4: Viernes 1
Litto Nebbia (Chafar Hernén Oliva (Teatro
de temas de diferen- marcando e) ritmo
jes musicos tocando —_desce la bateria. Uhi-
canciones que no mamente se ‘as vio | Ladeado). Santa Maria},
formaran parte de rondando por Fris Jueves 8: Sébado 17:
otro album (oseaque bee, Arpe's y Rocky | Chango Farias Gé- Silvina Garré(Shams).
no es un “‘tefrito"), Point... si les gustael | mez (Teatro Santa Swing 39 (Teatro
Este viejo proyecto buen rock moderna isa (Villa Santa Maria).
de Litto Nebbia ten- Susquen a Cosméti-
dra temas de Lalode cos
los Santos, Rubén
Goldin, Manolo Ya-
nes, Quinteplus, Mar-
celo Praga y dos poco su “Siempre { (Pinamar).
temas de Litto que staré’, David Le-
Teatro Santa Maria -
Silvina Garé (Shams), Montevideo 842.
—A pesar de haber | Hernan Oliva (Teatro. Shams Federico
editado hace muy | Santa Maria), Isa Lacroze 2121
Marabu - Maipt 365.
DISCOS DISCOSDISCOSDISCOS
“TODO A nueve temas de la donde las cuerdas lo son elgustode grabar
PULMON" - mas reciente cose- acompafiancon per- yn disco de jaz2-rack
ALEJANDRO cha: empieza con fectosarregios,ycon y fysién de nivel, al
LERNER una balada intimista “La isla de la buena mejor estilo Pat Met-
memoria" quizés uno heny o como "Paco
de los temas post- de Lucla-Al DiMecia-
Malvinas mejor lo- John McLaughlin”
grados (No hay mal con musicos de gran
Que no venga al nivel coma Alphonso
Hombre, no hay un Johnson, Joe Farrell,
Dios a quien orar,no Abraham Laboriel y
hay hermanos ni sol- Paylinno DaCosta,
dados, yanohayjue- con el condimento
ces ni jurados.. S60 especial de Gustavo
hay una guerramés). Santaolalla en cha-
Resumiendo, un muy rango
que parece la conti-
{Si! Salié el segun- nuacién de “Por un
do LP de Alejandro minuto de amar”(No
Lerner, “mi amigo quiero ser tan impor-
José Balada" (camo _ tante todavia, ,cuan-
diria Tato Bares). to mas hay que
Parece mentira que perder? Ya no puedo
recién sea susegun- equivocarme come
do trabajo redondo y hacen todos). Sigue
Negro...esque Lerner con un tema lleno de
pas6 variosafiosron- humor eironia, donde
dando por muchos se luce el saxo de i
lugares, acompa- “Tasha Griffin” Krei- duendiscoyconuna Pero no sélo los
fandoaotrosartistas mer. Tras-un buen soberbia grabacién temas (compuestos y
e integrando proyec- folk donde Alejandro donde sobresalenlas arreglados por Gold-
tos grupales como secalzaunsombrero intervenciones or- berg) y el sonido
Soluna (con Gustavo cawhoyyesta"espe- questales. Lasinceri- merecen ser alaba-
Santaolalla) 0 el rando un cuento dad de Lerner brota dos: la prasentacién
mitico Reino de Munt desde el principio por doquier... jescu- del LPesimpecable y
(con Porchetto). hasta el final", llega Chenlo! hay que aplaudir a la
Todo ese trabajo "Tengo que rajarme gente de Abraxas por
intenso seguramente de mi hogar" donde “METROPOLIS"- decidirse asacarala
secompensd,yaque nos recuerda mo- DANIEL calle este album de
el primer disco tuvo mentos en que la GOLDBERG / musica “que no
una respuesta increi- incomprensién invita
ble y muchos temas a largar todo, Perolos
ya son “clasicos” en puntos mas altos lle-
la memoria de todos. gan con el tema que
Ahora nos muestra le daeltituloalalbum,
DISCOS QUE SE
EDITAN
“Para que se encuentren
los hombres”, LittoNebbiay DISCOS QUE SE
PINO MARRONE verde" pero que es
de alta calidad y
merece ser escu-
Daniel Goidberg y chada.
