0% encontró este documento útil (0 votos)
180 vistas36 páginas

El Gran Teatro Del Mundo (Adaptacion)

El documento presenta el prólogo de una obra de teatro titulada "El gran teatro del mundo". En él, el Autor convoca a diferentes personajes para que representen papeles en la obra. Les asigna roles como el Rey, la Hermosura, el Rico, el Labrador y el Pobre. El Mundo les provee atuarios y vestimenta para cada papel. Los personajes aceptan sus roles y se disponen a representar la obra, cuya moraleja es "Obrar bien, que Dios es Dios".

Cargado por

Fernanda Águila
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
180 vistas36 páginas

El Gran Teatro Del Mundo (Adaptacion)

El documento presenta el prólogo de una obra de teatro titulada "El gran teatro del mundo". En él, el Autor convoca a diferentes personajes para que representen papeles en la obra. Les asigna roles como el Rey, la Hermosura, el Rico, el Labrador y el Pobre. El Mundo les provee atuarios y vestimenta para cada papel. Los personajes aceptan sus roles y se disponen a representar la obra, cuya moraleja es "Obrar bien, que Dios es Dios".

Cargado por

Fernanda Águila
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

EL GRAN TEATRO DEL MUNDO

Personajes

EL AUTOR (Jonathan)

EL RICO (Fernando)

EL MUNDO (Andrea)

EL LABRADOR (Miguel)

EL REY (José Pablo)

EL POBRE (Luz + Rafael)

LA DISCRECION (Ana Ma. + Clara)

UN NIÑ O (Clara + bebe)

LA LEY DE GRACIA (Luisa)

UNA VOZ

LA HERMOSURA (Esther + Olga)

ACOMPAÑ AMIENTO

Sale el AUTOR con manto de estrellas y potencias en el sombrero

AUTOR Hermosa compostura

de esa varia inferior arquitectura,

que entre sombras y lejos

a esta celeste usurpas los reflejos,

cuando con flores bellas

el nú mero compite a sus estrellas,

siendo con resplandores

humano cielo de caducas flores.


Tú , que siempre diverso,

la fá brica feliz del universo

eres, primer prodigio sin segundo,

y por llamarte de una vez, tú el Mundo,

que naces como el Fénix y en su fama

de tus mismas cenizas...

Sale el MUNDO por diversa puerta

MUNDO ¿Quién me llama,

que desde el duro centro

de aqueste globo que me esconde dentro

alas viste veloces?

¿Quién me saca de mí, quién me da voces?

AUTOR Es tu Autor Soberano.

De mi voz un suspiro, de mi mano

un rasgo es quien te informa

y a su oscura materia le da forma.

MUNDO Pues ¿qué es lo que me mandas? ¿Qué me quieres?

AUTOR Pues soy tu Autor, y tú mi hechura eres,

hoy, de un concepto mío,

la ejecució n a tus aplausos fío.

Una fiesta hacer quiero

Si soy Autor y si la fiesta es mía,

por fuerza la ha de hacer mi compañ ía.

Y pues que yo escogí de los primeros


los hombres, y ellos son mis compañ eros,

ellos, en el teatro

del mundo, que contiene partes cuatro,

con estilo oportuno

han de representar. Yo a cada uno

el papel le daré que le convenga,

y porque en fiesta igual su parte tenga

el hermoso aparato

de apariencias, de trajes el ornato

hoy prevenido quiero

que, alegre, liberal y lisonjero,

fabriques apariencias

que de dudas se pasen a evidencias.

Seremos, yo el Autor, en un instante,

tú el teatro, y el hombre el recitante.

MUNDO Autor generoso mío,

a cuyo poder, a cuyo

acento obedece todo,

yo, el gran teatro del mundo,

para que en mí representen

los hombres, y cada uno

halle en mí la prevenció n

que le impone el papel suyo,

-que solamente ejecuto

lo que ordenas, que aunque es mía

la obra el milagro es tuyo-,

De pensarlo me estremezco,

de imaginarlo me turbo,
de repetirlo me asombro,

de acordarlo me consumo.

Mas ¡dilá tese esta escena,

este paso horrible y duro,

tanto, que nunca le vean

todos los siglos futuros!

Y para que, desde Ti,

a representar al mundo

salgan y vuelvan a entrarse,

ya previno mi discurso

dos puertas: la una es la cuna

y la otra es el sepulcro.

