Tablero de Coordinación Quik-Spec™

Notas de Aplicación

Contenido
Sección Página

Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Características/beneficios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Descripción del tablero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4

Fácil coordinación selectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Análisis comparativo: Tableros tradicionales con fusibles

para circuitos derivados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Análisis comparativo: Tableros con interruptores

automáticos para circuitos derivados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Clasificaciones de corriente de cortocircuito . . . . . . . . . . . .8-11

Análisis comparativo: Alternativas de sistemas con fusibles

o interruptores automáticos coordinados selectivamente . .12-13

Alternativas de coordinación selectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Cómo lograr la coordinación selectiva . . . . . . . . . . . . . . . .14-17

Por qué usar fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Malentendidos acerca de interruptores

automáticos y fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Información de aplicaciones y lineamientos

para el cálculo de fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20-23

0808 Página 1 de 24 Reordenar #3148

 Introducción
El Tablero de Coordinación Quik-Spec™ de Cooper Bussmann® es innovador en sistemas donde la coordinación selectiva es un requisito obligatorio NEC®, así
muchos sentidos frente a tableros para circuitos derivados disponibles comercial- como para otros sistemas eléctricos. Al usarse con el desconectador CCPB con
mente, a la vez que ofrece los beneficios de protección contra sobre-corriente de CUBEFuse® de Cooper Bussmann®, el tablero es clasificado para 600 VAC y
los fusibles con limitación de corriente. El Tablero de Coordinación Quik-Spec capaz de proporcionar SCCR de hasta 200 kA. Al mismo tiempo, ofrece muchas
simplifica el esfuerzo para asegurar el cumplimiento con la normatividad en características que aumentan la seguridad eléctrica.

Tabla 1 – Características y beneficios del Tablero de Coordinación Quik-Spec

Punto Característica Beneficio
• Coordinación selectiva entre el circuito derivado y los • Diseños simplificados de coordinación selectiva para fallas
fusibles del lado de la línea, empleando la relación de hasta 200 kA, incluidos los sistemas requeridos por las
de la capacidad nominal de los fusibles secciones 517.26, 700.27, 701.18 y 708.54 del NEC®
• Clasificaciones de corriente de cortocircuito de tableros • Es más fácil cumplir los requisitos de protección de
Cumplimiento de hasta 200 kA Listados UL sistemas eléctricos de la sección 110.10 del NEC®
con la • Fusibles Low-Peak® con alta clasificación de interrupción • Se cumple fácilmente con los requisitos de clasificación de
normatividad Listados UL interrupción de la sección 110.9 del NEC®
• No está limitado por clasificaciones en serie
• Desconectador con fusibles para circuito derivado CCPB • Protección contra sobrecorriente y limitación de corriente,
integrada con desconectador de circuito derivado para inte-
rrupción de carga, con UL 98 y clasificación de potencia (hp)
• Sistema de rechazo con clasificación de la capacidad • Asegura protección continua del circuito a la clasificación
nominal del CUBEFuse®/CCPB especificada de corriente estándar del circuito derivado
• Ensamble de desconectador y CUBEFuse de contacto • Seguridad eléctrica mejorada
seguro para los dedos (con tapa ciega instalada)
Seguridad • Previsiones permanentes de bloqueo/etiquetado • Permite aislar cargas individuales del circuito derivado o el
en desconectadores de circuito principal y derivados tablero completo para prácticas de trabajo seguro
• CUBEFuse y desconectador CCPB interbloqueados • Asegura que el circuito esté sin energía para retirar el fusible
• Desconectador principal interbloqueado con la tapa • El desconectador principal debe estar en la posición OFF
ciega (sólo versiones de 100 A y 200 A) (APAGADO) antes de que pueda retirarse la tapa ciega
• Cuchillas del desconectador principal visibles sin retirar • Permite verificación visual de la operación del desconectador
la tapa ciega (sólo versiones de 100 A y 200 A) para lograr una condición de trabajo eléctricamente segura
• Clasificación de voltaje del tablero, 600 VAC, Listado UL • Adecuado para usarse en la mayoría de los sistemas de AC,
600 V o menos
• 20 pulgadas de ancho del tablero • El espacio es equivalente al que usan otros tableros con
interruptores automáticos para circuito derivados comercial-
mente disponibles
• Configuraciones con desconectador principal sin fusibles, • Ofrece opciones de diseño y protección contra
con fusibles o MLO, disponibles hasta 200 A sobrecorriente
• Indicación local de fusible abierto • Los circuitos abiertos pueden identificarse fácil y rápidamente
• Desconectador con fusibles para circuito derivado CCPB • Circuitos derivados del tablero configurables hasta 60 A con
Facilidad ispositivos de 1, 2 y 3 polos con protección contra
flexibilidad sobrecorriente CUBEFuse (Clase J, con retardo de tiempo)
• Gabinete para montar sobre superficie o empotrado • Opciones de diseño de instalación
• 18, 30 y 42 posiciones de circuitos derivados
• Gabinetes NEMA 1 y 3R
• Gabinetes con doble puerta disponibles
• Opción de tablero clasificado para entrada de servicio UL
• Opciones de alimentación de paso y auxiliar del tablero
• Equipado con espacio para seis CUBEFuse de reserva • Los fusibles de reserva CUBEFuse están disponibles fácil-
mente cuando se encuentran en su lugar, permitiendo un
mantenimiento oportuno.

0808 Página 2 de 24 Reordenar #3148

Descripción Desconectador principal con fusibles
100 A y 200 A
Desconectador principal • Permite el aislamiento de todos los derivados
con fusible • Medios de bloqueo permanentes
• Fácil coordinación selectiva con • Cuchillas visibles sin retirar la tapa ciega
fusibles del lado de la línea • El interbloqueo con la tapa asegura que el
• SCCR del tablero hasta 200 kA interruptor está en “OFF” para retirar la tapa
• Clasificado para 600 VAC Desconectador principal con fusible
• Clasificación del tablero: 60 A, CCP de 60 A
100 A ó 200 A • Desconectador y protección de fusible en un
• Ancho estándar de 20” solo dispositivo
• 18, 30 ó 42 circuitos derivados • Desempeño Clase J con limitación de
• Opciones de terminales para corriente del CUBEFuse
alimentación de paso o auxiliar • Fusible interbloqueado para evitar retirarlo
mientras está energizado
del tablero
• Indicador local de fusible abierto
• Montaje sobre superficie o
empotrado Fusibles principales Low-Peak® LPJ_SPI
• Equipado con espacio para seis (Clase J)
CUBEFuse® de reserva • Con retardo de tiempo para sobrecarga
• Doble puerta disponible • Protección de limitación de corriente
• Indicador permanente de fusible abierto
• IR de 300 kA
Desconectador derivado CCPB con
fusible CUBEFuse
• Desempeño Clase J con limitación de
corriente del CUBEFuse
• SCCR de 200 kA del CCPB
• Desconectador de circuito derivado con
clasificación de potencia (hp)
• Circuitos hasta 60 A; 1, 2 y 3 polos
• Previsiones permanentes de bloqueo
• Indicador local de fusible abierto
• Fusible interbloqueado para evitar retirarlo
mientras está energizado
• Rechazo de clasificación de la capacidad
nominal del fusible

Sólo Terminales Principales (MLO) Desconectador Principal sin Fusibles

0808 Página 3 de 24 Reordenar #3148

 El diseño innovador de navajas de contacto
del CUBEFuse®, junto con el desconectador La palanca del desconectador
con fusibles CCPB, proporciona rechazo de CCPB ofrece una indicación clara
clasificación de la capacidad nominal a del estado del circuito, con
niveles específicos (15, 20, 30, 40, 50 y 60 marcación internacional de
A). Las navajas también se interbloquean con símbolos y colores
el ensamble del desconectador CCPB para Indicador neón local de fusible
evitar retirar el fusible cuando está energizado abierto
Requiere que la barra alimentadora del
Previsiones integradas de tablero esté energizada, el circuito cerrado
bloqueo/etiquetado y un voltaje mínimo de 90 VAC.

El CUBEFuse TCF_RN de Cooper

Bussmann proporciona protección
contra sobrecorriente con
limitación de corriente y retardo
de tiempo Clase J, 600 V

Conector tipo tornillo para barra

alimentadora

Versión CUBEFuse con indicación,

disponible con indicador permanente
de fusible en operación

Especificaciones del desconectador CCPB para circuito derivado

Número de catál. Clasif. de Clasificación de potencia (hp)
desconect. CCPB Polos corriente Números de catálogo CUBEFuse* 120 VAC 240 VAC 480 VAC 600 VAC
CCPB-1-15CF 1
CCPB-2-15CF 2 15 A TCF1RN, TCF3RN, TCF6RN, TCF10RN, TCF15RN 0.5 hp 3 hp 5 hp 7.5 hp
CCPB-3-15CF 3
CCPB-1-20CF 1
CCPB-2-20CF 2 20 A TCF17-1/2RN, TCF20RN 0.75 hp 3 hp 7.5 hp 10 hp
CCPB-3-20CF 3
CCPB-1-30CF 1
CCPB-2-30CF 2 30 A TCF25RN, TCF30RN 1.5 hp 5 hp 15 hp 10 hp
CCPB-3-30CF 3
CCPB-1-40CF 1
CCPB-2-40CF 2 40 A TCF35RN, TCF40RN 2 hp 7.5 hp 20 hp 10 hp
CCPB-3-40CF 3
CCPB-1-50CF 1
CCPB-2-50CF 2 50 A TCF45RN, TCF50RN 3 hp 7.5 hp 20 hp 10 hp
CCPB-3-50CF 3
CCPB-1-60CF 1
CCPB-2-60CF 2 60 A TCF60RN 3 hp 7.5 hp 20 hp 10 hp
CCPB-3-60CF 3
* El desconectador CCPB puede aceptar fusibles TCF_RN con clasificación de capacidad nominal menor o igual a su clasificación de capacidad nominal.

