,t

' .
..
f
,,~-,~

"C -'
.~.
'A~'
"

'ó

ANO. XX;(". ".. ~ NUM. 1.193,

..
~

. '~

. OON'I':5lN:t:oo-.' 11 gnr n nquel fin:los sellores Presidentes de los' hlnd de la leí, se ópruel;. de conformidad COl\ el
.& ~'>j --e--.-- I"IIJ '11 nhunales rcspecto::. la c"Or¡.oracíon, r& .sus de. conceptQ eh;:l SI'. Ftscnl.-.Blas lYilñc:.-Plo-
• :;........ _. 1 u:cnir",lÚ~b¡;'4f.1~.!-Jl~O'''' I Ecnd¡~ntes-! n:los'juzgaclos ne inferm) .cntegori~; . ~lu~c!nda por el Tríb¡¡Oilr SuperJor del distTlto
, ), • \,iql~uIGr $ollre adm~n¡t>t.roctClD de JOSÜE:il1 . •• 1._ ••• ., ••• _ 7:.1..! os sellO~c..S...r:-lsculcs . rC$pec~o a, Jos mismos Trl- Jud:cU't,l de Snnt~mJlrt3. r
• ~SfiIi('"C\.d'Tnbuu.l" . "" ,. __ .... "'... 7:1'11 buno!"" I Juzgados. 1 los Sellores Gobernndol'es Oct lbr 2" 1 1850 El' . J dO'
"" JI) " mblljti. do penus ....." o:. ',' í'3 en fio. CUilnto n Unos j .otros. ·01" In tnvi"ilaocin 1 ~ '.' " e .• - allClSCO e su~a¡~
~ .I1bogn{h.l"HJj¡~dllre prlrD.lUoC!snrnr.1l1I el dibtntuJudl· 4 1 t- d d PI' el Jd Es copHlrJi rfincrsco J. de OSlUUL SCCl'elnrIO.
~>:. ...... ..' .......... ;3 I que cs, e~ E,\e}}comen a iI> no mI que u ~rquc . ~
_ ... ,.... ..... .......... ... 74 lilas. "~lJenCl~s de los pueblos en este pm'llculul' --
;' . . ",; ........ . . . !.II sen;n sairsfe.c1;@, cuando sin eonsiJerncion ni· .' REllAJASDE PENAS.
7t
prelll~I~~~~. :;;.'.:..... : ....... ': •• :::: ~ I gunn, se .hag~ > lb que a cnd~. uno. c~~respondcJ Gobl!17Ulcion de Sotf)..-Fiede.cue$la 11 de ~í..
~~~!..ud ... I)~ ilEL.\Clo."",S r.~&"'OJtEII.. " .. ti o~a por u~n ~:fgurosp. s.ur.~.r~JJ!Jllnc1Jl,-Y:l-po~-~e .. ·iiém.Tñ1id~.lS50:- i} .
....... " • ..-.1 . . . . . .-..-.... ;;':. ....... !.~.. 15 diO de exltncl0n~s onérJJcQs, J en fin. Qcltrru~ndo ...
1
. }l~~:",\.~~,·~' ISSTllU'CCJO:-; I'Dl'l,Tri .. ~¡-~,~ :~ al scnsiLle estremo de r)romovec i hacer que se '1 1'1Iidan la \"jstn. In copia de la sentencia del
1'(00-0 de- 10"\"41'11111 ~t.(,>l1Llo1 It;llrSf.c~ns .•• :'~ ..:.\:;i.~~~!.."
. . •••"ml.. ,.; "
..... '.. 75 I,!· I}ro~~l\e\'a ,el Cjtte. .so.·c.xija tu mn~ 6sh·i~ta res,.pon-. Snlre~[ol' Tribunal ~o Guanentá~ por la cual ~I)
.~blild.d, por cualqUlera f.,lta que la npareJe, condonó al re'o Junll López por el delito d. he·
OJct'lda ~bro la. ~(J~~¡j). ('Ollsu.tucirmar ,"JI ~tlf{I{lJl. ........... 7.5- ~,Organ~.. lcgnl .Bara~h.nco~ Ia~.p'tevqn~iOn ~ejec~. ridas n la pena do cuatro meses dc·prision; j re;
I ~ F..~TE..R.'OI!..... • ;.1\':::1, a que..,!;C con~l'no osta orden. ?J,tculu.r1 ah- sultand.o ~e los docu}nen~os que s~ acompm"l}l.h':
'1'

"
EoI""'" 00 p,fl<jdk.. OS"",)""", .. ,, ,.. " .. ", .. ,,"""'"'' 75, 'm.ento fund.da esperanz" en que las nutoT1dud~J. ,n h¡,¡o.!ictt"d que hn.co dIcho. reo. de la reb~ja do
. '~. ·" •••c",,,''t. 1 ':qJunciOMTios ,a"'111ienes se dirijo, preitafiín ti'! 'la tercern parte 'de aquella pena: qu.. en esta fe·
•Colej,o do, l• • tcr.,d N. Bogotá, '" .................. , e.... 77 ~~cn7. ap~yo a 1~~4dmin!strncion con S," de"idi~a ch. h':CU01.plido-l3S dos !(,"cerns parles del !lom.
A H~p:"o,,, ..... , ........ , .....,'" ............... ' . . . ... , ...... 78 coOpcraclon en l. parlo 'qUe les conCIerne, po. a que fuó,condenado, i quo'hu obsen'ndollnn
· rol""" 01 Cong'... d. lBS1.." ........ " .. "" ... " .......... 75 '" Soí d &;' 11'1 D Gavwcllo condu¡:La,~iemplar, siendo su cons:Jgrneion ul
,~:ri~~~d~~~.~.~.~.~~.~.,(~~~~~i~:~I~~~~~~~:~:~:::,,''''.' :. . . . . ::::.':::: j!J e :..~ '. .__ .:. .' -$1 1l'3bnjo un tes~imonio irrefragnblc de su nrrcnen.

=
C~~."'d,,"';;;d"',::.J..~_:..r•.:.p..~b~I;~Co"""'''=n'.:.iW'~"'",I=,"=m1",'",n",".."","","","","="~u=
__
SECRETARIA ,DE GOBIERNO.
••,.......=80
=
.
" SENT.'~NCh\ScDÉ TRIimN\r;E$'
.,,,,}.. _.. , , ..... "...... .!.. " .,.":,~,~ ", timienio;-Se'Tesuelvc: lá'Go[je~n,,-c1or(liñci eñd (>
usod. la racultad;,!ue re confiere' e] artleulp 528
"lsta .1. selltP,!Cl~~~~'l!J.':l~v~,q~e.rTº~'~~~1U~1; slelC.pdfgo.de:proecdiinientoenlos úeg<¡cioS'cri.
__~____= ________~~;,..... .Jucz.l.etl'Odo:.~.1 .. elreUlt~~.d~;=Rl0hacba. c?ntle. minales, olorg3ol-reo J.uan L"ÓpC'z la rebaja de

, ..
CIRGU LAR
.
Sobre- Q~~jUif¡ltoCíO!1 de jU!!1jc;itl.
I
~:mdo. n RemlJlo. ,Am,;)'" 1'.CastreHon, .pre."la en· In tercera parle d~1 tiem~o q"c,Ic-f:lftn.pnta eunl·
hfie~clon d~l dehto de' hurto en tercer I;lr~dot a fllir su eondcna. Comum<jucso esta re.olucíonal
sufrir 13s penas de· guntro~e~s úe presldJO con Director de! estnblc.c,imie -to poro. que en ·élla J
Rcpubilca dela 11 lleva G,·alla~a.- Secretaria declarntoria de infamia, pérdída·". los derochos publique j, al' S,'. Secretario de G bici'n '
de E8t.ado clcl.~C$pucl,":. á. G~b(.,.,¡~.---:Bo{J~lú. I P?!ilico~. ,uspansion d~. t~. C!;.:IJ<\S, sllj~cion a.Ja conocimienlo dol Poder' EljocuthC~ i p(l;~ p~~~
tI. l. . do fe~,"ro de 18~1..""Cl1,cul", ¡¡um. 1. -1 Y1J11.""Cl"'. de lns autor. ,dndes.pGr ,un a llo,. not,fi. dísronga su publio."ei"n pl>t:...rrieclitJ ele la imprel\-
1enclo~ publtc,: de !a .e'!t~n~lG, costas e ~Ildcm. 'h-iJ.Iarco A. E8tl'uda.-E1'SJ¡¡,retnrio,-11I<.,..
,Secclon 2, .
I
A. tos SrC'~. Fr&1iil<:-ntcs d()losTrib~lntllc.l_::;'u~orcltd-e. OJ$lljtOí nl"ZncJOo de dnuo$ 1 perJUI,CIOS. EncOQtrun.doso ti1liano Bar.r.o• '
Fi:~cll.lts.d~!!>;'I_m¡.m:.~; Go~e.w3d(ll\'acl!llCl!iflra\·hl~~ íJl1~C~ clithn sentcnc.ia que fu~ pr.onunciada, cp .1,0 de]
,
Es~ copin --.:El SectétadG de h l1obornn ion
.lc¡r:ldoad~ C'TCUllO I )Hltroqul!1k.!i. .~ ~ presentat arreglado (llméi'ito. de los nutos j de ". . . ' . ' . 'e ,
Hn llegndo n oomprenqer el Poder EJtcU!ÍI'o ,los disposicíon~s en ena'¿ítad~s, ndminístranM Mm lml.U1I~ 1!.~~:":.... .,.
por nlgun"".d3tos, <)~. In lJ10rchn de la ndminis. jllstíciae)l'nombredc'l.u·:j{cpúblicñ'í;poÍ' 't:.ülQ'ri::
tfdciOñ'nejusticitlllO es tun pl'Qotn comolns~cycs ,
I ~ ~"'--. _____ ~_""::':,.:.-:~-~-. "
. - - .. ~~_ .... _ - .... _....... ,,--
.. .
· ¡--:díSP~~iCion~,,:,n~miní~tl'lftN¡lSto"Preví~i0TI¡LIS'1'A. ~c ló'sAbogkif!!s. cspccli10s 1!a~a,a~:csoml', .quecxislellen el dis/I'iM judicia.~;~() . . _~
.
,
•
rCCloul1eod~n ~ 1 blelL que el m~l ~o sea JOlle' ni, 1 ....
un caso SIqUIera de enwrpcCI.'lllel)tQ.. p.t!lJIl\cc
CW(dlllit/}Hlr~a J'ómiadlPJl< CU7ntlll¡¡¡¡g¡1.((Uk•.lo .dl,':PllC.$/O-C.JI ,c!.arlfcu¡{'211-dc"knlft·-
_ • .:.......... -..1¿\,"";-..- .......='-.-. . ,., . .
posith'on(cljwéios:,¡uñientñT~ lI.. nzon de los' l.""pm:lc ~ tralado 2., de la H~cl)¡nlac/01I 6-rauailma..
\
pueblos, desaliento. u los iud iI'iduos, i enerva o \1
debilita, hasLa,cierLo p,mto, la 'CCiOD de la lel I
' ,
NOMBRES.
'1 e
Ano 1 RÉSJDENCIA. DESTINO.:;.
-'1 '. j ,,' " '

penal, porqúe lal~i ql1lzo i los raltículnrc~ ,.cela. ¡"ccepc¡on¡

""an, que el cn~tigo sea la somura rIel delito, J~ ,----'-'~.--- - - - . - '
El1 m.~el'ja I3n delicada, i que tanto ¡uteres~ :
, '
. J?o<to,t<, .' , 1, '-.',
a los asoCl~d9s, .na~l" .cstá P?r, dellln~ ,de e.u,;»to 1E':1sclJlo j\f~I'rQ C.nabal,..... •• . . •. 180; [BogoLá .•••••• , • ·IEJerce In nb~gncla.
se haga el) QbS.q~lO del mOJI. sorv¡elO pl1b¡'co, MIguel Toü,,¡. .......... " •• " .~... 11;00 ¡Ilogotn ••• , ...... ¡Id' Id,
i In rr?nlitu? eS a !,,~:,c~cS"nln~ :!PC-l~cid~ el~ la 1Jo." l\!uríll Dominguoz R"che,.,:." ¡SU I·B0'6~t~ ....... ,.. Id. ~d.·
ndmmlstr3ClOlI de JUMlcla. que el que ella se Un· Aoto.nlo Malo .... " ........... "'. 1811 BDgota .• ,....... Id. Id.
parLnGUln¡ilida01ento,' ¡-.J\>séA,c~.; ., ..•. , .••••• , ••• 181.7 ¡Bogotá .... , ..... ; Id, id.· ,;,.¡
El Podey Eje.c¡¡ti.~:1> no j~lZ¡¡aJe la mi,m" ~\leja~')i:o Osorio,,':•• :.,., ;,.. "." i 18]7 ¡B"goL~." ..... "1 Id. id,
m~ner?: la JlIstl~", debe .~'bnlm~tr:m¡e p¡'O¡l\a 1 JoaqUJn J,,;,ó GOl'l.;.,,:... ..... .... 1S11 ¡BdgoLa,., ....... , Id. Id.
éumphdllmenl.e" ~!QClll'"r 1.0 1~"1l,'10l'~ cump.!e" José l"na?,? de Marquez ........... ! 1817 Y'Bogol:~ .......... , Id. ~ú.,
lodbs-Ios·func,onUllos'cQU,tllllld"o para apilenl Sobastlan E.guerr"" .•••••••.•. ,.', 1818 ,Bogot., .••• ,.... Id. IJ.
,Jo lei. i varaltac!)!' que sea ejecutada.. ' Mniluel E.];uerrn...... ......... ••• 18l1J (Ibogué .• ",.... Id. id.
Ideut]ficado,s(jótl ;¡Wisjlrií'Ícipíoii 16s .crWTés Dic20 Fernant[o GómCz............. 1820 ,Fusagnzugá...... Jd. Id.
presidente. de' lo" 'l'rilmnalcs de· D¡.trilo, los )lamon O~líz.\ ••• , ••••••••. " .... ls21 l~ogot:i. , .. , . " . Id. id.
~éiiorc:~ Ei~iínlés i lo. seño!',. (;oli;r~nd0"~s ~ Antouio:r6~,:es .................... 182IBogot~".......
.JltCeO~ mferlo,:cs,lneha ordenado'u!.!.. ¡';JoclJIlVn, InocencJo \ nrg~ ••••.•.••••• '.' " 1824 J30gol.l, ••. , . .. •.
Td.
Id.
!d,
td,
¡.
~ .cgu~o,de~·,tl'¡ileficai:. coopertÍcion pOT su pvrtc, Antonio Pinza" ••••• , ........... " ISZO IBogolá " •. , ... ··1 hl. id.
, " quc hoga cs~ae~i!ncion.aeud~)~n~/cspcctín~. i\Ianue~ Can.reto .................. ' 1827 :B"gollÍ" ... " ... ; Id. !d, ~
,.:'(" n!~~!~" ~CúO~noJi~"nd?l~s ,ehlla~<eSai)to cumph. Junll Ncp0n:!~ceno O,Ull"'.......... ' 1827 ¡Bogot,! ........ "1 Id. !d .. ..
., L!' ':.' !')1~nt~.d,<;1as 4ls!,osl,':'O,ll~'lJegal'lS., q\Lc.. tal1to )ijlell.lcrloRoJ"-"'. ' .. "':'" " '.' " .. ' 1S\!7 IBogoto •••. ""... Id, Id. ,
(,.;i\~n.c.?,19nl\·.~\·'111~syr~~:~dos~achº"ae)o!r negoeJos ,1\In~ucl )~estrcpo Srrr.,.!1 .. , •• : ' •.. , . 18'11 ¡BOgOt(" .. , .. " •• \ ~d, !d.
",,,,',.;,,';<J'ldtc:,alc~.....~ .. , .'. '. jJaSéManadcMendozn .... "., ..... 1828 Bogotá., •.. , ••.. Id, Id,

';;-;i
.
i;l.~t ·~:;'~~;: '::c.\al¡jfcc.,(.o,.c.o.n"ti!tlidos au~q~e en distinta, E~adio. ~ris:,rri ......... , ". ",,,, 1830 I'Bugot~ •. , .... ", td"
~\~,J~,~~!':~,l)Ja.nctltflttc.u"vem.~nte J'lIrn 110- . IsIl110 AlfO) o.••• , •• , .......... ,". 1632 Bogotu. , , •. ,., , . I Id,
!d ..
Id.

t,.~ ,:.},,. :~,.1 r.=-_.

..·,.. .~.',~.; ~_. .C~ .·,'~ ;_,ic..~..{~:~::;"~:.:
W.N'"'-:::-_'"'. .•~¡~fr.~
~~ __.'_' ..~ "_
.•. _;::;.:.:_.
__ __
,_ •.. :_..:~','~o..~.'A. ~~,~ _.~ ~_~~.
. __, . . . .

®Biblioteca
r? ...
