Población Civil:
Protocolo I Art. 50 Cap. II:
1. Es persona civil cualquiera que no pertenezca a una de las categorías de personas a
que se refiere el Art. 4 Núm. 1,2,3,6 del tercer convenio y el Art. 43 del protocolo 1er. En caso
de duda acerca de la condición de una persona se le considerara como civil.
2. La población civil comprende a todas la personas civiles.
3. La presencia entre población civil de las personas cuya condición no responda a la
definición de persona civil no priva a esa población de su calidad civil.
Art. 51 Protocolo I La Protección de la Población Civil.
Núm.1 La población Civil y las Personas Civiles gozaran de protección general contra los
peligros procedentes de operaciones militares. Para hacer efectiva esta protección, además de
las normas aplicables del Derecho Internacional Humanitario, se observaran en todas las
circunstancias las normas siguientes:
Núm. 2 No serán objeto de ataque la población civil ni las personas civiles.
Quedan prohibidos los actos o amenazas de violencia cuya finalidad principal sea aterrorizar a
la población civil.
Núm. 3 Las personas civiles gozaran de la protección que confiere esta sección, solo si
participan directamente en las hostilidades y mientras dure tal participación.
Núm. 4 Se prohíben los ataques indiscriminados tales como:
Los que no están dirigidos contra un objetivo militar concreto
Los que emplean métodos o medios de combate que no puedan dirigirse contra un
objetivo militar concreto.
Los que emplean métodos o medios de combate cuyos efectos no sea posible limitar
conforme a lo exigido en el presente Protocolo y que en consecuencia en cualquiera de tales
casos puedan alcanzar indistintamente a objetivos militares a personas civiles o bienes de
carácter civil.
Núm 5 Se consideran indiscriminados entre otros los siguientes tipos de ataques:
Los ataques por bombardeo, cualquiera que sea los métodos o medios utilizados que
traten como objetivo militar único varios objetivos situados en una ciudad, pueblo, aldea u de
personas civiles o bienes de carácter civil.
Los ataques, cuando sean de proveer que causaran incidentalmente muertos y heridos
entre la población civil o daños a bienes de carácter civil, o a ambos casos que serian
excesivos con relación a la ventaja militar concreta y directa prevista.
Núm. 6 Se prohíben los ataques dirigidos como represarías contra la población o personas
civiles.
Núm. 8 Ninguna violación de estas prohibiciones dispensara a las partes en conflicto de sus
obligaciones jurídicas con respecto a la población y personas civiles incluso la obligación de
adoptar las medidas de precaución previstas en el Art. 57.
Distinción entre Civil y Combatiente
Es el uso de las armas que debe usar el combatiente y no el civil y de esa fuerza que esta
autorizadas como combatiente.
Distinción de Persona Civil
Se trata de toda persona que no pertenece a las [Link]. "La
noción de miembros de las [Link]"., esta expresada en sentido amplio para conceder una
protección igual a todos aquellos que empuñan las armas.
La población civil incluye a todos los civiles.
A todos los miembros de las [Link]., parte de un conflicto son considerados combatientes
(Excepción: personal sanitario y religioso)Ejemplo: combatiente esta autorizado a utilizar la
fuerza por lo que la distinción entre el civil y combatiente, se establece a partir de esta
autorización del uso de la fuerza.
El combatiente no podrá ser objeto de persecución penal ( si
utiliza la fuerza conforma a las normas del derecho de Guerra)
El uso de la fuerza no puede desviarse de una iniciativa individual, sino que se debe llevar a
cabo en el marco de una cadena de mando responsable y respetuosa de las normas del
derecho de los conflictos armados.
Dificultad entre Civil y Combatiente
Los sistemas de Corrección: Como se ha puesto de manifiesto, la finalidad primordial de los
denominados sistemas de corrección es la disminución de los daños ya causados, evitando
que las victimas civiles de la guerra vean innecesariamente aumentados sus sufrimientos. Se
trata de la adopción de medidas para conseguir que los sufrimientos de la población civil, sean
mayores.
En este sentido Sanchez del Río distingue entre medidas de carácter jurídico, acciones de
protección directa de la población civil para su supervivencia.
Medidas de protección Jurídicas:
Se trata del Sistema Jurídico de protección de los derechos fundamentales de la persona y
vienen recogidas en algunos preceptos del 4to. convenio, pero más especialmente en el art. 75
del protocolo primero, en los Art. 4,5,6 del protocolo II y en el Art. 3 común a los 4 convenio de
Ginebra.
