0% encontró este documento útil (0 votos)
501 vistas25 páginas

Manual Interface Español PDF

Este documento proporciona instrucciones para configurar y usar un cable de comunicaciones USB para transferir datos entre calculadoras Casio FX y un PC con Windows. Explica cómo instalar los controladores en diferentes versiones de Windows, configurar el puerto serie virtual, y usar el programa de comunicaciones para transferir programas y datos entre la calculadora y el PC.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
501 vistas25 páginas

Manual Interface Español PDF

Este documento proporciona instrucciones para configurar y usar un cable de comunicaciones USB para transferir datos entre calculadoras Casio FX y un PC con Windows. Explica cómo instalar los controladores en diferentes versiones de Windows, configurar el puerto serie virtual, y usar el programa de comunicaciones para transferir programas y datos entre la calculadora y el PC.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

CABLE DE COMUNICACIONES PARA CASIO

FX-880P, FX-850P Y OTROS MODELOS


ÍNDICE

1. INTRODUCCIÓN. ........................................................................................................................................ 3

2. INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN....................................................................................................... 4

2.1 WINDOWS 7, WINDOWS 8 Y WINDOWS 10 .............................................................................................. 4


2.1.1 CONFIGURACIÓN PUERTO SERIE VIRTUAL (COM)............................................................................ 4
2.2 WINDOWS XP ....................................................................................................................................................... 7
2.2.1 INSTALACIÓN DEL PRIMER DRIVER, USB SERIAL CONVERTER ................................................. 7
2.2.2 INSTALACIÓN DEL SEGUNDO DRIVER, USB SERIAL PORT. ........................................................... 9
2.2.3 CONFIGURACIÓN DEL PUERTO SERIE VIRTUAL (COM). .............................................................. 13

3. CONFIGURACIÓN DEL PROGRAMA DE COMUNICACIONES. ..................................................... 16

3.1 USO DEL PROGRAMA DE COMUNICACIONES. ....................................................................................... 17


3.1.1 TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS PC-CASIO. ........................................................................................ 17
3.1.2 TRANSMISIÓN DE DATOS DEL PC AL ÁREA MEMO DE LA CASIO. ........................................... 20
3.1.3 TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS CASIO-PC. ........................................................................................ 21
3.1.4 TRANSMISIÓN DE DATOS DEL ÁREA MEMO DE LA CASIO AL PC. ........................................... 23

4. PREGUNTAS FRECUENTES .................................................................................................................. 25

2
1. INTRODUCCIÓN.

Cable interface con conexión USB para Calculadoras Casio, con este cable podrás comunicar tu
calculadora con tu PC. Con este cable puedes:

 Enviar programas del PC a la calculadora Casio


 Enviar programas de la calculadora al PC
 Enviar datos o textos del PC al área MEMO de la Casio.
 Enviar datos o textos del área MEMO de la Casio al PC.

El programa y el cable interface funcionan con Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista,
Windows XP, 98, etc.

Calculadoras en las que se puede usar el cable interface FX-603P, FX-840P, FX-841P, FX-850P, FX-860P,
FX-860Pvc, FX-870P, FX-880P, FX-890P, VX-1, VX-2, VX-3, VX-4, Z-1, Z-1GR.

3
2. INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN
2.1 WINDOWS 7, WINDOWS 8 Y WINDOWS 10

Conectar el cable al PC, mediante el conector USB suministrado, Windows lo detectará e instalará los
drivers automáticamente.

Esperar a que Windows nos avise que ha instalado correctamente el dispositivo.

2.1.1 CONFIGURACIÓN PUERTO SERIE VIRTUAL (COM)

Tenemos que configurar el puerto serie del cable, para que sea el mismo puerto que el del programa
del interface CasioPC, para ello seguimos los siguientes pasos.

Botón derecho sobre Equipo (Windows 7) Este equipo (Windows 8 Y 10) y seleccionamos Propiedades

4
Pulsamos sobre Administrador de dispositivos

Desplegamos el desplegable Puertos (COM y LPT), ahí saldrá nuestro cable (USB Serial Port (COMX)).
La X corresponde al número de puerto asignado, diferente en cada caso, en este caso se le ha asignado
el COM4, tenemos que asignarle uno que esté entre el COM1 y el COM4 ya que el programa del
interface solo reconoce hasta 4 puertos serie.

