100%(1)100% encontró este documento útil (1 voto) 524 vistas126 páginasLectópolis B PDF
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido,
reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
Lectéppolli
Comprensién lectora
Direccién de Contenidos
RODOLFO HIDALGO CAPRILE
Profesor do Biologia y Ciencias Naturales - Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educacién
Mag(ster en Disefio Instruccional - Pontificia Universidad Catélica de Chie
Doctor en Educacién (¢) - Universidad Academia de Humanismo Cristiano
Subdireccién Editorial
MARCELO CARDENAS SEPULVEDA
Licenctado en Letras mencién Literatura y Lingtistica Hispainicas.
Profesor de Castellano
Magfster en Lingtistica
Pontificia Universidad Catélica de Chile
Doctor (e) en Filologla Hispéinica - Universidad de Valladolid,
Coordinacién Area Lenguaje
DANIELA VEAS MARDIN
Licenciada en Lengua y Literatura Hispénica - Universidad de Chite
Profesora do Lenguaje y Comunicacién - Universidad Alberto Hurtado
Magister en Estudios Cognitives - Universidad de Chile
&.
SANTILLANA,EI material didéctico Lectépolis Comprensién lectora [Ei] es una obra colectiva, creada y disefiada por el
Departamento de Investigaciones Educativas de Editorial Santillana bajo la Direccién Editorial de:
RODOLFO HIDALGO CAPRILE
Subdireccién Editorial
Marcelo Cardenas Septiveda
Coordinacién Area Lenguaje
Daniela Veas Mardini
Edicion
Natasha Molina Mufioz
Colaboracién en el desarrollo del contenido
Constanza Fernandez Peralta
Gorreccién de estilo
Departamento de estilo Sar
Documentacion
Cristian Bustos Chavantfa
Subdirecci6n de Disefio
Verdnica Roman Soto
Con ol siguionte equipo de especialst
Disefio,
Roberto Pefialillo Farias,
Diagramacion
Ivan Murioz Osorio
Cubierta
Miguel Bendito Lopez
ilustraciones
Catherine Aedo Hughes
Fotografias
[Link]
Archivo editorial
Produccién
Rosana Padilla Cencever
Las leoturas que hemos seleccionado e incorporado on este texto de estudio
han sido escogidas por su calidad tingtstica y didctica, La lectura de las
sismas y las acthidades quo se reallzan facitan ol apre
alumnas, Agiadecemos a todos los autores por su eolaboracién,
izafe de los alunos y
‘Quedan riqurosamente prohibidas, sin la autorizacién escrita do los ttulares dl
copyright, bajo tas sanciones ostablecidas en las leyes, la reproduc total
© parcial de esta obra por cualquier medio o pracedimiento, comprenciidos la
roprogratiay el tratamiento informético, y fa distibucion en ejemplares el
(© 2018, by Santitana do! Pactico S. A. de Ediciones
alla
‘mediante alquler o préstamo public.
La editorial ha hecho todo fo posible por consegulr los pormisoe
ccorrespondientes para las obras con copyright que aparecen on ol presente
texto. Cualqular err u omisién gerd rectilicado on futuras Impresionas a medida
U8 la inforracién esté disponible,
‘Andrés Bello 2299 Piso 10, oiinas 1001 y 1002, Providenela, Santiago, Chile,
PRINTED IN CHILE
Impreso en Chie A impresores S.A.
ISBN: 978-966-15-3197-6
Insoipcién Ni: 282.963
‘worusantilana.c!Lalectura de textos, ya sea en soporte impreso o digital, es una herramienta
esencial para acceder a la informacion y para adquirir conocimientos en todos
los Ambitos de la vida, tanto académicos como personales.
Elobjetivo esenciel de Lectépolis es que desarrolles las habildades necesa-
vias para comprendor diversidad de textos y para leer de un modo eficiente
en cualquier contexto y con diferentes propésitos.
Lectpolis se compone de dos elementos complementarios entre sf
* Uniibro de lectura, organizado_ | * Unaplataforma digital con nue-
en diez lecciones que Incluyen vas lecturas, en la que podrés
diez génoros discursivos disti seguir ejercitando las estrategias
tos, propuestos en las Bases de comprensién que conociste
Curriculares. en tu libro de lectura,
La comprensi6n lectora es una competencia compleja, compuesta por un
conjunto de habilidades que varfan segtin el texto al que te enfrentas y las
circunstanclas concretas en que se produces la lectura.
Es por ello que el propésito de Lectépolis es entragarte apoyo para quo
desarrolles tu comprensién y competencia lectora en un sentido amplio, res-
pondiendo a los estandares establocidos tanto por el Simos? como por PISA
(Programme for International Student Assessment). Para ello, en cada tecoi6n
se ofroce informacion sobre el género ciscursivo al que te enfrentaras y se
proporcionan claves de lectura que te permitiran integrar, interpretar y rola-
cionar con mayor faciidad el contenido de lo leido con tus conocimientos y
oxperiencias previos.
Lectépolis pone a tu disposicién una gran variedad de textos, tanto continuos
como discontinuos, y te ofrece diferentes situaciones de lectura y miitiples
estrategias para desarrollar tu comprensién lectora.
Ssnace? es nc nts TAADN oe MEI DE EDUCACN.‘Tulibro Lect6polis Comprensién lectora (fi) cuenta con diez lecciones. En cada una trabajaras un
género textual especifico, y se estructuran como se detalla a continuacién:
Exploremos poaeee
La leccién comienza + J
con una introducetén al
génoro que trabajards:
leerds un texto modelo
y desarroltaras act
dades que te permitiran
‘dentifcar las caracte-
tisticas mas rolovantos
del género, lo que favo-
rece su comprensién,
Se enunclan, aclemés, los
objotivos que alcanzards
ena lecetén,
Recados
|
[
=? 428 i
CE ae. |
i
|
|
ee ray
Ahora leamos
En esta secoién leords un
texto més extonso en el
que podras reconooar las
caracteristicas del género
iscursivo que se aborda en
la leccién,
La lectura se acompatia
de vocabulario contextual
y 80 destacan las palabras
que trabalarés luego, en ta
seccién Usemos nuevas
palabras.
‘A final do ta foctura 60 03-
peciflea la canticiacl de pala-
bras quo la componen,
Leetépolls + >tesopuscninse bnEstrategias de
comprension
Luego do la lectura encontrarés
actividades de comprension lec
tora agrupadas on tres niveles
(RecujperAAcion de fa inforina:
colon, interpretacién de! texto
y Reflexidn y valoracién), con
distintas estrategias destinadas
‘a apoyar tu trabajo ya desarro-
liar tu compelencia lectora.
Spree
nepegeuarestarareaan
econ
Aplica lat
cstrategias
En esta secoi6n se presenta
tuna nuova lectura en la que
ponds a prueba lo que co-
nociste sobre el génoro de
lalecetén y actividades para
aplicar nuewamente las 63-
trategias trabaladas, profun-
dizando on los tres niveles
dda comprensién do un text
Recuperacién dea informa
Leemos para aprender, para entretenernos o para informarnos. Se trata de un proceso
interactivo entre el lector y ol texto. Lectépolis busca el desarrollo de diversas estrategias
para hacer mas eficiente la leotura:
Estrategias para la
recuperacion de fa informacion
Es una de las tareas lectoras mas |
frecuentes. La usas cuando buscas
un dato preciso, un néimero en un i
directorio; el significado de una |
palabra, una lista de materiales 0 |
los ingredientes de una receta. Esta. |
labor requiere de estrategias de
busqueda activa en las que, masque
comprender o analizar, el objetivo es
localizar un dato explicito en la lectura.
Estrategias de reflexion y valoracion
* Del contenido
La reflexién y valoracién del contenido
de un texto implica su comprensién
e interpretacién, para que luego el
lector se forme una opinién o un
juicio fundamentado acerca de las
caracteristicas del mensaje, el propésito
del emisor, su efectividad comunicativa,
entre otras.
ne
Estrategias para la
interpretacién del texto
Interpretar consist en comprender
apropiadamente el sentido de un texto.
Implica relacionar sus distintas partes
para hacer inferencias a partir de la
informacién explicita, representar el
contenido por medio de organizadores
graficos, secuenciar una serie de
hechos o acciones, desprender causas
y consecuencias, entre otras tareas
lectoras.
* Dela forma
En este caso el lector juzga y evalua el
texto en virtud de su forma o siluota,
reflexiona sobre la manera en que se
organizan las ideas o parrafos, el uso de
recursos textuales como subtitulos, la
incorporacién de imagenes y recursos
graficos, entre otros.
S aLeccién 2 Leccién 1
Leccién 3
Leccién 4
i
Recados
Recados en el hogar
Recatios en ef trabajo
Recados de la familia
Recados en elcolegio
Fabulas
Flpero enel pajer
os dos asnos
(2 zona y la pantera
Lazona yla cigtefia
Cartas
Querida Ana
‘Queridos abueios Graciela
y Eduardo
Quericisima juieta
(Querido hermana José
Usemos nuevas palabras
Poemas
Gatos viejos
Elvije al arcoiris
Pecera
Elviento de ototio
Cuentos de autor
Pat, Pity Pot
Lacerta
€tpee naranja de aletas
plateadas
Una herencia inesperada
10
12
16
18
20
22
26
28
30
32
36
38
40
42
44
48
50
52
54
59
62
Recuperacién de la
informacién
Reconorer el emisor y e!
destinatario del recado
Reconocer las
caracteristicas de los
personajes de la Tabula
(dentiticar el remitente y
el destinatario dela carta
Identificar versos
enel poeia
Localizarfragmentos
especificos del cuento
deautor
Interpretacin
del texto
Inferir el propésito del
recado
Comparar personajes
dela fabula
Inferirel tema de fa carta
Visvalizar el poema
Infetr los sentimientos
de los personajes det
‘uento de autor
Reflexién y valoracién
Evaluar la daridad de!
‘mensaje del recado
Relacionar personajes de
la fébula con personas
‘que conoces
Evaluar el propésito
delacarta
Recomendar el poema
Relacionar ios
‘sentimientos de fos
personajes dal cuento
on tus exneriencias
Lectdpalls > sayoeaimbe vs©
s
§
i
Leccién Leccién 8
Leccién 10
Aiticulos informativos
Las focas
Elerizo pigmeo africano
Elcisne
Elpewo salchicha
Usemos nuevas palabras
Historietas
Elcapitén chiflado
Elgalioy el zoo
Una historieta det futuro
Elcuervo yelzoro
Instructivos
Coin para a hora delcuento
Centros de mesa
primaverales
Méscarade tre
‘Avion de pope!
Cuentos folcléricos
Labrufa Esperanza
El genio y el pescador
Elemperador y el pescador
Elrecolector de cocos
Leyendas
Uicancabur y Quimal
* Elagua del agro
Leyenda del calafate
Elorigen del rio Amazonas
Usemos nuevas palabras
Referencias
de las lecturas,
SF sarmsana
sae
7
74
76
78
83
86.
88
30
95
98
100
102
107
110
12
114
119
qe
124
126
Recuperacién dela
informacién.
Completar tablas con
informacién del articulo
informative
Identificar cuéndo ocurre
elrelato de la historicta
Ientificar datos que
‘entiegan las imégenes,
elinstructivo
Identificar acclones de
tos personajes del cuento
folléxico
Identiticar etlugar donde
cocurre la historia de ia
leyenda
Interpretacién
del texto
Subtitular pérrafos del
articulo inform
Organiza secuencias de
acciones dela historieta
Inferirel propésito de las
Jmdgenes del instructivo
Inferi causas y
consecuenclas de
tas acciones de los
personajes del cuento
Doscribir el ambiente
fisico de la historia de
laleyenda
Reflexion y valoracién
Relacionar el contenido
del articuo informative
con otros textos
Opinar sobre el gusto por
la lectura de lahistorieta
Evaluar la relacién de las
imagenes con el texto
Opinar sobre las acciones
de los personajes del
cuento folcbrica
Relaclonar el ambiente
fisico dela leyenda con
lugares que conacesRecados
Los recados son mensajes breves que se dejan o envian a una persona a quien
podemos ver personalmente. Se escriben para comunicarle algo a esa persona,
como pedirle que haga algunas compras o simplemente para recordarle lo mucho
que la queremos.
| Loctépolis 1: > ComprensiénfectoraLos recados los podemos encontrar en nuestro hogar, en el
colegio, en un supermercado, en una oficina o en cualquier
lugar donde las personas quieran dejar un mensaje a otro.
» 4Dénde se dejaron los recados anteriores?
Marca con un,
[|
ee
Los recados, generalmente, presenian primero a quién va
dirigido el mensaje, luego su contenido y al final el nombre
de quien lo escribié.
» Vuelve a leer el siguiente recado y subraya con la
clave de color:
5S A quién va dirigido el recado.
* El contenido del recado.
* Quién escribid el mensaje.
fotos numame Ie toca nacon
dos banunar,
Bu papas
€
en
En los recados
© Reconoceras quién
los escribe y a quién
estan dirigidos.
9 Inferirds el propésito
de su contenido,
° Evaluards si
el mensaje es
suficientemente claro."| Recuerda estas palabras
reunién «encimaal emisor y el destinatario del recado
Los recados son mensajes que deja un emisor a un destinatario. Para reconocer el
destinatario del recaco, debes preguntarte ga quién va dirigido el mensaje? Otra
forma de identificarlo es fijéndote en el nombre con el que comienza el recado, que
generalmente va acompariado de dos puntos. Para reconocer el emisor de un recado,
debes preguntarte gquién lo escribid?, o también puedes fijarte en el nombre con
que viene firmado el mensaje. Recuerda que los nombres de personas se escriben con
mayuiscula,
eat Ricande:
a
by snperis. um mic sficimer,
fii] Vuelve a leer el recacio 2 y fijate en los nombres que aparecen.
a. ZA quién va dirigido el recado? Encierra su nombre.
b. gQuién lo escribi6? Subraya su nombre.
‘| Vuelve a leer el recacio 3 y une con una linea segtin corresponda.
Destinatario (a quien va dirigido) © O Felipe
Emisor (quien escribi6 el recado) O © Gustavo
[3] Vuelve a leer los recados y responde.
Recado 4 Recado 5
janeceatis '
| Destinatario: Destinatario:
| Emisor: ae Emisor:
SANTILLANAu Inferir el propdsito del recado
El propésito de un texto es el objetivo para el cual fue escrito, Para inferir el propdsito cl
un recado, debes leer su contenido al menos dos veces y preguntarte zpara qué escribi
este recado el emisor?, gqué queria lograr con el recado? Por ejemplo, el propdsito
del recaclo 1 es avisar a Ricardo que Susana lo espera en su oficina.