Nacional
.....,,."'-"~,' . ~
....,,....,,..,.....
de Colombia,~--'..,>'Y=~ ,I'"".!"~.:~""=¡.\<& ,.".~-,.......'"...............'.\4~----·
~rT.""~Ly"=>_¡"'-''.i:·'2."":Z;;.;.,'>i·;::;;...t)-~-O:-"'_'C·.-:~~
••"';U1":..."...... .. .... t ..

~~<~,{;.;";,j ~'
 l.:

74 '"!> : • • ~; -

, . ' t.T5TA • .;' -,'

~OI\IBRES. lAña 1" RESIDENCIA. ~STINOS;¡? do Ior; Abogado!! upedHos i (,t~i.M~1¡1C'5 el1_ t;!t d~trit{) ju_'~rd~­ .~
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~reCCpC10,.l .. \ • __ "~~ ~, S:(o(u,mnrla; coa c!I'rcston d!lllugo.r de ~, l~sld~uc:i~1 forma.da
pe.rtl dirijir tll Poo~r Ejeculi~'C) en tlbsCrfnncí§. "deJ llnículo ~UJ
do rlllei 1.., {llnto';.a, tratll.dQ 1.··Rccopilo.cion Gra.nllodina,
Enrique ~enilO~? Um.ñ ........... j 183~ ,Bogotá .......... ~¡&rS~~~~~g~i;,_ •
J osó lIiarla Galan•....•.. < • • • • • • •
'Hilario Gómez .....................
'1' Itl3_
IS3;!'
¡Bogotá........ ...,.fd,,:. ..-c .....¡aa¡ .
.An~poimn ....... J. . .... "\_
""1
.... DIK'Iorw..
1l:I:!lIDl!:SCIA.¡
DlalriloJ"anoq. ProYlad".
Agtllllin Uhu. Gftlu!l.dot............... S:.olamuLD.
Rafo.. 1 Elíseo Santander ....... ·· .. 1
Juan Evanjelistn Duran ....•.•...•. i
Pidel Ahn,riquo ................... '
1832
1832
1832
BOgotá .......... 1 '1
•Bogotá .. ,. .•••••
'Bogotá... ...... Id.
ldí"~;,"' ·/id.
id.
. . ,AmJre.$ 01lf1~g611. ..................... ~..
Edni!>tdo Sahn:ur..................... "r'
J~ Marro Sajo......... h n
............

Ja~ Al:tnmtlr.l Juc¡:. L. dol el«,utto.

Idcm.
Jd~.
I~C!m.
ldl;'!I1.
,
Vicente LO~lb~na......... .... .... 18S3 i~ot~ ....... : •. 1. Id. id. JU(Ul 1tflmncl P~roz:........... ..... .•... Idllrn..
i-
Andro~ AgUllol ......... ,,_. • • •• . • . 1634 ,llogota .......... 1 Id. id. Gayetallo FrilUco PiIlZC)U ........ ..... Ideñl.
Leopoldo -Borda. .......... •••. .... IS;H 'Bogotá .. , ....... 1 Id. id. ~S~'1~~~:i!c~D~: ~;l~~t~i~~::: ~~~~:
J3cl'nabé Vill.frado........ • ... .... IS3·1 :llogotá ........... I Id. id. 'NilUuel MniíoiJullz L. del circuito. Citinajla. Stmtamll.lta.
Pcdrn Cortés............. ........ 1835 ,Bogotá.......... Id. id. eD~.minl.ro. i'Ilnirl1 Qucltulll... ........... V~Jlcdl\p~.
_JGa4'~lntr;ud G~l.lrlgfl ..·'.. :............ nlclm.llhll.
Ramon J. J. Gah·is................ IB35 Illogotá.... ...... Id. id. <.Mlgt!~t j\h~yJS...... ..... .............. IdlY.n,.
Januario Tri.na.:................ IB36 IBogol~·.......... Id. id. ')'jénLlle Dliu .................... ., ..... Sa.nJu:'!.n. Rloiutchll •
Juan A. Para" ................... 1830 no~ota.......... Id. id. •~~; ~tígll.c:r: !~M Illlrndo
Andre~ Dúmn. ; .. .... .... ..... .••
Ramon Gonznlez .... :. ........ ....
J8S0
1836
NW7Il.. .........
BogOlá .. _........
Id.
Id.
id.
id.
G:~ti"t~~~~::::::.::·::::.·.. :.:::: ~ Midt~'
Lore~zo Lié'" ........... : • . • .. . .. 1836 Bogotá ....... , • .. Id. id. ·~:~:i~ll\~~~~.::·;~;:::;:::.::;:l.:: ~ ~~~~~
Francisco J. Zaldua. ........ ...... lS3G Bogotá.......... Id. id. ))?~¡~.I;~, GlHlI;llol1\ J~rz letnu.lo LIé! ~ 1'" ....
,,~~lJ"ltO •••• ~ ..........' .................~~(!¡pgu(f. l'roIUpos.
Ignacio Osl,in3................... l Sil 6 nO.!;lotil.......... Id. id. JIUÚt":J)ILufi5la Aml1n,-.:. ................. ~ ,·ldNI1. IdCII1.
Euj.nlo C"s1illn..... .............. 1837 :'i'etvn........... Id. íd. Mn:t~ili:Turlw·: .....i;. ••• ~·.............. :"rlLj~gunJ. Idom •
José Mnna Coronado. . . . . . .. . . . . . 1837 Cipnquj¡·á. ... ..•• Id. id. . Slurtáinarl8. !1.t.~~/6¡e¡Qmbro do t8~.,t.'~:,,;:·
."" ~. El Sc-cr.eta.rio·~~hTribunill. Fmneit"f.aJ.r1c O"J.I;.
Anjel~'\Inría Concha.............. 1837 Bogotá.......... Id. id.
J056 lI!orín Rubio................ 1837 Bogotá.......... Id· id.
....... .--
Rufino Pedreros ..............:.. IB37 Bogotá.......... Id. . íd. ,,; ,'. EDICTOS.' ;.
.luan ="el'omuccno l'Júres.... .. .. . . 1837 ·fBogotá.......... Id. íd. • Ei;¡uc%-¡~trad;d.l circuito M OlÍcuta .
Jonqu!n Por?"mo ................. : 1837 Purificncion ...... , Id. id. Por el prc<~;;t~cit"lIñrr:,l.i~ompl"za a Ihfne!..
Uldorlco Lelvn ................. ,../,> 18:}7 S.n Luls ........ 1 Id. id. Domingo I Antonio Rolon contra quienes se si· '.
P,ant~l"onGa~ta't;.: ............... :' J.S!17 ¡Punza ........... · Id. id. !lu" cnusa. crímin.l,por l\u~e.r ~ resísti.do con n~¿:";
Narc.lso Gql:cla 1 'Jada: .. " ••.•..•. :
1837. jBOgot~"""""1 ¡d. id. .. mns a In autoridad de un 'corilisario'd& palic¡ali(~
Dom!n~ ROJas ................... , 1837 Bogola.......... ¡d. id. u quien.•• en virlud do nu~? rro~oido conle.~h!,-... ..
Lú~a ..Tomjos................... 1837 ¡Bogol~ .......... , ¡d. id. de ayer ha mondndo reduclr", pmion n,m . ",-
EUJe",o P,oschncvn................ 1837 ,Bogotn·· ........ 1 Id. id. dentrO del térmiDo de tres dias se " f·
I'edro PabloCamacho ..• '.' ........ ¡ IB38 lBogotá.......... ¡d. id.. estor a derecho en dicha causo i '.'"
Alejo de Lntorre ................. '118~8 IBogotá ••.... : ... 1 Id. id. cargo que les r(!sult~.'; quo si así Jo '~)f
l\Iiguel Ré}'''. .... .... ............ 1838 :Bogotú........... Id. id. rúo oi,dos i se les ndmin1str:lTÚ jus ,\~ I '~:~'/
lluperto Anzola<.. ;-:-........... .... 1839 ILa Palma ........ : Id. id. les porará el perjuicio qUe haya luW;~j¡'([tirll; ': "o'
Bcmardino TOITe..... ........•... 1830 ¡lbagu6.......... Id. id. cho. ~e- nd vie~t~Ú. to~O¡¡ los' grnna¡[inq~~t~jlbe¡'-'
lIIalía. Silva ........... ;......... IS3ü ·INei\· ......... :... Id. id. que llenende.dll,!upCIaf el paradero!cj.e dIchos
Loren'zo LCYtnno .................. 1 1 S3~ I !logolá .... :. .. • . id. id. I'COS nnlo l:i:s'-"gtóridades del árden político i ju. ',,,
Asi.cIo Castro·..................... ! 1811 ·BogotL •.••..•..! Id. id. ¡ji.i"l, bnjo la peno de eneubriUprcs.del delito•.de
Dominno P~fin •• : ................ IB'JI iBo~Olá.... ...... ¡d.
1' id. conformidad con' el artículo 502 de) Código do'
Manuefl\!a!iaPmdo............... 1 lSoll Bo¡;ot~.......... Id. id. '-proc~dimiento' criminal. No se -.apresan la ve·
Juan FranCISCO Malo ;\lnnz~no ...... ' IS·JI Bogota ........ ". Id. id. cindad i demas senales de 10JÍ reos POf'iIO llabor
Frnacisco Ortí. Ruíz............... 1842 Bogotú .......... ¡ Id. id. ~¡~ ;constªnain. en los nulos; . ,.': ~... '.
M.cedon io ·Gamba.. . . . • .. • . • • .... 18·12 Bogola .......... 'Id. id. Dado en San José. de C(¡cu!n a 22 de novímn- ~"
Pedro ¡ri:¡,rtc ..• , ................. 1842 ¡l\'elvn..........
Jo.é ;\Iurla ~1.ldonndo............. 18·12 .:Bogo!{~,........ ¡d.
Id. '1 Id·
id.
bre. de 18SO.~RallJo" VÚ'~(IS.-lJOl· su 'man- ;;::
"liI¡!o'" dado FI'artcjsClJ Javier' Rami,·cz. 'esoribanó PÚ~é,
Ruli.noVcg;>........ ...... ......... 1842 .:Gar2on" .. • .. ···1 Jd. id. bUeo del número. -' ~'\
EnrIque Dm1... ...... ... .......... 18:13 (Bogotá·· .. •····• Id. id. Es copio,-F"allciscQ J(;vicr Ra1llfJ'c~.
G'lI'ino Lióvnno ............... 18.13 ¡Bogotá.......... Id·
".'-0 id. La [email protected].~ib.:la JY!leoa. qJ'fl.n~rt1«.!. i en,sl<
Jgnacio Os~ri? Ricriurte •••.•. ~" ... 1843,Bogot~.. .. ... • . • Id. id. iw}"b"d i)1or auta)'j(¡rd·.'iN-lrrleitclc'Juei:7etrad()'
Ruman Ronnguez ........ _.........
Marinno A. Pinillos... .............
1'8.14 .J3ogota,......... Id.
18.l'l ·Bogotá.... ...... 1 Id.
i\Iauuelll!. Madiedo............... 1844 ·Purificncion ...... 1 Id.
id.
id.
id.
del ci1'cultojl<díoialtlel 8,acorro.
I'o':'.¡ prcioute údioto'se cita,lIamu·j·emplaza
.
..
..
"Romon Uribe d" qstll vecindnd pnra que den._
Joa'l~lin}:;onz:ilez .................. l8,~á 'Bogoltt .... { ..... ¡_ Id. id. lro dé l.erearó dia aCllrrn a este juzgado a.estar á
Plavlo l. mzOll........ • .... ....... 1845. :BogOI~I .......... Id. ¡ id. derecho en el sumario que sl!io instruye por he-
Venanclo Restrepo.... ............ 1845 n<>gota........... Id. id. ridos a l\Ianuel Brn\'o, en el cunl se lo oirá i nd-
Lueiano J armnillo ........ : • .. • .... 18.15 iBogollÍ....... .. . . Id. id .. mini"rnrIÍ In justicia. qlle le MisIa, bien cntch\(i·
Pacífico R"yes; ........... ~... 18.15 IBogot:!. ......... Id. id. do q~,O dc'n~ ve!ificnr1o l~ pá!llríL pJ. perjuigJb quo'
JOSéEU""~iORiCnUr(c •••• {................ 18..1~· ¡BO~otá.... ...... Id: !d. hayu lugar, fCI\yn eompal'ccencw}Ie decretado
Manuel Prreto .._.................. 184Ól B.ObO~á.......... Id· 1d. C por nulo do O tlc noviembre último. Es obli"a-
CaYO Olarto.· .....-.... ........ ..... 1S-tS '1oc3Ima.... .... Id. id. !'i0l'.~ec~<)"dos~lo..".grunadinos denunciar" ¡;l~ ~II' _
c~lsci Fl'aIlCO tinzon .._'""'-... :, .. ,_~. 18-15 Bogotá.......... Id· id. torJ!lniles' eT pnrndero -de este 'reo !fajo.. ¡¡;:~ pénjj; .
, .
lesao Oriucla, ......... ,":: •.•..•• : - TsT~-- Cijiíf<jcri¡<1't ~-, ¡ ¡; C.i Id. . id; cncU[jridor~~cgun"l·nrticlllO#02-del·GÓdigo~~ ~
Cül·(os·:Mnrtin ... ' ....... ; .... ..... 1845 Bogotá.......... Id· íd. de lil'ocedimieñto oriminaL , ..
Francisco Dseche................ 18.15 Ho·nda.... ....... ·Id. id. . ·~n¡¡ao<iñCrS'ócoft·ó '"T'ído iliciriffibl'6tl.ó-j S50. #('
Miguel Snmper: .......... ,....... 18>10 Honaa...... •••.•• Id. id. -:-'JllitU"í"';l.--Uribe:=l'o¡- "Su,"m3i,dadQ,:""11.a.
Fcrnnnd" Caicedo D' Eluyar .... _" ]8.17 Bogot6........... Id. id. 1~OIt i{ijuelo,.. ~scribnno. ,,'
JSiIntosGutj¡'é·rcz... ............... 1847 Bogol~........... Id. id. L".RqH¡blica de la Nmrua Granada en SI' 7101/1-
José !lIaría Sampcr Agudelo.·... ..•• 18.17 Bogotá. ~ •• ,... .• J<I. i<t. b,.e' i pa,.
antO"idad de la lei el juez L,trado del
Guillermo 1IIcléndez ......... .-. . .. .. lS'17 Bogotá.., •• Id. . iel.
}tÍl·"."....... .........
H.. •
circuÍ/ojllllicíal deI80c0I1·0.
Jos""~Iarfn 1&17 Bogotá.......... ¡d. íd.
llamon Día~ ................... :.. ISH 'Gu?-mo....... .. . Id. id .. Por el prescute edicto SB cita lIam3 i emplaza
.JosÓ Muria Rójas,,: .... , .• ; .... ,.. 1817 i\'mva... .......... Id. idl n Francisco Bl'nvo pora que' dentro de tercero
Fl'aucisCo Mufo ~rnnznno." .... ,,,, HH7· o Bogotá ...... ,... Id.. íd. dia oeu.na 11 estnr.a demeho en este juzgado BU
Antonio ;lIaría Pradilla.... • • • • • • • . ] &17 Bogo!a. • • • . • • • • • Id. . id. In enusa que le sigue 1)or amancebamiento eOIl
Nafciso·Riusc·o................... 18;J7 id. Jacobn Zuleto, en la que se [. oirá i aaministra-
Rajad B. Benn"ides. ................
l'oeail)'la.........
1848 Choeont!i ....... ~.
Id.
¡el. id. rú Jo. justicia que le asi.ta. el)tcndidó que do no
Jos. í'1hriñ "illaveces.............. 1848 l).u~r.cncion...... .Id. id. verifical'lo le pnrnrú el pcrjuició que haya lir~ar,
Jo,1quill Osol'Ío: .......... ;........ HN8. N<:1"3, ........... ·Iel. id. , . i cuya prision he decretado POI' auto de 10'" de
Rarnel TI·ujillo ................ ; . ... 18'18" n,0~otá.... .. ... . Id.' id. l1>s corrientes. Esobligacion de totlos los grana,
Fructuoso C~l,,·em......... ......... J81Q,i;'l e.rv n...:......... Id. id. din'os denunciar a Ins autoridades el p.ra~·o de
eollen j)[aría Costilla: ••••• _.. .... IS·iD" .Bogotá........ •. lil. id. este reo bajo In penn de oncubddores ·segun el
el nrtículo 502 del Código de procedimiento
. Pedro .Cri'~!O~". 'Su!! ,.es. '. '......... , ..•.
' -..•:; '. 18:19 .¡BogO(!Í-. , •••••• '. • Id. id. criminol.
Antonro i\luntllla".....,.... , .••••.•.. ,. lS,to tG"'rzoll.......... Id. il!.
Daao 011 el Socorro n2Q de diciembro de 1850.
'R~m0l'\ GÍ)e~rnA~uo¡:l;:~·.~: •• ~:~c~". 18-10. tn~¡W~:"·""" Id. .. id. ;I'liguel J...,1:¡'ibe.-Porsu mandado Raman Hi·
l\I!guc! J. Sa.ryc~;z;!.::\\:':;;;;:)/:; ••:~ '18~() " ¡Dnogota .....' .... • • Id. íd.