Pino Marrone se cie-
“Sangre latina”, Ney Mato-
grasso (con Secos y Mal-
haos, y con Piazzolla)
el Cuarteto Zupay. GRABAN
“MI voz renacera", Celeste
Carballo, David Lebon.
“59 minutos de wida",BB Ale]
Mufioz en vivo.
“Lumpen”, Demo.
“Contraflor al 6
Chango Farias Gome:
“Danza de amor”, Satwa
“Cuando mi pueblo canta”,
Mestizo
Purpura.
o"; He Guevara.
Lalo de jos Santos. CHARLY
GARCIA: "CLICS
MODERNOS”
De la nueva etapa
de Charly, mas mo-
derna y mas pop, ini-
ciada aproximada-
mente en la época de
Peperina, éste es el
disco mas logrado
Como su titule lo anti-
cipa, Charly sigue
contando historias
(tomando “clics" de
la realidad) solo que,
esta vez.enunmarco
més electronico.
Los anticipos de
principio de afo,
iemas como ‘'Los
dinosaurios", “Creti-
nos" o “Huellas en el
mar", podian hacer
suponer un regreso
alestilo de La Maqui
na de Hacer Péjaros.
Claro que cono-
ciendo lo imprevisi-
ble que es Charly, a
nadie le pueden sor.
prender excelentes
temas como "No soy
un extrafio" 0 “Nue-
vos trapos". Sin
embargo muchos
pueden haberse des-
ilusianado al escu-
char por primera vez
el LP o la difusién
radial ("No me dejan
salir’ y “Pecado
mortal”)
Al disco no le falta
casi nada, ni siquiera
una cancién redonda
como “Ojos de video
tape" o un tema.
“Transas”, donde
Charly prevée las cri-
ticas que siempre se
le hacen (“El se
cansé de hacer can-
ciones de protesia y
se vendid a Fio-
rucci"), A lo largo de
los temas abundan
ironias en las letras y
muchisimo ritma
“Les juro que las
canciones me salen
pegadizas, no las
hago asiapropésito”,
dijo alguna vez
Charly, que parece
haberse asumido a si
mismo y @ su musica
totalmente. En “Clics
Modernas" Charly se
muestra tal cuales y,
par eso, nunca qued6
tan desprotejido ante
las criticas.
Sin embargo no
tiene sentido criticar
a Garcia por hacer
“musica moderna”
Por qué un musico
de veinte afios si
puede hacerla y no
un reconacido musi
code mas de treinta?
Por qué Charly (mas
aun estando en
EEUU) no puede
coparse con los
avances técnicos?
La baterla electré-
nica y ciertos arre-
glos dan un sabroso
toque “de avanzada”,
aunque no importa
de que color se ia
revista porque la
mdsica de Charly
sigue siendo melédi-
camente impecable y
sisele puede sefialar
aigun defecto al
disco es que a las
DISCOS DISCOSDISCOSDISCOS
voces les falta un
mejor pulido final. Un
pequefio detalle en
un gran disco.
PIERO - “UN
HOMBRE
COMUN... PARA
SER HUMANO”
Este el mejor disco
de Piero desde su
regreso y, junto a “Y
migente donde va...",
el mejor de esta
nueva etapa del
Tano, ahora mas
clara y con mejores
‘ondas atin que antes
Y precisamente el
mérito de “Un ham-
bre comdn., para ser
humano” es afirmar
este “nuevo’ Piero.