0808 Página 4 de 24 Reordenar #3148

Fácil coordinación selectiva
Tablero de Coordinación Quik-Spec™ y fusible del lado de la línea Por el contrario, si se usa un tablero con interruptores automáticos para cir-
cuitos derivados, generalmente es necesario realizar un estudio de cortocircui-
El Tablero de Coordinación Quik-Spec es la solución con fusibles para aplica-
ciones de tableros derivados que permite de forma sencilla y a un costo con- to y un estudio de coordinación que implica el análisis de la curva corriente-
veniente, coordinar selectivamente los circuitos derivados de alumbrado con tiempo. Esto representa gastos extras de tiempo y dinero. En sistemas con
fusibles Cooper Bussmann® del lado de la línea. Este innovador tablero usa bajos niveles de corrientes de cortocircuito disponibles, los sistemas comunes
fusibles CUBEFuse® (1 a 60 A) para los dispositivos de protección de circuitos de interruptores automáticos moldeados pueden proporcionar coordinación
derivados; para la opción de desconectador principal con fusible usa selectiva. Sin embargo, en muchos casos, los interruptores automáticos mol-
CUBEFuse de 60 A o fusibles Low-Peak® LPJ_SPI de 100 A ó 200 A. El deados del tablero derivado no coordinarán selectivamente con los interrupto-
CUBEFuse y los fusibles Low-Peak LPJ_SPI son fácil de coordinar selectiva- res automáticos moldeados del lado de la línea usados habitualmente. Esto
mente entre ellos y entre los fusibles Low-Peak de Cooper Bussmann que se implica tiempo extra de ingeniería para investigar otras alternativas de inte-
usan en tableros de control y tableros de distribución de potencia del lado de rruptores automáticos del lado de la línea, generalmente más costosas, para
la línea. Simplemente mantenga una relación de clasificación de capacidad
lograr la coordinación selectiva. En cualquier caso, si el sistema cambia y la
nominal del fusible de 2:1, por lo menos, entre los fusibles del lado de la línea
corriente de cortocircuito disponible aumenta, el sistema de interruptores
y en dirección de flujo, y se asegura la coordinación selectiva hasta 200 kA.
automáticos dejará de proporcionar coordinación selectiva.
Un circuito con dispositivos de protección contra sobrecorriente coordinados
selectivamente permite que en una sobrecorriente, se abra únicamente el dis- En la página 14 se encuentra información básica acerca de cómo usar el
positivo de protección contra sobrecorriente del lado de la línea más cercano. Tablero de Coordinación Quik-Spec para lograr coordinación selectiva. Para
La coordinación selectiva aumenta la confiabilidad de un sistema para sumi- mayor información en aplicaciones sobre coordinación selectiva, visite
nistrar energía a las cargas. La coordinación selectiva es mandatoria según el www.CooperBussmann.com/SelectiveCoordination.
NEC® para circuitos con cargas vitales en sistemas específicos, que incluyen:
• Sistemas de emergencia: 700.27
• Sistemas de reserva requeridos legalmente: 701.18
Figura 1 – Sistema con fusibles coordinado selectivamente
• Sistemas de potencia de operaciones críticas: 708.54
• Sistemas eléctricos esenciales: 517.26
• Circuitos para elevadores: 620.62*
En otros sistemas, la coordinación selectiva es un punto solicitado
en el diseño. Es conveniente para el propietario y el arrendador del
inmueble tener dispositivos de protección contra sobrecorriente
coordinados selectivamente, para evitar los apagones.
Lograr la coordinación selectiva en sistemas con fusibles es fácil
con fusibles Cooper Bussmann, simplemente apegándose a las
relaciones de clasificación de la capacidad nominal de los fusibles
mínimas. Si los fusibles en una parte del circuito tienen relaciones
de clasificación de la capacidad nominal que son iguales o mayo-
res que las relaciones publicadas (ver página 15), los fusibles en
esa parte del circuito estarán coordinados selectivamente para
sobrecorrientes de hasta 200 kA o la IR del fusible, la que sea
menor. Muy pocos sistemas tienen corrientes de cortocircuito dis-
ponibles mayores a 200 kA. Esto significa que en casi todos los
sistemas, el ingeniero y el instalador pueden usar las relaciones
publicadas para diseñar e instalar sistemas coordinados selectiva-
mente. Esto ahorra tiempo y dinero, ya que para diseñar la coor-
dinación selectiva no es necesario realizar un estudio de cortocir-
cuito ni trazar las curvas corriente-tiempo. Si el sistema cambia y
la corriente de cortocircuito disponible aumenta (menos de 200
kA), la solución con fusibles seguirá proporcionando coordinación
selectiva.

*En desconectadores fusible para elevadores, use desconectadores para La coordinación selectiva de fusibles es tan sencilla como mantener las relaciones de clasifi-
elevador (PS) y tableros (PMP) Power Module™ Quik-Spec™ de cación de ampacidad 2:1 (o mayores) entre todos los CUBEFuse y los fusibles Low-Peak de
Cooper Bussmann®. Consulte las hojas de datos 1145 y 1146. un circuito. Para otros tipos de fusible, consulte las relaciones publicadas.

0808 Página 5 de 24 Reordenar #3148

 Análisis comparativo: Tableros tradicionales con fusibles para
circuitos derivados de clasificación de la capacidad nominal del fusible derivado, características que
El Tablero de Coordinación Quik-Spec™ de Cooper Bussmann® ofrece beneficios incluyen IP20, de contacto seguro para los dedos, del CUBEFUse® y un sistema de
por encima de los tableros con fusibles para circuitos derivados existentes, que interbloqueo único en su género que asegura que el CUBEFuse está desenergiza-
incluyen clasificación a 600 VAC, alta SCCR, fusibles con alta IR, rango más do antes de retirarlo. La Tabla 2 muestra varias comparaciones de características
amplio de clasificaciones de capacidad nominal de circuitos derivados, rechazo de diseño y seguridad frente a tableros con fusibles para circuitos derivados.

Tabla 2 – Comparativo entre el Tablero de Coordinación Quik-Spec y tableros tradicionales con fusibles para circuitos derivados (MLO)

Tablero de Coordinación Ferraz Shawmut (SCP) Eaton (PRL4) Clase H

Configuración del Tablero Quik-Spec™ Littelfuse (LCP) GE (ADS) o Tipo Enchufable
Square D (QMB)
SCCR
50 kA 200 kA 100 kA 10 kA 10kA
Voltaje
600 V 600 V 480V 600V 250 V
Tipo
MLO MLO MLO MLO MLO
Tipo de Fusible Derivado CUBEFuse® Clase CC o J** Clase H, J, K, R & T Clase H o Tapón Fusible
Dimensiones 20” ancho x 5 3/4” prof. 28” ancho x 6” prof. 36-44” ancho x 10.4”prof. 20” ancho x 6” prof.
Costo $$ $$$ $$$$ $$$$ $
Características de Diseño
• Clasificaciones de ampacidad Hasta 60 A Hasta 30 A Hasta 1200 A Hasta 30 A
de circuito derivado (1, 2 y 3 Polos) (1 Polo2) (1 Polo2)
• Característica de rechazo 15, 20, 30, 40, 50 y 60 A Portafusibles sin rechazo Rechazo, únicamente, Clase H - sin rechazo
con clasificación de (interrupciones de rechazo) (1-30 A) por el espacio del (el tapón fusible requiere
ampacidad de circuito derivado tamaño del fusible adaptador para rechazo)
• Clasificación de voltaje del Hasta 600 VAC3 277/480V, 120/240V** Hasta 600 VAC Sistemas a 250 VAC
tablero 120/208V y menores
• Desconectador de circuito UL 98 CCPB Interruptor automático Desconectador de Interruptor rápido
derivado (desconectador innovador) Fusible UL 98 de uso general
Características de Seguridad
• Desconectador derivado con Sí No Sí, pero sostenible No
bloqueo integrado en el cierre
• Interbloqueo que impide retirar
fusible mientras está Sí No No No
energizado
• Desconectador principal Sí No Sí Sí
bloqueable (configuración (opcional) (opcional) (opcional)
principal)
* También disponible con desconectadores de fusible o no fusible hasta 200 A. 1. Las clasificaciones típicas de voltaje del tablero son 208Y/120, 3 polos, 4 cables; 120/240, 1 polo,
** Clase J y 120/240 V, especificaciones Ferraz Shawmut únicamente. 3 cables; y 480Y/277, 3 polos, 4 cables.
2. Están disponibles configuraciones de polos múltiples, mediante orden especial.
3. Adecuado para usarse en la mayoría de los sistemas, hasta 600 VAC.