Qué le pide Andrea en el recaclo 2 a Felipe? Subraya.
© Que deje las hojas en la fotocopiadora.
© Que saque diez copias de cada hoja.
IE gPara qué esoribié Felipe el recacto 3 a Gustavo? Marca con un.
Oo Para que cierre la oficina con las O Para que deje las llaves sobre el
llaves que dejé en el escritorio. escritorio en la oficina.
[I cQué queria lograr Gustavo con el recado 4?
Lectgpals 1s > onseaedaa sinenm Evaluar la claridad del mensaje del recado.
Para evaluar la claridad del mensaje, debes leer al menos tres veces el recado
y pensar si es posible comprenderlo facilmente o si se necesita mas informacién.
Para esto, puedes hacerte preguntas como équé dice el recado?, glo comprendo
facilmente?, gcontiene la informacién necesaria o falta informacién?, glas palabras
estan bien escritas?
[i] Vuelve a leer el recado 5 de la pagina 12 y marca con un segin corresponda.
No
En el recado...
élas palabras estan escritas correctamente?
so entiende facilmente lo que dice?
éJa informacion es suficiente para comprender lo que se
comunica?
[i] {Qué mejora le harias al recado? Marca con un v.
O Cambiaria algunas palabras por otras mas faciles.
O Agregaria informacion necesaria.
( } Quitarfa informaci6n poco util.
ePor qué? a[I] Escribe quién es el destinatario y quién es el emisor de cada recado.
Recado 1 Recado 2
Destinatario: Destinatario:
Emisor: z Emisor:
Recado 3 Recado 4
| Destinatario: Destinatario:
| Emisor: Emisor:
¢Para qué escribié Roberto el recado a su abuela? Marca con un v.
(7 Para pede que lo ayude a } (Pata agradecerte por ayudario a
estudiar, estudiar.
ae
[FS] Qué mejora le harlas al recado 3? Elige al menos una.
O Cambiaria algunas palabras por otras mas faciles.
C ) Agregaria informacion necesaria.
(_] Quitarfa informacion poco uti.
éPor qué?
© santanaRecuerda esta palabra
Recadlo 3 |Marcala alternativa correcta.
[4 gCauién es el emisor del recado 1?
A. Los nifios,
13. El profesor Mario,
©. La profesora Luisa.
[2] Para qué el Segundo C le escribié un recado a Miss Paula?
A. Para recordarle la disertacion.
B. Para desearle feliz cumpleafios.
C. Para pedirle que ordene la sala.
[i] Qué mejora le harfas al recaclo 4?
A. Agregar el remitente.
8. Corregir las palabras.
C, Quitar informacién.
Revisa tu proceso de lectura
1 A partir de tu trabajo con las lecturas de esta leccién, concluye:
4 Te sientes preparaclo o preparada para leer comprensivamente recados?
Pinta la cara que te represente.
AO
(OO)
Nae
Puedo leer recados y Me cuesta comprender los Me cuesta comprender los
aplicar diversas estrategias recados, pero puedo aplicar tecados. Necesito ayuda
para comprendetios, algunas estrategias o preguntar para hacerlo.
para aclarar mis dudas.
F suxmsana( lecci6n Y 3
Falbulas
Las fabulas son narraciones breves que se caracterizan por dejar una ensefanza.
Generalmente, sus personajes son animales.
EL perro en el pajar
Esopo
pecumannuspannnes [JP Peto metio en un pojar rua yldiaba impidiendo a
ssa Jos bueyes comerse la paja que habia sido colocada para ellos.
pretende — (Qué perro mas egofsta! —Dijo un buey a sus.
BaeCeecs comparieros—.
ajar sto donde se |=) El no come de esa paja, y todavia pretende que los que sf
guarda la paja. comemos, no lo hagamos.
grufia; hacfa un sonido
para asueta Moraleja: Respeta siempre los derechos de los demas para que
prrtende: que quiere respeten los tuyos.
conseguir algo.Los personajes de las fabulas generalmente son animales
que presenian cualidades y acciones humanas como hablar
o vestirse,
° Pinta los personajes de la fabula.
i
» 4Cual de las siguientes acciones que realizan los
personajes es exclusiva de los seres humanos?
Marca con un +,
(_} Hablar.
(Comer.
(J Ladrar,
Las fabulas tienen el propésito de dejar una ensefianza, la
que se presenta en la moraleja.
© Subraya la moraleja de la fabula.
© Comenta con tus compaiieros situaciones en las que
debes respetar a los demas; por ejemplo, al esperar tu
turno para hablar.
‘
‘SANTILLANA
En las fabulas de
esta leccion:
° Reconoceras las
caracteristicas de
los personajes.
® Compararés los
personajes.
° Relacionaras los
personajes con
personas que ya
conoces,Los clos asnos
Jean de La Fontaine
Recuerda estes palabras ‘n viejo comerciante de pelo blanco y muy trabajador tenia
ce ins dos asnos con los que transportaba mercancfas. Ambos
resumnido tenfan un pelaje gris y orejas largas, pero eran muy diferentes
a de cardcter. Uno de los burros era humilde y discrete,
‘vio: prudente, mientras que el otro era vanidoso y presumido,
vanielaso: que se muestra —El amo me aprecia a m{ mas que a ti-—decfa siempre el
orgulloso de sus cualidades, burro vanidoso—. En toda la regién, no hay un burro como yo.
En uno de los viajes, al mAs humilde le tocé llevar un.
cargamento de sal, y al vanidoso, una partida de esponjas. El
burro vanidoso se dio cuenta de que él salfa ganando en el
prosumidto: crefdo,
engrefdo.
precio: que slente afecto
: reparto y dijo:
Por alguien, —No me negarés que el amo me cuida més que a ti, Ti casi
altos bolsas para no puedes moverte por el peso que llevas y yo, ya ves...
Uransportar cosas. Después de un rato, llegaron a un rio, Solo unos
erie, desgastados tablones unian las dos orillas, Cuando los dos
animales y el hombre pisaron los tablones, la madera se
ES wy rompié y cayeron al rio.
eg Cuando estaban en el agua, la sal que llevaba el burro
humilde comenzé a deshacerse, y el animal pudo salir
facilmente. Sin embargo, las alforjas del burro vanidoso
pesaban cada vez mas. jLas esponjas se lenaron de agual
—|Socorro! ;Socorro!
Entonces, el comerciante nadé hacia él y le solté las.
alforjas. Por fin, el burro pudo salir. Después, los tres no
tuvieron més remedio que regresar a casa.
Por el camino de regreso, el burro vanidoso comprendié
que no debia ser tan presumido y decidié no volver a burlarse
de su compattero,
Moraleja: No presumas ni te burles de los demés.
279
palabrasCOSTS
rt Reconoce!
de los personajes de la fabula
En las narraciones, los personajes presentan caracteristicas fisicas (color, vestimenta,
entre otras) y caracteristicas de su forma de ser 0 actuar. Para reconocerlas debes
preguntarte 4cémo es el personaje? y subrayar la parte del texto donde se menciona.
Por ejemplo, en la primera linea del texto se encuentran las caracteristicas del comerciante:
“Un viejo comerciante de pelo blanco y muy trabajador...”.
[ii] Encierra los personajes de la fabula.
{2 Lee el siguiente fragmento y responde las preguntas.
“Un viejo comerciante de pelo blanco y muy trabajador tenia dos asnos con
los que transportaba mercancias. Ambos tenfan un pelaje gris y orejas largas,
pero eran muy diferentes de cardcter. Uno de los burros era humilde y discreto,
mientras que el otro era vanidoso y presumido”.
a. gQué caracterfsticas fisicas tenfan ambos burros?
1b. Como era el cardcter o forma de ser de cada burro? Subraya con 3S las
caracteristicas del burro vanidoso y con *=* las del burro humilde.
Esnerarana= Comparar personajes de la fabula
Algunos personajes de las fébulas pueden ser parecidos o muy diferentes. Para comparar
personajes debes identificar sus caracteristicas y establecer en qué se parecen y en
qué se diferencian mediante un esquema comparativo,
[4 Escribe las caracteristicas de los personajes.
fumildy
J —
Completa el esquema comparativo.
Eve. presumid var humid
dEn qué se
diferencian? Hanae HHH | HHH ee
éEn qué se
parecen?
Leetepalis © >: sasearsssiewoe” jleedén: i
n Relacionar personajes de la fabula con personas que conoces
Para relacionar un personaje con una persona que conoces, debes reconocer las
caracteristicas del personaje y pensar en una persona que se parezca fisicamente
o en su forma de ser y actuar. Para esto, puedes escribir una lista de caracteristicas
y marcar las que concuerdan con la persona en la que pensaste.
| Lee el siguiente fragmento y subraya las caracteristicas del comerciante.
“Un viejo comerciante de pelo blanco y muy trabajador, tenia dos asnos con los
que transportaba mercancias”.
{i}] Completa la lista con las caracteristicas del comerciante.
(J. Y
Oz
(Js. a seEE
fiZ] Piensa en una persona que conozcas que tenga al menos dos de las
caracteristicas del comerciante y marcalas con un ’ en la actividad 6.
© La persona en la que pensé es _
[S| Describe ala persona en la que pensaste y explica en qué se parece al
comerciante de la fabula.
Lov psec sv Dov a gumbo an
Depanse pong
© sawnRecuerda estas palabras
alabeba + grandeza » modestia
apariencia
inajostuos
superior ante otros.
replicar: decir algo en
contra de lo que otro ha
dicho,
apattion
spocto.
La zorra y la pantera
Bsopo
'n buen dia, se encontré una zorra con una pantera en
medio del camino. Ambas se miraron y comenzaron a
discutir sobre quién era la més bella del lugar.
La pantera alababa su especial piel oscura y brillante.
Describié con grandeza sus orejas puntiagudas y su larga cola
que la hacfan parecer atin mds majestwosa, Tanto hablé de su
belleza que no daba tiempo ala zorra de replicar. Era una
pantera muy vanidosa.
La zorta, que tenia un hermoso pelaje oscuro y brillante y
una cola tan peluda como un plumero, finalmente replicé
diciendo:
—jMucho mas hermosa me considero yo, no por la
apariencia de mi cuerpo, sino més bien por mi modestia y
buenos actos!
Moraleja: La forma de ser y actuar es més valiosa que las
apariencias.
136
palabras
ecplls 1 9° Ss ot4
[i] Escribe las caracteristicas de los personajes.
fe
Completa el esquema.
gEn qué se
diferencian?
4En qué se
parecen?
[5] eConoces a alguna persona que se parezca a la zorra o a la pantera? Escribe
quién y describela.
SyneLee la siguiente fabula y responde las preguntas.
Recuerda esta palabra
elegante
La zorra y la cigiiefia
Bélix Marfa Samaniego
U" zorra bromista quiso burlarse de su amiga la cigiiefia,
que era fina y delicada.
Cierto dia, la zorra invité a la cigitefia a cenar a su casa. La
cigiiefia acepté contenta la invitacion y se preparé para ir, Se
arreglé muy elegante y llegé a la hora acordada.
La zorra recibié a la cigitefia en su casa. La cigiiefia observd
que la mesa estaba servida junto a una comida exquisita. Sin
embargo, no pudo comer, porque su pico era de gran tamatio y
Ja comida estaba servida en platos planos, Entonces la cigitena
se entristecid, Luego se le ocurrié una gran idea para darle una
leccién a la zorra y le dijo:
— ‘Te gustaria ir a cenar matiana a mi casa?
Y la zorra, divertida con su broma, acepts.
Al dia siguiente, la zorra visité a la cigtiefia y observé que
en la mesa habfa platos deliciosos. Sin embargo, estos platos
eran tan altos y angostos que no pudo comer nada. Entonces,
Ja cigiefia la miré y le dijo:
—Amiga zorra: gacaso no te gustan las bromas? Pues lo que
no te gusta para ti, no se lo hagas a los demas.
Moraleja: No hagas a los demés lo que no te gusta que te
hagan a ti.
(
a7
) palabras
Lectépalis 5 ssyiemnagibaieMarca la alternativa correcta.
fii] Segun el texto, gcdmo es la cigtiefia?
A. Triste.
13, Delicada,
C, Bromista.
ZEn qué se diferencian la zorra y la cigtiefia?
A, En su manera de comer.
B. En su modo de cocinar.
C, En su forma de vestir.
[Si] Si quisieras comparar a alguien que conoces con la zorra, gcémo debiera ser?
A. Bromista,
B. Elegante.
G. Delicado.
Revisa tu proceso de lectura
1 A partir de tu trabajo con las lecturas de esta leccién, concluye:
® ¢Te sienies preparado o preparada para leer comprensivamente fabulas?
Encierra la cara que te represente.
ns © a \ Lg Dd
© ©) (OO;
ww —— a
Puedo leer fabulas y Me cuesta comprender las Me cuesta comprender las.
aplicar diversas estrategias fébulas, pero puedo aplicar fébulas. Necesito ayuda
para comprenderlas.. algunas estrategias o preguntar para hacerlo.
para aclarar mis dudas.
€
S sevruwana7 Leccién
Las cartas son textos que usamos para comunicar a otro alguna idea, un
acontecimiento o para expresar nuestros sentimientos.
8
i Bunko Month, 18 durango 204
Recuerda estas palabras
extrafamos - desordenado
Lectepalls 3 +9,
Las cartas contienen un remitente (quien escribe la carta) y
un destinatario (a quien va dirigida).
(chante eter
Bhai cks
Cuando envias una carta, debes escribir el lugar desde donde
la mandas y la fecha en que la escribes.
» Escribe el lugar y la fecha desde donde se envia la carta.
Para comenzar una carta, debes saludar a la persona a quien
escribes, por ejemplo: “Estimado Luis” o “Querido papa” y
poner dos puntos.
© Escribe el salucio de la carta anterior.
El cuerpo de la carta es el contenido del texto, es decir, lo
que se cuenta o se quiere expresar en ella.
* Encierra el cuerpo de la carta.
A\ finalizar una carta, debes poner tu nombre o firma.
Quién firma en la carta anterior? Escribe su nombre.
S sawrnuann
° Identificaras
su remitente y
destinatario.
° Inferiras el tema.