Sin cierlas falencias
de "Canto a la ter
nura', superadas
gracias a una polente
base donde Alfredo
Toth se lleva varios
aplausos, Sin algu-
nas vacilaciones dei
pasado, pidiendo
“Que se vayar ellos’
-pero ‘cuando
quieran y cuanto
antes" —, relatando
la historia de un hom-
bre comin que quie-
fe que se dejen de
joder, cantando
“nosotros tuimos ala
escuela a buscar otra
mafiana y la maestra
ni tenia idea’
Los dos puntos
més alfos son ‘Otra
vez cambio de casa”
y “Para ser humano",
ademas de la vibran-
te “Inundacién nb-
mero no sé cuanto”.
La grabacion es muy
buena y la voz de
Piero se oye mucho
mas cuidada que en
su anterior disco en
vivo.
“LA COSA SE
PONE NEGRA” -
RUBEN RADA
Este es quizas el
disco en vivo mas
esperado ultima:
mente. 2Por qué? Lo
que pasa es que nin-
gun trabajo en estu-
dio pudo reflejar la
increible polenta que
tiene Rubén Rada en
escena. Con esta
grabacidén del recital
en Obras el 8 de abril
dei ‘83 queda satisfe-
cha la ansiedad de
escuchar a este can-
tor y showman fuera
de serie tal como se
presenta en vivo.
{Cual es la particula-
ridad de Rada? Sim-
plemente juntar todo
lo que se le ocurre,
logranda cosas sen-
cillas a pesar de mez-
clar jazz, candombe y
rack, todo en el
marco de su voz tan
especial que logra
registros inusuales.
El LP abre con un
repiquetec de tambo.
res que dan pie al
Pegadizo estribillo del
“Rock dela calie”.en
una versién mas
funky que la original
Con “Candombe p’al
Fatto” y “Lucila Il" es
dificil mantener el pie
quieto... especial-
mente en el dltimo
con su ritma boogie-
salsa-azz matizado
con los arreglos para
vientos. Eltipicotema
de Rada es “E! iati-
nazo”, con una letra
sencillisima pero que
dice cosas y una
buena zapada jaz-
zera de los vientos.
Llegamos asi al lado
B. que no da respiro
alguno: ‘“Montevi-
deo”, “Blumana” y
una versién de "Ma-
tia, Marla” (de Milton)
que nos muestra la
faceta de showman
del Negro Rada
habla. canta en un
dulcisimo portugués,
mete partes de “Po
potitos” y “Semi-
nare”... en fin, aquello
del “estilo Rada”
Resumiendo: ipor fin
Rada en vivo!
“BAJO
BELGRANO” -
SPINETTA JADE
Hay veces en que
un disco va mas all
de lo meramente
musical, hay veces
en que un disco
“atrapa desde su
envaltorio... un disco
con una tape tan her-
mosa como la de
“Bajo Belgrano” no
puede ser mala. Y si
dejamos de {ado
dicha obra de arle de
Eduardo Santelian
encontraremos lo
mismo: un cuadro, un
paisaje, magia y mis-
terio, un retrato de un
barrio y su gente.
Ocurre que este LP
tiene todas las carac-
teristicas de una obra
conceptual, donde
temas de distintos rit-
mos se van conec-
tando con una hila-
cién magica, donde
las letras de Luis
Alberto Spinetta (mas
densas, enigmaticas
y atrapantes que
nunca) se fusionan
perfectamente con la
banda. Sin duda
alguna Spinetta Jade
es uno de los grupos
que otrecen la mas
variada informacion
musical y poética, y
“Bajo Belgrano" es
una muestra cabalde
esa virlud. Los temas
se sucecen, desde la
descriptiva “Cancién
de Bajo Belgrano”
hasta la historia de
Maribel, desde la
DISCOSDISCOS DISCOS DISCOS
chacarera del “Mapa
de tu amor” hasta la
tragica dicha de
Ricky, Agueda y el
Cacho de “Resumen
Porterio” Este trabajo
de Spinetta Jade
muestra un sonido
distinto al LP anterior,
un sonido mas depu-
rado y que contribuye
alos climas de cada
tema. La banda,
reducida a cuatro
(salid Rapoport y
César Franov reem-
plaz6 a Frank en el
bajo), no perdié su
cohesién caracteris-
tica y se destaca Leo
Sujatovich al manco
ce una nave de tecla-
dos. Bajo Belgrano”
@s para todo aquel
que busque poesia,
musica y calidad
artistica.