Pranclsco de p .•;rorres:.·~ •.••• ·, •.·;." .• lsuo.el
ogO!".......... Id. iJ. juelo ~SCrlmrnQ. .

-c~-_~ifi!~!~1¡t11¡~t~Kf"}:~~; ~~t::;.~i[' ::~~,6¡~~~i:yi~~1~~ª~fk?~:

¡~~~~.~~,;I~ljjá~~f~c.;ij~~;·~z,~"~'
®Biblioteca Nacional:::,;,~ __=:,:::j~=-
de Colombia
ij: -
_
f
,e FUGA D~ REbs...,. , , '.
E!.preStdiá~io' J_uls
Guz~ari 'so fugó de!: ¿s~a­
.,' ¡,J'richnicnto del segundo'distdto citO en CnJ'toje-
. '"D.n, el 2,1 de dicieiuure de 1850. Es (¡ijo do Pe·
dro i do María Espiritu Santo Rod dgoez, nnlu·
ral de ViJlnnucvn i ,'ccino de San ESl"nisrao,
canton da Mahnles, provio;úia oe Carlojona, de
r estado soltero, oficio labrador, etlrid, complltada
en 26 aiio., eOllstitucion hacen
,c¡bustÍl, polo i cejos ne',lIio'i!!\,.t:¡;U'UU
quieroL en
una
pasar
la
. Ha
gro [ll'iro, ojos .ponJos, ""I'í~ i u~c(,regu,tar, queda en elsureo . . . ' ,P~rocuitl.pudiora ser do
aún con ,nltl'tn,\ r;tl!'ral queso llÍlillagobienw No

s.
ba pocn i color lllorenq. . .
El presidiatio.del, misJl)o ' a una especle')Q lon~l •• 'llalanO"Ii',ot!'o <¡ucel.de .segul·¡U: el bi.l1~ar do todo~ los ~
nuel d. Jesus Zainora fugo el i aDro¡@', pOl' Ciertbs tl\o,·im¡~ntos asociados por el ¡¡oce de los derechos-ilntumles.
brc dQI mio pasndó. Es lUjo de consiguen s~paror ent~rame.nte'cI .D~'lquí In n.céSL"atl de ,ina eíoLicia que d'eter.
l\-Iar¡a Lnure»cin Lópoz, na.tur{:!l j .oI'9.de In al'Cn':L ;>' . • '". ~ mjne: la o1"ganiz_~c:ÍQñ de los go~iel:n(i5 i su ma-
Jú cantol1 de. Lodca, provincia do 'En 1)•• ribel'o, del Rftin so proct;ca esta opera· i nera de obl'''''; dc .¡luí el orijen. de In Ciencia
cstadd soltero, "ficio labradol', ~and cion del modo siguiente: C¡;~tilucional.··
·oonsLitucíon. déhil. pdo i cejas.. negI'Q crc."p_o~ DjUS Todn lu fIlúquina consiste ell un tll:bllln de dos Pero cmUcs' han sido tos fundnmentos. de
pardos, nnriz i bocn n·g.ular, uª!lm poca i c"lor "dos i media V"raS de lurgo 1'01' dp. pies de ano csu ciencia 7 Si ella 1m conjúntodc p'L"Ínci'rios es
zambo claro., ' .. ¡¡, cho i pulgnda i me4iu deesl,e.er. En unoqc sus que forman un sísleina; si los pdncil,ios SOll el
El presidiario dL·l mismo es¡'¡hlecimieiito p". osnemos licne un rabol·de ~ onu" I.ndo de ulj pié re>;ullndo u~ la ob,ervoc.iou; es evidente que los
dro Pasea cío Lean. ~c fugó el1 .......rle diciembre poco mas el mé.:!()s. Este último cstl'cmo 'des- fund~~m'~t9s de la Cicnc¡a~ ConsLitucional no
del mlo'p.sado, es hijo de Nicolns
Josefa Almanza, n.tura~do Cartujona.i vecino'
i de R,ufinil cansa en lu tierra i el aIro se apoya sobr" un ta· oon ni pu<nien se(oll'osque .los hechos ob,cl';'''·
de 12 a lB pulgadas d. allo. Sobre lñ (n"ru dos e,n el gran mecanismo politico de las so·
de llarrancunucva cnnton de, Mahbto., provincia se hallan colo..arl.s a distancias ,le un oiedades ; en la manern ,le ser de sus gobiernos;
de Cartajana, de c.,ado c"".do, .oficlo' labrador, Ilié u~a de otra cinco liras de paño burdo que en las coslumbréS i la condicion do
edad 22 afios, tonstitucion fuerte; pelo i cejas alr.vle54 la tabla: en toda su ~n.hurn. Sobre 1" en.]a situacion jeogníJica·¡ .configurncion jeolO.
los pueblos;

~ue!ll'o apretado. ojos negros, nariz gruesa, boco parí. mas ele"ada' del uiblon hai una especie de ji Ca de los paises; en la organi;mcion trsiea, mn·
rogular, sin bnrba, color zumbo. criba, cuyo.rondo es elíptico, i ~,t conveji,hd e,tú l'al i.in teleoíuol del hombro; sus vi ..tufles, sus
vuelta .. da el estremo inferior de In labln. • cualidadés, sus pasiones i su""icios en ¡os d¡stin~.
Llena de arena la criua, se vierte soure la tierra.
:-c~EcgE'[A81~E Q; ESTERIORES. grnn cantidad·de agua', que (mastm"'a'"<iu"lla:-n!l'l~:"':::~'i:;~Ü;;;';-"h,~':;I,;~;';;~~¡~n',,"."~."r"f("lí7,
, '" ,:k~ ~rJ\l'd»ÍIslOX. tra ves dé.' la criba i I:t. h~e hájnqior
inclinado, La tierra i el polvo son
~ .'.;1', '1jif&ÍJl¡k~:'¡e la Nueva G"a,,~da.-Gobernaci01' este. líquido ';,cin la. ¡iarle"in.ferior
.f(f1~>~~:provillcia.-Sa1!faml1.rta 4 d~ e)lerQ de miéntr"", las e.cnroillas de oro que'dim ' .
·1l8~1.~NIÍIIl.I'Q ,1. por las liras de.pafio, que forman una espeoie
Sr.' Sc~;rt.u'rio da E. dd Dcsp:!.cho du nllllaciotlIl9"E;,¡tcrioIt's. diques dispueslos de trecho en trecho; de modo.
" Pal'ticipo " U. que el 25 dC" ,pasad'o, ~n pre· que no pueden vencer Itt resistencia que estos les
oponen. ' ,
senda rl~ un concurso numeroso, i de oasi to·
das h\s autoridades del cerro d-e San Antonio, Cuando se ha L'cpetidc> esta o[Ícracion ci'erlo
fueron manumitidos lo~ csc!;l\'os Vicente Gon- número de voces, las tirns de pano :Ilcgnll a c'u-II~~i,ru~lª'L[~~;ri!'~~d~lla,'li",ncla,llionstl tuCIOlt)O¡.·
zález i L.uclano Trespolncics: ' brirso de arena i yn no bastan para detener las'
i:, Di!,s gu~rde a U.-Franciscó Troncoso. p.ajitas. de oro, porlo que se quila esla 'reLln nu·,
nfera, se echn en una,cuba llena de-agua, ..
R.¡i~blii:a de la N-ucua Granada.-PrcsidcIlcia Hcch~ esta primera Invadltrn, su resu !tada es·
de la Junla p,'ovincial tl~ manumisioll,-Ho". lÚ mui Hijo. de sor oro puro, priro dn una arena
da 19 d~ .x.ro d. IS51.-NÍtm.,·~ O.. nmi rioa'en pajns'dc'oro; que es 'necesario nen·
bar do purificar. ,
En Un yaso de mndera
un ~nrco, se pone An.:.. t"".,·n"'n<-~.¡I-ri,"~,-IH'
rario, despues de h;lbC1'le"IT!l~n,lo
la lijernmenle

elnPlea~;j~~~e;r~ift;!t~~i~{~~~~I~~~~~([~~~;lt~~~i~~~~~1;~r~~~~~r~;~';~~~~~¡t:;~~.,..c:~
Y"r'¡rl{~~"""ri.,.~n.e"_'II--"NO~

, _ __ ··.p~sos.,"e/Oscu:OI\lSJL¡¡.cs,ma~,'layuIlQqof!
. .....
",

..
;¿.fs ,f¿mnsiado mi coh~id"l'n­
'jC):l"rale!i~ l)"-~cíjjo"' ,¡ 'Jet J1ÍStória db la
Cíel\Ci" COllstiHlcional. Hemo, dicho que e11u Se
encuentra d'semináda en la historil! politicn do.
todos los pueblos, i "amos n probadv ure .. e.
=m~ . .
E'xa!nj~eJllos nipidilmomo los acollt(!cimien ..
tos pnnclp.[cS oeül:i'idos en ]';'11'01"1 tlesue
?nlCS de la cristinndnU hasla el l'L'ekentu si;"]o,
I verGmos que la Ciencin Constllllcional ha ';,0:
rrido IDs mismosnznres que 1" civilizacíoll ¡pro..
,grcs.do'o-retrograrlndl> con elln. Antes 'de ,Ii

®Biblioteca Nacional de Colombia

 """";;~~':~~"'~---'~~~~i~j~lf~E'f!~~~~~:"=;;;~;:;:;:;;~,--~~
~ _~. e, , , ' ," __ ,_ _ AiOX.i,::l:;::$'t , ' f!' .

,m~~u!~~1:~Y~~le~~~~~:i1'I~H1~E~~~¡~ ~~:\l~~:~~~ª~:~ ~IJ':~~1f¿~~Al~~~~~fi~~íi~\r~!~lft:~:~~~~~~t~~¡·~~1~:~;:i~~~ ,í"

'_ : __ _ ,_ ",Y ">,, , __ " ",

.
m~ritos
virLudes ni h?bl~n
algunos, i ¡:\lcnrnndo en la dIvIdIdo el", .' ,' .. Nor.e, ,C.! j\fcd.o., e,ontta,e) dcsp:ot,smo,'yn éscon,dído b"
perfidia, habia I'enido" sel' el pueblo rci del dla' centro del ,C.O!Il!,o;en~;," Pero la Francia ,to' del popado,'yu'hajo la púrpura do la. Teyedad. ;-
mundo entúnc~ conocido. Ese pueblo al nncer corno en todas 0~asl\lne9'esf3~a.dcsliJj~da ,ti to., '~ntºnccs'la,jn,,,ncioll de la brújula i de In im-
'habia ,;ido cs~lu ...o de la usurpaeion; dcspue~' nlar la, vang~ardla. en el !l'0v'n:,ento I~Qe~a~',~e p.renl.", el descubrimiento ~e América, Jos l.!!ve ••
había sido repnhlie:mo i al fin volvió" inelínar I los OSplt'lus, • ya en el sIglo IX ela P"'~C!P,~o n ,~,gac\Ol\e. de lo~ .. injeros i ~nultitud do ínvcnt9s
b. frente bujo el ce,ro de los AU"USlO;¡ los Cf, csn lucha tennz (1~ los comunes o ""mlc'JIllI,,!a::, unport.ntes,;despcnnron mag i mas al pueblo, i
s:u;es. Pero la República \la fu"" en Roma el des contra 1':'1'. pC>tc~tndos,;-luchl' que d.esB~'fl.!5., !~~nrrc.¡::,' del 'erit~l~mic¡j'to vino a ser ménos
reconooimiento d<f-lú> derechos lla soberanin mas el esp(rllU, de mdepe\lde,'1cl~ 1 quo vm~;!". mOlOrt?I m~s rá~idPi segura. , .
!Icl púe~l~; fuó mas bicn un" reaccion, fué el re· obtelle"p'nnde~ rosultad~s en el s'glo X. ;:i::::.~;í ,,-;¡a,~el SIglo XVH" nuti'Ídas l,n.s;socicc]ndeª".
sultado de,lo~ vicios de 111 monarquía; i si bien . Con. eslo ha~'" c2nse¡;Uldo el pueblo uno:'gran europMs con esos llUeVaS conocnnlento. , con f"-.
duró "lg,mas siglos, sucumbió como debia su- vIClorl~. El rccpnoci!meuto de los derecho.'¡os, l"s:~oclri1ins filo,sófioas, oineo principios Tunda- , '
cumb;" porque en su o"gallizocion habia muchos fueros. facultades de los comunes, llió el,reco, mentaleS' apareCIeron luchando coiltr" el degpo. '
éIementos aristocráticos i do'_eorrupcion, ' nocí01ien~o tácito de lo. suberanía o e! priD'plpi~, tistrÍo, r:~-,lQ9lision" refcrrmn de los. reslricclo-
Vol",,~ In monarquín i con ello In opre~ion, populm:;. \'l~ndo.c los reyes comb<:tldos.por el oes a In !,:,~lu,t ... a; I?- tole.rancia .. elijlOsa; 01 po·
Algunos si~lo •.dcspl1.~ de !a efimcr~ libertad do mll\llo,' I~ fuerz~ fíSica ~e que d,spolllan las ~er ~ulll~,pal; In ¡,berlud de la impr"olo. i In
Romo., la t'ronm I el libertinaje hablOo COrl'om. mun'elpahd'ldas, mnl podlan denegarso o. hacer InterYenCIOn, aunque peqt(efia, <lel pueblo en el
pido lns costumbres en todas pa'tes, ¡ de e"a co. grandes concesiones, He 'aquí una conquista Poder Lejislath·o. De "qui nació el s!stema re-
nupeion habia s"rjido'ln esclnvirud para d.pri. pnrn la Ciencia Constitucional: ella progl'Csoba ,lresentntivo"e~,nlslale!'ru, i ese cuerpo leji.la-
mil' los derechos nntur.les del hombre i ahogor II':iPidamente. , l¡vo de Francia compuesto del clero, la ,\oblozo.
la inteHjc!lcil en su euUn, ' Pero ya, el csprritu fil6sofico empezahn a des,- id pueblo,
EIIIÓnce. la .ristoc'rucia" el primer elemento pe~Larse, i, en ~quell.a 6po,ca ,do' frecucnt~s ~q.!l': .' '.' .!~~!O l.~ 1'l!.v?J-"cion, filosónca i la cal,sa de la
de almso pora un pueblo, ""istia ColI fueros i Clllos, .do Inn,aIlSnlO I r~sLJ"C~)Ol1CS ~nn ~llIspa de 1,lie_rt~d,:nec:Sit~b~1l. p~.ra ol>tenel' sU desat'roll'o
privilejios importantes, i SI! mallo do hi~rro en'- filosor,!, pO~1n prodUCIr Un incendIO. El pue~l(> de mtehJe?c."~ VrtvJleJ,a~ns q'!e aies!,~ en~nn:
eadenando e! vuelo d. In IndusLria, condenaba .estnba ept6nces colo~~do ~ntl'C In reyedod • el che a los ¡(leas, , la Pro\',dencm le 010 al sl~lo
al desprecio el comercio i ¡~s ortes manufactu. I',apodo. le era 'precIso l.u~hnl'. ca!'tra In op~e., X VII} nn,Descnrteo, un U?lvecio, un Yolta¡re, .
reras para eanltecor escllls,vamellle la agrioul- Slon dc la \lna I la nmb.clO~ I la~ tendenclns un D.d~rOl~ un ZlIontesgulOlI, un .Bacon'l-'up..
tura,,!p«n puede concebirse que con institucio- <l~1 ot!'o'-,El papado prelcncha dom'nor las cdl:- Roasscau; l. trepando la re\'olucion de las ideas
nll's i ~ostu,m bIes restriotivas d" la l~ belotad in- c.en~,ag, _L .el,r.l\~bh.e~pezab,'u'&Qno.c.er.que~! • J!JI!!.ln lo~.~.2l!.Ql! ,<!9JQs.rere,s ¡los papus,les_"rrtl n- "-
du.ll"ol, lll-'clV,lizac,on romana deb.a ser bien con,cl~nCla dc~ ser hbre.-La rcyad.d que ... a c6 la ma.s.nrade la h.poctesfa para PFe. sen!!'tlos
poco provechosa' parn el desm'oUo de los p1.le • oprlllllr ni, hombre asteríor, i.el hgmbrc empe· al ~e?lo ~n 10,~a su faaldad, COI) sU$;yjoio~:"sllo"
blos. ' zaba tnmb1cna.conocc"susderechos,-Ern,.pucs, amb,clon. SU.,t'l'llllrn, He aqu\.la ob¡a,de;la-:re~" '.