» Evaluaras el propésito.‘Uillannicay 26 de amano de 2018
Ouniden obulo» Guocilay Eduandec
ee
fe i ee
Noretier lamer uv uma ciudad hvumere desde donde nv ver
Mi fuvmame- Lucan mv pranarsh dio, nocande-fobor com aw
cdmano, nase. Name, by dice que sikes smomerode- prsrque
anda dishioide y av iuepivza, com bode. Qu mi se- meme voy a
|
pono
OD tio fimamde- adoro, haan deportes sm ab Uo Lo quit
Eerie an eat ee rerun eee
lindmdener abmohademes. Tamed, dics que aw hurmame- yar
wold qnamde panos ine
Bune, ahora mu duspide- rorque vormer c. viajar um sme,
Jomcha. oo
‘Un beret parva dow dom, a
repletas distrafdo
Leetépols > Suemitente y el destinatario de la carta
Las cartas son escritas por un remitente y enviadas a un destinatario. Para identificar el
destinatario de una carta, debes fijarte en el saludo y subrayar ol nombre de la persona
ala que se dirige. Para identificar el remitente, debes fijarte en la firma y subrayar el
nombre de quien envia la carta.
fil] Escribe el saludo de la carta.
[2] Subraya los nombres en el saludo que escribiste en la actividad 1.
[#] Subraya la firma de la carta.
Para enviar una carta, debes guardarla en un sobre y dejarla en el correo, Para que el
cartero sepa dénde dejar la carta, debes escribir el remitente y el destinatario junto con
la direccion,
[#] Observa el sobre y subraya el remitente y el destinatario.
onthe
Syeralo Chil ult, Mona
Call db Iago #098
“Uilavian Ci
santanaaes a
u Inferir el tema de la carta
El tema de una carta es sobre qué trata o qué se quiere decir en ella. Para inferir el tema
de una carta, debes comprender de qué se trata, por ejemplo: sobre los sentimientos:
de una persona, una aventura que se quiere contar 0 alguna noticia importante que se
necesitaba comunicar. Para lograrlo, puedes preguntarte yde qué se trata la carta?,
équé se cuenta en ella?, gqué informacién contiene el cuerpo de la carta?
[i zComo es el lugar donde esta Julieta? Dibuja.
[Gl Escribe un acontecimiento que cuenta Julieta en su carta.
{De qué se trata la carta? Marca con un.
Sobre las vacaciones de los
(e) Sobre las vacaciones de Julieta. abuelos,
[i Si tuvieras que explicarle a un amigo qué se cuenta en la carta que escribié
Julieta, gqué le dirias? Escribe.
Lectdpalls >! sapinuontin nwnm Evaluar el propésito de la carta
El propésito de un texto es [a finalidad para la cual fue escrito. Esta puede ser informar
algo, narrar algtin acontecimiento o expresar sentimientos. Para evaluar el propésito
de una carta, debes inferir el tema y preguntarte para qué fue escrita la carta?, ise
cumple su propésito?
[| Para qué crees que Julieta quiso escribir una carta a sus abuelos?
Marca con une.
[ J Para preguntarles como lo han oO Para contarles lo bien que lo ha
-/ pasado en sus vacaciones. J pasado en sus vacaciones.
fi] Marca con una x el propésito de la carta de Julieta.
A. Gontar algo.
B. Explicar algo.
C. Solicitar algo.
fill Crees que se cumple el propésito para el cual fue escrita la carta de Julieta?
EEE N=)
ePor qué?
[I Imagina que tienes que escribir una carta a un amigo. {Cual seria el propdsito
de la carta?, 4qué escribirias en ella?
€,
‘SANTILLANAOgarrebe, 5 du phere de 2048
a
rutsbrar ciudad, ons: dv qunle-y soon eee ee
BS Rea Rr Het a eae en Ye
Banvine qu combats am sonal sb ndbade, decsnamen dar cance
con, gunmallan,compramo mage dy caniay nw, sara
madris fs de compray pater dacr sm asado. Dupuy
ee
ger
Uinprovinamer, wre, Ainettide! Punimor minicer,
yy fiarka, risny
eambomiony note, gun amantci. (OL otro: dia ne.
Femme comaden!
Di quivren, pander sl aoales can di: Ao maties Gulces
iar arin Cima it
ety oe ree rae satin panama muy
Dien wiv sh awe. Lan fotos nox momdanli, ner
‘gama dy haces sini a
Gadd ae iok chess Bal dal
Un bere pore toder yum abrage-furrdr, Jurrte,
pare, Lucan panos antimony proney tis Frage evant
Com DNS, muy tempr. .
bun obulor Guacidbery Eduonde: | algode pi,
E preparacién.
hasbeen ri | egentios
a
ee Lectopolis >Ane een)
[ii] Completa el sobre con los nombres del remitente y del destinatario de la carta.
Rumilemb: Outinatanrio:
[2] Si tuvieras que explicarle a un amigo de qué se trata la carta que esoribieron
los abuelos, {qué le dirias? Escribe.
‘| Marca con una X el propésito de la carta de los abuelos.
A. Solicitar ayuda.
B. Explicar algo importante.
C. Contar un acontecimiento.
[i] 2Crees que se cumple el propésito para el cual fue escrita la carta de los
abuelos?
sil) No (J
&Por qué? BUSCH aE
SF SanmvanaLee la siguiente carta y responde las preguntas.
Recuerda esta,
palabra trimites
tramites: cada
cosa que hay que
hacer para
resolver un
asunto 0 para
conseguir algo.
oe
Espafia, 5 de marzo de 1914
Querido hermano José:
fait
fe eseribo para contarte que ya hemos hecho 1os ‘i 5
necesarios para viajar a Chile y hacer de ese pais nuestro
nuevo hogar.
Maria Luisa y yo adelantamos nuestro casamiento, Fue una
sencilla ceremonia a la que asistieron algunos amigos y
familiares de aqui, donde hemos nacido todos.
Partiremos el.2 de abril, ya compramos los pasajes en un barco
que se llama Santa Isabel.
Sabemos que es un viaje largo y que los camarotes no son muy
cémodos, pero nuestro suefio de llegar allies mas fuerte,
Queremos instalar contigo, alli en Valparaiso, una pequefia
panaderia en'la que podamos elaborar las recetas familiares
y ver nuestro apelido escrito en la entrada del-local,
es enviamos nuestro afecto y esperamos poder reunirnos muy
pronto.
Francisco Gonzalez
136
palabeasreser re eer
Marca la alternativa correcta.
hil, EQuién es el destinatario de la carta?
A, José.
B. Francisco.
C. Maria Luisa.
[BI uDe qué se trata la carta de Francisco?
A. De su casamiento.
B. De la panaderfa familiar.
C. De los preparativos de su viaje.
Para qué Francisco escribié la carta a José?
A. Para informarle que viajara a Chile.
B. Para solicitarte ayuda para el viaje.
CG. Para explicarle cémo se hacen las recetas familiares.
Revisa tu proceso de lectura
m7 FLeccion:
1 A partir de tu trabajo con las lecturas de esta leccién, concluye:
* jTe sientes preparado o preparada para leer comprensivamente cartas? Encierra
ja cara que te represente.
Puedo leer cartas y aplicar ‘Me cuesta comprender las
diversas ostratogias para cartas, poro pusdo aplicar
‘comprendert algunas estrategias 0 preguntar
para aclarar mis dudas.
© sasrnaann
Me cuesta comprender las,
cartas. Nocosito ayuda
para hacerlo,
eo
ae,
apeUsemos nuevas palabras
Te invitamos a ampliar tu vocabulario trabajando algunas palabras de los textos
leidos.
iO Lee la lista de palabras por leccién y desarrolla las actividades.
Leccién 1 Leccion 2 Leccion 3
encima impidiendo aprecia LJ extrafiamos |
reunion grufifa alababa desordenado |_|
compartida {| pretende |_| — grandeza repletas C
ayudarme humilde apariencia distraido -
disertaciones discreto modestia =
i madrugé
presumido elegante tee =
improvisamos
trémites
Puedes
trabajar con
otra persona.
<”) Marea con un / las palabras que podrias definir sin ayuda.
©) Elige tres palabras que conoces y escribe una oracién con cada una de elas.
palabra S
oracién
palabra .
oracién
palabra
oracion
van!
we Lectépalls > foyeeRecuerda que el diccionario esta ordenado alfabéticamente. Para buscar una
palabra, debes fijarte en la primera letra hasta encontrar la pagina donde aparece
‘su significado.
Marca con una ¥ dos palabras de la lista cuyo significado NO conozcas.
“©. Busca las palabras en el diccionario y escribe sus significados.
Escribe una oraci6n con cada palabra de la actividad 5.
[at
SF senmwana -Recuerda esta palabra
atranca
El viaje al arcoiris
Blsa Bornemann,
Un tipo de Marte
de su casa parte.
Como iré de viaje
se lleva su traje...
Avranca el motor
del plato volador
y empieza su vuelo
flotando en el cielo.
Se va al arcofris,
a pescar colores
para pintar flores...
Tras viajar dos ratos
detiene su plato
y con un gran salto
se baja en el arco.
Lectépalls > agesiniiacasen ol poema
Para identificar el verso de un poema, debes fijarte en cada linea de este y subrayar
el verso que buscas. Por ejemplo, si necesitas encontrar un verso que mencione de
quién se habla en el poema, puedes subrayar “Un tipo de Marte”.
fii] eCudantos versos tiene el poema? [ }
4Cuantos versos tiene la primera estrofa? ( f
|S! gCuantos versos tiene la tercera estrofa? (]
Todas las estrofas tienen la misma cantidad de versos?, ,por qué?
[| Copia una estrofa en la que se mencione en qué viaja el extraterrestre.
|
[] Copia dos versos que rimen.
© spermaw Visualizar el poema
Visualizar es imaginar lo que lees. Para visualizar un poema, debes leer con mucha
atencién y asi comprender de qué trata. Luego, puedes dibujar lo que imaginas y
explicar tu dibujo brevemente.
Sobre qué trata el poema? Marca con un”.
O Sobre un arcofris de Marte.
[El Dibuja la primera estrofa del poema.
O) sobre un viaje hacia el arcottis.
° Explica tu dibujo.
Dibuja la segunda estrofa del poema.
* Explica tu dibujo.
Lectépats >eo
nr Recomendar el pooma
Recomendar un texto es invitar a otras personas a que lo lean. Para recomendar un
poema, debes comprender de qué trata y explicar por qué crees que seria bueno
que otros lo leyeran, Por ejemplo, porque el tema es interesante, nos ensefia algo o
simplemente por su belleza.
fit] Recuerda el tema del poema y escribelo.
ffl] Por qué recomendarias a otras personas leer este poema?
fi] A quién le dirias que leyera este poema?, zpor qué?
fl Imagina que recitards este poema frente a todo tu curso. Escribe una invitacién
que los motive a asistir.
EsavmuanaPecera
Héctor Miguel Collado
Un pececito en su pecera
«oye que el mar lo llama
con sus pafivelos de espuma
con su voz de ala viajera.
Ise quiere el pececito
en un batco de papel a
y viajar por todo el mundo,
conocer y conocer.
Un pececito en su pecera
saluda al mar con sus burbujas
y el mar responde
con su patiuelo de espuma.,
Lectépalis >Escribe el verso que menciona en qué quiere viajar el pececito.
Dibuja de qué trata el poema.
*° Explica tu dibujo.
SsnnsanaLee el siguiente poema y responde las preguntas.
rendija: espacio estrecho,
ace: desparrama.
plazolotas: plazas
pequefias,
alto: Arbol que da
castafias.
Recuerda estas patabras
esparce + rendlja
El viento de otofio
Carmen Gil
El viento de otofio,
que es muy juguetén,
le despeina el mofio
a dotia Asuncién.
El viento que vuela,
como lagartija
se mete y se cuela
por cualquier rendija.
A don Barrendero
le esparce las hojas,
Cubre el pueblo entero
de sAbanas rojas.
Una vez al afio
desnuda al manzano.
Desviste al castaiio
después del verano.
Roba los sombreros, a
les da volteretas:
son volantineros
de las plazoletas.
Yal salir la luna
Je canta al ofdo
canciones de cuna
aun nitio dormido.
Lectépalls > soupnanacabs nesane Lecelén
Marca la alternativa correcta.
fil] {Cual de los siguientes versos menciona como es el viento de otofio?
A. se mete y se cuela...
3. le esparce las hojas...
C. que es muy jugueton.
[Bl De qué se trata el poema?
A. De cémo es el viento durante el otofio.
B. De cémo pierden las hojas los arboles.
CG. De cémo se vuelan las cosas en la plazoleta.
| Por qué se puede decir que el texto es un poema?
A. Porque tiene versos y rimas,
B. Porque habla sobre el otofio,
C. Porque tiene un titulo llamativo.
Revisa tu proceso de lectura
1 A partir de tu trabajo con las lecturas de esta leccién, concluye:
° yTe sientes preparado o preparada para leer comprensivamente poemnas’?
Encierra la cara que te represente.
@0}
Ww
fA SY
{OO}
a i
Puedo leer poemas y
aplicar diversas estrategias
para comprenderlos,
Me cuesta comprender los
poemas, pero puedo aplicar
algunas estrategias o preguntar
para aclarar mis dudas.
Mo cuesta comprender los
poemas. Necesito ayuda
para hacerlo,Leccién
c
2)
Cuentos de autor
Los cuentos de autor son narraciones breves de ficcién imaginadas y creadas por
un escritor. Su finalidad es entretener al lector con una historia protagonizada por
personajes.
Pat, Pit y Pot
Ginette de Reseda
: a D™ Coneja tenfa que ir al mercado, a comprar lo necesario
Recuerde estas paar para preparar el almuerzo. Antes de salir le dijo a sus
reocupado -sgilosaments of :
Preocapado *siglosamente hijitos —Pat, Pit y Pot— que no salieran, debfan quedarse en
casa con la puerta cerrada, sin abrirla, y menos a un extrario.
Pat, Pit y Pot se pusieron a jugar, luego vieron television.
Pat, el mas travieso, dijo:
Estoy aburrido, vamos al jardin del vecino para comer de
sus deliciosas lechugas. Pit, muy serio, le respondié:
—Recuerda que mamé dijo que no podemos salir. Ademés,
Jo que quieres es robar y eso no es correcto.
Pot, apoyando a Pat, acepté salir, mientras Pit los vefa por
Ja ventana. Pit estaba muy preocupado, pues el vecino tenia un
gran perro bravo.
Pat y Pot saltaban sigilosamente, Pat logré entrar y Pot
estaba a punto de hacerlo, cuando de la nada salié el gran
perto ladrando y cortiendo.