Y para que no les falten

las galas y adornos juntos,

para vestir los papeles

tendré prevenido a punto

al que hubiere de hacer rey,

pú rpura y laurel augusto;

al valiente capitá n,

armas, valores y triunfos;

al que ha de hacer el ministro,

libros, escuelas y estudios.

Al religioso, obediencias;

al facineroso, insultos;

al noble le daré honras,

y libertades al vulgo.

Al labrador, que a la tierra

ha de hacer fértil a puro

afá n, por culpa de un necio,


le daré instrumentos rudos.

A la que hubiere de hacer

la dama, le daré sumo

adorno en las perfecciones,

dulce veneno de muchos.

Só lo no vestiré al pobre

porque es papel de desnudo,

porque ninguno después

se queje de que no tuvo

para hacer bien su papel

todo el adorno que pudo,

pues el que bien no lo hiciere

será por defecto suyo,

no mío. Y pues que ya tengo

todo el aparato junto,

venid, mortales, venid

a adornaros cada uno

para que representéis

en el teatro del mundo. (Vase.)

AUTOR Mortales que aú n no vivís

y ya os llamo yo mortales,

pues en mi presencia iguales

antes de ser asistís;

aunque mis voces no oís,

venid a aquestos lugares,

que ceñ ido de laureles,

cedros y palma os espero,

porque aquí entre todos quiero


repartir estos papeles.

Salen el RICO, el REY, el LABRADOR, el POBRE y la HERMOSURA, la DISCRECION y un NIÑO.

REY Ya estamos a tu obediencia,

Autor nuestro, que no ha sido

necesario haber nacido

para estar en tu presencia.

AUTOR Ya sé que si para ser

el hombre elecció n tuviera,

ninguno el papel quisiera

del sentir y padecer;

todos quisieran hacer

el de mandar y regir,

sin mirar, sin advertir

que en acto tan singular,

aquello es representar,

aunque piensen que es vivir.

Pero yo, Autor soberano,

sé bien qué papel hará

mejor cada uno; así va

repartiéndolos mi mano.

(Da su papel a cada uno.)

AUTOR Haz tú el Rey.

REY Honores gano.

AUTOR La dama, que es la hermosura


humana, tú .

HERM. ¡Qué ventura!

AUTOR Haz tú al rico, al poderoso.

RICO En fin nazco venturoso

a ver del sol la luz pura.

AUTOR Tú has de hacer al labrador.

LABRAD. ¿Es oficio o beneficio?

AUTOR Es un trabajoso oficio.

LABRAD. Seré mal trabajador.

Por vuestra vida, Señ or,

que no me deis este afá n ……

justo sois, no hay que quejarme;

AUTOR Tú , la discreció n harás.

DISCR. Venturoso estado sigo,

AUTOR Haz tú al mísero, al mendigo.

POBRE ¿Aqueste papel me das?

AUTOR Tú , sin nacer morirá s.


NIÑO Poco estudio el papel tiene.

AUTOR Así mi ciencia previene

que represente el que viva.

Justicia distributiva

soy, y es lo que os conviene.

POBRE ¿Por qué tengo de hacer yo

el pobre en esta comedia?

¿Para mí ha de ser tragedia,

y para los otros no?

¿Cuando este papel me dio

tu mano, no me dio en él

igual alma a la de aquél

que hace el rey? ¿Igual sentido?

¿Igual ser? Pues ¿por qué ha sido

tan desigual mi papel?

AUTOR En la representació n

igualmente satisface

el que bien al pobre hace

con afecto, alma y acció n

como el que hace al rey, y son

iguales éste y aquél

en acabando el papel.

Haz tú bien el tuyo y piensa

que para la recompensa

yo te igualaré con él.


que toda la vida humana

representaciones es.

Y la comedia acabada

ha de cenar a mi lado

el que haya representado,

sin haber errado en nada,

su parte má s acertada;

allí, igualaré a los dos.

HERM. Pues, decidnos, Señ or, Vos,

¿có mo en lengua de la fama

esta comedia se llama?

AUTOR Obrar bien, que Dios es Dios.

REY Mucho importa que no erremos

comedia tan misteriosa

RICO Para eso es acció n forzosa

que primero lo ensayemos.

DISCR. ¿Có mo ensayarla podremos

si nos llegamos a ver

sin luz, sin alma y sin ser

antes de representar?