0808 Página 6 de 24 Reordenar #3148

Análisis comparativo: Tableros con interruptores
automáticos para circuitos derivados Coordinación Quik-Spec™. Esta comparación es únicamente para tableros
En la Tabla 3 se comparan varias configuraciones de tableros con interruptores MLO de clasificación completa. Los tableros clasificados en serie no están
automáticos, comúnmente disponibles en el mercado, frente al Tablero de incluidos ya que carecen de capacidad para coordinar selectivamente.
Tabla 3 – Comparativo entre el Tablero de Coordinación Quik-Spec y tableros con interruptores automáticos para circuitos derivados (MLO)

Tablero de Coordinación Tableros con Interruptores Automáticos

Configuración del Tablero Quik-Spec™ para Circuitos Derivados
SCCR 50 kA 200 kA 10 kA 14 kA 25 kA 35 kA 65 kA 100 kA
Voltaje 600 V 600 V 240 V 480/277 V 480/277 V 480/277 V 480/277 V 480/277 V
Tipo MLO MLO MLO MLO MLO MLO MLO MLO
Análisis de Coordinación Selectiva1
• Se requiere estudio No Sí
de cortocircuito (si el nivel de falla (debe calcularse la corriente de falla disponible
es menor a 200 kA) en cada punto donde se aplique un interruptor automático)
• Facilidad para lograr La más simple Requieren el trazado de las curvas corriente-tiempo y su correcta
la coordinación selectiva (usar relación de interpretación. Limitados a bajas corrientes de falla disponibles, a menos que
ampacidad de fusibles) se usen interruptores automáticos del lado de la línea más sofisticados.
• El estudio es específico No es específico Sí
(en sistemas hasta 200 kA) (el esquema de coordinación generalmente no es transferible)
• El estudio sigue siendo aplicable Sí No
si cambian las corrientes de falla (hasta 200 kA) (debe verificarse nuevamente la coordinación selectiva)
Dimensiones 20” ancho x 5-3/4” prof. 20” ancho x 5-3/4” prof.
IR del fusible/CB del derivado 300 kA 10 kA 14 kA 25 kA 35 kA 65 kA 100 kA
SCCR del tablero 50 kA 200 kA 10 kA 14 kA 25 kA 35 kA 65 kA 100 kA
Costo $$ $$$ $ $$ $$ $$$ $$$$ $$$$$
1. El análisis de coordinación selectiva para Tablero de Coordinación Quick-Spec se basa en fusibles del lado de la línea; para tableros con interruptores automáticos de circuitos derivados se basa en CB del lado de la línea.
Explicación de los parámetros incluidos en la Tabla 3
Análisis de coordinación selectiva - El esfuerzo y costo requeridos para llevar a cabo el análisis 4. El estudio sigue siendo aplicable si cambian las corrientes de falla - Con fusibles, incluso
de coordinación selectiva pueden variar significativamente y afectar la selección del equipo del lado si hay un cambio en el sistema que incremente la corriente de cortocircuito (como cuando se
de la línea. Cuatro consideraciones clave son: cambia el transformador principal), la coordinación selectiva se mantiene hasta 200 kA. Con
interruptores automáticos, la coordinación selectiva puede anularse si la corriente de cortocircui-
1. Se requiere estudio de cortocircuito - Con fusibles, no es necesario realizar cálculos detalla- to aumenta debido a un cambio en el sistema.
dos, siempre y cuando la corriente de cortocircuito sea igual o menor a 200 kA o a la IR del
fusible, la que sea menor. Con interruptores automáticos (CB), es necesario calcular la corriente Costo - La comparación de costos es relativa y se basa en configuraciones equivalentes de clasifi-
de falla disponible en cada punto donde se aplique un interruptor automático. cación de voltaje, clasificación de corriente e igual número de circuitos derivados.
2. Facilidad para lograr la coordinación selectiva - Con fusibles, sólo use la guía de relación de Dimensiones - Se indican el ancho y la profundidad de tableros estándar para circuitos derivados.
selectividad, que es aplicable para el rango completo de sobrecorrientes de hasta la IR del fusi- La altura varía según el fabricante.
ble o 200 kA, la que sea menor. Con CB, es necesario hacer un análisis detallado, incluyendo el Clasificación de Interrupción (IR) de los interruptores automáticos - De acuerdo con la sección
trazado de las curvas corriente-tiempo, la interpretación de la coordinación selectiva para corrien- 110.9 del NEC®, la IR de los dispositivos de protección contra sobrecorriente debe ser suficiente
tes de cortocircuito disponibles y, si es necesario, la investigación de otras alternativas de CB. para la corriente de falla disponible en las terminales de línea. La Tabla 3 muestra la IR de
3. El estudio es específico - Con fusibles, el esquema de coordinación selectiva determinado no interruptores automáticos de circuitos derivados, comercialmente disponibles.
está limitado solamente a un trabajo específico, ya que se utilizan relaciones de selectividad. Los Clasificación de Corriente de Cortocircuito (SCCR) del tablero - La SCCR del tablero se determi-
mismos tipos de fusible y clasificaciones de capacidad nominal podrían utilizarse en otro na durante la prueba del producto, de acuerdo con los procedimientos de prueba UL 67. Estas
proyecto siempre y cuando la corriente de cortocircuito no sea mayor a 200 kA. Con CB, el clasificaciones deben exceder la corriente de falla disponible en el punto de instalación, para
esquema de coordinación selectiva que se usa en un proyecto generalmente no es transferible a asegurar el cumplimiento de la sección 110.10 del NEC®.
otro proyecto; cada proyecto tendrá sus propias corrientes de cortocircuito disponibles.

0808 Página 7 de 24 Reordenar #3148

 Tablero de Coordinación Quick-Spec™: Tabla 4 - Clasificaciones de corrientes de cortocircuito de
Clasificación de Corriente de Cortocircuito (SCCR) Tableros de Coordinación Quik-Spec
En instalaciones de tableros, la 110.10 del NEC® requiere que la Clasificación Configuración principal
Desconectador
de Corriente de Cortocircuito (SCCR) del tablero sea igual o mayor que la
principal sin fusibles
corriente de cortocircuito disponible en el punto de instalación. Cuando está protegido
El Tablero de Coordinación Quik-Spec se ofrece en opciones de SCCR están- Desconectador con fusibles T o RK1
dar y alta, para cada una de las tres configuraciones principales. Refiérase a MLO principal Clase J del lado de la
la Tabla 4 y a los ejemplos siguientes. La SCCR está marcada sobre el tablero con fusibles línea que tienen clasifica-
Opción ción de ampacidad igual
e indicada en la hoja de datos.
de SCCR o menor que el tablero
Los fusibles del Tablero de Coordinación Quik-Spec coordinarán selectivamen- Alta 200 kA 100 kA 100 kA
te con fusibles Cooper Bussmann® del lado de la línea si el tipo de fusible y (200 kA, pendiente*) (200 kA, pendiente*)
su clasificación de capacidad nominal cumplen o exceden las relaciones de Estándar 50 kA 50 kA 50 kA
selectividad publicadas. No se han recibido peticiones para que los fusibles *Prueba de autocertificación ha confirmado la SCCR de 200 kA, y al momento de esta publicación,
el procedimiento UL para listar una SCCR de 200 kA está en proceso.
del Tablero de Coordinación Quik-Spec coordinen selectivamente con
interruptores automáticos del lado de la línea.

Clasificaciones de corrientes de cortocircuito del Tablero de Coordinación Quik-Spec™

con fusibles del lado de la línea (sistema 600Vac o menos)

Ejemplo 1 Ejemplo 2

Para asegurar coordinación

selectiva, estos fusibles deben
Tablero de Distribución ser Cooper Bussmann y deben Tablero de Distribución
apegarse a las relaciones de
selectividad publicadas

LPJ-200SPI LPJ-200SPI
200A Clase J 200A Clase J

Adecuado para corriente Adecuado para corriente

de cortocircuito disponible de cortocircuito disponible
hasta 200,000 A hasta 50,000 A

TCF15RN
X T CF60RN TCF15RN
X TCF60RN
SCCR de 200 kA SCCR de 50 kA
TCF20RN TCF50RN TCF20RN TCF50RN

TCF30RN TCF40RN TCF30RN TCF40RN

Tablero de Coordinación Tablero de Coordinación

Quik-Spec, 200 A, Quik-Spec, 200 A,
MLO, MLO,
alta SCCR SCCR estándar

0808 Página 8 de 24 Reordenar #3148

Clasificaciones de corrientes de cortocircuito del Tablero de Coordinación Quik-Spec™
con fusibles del lado de la línea (sistema 600Vac o menos)

Ejemplo 3 Ejemplo 4

Para asegurar coordinación

selectiva con fusibles del lado
Tablero de Distribución de la línea desde este nivel, Tablero de Distribución
usar fusibles Cooper Bussmann®
y apegarse a las clasificaciones
de selectividad publicadas. LPJ-200SPI
LPJ-200SPI
200A Clase J 200A Clase J

Adecuado para corriente de Adecuado para corriente

cortocircuito disponible hasta de cortocircuito disponible
100,000 A* hasta 50,000A

X X
SCCR de 100kA* SCCR de 50kA
LPJ-200SPI LPJ-200SPI

TCF15RN TCF60RN T CF15RN TCF60RN

TCF20RN TCF50RN TCF20RN TCF50RN

TCF30RN TCF40RN T CF30RN TCF40RN

Tablero de Coordinación Tablero de Coordinación

Quik-Spec, 200A, Quik-Spec, 200A,
desconectador principal desconectador principal
con fusibles, alta SCCR. con fusibles, SCCR estándar.

Observe que los fusibles de 200 A del lado de la línea no tienen coordinación selectiva con los fusibles principales de 200 A del tablero porque si ambos se
abrieran, ninguna parte adicional del sistema eléctrico podrá suspenderse innecesariamente. Consulte la 700.27 y 701.18 del NEC® para excepciones.
*200 kA, pendiente. Para disponibilidad, póngase en contacto con su distribuidor Cooper Bussmann.

0808 Página 9 de 24 Reordenar #3148

 Clasificaciones de corrientes de cortocircuito del Tablero de Coordinación Quik-Spec™
con fusibles del lado de la línea (sistema de 600 Vac o menos)

Ejemplo 5 Ejemplo 6
Estos dispositivos de protección
contra sobrecorriente del lado de
Tablero de Distribución la línea deben ser fusibles Clase J, Tablero de Distribución
RK1 o T, con clasificación de
200A o menos.
Para asegurar la coordinación
LPJ-200SPI selectiva con fusibles del lado LPJ-200SPI
200A Clase J 200A Clase J
de la línea desde este nivel, usar
®
fusibles Cooper Bussmann y
apegarse a las clasificaciones
de selectividad públicadas.