LOS TWIST: LA
DICHA EN
MOVIMIENTO
jAca estan, eslos
son, los del grupo
revelacién!
Sin duda sefior, sin
temor, sefora jsu-
mérjase en la fiesta
de ritma y sétira na
ciona! que lanza el
fabuloso sexteto de
oro! La novedad mu-
sical del afc es esta
pandilla liderada por
Pipo Twist y Dany
Melingo. que despa-
rama alegria y hace
caer las pelucas tefii-
das de los musicos
de salon. No ha
habido nada en los
ultimos tiempos que
fuera tan original,
tefrescante y ade-
mas Clavara sus
dientes en la realidad
que vivimos para
despertarnos del
habitual letargo.
El disco es una
magistral antologia
de ritmos populares
de los Ultimos veinte
afios, (rock and roll,
twist, rock lento, tro-
pical y hasta un tan-
guito) interpretados
sin virtuosismo pero
con gusto y picardia.
Y las letras, asom-
brosas, van sacando
a careta a una canti-
dad de situaciones
tipicas de la ciudad,
desde las masas en
la plaza hasta la
averiguacion de
antecedentes" o los
nenes de papa en
sus coches importa-
dos. Los Twist, que
ya han cosechado
muchos seguidores
en sus desopiiantes
aciuaciones, encon-
traron en Charly Gar-
cia un productor
perfects que supo
conservar el humor
del grupo en una gra-
bacién moderna. Y¥
Rubén Vazquez hizo
una de las pocas
fapas no solemnes
de la historia del rock
Aqui estan los Twist,
con un poce de"des-
tape” mental para
jerminar con la era
del almidén y dejarse
llevar por su ritmo
colocado, ~
Trabajo de pintor = Por un minuto de amor
Letra y Musica: Emilio del Guercio : Letra y Miisica: Alejandro Lerner
REm SOL m
, Sal Bo sou
Si vieras cémo te extrafio - Por un minuto de amor
junto a e ie que mandabas desde alld. por tn segundo de colma | iD
: po soL ig
a et aed r Por un ratito de sol t
e i +
5 fone sou
que me sonrie y que me aplasta, Ly MMO eral -oci0 hi Cra
Rem Lam i
se me hace mate la esperanza tH at eioade nil A Gar Fi,
fae = ef silencio Ya
sin embargo noche a noche estoy aqui, ncuentro %
oe «
Te escribo para pedirte eg ser
=] 43
’ FA Lf
que un dia de estos te me vengas para acd, H Con estas marios te bat
Fatt si? Mim
En Buenos Alres Ht disfrazando mi esperanza
FA bo
todo me duele, hasta el amor ; | en medio de este desierto ii
7 4 | Fa#msi7 00 ULI Lt Lt
Todo es trabajo de pintor HLL eri coce.de agua am a Fa
Lam Lar REm RE?
¥en la pintada esta mi rabia por venir. OE dae eee i
a “sh Donde términa el dolor
vrasé alle él eee r 9 hacen falta las palabras
Re i ae aoe donde encontraré la fuerza
me cambiaré que abra Ja puerta de mi alma, If
Mim? La H Si yo pudiera estar bien
Pero todo la que fui rn to seguiria estando !