Para ello pulsamos con el botón derecho sobre USB Serial Port (COMX) y después Propiedades

5
Seleccionamos la pestaña Configuración del puerto y pulsamos sobre Opciones avanzadas…

Abrimos el desplegable de Número de Puerto COM: y seleccionamos un puerto que este libre y que
este entre el COM1 y el COM4, en este caso se ha seleccionado el COM2

Pulsamos en Aceptar en todas las ventanas, para que se cierren y guarden los cambios y ya tenemos el
puerto serie configurado.

6
2.2 WINDOWS XP

Instalación de los drivers del cable de comunicación Casio en Windows XP.

- Conectar el cable al PC, mediante el conector USB suministrado e introducir en el PC el CD de


los drivers del cable.
- Se instalaran 2 drivers, de la forma que se indica a continuación.

2.2.1 INSTALACIÓN DEL PRIMER DRIVER, USB SERIAL CONVERTER

Windows detectará el cable y en la parte inferior derecha le saldrá el siguiente mensaje, Nuevo
hardware encontrado Casio FX850-880

Acto seguido se activara el Asistente para hardware de Windows, en el que pulsamos, No por el
momento y después Siguiente.

7
En la siguiente pantalla hay que pulsar, Instalar desde una lista o ubicación específica (avanzado) y
después Siguiente.

Seleccionamos, Buscar el controlador más adecuado en estas ubicaciones: y Buscar en medios


extraíbles (disquete, CD-ROM…)

8
Saldrá un aviso de Instalación de hardware, y pulsamos Continuar

Por último nos saldrá la pantalla de finalización, donde pulsamos Finalizar.

2.2.2 INSTALACIÓN DEL SEGUNDO DRIVER, USB SERIAL PORT.

En la parte inferior derecha le saldrá el siguiente mensaje, Nuevo hardware encontrado USB Serial Port

9
Acto seguido se activara el Asistente para hardware de Windows, en el que pulsamos, No por el
momento y después Siguiente.

En la siguiente pantalla hay que pulsar, Instalar desde una lista o ubicación específica (avanzado) y
después Siguiente.

10
Seleccionamos, Buscar el controlador más adecuado en estas ubicaciones: y Buscar en medios
extraíbles (disquete, CD-ROM…)

Saldrá un aviso de Instalación de hardware, y pulsamos Continuar

11
Por último nos saldrá la pantalla de finalización, donde pulsamos Finalizar

12
2.2.3 CONFIGURACIÓN DEL PUERTO SERIE VIRTUAL (COM).

Tenemos que configurar el puerto serie del cable, para que sea el mismo puerto que el del programa
del interface CasioPC, para ello seguimos los siguientes pasos.

Botón derecho sobre Mi PC y seleccionamos Propiedades

Seleccionamos la pestaña Hardware y pulsamos sobre Administrador de dispositivos

13
Desplegamos el desplegable Ports (COM & LPT), ahí saldrá nuestro cable, y el puerto serie que se le ha
asignado, en este caso se le ha asignado el COM5, tenemos que asignarle uno que esté entre el COM1
y el COM4 ya que el programa del interface solo reconoce hasta 4 puertos serie.

Para ello pulsamos con el botón derecho sobre USB Serial Port (COMX) y después Propiedades

Seleccionamos la pestaña Configuración del puerto y pulsamos sobre Opciones avanzadas…

14
Abrimos el desplegable de Número de Puerto COM: y seleccionamos un puerto que este libre y que
este entre el COM1 y el COM4, en este caso se ha seleccionado el COM2

Pulsamos en Aceptar en todas las ventanas, para que se cierren y guarden los cambios y ya tenemos el
puerto serie configurado.

15
3. CONFIGURACIÓN DEL PROGRAMA DE COMUNICACIONES.

Abrimos el programa del interface comunicaciones CasioPC, después pulsamos en Archivo y en Nuevo

Desplegamos la pestaña de Configuración y pulsamos sobre Comunicación

16
En esta pantalla seleccionamos el puerto de serie, tenemos que seleccionar el mismo puerto que
elegimos en la configuración del puerto de serie de Windows, pulsamos Salir y guardar cambios.

3.1 USO DEL PROGRAMA DE COMUNICACIONES.

Conectar el cable de transmisión al PC y a la calculadora, en el cable las 3 rallas negras siempre tienen
que quedar arriba.

3.1.1 TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS PC-CASIO.

En primer lugar debemos abrir el programa mediante CasioPC, para ello pulsamos Archivo y Abrir

17
Sale una ventana, donde podremos navegar hasta encontrar el programa deseado, lo seleccionamos y
pulsamos Abrir

Pulsamos sobre Comunicaciones y Enviar Programa

18
Seguir las indicaciones del programa, poner la calculadora en MODE1 y escribir en ella LOAD”COM0:5

LOAD”COM0:5
Atención lo que está delante de los 2
puntos es un CERO, no es la letra “o”.