Pero viene Jesucristo i predica la libertad; necesario luchor, í lu:ha,' con tozon i sin des· "'0.luc¡on,filo,,6fi~a; h!; aquí el ¡i!,i~~ipiQ¡:a;"1¡,,',;:
laigualdad i la fratcrnidar), sanciona en su c6. cnnso.-La lucha pod'a ser largn i dificil, perQ rUina ~el nb'.ol",tl~m!, 1 los triunfos):iuíí;,J~lii:ííc'IlS',r~.
digo dhdno los derecho. de! hombre, ¡sus doo- su dcsenlac~ era seguro para la causa ,de In.Ji- de la hbe:lad, ..' ~"""";'>~";;0c!c:",'
trin\,-s. empiezan bien pronto ., ef,,~tuar una re- bcrlad, porque del, ¡ado. del puo~lo estaban el , Apu~cc!6 eJ',16nc~s,nc!n fine~Ael úl\;m?:sigl~
,"olumon en las ,deas. las institUCIOnes, El pri- dere?ho, c.l p~nsa",.~nto .. el destmo de la'~u- un,a cl!.,!!" '9u~,todo lo 1.~,!CI!d,o,:.,e;r:'.ull folleto
",?r hecho que ene,olltrainos es el reconoci_ mamdad, 1ll,"J? In t.m'" ,1," corona oOIn~nt,an :!el"lI~ale S'~ge5que ~9!!te:<!a esta.pre,gunta::-
'mento ,le In .0bcraD!" del puebro, Jesucristo la nsurpae,on • el monopaho. _, Qué cosa ~s'e,l:::!'rfw .. ... tado,?" El pueblo se,
ordena dar al Ces"r lo que le pertenoce, ¡ SIendo " Ya por aquellos tiempos cmpcz.aron a aspar: "prc~ur6 a,,:c,s\)()~q~r:idij() :.:",El:!;:,·~io ~~tndo ,
, César el fruto de In ,'aJunta,L dclllUe~!o i el re- e .."" algunas doctrina" r.Hjios," q'Ué no ngrri" es cl ..oberat'~t~~'LerC,oh1!stadi:flo:,ris'"tojlo.;:, el
p~esen¡unte del poder tel11l'ora!, el ~";stianismo dnbun a In ,leocracia, i'a sn t~rDo cíhPez..iWan P~Cbl~.C~. ~J{.~:'..':'L,a..\e., m... pe~l~4rist,!.jl_,6,~p~.·e."~':~,n '.'
7\;
v'eno a reconocer como Ull, prlnc)l."o mcontes. !ns escornun"~ll<;s, los persecuc,ones i .b~, ~~los ~ 18 1 b,l,~!, PJ'?~'!lo),a,p".b"c~~,(I,e"tt~',"-);:;~.Lr,'?4?::
t.bla el derecho de cons~tlull'se J gobernarse ,oreves reslnct,vos de, los papos i. ,~,lm~JllOs. 50bJ,e)n~'gr;¡d,á",:9C;lil.\:J!0:,o,:,ve!us.to}par"'is\'!lc
que e"iste en todn~ los, asoclaci~nes humanas, ;\rrio" uu.n Hu~s, .Ic\?niiriQ de prng,','los'Albí- b?l~7.."r 1~~r.~ID~ 9q ln:~u,~,~~q~rri,<l:Ie :nhf cLpl'in.
!
Con esto In Ciencia Consttt\lclonal ha dado J?nees. Lutero I CalvUlo¡ en sl\sépo,~as"e¡;pec- ClP!O s"n"tJe?.t".:'I(J.l~,l~~,?I~~:j),,\{r,an!1esai,El!a
, un pn~o inmc'lSo, puesto quo el cristianismo le t.\'Os, son un tcslÍrnon¡o~d~l:ésprritufi!osót¡cu tem," qu,e,:~n1,'l\I~I~,Ua:J\1pn!,"qll"iA.rl'pda~',elirn­
ha ofrecido cOlt<¡llistns inmort~lcs en In COllsa.' (Iu~:o dés~r!~,,,, e11 Eur6¡;á, - i-!lo 'lñT¡í1olé: pe:lp-,~el,p~,~~lpX·! ..y,~!,do,:9ue'cra,:pr.ccrso'C~1'-'
gracion de grallde~ <jercc1los, Es ent6nccs.que r;1ll~'~ fanatlcdol ~Iero.,. . .. , ' . ' tn,',un" ,co~<;za, ?~g6:n!p"ebl<'>~r::..l!l.\;. rr~P!'~Fca:. !"
vuelvB"a'nota,;,c ,tn !os emperadores ~s"'esp¡- - lclo-Ia,luc!m.hablu..wa~pczado",k'cta preo.so, J!,Ü2!!I:~1' ,e!l';?,~~~~!laJ'<\'7~I~,~~J\~¡Q'('r'~'Il~t~::/,~,~","
. r¡tu ~~ ~o~I~lln~lon. l"cfo~·tlla en ln IC:Jí~!ad()n ,q~e se cnca!JU.1.uge P~'o~~ucle~do osas gue,1'I:tJs re: : al?t~p.~~~q. •,... ~,,- ":':~,~; y~ ' . -;;¿",_~~~-:r~!?n;~:~·?_;r·.c"
.~Rr)\JJ'~!Lqm;~,Al~!;.~o_cpo,r!:n teller ult rCS\,llnoo h~.os9s, csos.,~,~~~s~Clon~~ _e!lt~_EJ!I~2sL 1;1' : c~olU~~';l~l ,H n'\c~s,n ~ncazp;,nll!n!",n¡;SU9 " '
'l]~s import~nlc que ~¡ de afiaDz-.r los derechos conCilio~, entre los.. papas,' Tos pu~lílos. entre fa ~om~~.fes;(J~, s,gnpr·e~·ro r~~:ó!,dl',\s-::~'u~(]~"Óií:--'-'~-
i Ins ga(nntms ,dd c,utladano. 1 puede decirse ii1os0fi!,,'¡'HCQCrao.~. Qu~,s~ hIZO enl4nccs pn_'6~!lc:,?~~~s:,~l"',¡J()"c.trtnasscsah;a"on"lQ~,ro¡n-, '.,
_COIlS?SlIriú:rd, q~e el e~plcndor d~ Roma, de•• ":. deo,htnr!a lucha? pcs'u'uid,,: (>Ii. Ingl",t~r'7' ',les c...':rgn.'n!,d;,;de; GU,adel, de",:Du".Ol;~é<t(Í'
, pue.de todns..sus conqUIstas, no VinO a sel' po"i- la Heptorqula, estableCIda ,la nmd",l de,~'bl~r.' Gcn)'onné I otros' '))UI tlres;,qucdnl:On:,émJo,mc-
th'~ Íl'cal' sillo cunndo perfeccionudos sus'insli. !Jo?n ,Fr:mcia i un tnnto en "sp.fia, co"¡¡b::en', ¡~or,mAcl puc~lo franees, cOIl19rcliqui",s,d~1 <ipos- ,
tucíone",~c'co'!"!lg~uron en, ellas los dootrin"" ca'l toda la Europ~, por la con~rat.ci"n".dd'po> ,\ , ,:d,)íll:h~r!ml'~!lJ~t:.o~,~"l1~l~l.',MWc~~:o~,'
mns filo,,,f!ens, acertad.s. • de,· c.~ pocas mnMS; pero tcmlCndo lo l'~yedau ,I],l!_ ~;, H?I}9-lt tro!lO~,sc desploman o'pl~en,
" " tád<i .~l cristin'jismo por COllstontillo i el infhljo de los'ci\0l'CS feudales, i el papado'el 'su!'i • stc.z , c.;l~s'i<;tancra; el'nbsolu,tisnío, CS\(l~
nrl¡';\(id:i,~, Sli(Uoctrínas,. U11IlqUO no de! t"d~, 'de lOe nU~",tl5 i~ea:q' relijiosas, c9mo la"ljit."cion su úl!¡mn ,n!l0mac~ EUl:~p:r- ¡ :1(p.;t~~c~oQia:p'i~r-
en h\:lCJ,sla~"m, ya'reom que la estrella tic ?C losi~p,nLus,' el pOder'de la Tcyéd,adriusmn; detC!I'eryo sm,~~s~!!Jas ~"~J~~J!ºll,lr~nn~ ',~ ~csa­
Ü0!l''' no.~le!"" echps,~rs~, ,l~ero. bieq Pr.~II~o Jos ilIvcnt!ll'?nso las cruzados" eoll el ,fin detl'asla' cécd,tan ~a~':'c~:J,n rln~i 1 al n"ll?qr~ elo-!as Ideas
'violos de los e,mpcmdores , In. aristocracia pro. dllr al.orlente 'ehlnmpo"d(l'bat~l1n'e~'la':lllchn' ,d~o.ctúi~c,a,sr~,C,enc'''{!0)1~t,t49,onnLap'nreco._.
Wujeron !n"debiliqad cII,ci'imperio,'i-cn:cl-siglo (le..liLhberlarLcolltrn..la.usu[~uciQn<~:_.. _ _ :~~st,~:~ purrli~j'.?a.)·ad?,las mn~c!J.r!1.~\lIlla.
r :'Ir: In 'tempestad omonnz6 ?e! liarte: La ruina d~ ~_~.1 recordar CS~, "lyc,!ciotr'cuyo".'fiiíés file. ~~culI:cle, Q!1,~a,a_I-:OItI'¡rne,!¡¡¡rlc~,'f"nal.smo'.":::;c.::ca.:...."f·--
lo.gl'ulI ¡~~1l1 se co!'s,"nu, 1 las IllGLlu, scp,en_ ron cntern.'nentc poHlicQs;,)ocUI'rcpregunta,'.i G,enc!p.9o~st~(~,e:onnl.ostnrceoJ.c~tlo los.fr~,lot;::::, ,_
tr.onales '-'nleron ti 00111\,,,' en, 1" no_cho ,de la 'cUaJu" úlllood\·ersP.. pl\'á';w';c1lllsa'delputibld, d, t%!n)~5'tl\lI,J!:.\?!'15'19,!,r,,-a!,:~csa!],'y~,!~doskls, '
ignoran~,i",el c.plendor'dcHncdiodi.",1 ?sr.':o'mo· '::;e ¡'~bia"lenido-I~"jlil':l,M<iistrhc!-l¡tntenoion' ~ru:e'}.~'®fi.?),;np'O,tcl\ics.,pnrn aot~Íl~nn~)ído- -
haLí" m:.r.ch:>do Ruma, co~ tan'ta rapIdez" su del pueblo do's". \'erdáderosinlercséS hacié¡tda- .1n\O,>.,c,onq\n~t:,s. (~~ ;".' .R R· ,
cng,.nn~~l:lIn1cnto, 1/l.h'mpC1o~'ac.lps v!,u~"los" 'lo ~mpciin~' c~l" C(mqlljsta'ridíG~,lado,tln sep'\d: 'C "'--"~----'-'''r---------''
~~,,~vos, \l~<fos &c, la~o.I1~,uJo,u In.m,s~na, la ero ctlyo'cnd,~\'ér c~t"ba e!l,el e'Íllo, quo" "adá' . ' EstERIGR. ' .:',/:r'(ir-
1gl)orall~' 'S" 1" ~lcSlí:!,?,r~h7.ac'2n e1l pooo lic:npo, 'pod II~ c,onduclr, ASl se esperaDa dominar ni pu~..
, reróc~.:,.,ci\'9,d~:es." "'.Pi'~!oso ~",laci',~mo bJo S!"'Qm~arazo alguno: el papado j 1" I'eycdád :'iSTRACl'OS
,.,Il}Kl HaJ'J~':1,os. ednd Ined'"il~~,~~a'q'l~d,"~p ,Ialgle- qucTJan ,nh",~Ml' su l!ódcr, pero no-.conta~all con Di:' j:i:nr(¡;,;c¿;;' r.";rJtA,,;¡j~'08, '.
Sta en, p',e, ¡ eflil 'Co'l\o ,nspCI,a.c,on, jyerto estaua; I"s resultndos: ),n .buropn no quiso luehnr mas ' ". ,
, d"..linnd,r'" ,S~!V"l' 'l~ Iib?rtód; )?r !ti.ces i lós: p'or''i?c ~"ípCI'Sl1~<ti6 de qúc ningun prol'e6hQ En lo';p,¡p.ctes .de Europa rí!le tennmos-a-I,,--'-'
, ~es,lo, tlesh~clios de'!a nntlg!,a C'\'1)17.3C'911.' La soearm' de .conqUlstnr un ..,p\rlcro, Qúé slIeediü d"tni C!,y,,~,1echasalcan7.au 'hasta ellS dti no- ',
')glesín eUlp~éz:1 S,U,lI!c!,a contra I~ u:"il,¡rl.e pa. c:¡t~nees? El ".muio dc 1d~as; de cOl"ot:imicn- ,,,Jcmhre de Liv.erpool.ocujlnn, un lugar promi-
Tu, l'cConqulstfiT.los, adelantos pel'd"IO$ ;,";:1' la' ,tos 1,de "u;"" entre lo~' cru~ndos i los o:ient"l~s nCllte los M¡(o,cios dc Alelllnnio, Nos ocuparé-
~cr~n~ Cnl\'crnClúAiéYI:~pe,:'qu,e:s"e:en,~?ntr"b¡i" pr.8'!~jo illl'II1~\'imicnt'! m;'yo~ en los'cspirit1!s; mus de'es.tr'\Clar,e,) primor 1u!!'''' 1.. notiCiaS a
en 3p}'tu~'de,c()mbn.l"["" ;:;t\ InflUjO t!lhJ.!050, Ir'.' ,¿\~mcn~ó el,,~audnl de Ilu5lrool011 pOlpular i ll'a- <lllo~ rc¡nli""s"ró~scr las mas~mtcresP,ntcs,
, " , luces 'lu~ c!,~lQnFc,sl'ó'~¡;l "¡',olcro"., I)l.ralla~s. JO'CO!'s'go,~n. ~rOf\l"do !mltelo po\'lu indepon,
e La i\.lómatlh es en esle 1I10l11onto el tentro do '
.~,-~k::-:::'ll!'¿,A~',!o;~,~,~rb.~~~~:,~!Ofno),~~,-~I'a)lcaus,lta!osdc' ,deno¡a;-AsJ;19S i::.licwdns, parto execrnble de lns- suce.os groves. Declarnúo I:I.Hcsse electoral en
.,.<.',;:;)'0. P?{¡¡,;ll,l~)ll~.':,par~:,:iéo.t,~rt~r I~ en!pl'cs\l, ~'II ,t~l1~eúCia$',II]¡sblu!istas, cuyo. pl'imer meúio de estndo do guHrn, su," h"lJita~s desa)'1l]aÚOS, sus
:~»:';1;~\.;/~.>:":)~,;_-)~,I.~s.l~:!~~;;¡,~?-}14~-~?1~~e[.,t~~~!lP? 1.~~~ln de }:?nJr ~CO_IOR es el, fi1,!t~(I.~mo, yibierpn a favorecer la. reuniones políticas disltchus j sus tI¡arios SU']lf'i ..
t~;':i;í~;:'i,::<,,;¡1,~R~}!.'!Oil,~'Jer~::!a"l.u~j¿~.'l9!,e~cInS,"'_50!,,!?:, ~,nlOS~ ,cleJi\,C!yltl~.jÍ').1qp, 1", ctlttsall'ol:pueb!o, i la (Ilíd of, l.s. fuerlOs federales re~olviarllnocup"\'
~V,o~é~.':;~;tcF,3'~ .tn,~u~?,~I,~.qc~}en~(1q,al,.en t~dns par, :s~ngf~ dC'docclll,lIof\cs rle hom1lri:s úerl'umnúo uI terrilorio pom SDtneterlo a la u1Jedienc1a del
:<'?;,':r::;,;:,tc,~::1 ~~,tenor,:c,\;WI.;\l~,~.!~s6fico ?O su ca.rre¡á.. ;a.t?tre,ntes en r"~CSlrnrr solo si¡;,\ti ó para feeuil- .Eleclor_ Cooperan a b medida Insll'opasdeAu.-
>\,:;eJ;::n;;~progl ~~,lst~! la, .!~l,es.~a _lb~,.~:~~ly,atc.J" .;?o,ed~d: i~~lL~!~~'!!.9Ldé la..!!)J!'rla.<Le'll~)lrop.", E~ta .es la tria i de Eavicra, de conformidad con lo ncOr-
;~(cf:.('c . i."::i;.~e.W~J!,O~~ic!Os'il.I~;~~¡7A.et;, Crcq~?,;,h~O <:¡i"r ;s,!,erto"dclos ~ál:ulos -del nb~n1ullsmo: nrmas dado por la Canf.de,'noion jerlj1únicu, es decir, -
~D~y;;:".;:;:er~,.!\~t':fikl,.;;:,;g~~I,u9n~-,~es,t,'~'rJ,n,l'ra~,n,¡Jo,l", ,,~é,~o~:lí)o~~lI,,:hler~l1.-:'llqllcl:,s,ulOnej,,! ,de la Dieta r.stritrjidn.de Francl'ort Cl(YO Socorro .'_
¿;VJ,:\i~,)yi'f?~~t~,~flC"}~~.'p~.}~~··(r~n~~}~,_:,I~,t~~)jcr;f~~/~~l~Y?,r,arn 11 " le! mm¡,~r~:~$? la~ C~'uzuJns 1 el cspil-jtu fil0S".)a (n) D,b~m~ nd\"'.;orlh' qt\" ~~- ~511l ~~lr~tlt() 11~ ;;';;¡]r¡Tl\Js'
?~J;: :~r:::ff;~·;7~~:~I~,v.¡~~~.nlh~~/~:tn~~º -~~lº~~'_~;flP~l,?~J. J~I~ r~~~os a i neo VinO n. [On\~l~ tt1l'yJgOl' dcsconoCldo .. El pue~ rlficill~ del Goblctuo; Iti"o qua ~n<ili1U~ idons ptó .