Adecuado para corriente Adecuado para corriente

de cortocircuito disponible de cortocircuito disponible
hasta 100,000A* hasta 50,000A

X X
TCF15RN
X TCF60RN
X
SCCR de 100kA cuando TCF15RN TCF60RN SCCR de 50kA cuando
se protege con fusibles se protege con fusibles
TCF20RN TCF50RN Clase J, RK1 o T, TCF20RN TCF50RN Clase J, RK1 o T,
del lado del línea, del lado del línea,
TCF30RN TCF40RN 200A máximo TCF30RN TCF40RN 200A máximo

Tablero de Coordinación Tablero de Coordinación

Quik-Spec, 200A, Quik-Spec, 200A,
desconectador sin desconectador sin
fusibles, alta SCCR fusibles, SCCR estándar

*200 kA, pendiente. Para disponibilidad, póngase en contacto con su distribuidor Cooper Bussmann.

0808 Página 10 de 24 Reordenar #3148

Clasificaciones de corrientes de cortocircuito del Tablero de Coordinación Quik-Spec™
con CB del lado de la línea (sistema 600 Vac o menos)

Ejemplo 7 Ejemplo 8
No se ha solicitado que los
Tablero de Distribución fusibles del Tablero de Tablero de Distribución
Coordinación Quik-Spec
CB de coordinen selectivamente CB de
200A** con CB del lado de la línea 200A**

Adecuado para corriente Adecuado para corriente

de cortocircuito disponible de cortocircuito disponible
hasta 200,00A hasta 50,00A

TCF15RN
X T CF60RN TCF15RN
X TCF60RN
SCCR de 200kA SCCR de 50kA

TCF20RN TCF50RN TCF20RN TCF50RN

TCF30RN TCF40RN TCF30RN TCF40RN

Tablero de Coordinación Tablero de Coordinación

Quik-Spec, 200A, Quik-Spec, 200A,
MLO, alta SCCR MLO, SCCR estándar

Ejemplo 9 Ejemplo 10
No se ha solicitado que los
Tablero de Distribución Tablero de Distribución
fusibles del Tablero de
Coordinación Quik-Spec
CB de coordinen selectivamente CB de
200A** a CB del lado de la línea 200A**

Adecuado para corriente Adecuado para corriente

de cortocircuito disponible de cortocircuito disponible
hasta 100,000 A* hasta 50,000 A

X X
SCCR de 100kA* SCCR de 50kA*
LPJ-200SPI LPJ-200SPI

TCF15RN TCF60RN TCF15RN TCF60RN

TCF20RN TCF50RN TCF20RN TCF50RN

TCF30RN TCF40RN TCF30RN TCF40RN

Tablero de Coordinación Tablero de Coordinación

Quik-Spec, 200A, Quik-Spec, 200A,
desconectador principal desconectador principal
con fusibles, alta SCCR con fusibles, SCCR estándar

*200 kA, pendiente. Para disponibilidad, póngase en contacto con su distribuidor Cooper Bussmann.
** La IR del interruptor automático debe ser igual o mayor que la corriente de cortocircuito disponible en el lado de línea, según la 110.9 del NEC®.

0808 Página 11 de 24 Reordenar #3148

 Análisis comparativo: Alternativas de sistemas con
fusibles o interruptores automáticos coordinados
selectivamente
La Figura 2 muestra que el costo de fusibles y equipo asociado frecuente- selectiva es un requisito. Conforme aumentan las corrientes de cortocircuito
mente es equivalente o sustancialmente menor que el costo de interruptores disponibles, es mayor la ventaja en costo de sistemas con fusibles. Además,
automáticos y equipo asociado (que incluye equipo de protección contra el tiempo y costo del análisis de ingeniería para lograr coordinación selectiva
sobrecorriente de servicio, alimentador o derivados), cuando la coordinación resultan sustancialmente menores con fusibles.

Figura 2 – Costos de equipo y dispositivos de protección contra sobrecorriente versus corriente de falla disponible

Baja Media Alta Baja Media Alta

Corriente de falla Corriente de falla

$
$
$ $
$ $ $ $ $
$ $ $ $ $
$

Costo de sistemas con Costo de sistemas con fusibles

interruptores automáticos No hay costos adicionales para IR de 200 kA
Los costos se incrementan conforme aumenta y lograr la coordinación selectiva de hasta
la corriente de falla disponible, debido a los 200 kA. Los costos se incrementan
requisitos de IR y SCCR más altas, y a la nece- moderadamente conforme los niveles de falla
sidad de interruptores automáticos con aumentan debido a los requisitos de SCCR
sofisticadas características de corriente-tiempo más alta para el Tablero de Coordinación
para lograr la coordinación selectiva. Quik-Spec™.

0808 Página 12 de 24 Reordenar #3148

El tiempo, esfuerzo y costos asociados con el diseño e instalación de un siste- a la derecha de la tabla. Las alternativas para niveles altos de corrientes de
ma de distribución con fusibles o con interruptores automáticos (CB) pueden falla son más flexibles y, por lo tanto, pueden aplicarse en más sistemas. En
variar considerablemente. La Tabla 6 muestra una comparación entre usar la práctica, algunas veces, las alternativas son seleccionadas antes de cono-
fusibles o diversas alternativas de CB en circuitos de servicio, alimentadores y cer los niveles de corrientes de cortocircuito disponibles del sistema.
derivados. La Tabla 6 compara importantes consideraciones para cada Desafortunadamente, en algunos casos, se seleccionan e instalan dispositivos
alternativa. (sólo capaces para coordinar selectivamente los niveles de corriente de corto-
Las alternativas con fusibles o interruptores automáticos con capacidad de circuito más bajos disponibles) que poco después demuestran que son inca-
paces para coordinar selectivamente, debido a que los niveles de falla dispo-
coordinación selectiva para corrientes de cortocircuito disponibles más bajas,
nibles exceden su capacidad. Una vez instalados los dispositivos, las modifica-
se localizan a la izquierda de la tabla. Las alternativas con capacidad de coor-
dinación selectiva para corrientes de cortocircuito disponibles más altas, están ciones al diseño del sistema pueden resultar muy costosas.

Tabla 6 – Alternativas de sistemas con fusibles o interruptores automáticos coordinados selectivamente

BAJA Niveles de Corriente de falla donde puede lograrse coordinación selectiva ALTA

Equipo de distribución IR Baja IR Media IR Media IR Alta IR Alta Tableros

y dispositivos de protección CB moldeados, CB moldeados, CB moldeados, CB moldeados, CB de potencia, con fusibles,
termomagnéticos, termomagnéticos, electrónicos o electrónicos de bajo voltaje MCC y
disparo disparo magnéticos, y aislados, tableros de
instantáneo instantáneo disparo instantáneo disparo distribución
instantáneo

Equipo para derivados Tablero derivado Tablero derivado Tablero derivado Tablero derivado Tablero derivado Tablero de
y dispositivos de protección con clasificación con clasificación con clasificación con clasificación con clasificación Coordinación
completa, completa, completa, completa, completa, Quik-Spec
MCCB MCCB MCCB MCCB MCCB
con IR baja con IR media con IR media con IR alta con IR alta

Tipo de dispositivo Fusibles con

de protección contra MCCB con IR Baja MCCB con IR Media MCCB con IR Media MCCB con IR Alta MCCB con IR Alta alta IR, hasta
sobrecorriente, derivado 200 kA

NO, establecer NO, usar las

Análisis de
1 adecuadamente la relaciones de
coordinación selectiva SÍ SÍ SÍ SÍ
gama de retardo de clasif. de amp.
laborioso
tiempo entre fusibles
Niveles moderados Unidades con Hasta 200 kA,
Niveles mínimos Niveles mínimos Parámetros
de coordinación de disparo ajustable cuando se
Nivel de corriente de coordinación de de coordinación de ajustables de
disparos, unidades con permiten flexibilidad mantienen las
de falla dispositivos, dispositivos, retardo de tiempo,
disparo ajustable de diseño, niveles de relaciones de
donde se alcanza limitados por el limitados por el con-sin supresión
permiten flexibilidad, coordinación clasificación
coordinación selectiva disparo instantáneo disparo instantáneo instantánea,
limitados por el disparo limitados por el de capacidad
de CB del lado de CB del lado pueden coordinar
instantáneo de CB disparo instantáneo nominal entre
de la línea de la línea hasta la IR del CB
del lado de la línea del CB fusibles

1
Costo total sistema $ $ a $$ $$$ $$$ a $$$$ $$$$ $$

1. Los costos de ingeniería para el estudio de coordinación selectiva varían de acuerdo con el tipo de dispositivos de protección contra sobrecorriente y las dimensiones y complejidad
del sistema eléctrico.

0808 Página 13 de 24 Reordenar #3148

 Cómo lograr la coordinación selectiva
El Tablero de Coordinación Quik-Spec™ ahorra al diseñador tiempo valioso de El diagrama de la izquierda muestra una falta de coordinación selectiva; una falla
diseño y es un medio sencillo para coordinar selectivamente circuitos de alumbra- en el lado de carga de un dispositivo de protección contra sobrecorriente abre
do y otros circuitos derivados con fusibles Cooper Bussmann del lado de la línea. innecesariamente otros dispositivos de protección contra sobrecorriente del lado
La coordinación selectiva aumenta la confiabilidad de un sistema para su-ministrar de la línea. El resultado es una interrupción innecesaria de energía en las cargas
energía a las cargas vitales. Definición NEC®, Artículo 100: que no deberían resultar afectadas por la falla.
Coordinación (selectiva). Encerrar entre límites determinados una condición de El sistema de la derecha ilustra la coordinación selectiva: en todo el rango de posi-
sobrecorriente para reducir las interrupciones de servicio al circuito o equipo afec- bles sobrecorrientes del sistema, únicamente se abre el dispositivo de protección
tado, la cual se logra mediante la elección de dispositivos de protección y sus cla- contra sobrecorriente del lado de la línea más cercano, no se abre otro, y la inte-
sificaciones. rrupción de energía se reduce a unas pocas cargas. La falla también podría ocurrir
en un circuito alimentador, pero un circuito coordinado selectivamente permitiría
Los dos diagramas unifilares de la Figura 3 se refieren al concepto de
únicamente la apertura del dispositivo de protección contra sobrecorriente del ali-
coordinación selectiva.
mentador del lado de la línea más cercano.