El perro casi se come a Pat. Cuando lleg6 dofia Coneja, sus
hijitos atin temblaban. Pat y Pot le pidieron disculpas por ser
desobedientes. Dofia Coneja les dio un batio, comieron una
rica zanahoria y Pat prometié seguir los consejos de su mama.
Desde ese dfa, cada vez que Pat piensa en desobedecer a sus
mayores, tiembla de solo recordar el gran susto que pasé.
sigilosamente: de manera
silenciosa,
2
palabras
Lectépalls 1 >t eicanieLos cuentos tienen un inicio, un desarrollo y un desenlace o
final.
Elinicio es el comienzo del cuento y, por lo general, presenta
a los personajes y el lugar donde transcurrira la historia.
« Subraya el inicio del cuento.
El desarrollo presenta el problema al que se enfrentan los
personajes y narra los acontecimientos relacionados con él.
» Encierra el desarrollo de la historia.
© 4Qué problema tuvieron Pat y Pot en la casa del vecino?
Marca con un
() No habia lechugas.
) Llegé la mama.
(_] Pit los estaba mirando.
(J) Aparecié un perro bravo.
El descenlace es el final del cuento y relata de qué manera se
soluciona el problema central.
° Escribe cémo termina el cuento.
En los cuentos de autor
de esta leccior
¢ Identificarés
fragmentos,
° Inferiras los
sentimientos de los
personajes,
° Relacionards los
sentimientos de los
personajes con tus
propias experiencias.La carta
Arnold Lobel
Vepo estaba muy triste. Su amigo Sapo paso por allf y le dijo:
— Qué te pasa, Sepo? Pareces triste.
—S{—le respondié Sepo.
— {Por qué? —pregunté Sapo.
—Nadie me ha enviado una carta nunca —dijo Sepo.
Sapo se despidié y se fue rapido a su casa. Al llegar, le
escribié una carta a Sepo.
Salié de su casa y vio a su amigo caracol y le pidis el favor
de que Je llevara la carta que le escribié a Sepo.
Bl caracol acepté llevar la carta y Sapo se fue corriendo ala
casa de Sepo.
—Sepo, creo que debes esperar el correo un poco mas
—dijo Sapo.
—No —respondié Sepo—, estoy cansado de esperar el
correo.
Sapo miré por la ventana.
oy Mettépatis 5:—Sapo, gpor qué te quedas mirando por la ventana? de inmediato: que sucede |
—pregunté Sepo. enseguida,
—Porque ahora yo estoy esperando el correo —dijo Sapo.
—Pero no habr nada —dijo Sepo.
—jOh! Si habra, porque yo te envié una carta.
—4De verdad? —pregunts Sepo—. ;Qué me escribiste?
—‘Querido Sepo, estoy contento de que seas mi mejor
amigo. Tu mejor amigo, Sapo”.
—Caramba! —dijo Sepo—. Es una carta preciosa.
Cuatro dias mas tarde, el caracol llegé a la casa de Sepo y le
entregé la carta, Sepo se alegré mucho y de inmediato la ley6.
Recuerda esta palabra
deinmediato
218
palabraslizar fragmentos especfficos cel cuento de autor
Un fragmento es una parte del texto. Localizar fragmentos de un cuento te sirve para
responder preguntas de informacién explicita como “dénde?”, "4cdmo?”, “,quién?”,
“tcudndo?”. Para lograrlo, debes fijarte en la informacién que se te pide y leer
nuevamente el cuento para encontrarla. Una vez que encuentres la parte del texto
que buscabas, aytidate con el subrayado y la copia.
ai Qué le pregunt6 Sapo a su amigo Sepo cuando pas6 por su casa? Subraya
con 8253 la parte del texto donde encuentres la respuesta.
IPI Qué le pidié Sapo a su amigo caracol? Encierra en el texto el fragmento donde
se menciona.
[fi] ,Qué escribid Sapo en su carta a Sepo? Copia.
éCuantos dias demoré el caracol en entregar la carta? Subraya con {25 la
parte del texto donde encuentres la respuesta.mee Bleed on ss
n Inferir los sentimientos de los personajes del cuento de autor
Muchas veces, los personajes de un cuento se muestran tristes, contentos o enojados
por algun acontecimiento de la historia, Para inferir los sentimientos de un personaje,
debes leer culdadosamente el cuento y encontrar las palabras que describan cémo
se siente, por ejemplo: “estaba triste”, “se molesté”, entre otras, Una vez que encuentres
este tipo de palabras, puedes subrayarlas y releer para comprender qué provocé que
se sintiera asi.
{| .Cémo se sentia Sepo al inicio del cuento? Pinta.
[Gl cPor qué se sentia asi? Escribe.
Como crees que se sintié Sapo al ver a su amigo de esta manera? Encierra.
Molesto Preocupado Alegre
¢Por qué esta cansado Sepo? Marca con un #.
oO Por esperar al caracol. O Por esperar el correo.
[El {Como se sintié Sepo al recibir la carta de Sapo?, zpor qué?u Relacionar los sentimientos de los personajes del cuento con tus experiencias
Para relacionar los sentimientos de los personajes con tus propias experiencias, debes
comprender lo que sienten los personajes y recordar algtin acontecimiento que te
haya hecho sentir de igual manera. Por ejemplo, si el personaje estaba feliz, puedes
narrar algdin momento de tu vida que te haya hecho sentir alegre, como jugar con un
amigo 0 recibir una buena noticia.
[i] {Cuando te has sentido triste, como Sepo, por esperar algo que no llega?
fii] ZEn qué ocasiones te sientes cansado como el personaje del cuento? Escribe
al menos una.
[4 ZQué consejo le darias a Sepo para que no vuelva a sentirse triste por no recibir
una carta?
Lectépalis «>El pez naranja
de aletas plateacias
Maria Bugenia Coeymans A,
lenfa Ignacio una pecera con un pez de color naranja de
aletas y cola plateadas.
Un dia vio muchas burbujas en la superficie del agua ya su
pez moviendo la boca como diciendo algo. ‘Traté de adivinar
qué seria y comprendié lo que decta:
—Ne siento encerrado.
Cogié su pecera y fue a la plaza, donde habia una pileta
grande con agua, pero no habia peces. Lo deposits allf con
suavidad y vio cémo se alejaba moviendo la cola en serial de
contento.
Cada dia iba a la plaza y se detenfa a mirar a su pez, Le
llevaba alimento, y él se acercaba, reconociéndolo.
z
ay
doposit6: puso, colocé.
1Se detavo, lo miré fijamente y creyé oft:
Recuerda estas palabras :
deposité + repentinamente —Me siento solo...
reconociéndolo Entonces, pidié a su padre que le regalase, si podfa, otro
pez, pues el suyo queria compatifa.
-opentinamones de —jPececito, pececitol {Ven aqui! —lo llamé—. Ya no
pronto, impensado, estar4s mds solo—. ¥ eché al agua a su nuevo amigo, quien fue
al encuentro del pez naranja.
Ignacio siguié visitandolos y llevandoles comida. Se veian
cada dia més grandes y la pileta parecia pequeria para ellos.
—Necesitamos mas espacio.
Repentinamente recordé que al dia siguiente irfa de paseo
con sus padres y hermanos al campo, All estaba el rio, lleno de
espacio y agua. Llevaria a los peces en su pecera y los
entregarfa al rio,
—jAdids, pececitos! |Adids! —les dijo.| gCOmo era el pez de Ignacio? Copia el fragmento donde aparece la respuesta.
—— ©Lee el siguiente cuento y responde las preguntas.
Una herencia inesperada
Luis Sepélveda
a mascota grande, negra y gorda tomaba el sol en el baleén,
onroneando y meditando acerca de lo bien que se estaba
alli, recibiendo los célidos rayos panza arriba, con las cuatro
| patas muy encogidas y el rabo estirado.
EE En el preciso momento en que giraba perezosamente el
eas: hazaas, cuerpo para que el sol le calentara el lomo, escuché el zumbido
acciones valerosas. provocado por un objeto volador que no supo identificar y que
se acercaba a gran velocidad. Alerta, dio un salto, se paré sobre
las cuatro patas y apenas alcanzé a echarse a un lado para
esquivar a la gaviota que cayé en el balcén.
Estaba cubierta por una sustancia oscura y maloliente.
Zorbas, el gato o mascota, se asust6 mucho al ver a la gaviota
en ese estado y le pregunts por qué se encontraba asf. La
gaviota le dijo que estaba muy enferma y no podria sobrevivir.
Zorbas, muy angustiado, le dijo que irfa a buscar ayuda. Pero la
gaviota segufa muy mal y le pidié que la escuchara:
—Promete que cuidards mi huevo hasta que el polluelo
nazca, que no te lo comeras y que le ensefarés a volar.
—Lo prometo.
En ese momento, la gaviota suspiré y murid, pues no pudo
resistir la contaminacién que el petréleo habia ocasionado en
su organismo, Pas6 el tiempo y nacié la gaviota. Zorbas la
cuidaba mucho y cumplié sus promesas.
No fue nada facil, pues ser padre fue tarea atin més dificil,
ya podran imaginar las proexas que Zorbas debié levar a cabo
para ensefiar a volar al polluelo. Sin embargo, no descans6
hasta que un dia observé con satisfaccién cémo su gaviota
©), Ievanté el vuelo y se perdié en el horizonte.
inven
oe
esquivar: evita
provz:
287
palabras
Lectépals isMarca la alternativa correcta.
Hi] Seguin el texto, zquién es Zorbas?
A. El gato.
B. El huevo.
C. La gaviota.
zCémo se sintid el gato cuando el polluelo empez6 a volar?
A. Tranquilo.
B. Orgulloso.
C. Asustado.
[8] {Cual de las siguientes acciones se asemeja al susto que sintié Zorbas cuando
vio caer a la gaviota?
A. Recibir una buena noticia.
B, Escuchar un ruido extrafio.
C. Jugar con tu mejor amigo.
Revisa tu proceso de lectura
1 A partir de tu trabajo con las lecturas de esta leccién, concluye:
© gTe sientes preparado o preparada para leer comprensivamente cuentos? Encierra
la cara que te represente.
> > % ®
(© ©) ©
Puedo leer cuentos y ‘Me cuesta comprender los ‘Me cuesta comprender los
aplicar diversas estrategias cuentos, pero puedo aplicar cuentos. Necesito ayuda
para comprenderlos. algunas estrategias 0 preguntat para hacorlo,
para aclarar mis dudas,
Sanrsanaf Leccién
Articulos tinformativos
Los articulos informativos tienen la finalidad de dar a conocer informacién sobre un
tema. En ellos puedes encontrar descripciones, datos, clefiniciones y ejemplos.
mmamiferos: animales que se reproducen por erias
vivas y que se alimentan de la leche de su madre.
mnigran: se trasladan desde un lugar a otro,
respiran con dificultad,
Las focas
Las focas son, probablemente, los
mamifovos més resistentes al clima
de las regiones artica y antartica. Ellas
sobreviven bajo el: hielo durante los
meses invernales, y en verano algunas
migran hacia las heladas aguas polares.
Alas focas les cuesta trabajo desplazarse
en la superficie, Se mueven torpemente |
en tierra y les resulta muy dificil deslizarse
por el hielo.
Estos animales tienen problemas para
soportar el calor de los veranos artico
y antartico. Su piel y su gruesa capa de
grasa les producen tanto calor, que las
agota, por lo cual jadean con frecuencia.
Recuerda estas palabras
rigran + jadean
oie
96
palabras
Lectdpols >Los articulos informativos contienen un titulo que explica de
qué trataré el texto.
» Subraya el titulo del articulo.
Se dividen en parrafos cuyas ideas aportan informacion nueva
a medida que avanza la lectura.
» Encierra los parrafos del texto,
° 4Cuantos parrafos tiene? (ea)
dLas ideas de los parrafos se relacionan con el titulo?
si{_J No {_}
ePor qué?
Generalmente, van acompafiados de una imagen
relacionada con el tema del texto.
° 4Qué muestra la imagen del articulo?
» ¢La imagen se relaciona con el tema?
~ En los articulos
si) No (} informativos de
aPor qué? esta leccion:
* Completaras tablas.
° Subtitularas los
parrafos.
° Relacionaras su
contenido con el de
Hf otros textos.
» Qué otra imagen podria acompajiar el articulo?
SF saumsannEl erizo pigmeo atricano
Los erizos pigmeos africanos
son animales mamiferos
pequefios, ideales para
mascota. Son de facil
cuidado, inteligentes
y graciosos.
Miden entre 10 y
16 centimetros de largo y
pesan alrededor de 300 a
400 gramos. Poseen dientes
pequefios y afilados, uflas pequefias,
pelo suave en la cara y en las patas, y espinas
de color negro en el resto del cuerpo. Tienen
muy desarrollado el oldo y el olfato,
iH
C] Los erizos son tranquilos y solitarios.
Prefieren los lugares oscuros y silenciosos,
ya que son animales nocturnos. Pasan la
mayor parte del dia descansando, y
al anochecer comienza su actividad.
[__] tos cuidados de fos erizos son sencilos. Se
alimentan con comida para cachorro de gato. t
Les gusta vivir en un lugar limpio, puede ser i
una jaula o una caja de madera.
Es conveniente colocarles un tubo de piastico |
para que se escondan y una rueda para que '
den vueltas y hagan ejercicio. i
153 :
Recuerdia estas palabras
palabras
inteligentes + graciososave" Leccién,
ni Compfetar tablas con informacion del articulo informativo
Completar tablas es organizar graficamente la informacién del texto, Para esto debes
fijarte en lo que se pide y leer al menos dos veces para extraer la informacién
requerida. Puedes ayudarte subrayando, encerrando o destacando las ideas.
Oo! A partir del titulo, gsobre qué trata el texto?
[2] vuelve aleer el texto y subraya en él la siguiente informacion sobre el erizo:
° Caracteristicas fisicas ° Alimentacion
‘acter o forma de ser ° Cuidados
[si
Fijate en la informacién que subrayaste y completa la tabla.
Erizo pigmeo africano
Garacteristicas
fisicas
Alimentacién
Caracter o
forma de ser
Cuidados
&
S sanmueawa Subtitular parrafos del articulo informativo
Los articulos informativos se dividen en parrafos. Cada parrafo es un fragmento del
articulo y comienza con maytiscula, termina con un punto y contiene una idea principal.
Para sublitular un parrafo de un articulo informativo, debes reconocer de qué trata y
escribir una frase que refleje la idea principal.
Numera los parrafos del articulo del 1 al 4. Usa los (_].
[Gil Vuelve a leer el articulo y escribe de qué trata cada parrafo.
gDe qué trata?