.it,";;~87i:l~,' r!~fkl.?~ Ae\.~}Wlp,~;~~e;,nse~ los S}g~os ylr l. blo~:lab" enseuado )'lIn la guen'/I, i mnlpodin ~~:,~~::i,:;'~:'::;~~~::.~~~~",:~.,cu'p, en CM. do que
'COlIJO órW\lll)

},·~,:::;,;~}'~~1:~!!:7~,~~~(:j::~:~;,,1:~. ~±~;~:~~~Ú~¡~-s~.if:C=,:~,=~~i~_._,
®Biblioteca Nacional-de __'"<~,,=.",",,:,,,;,!.,:,~
Colombia
 '~;y ... .•...:¡"~~l~i¡i~~l~lt~l~5:~¡tt~~~';:~~=:·;-
,i~~()có or.Gouiemode[ HessQ clec¡~r;{ Tudó;
estos hechos son la r,,,,,s~cuencia del tratndo de
¡ menro (je i¡;¡~';';e~;'·
mados de las'9~r "en
lido ~~í¡¡li~;~:,(d.~·~jJ¿¡f,a6i~n, lJ~ oo'rt.) ;"'r';'~r¡o hllbi;r~ h;sto'do
diversos tien.. 'r;"'''~ú perfecci6n ¡.peró· c'omo sÍ'sifa~ic~o"le; _
.J3rilgenlz en dunde so han hallndo po.co tiempo pos por el misúfo. apolcoll: No 'f~~ sin ra su inmensg.iniportnncia, nada lia IiechO'e~se
hace el Emperador de Austria i los Hoy~sde Ba. gran trabajo 'lúe fog úbJico pcrs'lOdirse <le su.favo" i PO!',1q mismo nada do eslr~iid--es <]u
1
.iora i ,l. WUl'lembcrg, con el oujeto de fonllar que tnl Jilens"je"n" el'a el ,·erdaden,. EJ,Edit<1r no eOl'respon,!a anne"lras esperanzas.
unu ali,,,,za ufensim i Jefeoslva para llevar a rcspons"~le de La Pros," hn.,ido I¡cn.nuo por Acaso so .podr[a creer que 50 nccesitnba da
efeolo lus deeisionesdo '" flietn de Franefort. haber publícaJode mala (6 unn ñoticiu falsn i un n~uehop",a <l~l; ,al. Co,lejio In pl~\lt.'!.¡' orgnniza.
1'01' otra parto el emperndor Nicolas ha .promo· dQcume,Ho~atribuido OlontirosamMte a lí" tero ClOn que conV1Dne; mas no es aSl' se cuenta con ,-
tido al Austda la ncupnciQn armnda de la Gn· . cero, con produceion do efeclo cDl,'a. de p.rtur. iln 'lí~fnloso-é-(~iñ¿¡o'lc7iil nlg~_u.rig rentas: .s0Jo se
lilr.ia i la Hungría en coso degucrrn con In l'rlt- 1:1r la poz pública. ' . ·neceslta 'de un pOco de mas·coopemclon. de
sin; ha ¡n.¡olldo sobre la solueio.ll{lc la eue.tioll - El 31 de octubm .... cfectuó la aperlura de parle ele.! ptíulico i ""ns cspeci~~ento de la elt-
de Hol.t".in, pero·ha ~conseindo un arreglo'"nis- ,l~s Cortes de Espuno, ·S. 1Llsabcl1l les dirijiÍl mnra pi·oviacinl. Contundo call'io euenla esta
toso en cuanto a'lade'lIe};se, indicnndo ni mismo el discurso propio ,(6'1 noto. proy!n~n ,?on pi.ngiics l·e~t .., no ~é púrqué rn·
tiempo al gobierno P!uSlan.o que ceda a [a ncc~· H" muerto el Dnque de Pumella. Na.ci\,> en zon·1.>.a podido deJa\,~? nl}l~car ~a peque;;a p'ar~
sidad do restablecer lnllledlnlamcntc la autorl- Turin, en ·mayo ¡Jo 1781. Esto pel"SOl1njO' llu fi- le de'cllas a esto prec.oso I sagrn¡Jo-fila,n~l;-cu:'
dnddd Elector. Eslas noticias produjerou grun- gllrndo ell primer télmino en In politica de P9r o yosópim~s rruloshípdel?ni7,arian !tmpliOluento
d& s."socio·o 'en Berlin. LUg.1. ' de t;¡n pequeño sucrificio. .
El 2 de noviembre Jiu sitTUlente ni en que las rDinr,o ltc"A\'!llM d13 ClmU:~8). Despue::l de 10$ I'eparos qm~ es pceciso hacer
tropas uábal'Us entraron en 11anau. los prusia- eU Jo mQI~rial dO,1 eSlolilccimifllto, ¡lada o. tan
nas ocuparon la capital del Electorado,.que es INSERC!OÑES. indispet1.,,I,I,, COmO el .aumento del 'personal i
Ca.sel. En ·esto dia so temiú un ,)'ompimiento; una mejór rgani?'a~ioJ1 en todo lo relativo a los
mns su.cédió que el (fin imtes.e arreglaban 'los COLEJIO DE LA nIERCED EN BOGOTA. ensefinn~ils" Siondo·esle establecimiento e[ úni,
dostinos de Alemania CIJ. V nrsovi~ pOI' el cmpe: :' .'~I'. Gobcl'li<,dol' d. la provincia. eo de cst1r' clase quo con él cnmeler de público
radar Nicolas, i qrw Insresolueion,es del Czar fúe· . tiene,Ja.provinciit, es de suma necesid.d que se
rOlll'lítificadas el2 poi' el ,m,nls(iríó ptllslano. e Bogotá; 15 de-julio·de·18áO. orgnníeede-modo''1UC ·corre.. pond~·,dos<Je"eos
Así fu~ que el3 lag prusianos, los biÍvnros, í los Cuando en 01 mes de marzO próximq fosado que tiellen los'pndres de r"hliha de dar a SUB hi-
uustriacos dispersa.!o. sobre el· territOrlO uel rn",encarlluó del ~estino de lnspector de CoJe· jos uo", edúcacion·esruerad~ i completa, la cual
Hesso, no tenian mas que un "b'eto, conservar jio de la Merced, me propuse ¡rnbainr con·el 110 p1i~dé· conseguirse silla eS aumentando los
01 pai. do cOmún acuerdo. El cn~nbio de política mayor emperlO n fin de <Illnnar cunnto "ntcs too empleados, a.cando el edific:io i próporciouún-
de la Prusia produjo crisis ministerial. dos los inconvenientes qne malllehian en coi11- dolc litiles icomodidades, I I'rocurn~doJas ense-.
Todo estq .par~~jCc tado en virtud oe las pleta inaecion nquol cslnb!ecimient<¡; pero sien.. fianzas que todos reconocemos como necesarias
conferencio. de Cr O a, de cornUn acuerdo do una de los prlneipales el malísimo esladó del i éolili enienlesen'e['csih(foactu31 de In socíédad.
entre el Austria la 1'r sin í la Rusi., i de con.i· loca!, que de ningun mod~odia sen·ir como se Gon el pel'30nnl que hno·omado la. "ordcnaoza
guie'nte venia a ser 1:> demila de la p.'usja. 10- encontraba para el objeto a que eslÍ! destinado, cica.do O.Clubmcletaño próximo.r.aSllcl9 e.s..d~{o­
cQUlp,I'ensiule parecia ~anla humillacion ,respues procedí sio tardanza 11 dar. los paso. nee.es.riós do punto imposible que lnarC H' el cstabléci"
de ~aofos afias de glql'Ja; dcspues de h~bcr, pro· a su arreglo i rc(ncoion. Empeziibuse a ejecutur micnto_.Una direc~orn i una ce[aú!'ra nó pueden
riúltia"O a la Alemania que seria constitucional, esto, cunndo la invasion del c"lera i él destino ~bsolul"mente supe.. "ijilnt:, epscijnr i correjil' a
desp~es de haberla Ineci.do ~Io. años ~J1 eSl" es· que se dió al Colejio pora hospital, pornlizaroll 40 niü". 'lue por lo' ~lélÍos habriti'dirlenel' el Ca-
" pemnza lisonjora; ,contribUIr a .Po~~.t.la}aJo, la In obm. Pasada aquclfa cmerjenda mandé ha· lejjo al montnrs~ con re"ularidlld ¡' i un solo
don¡ill.cion e¡¡eluslva del Austrl")~srn,~n'oguna cer lo. p"esupuestos de los reparOs qua eran nc· maestro parn,cndanllad·. Tns·insuficioílles·el\se.
coodieion i sin In menor cscRl'nrnuzN; 1h-.opofilica c:esn~¡?~, i tan luego é~InO cslu\'i6ro~ rormu.dQs n~n~lls quo por dic.hll 9rdep_~nzfl,.~~~,"·~s..t¿~r~c~n,
de Prusia se presentó. a In apinion püb,llc" como los dlrJ)1 a la GobernaClon para que Silo tenta a IDlnpoeo es bllsta,ile áunc'u'n'itdo, ·cL:nuonero·dc.
un hecho incompmn$ible. A! cabo üc (anto bien se sirdcs~ .J}robarlo., nnles de ~c~b."r dé las nlijas se redujese a!!!) ~i2pi-:: Bastacc)nsi~co
tiemp\>o posado en negociaciunes, i sobro todo Gelehra .. Jos coutr.atas qua e.lttl¡n~'ya ¡~ICl~~~ _n~r~q~ ·tod~~~de düeren[és' ed"Mes,:qu~'ilJ~as
uespuesdc h~ber jmada la Prusia considerar pero In Gobcru.~clon noharesud~oüns[!\holCO- deoe.n cstarllHls.'lnSti'Uídrr,~,ql''f1'lra~(¡'é·IN:\il~~·---
.nulos,105 decrelos de la ,Dieta r.stI'injido, .esa sa algullo, 1 el tiempo Irnscurre sm ~.o<ler avane pu.edcn habet',estl!di~ao·'/ronins. afio"'tniénlí':ís '
misma l'rllsin.e veio obli!;u"n .. retirarse de Zm' nnda en I~. P"~lr}o~maJscl establecimienlo: que otr~s.arén\"sir1lií ii'ciiip'~:t~t:.s¡.-"!iKr¡¡lc~~oo .•
C ••se! para. cedor 01 puesto a los mis triacas í los ,Ac"s" habl n pax~,~I~O fuolle el sosto de un.os cer que es Ind.spcnsn~!e' ·.:e.ta~lecen,n~oJlanr.ns
báyuros. m.II,esos presllpllesCo'.parn tod". los .. ofaceto•. flOr c,"~es par¡f tas d,fereritcs"fMTza."·fi~icns.o
Lllego que 56 s1¡picron en Berlin estos noti. nes de primera ncccsíd~d, i pOI' lo mismo [ne to~ iñtelectií.les. I:r¡fs¡iesl(tdc:,',h~,~ijiln"ñéi¡'~'<iirme-·
ci.s, totl~ la poblocion cayó en estupar, al cunl 010 In ltb~rtad do hacel' ""O C.lto rlIH•to n.'~~~:".s.. Jlc!t~r,:~9·"p'e::d~r de,:'¡;¡s!i:<i~I?~~~(\l'.es¡la' ''¡iill'te ..
_"_ ._-"o~¡¡iÓJnclllM¿y.i_Q)e.!,Ja.e,x!1~I'.~l'll'2.:§! G dJl no· obseryncJOnes,. '.. mas,ese)1clnl en 10da ,estublecul1lenIOMMuch'·'··· ,
vieniBrc,temlemlo el n", un ¡¡I'\tU Il.OYlmlento """'"1\SiifdüUñbtó~qU!!íln-rorlO"1)st~bl""iloie1l,I().~, ·e¡on¡:i:que'B~,<I~~~ú¡~'!f¡¡(;',¡;;::ijo;P.1iflt¡:l;;i~ri~t,I~;:,~:"_",,"~,j-
popular, reunió su Consejo: de i'.Iil1istros, i de lo ~~llcnClon el buen•• rreglo oc [a pode .m,,:!crt.l ~ar.'FnI.~f,c21~·SP·?;?~:p!I!!"e,,,~l)dedl~.~r,d,?s.~c.. :);;
l;coíon·Aú.h;¡Vo~rcsulf6-'ln-6rden" de:-movilizn,' ·de-él·es .t"n escncllr.l.comó..lQll.ºJ!l..Hue..o.9n.9!~r!!9. !l.9r3sLqu1el1cs miomas tlen,,".otra~ muelías~.flln.· '." ,
. todo él cjérdto. 2tr,.J,!nuteuJfcl deLi. encnrgar. ala formal de la. enseñanzas &e. pu:ii si 's'i'lcs:· cioliiis;j.r'li;¡p¡¡óS&¡'lé¡,:q'ue'lJeli'iir:';.;":,":~,~á~~: >,_._.
-.-0';
'. , 'so de 11"presiÍlenqla del C!!Osejo con los pdoci" cuidaw,·cuun,to ~uco: rdacion n[ as~~,:ÍlI. i,iuina-.. Sih? se pone r~1Íl@í;Qfi'~~~hJ~"defeéto¡i ó~rdj.. .
píos pollticos. siguientes; } .• Conscl'vncion del cio, a ln ,'cntllaclon J a todo lo OliO prescnbo.ln nales, en vano se h~rÍL)l oO'OS esfuerzo!' con el·
Gobierno constitucional en el ¡ul."riO.l· ;~2,.·J!sta. hijienc c?mo indis!!Cl~S:lbl~. a lú co~~ef~ié,~o.n.:-, d<:, :"~~k~~ ~_ m~l!t.3~_eLc$iühlccj~¡éntíjiPuc·s. Olién-·
..
blcoimicntod~1Jn"constilucion alemana Eoure fo·sul.",l1 al soslcnrm.wnt.o del etl'l!JIÜrJgql1e de·. tros ~s.!o.no.mspll'~ conlinnza.. n'espet<¡fllj presle.
'llueVaS b"s~. ücHberadns en Comuo, i ell conCe· Le remar entro lo lislco J mOl'ul c JUlcJccluol d.l suficJenles ¡¡aranha>;.,.dc, que todo,marche ",,,,ji
l'encjas libres. -' . '.. ~ ....
El peliw, .'." ' Ller~,!,.·.p)le., cs:·intT),incnle. El
AU.ldn.' "U$ al;a~o~, ¡i9f;.u~a parle, i la Prus.in i
individua;·el cs\aulccinlicnt¡, no solo- .. ria.)n\.. :.(J~I':,l'cg,iUlnl'idnd.i,bu.n',s,"{eso"lo~,.p8ar¡)s d.Ca_
pel'feclosiuo perjudicial en sumográdo, po:q~o; mílin'í¡{):tmnal'ñn cmpeiYo llq"coloenr,'nllÍ'sus hi-
en dondi,fltltnl) a 10$ educandos los',medíos de. :jils. ni eoopernrím~' ol,lomentó,ae'tan"ben~fica
"',
.'J
..:
"caso. el runswicli ,por,otra hacen prepumlivos procurarse salu~,i de pl'ncticnr el asep,·.!a'uro;1- institucion.·" " .. ; , ',., .
forn)id~!1Je.!j.l',g'l~r!:~.:..~~.l!n~n qficial d"Aus- uídad.&c. ·allí falta toM Es, pii';'; Í'ór:t,¡lc~':r~~ , En .1Í1i'conc~pio']~f¡i,,[i;ibcj~:pol"ahOl'á ontH;' . -
- tria n1!\,\lfi~~.!a (liwaquc! !ll1pepü'n(i to)cra:ia}¡¡ z,mes, i por gUD .uel Colcjio do·lá"~Iercedcnoh~·L ,Colejio-los,sig~ientcs,é'.npIMdos"fuora.dcl Sin.,· _' .
·--··--¡;on-dÜC"t!t'¡(,,-lu·-l'rÍJsii-eñ-la-cuestion-dc-lo.--dll" on,ciol,taspiciasslificicDtc.x:imiiJ.Qci~Di,hl;t!'i9.llih. ~iQ(Í: . . ' .. <..... ' . , .