Figura 3 – Coordinación selectiva de un sistema eléctrico

Sin coordinación selectiva Con coordinación selectiva

ABIERTO
NO
ABIERTO Falla AFECTADO Falla
NO AFECTADO

PÉRDIDA INNECESARIA
DE ENERGÍA

Coordinación selectiva mediante fusibles

Simplemente apegarse a las clasificaciones de selectividad de fusibles hace análisis de cortocircuito (si la corriente de cortocircuito disponible es menor a
sencillo el diseño e instalación de sistemas donde los fusibles son coordina- 200 kA o a la clasificación de interrupción de los fusibles, la que sea menor).
dos selectivamente (consultar la Guía de relaciones de selectividad Cooper Esto es necesario para asegurar que los tipos de fusibles y sus relaciones de
Bussmann). El eje horizontal superior muestra los fusibles del lado de carga y clasificación de capacidad nominal para circuitos de servicio, alimentadores y
el eje vertical de la izquierda muestra los fusibles del lado de línea. Estas rela- derivados cumplan o excedan las relaciones de selectividad aplicables. Si las
ciones de selectividad son para todos los niveles de sobrecorriente hasta la relaciones no se satisfacen, entonces el diseñador deberá investigar otros tipos
clasificación de interrupción del fusible o 200,000 A, la que sea menor. Las de fusible o cambiar el diseño.
relaciones son válidas incluso para tiempos de apertura del fusible menores a
0.01 segundos. No es necesario trazar las curvas corriente-tiempo o hacer un

0808 Página 14 de 24 Reordenar #3148

 Guía de relaciones de selectividad (lado de línea a lado de carga)1
Circuito Fusible del lado de carga
Clasificación de corriente 601-6000 A 601-4000 A 0-600 A 601-6000 A 0-600 A 0-1200 A 0-600 A 0-60 A 0-30 A
Tipo Retardo Retardo Doble elemento Acción Acción Acción Acción Retardo
de tiempo de tiempo Retardo de tiempo rápida rápida rápida rápida de tiempo
Nombre comercial Low-Peak Limitron Low-Peak Low-Peak Fusetron Limitron Limitron T-Tron Limitron SC
Clase (L) (L) (RK1) (J) (RK5) (L) (RK1) (T) (J) (G) (CC)
Representación KRP-C_SP KLU LPN-RK_SP LPJ-SP FRN-R KTU KTN-R JJN JKS SC LP-CC
Cooper Bussmann LPS-RK_SP TCF2 FRS-R KTS-R JJS FNQ-R
KTK-R
601 a Retardo Low-Peak® KRP-C_SP 2.5:1
6000 A tiempo (L)
601 a Retardo Limitron® KLU 2:1 2:1 2:1 2:1 4:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1
4000 A tiempo (L)
Low-Peak LPN-RK_SP
0 Doble (RK1) LPS-RK_SP – – 2:1 2:1 8:1 – 3:1 3:1 3:1 4:1 2:1
Fusible del lado de línea

a ele- (J) LPJ-SP

men- TCF1
600 A toFusetron® FRN-R
– – 1.5:1 1.5:1 2:1 – 1.5:1 1.5:1 1.5:1 1.5:1 2:1
(RK5) FRS-R
601 a Limitron KTU
2:1 2.5:1 2:1 2:1 6:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1 2:1
6000 A (L)
0a Acción Limitron KTN-R – – 3:1 3:1 8:1 – 3:1 3:1 3:1 4:1
600 A rápida (RK1) KTS-R
0a T-Tron® JJN
– – 3:1 3:1 8:1 – 3:1 3:1 3:1 4:1
1200 A (T) JJS
0a Limitron JKS
– – 2:1 2:1 8:1 – 3:1 3:1 3:1 4:1
600 A (J)
0a Retardo SC SC
– – 3:1 3:1 4:1 – 2:1 2:1 2:1 2:1
60 A tiempo (G)
1. Donde sea aplicable, las relaciones son válidas para versiones con indicador y sin indicador del mismo fusible.
Para algunos valores de corriente de falla, las relaciones especificadas pueden reducirse para permitir un cálculo más preciso del fusible. Consultar a su distribuidor Cooper Bussmann.
Notas generales: Las relaciones dadas en esta tabla aplican únicamente a fusibles Cooper Bussmann®. Cuando los fusibles están dentro del mismo tamaño de compartimiento, consulte a Cooper Bussmann.
2. TCF (CUBEFuse®) es de 1 a 100 A, con desempeño Clase J; dimensiones y construcción únicas en su género; diseño IP20, a prueba de dedos.

Análisis de un ejemplo
Durante décadas, los diseñadores e instaladores han coordinando selectiva- El análisis debe llevarse a cabo tanto para la trayectoria del circuito desde los
mente fusibles de sistemas usando la Guía de relaciones de selectividad de fusibles TCF_RN derivados del Tablero de Coordinación Quik-Spec para los
Cooper Bussmann. Actualmente, el Tablero de Coordinación Quik-Spec™ les fusibles de servicio en la trayectoria normal, como para la trayectoria del
permite asegurar la coordinación selectiva de circuitos derivados alimentados circuito para los fusibles del alimentador de la fuente sustituta. Las relaciones
desde los tableros de circuitos derivados. A continuación se da un ejemplo de de la capacidad nominal como se diseñaron deben ser iguales o mayores a las
lo sencillo que es el análisis de coordinación selectiva con fusibles Cooper relaciones publicadas en la Guía de relaciones de selectividad para las
Bussmann. Para este ejemplo, refiérase al diagrama unifilar de la Figura 4. siguientes combinaciones de fusibles (se han asignado los números del 1 al 6
a los fusibles que se analizarán en la Figura 4):
Compruebe la coordinación selectiva del fusible 2 del lado de la línea del
alimentador con el fusible 1 del circuito derivado más grande. • Fusible TCF60RN (1) con fusibles 2, 3, 4, 5 y 6
• Fusible LPJ-200SPI (2) con fusibles 3, 4, 5 y 6
La relación de capacidad nominal como se diseñó del alimentador LPJ-200SPI
al derivado TCF60RN (el derivado más grande) es 3.3:1, y la relación publica-
• Fusible LPJ-400SPI (3) con fusible 4
da en la Guía de relaciones de selectividad para asegurar coordinación selecti- • Fusible LPJ-400SPI (5) con fusible 6
va es 2:1. (Observe que el TCF60RN es la versión sin indicador del TCF Low- Las relaciones publicadas en la Guía de relaciones de selectividad para todas
Peak CUBEFuse.) Siempre que la relación como se diseñó sea 2:1 o mayor, se las combinaciones de fusibles mencionadas son 2:1. En todos los casos, las
logrará coordinación selectiva. Ya que 3.3:1 es mayor que 2:1, los fusibles relaciones como se diseñaron, en el ejemplo expuesto, son 2:1 o mayores, por
LPJ-200SPI están coordinados selectivamente con los fusibles TCF60RN para lo tanto, la coordinación selectiva de fusibles es asegurada para las trayecto-
cualquier sobrecorriente de hasta 200,000 A. Los otros fusibles TCF_RN del rias de circuito desde los fusibles del Tablero de Coordinación Quik-Spec hasta
tablero son de clasificación de capacidad nominal más baja, de tal manera la fuente normal y la fuente alterna.
que ellos también coordinarán selectivamente con los fusibles LPJ-200SPI.

0808 Página 15 de 24 Reordenar #3148

 Figura 4 – Tablero de Coordinación Quik-Spec™ coordinado selectivamente

Fuente
Fuente alternativa
normal

Tablero de control

KRP-C-800SP 6 KRP-C-800SP 4

LPJ_SP LPJ_SP LPJ-400SP 5 LPJ-400SP 3

N E AT S

Tablero de control

LPJ_SP LPJ-200SP 2

TCF15RN TCF60RN
1
TCF20RN TCF50RN

TCF30RN TCF40RN

Tablero de Coordinación
Quik-Spec

La coordinación selectiva es tan sencilla como mantener las relaciones de clasificación de capacidad nominal 2:1 o mayores entre todos los fusibles Low-Peak® y
CUBEFuse® de un circuito. Para otros tipos de fusible, consultar las relaciones publicadas.