Lay REm Si yo quisiera estar mal
Siempre vuelve a dar en mi, | | no estari@a cantanao. Ly
Dogim RE? soum i Con esta manos te busco ... = —o? “mt
¥ @ golpearme en esta sola soledad
FA sin
como el hacha da en et drbol,
we ay
Mim? La 2 ra
como el agua de en el mar. a TT CLASES DE MUSICA
Si diera toda mi vida, ‘ * Cu;
81 acaso hablara como el viento te habla a vos, || | 3 : Daniel Curto ; Guitarra
tal vez seria Lectura y escritura
una manana en ese rio, | 4 Z Audioperceptiva
un rumor suave en ef verano, Armonia
¥ Sin ernbargo noche anoche estoy aqui, | | 962-0178 (martes) * Guia creativa
. Be dim “Alt
Yo sé que ef tempo que pase... Escriban a Humberto
Primo 2876 (1231). Bue-
nos Aires, con letra clara
y concisa.
Buen dia, dia,
Cantarock!
Me llamo Oscar,
me dicen Red. tengo
18 afios yes escribo
para darle un pocode
fuerza para que sigan
saliendo por mucho
tiempo.
La revista en si,
MATA. El cancio-
nero, los reportajes.
las secciones de
Pipo y Miguel y todo
todo esta a mil (y lo
que mata tamb én es
que esta barata)
Me gusta el rock,
hace afios que lo sigo
y cada vez que puedo
Voy a ver algun reci-
tal. Amo toda la obra
de John Lennon y del
Flaco Spineita.
Busco la paz, e!
amor y la libertad
Qué dificil, no?
pero se que no es
imposible encontrar-
las
Cambiando brus
camente de tema voy
a dar mi opinion
sobre esa ‘'polé-
mica” creada de rock
extranjero si debe
incluirse en la revista
ona
NUEVA DIRECCION
Para mi, la musica
es universal. La
musica es comuni-
cacidn y por io tanto
no tiene un idioma
definida Un ejemplo
"Acé los tros, en
cantarle “No a la
Bomba” fueron los
Beatniks, pero en
USA. 0 en Alemania
donde sea, también
le cantaron y le can-
tan el "No a la
Bomba”. Viendo esto
nos podemos dar
cuenta que los idio-
mas son distintos
pero el abjetivo es
“Uno, el de lograr la
paz entes de que sea
tarde.
Mas ejemplos
John Lennon (E
Maestro) canté en su
Imagina: “...lmagina
que no hay fronteras
nada para matar
nada por que marir..”
Puedes decir
que soy un softador,
pero no say el nico,
espero que un dia te
unas a nosotros y asi
este mundo sera
uno..."
Y John no era el
Unico sofiader, por-
que "aqui" tenemosa
Miguel Cantilo que
dice:
Sabes que
somos muchos en la
tierra, los que vivimos
musica y amor, mas
alld de paises y tron-
teras en una compar-
tida dimension...”
Si bien tenemos
que darle prioridad
a lo argentino pen-
semos que cruzando
fa cordillera Los Jai-
vas cantan: "..Para
que vivir tan separa-
dos, si !a tierra nos
quiere juniar, si este
mundo @s uno y para
todos, todos juntos
vamos a vivir.
Yo tarnbién quiero
a mi pals, pero, tam-
bién quiera al mundo,
porque en el Libano,
en Nicaragua, en
USA, en Inglaterra,
en la WASS. y en
todo el planeta hay
flacos como nosotros
que quieren vivir en
paz y que no tienen
nada que ver con
toda la porqueria que
hay en mentes como
la de Reagan y otros
Por @so, no tene-
mos que discutir
sobre si los Pink
Floyd son de las Is.
Britanicas, o si los
Barén Rojo san galle-
gos. Hay que pensar
en todas las bombas
y misiles atémicos
que hay, en las gue-
tras que surgen a
cada rato y no sirven
de nada, en los basu-
reros nucleares y en
todo eso que nos
esta llevando a la
autodestruccién,
Entonces... Viva
Lennon y Spinetia
Viva el rock. Viva el
rock,
Chau y sigan a mil
PAZ, mucha PAZ.