, <cndos, ¡jel Hesgo.! dc la Die!,,; i ques¡·no cede, l1i mesnS, ni "siontos, ni' ci¡'isi"lés"r:has@,¿¡rCs',~ .. , Un Inspector con. 25 ¡,esos nuniíles pam -
precisp set'á sacnd~c~Pad¡j; SegYI1-las:,,!l.IJil]):'s ni estOlas, ~¡~niadrillndos~~~l'l\lr~\~ru~_0::I,'!~~ ~Sló'!. de:~:::d~orio•. ':., •.•.. , •••••.•. o !l5 , '
. noticias, pnrcCJl_qu.(>_ee.l'lm.Qment!?Jl~gó yo, :. 2a.pnra ro;:.bH· n los, J>n~rc~ q.e 1".,nJII,<I,S &0.. que t:Uh:"'Du.e~[~r~ c6n."(l00 'pCsornnuolc~"i~OOO"-" - .......,~
L.a yal.lg·uardj~.bú.l~~r~·se ImljT:....;~ilel~di\~Cír -el rnfl'oscl'lla ha-c¡."d,,.,ndlspcnsabk,no ..,,Hla- UU!t-Subdllcctora-con ••••.••••••• o', ., ·1GO
. li; dlrecOlon dcl',ulda co~ el ,obJ~19, do.,lluCe¡¡,un ccr Cllnnto convi~n", por que no lmi con qué, Do,' Cc[¡idol'ns con :1.00 peso. cadn una, '000 .. ,'
rcco'locillli~nlo c.n l!tl~Cri de yívcf"f, - ~~~)~op~s sino elll.cer lo mas neco.ario Cqll IQs (ondas Un maeslt'ó de osc)'ihl1'" que hnff. dos all-
.reclero.les fueron rccJ~ldas;p.ql·!a,s prn~,la~as:",JI- disponiLles, i 'lile hon sido' el rcsuhil<lo <16 la las dr"ri." con •• : .':;.,;;,:
';o·:~;';: ...... ,tOO
ros.clcl~nte ¡Iolpuebl.ecíll,,¡.l~J3I6íiscl:,:~l{as fuer- cI~usum!,n que ha eslndo el esmulceinüento' a Uno·j{]. dc'dibuj~ co"..... ;,;., ...... 300
:_:: ~~~~:~j~J~~~:\;~~1y;;t"~~k~~til¿~~:~~~1;i~r;i ,~~~sfn~l~~~~{~
·_":-,~'~"~no3;-q"ednn'¡0:cn:;'cl~~rctlc~lt'l;:'C,tnC(\' h~!td,oo"
de las r..oues, indicncbs, i otras
~~"l.Q,r: c~ ~lesdol'.~SO,~ppl'.no
','
'q,,~:;~~,~ld~~ 1~~~f!~:;~s¡~'li:~e~~~I.i: :':~~~.! 'lQO
dMit':o'''l'obíoso, l· ;Ul1~.i?-~"a~jtmél¡c.;ijct}¡¡:~pa~¡lq§J$c=' :_'_;.. ~_-'--
. ,. ,

. ..' ~o c,stó ·Ilegó UI,l parl~ménta,rio:'·de:;;n.e.rli!,~: 90ri pOI" Inoaptt.lldq, "1.~Repu,bhcn, el carecer de IUl ClOne. <lrallns), CO!". ~ '.'.••.••• " " ! " • " 3pO, "
urnénes cuy!,s r~sultn<losJlleronla; rejJmda<!cJ ~úcÍl estul)lccirn;elito .do c~lucaoion par" I."~ ni- Uno id. dé idiogins (do~ le.<:ciones diní'in5) :.: / ~"' .
Jeneral prusiullO. ¿ La Hm':,a i 01, iI:.u~tiia;.lia,. IIn.s. En ~do IHlcemospl'Ogreso; no;sapcr.clblJllOs con o. , .... o, •••• , ••• ; o.: ••. ,' •• ;',; .••• '300.
I
·lif'm tomado por veJlí¡ll;~'C!¡ etúltiiíia.mom~.¡j'to . dc,wtes¡i:á búbllrie posa,la i la remelliuI110s ·m" U11 Capoll.n que dará una 'cccion diñfia ~
1~~_otcl:",.ina~~Jl<!.e,nc~0ii.~.tt,.,:j." .... :"' . <: ,í)1ucl~~s;S.~,íilttlos ;:no "aUlaS insensiúle.i bajo mil do lUoral, l'!'lij.ion e hijieno con ••._•• o••.•. 300
. . -la 11 dc'uovle,¡iurc so' reul1lO"k.sl)mblea· .r","p~cJ.%"lempuJ~.Je)~ lucc.s·.du ,la- cl'oe,!; pe- .. e""lra ""r,,"entanlo conducta Inopten-
. _n~"i?~~'}i.Q.t':~~.?,~~i~¡¡'.brp(ri;.ós,icl¡cJg~~ofili:r¡ ro i qUlé.lI [o cr~ye"a'l en m~<l.o de tantos mno· slblc con 36 peso~ "a"lr Ulla ••••• , •••••• H·.[
nl1l'ln.,.A':;~'"ljr~P~'1::.f{~!l~esa,c""~gles",,,.c~t.~~,.{!e vacionc"~~~ .lnntos.;sF~'!l"'~S hecho~ on r.~\'or d,o Un ,M.stro.d. g.'amática cS[l'"~oln qllO
, acuerdQen ~IUec[,¡"énstijc"d~I,1'I'esidcute ac la- la hUJ1'>anldud i la Cl\·t1lzaClcn, nos IlelnOS 'OlVl' úunÍ dQs lecciones diaríns ••••••••• , •••• 300
, ",.!rrCB~~I.í~~l"9pr":~I;:n?!":I~!~:;'~EI e!e~tÓ,~~cJlU dn~o (Iq" p.ano ma~ n~b1o e ¡Ilt~r~s.nle de la -'- .
.. : .•':vp~o(IMldo .cs~~"lo~,!m~Ho h~ SI <19,! f¡1. S?~lc.?a~)~!;! S~"O,'111,\ IleM la.ll!ISIOn de J ! , l . O I : " - . ,·1,000
'~.~~~, '.~' ~ yor:tblc .....:~ /~ " ;- ·~.7i~,.,~' ~ :>~~:.,
t ,," '~.i.\Ir...'E_'A. G,mmhn !cgru,ellgn " ¡. -:: "h~nl:! ;lvdJClll" cua~:o l~ l'w:1CI.I,: ~ que P?r~ls.. P<:,r. rncrho de ~n T~(tlnmonto SI) fijHriUU con
o 1'••. mQ,e.tu)!'lmndo·a.CJercel'.una ,u!luallOI. tan S~· preClSlon 1:\5 funclOnos de cada uno ¡Jo rs{os em-
" '~.;' ':,fi, co,' ult}{:a,t1dc ú~fi~,~!? dh,juiilo'~n, p(¡(r4!os 1¡:,.I~bl~ co.mo'i1imitada en la suerte de las n".! plendo~. La Direc:.t,?ta, la Sllbdirect.orn i 1M C~. '
,.,' . ;,q~e'31l1m?J? ~er..,l_h\el!s"Je ~eJ f,res.dentCltl 1;... , clon~~, ' . . , ' o . . ladoras se cncarg""J~n de da)' lecelone, prúeJ¡ ..
• .~-~, A""mblii~¡.• en el ,CUM""e-:v~In;kfirma ,1c·r,,..N.¡ ~,,:;,Ilo.de.quc..se oreu_el CQleJ"!L<!!U!!.~I~.!'C.e~ ha ¡ cas de moral, uroamdad i bnUn de todo lo con·
I
" ::.' ~!lrJh"part'f' ,E~Hl.: r,urio~ó: ,,,(lC(~nejH?, . ~ñt,~rllo;1 'con!i~\mclo (an il)1l)~rl;'cio i deficiehte como c~: cCI'ciié'ilíe B lñ~orcs ,i c{)Stllrn~ ~tiles, dC·1l{lI(u~o - ._-.
" -:' 1, mente c?nt,r~rp' " la ['ohllea .<l~)'~'rcsld~nt'l.: d~ ,p;zo, lJ~..!!..!~..h~J'.od1l10~<;'0Ir~spo~..!: ":.Jilo!'tl'o. chudo, d" cOcma i repasterin, del modo ,lo f'lV,ar .
:- ,,' ,,¡ja ,b3tm>lennnclon,nJ, es puesto e<clu~lVn. ,p.co nn ~uc ~C,prOpl1S1erOn Jos.'lue prOm'ovlerot\ las tclanl¡"¡:mn,"Sed:r~ al"o<l90 'é;:c. -conforme n - - -

;~~~r .. ",l~~4~~¡~>;;,~~,.L_~:='5~--"'-~-'-"~.~~-'-'--'-
®Biblioteca Nacional de Colombia
®Biblioteca Nacional de Colombia
 pen do re"liza~' el pons~miento 'de loo g;a~adi.' sóstllma Villarronl, ~hriono"G6mcz :Alhnya, ·,/;¡.~r:'::i.;;~'~i.;~X:I(.~',.:··"p::\i:" .. : ;'; .
nOO, ¿ ido' qu(,otro morid, sino 'por'ílleUio de lIonValenfm NUñoz, l)IilUro Gálviz i Evanjetista,X~h.s~};~.i i"él'.!l.\IlA.i~:)~3ar:".la~6n~lImél'~ble~
'Convencion, se obtandtá un cuerp,o rodendo de m.ncon, ~. . . •. .., JlUI111McloIle.·.il(gaz~cn' los.• ¡¡tTn~ill~i'tlós"á!ró.
venemeion i do presHj¡o, ajeno a ¡'as jQtjuencins deq!,!,cs de L,?ú¡¡"¡'s, cuanuo álin,no:!íabia.mos'\ ,(
de los p~nidos que trunsitpriamente so [el'antan, . IN '" ternlllJadoJarcvist:íclee.tos mio"Qsmonumentog
.. ' . 1 l GLAt;.~RRA EN IBGO.
-conoce or e,n mlSlon, compuesto o 10111 res I
d d d b LA .. , . .d I ' l'
,e soel'lsmo brJtÍlnico
' - . quy~ estadís.
i cri.stiano
copapes do n.nnrla ¡'que sirva do áncol'n de re, 1 (oo¡'.Io,,¡, •. ) tlca,conso'udora formábamos,
e .
Cujio i de símbolo i ocnsion de concordia? No lo 'XI. SubJcndo'de nuevo ni Daslle para volver" mi
dudei .. Ciudadanos leji.ladorcs, solo la ÜfhlvCll' f " Aquí, posamos n instituciones de asi~ICtlCln hab\I~ci.o~,lc a[cstig,'6 hl! :n.sombroi admiracion
.clon puede llenar estos objetos i desetnpcíiar s,u menos diroetns, pero 'preventivas tambien tlo n mi gUIa con un sincero'cstllsinsmo do -pIncel'.
encorgo si" dar lugar n roproche alguno: lIIcdl' nuestras miserias d. las clases obreras: las peno -"Nos snIY~r~"l~',,,n1e dijcicoA una alegria pia.
tad 00 ~1I~ los Congresos ordinorios se r.cs~enl~n sionos.-Estos sociedades eslitn tOd".S d. estinadas dos.", apretúndome In manó; n~s· solvarértt¡as,
si.mpl'. de las heclt'ul'3s de los bandos polollC s a osegurnr n los obreros i obrerns un. existencia estad seguro do ello, marclmndo poresta vin . •
¡tened én cuenta que, por mm poner.ion do sufioienle, una renta o lIn cnpit¡ll trusmisible hom~ade"cs Inmejol' polÍLico; la vi~tud p!Íbli~a es
nuestro .islema a que an' "nc~nroso 28mpo la . para el tiempo de su vida en que cllrabajo hnp la prnnorn cle los tuel'zasdo una soc'lcdad, CunAd"
Const1t~lcion actual, ,rucslro r~ctnto·esttl coílflD.- ( gustOldo susfuenn~~ su catálogo ,f!!i tun:llUOlOrlJS:o· ·l-"eai~";·quc--1.mrt--soei~:rd-se-cOtt¡-J6'J.~espli"·i"ce- en---
do de fiJenles dcl poder, asalarl.dospor lo. mnn·1 comO el de las SOCIedades de aSlstencln.-Todas beneficIOS, esporod, me.dijo, Cun1<do veais 'Ina
datnrIos para l'oprescllIar sus ,·oluntadcs. ¿ Creí. eUns 1;On .ostenidas por s'lplementos de subvcn· ~ocic~ad media o aristocrnticn que '50 endurece
acn,so que no sean estos m'olivos poderosos para dones vo!unladas de lns cI¿Jses .:riclIs. . ~ enClerrn ~ll su c"'oismb, i que tien.e minares do
que e1l'ueblo deseonfie i pam que HO reciba su' "Lns hai para el clero, poro .1 ejórci'o, pa,'a J~ndnrmes I corceForos para defenderse; deses]!e>
miso i pr.eenleleO el libro que ha deafiunznr sus In mUrInn, pora los hombre. de letras, para los ra~, d~ ello, porqu.e· Dios ha dejado de inspirarla,
io'slitucione;:¡ pnra' siempre,..si no es dlc~ndo p~r urtist.:.s, fmra los in~tllutores . ¡ hfs institutorns, .......... SJ le rcsRonqt j creo lo que me clecis~ j no
un" ConvenClon? ¡De 011'0 modo "~l'a·o.te 1I- pam loda~ las profeSIones soclales! dudo de que Dios. proteja.\' una sociedad pOsce.
bro \lila g.mnlla p0l'n1,¡nente de paz I 6rden, de "Despues siguen I~s osociaciones con subven· dora que se proteJe a si"mrsma.-Pel'o lo. vicios
Iranquilidnc! i de \'on:"rO.3 confianza Rara los cion poo'a l. ens.,ianz. de las elas.s pobres, ESlas inherentes a vuestra propiedad territorial mui
gl·anadino.? . ' , abrazan la mitad del librito, concentrada en un pcquefio Ilumera de maliOs
E. una verond incontestable, Ciudadanos Re· " Despue. Ins 50ciedades e.clusi\'amente 1'.Ji· 1de grandes propietarios, a vÍl'Iud 'de vuestras
p~e5enlon tes, 'l"? si So ccha. U?~ ojoaJa sobre la j ¡!lsas pnl~a la prop~gac}?n flrn:tui!a d~ los Iibr,!s I~yes nrhtocl'4tic?S,20 son. liD o~s1<;eulo. inven-
hlsllma del P"I. I sobre las vlclslludes porque ha'l pl.dosos, I para la unp.:eslon 1 dlstrlbuClon gra!uI. Clbl. par", que la sum'le de vuestro pueblo del
pas.do 10 "'acíOll, enconlo·arclllo.s que, au~ en 1 ta de Bibliasen todo el uni~e ..o! Aturde la eoor·> c.a")po s~ n,tejorc i par.• <lue In vida barala, mul-
I
las époens mas n~iog"s, los relbrmns eSlablecid~s midad de la suma reprosentndap'or ulla tnil pe,..c· ~lpl!que,1 ~1'ilfique vuestras pobl'\,oiones rUI"lles
por cuerpos constituyentes han .ido bien r •• ib,. vorante i univol'Sal difusíon de lIbro. en el pueblo. I manulacturcras 7 Esns providencias de la ¡'i.
d"s iban consultndo ellas eI9UC$ÚbIi90' Sin Bitsteos snbcrque por los cuidndos do los micm· queza respecto a los prolelairos dc las ciudndes
Ir • los tiempos dc ColomlillL i vie () <010 o la I bl'os de esla ,ociedad, cada aposento de hospc. comO Jlodciscstcila!lrln~nl pueblo pobredcvues>e
Nueva Granada, leneis vosoll'OS que a Consti·1 derfa, cnda camarote do buquo do vapor renda (mIrlando, vuestrtlEsoociaivuestros'coridados?