0808 Página 16 de 24 Reordenar #3148

Análisis Comparativo Figura 5 – Sistema con interruptores automáticos moldeados
Lograr trayectorias de circuitos coordinadas selectivamente con un tablero de 4 5 6 7 8 9 10 2
CORRIENTE EN AMPERES, 480 VOLTS
3 4 5 6 7 8 9 100 2 3 4 5 6 7 8 9 1000 2 3 4 5 6 7 8 9 10000 2 3 4 5 67
1000 1000
interruptores automáticos moldeados para circuitos derivados requiere análisis 700 700

CB de 800 A
500 800A 500
de diseño más tardado. En muchos casos, para coordinar selectivamente 400 400

B 300
IT = 10X 300

interruptores automáticos del lado de la línea con un interruptor automático Disparo 200 200

eous
de un tablero para circuitos derivados, son necesarios interruptores instant.10x 100
70 200A
100
70

automáticos más costosos en los circuitos alimentadores y de servicio. Esto 50

40
IT = 10X
50
40
30 30
generalmente da como resultado más tiempo de diseño y equipos más B A
CB de 200 20 20

costosos. Esta nota de aplicación no se propone cubrir con detalle este tema. Disparo eous 10 10

X
7 7

TIME IN SECONDS
Para ilustrar brevemente este punto, se muestra en la Figura 5, junto con un instant.10x 5 5

TIEMPO EN SEGUNDOS
4 4
3 3

diagrama unifilar simplificado, la curva corriente-tiempo para un sistema con 2 2

interruptores automáticos moldeados. Esta curva corriente-tiempo demuestra 1 1

.7 .7
Tablero de CB
Panelboard
que esta trayectoria de circuito únicamente podría ser coordinada selectiva- .5
.4
.5
.4

mente para valores de falla menores a 1600 A en el tablero de interruptores .3

.2
30A .3
.2

automáticos derivados, y a 7200 A en el punto de instalación del interruptor 30A

X
.1 .1

automático de 200 A. Cualquier corriente de falla mayor a estos valores .07

.05
.07
.05
.04 .04
puede producir la apertura de múltiples niveles de interruptores automáticos .03 .03
.02 .02
bajo condiciones de falla, lo cual da como resultado una falta de coordinación.
.01 .01
4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 9 100 2 3 4 5 6 7 8 9 1000 2 3 4 5 6 7 8 9 10000 2 3 4 5 67

Es claro que cuando se usan interruptores automáticos, el diseñador deberá CORRIENTE EN AMPERES, 480 VOLTS

realizar un estudio de cortocircuito y trazar e interpretar las curvas 1600A 7200A

corriente-tiempo para lograr la coordinación selectiva. Si los interruptores
automáticos no se pueden coordinar selectivamente, entonces deberán Figura 6 – Sistema con interruptores automáticos moldeados
investigarse otras alternativas de interruptores automáticos. y de potencia
Existen diversas alternativas de interruptores automáticos cuando los
CORRIENTE EN AMPERES, 480 VOLTS
interruptores automáticos moldeados carecen de coordinación selectiva, las 1000
10 2 3 4 5 6 78 9 100 2 3 4 5 6 78 9 1000 2 3 4 5 6 789 10000 2 3 4 5 6 789 100000
1000

CB de 800 A
700 700
cuales incluyen diferentes tipos de interruptores automáticos. La Figura 6 es 500
400
500
400

una alternativa que usa interruptores automáticos moldeados en el tablero Retardo de 300

200
800A 300

200

derivado con interruptores automáticos de potencia de bajo voltaje del lado de tiempo corto 100 100

la línea con valores de retardo de tiempo corto. Esta solución proporciona 70

50
70
50

coordinación selectiva para corrientes de cortocircuito de hasta la clasificación CB de 200 A

40
30 200A 40
30
20 20

de interrupción de los respectivos interruptores automáticos. Sin embargo, el Disparo

X
TIEMPO EN SEGUNDOS

10 10

costo y el espacio físico necesario son mayores.

TIEMPO EN SEGUNDOS
instant.10x 7
5
30A
7
5
4 4
3 3

2 2

1 1
Tablero de CB
.7 .7
.5 .5
.4 .4
.3 .3
30A .2 .2

X .07
.1 .1
.07
.05 .05
.04 .04
.03 .03
.02 .02

.01 .01
10 2 3 4 5 6 78 9 100 2 3 4 5 6 78 9 1000 2 3 4 5 6 789 10000 2 3 4 5 6 789 100000
CORRIENTE EN AMPERES, 480 VOLTS

Más información de aplicaciones acerca de coordinación selectiva

Cooper Bussmann tiene más materiales y artículos especializados en
www.CooperBussmann.com/SelectiveCoordination.

0808 Página 17 de 24 Reordenar #3148

 Por qué usar fusibles
La protección contra sobrecorriente es vital para la seguridad, protección, pro- Proporcionan alta Clasificación de Corriente de Cortocircuito
ductividad y cumplimiento de las normas. El Tablero de Coordinación Quik-Spec (SCCR). Los fusibles con limitación de corriente ofrecen mayor protección
ofrece muchas ventajas que son tratadas en la sección correspondiente de contra corriente de cortocircuito para ensambles y componentes, lo que facili-
esta publicación. Además de las ventajas del tablero en sí mismo, los fusibles ta lograr altas calificaciones de SCCR.
modernos con limitación de corriente, como parte de un sistema con fusibles, Costos mínimos de mantenimiento para mantener la coordinación
ofrecen mejores características de protección, que incluyen: selectiva. Los fusibles modernos son dispositivos de protección contra
Protección confiable contra sobrecorriente. Si se emplean correcta- sobrecorriente confiables, y solamente requieren inspección visual, mantener
mente, los fusibles modernos tienen una vida útil operacional larga y confiable. los clips del fusible o la integridad del montaje y asegurar las terminaciones
La protección contra sobrecorriente debe ser confiable y segura. Ya sea que correctas de los conductores. En cambio, los interruptores automáticos, que
se trate del primer día de operación del sistema eléctrico o años más tarde, son dispositivos mecánicos, requieren inspecciones periódicas, ejercitar los
es importante que los dispositivos de protección contra sobrecorriente funcio- mecanismos y pruebas de calibración, además de asegurar las terminaciones
nen como fue previsto bajo condiciones de sobrecarga o cortocircuito. Esto es correctas de los conductores.
importante para protección de los componentes y protección contra arco eléc- Reducción del riesgo de efecto de arco eléctrico. Los fusibles con
trico. Los modernos fusibles con limitación de corriente operan bajo principios limitación de corriente debido a su confiabilidad, a los requisitos mínimos de
sencillos y confiables. Por ser dispositivos mecánicos, los interruptores auto- mantenimiento y a su limitación de corriente proporcionan una excelente
máticos requieren mantenimiento periódico a fin de que sigan proporcionando reducción del efecto de arco eléctrico.
el nivel de protección previsto.
Sistema de seguridad en la industria de protección contra
Fácil de coordinar selectivamente. Simplemente apegarse a las rela- sobrecorriente, sin igual. La moderna industria de fusibles con limitación
ciones de selectividad publicadas para asegurar que los fusibles sean coordi-
de corriente tiene el sistema de montaje más seguro. Los estándares de ma-
nados selectivamente hasta 200 kA o la clasificación de interrupción del fusi-
nufactura de producto controlan las dimensiones del fusible con limitación de
ble, la que sea menor. El análisis es sencillo y ahorra tiempo y dinero al dise-
corriente y los medios de montaje, de tal manera que solamente un fusible de
ñador. No se necesita llevar a cabo un tardado estudio de cortocircuito ni tra-
una Clase UL específica puede insertarse en una configuración de montaje de
zar las curvas corriente-tiempo. Incluso si los cambios realizados en el siste-
una Clase de fusible UL específica, para fusibles clases J, T, R, L, CC y G. Por
ma aumentan la corriente de falla disponible, el sistema de fusibles permane-
ejemplo, un fusible Clase J es el único tipo de fusible que puede instalarse en
ce coordinado selectivamente.
un montaje UL para fusible Clase J. Esto asegura que únicamente un fusible
Alta clasificación de interrupción. La familia de fusibles Low-Peak®, Clase J (el cual debe tener una clasificación de 600 V, una clasificación de
que se recomienda para sistemas eléctricos de nueva creación, tiene clasifi- interrupción de 200 kA, por lo menos, y límites máximos específicos para la
caciones de interrupción de hasta 300 kA. El diseñador y el instalador no tie- corriente de paso de cortocircuito con limitación de corriente) puede instalarse
nen que estar preocupados por las corrientes de cortocircuito disponibles. No en un montaje Clase J. La industria de interruptores automáticos no tiene un
necesitan realizar un estudio de cortocircuito para comprobar las clasificacio- sistema de seguridad de montaje tan estricto. Es común poder intercambiar
nes de interrupción adecuadas (excepto para algunas instalaciones especiales interruptores automáticos de diferentes clasificaciones de voltaje, diferentes
en Estados Unidos). clasificaciones de interrupción y diferentes capacidades de corriente de paso
de cortocircuito.
Limitación de corriente. Bajo condiciones de cortocircuito, los modernos
fusibles con limitación de corriente pueden forzar la corriente a cero e inte- Preferencia de instalación y diseño sin preocupaciones. Debido a
rrumpir la sobrecorriente en unas milésimas de segundo. El Estándar UL para las ventajas mencionadas, los diseñadores e instaladores tienen menos traba-
fusibles con limitación de corriente establece límites de manufactura máximos jo y preocupación en proporcionar protección segura y sistemas que cumplan
para la energía de cortocircuito, que los fusibles deben cumplir. No existen la normatividad. En los diseños con fusibles no son necesarios los costosos
dichos requisitos de manufactura para límites de energía de cortocircuito en estudios de cortocircuito ni los estudios de coordinación que requieren mucho
los estándares para interruptores automáticos. La mayoría de los interruptores trabajo. Los sistemas con fusibles dan como resultado costos y tiempos de
automáticos no son con limitación de corriente. Según los estándares de ingeniería reducidos.
manufactura, los fusibles con limitación de corriente o los interruptores auto- Flexibilidad en la fase de instalación. Durante la fase de construcción,
máticos con limitación de corriente se identifican con la leyenda
generalmente se desconoce la capacidad nominal final de algunos circuitos
“con limitación de corriente”.
de servicio, alimentadores y derivados. Una solución con fusible ofrece cierta
Excelente protección contra corriente de cortocircuito para los flexibilidad. Por ejemplo, un contratista ordena un desconectador de 1200 A y
componentes. Los fusibles con limitación de corriente proporcionan la después, cuando se determina la capacidad adecuada del dispositivo de pro-
mejor protección contra cortocircuito para los componentes. Cuando se tección, pueden instalarse los fusibles con la capacidad nominal apropiada.
encuentran en su rango de limitación de corriente, la rápida actuación del
fusible limita la energía de la corriente de cortocircuito.