Parrafo 1
Parrafo 2
Parrafo 3
Parrafo 4
Hl Escribe un subtitulo para cada parrafo a partir de lo que escribiste en la tabla
anterior.
Parrafo 1: Clone de omimal
Pairrafo 2:
Parrafo 3: sue iz
erratio 4s 1 SS ee aaa SEE
Lectépolis 1 > aparecert Relacionar
Ed] Lee el siguiente texto.
| contenido del articulo informativo con otros textos
Para relacionar el contenido de un articulo informativo con otro texto, debes leer uno
nuevo y comparar la informacion que aparece en ambos. Puedes ayudarte destacando
las ideas y completando una tabla,
El erizo
El erizo es un pequefio mamifero cubierto de puias.
Es un animal nocturno y se alimenta principalmente de
insectos. No es dificil de mantener y cuidar, pero debernos
informarnos porque requiere algunos cuidados especiales
por las caracteristicas fisicas que presenta.
[Gl] Subraya en el texto 2 las ideas que se repiten del texto 1.
5] Completa la tabla.
‘Similitudes
0 ideas que se
repiten
Diferencias
Texto 1
{El erizo pigmeo africano)
aS
Me age
Texto 2
(El erizo)
fill yCual de los dos textos te servirla mas para hacer una exposicién muy detallada
sobre el erizo?, zpor qué?
&
SSvmnana
©vertebrad animal |
que tiene esqueleto
El cisne
El cisne es un bello animal veriobraclo que pertenece a la clase
de las aves acudticas y la familia de los patos.
Es un animal grande, de cuello largo, plumaje blanco y pico
anaranjado.
Esta ave se alimenta de vegetales y pequefios animales acuaticos.
4 Su vuelo es potente, pero ha de correr largo rato sobre el agua
potnto: poderoso,
a
para tomar impulso. La elegancia de sus movimientos en el agua
ha sido objeto de poemas, cuentos, leyendas y composiciones
musicales,
Vive en aguas dulces, como rfos, lagos y estanques, en gran parte
de Europa y América.
01Clase y familia
Caracteristicas
fisicas
Alimentacion
Desplazamiento
fl Escribe un subtitulo para cada parrafo.
Parrafo 1: i é Parrafo 3:
Parrafo2: _____ Patrafo 4:
Parrafo 5:
GAD cee
[@] Lee y responde.
Es un animal que mide un metro y medio y puede alcanzar un peso de mas de
trece kilogramos, Los mas comunes son de color blanco, y tienen el pico plano y
ancho de color naranja con un bulto negro. Se caracteriza también por su cuello
largo y curvo.
{Cua de los dos textos te seria mas util para saber cémo dibujar un cisne?, por qué?
SspuniiannLee el siguiente articulo y responde las preguntas.
tomperamento: manera
de ser,
apreciado: estimado,
quorido.
porsi
mantenerse constante
para lograr algo,
Recuerda esta palabra
perseverancia
El perro saichicha
| Esun perro pequefio, de estatura baja, extremidades muy cortas
y cuerpo bastante alargado. De ahi su nombre, por el parecido
con las salchichas.
Es una raza con una gran variedad en color y pelaje. Es un perro
de naturaleza amigable con un tomperamento tranquilo. En la
caza es muy apreciaco por su agilidad, perseverancia, buen
olfato y curiosidad.
Por lo general, tiene un buen comportamiento con los mas
pequefios y con otras mascotas. No presenta problemas para
vivir en un departamento.
85
palabras
ooG
Loctopals iF > Canngcesiediceeaa ee
Marca | alternativa correcta.
fil] eCuales son las caracteristicas fisicas del perro salchicha?
A. Pequefo, extremidades muy cortas y cuerpo bastante alargado.
13. De naturaleza amigable y con un temperamento tranquilo,
C. Agil, perseverante, de buen olfato y curioso.
-4,Qué subtitulo es el mas adecuado para el Ultimo parrafo del texto?
A. *LPor qué lleva ese nombre?"
B. "4,Cuéles son sus caracteristicas?"
C. ",Cémo se comporta con los demas?"
[1 ,Qué otro texto usarias para conocer sobre la alimentacién del perro salchicha?
A. Un poema.
1. Un cuento tradicional.
C. Un articulo informativo.
Revisa tu proceso de lectura
1 A partir de tu trabajo con las lecturas de esta leccién, concluye:
° Te sientes preparado o preparada para leer comprensivamente articulos
informativos? Encierra la cara que te represente.
(Gy >
@@)
Puedo leer articulos Me cuesta comprender los Me cuesta comprender los
informativos y aplicar ait{cuios informativos, pero puedo aiticulos informativos.
diversas estrategias para aplicar algunas estrategias 0 ——_Necesito ayuda para hacerlo.
‘comprenderlos. preguntar para aclarar mis dudas.
H
SANTILLANA,Usemos nuevas palabras
Te invitamos a ampliar tu vocabulario trabajando algunas palabras de los textos
leidos.
. Lee la lista de palabras por leccién y desarrolla las actividades.
Leccién 4 Leccién 5 Leccién 6
desdefian preocupado migran i
hincan | sigilosamente [_] jadean fl
arranca C] deinmediato [] inteligentes [|
rendija deposit6 graciosos 1
esparce Ol repentinamente [_ | potente f
reconociéndolo [_ perseverancia [_|
esquivar
proezas |
puedes
trabajar con
otra persona
' Marca con un v las palabras con las que necesitarias ayuda para poder explicar su
significado.
) Elige dos de las palabras que marcaste y averigua su significado. Puedes preguntar
© utilizar el diccionario.
«7 Vuelve a leer los fragmentos en los que aparecen estas palabras, comprobarés que
los comprendes mejor.
74
Lectépats > ‘Los sinénimos son palabras que tienen significado igual o similar, por ejemplo:
lindo - bonito, flaco - delgado.
Lee el siguiente texto.
Aurelio es un perro travieso, le encanta hacer destrozos cuando no hay nadie en
casa. Ayer, cuando volvimos del colegio, entramos sigilosamente para pillarlo y
lo encontramos comiéndose un zapato de mi mama. Cuando se lo quise quitar,
me esquiv6 rapidamente y corrié escaleras arriba. Ahora no sabemos donde
dejé el zapato roto, pero apenas |e entre la pereza, seguro que lo encontraremos.
* Lee los sinénimos de las palabras destacadas.
travieso: juguetén sigilosamente: silenciosamente
esquivé: evadié pereza: flojera
Vuelve a leer el texto en voz alta remplazando las palabras destacadas por sus
sinénimos.
zCambia el sentido del texto?
st{ J No [ ]
ePor qué?
75Leccién
7 :
Historietas
El capitan chiflado a fae
Las historietas son : Al capitan se le 5
textos narrativos e un tornillo, :
que relatan una
historia mediante el
uso de imagenes.
| rao: sot, |
Recuerda esta palabra
nals
— de alg
Leatopots «>Las historietas ida su relato principalmente en imagenes,
las cuales estan divididas en vifietas 0 recuadros. Se leen de
izquierdia a derecha y de arriba hacia abajo.
» gCuantas vifietas tiene la historieta?
Las imagenes, generaimente, van acompafiadas de globos
con lo que dicen, piensan o exclaman los personajes. Tipos
de globos: fo
Muestran lo
Contienen lo que piensan los
ve dicen los
Spetsonies ee ay
x
- Indican
sonidos y
exclamaciones
» Elige la intervencién de un personaje y escribela.
En las historictas
de esta leccidr
® Identificaras undo
ocurre el relato.
© Organizaras la
secuencia de
7 : acciones.
A veces, las vifietas van acompafiadas de recuadros 0 a
cartuchos que contienen las palabras del narrador. ° Daras a conocer
: tu opinién sobre tu
* Encierra el cartucho en el que habla el narrador. gusto por la lectura,
Ferman” Baja... baja y
saludémonos como
deben hacerlo dos
Pero.. isi es ae
amigo querido,
el gallol
=
Recuerda estas palabras
tranguilamente + preocuparte
Lectépalis >sy Lo harfa con gusto, pero “7 |Las cosas que se te ocurrenl
hay animales cuadrdpedos éNo sablas que ahora todos
que se comen a los gallos 4X los animales son amigos y
las gallinas. _ »Viven juntos y en ae
Te vas? No Me
digas que le tienes
Si a los sabvesos.
7 Nada que pueda =~) :
preocuparte. Son dos YiClaro que nol Lo que
sabvesos que corren sucede es que olvidé
hacia acé que tenla que visitar
2m & Mi hermano.
kadrtipedos: que
camninan en cuatro patas.
a4
palabras
SE smraannu Identificar cuando ocurre el relato ce la historieta
Los relatos de las historietas ocurren en un tiempo determinado. Para identificar cuando
sucede la historia que se narra, puedes buscar frases como “un dia”, “ese atardecer”,
“una mafiana cualquiera”, entre otras. En las historietas, debes fijarte en la informacion
que entregan los cartuchos y en lo que muestran las imagenes. De esta manera,
podrds saber, por ejemplo, si la historia ocurre en el dia, en la noche, en época de
primavera o durante el invierno.
Ei A partir del cartucho de la primera vifieta, gen qué momento del dia ocurre la
historia? Marca con un /.
Pcaetieenii,
| lemme ||
[2] A partir de las imagenes de la historieta, en qué época del afio crees que
ocurre la historia? Marca con un ¢,
Leetépals 6 > suns batm Organizar secuencias de acciones de la historieta
Las acciones dentro de una historieta estan ordenadas de manera cronolégica, es decir,
de principio a fin. Para organizar una secuencia de acciones, primero debes identificar
los sucesos, reconocer cual ocurre primero y cual después; y finalmente, numerarlos,
Recuerda que el 1 corresponde a la primera acci6n, el 2 ala que sigue y asi sucesivamente.
1 gCOmo comienza la historia?
4Como termina la historia?
3] Numera del 1 al 10 las vifietas de la historieta segtin como ocurren los hechos.
ff] Numera del 1 al 5 seguin el orden en que ocurrieron los hechos.
(fe) El zorro le dijo al gallo que bajara.
(J Et zorro salié arrancando.
O EI zorro escuché un gallo.
(J El zorro sintié mucha hambre.
oO El gallo advirtié al zorro que venian unos sabuesos.
Sanruuana& Opinar sobre el gusto por la lectura de la historieta
Al emitir tu opinion estas haciendo una evaluacién del texto que se te presenta. Por
ejemplo, puedes decir si te gusté o no una historieta ya sea por los hechos que se
narran o por la calidad de las ilustraciones. Para opinar sobre tu gusto por una lectura
debes comprender de qué trata y su forma. Lo importante es dar a conocer las
razones que fundamentan o explican tu punto de vista.
[ZI .Qué parte de la historieta te gust6 mas?, gpor qué?
®] ZQué fue lo que menos te gusté de la historieta?, por qué?
[J ¢Te gustaron las imagenes de la historieta?
sl) No (_]
&Por qué?
lif zRecomendarias a otros nifios que lean la historieta?
si(_) No (_}
Explica.
Loctépals i: >fongsrannds beaLeccién
Una historieta del futuro
Omar Nicosia
La estaci6n espacial
Alfa es atacada por
Atrakon, un extrafio
monstruo que devora
metales.
IComandante, no
hay forma de
detenerlol
No estébamos
preparados para esta ~
emergencia.
Cerca de la estacién, dos recolectores de
chatarra espacial hacen su trabajo diario.
Te apuesto una
Burbucola a ver quién
desintegra Mas
chatarra, Biker.
Vayamos con los
cinturones voladores.
Esta nave es muy lenta.
auxilio de la
_estacion Alfal
&
F santana,Los rayos no lo
| afectan ni un poquito.
Eeeh.. Me
permite hacerle ;
EB) una oferta, sefio parece si
_Monstruo? ‘Ss?
IVayal Habla
nuestro idioma. j
De esa forma, Biker y Sato
salvaron la estacion espacial y
ganaron un nuevo compafiero
de trabajo... ;jMuy eficientel
Recuerda estas palabras desintegra eficiente 7
palabras[| gCuando ocurre la historia? Marca con une.
(J Enelpasado.
( En el presente.
lee En el futuro.
[2] Numera del 1 al 5 segtin el orden en que ocurrieron los hechos.
O Biker y Sato fueron a atacar al monstruo.
(7) La estacién espacial fue atacada por un monstruo que come chatarra,
(JE! monstruo se comié la chatarra y salvaron la estacién,
0 Los recolectores de chatarra recibieron un llamado de auxilio.
DO Le ofrecieron comerse la chatarra que recolectaban.
[G] 2Te gust6 la historieta?
si (J No (}
Por qué?
SsaumanaLee la historieta y responde las preguntas.
El cuervo y el lobo
el canto
de su
sabidurfa.
) Por favor,
cante una
estampa cancion,
tienes, Muy x amigo.
lustre cuervo J
Recuerda estas palabras
stampa lustre ilustre: distinguldo, célebre,
tectépalis >Marca la alternativa correcta.
fi] eCuando ocurre la historia?
A. Una tarde.
B, Una noche.
CG. Una mafiana,
FA .Como termina la historia?
A. El lobo se come e! queso.
B, El lobo observa al cuervo.
C. El cuervo se pone a cantar.
[8] Qué podria haber hecho el cuervo para no perder el queso?
A. Ignorar al lobo.
B, Cantar mas fuerte,
C. Hablar con otro cuervo.
Revisa tu proceso de lectura
1 Apartir de tu trabajo con las lecturas de esta leccién, concluye:
© Te sientes preparado o preparada para leer comprensivamente historietas?
Encierra la cara que te represente.
fA SS
(© @}
oa!
Puedo leer historiotas y Me cussta comprender las Me cuesta comprender las
diversas estrategias _historietas, pero puedo aplicar _historietas. Necesito ayuda
para comprenderlas. algunas estrategias o preguntar para hacerlo,
para aclarar mis duds.
SsanerasanaLeccion
©
©
Instruc ctivos
Los instructivos son textos que dan las indicaciones necesarias para lograr un
objetivo, como construir algo o hacer un experimento.
napa: conjunto de fibras | Materiales:
utilizadas para rellenar. » Pegamento liquido
indeleble: que no se puede ~—¢ Nappa 0 algodén para rellenar
borrar 0 quitar. ° Pintura acrflica
yule; tejido hecho de una © 1 esponja pequefia
planta. © 1 plumén indoleble grueso
Recuerda esta palabra ° 2 cuadrados de yuie: natural o de color
indeleble Instrucciones:
i2 Humedece con pinture
lan = acrilica una de las
caras de la esponja y
Ns “s" estampa un lado del
ey cojin. Utiiza pinturas
de diferentes colores.