POBRE Pues ¿có mo sin ensayar

la comedia se ha de hacer?
AUTOR Llegando ahora a advertir

que, siendo el cielo juez,

se ha de acertar de una vez

cuanto es nacer y morir.

HERM. Pues ¿el entrar y el salir

có mo lo hemos de saber

ni a qué tiempo haya de ser?

AUTOR Aun eso se ha de ignorar,

y de una vez acertar

cuanto es morir y nacer.

Estad siempre prevenidos

para acabar el papel;

que yo os llamaré al fin de él.

POBRE ¿Y si acaso los sentidos

tal vez se miran perdidos?

AUTOR Para eso, comú n grey,

tendré, desde el pobre al rey,

para enmendar al que errare

y enseñ ar al que ignorare,

con el apunto, a mi Ley;

ella a todos os dirá

lo que habéis de hacer, y así

nunca os quejaréis de mí.


DISCR. ¿Qué esperamos?

¡Vamos al teatro!

TODOS ¡Vamos

a obrar bien, que Dios es Dios!

Al irse a entrar, sale el MUNDO y detiénelos

MUNDO Ya está todo prevenido

para que se represente

esta comedia aparente

que hace el humano sentido.

REY Pú rpura y laurel te pido.

(Enséñale el papel, y toma la púrpura y corona, y vase.)

HERM. A mí, matices me da

de jazmín, rosa y clavel.

MUNDO ¿Quién es?

HERM. La hermosura humana.

MUNDO (Dale un ramillete.)

RICO Dadme riquezas a mí,

dichas y felicidades,

pues para prosperidades

hoy vengo a vivir aquí.


MUNDO (Dale joyas.)

DISCR. Yo, para mi papel, hoy,

tierra en que vivir te pido.

MUNDO ¿Qué papel el tuyo ha sido?

DISCR. La discreció n estudiosa.

MUNDO Discreció n tan religiosa

tome ayuno y oració n.

(Dale cilicio y disciplina.)

MUNDO ¿Có mo tú entras sin pedir

para el papel que has de hacer?

NIÑO ¡Có mo no te he menester

para lo que he de vivir!...

Sin hacer he de morir,

en ti no tengo de estar

má s tiempo que el de pasar

de una cá rcel a otra oscura,

y para una sepultura

por fuerza me la has de dar.

MUNDO ¿Qué pides tú , di, grosero?

De tu proceder infiero

que, como bruto gañ á n,


habrá s de ganar tu pan

Pues, toma aqueste azadó n.

(Dale un azadón.)

POBRE Ya que a todos darles dichas

gustos y contentos vi,

dame pesares a mí,

dame penas y desdichas;

plata ni oro no he querido.

Só lo remiendos te pido.

MUNDO ¿Qué papel es tu papel?

POBRE Es mi papel la aflicció n,

es la angustia, es la miseria,

la desdicha, la pasió n,

el dolor, la compasió n,

el suspirar, el gemir,

el padecer, el sentir,

importunar y rogar

el nunca tener que dar,

el siempre haber de pedir.

El desprecio, la esquivez,

el baldó n, el sentimiento,

la vergü enza, el sufrimiento,

el hambre, la desnudez,

el llanto, la mendiguez,

la inmundicia, la bajeza,

el desconsuelo y pobreza,
la sed, la penalidad,

y es la vil necesidad,

que todo esto es la pobreza.

MUNDO A ti nada te he de dar,

que el que haciendo al pobre vive

nada del mundo recibe,

¡sal, divino Autor, a ver

las fiestas que te han de hacer

los hombres! ¡Abrase el centro 625

de la tierra, pues que dentro

della la escena ha de ser!

Con música se abren a un tiempo dos globos: en el uno estará un trono de gloria, y en él el AUTOR sentado; en
el otro ha de haber representación con dos puertas: en la una pintada una cuna y en la otra un ataúd

AUTOR Pues para grandeza mía

aquesta fiesta he trazado,

en este trono sentado

donde es eterno mi día,

he de ver mi compañ ía.

que os ve el Autor desde el cielo.

Aparece la LEY DE GRACIA en una elevación, que estará sobre donde estuviere el MUNDO, con un papel en la
mano

LEY Yo, que Ley de Gracia soy,

la fiesta introduzco hoy;

para enmendar al que yerra

en este papel se encierra


la gran comedia, que Vos

compusisteis só lo en dos

versos que dicen así:

(Canta.) Ama al otro como a ti,

y obra bien, que Dios es Dios.