0808 Página 18 de 24 Reordenar #3148

Malentendidos acerca de interruptores automáticos
y fusibles
Los fusibles modernos son una excelente opción para protección del equipo y nimiento y propietarios satisfechos. Sin embargo, hay algunos malentendidos
los sistemas. Los fusibles se usan ampliamente en aplicaciones institucionales, que invariablemente mencionan aquellos dentro de nuestra industria que no
industriales y comerciales, con diseñadores, instaladores, personal de mante- están familiarizados con los fusibles y sus aplicaciones.

Malentendido 1: Malentendido 2:
Los interruptores automáticos son restaurables y por lo tanto Los fusibles causan pérdida de fase y por lo tanto no son prefe-
son preferidos ridos
Aclaración de hechos: Aclaración de hechos:
1. La OSHA 1910.334(b)(2) y la NFPA 70E-2004 130.6(K) no permiten 1. En circuitos alimentadores con cargas monofásicas es una ventaja
restablecer los interruptores automáticos o reemplazar fusibles si fue- tener un fusible abierto en una falla de línea-tierra o dos fusibles para
ron abiertos debido a una falla. Esto representa un riesgo de seguridad. abrir en una falla línea-línea. Esto permite que las cargas monofásicas
Debe localizarse y repararse la falla antes de cerrar nuevamente el cir- de otras fases sigan en operación. En el ciclo 2008 del NEC®, el Code
cuito. Panel 20 recibió un comentario (20-17 registro #2346) en donde se
2. La NFPA 70E 225.3 requiere que se inspeccione y pruebe el interruptor pedía que todos los polos de un dispositivo de protección contra sobre-
automático que ha interrumpido una falla cercana a su clasificación de corriente se abrieran automáticamente en una situación de sobreco-
interrupción. rriente. El Code Panel 20 rechazó unánimemente este comentario con
3. Después de la ocurrencia de un cortocircuito, es importante localizar y la siguiente declaración (cita parcial):
reparar la causa, e investigar el estado del equipo instalado. Puede Abrir los tres polos del dispositivo de protección contra sobrecorriente
requerirse el reemplazo de un interruptor automático, así como de realmente disminuye la seguridad de funcionamiento y la continuidad
cualquier otro dispositivo de conmutación, cableado o equipo eléctrico del suministro de energía para muchas cargas vitales. Por ejemplo, ya
en el circuito que haya sido expuesto a un cortocircuito. Para la protec- que la mayoría de las fallas son línea-tierra, suponga una falla línea-
ción confiable y continua del circuito, deben reemplazarse los interrup- tierra en un circuito alimentador de emergencia que suministra energía
tores automáticos que se tenga duda de su buen funcionamiento. para el alumbrado de emergencia y otras cargas críticas monofásicas y
(La cita es de Vince A. Baclawski, Director técnico, Productos de distri- bifásicas. Si los tres polos del dispositivo de sobrecorriente se abren
bución de potencia, NEMA; publicada en la revista EC&M, p. 10, enero debido a esta falla línea-tierra, se dejarían sin energía el circuito de
de 1995.) alumbrado de emergencia y otras cargas vitales. Esto sería un apagón
4. En circuitos con motores, los arrancadores proporcionan protección provocado por una falla línea-tierra. Es mucho mejor que sólo un polo
contra sobrecarga, pero un interruptor automático está hecho para pro- se abra en dicha situación, lo que podría dejar energizadas dos terce-
tección de cortocircuito únicamente. Por lo tanto, cuando un interruptor ras partes de estas cargas. La protección para cargas de motores trifá-
automático abre un circuito derivado con motores, la conveniencia de sicos en circuitos derivados individuales ha sido controlada desde
subir inmediatamente la palanca para cerrar el circuito podría repre- 1971, cuando el NEC® empezó a requerir tres relevadores contra
sentar un riesgo de seguridad, además de ser una violación definida sobrecorriente. Sobrecargas e impulsores de estado sólido, así como
por la OSHA 1910.334(b)(2). Por lo menos, debe localizarse y reparar- relevadores para pérdida de fase adicionales, están disponibles para
se la falla. Después, como se indicó, el interruptor automático debe circuitos derivados donde se necesite mayor protección en circuitos
inspeccionarse, probarse y posiblemente reemplazarse. vitales para motores.
5. Además, debido a que la protección en circuitos derivados con motores 2. Además de la apertura de un fusible, existen muchas causas de pérdi-
es únicamente protección contra cortocircuito, los fusibles con limita- da de fase, tales como pérdida de fase en la acometida, terminales
ción de corriente proporcionan mayor protección comparados con los deficientes, o un interruptor automático que no hace contacto
interruptores automáticos moldeados. correctamente. Por esta razón, los motores trifásicos individuales
necesitan estar protegidos con tres dispositivos para protección contra
6. Si un fusible se abre, un nuevo fusible calibrado de fábrica se inserta, sobrecarga calculados y calibrados correctamente. Los sistemas insta-
lo que mantiene la protección del circuito a su nivel original. Si un inte- lados antes del NEC® 1971 incurrieron en alta incidencia de daños a
rruptor automático se restablece sin inspección y prueba previas, se motores debido generalmente a pérdida de fase porque los dispositivos
corre el riesgo de que el interruptor automático esté descalibrado o no contra sobrecarga fueron requeridos únicamente en dos fases de
apto para entrar en funcionamiento. motores trifásico. El NEC® 1971 corrigió esto al requerir tres dispositi-
vos contra sobrecarga para los circuitos con motores trifásicos. Cuando
la pérdida de fase es una preocupación seria, pueden utilizarse algunas
opciones de diseño, como protección electrónica contra sobrecarga
que se abre para condiciones desbalanceadas, relevadores para pérdi-
da de fase, etc.

0808 Página 19 de 24 Reordenar #3148

 Información de aplicaciones y lineamientos para el
cálculo de fusibles
Guía para el cálculo del CUBEFuse® Recomendación para protección individual de balastros
El CUBEFuse es un fusible con retardo de tiempo. Esto permite hacer un cál- de alumbrado (Figura 8)
culo más preciso que con un fusible sin retardo de tiempo para cargas con Cooper Bussmann ofrece fusibles/portafusibles en línea para aislamiento de
corrientes de arranque, como transformadores o motores de AC de línea. El luminarias individuales al ocurrir una falla interna. Si un balastro falla, el fusible
CUBEFuse tiene excelentes características de limitación de corriente (UL Clase J) en línea con baja clasificación de capacidad nominal se abre rápidamente, sin
lo cual da como resultado mayor protección contra cortocircuito para los com- abrir el fusible del circuito derivado o el relevador de falla a tierra de servicio,
ponentes del circuito y reducción extraordinaria del riesgo de arco eléctrico. y sólo aisla la luminaria con falla. Las otras luminarias del circuito derivado
Estos fusibles están clasificados para 600 VAC y tienen una IR de 300 kA. permanecen en operación. Comúnmente, las combinaciones de fusible/porta-
fusible GLR/HLR o GLQ/HLQ se usan en esta aplicación. Consultar hojas de
Circuitos derivados: Alumbrado y/o cargas de aparatos datos 2032 y 2033.
(no motores)
En circuitos derivados de alumbrado (que es la aplicación más común del Figura 8 - Ejemplo de luminarias individuales con fusibles
Tablero de Coordinación Quik-Spec™ en circuitos derivados), el CUBEFuse y
los conductores se calculan para la capacidad nominal clasificada del circuito. Tablero de Distribución

El conductor para el circuito derivado (según la NEC® 210.19(A)(1)) y el fusible Luminarias

(según la NEC® 210.20(A)) deben calcularse para cargas no continuas más
LPJ-200SPI
125 % de la carga continua. La mayoría de los circuitos derivados de alum- 200A Class J
brado son cargas continuas, así que un circuito derivado con carga de alum-
brado de 16 A podría requerir una clasificación de 20 A (16 A x 125 % = 20 Balastra con X
falla …
A), con conductores de cobre calibre 12 AWG, 75°C, y CUBEFuse de 20 A. Protección
suplementaria
(Antes de aplicar cualquier factor de corrección o ajuste NEC®.) Ver el ejemplo (fusibles GLR-3)
de la Figura 7.
TCF20RN T CF20RN

Figura 7 - Desconectador CCPB/CUBEFuse calculados TCF20RN TCF20RN

para circuito derivado de alumbrado TCF20RN TCF20RN

Este fusible se abre y sólo aisla la luminaria correspondiente
Tablero de Distribución

Luminarias Tablero de Coordinación

Quik-Spec, 200A,
LPJ-200SPI MLO
200A Clase J

Balastras
…

TCF20RN T CF20RN Carga continua, 16A

TCF20RN TCF20RN

TCF20RN TCF20RN
Cable calibre 12 AWG, 75ºC, Cu

Circuito derivado, 20 A
Tablero de Coordinación Fusible GLR y portafusible HLR en línea
Quik-Spec, 200A,
MLO CUBEFuse TCF20RN con desconectador CCPB30