Oscar A. Portillo
San Miguel
Pela. de Bs. As.
Hacedores de Can-
tarock:
Hagoles saber que
ha llegado hasta mis
Avidas extremidades
superiores el ejem-
plar N° 4 de vuestra
Creacién y debo con-
fesarles que a pesar
de ser pequefia (en
tamafio) es, segdin mi
humilde opinién, 1a
més grande de las
Publicaciones del
rock argentino del
momento,
Creo que debe lle-
gar y satisfacer a
todos 0 casi todoslos
gusios.
Me llamo Pachi,
(nombre y apellido
legalesno los recuer-
do) y pertenezco a la
camada sucesora
directa de aquellos
grandes monstruos
que iniciaron lo que
se denominé mo
miento Rock Nacio-
nai o musica progre-
siva nacional. Tengo
alrededor de un
cuano de siglo sobre
mis espaldas y soy
tanatico rabioso de
aquellos como: Arco
Iris, Almendra, Pes-
cado Rabioso, Vox
Dei, Color Hurnano,
Le6n, Sui, ete, etc.
Creo que demas
esta decirles que los
felicito por la idea y la
ini¢iativa y aprove-
cho para presentar
mi saludo y admira-
cién a Miguel Grin-
berg, y hacerlo
extenso a todo el
grupo que fabrica
Cantarock. Les co-
mento que la revista,
na sélo nos informa,
entretiene, relaja y
pone la piel de gallina
giné que también,
{por Io menos en el
grupo de personas
que frecuento), nos
une en guitarreadas,
charlas y recuerdos,
y todos coincidimos
enalgo:que la revista
jila rompe Loco!
Quiero ademas ha-
cer llegar mi adhe
sién a la opinién de
Nico en el ejemplar
N@ 4: La musica es
siempre una sola y si
bien es cierto que
tenemos en la actua-
lidad y en la historia
musicales cosas
muy buenas no po-
demos dejar de ‘ado
grupos coma los que
Nico nombra ya que,
lo aceptemos o no.
son grandes de la
masica. Es hora que
nos dejemas de divi-
siones estipidas yes
hora que empece-
mos a mamar nues-
tra musica, tanto el
cuartelo Zupay,
como Riff, como
Heredia, como Neb-
bia, todo esta hecho
para nosotros y la
mnejor manera de
defender e! movi-
mienlo es apren-
diendo a quererlo,
Por eso: jjLegién
de rockeros de la
ARGENTINA, una-
monos y enfilemos
hacia la liberacién de
nuestra musica!
Mi deseo de paz,
amor y libertad para
todo mi pais y que
nos pongamos de
acuerdo para que el
84 sea el primer
escal6én de “Una
escalera al cielo”.
Un par de Ideas:
Seria bueno que en
la pagina central
viniera un paster con
los grandes pioneros
(primero) y con fos
actuales (después).
Ademas seria intere-
sante que la revista
organizara reuniones
al aire libre en distin-
tos puntos de Bs.As.
a fin de conocemos,
intercambiar, cantar
y. lo principal, unir-
nos.
Ahora quisiera pre-
guntarles si volverén
a editar los primeros
ndmeros « de otro
mado ;Cémo Demo-
nios puede hacer
para conseguirlos!
Gracias por todo y
sigan adelante.