Salen la HERMOSURA y la DISCRECION por la puerta de la cuna

HERM. Vente conmigo a espaciar

por estos campos que son

felice patria del Mayo,

dulce lisonja del sol;

DISCR. Ya sabes que nunca gusto

de salir de casa yo,

HERM. ¿Todo ha de ser para ti

austeridad y rigor?

¿No ha de haber placer un día?

¿Para qué hizo Dios, en fin

montes, valles, cielo, sol,

si no han de verlo los ojos?

Ya parece, y con razó n,

ingratitud no gozar

las maravillas de Dios.

DISCR. Gozarlas para admirarlas

es justa y lícita acció n

y darle gracias por ellas,


gozar las bellezas, no

para usar dellas tan mal

que te persuadas que son

para verlas las criaturas,

sin memoria del Criador.

HERM . Yo, para esto, Hermosura:

a ver y ser vista voy. (Apártanse.)

MUNDO Poco tiempo se avinieron

Hermosura y Discreció n.

DISCR. ¿Qué haré yo para emplear

bien mi ingenio?

HERM. ¿Qué haré yo

para lograr mi hermosura?

LEY (Canta.) Obrar bien, que Dios es Dios.

Sale el RICO

RICO Pues pró digamente el cielo

hacienda y poder me dio

pró digamente se gaste

en lo que delicias son.

Nada me parezca bien

que no lo apetezca yo;


Sale el LABRADOR

LABRAD. ¿Quién vio trabajo mayor

que el mío?

Hoz y azada son mis armas;

con ellas riñ endo estoy:

con las cepas, con la azada;

con las mieses, con la hoz.

Mas, pues trabajo y lo sudo,

los frutos de mi labor

entonces, ¿qué podré hacer?

LEY (Canta.) Obrar bien, que Dios es Dios.

Sale el POBRE

POBRE De cuantos el mundo viven,

¿quién mayor miseria vio

que la mía?

suyo, descubierto está

a la escarcha y al calor;

la hambre y la sed me afligen.

¡Dadme paciencia, mi Dios!

RICO ¿Qué haré yo para ostentar

mi riqueza?

POBRE ¿Qué haré yo


para sufrir mis desdichas?

LEY (Canta.) Obrar bien, que Dios es Dios.

POBRE ¡Oh, có mo esta voz consuela!

RICO ¡Oh, có mo cansa esta voz!

Sale el REY

REY A mi dilatado imperio

estrechos límites son

De cuanto circunda el mar

y de cuanto alumbra el sol

soy el absoluto dueñ o,

soy el supremo señ or.

¿Qué he menester yo en el mundo?

LEY (Canta.) Obrar bien, que Dios es Dios.

POBRE Desde la miseria mía

mirando infeliz estoy,

ajenas felicidades.

y só lo, en el mundo, yo

hoy de todos necesito,

y así llego a todos hoy,

porque ellos viven sin mí

pero yo sin ellos no.

A la Hermosura me atrevo
a pedir. Dadme, por Dios limosna.

HERM ¿qué galas me está n más bien?,

¿qué rizos me está n mejor?

POBRE ¿No me veis?

MUNDO Necio, no miras

que es vana tu pretensió n?

¿Por qué ha de cuidar de ti

quien de sí se descuidó ?

POBRE Pues, que tanta hacienda os sobra,

dadme una limosna vos

RICO En el umbral del zaguá n

pudierais llamar, y no

haber llegado hasta aquí

POBRE No me tratéis con rigor.

RICO Pobre importuno, idos luego.

POBRE Quien tanto desperdició

por su gusto, ¿no dará

alguna limosna?

RICO No.

POBRE atreveréme al rey mismo.


Dadme limosna, Señ or.

REY Para eso tengo ya

mi limosnero mayor.

POBRE Labrador,

mi necesidad os pide limosna.

LABRAD. Si me la dio

Dios, buen arar y sembrar

y buen sudor me costó .

Decid: ¿no tenéis vergü enza

que un hombrazo como vos

pida? ¡Servid, noramala!

No os andéis hecho un bribó n.

Y si os falta que comer,

tomad aqueste azadó n

conque lo podéis ganar.

Pues, amigo, en su papel

no le ha mandado el Autor

pedir no má s y holgar siempre,

que el trabajo y el sudor

es propio papel del pobre.