0808 Página 20 de 24 Reordenar #3148

Circuitos derivados: circuitos con motores Aplicación de Tableros de Coordinación Quik-Spec™
individuales La Clasificación de Corriente de Cortocircuito (SCCR) del tablero debe ser mayor
El CUBEFuse® proporciona excelente protección contra falla a tierra y cortocircuito
que la corriente de cortocircuito disponible. Consultar la sección Tablero de
en circuitos derivados con motores, según la NEC® 430.52 para motores indivi-
duales en circuitos derivados. Con base en la corriente del motor a plena carga de Coordinación Quick-Spec™: Clasificación de Corriente de Cortocircuito (SCCR) de
las tablas NEC® 430.248 a 430.250, hay tres diferentes alternativas de cálculo esta publicación para más detalles acerca de este tema.
para considerar. Consultar la tabla Cálculo del CUBEFuse para motores, al final de
Cada tablero debe protegerse individualmente dentro del tablero (desconectador
esta sección. En la Figura 9 se encuentra un ejemplo.
principal con fusibles) o en el lado de suministro por un grupo de fusibles o inte-
Protección óptima para circuito derivado. 150% o la siguiente mayor clasifica-
ción de capacidad nominal del CUBEFuse si el 150% no corresponde a alguna rruptores automáticos que tengan una clasificación de capacidad nominal no
clasificación de capacidad nominal. Esto proporciona el más alto grado de pro- mayor a la del tablero (NEC® 408.36). Excepción No. 1: No se requiere protección
tección contra falla a tierra y cortocircuito para circuitos derivados con motores individual cuando el tablero se usa como equipo de servicio, de acuerdo con la
(NEC® 430.52), pero comúnmente no es la capacidad nominal máxima permiti- NEC® 230.71. Ver Figura 10.
da.
Si un motor tiene un arranque prolongado, una alta corriente de arranque o es
puesto en funcionamiento frecuentemente, puede ser necesario usar una de las Figura 10 – Protección contra sobrecorriente del Tablero de
dos siguientes guías de cálculo. En algunos casos, para la tabla Cálculo del Coordinación Quik-Spec
CUBEFuse para motores, la capacidad nominal del fusible es ligeramente menor Tablero de Distribución Tablero de Distribución
al 150%. Esto puede proporcionar protección ligeramente mejor y, en algunos
casos, es de menor costo.
Capacidad Nominal máxima de protección para circuito derivado, aplicaciones LPJ-200SPI LPJ-200SPI
generales (Código Max). 175% o la siguiente mayor clasificación de capacidad 200A Class J 200A Clase J
nominal de fusible estándar (NEC® 240.6) si el 175% no corresponde a una
clasificación de capacidad nominal (NEC® 430.52(C)(1) Exc. 1).
Tablero protegido por
Capacidad Nominal máxima de protección para circuito derivado, arranque Tablero protegido por
fusibles principales
pesado. Cuando la capacidad nominal del 175% no es suficiente para la fusibles del lado de
la línea
corriente de arranque del motor, calcule el 225% o la siguiente menor clasifica-
ción de capacidad nominal del CUBEFuse si el 225% no corresponde a una cla- TCF15RN TCF60RN

sificación de capacidad nominal del CUBEFuse (NEC® 430.52(C)(1) Exc. 2).

LPJ-200SPI TCF20RN TCF50RN
En cualquiera de las alternativas mencionadas, la protección contra sobrecarga del
motor en operación (NEC® 430.32) debe proporcionarse por otro medio, como un TCF15RN TCF60RN TCF30RN TCF40RN
relevador contra sobrecarga. Si las tablas del relevador contra sobrecarga del
fabricante del controlador del motor establecen un dispositivo máximo de protec- TCF20RN TCF50RN
Tablero de Coordinación
ción de circuito derivado con una clasificación más baja, esa clasificación más Quik-Spec, 200A,
TCF30RN TCF40RN
baja debe usarse en lugar de las capacidades nominales calculadas. Finalmente, MLO
el desconectador CCPB debe tener una clasificación de potencia (hp) igual o mayor
que la clasificación de potencia del motor. Tablero de Coordinación
Quik-Spec, desconectador
Figura 9 - Desconectador CCPB/CUBEFuse calculado para principal con fusibles, 200A

protección óptima del circuito derivado con motores

Tablero de Distribución

LPJ-200SPI
200A Clase J

CUBEFuse TCF25RN
con desconectador CCPB30
TCF20RN T CF20RN
Cable calibre 12AWG, 75ºC, Cu
TCF20RN TCF25RN

Arrancador del motor con

TCF20RN TCF20RN protección contra sobrecarga
con base en la FLA de la placa
de daños del motor según la
430.32 el NEC
Tablero de Coordinación
Quik-Spec, 200A,
MLO
Motor de 10hp, trifásico, 460V
Tabla 430.250 del NEC
14A para determinar el
dispositivo de protección del
circuito derivado

0808 Página 21 de 24 Reordenar #3148

 Si el tablero se alimenta a través de un transformador, los fusibles para la clasificada del primario del transformador, o la siguiente clasificación
protección del tablero deben colocarse en el secundario del transformador, de capacidad nominal estándar en la NEC® 240.6 si el 125% de esta
según la NEC® 408.36(B). Se hace una excepción cuando el tablero se ali- corriente no corresponde a una clasificación de capacidad nominal
menta a través de un transformador delta-delta, monofásico de dos cables o estándar.
trifásico de tres cables, en donde se permite proteger al tablero por medio de 2. El dispositivo de protección contra sobrecorriente en el primario del
un conjunto de fusibles o un interruptor automático colocado en el primario transformador no exceda la capacidad nominal del conductor del
del transformador, donde la protección cumple con la NEC® 240.21(C)(1), la secundario multiplicada por la relación de voltaje de secundario a pri-
cual requiere que: mario.
1. El transformador esté protegido de acuerdo con la 450.3. NO está permitido seleccionar el siguiente más alto dispositivo de
protección contra sobrecorriente.
El fusible máximo permitido para 600 V o menos, con protección única-
mente en el primario según la NEC® 450.3(B), es 125% de la corriente Ver Figura 11.

Figura 11 – Tablero de Coordinación Quik-Spec™ alimentado a través de un transformador

Tablero de distribución Tablero de distribución

LPJ-XXXSPI LPJ-(clasif. amp.)SPI

XXXA Class J Clase J

Transformador
1 fase, 2 conductores
o
3 fases, 3 conductores
delta-delta
Tablero protegido por
fusibles principales
En este caso, se considera
que los fusibles del primario
TCF15RN TCF60RN del transformador protegen
al tablero MLO.
Sin embargo, la clasificación
LPJ-200SPI TCF20RN TCF50RN
de capacidad nominal del
fusible debe apegarse a los
TCF15RN TCF60RN TCF30RN TCF40RN requisitos NEC ®, y el tipo de
fusible debe apegarse a los
requisitos de SCCR del tablero.
T CF20RN TCF50RN
Tablero de Coordinación
TCF30RN TCF40RN Quik-Spec, 200A,
MLO

Tablero de Coordinación
Quik-Spec, desconectador
principal con fusibles, 200A

0808 Página 22 de 24 Reordenar #3148

Tabla de cálculo del CUBEFuse® para motores
Low-Peak® CUBEFuse® (Clasif. Amp.) Low-Peak® CUBEFuse® (Clasif. Amp.)
Capacidad FLA Protección Código Arranque Capacidad FLA Protección Código Arranque
Voltaje motor (hp) motor1 (A) óptima Max pesado Voltaje motor (hp) motor1 (A) óptima Max pesado
0.167 4.4 10 10 10 0.5 2.2 6
0.25 5.8 10 15 15 0.75 3.2 6
0.333 7.2 15 15 15 1 4.2 10 10 10
0.5 9.8 15 20 20 230 VAC, 1.5 5
115 VAC, 0.75 13.8 25 25 30 3 fase 6.8 15 15 15
1 fase 1 16 25 30 35 3 9.6 15 20 20
1.5 20 30 35 45 5 15.2 25 30 30
2 24 40 45 50 7.5 2 22 35 40 45
32 34 50 60 N/D 0.5 1.1 3
0.167 2.2 6 0.75 1.6 3
0.25 2.9 6 1 2.1 6
0.333 3.6 0 1.5 6
0.5 4.9 10 10 10 2 3.4 6
230 VAC, 0.75 6.9 15 15 15 460 VAC, 3 4.8 10 10 10
1fase 15 15 17.5 3 fase 7.6 15 15 15
1.5 10 15 20 20 7.5 11 17.5 20 20
10 14 25 25 30
15 21 35 40 45
20 2 27 40 50 60
7.5 2 0.5 0.9 3
0.5 2.5 6 0.75 1.3 3
0.75 3.7 0 1 1.7 3
1 4.8 10 10 10 1.5 2.4 6
200 VAC, 1.5 6.9 15 15 15 575 VAC, 2 2.7 6
3 fase 7.8 15 15 17.5 3 fase 3.9 0
1 17.5 20 20 5 6.1 10 15 15
5 17.5 30 35 35 7.5 0
7.5 2 25.3 40 45 50 10 2 11 17.5 20 20
0.5 2.4 6
0.75 3.5 0 Nota: Usar la columna de Código Max en aplicaciones reversa/avance/cierre
1 4.6 10 10 10 bajas o moderadas. Se autoriza el arranque pesado únicamente cuando el
208 VAC, 1.5 6.6 10 15 15 Código Max no permite el arranque del motor.
3 fase 7.5 15 15 15 1. Con base en el FLA del motor de las tablas 430.248 y 430.250 del NEC®.
3 10.6 17.5 20 20
5 16.7 25 30 35 2. Clasificación máxima de potencia (hp) para el desconectador CCPB de 60 A
7.5 2 24.2 40 45 50 al voltaje especificado.

Tabla de rechazo de clasif.

de amp. del CUBEFuse
Clasifs. de amp. de
CCPB3 fusible aceptables
CCPB-15 15 A y menores
CCPB-20 20 A y menores
CCPB-30 30 A y menores
CCPB-40 40 A y menores
CCPB-50 50 A y menores
CCPB-60 60 A y menores
3. Si se usan CUBEFuse con indica-
dor, instalar fusibles con código de
fecha R38 o posterior.

0808 Página 23 de 24 Reordenar #3148

 © 2008 Cooper Bussmann © 2009 Cooper Bussmann
St. Louis, MO 63178 México, D.F., 02300
www.cooperbussmann.com www.cooperbussmann.com.mx

0808 Página 24 de 24 Reordenar #3148