I¡
tueion dolB32 fué In que mojar afianzó los dere. mostrado,' de labom.• os~it obligado, por el, zolo -"·Nada disimulo;mo rcspondiúnll gui:t Ime.:
chos do los CIUdadanos, la naluraleza de nuostro de esos benefaclores mf.1tlgables del alma, a rnan- tra. leycs do pr0l'i'l'lad nncid"s del feudalislllo i
Gobierno i las públicas libertades; i sínembargo, tener un ejemplar encmidernado del Nuevo 'reS' hechas p.ora perpeluar una nrHoCl'úcia ·tel'rilo.
ese C6<1i',,0 fundmncntal solió de un Cuerpo os' tamento. Así, tri eolrar a su nposento solitario, el ri~r /?"zan mhl de su ,conqu!sta; no es el espíritu
cojido e~ el' instanle mismo en que pasaba una viajero se "e tcnlndo pOI' la dislrnccion a abrir crIstianO el (Iue rcsp,,¡¡n, SIllO el doposesion del
crísi •• s~a¡)tosn Ji Comparad,ciud:ulnnos lejisla- e ellib,'o quo le habln de sUs destinos inmOl'lales; hombre por el hombre. do servidumbre í de en.
dores, la dobra de Cesa ConvencíO " b".on Il~ <ideól JI él e.t'7uen~rn un amigad baj!o su cabecera 9fi"0 els. co¡)imien Nt~:delt-"'~e.l~ .bf"jo !~s· pl~;!l".s d~l J,!II~Y!?L., v
Congreso o IS·13, oo;¡reso ~ue IlU In teJo r
I pera I .SpI" sus l'01''''' e 'cel" parn saOh Oar e n Imero. i 0.\0 rosno ocanioS.loanvmestas eyes. ,
.u'., mas de dr>s auos do paz! En 18,13 los gar· ,1 sU pensamiento, porque ellas sal) eleSlIstenuículo de In Conslit';~·. .
tidos Jtabian oesado, In NacÍon estalm abatida i :1 .. De.p~es, Ins sooiedades.para las misiones cjoll ,quil I.n"-mos;· i no. q\l"r.~m.. Jls.que~sjil. Cóns~;
reiÍígiiadn; _i. ¿ 0,,61 rué c1.pl"esento de los lejisln'JI relijiosns en lodas l:ls profesiones del interiol' i t,tnclOn 'So-de§plome'""¡\nté:S}:1c~h-"bcf'!íCñj'i'úñra:::;'-
<lores de clllúnces ¡ , . en lodas bs comarcas del estccior, presupuesto' Indo,. Los pasds quc'hnbei~,,,c!ndo ¡m.Frnncii:/lÍl'·.;:
El ncto adicional do quo os habla la Cámara, . ,uplcmcmnl do la Iglesia, mas "clil'o que el de un don, por medio de ¡'cvolttciones .'IlIO hieno re';::'.>,
CillA.danos diputados, i que ewi en Clll",O, con· lila Iglesia misma, porquo abraza los RUlnel'Oso' trogl'ad'D, los damos llosqlros en medio si;'ri):' , "c.
tieno lambien e! hermoso'i demoorático princi· :11 cultos d~sídentes que so propagan i reclutan por -Uon~engo en ello;le,dije; poro·sosotrps·1'&ur.is"
pio do quo h Convencíon snlga del sufrajio di, ' .us propips subsidios. .cn,l'eahdad una eo~slilucio.n i l)0,501ros:no; no;
recto i universal. Si se tiene confianza en el' " De.pnes, la sociedad pora la nLo!icio.!l..ue la hnl.)Jues, que censuramos p.orque btlSCnlnií. una.
pueblo,\.5i la cauSa de la Jibcrtud es In do ·todos esclavilud quo, victoriosa ya en Ingrnl'!lPra i Desde 1789; épocn en 'l~c-I:t nut\sli'" so dosplome.:
l~s.¡;rnn:'ldinos1 ,sí !as lllnYOl'ÍtlS tienen dcrecho a F;rul~¡a. pcrsiguo ese crímcn i\ntisociaJ en todo CO~ el_41~tJ~u.~ .1é~illl~n_(!~_]f~_~_d~~,"~~~~J~:.~l}~~~"",--..
dll'lJlrla ~o~n publica, ¿de.f1ltéoJro,modo-p?dr!o el ,!!llV~I;~O!.. _, :.-;-;::-::---:-: -.I~aJ~gA?~:sJgtcJ~Ql~~.ttI~q:9ncy;,~,q¡no"que~elS7':-:·-'
.. 10 realizarse que' cxo!"lnando el jlarecer, de .. En segUida la SOCIedad ~e los a~gos d? la que nos_n(]h!rnlOOS!ehJlosa(ne¡il~:cWl1'c(vo"i:llro'3
todos. lus q U" ha,n.de ser gobeAA,"d~s1. ,L~.~n.c,on paz g!l" se csfu::rza en poru.l::rlz~, la hloS9fi"t~0 aS9,nS~~(I!CIOues:, q\l!"cno_.o~ ,~ln():pal"Q~.': de.~-" 0'-

orificios, q"".vió n tanros de susHustre. hijos 11U,,\'a$, '

sucumbir poi' conq!lista¡' elderccho do ser lil¡tcs,
¡
que tlene el recuerdo de sus;glOI'ws I Qe sus sao dar a 1" hurn.mUad una poHtlC" 1 una dlplomncJn vang~~ldoa ell.ln mnrchn nOla IjlOl'ga¡llZnCIOn '
ser:
defilllll\'a de¡ln democracia ?':"'Es JíeceSárío
. " DesJlucs Ins asociaciones pnl'a suprimir .evcr?, p,ero,jqslo,-':Si [uóseis fr'nlec' a qiiii '
la N.cioo q"e abismó nI mundj> parlo> beróico. los alojamientos iDsalubrc~ "im~undos donde la CO,nstlluclon os-'udhel'lrittis1-Dóndc están las
,esfuerzos con que .est~bleciú (,) síslema de la mignia oJclldra la brutalidad· r ol.vicio, j, pum'ln Tnlces.respelnblesdi'.cstUsp';antns de,un'solo dia1
Rept\~TicJl, J'0Jráequivoc~rs:'en .,sta ,:e7.! No. éO!ls.t~lIccion·do esas v~stn"dudnt!cs de ourpros -'Volvamos SQ~,re .l\pcstr?s l:a50.5, mil dijo,'osa.
es pos'ble no sUI>onor esto, I SI la mnyona. hberal que.$e elovnn, C01\l0 los cunrteles elegantes·dol palabra no "r"'SIllO un epISodIO. I yo r~c~có
• de la Lejislntura. quicrC_AQP": , .... i:'Sll.c~~lsn, si'trnh?jó,cll todas en?l'ujidos,poP!II.os:is do .L0lld~.es '1ue cllaEO 1~,I!ia, ajlli.cncioñ enll'. vosotros, \i o·
es consecuente con losp 1ClplbS, proclamados, provistas," Ull precIO cUY' modlclflad eS luconce· 50(1"0; mnrchms.I, 1)0501ros pCI'n¡i¡necetnos, quie.
i sostenidos por la roacelon del.' de mar~o, no bjb~e, de todas lns comodid.des al!' alojaf(licnto, tos; no 50 puedo e,djir una misma acthud n dos
puede, sin comprometer el p'orvenír del ~n!s, se. aire, lu7., fuego, "Iuinbrndo de gaz, agua corriente ncto • .tn,n d¡(uro"htcs dO'lil'vidn'd~-bs'nncionjj's:='-"': -,
r
- ' - _. _paror.o.dcJas.uóclrions.aqut",onsignadas,_.-, cn.cndlL.(1pOsellto,albafialcs.pnr'i"las iLasuf" s, aJos .Ec.ro..aunque. ponnaJlczcamós.q u,elos,Fnuestl'n---'"
.' Concluye In Cúmal'" ól.t" solicitnd, interesan. piés ~c cnd~ 2Q~J!I~ra, aiJada \le su (ogoll, Estos- J\Wl.ocJ'Rcía .teuiloriaL.e. opon"a~a-Ia-dirllsion' - - -
do,cl potl"Íotistno;¡¡dog·R'cpl·~gelltolltcspiir¡¡"<Íuc nlojnlnF.ltus no son gmtuit{ls,pcl"O COtlstruidQs '11 ~"raS bellcli~c¡os d'; 1:, [ll'opied:ta7m nú~etras cia.
~nimaclo.s c~n e! ocseo de nscgU;1"or \e!) (}~tn tie- c:scotc~~Y.i~9th:Q.J:leJ l'icJ} §.9. le ofr~~~n ~¡ obrpro ses ru!~!~s~ ~ ~~to fQi!rrl-Q_;\!DemlJnrg~ hn'cemos .
~(It los m'sl1!uclones t1emocráncas; ~mccras e\i coq condlCIQl\~S do snlubri\íad,.dc mornltdad ,"de hace, nl;¡ünosllJlos¡ponl1~dlo~d~ 1a~'costll\llbl"es;:' - - -
Ins'l'romcsn~ l~nY.adas Y" ¡f 1*. N~e!!ln,.arúol·osos ",rrióIH)!". qucempíe??n n lrasform~l' s~s impro:. CllOht~ los 1~Y9s per~iilen, pa~a arr?near nl¡iobre
~Il el %1;>$lenUlllento ¡Je lo~ prlOcll'I.0S, I aohelan· ·$lones 1 coslumbres I aealrJIl p01' Illsplrarle Un sqs Odl.Qs.colltrn la alla propled.a'd,
. tes por'hacer la ·dicha.de los granadinos, se oeu· ,entimicú!,,(]e dignidad i~lc respeto por si mismo, -1 CÓIl1:0? lB prCAullt~. ,,"~ .' .
pen de pl'cJel'el1cia en' uccrdar cl'nclo da udi, Pfedisp¡'~¡cion ¡¡silÍa para Olras virtudés mornl,es.: -D,o mu~h(lS m"nc'i;'~, ·me j'e'pondió, ,. .
cion ala Con~litucion.q!le ~q ha eSJll'éwdu pOE : :'y~\'ó.I,¡o'"éab~l:ía,. repóso ';?i $luia ecr!'~n?O "~ti~s(\'n aristocraé¡nlerrl!oHal se a~I,Cijtnpa 'c.'
esta C0!'J'ornelQll. . ".''''; ni nnyl,lIbl'OCOll uO J"sIO sen.t)l\llcnto de satIS' conll"uatl)énle <le sus dOll\orllos, espcClulmclllc
. iI..nglori,i .sel:lt para vosqtros i el biel) para la fn~c:ci9ncri~\!.nn";.si Os .. esplic,,;.ó el }nm.~nso ca· [1 "'1 1r1i\l\~~,) se i~n a gaslar en ótra pal'l~ sus
, NuevhGr:ln'a~,b. ' ' ...: • .. '._ ~á.l01>0 doJ"s,:iliStitucio'n~s que 'ienemos que re· 1renta" adquirida. en einuj)Qs cSlcpuado<; 'con:~ ,"
:.:: .' Ciudad'll\os Leji~I"40res.. coi'o:cr: Sej:;uit!ó\e al' t,.ii\"es',dc' estos diforeót'es gran detrimenlo do nuestra. ljl"O\'inciá~.1¡ue VelL
, :¡-;'oT,,:-:-E.stc . proy!"cto ,de .solicilud ftié: prc~ ba¡'r,?sLerit!"ld con.í¡lÍt;o a los principales nl(Ínu, pnS~I',así su P(Od.UClO entero al cóntillGnto O la
$~nlatl<i: i sºs(e'iii<1~e!l.J:i Cáninrii jÍtovin'ciarpel menlós enll¿\;'i5'¡'<[íi~su·levn;;:llÍll para ·nU,O","'I' ·".jliIOI,· 1;:1 clamot'.l'úúlíC,) hh n.dvedíJÓ 'a los
S.oeórro P\l~ !<i~ sí'ilor"s' Dr_.R"Ant~ni?,j\~:irtí'·I·"lases pD~l'e$: ~~II)~ ayu)!n d,:~ di"zmo del rico, 'l)oSe~,!ol'esde lo nflixíoll i Iqs ce115m'US tic sus
nez, Dr, Jgnac!o;G:ómez, ',Pr, Esln,!I~lno SII\'.,. ene.nuestra. Q¡VI!l7.I\Clon.. I'OmoJnJa. e,\l, le\lS :lIguas dOltll!JJús, No se, Ira n dnúo leyes pum retenc'do"
Di', Hirmon ~~~!",IQ, P\~' A*c.J.o:J,t'led~, ·[1,r. 'iUjl .~e la .cnrjd~d .. l~ospicios, ,.Escuela!'Jlrjs~ones, 0110 ellos, .pel:o,l .. }nsticia i ln. p!"lldólicin ,¡'>s hon
gucl i\felündez,.ne.ntll. no' O ....I.".ro, "L;ndlsln.q .. Varé:I . J¡b'.'cr.JilS,ropulor~.s¡.palm. d.C(lUS, c.rmeen,!s, laba· hecl!'o relleXI.onnr,-nan I·"SUJI.JO. mas, han Ilas.
gas: DI',. ~ln~r~, Co'~i DI:Yt:riill~i:'!Oi,. :i, 'dérós,cas!l~ l/e ba¡¡.os;,al~jamient.Qs,de obrfro~,> .~~.d.o.'~'!._~'~~.~ider:tei,n~d. han emjl!onuo ~n me.
U:rMno~Y\lIt1r,·¡,.l·.n(Í.l>Ii$<J:· orq"1\O;~I?s;~c'.'.? r" "(losp~Qho$oe·do-,peusloncs:'1;rlc:J:et!tQr,:¡:9ilSa:;...ae .}orau_snlnrJQ.úr~:o&retos..lo ..qllC dlstribtllan en
_:.0'.llli!iJ;OrJ{¡~¡'7¡H~·~' \~~l,iltC' - ~l., ,¡irést~J?Q~ob~ :c_ei:tig~~tl\(di' mOl"nl!d~d.~s~s, los'hol~l~sde ~uropa. Ln Pl'esencia en su, tic· -
..',.' .:t.mbl.en,~~Jl".~I.~n;" ..,... ,.O".~c .u.e~,ol?,c~~I?nc)~clo!!,_éStl~OF,,,¡'¡el'~l~pn.s.\em¡¡lo.. rl"~~ en Cierto tl.cn;poUel a,110 ha v,enid? a~cI' un.a
.. ;~ ~;'-:'".rl.c}I.".:. cnp.~lnld~.;r.;.p..... tl:h,Clri;·,~c:.n::~.. . . ' ~ep.lll~~,;ll.. .,!!.OS.a~l)lOlaSe·Para. ~hlta.1 <I~ l~dlom, 101 m<!r~¡~¡' IIrIStocraCIa propletnC18, El rar•
.~ .;l"~(:'''t~~a<j!>''.r~ri'tgs,,~,Ó'iiO'rCS·: .r," o~,c ·:9!'I'.S,SI)1fuégopnt~la ll!'Ch~"l cnSnsd<l91.tribu. lo", sentodo .1 efecto do csto. Las.quejos se han
cllál :Afn,nn.dor;,J,k;LuCn5 Cnhfll~ft\,.:IJr;:All ..... ;C¡o.n'¡le·:.alill1crí~liSntpu~blo;~y"d" ób'siii'vnd I 'apaciguado, ·.1 dlncroh,'circulado ~C1'Cn de su
·~iJ·,~,~~.~l~?~,1.~~~§;5~1~~o:;L9~~~~ri?;g:~r~J~:W~~v2·9p·~~.~ ~g?*~~~A~~~~;~l,~"l112?~~HD~I;o~~~~.o...!!.~~~;~~t~c ~~is.; Juent ü ! ~a h~ yh·jfjcnd? 11UC\;Llmcnt~ • • '
,}raro.n;',c9.,!.,.S.t9~ "ae.t~r"'Jl"e~atoy.?s)o5,*!,ores' .tencl~' nlpt~ll1? q~~.;!I.l113:\1ll~g,~!t'!:-.?Jrl\.Jlm~o~'r .__'~En.scg~rdn •. coDoc=do lOs..prople,~~riOs que
:.: ~~~sentaorqrn.Jbf~~.f.:':rolcdo;Zo¡ ··e ~prese.n(ailo ni mlll1'OO, .' - . la basa QxnJeradn de lo.s renta. qu~ eXlJlun n sus

®Biblioteca Nacional de Colombia- - .-. -

,)}.~~,~~~~:':~1i'rf~¡jf'~~,c1fl;:f::;;"~-P--';_·
®Biblioteca Nacional de Colombia
 ANO XX~J B~gotá, jueves 6 de febrero'de 1851. -{NImI. 1.194.

• • 'B~(lAJ:T.A~í~Dr..Jl.E.r..1.01(l:a;:~.t:81'.EIUOIlE.".
C3;Il.dll ahorros dQ la pnmDt:11l de Ncl ...n ...................... S4
~ Ili:CRFirlo"r... j)~ llA.CU!!'(D.·••
Dectclt> 6Q{¡ro Ilumenlo de. .!incido al ,AdmiuiBtmdor pt(l.,;IJ-
ei"ld!l«:orreQ9tleOl!ll'iin............ ~ •.• : ............ , .......... S5
.
CO;~Ss;~~~~1~~ .~~ ~.:~~::~.~:::~l.I~~~~.~I.I.~~ ~~~~~.:~~~.C.I.~ es
Ordcnrln:w.da la Oimarn prorincial. do .P~p:!oyan ......... " •• SS

~;;~~~~. ~~.1.~~~::~::::::~::; ::~::::: ::::.;:::::::: :::::~:~::::::::: ~:::: ~~

i:

®Biblioteca Nacional de Colombia

 •

._:.."" ....:... ~ 'ESQ!!!i~~Úc.~~ 1'. .

. ·El. Tribunál .superior del distritoju.diCinl.de.

Cundinnmarc,,'ha con~oc,!do o. oposiéioñ por 01)..
·dias contados.. desde .1·21 dé Enero último para ...
)n provisíon de la escribailía núinero 2 .• del Can-
.ton de Neiv~, i 'por 30 di.s que comienza a con-
tarse desde~13 de Jos ~orrieDI.es, paTa la del C3.n-
ton de.Ohocontá. . .