POBRE Sea por amor de Dios.

Riguroso, hermano, está is.

LABRAD. Y muy pedigü eñ o vos.


POBRE Dadme vos algú n consuelo.

DISCR. Tomad, y dadme perdó n. (Dale un pan.)

POBRE Limosna de pan, señ ora,

era fuerza hallarla en vos

porque el pan que nos sustenta

ha de dar la Religió n.

AUTOR Yo, bien pudiera enmendar

los yerros que viendo estoy

pero por eso les di

albedrío superior

a las pasiones humanas,

por no quitarles la acció n

de merecer con sus obras;

y así dejo a todos hoy

hacer libres sus papeles

y en aquella confusió n

donde obran todos juntos

miro en cada uno yo

diciéndoles por mi ley:

LEY (Canta.) Obrar bien, que Dios es Dios.

A cada uno por sí

y a todos juntos, mi voz

ha advertido; ya con esto

su culpa será su error.

Ama al otro como a ti


y obrar bien, que Dios es Dios.

REY Supuesto que es esta vida

una representació n

y que vamos un camino

todos juntos, haga hoy

del camino la llaneza,

comú n la conversació n.

DISCR. Será prolijo; mejor

será que cada uno diga

qué está en su imaginació n

REY Viendo estoy mis imperios dilatados,

mi majestad, mi gloria, mi grandeza,

(Canta una voz triste, dentro, a la parte que está la puerta del ataúd.)

VOZ Rey de este caduco imperio,

cese, cese, tu ambició n,

que en el teatro del mundo

ya tu papel se acabó .

REY Que ya acabó mi papel

me dice una triste voz,

que me ha dejado al oírla

sin discurso ni razó n.

Pues se acabó el papel, quiero

entrarme, mas ¿dó nde voy?


Porque a la primera puerta,

donde mi cuna se vio,

no puedo, ¡ay de mí!, no puedo

retroceder. ¡Qué rigor!

¡No poder hacia la cuna

dar un paso!... ¡Todos son

hacia el sepulcro

¡Qué confusió n!

Si ya acabó mi papel,

supremo y divino Autor,

dad a mis yerros disculpa

pues arrepentido estoy.

(Vase por la puerta del ataúd, y todos se han de ir por ella.)

MUNDO Pidiendo perdó n el Rey,

bien su papel acabó .

HERM. Y notable confusió n.

¿Qué haremos sin él?

RICO Volver

a nuestra conversació n.

Dinos, tú , lo que imaginas.

MUNDO ¡Qué presto se consolaron

los vivos de quien murió !

HERM. Viendo estoy mi beldad hermosa y pura

ni al rey envidio, ni sus triunfos quiero,


pues más ilustre imperio considero

que es el que mi belleza me asegura.

con causa que mi imperio es el primero,

pues que reina en las almas la hermosura.

VOZ (Canta.) Toda la hermosura humana

es una temprana flor,

marchítese, pues la noche

ya de su aurora llegó .

HERM. Que fallezca la hermosura

dice una triste canció n.

No fallezca, no fallezca.

Vuelva a su primer albor.

Mas, ¡ay de mí!, que no hay rosa,

de blanco o rojo color,

que a las lisonjas del día,

que a los halagos del sol,

saque a deshojar sus hojas,

que no caduque; pues no

vuelve ninguna a cubrirse

dentro del verde botó n.

¿Qué dices, voz?

VOZ (Canta.) Hermosura en el alma eres eterna,

y en el cuerpo mortal flor.

HERM. De aquella cuna salí

y hacia este sepulcro voy.


Mucho me pesa no haber

hecho mi papel mejor. (Vase.)

POBRE Y aun notable compasió n

¿Qué habemos de hacer?

RICO Volver

a nuestra conversació n.

LABRAD. Cuando el ansioso cuidado

con que acudo a mi labor

miro sin miedo al calor

y al frío desazonado,

y advierto lo descuidado

del alma, tan tibia ya,

la culpo, pues dando está

gracias de cosecha nueva

al campo porque la lleva

y no a Dios que se la da.

VOZ (Canta.) Labrador, a tu trabajo

término fatal llegó ;

LABRAD. No muera yo en este tiempo,

aguarda sazó n mejor,

siquiera porque mi hacienda

la deje puesta en sazó n;

Mas, pues no es tiempo de gracias

pues allí dijo una voz


que me muero, y el sepulcro

la boca, a tragarme, abrió ,

si mi papel no he cumplido

conforme a mi obligació n,

pésame que no me pese

de no tener gran dolor. (Vase.)