Pega tres lados de
los cuadrados de
ad) yute. Deja un lado
=) para rellenar.
quedé abierto y ;
escribe tunombre |
conunplumén. |
99,
palabras
seque, rellena el
“S| cojin con napa o
j algodén.
|(at
Los textos instructivos se componen de un titulo, los materiales
necesarios y el procedimiento o las instrucciones.
El titulo explica en pocas palabras lo que se llevar a cabo.
Subraya el titulo del instructivo,
° 4Qué se ensefia a fabricar en el instructivo?
Los materiales o implementos necesarios para completar la
tarea van en una lista.
« Encierra los materiales que se necesitan para confeccionar
el cojin,
» ¢Cuadntos materiales diferentes se necesitan?
El procedimiento o las instrucciones enumeran y explican los
pasos necesarios para llevar a cabo la tarea, Generalmente
se acompafian de imagenes.
* .Cuéntos pasos hay que seguir para fabricar el cojin? C)
En los instructivos
Bees ‘i 2 :
~Qué se debe hacer en el primer paso? de esta leccion:
= ° Identificaras los
datos que entregan
a las imagenes.
© {Qué se debe hacer para terminar el cojin? 6 Inferirds el propdsito
de las imagenes del
= texto.
° Evaluards la relacion
entre las imagenes y
el texto, |
e
EF spansGentros de mesa primaverales
Gabriela Gross
Materiales:
° Bombillas
° Hojas de papel de diferentes colores
© 1 hoja de color café
© 1 botella de plastico vacia
° 1 cordén 0 trozo de lana
© 1 rectangulo de carton corrugado
© Pegamento lfquido
¢ Pegamento en barra
Recuerda estas palabras
procedimiento + sujotar
Instrucciones:
Pliega en forma
de acordedn dos
hojas de papel.
oe
Dobla ambas piezas |
por la mitad y nelas |
con pegamentoen |
barra formando un}
cfrculo, como se i
indica en la figura. '
Lectopois >Corta por la mitad el resto de
las hojas de colores, Repite
el procedimiento anterior, De
este modo, obtendrés dos
flores mas pequefias.
‘Traza y recorta en el papel
café tres circulos, Luego,
pégalos en el centro de
cada flor,
5
Forra la botella vacia
{con cartén corrugado
+ ylas bombillas con
{papel y pégalas a las
flores,
Para finalizar, haz un ramo
con las flores y sujétalas con
el cordén 0 trozo de lana
antes de colocarlas dentro
del envase,
159
palabras«1 Identificar catos que entregan las imagenes del instructivo
Los instructivos, generalmente, van acompafiados de imagenes que aportan informacién
al texto. Pueden mostrar los materiales, ejemplificar los pasos del procedimiento o
presentar el resultado final. Para identificar los datos que entregan, debes reconocer
lo que muestra la imagen y fijarte en la informacién que aporta o las acciones
que representa.
Ves,
Esta imagen ejemplifica
cémo doblar el papel
en forma de acordeén.
{2 A partir de la imagen anterior, responde:
a. Cuantas bombillas se necesitan? {]
b, gCuantas hojas de papel se necesitan? C]
c, gCuantas botellas de plastico se necesitan? ff
Lectépalls 1 > ayascnatern Inferir el propésito cle las imagenes del instructivo
Las imagenes que acompafian a un texto instructivo muestran los materiales, el
procedimiento o el resultado final. Para inferir el propdsito o la finalidad de tas imagenes,
primero debes identificar qué muestran y establecer para qué fueron puestas en el texto.
El :Para qué se incluyeron las siguientes imagenes en el texto? Marca con un”.
Para mostrar los materiales que
O se utlizardn, O Para mostrar los pasos a seguir.
gPara qué se dispusieron las imagenes que acompafian los pasos del
procedimiento? Marca con un +.
oO Para ejemplificar los materiales. O sea Acca
[Gi :Para qué se muestra la siguiente imagen en el texto? Escribe.
S sanesanncon el texto
5 Evaluar la relacin de las imagen
Las imagenes que acompafian un texto deben tener relacion con el tema o con algunos
detalles de la lectura. Para evaluar si una imagen se relaciona con un texto instructivo,
debes identificar la informacién que aporta y establecer si tiene que ver con las
ideas presentadas en el texto.
Lee el Paso 2 y observa la imagen que lo acompafia.
Dobla ambas piezas
por la mitad y unelas
con pegamento en
barra formanco un
circulo, como se
indica en la figura.
La imagen, zse relaciona con el paso descrito?
si() no() ePorque?
El Lee y observa el Paso 4 del texto, 4Se relaciona la imagen con la lectura?
Traza y recorta en el papel
café tres circulos. Luego,
pégalos con silicona liquida
en el centro de cada flor.
sil) No (_) &Por qué?
Lectépolls > yssmerbateea
SES oe
Mascara de tigre
Materiales:
° Cartulina blanca
° Tijeras
© Témperas
» Papeles de colores
° Lana
» Pinceles
Instrucciones:
1. Dibuja el contorno de la cara de un tigre en la cartulina.
© sansann4, Pinta la mascara como desees y adérnala con papeles de
Recuerda estas palabras
colores.
contorno + aberturas
5. Dibuja un pequefio circulo en cada costado de la mascara y
haz los agujeros en ese lugar. Pasa por esos huecos la lana y
anuda los extremos.
iAhora, ponte la mascara y disfruta jugando con tus amigos y
amigas!
98
palabras[Al vPara qué se dispuso la ultima imagen? Marca con un.
,
(Para mostrar el resultado final. | (J pag explees obme yealzer los
| | pasos.
TELE
[BJ Lee y observa el Paso 5. 4Se relaciona la imagen con la lectura?
1
| _ Dibuja un pequefio circulo en cada
| costado de la mascara y haz los
| agujeros en ese lugar. Pasa por esos
7; huecos la lana y anuda los extremos.
i
si{_} noC)
éPor qué?
SF SonunannLee el siguiente instructivo y responde las preguntas.
Recuerda esta palabra
desdoblando
Avién de papel
Materiales:
1 hoja de papel con forma rectangular
Instrucciones:
Dobla el papel por la mitad y
\ desddblalo para marcar la linea
i gufa, Luego, dobla las puntas
de un extremo hacia adentro.
{Doble as puntas de los
/ extremos hasta la mitad.
Vuelve a dobiar las puntas
: hasta que se junten en el
medio.
43 \ Dobla el papel por la linea
} marcada en el principio.
i 5 ' Baja las alas doblando
‘ jel papel a cada lado.
16
palabras
iListo!
Lectipols «>aro Leccion Sr
Marca la alternativa correcta.
Fi] ¢Qué informacion entrega la siguiente imagen del texto?
A. Marcar el papel justo en la mitad.
B. Bajar las alas doblando el papel. AF |
. Doblar las puntas hacia el centro.
[BA Para qué se usan las primeras cinco imagenes del texto?
A. Para ejemplificar cada paso.
B. Para describir los materiales.
C. Para mostrar el resultado final.
[S] ZComo se relaciona la ultima imagen con la lectura?
A, Muestra el avidn terminado,
B. Indica los materiales del avién,
C. Explica cémo construir el avidn.
Revisa tu proceso de lectura
A partir de tu trabajo con las lecturas de esta leccién, concluye:
* zTe sientes preparado o preparada para leer comprensivamente instructivos?
Encierra la cara que te represente.
(@2)
N\
Puado leer instructivos y Me cuesta comprender los Me cuesta comprendr los
aplicar diversas ostrategias —_—_instructivos, pero puedo aplicar —_instructivos, Necesito ayuda
para comprendertos, algunas estrategias o preguntar para hacerlo,
Para aclarar mis dudas.
‘Esannuana
©Lecci6n
Cuentos folcléricos
—— 7
Los cuentos folcléricos son narraciones ficticlas que muestran en sus historias las
costumbres de cierto lugar 0 comunidad. Por lo general no se conoce su autor y se
\
Recuerda estas palabras
inconveniente » aceptada
inconvenionto: abstéculo |
para hacer algo,
nvidia: tristeza o rabia que
se siente al ver que a otros
es pasan cosas buenas.
caldera: olla,
©
| transmiten de generacin en generacién por via oral.
La bruja Esperanza
Versién de Hermanos Grimm,
-abfa una vez una bruja que siempre sonrefa y tenfa un
hermoso nombre, Esperanza.
Sus colegas, las brujas més grandes, pensaban que era una
bruja feliz y esto era un inconveniente, asf que la pusieron a
prueba. Debja hacer tres terribles hechizos para ser aceptada
como compafiera.
Esperanza fue al pueblo y allf pronuncié las palabras
mégicas para hacer llover: «(Sinsarabin!». Pero no cayé ninguna
gota de agua, sino flores y caramelos. En ese momento,
recordé un hechizo muy antiguo y convirtié en rana al principe
de su pais. Pero el principe se enamoré de una hermosa ranita
y vivieron felices en el estanque.
«(Esto no fallarél», pens6 Esperanza, y durmié por cien
afios a la princesa del reino, Pero la princesa tuvo suefios
hermosos y ya nunca quiso despertar.
Entonces, Esperanza, con su més terrible hechizo, borré la
memoria de todas las personas. Nadie recordaba el odio nila
envidia, y todos sonreian y decian cosas amables.
jTodos los hechizos de Esperanza traian felicidad!
Esperanza decidi6 ser una bruja buena, Ahora prepara la
bebida de la alegria. Pone en su caldero una cucharadita de sol
luminoso, un pedacito de cielo, una gotita de lluvia, una
sonrisa de la profe y... nada més, i
palbras
Lestépolis > teaacinstLos cuentos folciéricos suelen tener un personaje principal que
es el protagonista, a quien le suceden los acontecimientos
importantes de la historia.
» Encierra el personaje principal del cuento,
Suelen tener distintos tipos de personajes que se reconocen
por algun rasgo distintivo: la pastora, el rey, la madrastra o el
ladr6n, entre otros. También pueden ser animales u objetos.
» Qué era Esperanza? Marca con un.
(7) Una rana
(7 una princesa
(J) Una bruja
Las acciones giran alrededor de un solo contflicto o problema.
* {Qué problema tenfa Esperanza?
© savanna
En los cuentos
folcloricos de
esta leccion:
¢ Identificaras:
acciones de los
personajes,
° Inferiras causas y
consecuencias de
las acciones,
© Opinaras sobre las
acciones de los
personajes.Recuerda estas palabras
nfufrago + apiadara
inerédulo
boquerones: tipo de peces.
plomo: metal muy pesado,
nniufrago: persona que
sobrevive al hundimiento
de una embarcacion
apiadara: compadeciera.
El genio y el pescacloi
Cuento tradicional arabe
juentan que hubo una vez un anciano e inteligente pescador
Cismads Joaquin. Salia todos los dias con su pequefia barca,
se adentraba en el mar y echaba sus redes, y siempre regresaba
con la barca llena de peces. Joaquin vendia después su pesca en
el mercado. Y cuentan que era tan justo que pescaba solo lo
que necesitaba para vivir.
Una mafiana como las dems salié y lanz6 sus redes al
agua, pero al intentar sacarlas se llevé una gran sorpresa, En
vez de sardinas y hoquerones, el pescador encontré tan solo
una pesada botella de cristal.
—Vaya, parece que esta llena de plome por lo que pesa...
—dijo mientras tiraba de ella hasta tenerla en sus manos.
La botella tenfa aspecto de llevar muchos afios debajo del
agua. Joaquin la frot6 con un trapo para limpiarla y decidi6
abrirla.
—Tal vez sea una bebida muy antigua... O puede que la
botella Ileve dentro el mensaje de un naufrago. O incluso
podria ser parte de un viejo tesoro pirata y estar llena de
piedras preciosas...
Pero nada de lo que pens6 pudo sorprenderle més que la
verdad. Al quitar con mucho esfuerzo el tapén, una nube de
humo azulado salié de la botella y Joaquin vio cémo del centro
de la nube asomaba lentamente un genio, Su cabeza llegaba
casi hasta las nubes y suis pies se hundian en las olas del mar,
de tan grande como era. Sus ropas eran de color azul brillante
y llevaba una barba muy larga que se mojaba con la espuma de
las olas.
—Gracias, pescador, por rescatarme. Mas de mil aiios
Jlevaba ahi encerrado, jCref que jamas saldrial
—De nada —dijo Joaquin todavia bastante sorprendido.
—Todo el tiempo que pasé prisionero esperé que alguien se
apiadara de mf y me liberara, jurando desde mi corazén que
harfa realidad los suefios de quien me sacara de abt... Pero
pasaron cien largos afios y nadie me encontré. Y luego pasaron
doscientos mas, y nadie vino en mi ayuda. Y luego trescientos
y muchos més afios sin que nadie me ayudara a salir.
Leclopalis >! sajna sais eesJoaquin sintié pena por el genio, realmente la botella no
parecfa un lugar muy cémodo para vivir. Pero el genio elevé de
repente su voz, asustando con ella a todos los peces del mar, y
dijo:
— Por eso me enfadé con todos los pescadores del mundo
y juré con palabra de genio que matarfa al infeliz que me
rescatara! Asi que, si no tienes ninguna pregunta, despidete de
tu barca y de tus peces para siempre.
Joaquin estaba todavia asustado por la presencia del genio,
pero que en pago por haberle rescatado quisiera matarle le
parecié muy injusto y muy desagradecido de su parte.
«Debo pensar rapido 0 moriré», se dijo el pescador. Joaquin
dijo entonces al genio:
—Solo tengo una curiosidad, algo que quisiera comprender
antes de que me mates, genio.
—Te escucho, pescador.
—Dices que has vivido durante mil afios dentro de esta
botella, pero me parece diffcil de creer, porque th eres muy
grande y la botella es mas pequezia que tu dedo mefiique.
—-Soy un genio poderoso, zdudas acaso de que soy capaz,
de tomar el tamario que deseo?
—No, yo no digo que mientas... Pero si no lo veo, no lo
creo!
‘Alo que el genio respondié con un bfido y muy enfadado:
—(Mira, ineréduto| —y el genio se fue convirtiendo en
una nubecilla de humo que entraba rapidamente en la botella.
El pescador aproveché ese momento para poner el tapon
a toda prisa y embotellar al genio dentro. Entonces remé
durante mucho rato, cada vez mas lejos de la orilla,
escuchando los gritos del genio que de nuevo estaba
encerrado en su pequefia prisién.