Pachi
Ranelagh
Me llamo Dario,
tengo 17 afos y es
una pena el no poder
decir que hace 18
que escucho “Misi-
ca Nacional” como
por ahi dijo alguien,
pero si bien hace 5
afios que lo hago no
escucho exclusiva-
mente la nacional
sino también de la
“otra’ ademas se
puede desir que la
musica en su mas
profundo sentido no
tiene banderas, és un
mensaje internacio-
nal,
Bueno a lo que
quiero llegar es a que
me super indigné al
leer el Correa de Lec-
lores de Cantarock
NO 3y 4, me parece
innecesario tener
queleertanta pavada
junta en tan poco
tiempo,
Quiero destacaren
este género al “ne-
ne” de 14 afios que
hace 15que escucha
masica ‘“beat" y
“Progresiva nacio-
nal’ (del N° 4), a
Rosana, del N°3ya
la democratica Lilia-
na (NO 4) que esta a
favor de una forma
evidente de censura,
porque lo que ella
propone no es otra
cosa.
Pienso que si estos
chicos quieren que
se escuche mas la
musica nacional hay
que empezar por
mejorar {0 nuestro y
no por dejar de lado
lo extranjero, ojo, no
quiero decir que no
haya grupos buenos,
pero si los hay, sim-
plemente no los
conozco parque alos
grupos chicos no les
dan oportunidades y
en cambio nos inun-
dan de porquerias
como Virus, Zas, Pur-
pura, La Torre yotros.
sobre toda los insutri-
bles Twist que estan
donde estén por su
padrino “CHARLY"
que en Seri hizo
cosas realmente muy
buenas pero desde
mi punto de vista se
vino a pique cuando
se abrid.
‘Ademas creo que
la censura no se jus-
tificaré nunca ni atin
‘cuando Virus lograra
hacer una letra como
Manuel (de Serrat) ni
cuando los Twist
logren un tema como
escalera al cielo
(Zeppelin) ni si Pur-
pura lograra algo
comparable a Humo
sobre el agua {Pur-
ple), ni tampaco si
algtin dia La Torre
sacara algin tema
camo Bob Runner
(Sabath). Espero que
los chicos menciona-
dos en esta carta sal-
gan de su encierro
fanatico y se den
cuenta que existieron
grupos camo Zeppe-
lin y Purple y que
actualmente como
dice Nico (de la N24)
estan Barén Rojo,
Pink Floyd, Black
Sabath y en otro
género musical el
genial y por consi-
guiente innegable
Serrat. Es necio
negar talentos como
Paco de Lucia, John McLauglin y Al Dime-
ala porque no nacie-
ron en nuestro territo-
tio 0 porque algunos
habian otra idioma
Seamos naciona-
listas pero no negue-
mos lo exiranjero
porque esta ahi y
tiene muchas cosas
buenas.
Por iiltimo quiero
decirles al “nene", a
Rosana y a Liliana
que Iraten de escu-
char algunos de los
grandes grupos
extranjeros y sinoles
gusta, mala suerte
Pero que no hablen
publicamente a favor
de la censura. Por
otro lado si no le gus-
tan las notas sobre
gente de afuera que
se dediquen a leer lo
nacionai (pero con-
prendan que hay
gente a la que Ie inte-
tesa).
No nos cerremos,
tengamos en cuenta
que alla atuera el
mundo nos esta
esperando para inun-
darlo con nuestra
capacidad y la unica
manera que conozco
de pertenecer al,es
panticipande y noais-
landonos, que es Io
que ellos praponen.
Ya que escribo los
felicito por la nota de
Baglietto y la presen-
tacién del N® 4, me
refiero a esas pocas
palabras que publi-
can acerca de lo
bélico que reflejan
una realidad tan
grande.
Bueno me despido
porque tengo que dar
vualta el casette de
Serral, lamentohaber
empezado la “car-
tifa" criticando, pero
ojo, ustedes no tie
nen la culpa al con-
trario me parece una
revista muy buena y
me parecerla mejor si
sacaran notas inter-
nacionales o por io
menos, de vez en
cuando publicaran
alguna que otra letra
de Pink Floyd uctras.
Los lee siempre.
Dario
Villa Urquiza
Cap. Fader
COMUNICANDONOS
eee
—A todos los flacos y
flacas que quieran
carlearse con al-
guien que quiere a la
misica
‘Adriana Moauro
Baldini 1827
1678 - Caseros
Poia. de Bs. As
—Fscribanme Tengo
14 afios.