DISCR. ¿Qué habemos de hacer?

RICO Volver,

a nuestra conversació n;

y, por hacer lo que todos,

digo lo que siento yo

¿A quién mirar no le asombra

ser esta vida una flor

que nazca con el albor

y fallezca con la sombra?

Pues si tan breve se nombra,

de nuestra vida gocemos

el rato que la tenemos:

dios a nuestro vientre hagamos.

¡Comamos, hoy, y bebamos,

que mañ ana moriremos!

DISCR. ¿Quién se sigue ahora?

POBRE Yo.

Perezca, Señ or, el día

en que a este mundo nací.


No porque así me he quejado

es, Señ or, que desespero

sino porque considero

que fui nacido en pecado.

VOZ (Canta.) Nú mero tiene la dicha,

nú mero tiene el dolor;

de ese dolor y esa dicha

venid a cuentas los dos.

RICO ¡Ay de mí!

POBRE ¡Qué alegre nueva!

RICO ¿Desta voz que nos llamó

tú no te estremeces?

POBRE Sí.

RICO ¿No procurará s huir?

POBRE No; que el estremecerse es

una natural pasió n

del á nimo, a quien como hombre

temiera Dios, con ser Dios.

Antes mil gracias le doy

pues con esto acabará

con mi vida mi dolor.

¡Qué alegría!
RICO ¡Qué tristeza!

POBRE ¡Qué consuelo!

RICO ¡Qué aflicció n!

POBRE ¡Qué dicha!

RICO ¡Qué sentimiento!

POBRE ¡Qué ventura!

RICO ¡Qué rigor! (Vanse los dos.)

DISCR. En efecto, en el teatro sola me he quedado yo.

MUNDO Siempre, lo que permanece

má s en el mundo, es la religió n.

DISCR Y antes que la voz me llame

yo me anticipo a la voz

del sepulcro, pues ya en vida

me sepulté, con que doy,

por hoy, fin a la comedia,

que mañ ana hará el Autor.

Enmendaos para mañ ana

los que veis los yerros de hoy.

(Ciérrase el globo de la tierra.)


AUTOR Castigo y premio ofrecí

a quien mejor o peor

representase, y verá n

qué castigo y premio doy.

(Ciérras el globo celeste, y, en él, el AUTOR.)

MUNDO ¡Corta fue la comedia! Pero ¿cuá ndo

no lo fue la comedia desta vida,

y más para el que está considerando

que toda es una entrada, una salida?

Cobrar quiero de todos, con cuidado,

las joyas que les di con que adornasen

la representació n en el tablado,

pues só lo fue mientras representasen.

Pondréme en esta puerta, y, avisado,

haré que mis umbrales no traspasen

sin que dejen las galas que tomaron:

polvo salgan de mí, pues polvo entraron

Sale el REY

MUNDO Di, ¿qué papel hiciste, tú , que ahora

el primero a mis manos has venido?

REY Pues, ¿el Mundo quién fui tan presto ignora?

MUNDO El Mundo lo que fue pone en olvido.


REY Mandé, juzgué, regí muchos estados;

hallé, heredé, adquirí grandes memorias

vi, tuve, concebí cuerdos cuidados;

poseí, gocé, alcancé varias victorias.

Formé, aumenté, valí varios privados;

hice, escribí, dejé varias historias;

vestí, imprimí, ceñ í, en ricos doseles,

las pú rpuras, los cetros y laureles.

MUNDO Pues deja, suelta, quita la corona;

la majestad, desnuda, pierde, olvida,

(quítaselo)

REY ¿Tú , no me diste adornos tan amados?

¿Có mo me quitas lo que ya me diste?

MUNDO Porque dados no fueron, no: prestados

sí, para el tiempo que el papel hiciste.

Déjame para otros los estados,

la majestad y pompa que tuviste.

REY ¿Qué tengo de sacar en mi provecho

de haber, al mundo, al rey representado?

MUNDO Esto, el Autor, si bien o mal lo has hecho,

premio o castigo te tendrá guardado;

no, no me toca a mí, segú n sospecho,

conocer tu descuido o tu cuidado:

cobrar me toca el traje que sacaste,


porque me has de dejar como me hallaste.