Y mar adentro, donde nunca nadie mas
pudiera encontrarla, arrojé la botella con el
malvado genio en su interior.
as,
palabras
oe
S somurusan
“ve Leccion
butilo: demostracion
de encjo.
ineréculo: que no cree
facilmente.4 Identificar acciones de los personajes del cuento folcl6rico
Las historias de los cuentos se desarrollan con las acciones de los personajes. Para
identificar quién lleva a cabo cierta accién, debes buscar en el texto al personaje que se
menciona y relacionarlo con lo que hizo. Para esto, pregtintate qué sucedi6?, gquién
lo hizo? y subraya en el texto, une con una linea o completa una tabla.
Por ejemplo: SEE Hes eeeeHeaH
ZQuién lo hizo? £Qué sucedi6?
“...el pescador encontré tan solo una pesada botella de cristal”,
ff] Une con una linea la accién con el personaje que corresponde.
Quité el tapén de la botella. °
© — Genio
Salié de una botella. Oo
Juré matar a quien lo rescatara. O
© Joaquin
Artoj6 la botella mar adentro. =O.
Escribe el nombre del personaje que llevé a cabo la accién.
Se volvié a meter en la botella. | Cerré la botella rapidamente.
Personaje
Lectdpalls 15 > nyseienm icii Inferir
sas y consecuencias de las acciones de los personajes del cuento
Cada hecho de la historia tiene una causa y una consecuencia.
Para inferir la causa de un hecho, debes relacionarlo con una acci6n anterior que lo haya
originado preguntandote gpor qué sucedi6?
Para inferir la consecuencia de un hecho, debes determinar el efecto posterior que haya
provocado preguntandote gqué pas6 después?
En ambos casos puedes completar esquemas como el siguiente:
Joaquin destapé Aparecié un
ta botella, enorme genio.
causa consecuencia
Fl Completa los esquemas con una causa o una consecuencia, segtin corresponda.
El genio juré matar
————») | alpescador que lo
encontrara
causa consecuencia
Joaquin le dijo al genio;
que no crefa que aaa
cupiera en la botella,
causa consecuencia[cece
w Opinar sobre las acciones de los personajes del cuento folclérico
Opinar sobre las acciones de los personajes es mostrar tu acuerdo o desacuerdo con
lo que hicieron explicando las razones de tu parecer. Recuerda que puedes contestar
con un Sf o con un No, lo importante es que fundamentes tu opinién con informacion
de la lectura. Para esto, puedes usar las causas y consecuencias de las acciones, los
sentimientos o motivaciones de los personajes.
[A (Estas de acuerdo con que Joaquin, el pescador, abriera la botella que
encontr6?
si(} nol)
4Por qué?
zEstas de acuerdo con que el genio quisiera matar al pescador que lo rescat6?
sil} no()
Por qué?
4Estas de acuerdo con que Joaquin engafara al genio para que se metiera
nuevamente en Ia botella?
si{_} no()
¢Por qué?
Lectépalis >er Lecci6n, al
El emperacior y el pescacior
Cuonto tradicional chino
Pyurante el periodo de la primavera y del otofio, el general ee
JL? Wa, de un reino de China, iba a atacar otro reino con sus recompensarlo+ retribuiré
soldados. Zheng, el emperador de aquel reino, dijo:
—A quien logre que Wu regrese con sus tropas y no nos tropas: grupos de
Sin embargo, nadie tenfa una buena idea, En la mariana del
cuarto dfa, un joven pescador fue a ver a Zheng y le dijo:
—Tengo una idea para que Wu no nos ataque.
Cuando el emperador lo oy6, le pregunt6 al pescador:
—,Cudntos soldados y carros de ataque necesita?
El pescador movi6 la cabeza y dijo:
——No necesito ningiin soldado, carro ni alimento. Solo
necesito mi remo para hacer que miles de soldados de Wu se
regresen.
El pescador puso el remo bajo el brazo y se dirigié alos
dominios de Wu. Mientras cantaba, daba golpecitos en el
remo, cantando una cancion sobre un pescador que habia
salvado la vida de un emperador.
‘SANTILLANA| Cuando Wu vio el remo en la mano del pescador, le
pregunté inmediatamente:
—Joven, aquién es usted?
: Bl pescador respondié;
fueled — {Vio este remo? Mi padre vivia de este remo, jSalvé su
‘cliuine: devolveré el
favor.
parcel: parte en que se
vida con este remo!
Cuando Wu oy6 esto, dijo:
—jAhora recuerdo! Anteriormente, mientras huia del
desastre, un pescador me salvé. jTenfa la esperanza de
recompensarlo! Eres su hijo. :Por qué estas aqui?
El pescador dijo:
—Es que su pais nos atacara, Todos nosotros, los
pescadores, fuimos convocados, Nuestro emperador Zheng
dijo: “Si alguien convence al general Wu de retirar sus tropas y
no atacarnos, jse le recompensard muchol”. En nombre de mi
padre, que ya murié y que una vez salv6 su vida, deseo que el
general Wu no ataque a Zheng, asf podria obtener la
recompensa a mi regreso,
Wu dijo en tono de gratitud:
, Porque tu padre me salvé la vida, legué a
a convertirme en general. gCémo podria olvidar su favor?
481 jPor supuesto que se lo retribuiré
Cuando Wu terminé de hablar, regresé a todos sus
soldados a su reino. El pescador estaba tan contento
que llevé la buena noticia a Zheng.
Inmediatamente, todo el pais traté al pescador
como uno de sus caballeros de armadura
brillante y lo llamé el "pescador médico’.
Zheng lo recompensé con juna enorme
parcela de tierral
385
palabras
Leetdpalls 1 > mgciean baiePrometié recompensar a quien
convenciera al general de no
Tuvo una idea para que Wu
no atacase.
Personaje
[2] Completa con una causa o consecuencia, segtin corresponda.
El general Wu Iba
——s
dispuesto a atacar
con sus tropas.
causa consecuencia
El general Wu
———~, _decididé no atacar
al emperador,
causa consecuencia
[i] vEstas de acuerdo con que el general Wu hiciera caso al pedido del pescador?
si() Nol)
éPor qué?Lee el siguiente cuento y responde las preguntas.
El recolector dle cocos
Anénimo
Rie fue en su caballo a recolectar cocos. BE] hombre
trabajé todo el dia: trepaba por los troncos de las palmeras,
bajaba y volvia a subir, hasta que Hlené las alfos;jiss de cocos.
En la tarde, decidié volver a su casa. De pronto, vio un
camino ms corto que parecia llegar al pueblo y quiso ir por él.
Para estar més seguro, le pregunté a un nifio que pasaba por
alli:
— sPor este carnino llego al pueblo?
| —Si, sefior.
| alforfas: bolsas para — gY sabes cudnto tardaré?
transportar cosas. El nifio contests:
—Depende de la velocidad que lleve. Si va despacio llegard
enseguida, Pero si corre, tardaré mucho.
“(Qué tonterfal jSerd justo al revés!”, pens6 Ricardo. Y
después de darle las gracias al nifio, continué su camino,
Ricardo queria llegar rapido a su casa, asf que apuré el paso
del caballo. Entonces.... jcloc, cloc! Varios cocos cayeron de las
alforjas y salieron rodando.
El hombre corri6 tras ellos, los recogié y volvié a colocarlos
en las alforjas.
“Ahora lo entiendo todo!”, pensd. “El nifio tenfa razén: si
corro, los cocos se caen y tengo que perder tiempo en ira
recogerlos”,
Entonces Ricardo se volvié hacia su caballo y le dijo:
—;Vamos, caballo! Ahora itemos a tu paso.
Recuerda estas palabras
rocolectar + recogidMarca Ia alternativa correcta.
[i] gQué trabajo realiz6 Ricardo durante el dia?
A, Indico el camino.
1. Recolectd cocos,
C, Paseo a caballo,
éPor qué se cayeron los cocos de las alforjas?
A. Porque apuré el paso del caballo.
B. Porque llend las alforjas de cocos,
C. Porque escogié ol camino més corto.
[8] 2Qué habria sucedido si Ricardo hubiese ido lento?
A, Habria recogido los cocos de! suelo,
B. Habria tenido que tomar otro camino.
C. Habria llegado mas temprano a casa.
Revisa tu proceso de lectura
1 Apartir de tu trabajo con las lecturas de esta leccién, concluye:
® éTe sientes preparado o preparada para leer comprensivamente cuentos
folcléricos? Encierra la cara que te represente.
ey
Puedo leer cuentos Me cuesta comprendr los Me cuesta comprendar los
folcléricos y aplicar cuentos folcléricos, pero puedo cuentos foleléricos.
divorsas ostrategias para aplicar algunas estratogias 0 Nocesito ayuda para
comprenderlos,, Preguntar para aclarar mis hacerlo,
dudas.
SannaLecci6n
1O
Leyendas
Las leyendas son narraciones de la tradicién oral que se transmiten de generacion en
generacién. Su propésito es dar a conocer historias propias de un pueblo o comunidad,
como la existencia de un volcan o de una flor como el copihue.
Licancabur y Quimal
Leyenda atacametia
feces sec one Ss: cuenta que el volcdn Licancabur era un principe que tenfa
un compafero para cuidarlo Hamado Juriques, que era tan
apuesto como él,
‘| Laprincesa Quimal y el principe Licancabur querfan
casarse. Por lo tanto, Quimal partié a buscar la bendicién de
su padre, el volcan Laskar. Sin embargo, Juriques también se
tispulta; polea, discuslén. — .smoré de la bella Quimal y empez6 a cortejacta.
docapitando; cortando fa Como le gustaban ambos, Quimal se sintié confundida y
cabeza. pensé en cancelar su boda con Licancabur. Cuando se lo dijo,
Licancabur quiso estallar, hasta que el sabio Laskar intervino
jurando acabar con la disputa de wna vez por todas.
Tan furioso estaba Laskar que hizo erupcién
decapitando a Juriques, y atin se puede ver su cumbre
plana al lado del perfecto cono de la cumbre del Licancabur.
Laskar luego expulsé a su afligida hija Quimal,
mandandola lejos de la comunidad y al lado més alejado
del gran salar de Atacama, el mismo lugar en el que se
encuentra hoy.
Quimal estaba tan arrepentida por haber sido la causa
de tal desgracia que rogé a su padre Laskar que la perdonara,
> jurando que siempre habfa amado al principe Licancabur.
Desde entonces, se puede ver durante el amanecer de un dia
ht, de abril que la sombra del Licancabur se alarga a través del
\ > «sala hasta tocar los pies del cerro Quimal.
disputa
cortejaria: Intentar
conseguir su amor.
225hed
elie,
Las leyendas presentan personajes ficticios.
» Subraya en el texto los personajes que aparecen.
Pueden tratarse del origen de un fendmeno natural
° Marca con un + el fenémeno natural del que trata
la leyenda.
( J La vida de un principe y una princesa.
[ J La existencia de dos volcanes y un cerro.
O El origen del pueblo atacamefio.
Mezclan datos reales con hechos sobrenaturales.
° Marca con un « los hechos sobrenaturales de la historia.
El cerro Quimal se
() gypmeatoedo —() Gommtoa
lel volcan ~ °
Licancabur. Juriques.
En las leyendas
La sombra del
(ASME es © [] Mesneaburlega 0 Te
lana. a J hasta el cerro ° Identificaras el lugar
i Quimal. © donde oourre la
historia.
° Desoribiras el
ambiente fisico.
—, Elvolcan Juriques El volcan Laskar ° :
E J se enamord de la (] quiso terminar con ne 7
~~ bella Quimal. la disputa. ambiente con
lugares que ya
conoces,Recuerda estas palabras
cima. vigor + agria
‘Trapairapa: localidad
uibicada en la Regién
dol Biobio.
pifiones: frutos de ta
arauicatia.
cima: lugar mas alto de
un cero.
El agua del agrio
Leyenda pehuenche
Ga tres arios, durante los meses de marzo, abril y mayo,
llegan desde ‘'rapatvapa familias de pehuenche a la
cordillera y allf se instalan en casuchas de ramas para empezar
“| larecoleccién de piftones
Cierta vez, los nifios mientras jugaban llegaron a la cima de
un cerro y hacia abajo vieron una ciudad maravillosa, distinta a
la que ellos conocfan: los rayos del sol hacian brillar las grandes
casas y escalinatas, y a sus ofdos llegaban alegres voces de
nifios. Sin pensarlo dos veces, se deslizaron cerro abajo. Al
entrar en la ciudad, vieron que alli todo era de oro. En las calles
jugaban muchos nifios, quienes se les acercaron risuefios.
De pronto, uno corrié hacia un anciano de largas barbas y
largos cabellos; toméndolo de la mano lo llevé donde los otros
rodeaban a los inesperados visitantes,
El anciano, al ofr que los visitantes eran recolectores de
pifiones, ordené a algunos de los suyos traerles mas. Al poco
rato volvieron con enormes pitiones en una fuente de oro.Mientras saboreaban la fruta, el gentil anciano les hablaba
sobre la ciudad, donde no hace frio ni hace calor, donde solo
Tlueve ciertos dias, tan solo para mantener sus jardines
floridos.
Como la tarde comenzaba a caer, los pequefios pehuenche
debian regresar donde los suyos.
El anciano les regalé la fuente de oro llena de pitiones y,
junto con los demas nifios, los acompatiaron a las puertas de la
ciudad.
‘Al otro dfa, a primera hora partieron las familias a conocer
Ja ciudad maravillosa.
Pero, una vez en la cima del certo, tan solo pudieron ver
una calle cubierta de niebla. jNi rastros de la ciudad! Como
estaban :iedientos, siguieron caminando hasta llegar a una
vertionte de aguas cristalinas.
Una de las mujeres, la mas débil y anciana, quiso beber
agua en la fuente de oro. Pero cuando la sumergié en las aguas,
Ia fuente se convirtié en arcilla y el agua clara, en ayia y
blanquecina. En ese momento, la mujer recuperé su juventud.
Desde entonces son muchos quienes Ilegan a la zona en
busca del “agua del agrio’, con la esperanza de que esta les
devuelva la salud y vigor perdidos.
re Leccion i)
iontos: ansiosos de!
beber agua.
verliente: lugar donde brota
el agua,
agiia: écida,
vigor: energia,utldentificar of lugar donde ocurre la historia de ta leyoncla
Las leyendas son de cardcter local, es decir, hablan sobre un fendmeno que ocurri6
[Link] sitio especifico, esto puede ser un pafs, una ciudad o una pequefia laguna, Para
identificar el lugar donde ocurre la historia, puedes buscar la parte del texto donde
se menciona, casi siempre al inicio de la lectura, y subrayar.
