SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y
DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA
EL MIINISTERIO PUBLICO, a través de la Infrascrita Auxiliar
Fiscal ASTRID KARINA JUAREZ ESTEBAN, guatemalteca, me
identifico como Agente Fiscal con el número de carné 9384 y
señalo como lugar para recibir citaciones o notificaciones,
la sede de la fiscalía contra la delincuencia organizada
ubicada en la quince avenida quince guion dieciséis de la
zona uno de esta ciudad. Comparezco respetuosamente a
solicitar INTERCEPCIONES TELEFONICAS Y OTROS MEDIOS DE
COMUNICACIÓN de los números telefónicos 5342-3453, y 4734-
4563 de conformidad con los siguientes hechos:
1. El Ministerio Público a través de la Fiscalía contra la
delincuencia organizada conoce la investigación en base
a los siguientes hechos que pueden ser calificados
jurídicamente en el tipo penal de Exacciones
Intimidatorias Fundamentado en el artículo 10 de la ley
contra la delincuencia organizada Decreto Número 21-2006
del Congreso de la República.
2. El día veinte de marzo del año dos mil veinte se realizó
una denuncia por el señor German Ortiz Gómez a los
Agentes de la Policía Nacional Civil quienes se
encontraban en un punto de retén siendo las ocho horas
ubicado en la ruta interamericana, el señor German Ortiz
Gómez piloto de un Autobús extraurbano identificado con
placas C853BLG que se dirige todos los días de la ciudad
capital hacia Chimaltenango, indica que aproximadamente
a las seis horas se acercan dos jóvenes armados y de
forma intimidatoria le solicitan la cantidad de cinco mil
quetzales (Q5000.00)indicándole que para seguir
circulando en esa ruta con el autobús tendrá que acceder
a dar esa cantidad de dinero semanalmente, también le
entregan un teléfono celular marca ALCATEL del que recibe
varias llamadas del número 4734-4563 indicándole que
los días lunes deberá entregar el dinero.
3. De los medios de prueba se cuenta con la Denuncia del
señor German Ortiz Gómez del día veinte de marzo.
Declaración Testimonial de dos Agentes de la Policía
Nacional Civil quienes tomaron la denuncia
correspondiente.
Un teléfono Celular, color negro, marca ALCATEL que
cuenta con un chip de la empresa de TIGO al que le
corresponde el número 5342-3453. Honorable juzgador se
solicita la intercepción telefónica de los números 5342-
3453, y 4734-4563 porque es el único medio que existe
para tratar de identificar a la organización criminal.
Por lo anterior se le requiere al Honorable Juzgador con
fundamentos en los artículos 23, 24 de la Constitución
Política de la República de Guatemala, los Artículos 187 al
192, 308, 309 del Código Procesal Penal, artículos 1, 2, 10,
48, 49, 50 de la ley contra la delincuencia organizada,
AUTORIZACION JUDICIAL PARA REALIZAR DILIGENCIA DE
INTERCEPCIONES TELEFONICAS Y OTROS MEDIOS DE COMUNICACIÓN, de
los números telefónicos: 5342-3453, y 4734-4563, Se solicita
que la diligencia sea autorizada de forma inmediata para la
investigación por encontrarse en peligro la vida del señor
piloto German Ortiz Gómez con fundamento en el artículo 50 de
la ley contra la delincuencia organizada.