Paula Saimoiraghi
Montevideo 2635
1661 - Bella Vista
Pcia de Bs. As
—Me quiero carteat
con gente que ama la
paz, el amor, la liber-
tad y el Rock.
Oscar Andrés Portillo
Marconi 1540
1663 - San Miguel
Pcia. de Bs. As.
—Quiero cartearme
con chicos y chicas.
Marcelo Silva
Marcos Paz 639
1706 - Villa Sar-
miento (Haedo)
Peia. de Bs. As
—Me gustaria car-
tearme con chico-
s/as de todas las
edades.
Alejandro Vazquez
Manzana 20 "B"
duplex 1290
Barrio Maritimo
1886 - Ranelagh
Poia, de Bs As.
—Roxama te amo.
Fernando.
RECIBIDOS
—Me gustaria cat-
tearme con chicos y
chicas de todas las
edades
Ménica Santos
Directorio 550
1718 - San Antonio
de Padua
Pcia de Bs. As
—Mario: te extraho y
le necesito. Lidia
FLORENCIA/ reci
bimos tus ondas
democraticas /PA-
BLO/ nos conaciste
en un buen recital
/JUAN CARLOS/ Ic
importante es no des
desvirtuarse uno
mismo /MARIJO/
esperamos que tu
criginalidad haga lie-
gar la revista a Peru
/SERGIO/ segui
tocando, entonces
/EDUARDO/ apun-
tamos tu pedido
/EDUARDO NUS/
;adelante con tu
grupo /CLAUDIA/
para las direccianes
dirigite a las procuc-
toras /LEQ/ muy
buenas tus palabras
/LAURA/ tu idea es
buena y la anatamos
/HERNAN/ nosotros
agradecidos junto a
tu viola /GUILLER-
MO/ no somos pre-
juiciosos /ANIBAL/
a nosotros tu cana
nos deja super /VI-
VIANA/ segui estu
diando baile y yoga,
las fotos esas a nos-
otros también nos
gustan /GABRIEL/
anotamas 1u pedido
/FLORENCIA/ proxi-
mamente vas a tener
la carta de Lerner
/CECILIA/ muchos
de tus pedidos van en
este numero /MAR-
CELA/ gracias por
tus ondas /DANIE-
LA/ te agradecemos
tu tastamento /MAR-
CELA MARGELI/
vieja amiga, espera-
mas que te sumes
siempre a nuestros
proyectos /RUBEN/
comprendemos tu
enjoy esperamoste
reconcilies con el
tano en este numero
de cantarock /SIL-
VIA/ ahora s! la reci-
bimos y tenemos
planes para reeditar
la Nro. 1 /MARIANA/
gracias por tu apoyo
/SERGIO/ gracias
por tu fuerza /PAU-
LA/ las ideas nunca
estan de mas /DA-
MY/ hemos tomado
en cuenta tu pedido
/MARCELO/ notado
sale bien pero pro-
metemos corregirnos
/TOPO/ tenemos tu
“mangaso” en cuen-
ta /OSVALDO/ No.
la verdad, no quere-
mos otra guerra
Usted quiere
una piel de zorro.
EI zorro también.
Y él la necesita mis que usted.
No solo poryuie es su abrigo y su vida, sino.
potue zorros yuedan muy poco!
La persecuclin permanente en busca de sus picles
pricticamente los ha echo desaparecer de sus
habitats tradicionales
Y hoy corren grave peligro du extineién.
e cl jaguar, el zorrino, ef gato
ito de ria
undacitn Vida Silvestre Argentina se ha
propuesto alentar el consumo de picles sintéticas
9 pieles de ammale:
supervivencia est
Jvaje desaparece, no solo
se perder el espectévlo de su belleza sino
que se perjuclicard el equilibrio