[i] Lee el siguiente fragmento.
“Cada tres afios, durante los meses de marzo, abril y mayo, llegan desde
Trapatrapa familias de pehuenche a la cordillera y alli se instalan en casuchas de
ramas para empezar la recoleccién de pifiones”.
Subraya:
a. con #28 el lugar desde donde venfan los pehuenche.
[Link] 23 el sitio al que llegaban los pehuenche.
{| yEn donde ocurre la historia? Marca con un 1.
O En Trapatrapa.
(2) Enta cordillera.
Fl Lee el siguiente fragmento y subraya el lugar que encontraron los nifios.
“Cierta vez, los nifios mientras jugaban llegaron a la cima de un cerro a cuyos
pies vieron una ciudad maravillosa (...) Sin pensarlo dos veces, se deslizaron
cerro abajo: Al entrar en la ciudad, vieron que alli todo era de oro”.
@ Lectépolis > eu 0Leccién §
m Describir el ambiente fisico de la historia de la leyenda
El ambiente fisico de una leyenda es el lugar donde se desarrollan los hechos y este
dependerd de su localidad de origen. Para describirlo, debes buscar las caracteristicas
que se mencionan en la lectura y escribirlas o representarlas mediante un dibujo.
Por ejemplo, el lugar al que llegan los pehuenche a recolectar pifiones es la cordillera, en
donde hacen casuchas de ramas.
[EA zComo era la ciudad que encontraron los nifios? Describela y luego dibuja.
fl Como te imaginas Ia vertiente que contiene “el agua del agrio”?
@ q |
© spourianaRelacionar el ambionte fisico de la leyenda con lugares que conoces
El ambiente fisico de una leyenda se describe proporcionando detalles del lugar, como el
paisaje y los objetos que se encuentran en él. Para relacionar el ambiente fisico de una
leyenda con un lugar que ya conoces, debes poner atencién en las caracteristicas
que se describen y pensar cual o cuales de ellas se asemejan a un sitio que has
visitado 0 visto alguna vez. Para esto, puedes hacer una lista y compararlos,
Lee los siguientes fragmentos y subraya las caracteristicas de la ciudad.
"Cierta vez, los nifios mientras jugaban tlegaron a la cima de un cerro y hacia
abajo vieron una ciudad maravillosa, distinta a la que ellos conocian: los rayos del
sol hacfan brillar las grandes casas y escalinatas, y a sus oidos llegaban alegres
voces de nifios. Sin pensarlo dos veces, se deslizaron cerro abajo. Al entrar en
la ciudad, vieron que alli todo era de oro...”.
“.,, Mientras saboreaban la fruta, el gentil anciano les hablaba sobre la ciudad,
donde no hace frio ni hace calor, donde solo Ilueve ciertos dias, tan solo para
mantener sus jardines floridos”.
Piensa en un lugar que tenga al menos dos de las caracteristicas que
subrayaste.
[8] ZEn qué lugar pensaste? Describelo y dibuja.
Lectépats = > seiLeyencla clel calafate
Versién de Ploridor Pérez
S iglos antes de que los europeos llegaran a la region
antartica —rompiendo el pacifico encanto de
esa tierra de pampas, montafias, glaciares,
fioxdos, canales y bosques milenarios— la
habitaban dos grupos de vigorosos
pobladores: los tehnelche y los ona.
El jefe tehuelche tenfa una hija llamada
Calafate, bella como el amanecer, que con
sus grandes ojos de un extratio color
dorado, era su mayor orgullo y dicha.
Un dia llegé al lugar un apuesto joven
ona, vestido con una atractiva manta de
piel de guanaco, y pronto ambos jévenes
se enamoraron, pero sabiendo que sus
tribus eran rivales, decidieron huir y vivir
lejos de sus mayores. Sin embargo,
alguien descubrié sus planes y los
denuncié al jefe tehuelche.
Recuerda esta palabra fioros: entrantes del mar —__vigorosos: que tienen fuerza. !
‘vigorosos estrechos y profundos. ona: también llamado
{chuelcho: también Hamado —_selk’nam, Pueblo originario
atagén. Pueblo originario que habité Tierra del Fuego,
que habité la Patagonia al sur de Chile
chilena,El padre de Calafate supuso que solo gualiche, el espiritu
maligno de su tribu pudo hechizar a su amada hija,
convirtiéndola en un arbusto propio de esa regién.
Desde entonces, en cada primavera el calafate se cubre
de flores de oro: json los ojos de la hermosa nifia que asi
contemplala tierra que la vio nacer, yen la que conocié a
su mado!
188
palabrasI
4Como era la tierra en que habitaban los tehuelche y los ona? Describe y
dibuja.
[] Piensa en un lugar que conozcas o hayas visto que se parezca al de la historia.
Describelo.Lee la siguiente leyenda y responde las preguntas.
Recuerda esta palabra
ceaudaloso
caintaros: vasijas grandes, '
fupura: érbol que erece en
la selva amazénica.
alacrin: escorpién.
auucaloso; de mucha agua.
El origen cel rio Amazonas i
Leyenda amazénica
ace muchisimos atios habia muy poca agua en la selva,
pues todavia no existian los rios, ni las lagunas y apenas
En ese tiempo vivian en la selva dos
hermanos mellizos con su abuelo. El tinico que
sabia de dénde sacar el agua era el abuelo, pero
no se lo decfa a nadie,
Todas las mariana, el abuelo hacia cargar a
sus nietos céintaros Menos de agua hasta la casa
para que la abuela pudiera cocinar.
Pero un dia, cansados de cargar agua, los
mellizos decidieron averiguar de dénde la
sacaba el abuelo.
El mayor de los hermanos se convirtié en
picaflor y siguié al abuelo cuando se fue a
batiar. Vio entonces que un gran chorro de agua
salfa de un arbol muy grande llamado hipana,
jPor fin habia descubierto el secreto del abuelo!
Entonces, los mellizos reunieron alos
animales de la selva para que los ayudaran a
cortar el arbol.
Todos aceptaron, y después de un dia de
trabajo, cuando faltaba muy poco para que el
Jupuna cayese a tierra, se fueron a descansar.
Pero a la mariana siguiente encontraron el Arbol entero.
El segundo y tercer dia sucedié lo mismo. Entonces, el
menor de los hermanos se convirtié en alacran y picd el dedo
gordo del pie del abuelo para que no pudiera moverse. El
inmenso Arbol cayé al suelo y se oyé un gran ruido en toda la
Fl agua salié en grandes cantidades y el tronco del arbol se
convirtié en un gran rio.
Y asf dicen que nacié el rio Amazonas, el més caudaloso y
el més largo del mundo.
276
palabras
Lectipas 8 >Marca la alternativa correcta.
fill gEn qué lugar ocurre la historia?
A, Enla selva.
B. En lalaguna.
C. En la montafia.
[Al Seguin el texto, gcdmo es el rio Amazonas?
A. Es el mas largo del mundo.
B. Tiene poca cantidad de agua.
. Causa mucho ruido en la selva:
i] {Cudal es el propésito de la leyenda leida?
A. Explicar el origen del rio Amazonas.
8B. Mostrar cémo se sube al Arbol lupuna.
C. Informar el descubrimiento de una selva.
Revisa tu proceso de lectura
1 A partir de tu trabajo con las lecturas de esta leccién, concluye:
* 4Te sientes preparado o preparada para leer comprensivamente leyendas?
Encierra la cara que te represente.
oo
ey
Puedo leer leyendas y Me cuesta comprender las Me cuesta comprender las
aplicar diversas estrategias —_leyendas, pero puedo aplicar leyendas. Necesito ayuda
para comprenderias. algunas estrategias o preguntar para hacerlo.
para aclarar mis dudas.
© saomianaActividades de voor
Sq
Usemos nuevas palabras
Te invitamos a ampliar tu vocabulario trabajando algunas palabras de los textos
leidos.
} Lee la lista de palabras por leccién y desarrolla las actividades.
Leccién 7 Leccion 8 6nd Leccion 10
zalo || indeleble inconveniente [| disputa. [|
tranquilamente procedimiento aceptada | cima
preocuparte [_] — sujetar néufrago |] agria 1
desintegra [_] — contorno [| apiadara [| vigor Cl
eficiente “| aberturas “} inerédulo L] vigorosos [|
estampa desdoblando retribuiré ] caudaloso [|
ilustre a recompensarlo{_]
recogié CJ]
recolectar |
puodes
trabajar 00”
otra persone
) Marca con un ¢/ las palabras que podrias usar en una oracién sin consultar su
significado.
Elige dos palabras cuyos significados NO conozcas, averigualos y escribe una
oracién con cada una.
palabra ;
oracién
palabra - —
oracion
124)
i Lectéplls >Los anténimos son palabras que significan lo contrario, por ejemplo:
grande — chico, alto — bajo.
Lee y fijate en las palabras destacadas.
La familia de Gustavo es muy tranquila. El
abuelo es vigoroso y muy eficiente haciendo
manualidades, El papa es una persona ilustre
en su comunidad porque se encarga de recoger
la basura por las calles. Su mama y su hermana
se preocupan de los perritos que viven en la calle,
mientras la abuela trabaja desdoblando cajas de
cartén para reciclar.
Lee los anténimos de las palabras destacadas y escribelos donde corresponda.
intranquila — despreocupan ~ ineficionte
impopular ~ débil = botar — doblancdo
La familia de Gustavo es muy —_________.. El abuelo es
y muy __._______ haciendo manualidades. El papa es una persona
__. en su comunidad porque se encarga de da
basura por las calles. Su mama y su hermana se _.___ de los.
perritos que viven en la calle, mientras la abuela trabaja ___ __. cajas
de cartén para reciclar.
Lee el nuevo texto en voz alta y responde: gcambia el sentido del texto?
sil | No! |
éPor qué?
|
aca eeeaecs - |
125
E samaraLeccién 1: Recados
* Recados en el hogar. Version Equipo editorial,
© Recados en el trabajo. Versién Equipo editorial.
® Recados de la familia, Version Equipo editorial,
* Recados en el colegio. Versién Equipo editorial.
Leccién 2: Fabulas
© El perro en el pajar, Esopo. En (2010) Fabulas de Esopo. Costa Rica: Educacién y desarrollo
contemporaneo. Renato Rodtiguoz, (Adaptacior).
© Los dos asnos, Jean de La Fontaine, En (1787) Fabulas morales de Juan de La Fontaine. Madrid:
Bernardo de Caleada. (Adaptacién).
* La zorra y la pantera, Esopo. En (2010) Fabulas de Esopo. Costa Rica: Educacién y desarrollo
contempordneo, Renato Radiriguez. (Adaptacion),
© La zorra y la cigtlefia, Félix Maria Samaniego. En (1844) Fébulas. Barcelona: J. Roca, (Adaptacién).
Leccién 3: Cartas.
© Querida Ana. Versién Equipo editorial.
© Queridos abuelos Graciela y Eduardo. Version Equipo editorial.
* Queridisima Julieta. Version Equipo editorial.
* Querido hermano José. Version Equipo editorial.
Leccién 4: Poemas:
* Gatos viejos, Manue! Magallanes Moure. En (2015) Lectépolis B. Ecuador: Santillana,
© Elviaje al arcottis, Elsa Bornemann. © Elsa Bornemann c/o Guillermo Schavelzon & Asociados, Agencia
Literaria [Link] (Fragmento).
© Pocera, Héctor Miguel Collado. En (2015) Lectépolis B. Ecuador: Santillana.
* Elviento de otofio, Carmen Gil. En (2006) La aventura de leer. Santiago: Alfaguara.
Leccién 5: Cuentos de autor
* Pat, Pity Pot, Ginette de Reseda. En (2007) Charanga de letras. Panama: Santilana,
© La carta, Arnold Lobel. En (1999) Sapo y Sepo son amigos. Santiago: Alfaguara.
© El pez naranja de aletas plateadas, Maria Eugencia Coeymans. En (2015) Lect6polis B. Ecuador:
Santillana,
* Una herencia inesperada, Luis Septilveda, En (2007) Charanga de letras. Panama: Santillana.
Lectépals 9° a¢se mit ntLeccion 6: Articulos informativos:
* Las focas. (Version Equipo editorial).
* Elerizo pigmeo africano. (Version Equipo editorial).
* Elcisne, vorsi6n editorial. En (2015) Lectépolis B. Ecuador: Santillana.
© El perro salchicha. Versién Equipo editorial.
Leceién 7; Historietas
El capitan chiflado. En (2015) Lectépolis B. Ecuador: Santillana,
Una historieta del futuro, Omar Nicosia. En (2013) Lectores en su tinta, Pert: Santillana,
El gallo y el zorro. En (2015) Lectépolis B. Eouador: Sentilana,
El cuervo y el lobo. En (2012) Lecturas funcionales 3. Republica Dominicana: Santillana.
Leecion 8: Instructivos
© Cojin para la hora del cuento, Gabriola Gross. En (2013) Lectores en su tinta, Pert: Santillana.
© Centros de mesa primaverales, Gabriela Gross. En (2013) Lectores en su tinta. Pert: Santillana.
‘* Mascara de tigre. En (2015) Antologla. Ecuador: Santillana,
® Avion de papel. En (2015) Antologia. Ecuador: Santillana.
1
© La bruja Esperanza, versién de Hermanos Grimm. En (2015) Antofogfa. Ecuador: Santillana.
© Elgenio y el pescador, anénimo. En (2014) Estrategias comunicativas B. Colombia: Santillana.
© Elomperador y el pescador, anénimo, En (2014) Estrategias comunicativas B. Colombia: Santillana.
* Elrecolector de cocos, andnimo. (Version Equipo editorial).
ecion 9; Cucntos folcloricos
Leccion 10: Leyendas
© Licancabur y Quimal. Versién Equipo editorial.
* Elagua del agrio. Leyton, V., Concha, 8. y Correa, H. (Comp). En (2000) Leyendas chifonas. Santiago:
Bibliogrétfica Internacional.
Leyenda del calafate, Floridor Pérez. Version especial del autor para esta edicién.
© Elorigen del rio Amazonas, En (2013) Lectores en su tinta, Pert: Santillana.
Savane
También podría gustarte
Guía 12 Rima
Aún no hay calificaciones
Guía 12 Rima
4 páginas
Lectopolis 
Aún no hay calificaciones
Lectopolis
160 páginas
Lectópolis J
Aún no hay calificaciones
Lectópolis J
158 páginas