Sale la DISCRECION

MUNDO Cuando a las puertas del vivir llamaste

tú , para adorno tuyo, ¿qué pediste?

DISCR. Pedí una religió n y una obediencia,

cilicios, disciplinas y abstinencia.

MUNDO Pues déjalo en mis manos; no me puedan

decir que nadie saca sus blasones.

DISCR . No quiero; que en el mundo no se quedan

sacrificios, afectos y oraciones;

conmigo he de llevarlos, porque excedan

a tus mismas pasiones tus pasiones.

MUNDO No te puedo quitar las buenas obras.

Estas solas del mundo se han sacado.

REY ¡Quién má s reinos no hubiera poseído!

HERM. ¡Quién má s beldad no hubiera deseado!

RICO ¡Quién má s riquezas nunca hubiera habido!

LABRAD. ¡Quién má s, ay Dios, hubiera trabajado!

POBRE ¡Quién más ansias hubiera padecido!


REY ¿Tan presto de la memoria

que fuiste vasallo mío,

mísero mendigo, borras?

POBRE Ya acabado tu papel,

en el vestuario ahora

del sepulcro, iguales somos,

lo que fuiste poco importa.

POBRE Autor del cielo y la tierra,

y a tu compañ ía toda

que hizo de la vida humana

aquella comedia corta,

a la gran cena, que tú

ofreciste, llega

Con música se descubre otra vez el globo celeste, y en él una mesa con cáliz y hostia, y el AUTOR sentado a
ella; y sale el MUNDO

AUTOR Esta mesa, donde tengo

pan que los cielos adoran

os espera; mas importa

saber los que han de llegar

a cenar conmigo ahora,

porque de mi compañ ía

se han de ir los que no logran

sus papeles, por faltarles

entendimiento y memoria

del bien que siempre les hice

con tantas misericordias.


Suban a cenar conmigo

el pobre y la religiosa

(Suben los dos.)

POBRE ¡Dichoso yo! ¡Oh, quién pasara

má s penas y más congojas,

pues penas por Dios pasadas

cuando son penas son glorias!

DISCR. Yo que tantas penitencias

hice, mil veces dichosa,

pues tan bien las he logrado.

Aquí dichoso es quien llora

confesando haber errado.

AUTOR La hermosura y el poder,

por aquella vanagloria

que tuvieron, pues lloraron,

subirá n, pero no ahora, con el labrador también,

que aunque no te dio limosna,

no fue por no querer darla,

que su intenció n fue piadosa,

AUTOR Por eso os lo premio ahora

y porque llorando culpas

pediste misericordia,

los tres en el Purgatorio

en su dilació n penosa

estaréis.
NIÑO Si yo no erré mi papel,

¿por qué no me galardonas,

gran Señ or?

AUTOR Porque muy poco,

le acertaste; y así ahora,

ni te premio ni castigo.

Ciego, ni uno ni otro goza,

que en fin naces del pecado.

RICO ¿có mo oso mirarla ahora?

Mas es preciso llegar,

pues no hay adonde me esconda

de su riguroso juicio.

¡Autor!

AUTOR ¿Có mo así me nombras?

Que aunque soy tu Autor, es bien

que de decirlo te corras,

pues que ya en mi compañ ía

no has de estar. De ella te arroja

mi poder. Desciende adonde

te atormente tu ambiciosa

condició n eternamente

entre penas y congojas.

RICO ¡Ay de mí! Que envuelto en fuego


caigo arrastrando mi sombra

HERM. ¡Qué ventura!

LABRAD. ¡Qué consuelo!

RICO ¡Qué desdicha!

REY ¡Qué victoria!

RICO ¡Qué sentimiento!

DISCR. ¡Qué alivio!

POBRE ¡Qué dulzura!

RICO ¡Qué ponzoñ a!

NIÑO Gloria y pena hay, pero yo

no tengo pena ni gloria.

AUTOR Pues el á ngel en el cielo,

en el mundo las personas

y en el infierno el demonio

todos a este Pan se postran;

en el infierno, en el cielo y mundo a un tiempo se oigan

dulces voces que le alaben

acordadas y sonoras.

(Tocan chirimías, cantando el « Tantum ergo » muchas veces.)


MUNDO Y pues representaciones

es aquesta vida toda,

merezca alcanzar perdó n

de las unas y las otras

También podría gustarte