El número que está en último lugar, en este caso un 5, indica la velocidad, y depende de la velocidad
que tengamos configurada en el programa.

Pulsar EXE en la calculadora y luego Comenzar en el PC

Por último pulsar la tecla roja de la calculadora BRK, y OK en el PC

19
3.1.2 TRANSMISIÓN DE DATOS DEL PC AL ÁREA MEMO DE LA CASIO.

Abrir el archivo a transmitir, del mismo modo que en el apartado anterior.

Pulsamos sobre Comunicaciones y Enviar área MEMO

Seguir las indicaciones del programa, poner la calculadora en MODE1, en este caso hay 2 opciones,
sobrescribir sobre los datos de la memoria de la calculadora LOAD#”COM0:5 o añadir los datos nuevos
al final de la memoria LOAD#”COM0:5”,M

LOAD#”COM0:5
Atención lo que está delante de los 2
puntos es un CERO, no es la letra “o”.

El número que está en último lugar, en este caso un 5, indica la velocidad, y depende de la velocidad
que tengamos configurada en el programa.

20
Pulsar EXE en la calculadora y luego Comenzar en el PC

Por último pulsar la tecla roja de la calculadora BRK, y OK en el PC

3.1.3 TRANSMISIÓN DE PROGRAMAS CASIO-PC.

Abrir un archivo nuevo

21
Pulsamos sobre Comunicaciones y Recibir programa

Seguir las indicaciones del programa, poner la calculadora en MODE1, situarse en la calculadora en el
programa a salvar (shift 0, shift 1, etc.) y escribir en ella SAVE”COM0:5

SAVE”COM0:5
Atención lo que está delante de los 2
puntos es un CERO, no es la letra “o”.

El número que está en último lugar, en este caso un 5, indica la velocidad, y depende de la velocidad
que tengamos configurada en el programa.

Pulsar Comenzar en el PC y luego EXE en la calculadora.

22
3.1.4 TRANSMISIÓN DE DATOS DEL ÁREA MEMO DE LA CASIO AL PC.

Abrir un archivo nuevo.


Pulsamos sobre Comunicaciones y Recibir área MEMO

Seguir las indicaciones del programa, poner la calculadora en MODE1 y escribir en ella SAVE#”COM0:5

SAVE#”COM0:5
Atención lo que está delante de los 2
puntos es un CERO, no es la letra “o”.

El número que está en último lugar, en este caso un 5, indica la velocidad, y depende de la velocidad
que tengamos configurada en el programa.

23
Pulsar Comenzar en el PC y luego EXE en la calculadora.

24
4. PREGUNTAS FRECUENTES

 En la calculadora aparecen caracteres extraños.

El cable de la calculadora está mal conectado, en el cable las 3 rallas negras siempre tienen que
quedar arriba.

 Intento transmitir información de la calculadora al pc o inversa y no sucede nada.

1. Asegúrese que tiene configurado el mismo puerto COM, tanto en el programa de


transmisión CasioPC como en el ordenador.
2. Transmita la información de la Casio al PC y también pruebe del PC a la Casio, si alguno de
los 2 funciona o genera un error en la calculadora significará que está todo bien configurado.

 Al transmitir la información la calculadora da error P0

Los programas están bien instalados y configurados, se transmite la información, pero no hay
una buena conexión entre el conector y el puerto de la Casio. Esto puede deberse a múltiples
motivos, entre otros porque el puerto de la calculadora este dañado o no tenga un estado
óptimo.

1. Pruebe a aflojar o apretar el conector del cable al puerto de la calculadora.


2. Para mejorar la conexión del cable con el puerto, con un destornillador plano o un cuchillo
separe los pins del conector muy ligeramente. Hay dos filas de 15 pins, el objetivo es separar
una fila de la otra, pero siempre muy muy poco, hay que hacerlo despacio y con mucho
cuidado.
3. Repita la operación del punto anterior, pero en vez de separar las 2 filas pruebe juntando
las 2 filas.

 El programa de transmisión CasioPC muestra un error.

No se preocupe, pulse aceptar y trabaje con normalidad. Algunas veces sucede esto pero no
afecta en nada.

 Puedo transmitir programas pero no puedo transmitir al área MEMO, el botón del programa
está desactivado.

Asegúrate que el archivo que intentas transmitir tiene extensión .txt , si tiene extensión .fx tienes
que cambiarla a .txt y el botón se activará.

Para más dudas o soporte visite www.casio880.com o escriba a [email protected]

25

También podría gustarte