,
• ¡\
l
el

®Biblioteca Nacional de Colombia

 compl'endid¿. en l'a cue.don Ejido., Parece qu~ pnr~ COMoner el ¡¡~sórden. No Q¡,;;i';ie ~stó, ¡j. ·;k~;'dl~~h.ri~ ¡v¡)¡~o;:"P~~I~}¿¡';:tf~J"n;6i;;n\ (
una reu"io~ de.ciudndfino. de toaoalQs parlidos. proyocad,ores c10nde quiera que asomaban pare.· ·este o~t¡cúl<?~erá~;castis~~!,s;d¡~hos·cí¡'clÍr¡¡;ndo. ' •
DUmefosa' e impononte. acometió a dichos cor· ce que eran aujc!ados: In .uloridnd·'redoblába °
dueuo9 de tales c.l"blecIJIll~nIOS 'cori nrfaslo
cos'po,-la . !lOche, sin que los interesados pudie. sils CSflleT7.0S para ]?O"er colo' Inles hechos; por ti·cs. di.s i multas de ser. pesos,:aprirte deque .'
seij s"ñalar de ellos uno solo, p~ta que la outo· h'!sta quo moligarquía dcsengai¡'J(la de '1l!e era, s.... disuelta la reuniori'. . .
ridad hubiese nveriguudo sus cO'mplíGes i pues- impotenle su zafia, cejó de su propósilO, I redu. Ar.t .. 7.0 Todo. gr;,po que se enou~ntre flle~a
to en claro los hecho. para cas,ligar n 16J¡ cuiDa. ciéodose los insligadoros n moderndos limites, do la CIudad ·n. pl6 o n'caballo. C9n 'arma. o SIO'
bies en su caso. Pasó estQ,'IQ' propietados inte· parece que han podido "eni,. en cuco ta de' In a'l, ~!Il)S, q'!c .P!)s.e c)!>.t r~s"ser4 ..distleIlQ Lllrr~lndQs
I
resados en la ouestion Ejidos,. han rc¡:ollocido, tilud del pueblo i de la imponente mayodn que los
individuos q~e lo .comp,!nsa~n por tres dios.
on su mayor parle, la imprudencia de ponerse en ·sostione· ni Gobierno en su programa réjcne. Art. B.O Se recom,enda a todas las aulo\lida.
pugna con la pohl.cion aceren dcl derechOLÍl\fl rador. • des, i mni especialmente a lo. aje'utes dipol.
antiguo que estu rcclDma sábr. lo. terrenos de La autoridad midiendo con prpdencia el curo el mas fiel i esacto complimiento del presente
Ejidos. i como hasta 1:' fecha n1i se híl termina· 60 do estos lije ros aconlecimientos que segurn. decreto. Se recomienda igualmente a·todos los
do esta cuestion, de ella. derivaron, en
purte. los menle hao pu'esto lé'tmino a la cuestion, bu,enb¡. ciudadanos de órd~n i amantes n·l~s autoridad.es
ulteriores acurreuejas. Coosisten estas, en q!'e c·I momento oportuno que e}los 1& ofrecieran, po· i o In 'paz pú~lica su franc, i decidid. cooPllra-
los oligarcas del Ilal'lido ,consen·ado,·, haciendo ro dictar meoi,I¡¡. cnérjicas i trnnsitoria. cuales eion.1 complimiento del preso le decreto, para
un frenético nlar.le de aquel ~uc.so, que ya h:,. contiene el decreto, pnra reprimir los alarmns, '1"6 :engn el resurtado' que la Gobernacion se
bia ocurrido' en las Admini.trlloione, paso.!u;. evitar todo ti sórden, consoJi 'aria quielud j trnn. promete, cual es la par. i quietud de la l'0blocion.
principiaron por "o'H'rimiaar ni parlido lib.n,: '1uílidnd de este lugar-objetos cn,os que ni fin se Al efecto, e.pira la nutol'idad i recomiend';' al ..
Como esclusivn"'olll" ,mlor de :Iquel aconlol'i linlt,t'Onseguid" en un todo, por 'wedi" ~e dicha zclo i pnlriotis'no de los duello. o arrbDdatarios
mienlo. , IlrovideQcin.de la acrediloda docilid.¡l i obedie,,· do eas .. las iluminen nn las noches osmmrs, sin
Los dielerios, 1". \ oriferacione$; los insullo.'" da del pueblo ¡ ,lel triste d.son~alio de los oli. dar lugar a que sean '3porc'bídos para ello con
1" masn do Ja poblacion, oran .. punto que no se garonB. . mullru; por las nutorid~des de polie; ••
deseaba ni sa des.a otra COsa por .qucllos. sinp . Sirv.se U. dar cuoDta de todo al Ciu,ladano Publiquese i dés. c'lenta .l-Gobierno.-Dndo
el que 'vjniese un batallon parn ("silar. si era po· Presidente, i aceptnr las conoíderaaiones í reS· en Cali. a 17. de enero de lB5J.-RaIllQlI Me,'c",
sible, l. masa~enlora de la pobl.cion. Con tal peto de su atellloseg~ro servidor. do.-El Secretario, Pedro.o3pina. .
inolÍl'o se mamre.leba esta, con bastante nl.rma • ·_R.1I-fer.cado_ ..~ --E.-copi:ii'Se·creliiríii.::delá'q¡¡liernacioh ailJa
e irrilacion, pero <in cometer de.sman al¡¡uno. REPunLICA Dt LA ÑUEYA ca. NASA. provincia d. Buenaventura.-Cali 18 do ,enero
Ya de antemnno. nsí en la Sociedad tll,dad" de 18ál •...:P.dro.O.om ina.- ~_
de "Amigos del pueblo," como en al~nos ca. Ramon ¡ltercndo Gobernador' de la prnvin.c;<i de .,.
rrill(ls dé' oligarcas conservadore .e ha ian pro Buenaventura. S.Jiol· Gobe'"1Itldor. .
dueido amenazas e improporios co Ira a actual Teníendo en consideraeion que son ya doma. Cumpfi,;!,do canto.que
Sc me prc'i-rnll por U.
Administrncion i sus prohombr~s. onliaba la siado frecuentes los lumultos i osonados ~e tie· en oficio del din de ayer, mimero lB, i oido el in.
ye oligarquía en hacerse s~quilo por medio del fu· ncn lugar por las noches ¡ sea n c<lnscc.uenei. de formo de IQs.Alc_~ldes.i.dem'lS.iÍjel)le. de.poliaia
natismo i do sus recursos pecuniarios. Confiaba malignas ""tigaciones con que olgunos .fuemi. con re lacio n a los 'puntos; que él contiene. paso
tnmbi.n en la postiza Dúmbrndía de algunos de gos Jel Gobierno li.nd~n a prcrmover una re· (l'eyaeuar el qll~ se me pld~. No h.ai.duda, se" .
su~ secuaces que se le hn:bian enrolado; i can· !:teJion i lraslornar el órden publico, sea porque tior, que hl:causa principal del e~t.dq de ajita-
tnndo con estos clementos, se avanzaba .en el im'prudencia" de algunos ciud.danos.exacerban cion en q!le ·s'encuentran los ánimos' en 'csla
propósíto'de intimida,' al pu.e\>lo i de imponerle. los parlídos e irritan la masa de la pobl.cion con ciudad ha sido In apa.ricion do'un,periódíeo (liu.
La autoridad que, a snngre. fria. reparaba que invectivas i Yociferncioncs denigrantes que vie'·, ladQ el n Espia" ea el que nn pcqueiíl! número'
siendo lalel ru~nbd de la oligorquía i eslrema ~u ten cn corriUos públicos i aun apelando a vi as de hombres sin patriotismO': de níngun;i· Glose . .,
·ceguedad.llegarla a ~slfcliarse conlm el pueblo úe hecho q'lO compromelenla seguridad indivi. atncan.descaradn i. calumniosamil'iÍte' ,;,1 p'árlid,6"o':
'Íllc estaba a"mado, enardeddo i dispueslo para duál dc 10s ciudn'danos; en Uso de la facullad hbel'Ol ¡ ~ lus autorJ!1~des, cómo es US61'~~SI\lm>.
~iprdstnrlo..dc un modo t.al vez sangríento,.npeló que me confiero 01 artIculo 35 de lalei 2.". pn'rte bro de ellos:' La yjrul~nt:ia',dcclhs'eseritúhl~ es"
al arbitrio de dosarmal·, por medjos suaves i I'TU.
3.', lmtndo 1.. Reeopilacion. Granadina i en ios hombres•.el arrOjo í ,fesr"cl"ltc,,;coh:'q'~~:pÓt:
dentes. la IÍlasa popular I ia guardia naciona • no atencion a ser el primero de los aeberes del in- la prens. i 'por medio de·la'v·olabrá.jnju.rinn'í'Yi"'
despojándole materialmente de las atmas, sino fraserito Cobcrnador el mantenimiento del ór- lip~Rdiail a todo dem6cralo,. i.nconsej5ri.kill:in.'
inspirnndo profundamente la idea do que la nc· den (lranquilidad pública,hastn cierto punlo al. flan a todo eonservndor:que se :irme-~parn,·ái¡{..... ' "...':[:."
tual rovolucion l'ejenerudora do ideas, eta ino· lerados por consecuencia de los desórdenes de cur a 'sus clI,emig9S, ha t~njd.o ¡"or"¡'¡;slllt~,d9/U';i,::·;;,:·'''¡i.y
cenle. sin víctimos. sin cad.lsos, sin s.n~e que qua se lía hecho mérito; . .!!,e.to el ataq~ec'l1!1';'l!1.a..p~rt'4n;dc:ho\Dbres.n~i!·~:';:-
aunl'+lmeaba de la pasada; i que la autorJdad s o · DECnE'I"O. .~ _mndos_ hizo a un c,o:t~:Jl,!llle~Q"ile;:.~iLÍa:i~~Íl?ff::.:·. ,
vería en el caso de recojor el.armamentorepar· ~ ~1rt 1.. Los. Ctl~tro cuartos de.Jlalro~ll!'l'.'l:'.e?." g"o,pátTlljLa.t>))!l:p,,!r,qh,~]lcme!'te:p.a~a:,,!,n9teneri"':'cO_",.'
tído,si un.solo h~.cho e.a"ndnlosQ'ii·cr~dilabaque antemano habm d,spuesto lo. ~bernac,on s.lle. el orden·1 vIJI,lnra lo,s enel~lg,,:s:d.e!:Gob) "c'·.. _"
Il~ se sabin corre"po'na~'f' ¡,.·I" 'confiáilt.a'-d'el'GÓ;' sen· por la·noohe-a recorrer la ·ciudad.h"o.ntener' en-esta , ... tnqUG·.fué ¡herido' ale.vo'aÓlent;;· í> ." "í_~C",.-
bICTn\}, . . _-,~--"'--~-~-7'-- .cLórdcn,.co,lllin.uarilD 11 ~~¡endo e~te.ser.vicio,i: pa·. .co,ns.e,;"adores_ ~n?; <i';Jl)s~ci,~~~d.)lÓS.ª~·1 p_~%,.,~ '-"0-:!, á;
Esto dije Jepetid.aJLX"_~!'}_L9.!'Jl..:l!h~lj~..~!lJ.:!. --"a_,'.li?_~~!n el.~efe..pol'~é" deL can~o~~ CJEc _lo~.. tr~I'-':_~,.9tro ,~e~.I!,~~g~t~ZJ:gll~"r.~.do:("n":-L:::. ' -';:
.. instruce;on TIlol"l que, despues de lo~ ejerpicios ·respectlvqs Alcalaes de' los p.rroqUlas <le c"rr
I b.erle_.c,QS1ñclo la VIda.: Estos he,chilst'Ias..burl'S::'"
doctrinale's;-üíe oeupó~n_dar "'In'guardiá nacio· 'C:,,[cedo designell con ailtioipÍlciop ¡,sin disti)l- i pifi"sque~n:ver~os !'l,1 c.nia.di:;s:hi<i,ieron:'\II~>;,~
·nal. El resullado; Se!ior, fllÓ'¡ lía sido hasta el clon. do p.TOon.s, ni de .colores polHícos los eiu· lfunos conser\'adores ,que,.ecortiali·I,!H,all.(a'~·· ,
presente, altainente satisractóri!" porque,un .tiro dodonOSlge. que d~b~lI cÓ!l'poneL:Se dichos ~atr~. aós~ora de in noc.l~e"r.<ll'\'d?s deJlI,n,zn ipufi~le~,
110 se ha dispnrado' con'trá Dadié. orinio .solo de IIns, que Ira/l preSIdIdas siempre de un Conusnflo mollvaron la reum.o,!~!,algun~s.~!~d.adal'os qué' .. :: .';""
lós quemanticileil'élárniáliie¡llo' nJi'-a~o'metido de,Pplícia i un Sarjent? ael eu09ro veleranll. - e,.oenrsaPr;lol'sr.e¡.l'o.l·so..··sc.'d·e.s.slJ.Sr?mltnr·0.::II,'rp~1ds.e·-n~rt"~.':n,d(I·~.¡ruo·
a persona nlguoa con ~.u.arÍl1:a, p"c.a~ de los ltrl. 2.· Todo indiViduo que se encuentre de a .. oros..s. ~.'.:.~~dla:';
.R
.. ~~ ."",.>.-!"
hIncos í provocaciones 'e' --: ue,> tn] :~ezt-pudó :le: las ocho para'adelanto, en'que salen ln's:patrunas, ÍlutoriMdp'fa-síi:júzj;iimicn,tó;· "!!:síos'mi~¡¡¡¡¡s!' .. -,.,
mersO"que.ocurriera·a's iej¡lIlWesl~e",idad~· que Sea absolutamente desconoJieo para la ·poli•. heeh?". hu~ ~ido,:s.egura'1len~elalca'ls.aAe':!¡¡~·Jl¡¡-~."c
Pero. no es oslo solo!:siíi~ 'lú~'~ñ¡(góta·~~.án..:c' .."!,~i.J~ ::~sr!.r~.,~?"~'Lha.·po~rá. ser c(l~d~cjdo .ld·e!"bc.'o,'1.~ufr,Jd~ POa'.• aJgl!~IDsb'!!'P\Uad~~!!~;qdu~¡¡n¿~,~"., ,.,.
~_. gr",fl.o:s.c ha ,:ertidú p~r.I?Sc'palrlotu .. ~efen~Dre~: el! al!e~to .nl cuartelliasla. "verJg~ilr,stí pr!Jce. a an}lrov.oC3,l) O con.e. O ~..ro. e.~ncen er:de'.,
--o,.
~d~l·GobleJnO'Tdel·rfln(lfll¡OT'd.mocratlcO'-que;-a~ :-¡I!,nC1lrT.obJetO"elf"el-ll!g¡¡r;rcn~o-de~lfe-nollUe:- uey:O::IQ~~odl!lsj:,1111¡'1fó~jd¡¡-des ·q~e:es:ttilinn,yn.=-,-;-"-. .....;........
a~cir·verdad, son todo~ ·lóshabitnntes.de:este·da·sntisfacer. aCerca de esto, se procederá ,Con" ·np.gándófé,1ieehos de ¡¡uelíuiulotid~rl'ha ·to.·· - .' '
_ _4 Jugar, con escepcionra.lo'lllllS,.delrno.o:dos cell·. Jra..~I\eoufoÍ'me.:.¡Jns.ley.e •. de_pólicrll,:::;';;,~cc::.:.::: i!ll~Ú,O:"COn9éiiÍ¡jlin.t{,~.sin .. qu6 .• ñini!Jíl¡d.",á~~!p•.:.._-·-·-:....--
~-·---:tenares de bombres. ----\-~-,~~':--"'" ·-~Art~'3:·-Se"'prohib""1I'rtodos 10s~ciudndl1nb .,c 'yindos·háy.a-podido-dnr-r.¡:on7hnsin,áhorá···-....,...
• No bastó" lo. audacia.d".)os.olig8,rcasen·emi. :'l.t1e'lÍo~.ea~ fUll~j~nar¡os públicos.,indiv1du~3:M!qiersb!lÍls~qUii-l¡,-:-h,.u;-pr<iriilido:rqu.1iim::, .:' '.
p;os del Gobierno, la magnímima conducta'de la· lasua~dia nacional l!olI\ados al s~rvicío·ncliv¡¡,·, pco ha pud¡ao doscubrir lan!,tor¡dat!.pot-r¡íos '
. pobladoD • .'para cóntenerse en sus próvo:cn¡'¡o, .ll¡¡o~niu~adnno. destinados nl.¡¡er~icio del .. pa-: 'e:~fuoiiqs quo h(l, hecho .. 1'>rui'dignó_do,nótárse<
nas, ca su.·d~s\1l?nes bimp~l~elÍóci'sieri pr,o¡;~. Jru~lis~~!I~e ,huElla. el iírliculo 1.°; el qu~s.~l,!l.• ~~ ccsque has'tn hoí la p6cil.:·.añgre~ucse,Il¡"ileri8:~;·'.·
,~~r nlarl"as ¡,asonad~, v.¡'~ndose.:.<!e.16~_p~c,o~: '~rm"do~,:!~nIO.d.dI8 com,o de noeheconnrngu."' uíaao'!llha hecho co'rrerel'l'artidó'conservndor: .
Jncauto.cq.ue ).e.~!seg. ulnn. Ji. ~~p.e..lI~~l·~~!"f.,p~.r, ;na.e\~~.:d,e.~.tm ....~.~;r.ep.u!.;Ín.~.,.Q,e po.rtales,ade,':!a. comO IÓMrediin laocui,e"c'iadel 9 deFcorrj¡'ri~!:"'.
algunós.-de los barrías de ln.OI~dad,·;:La 1'0hc,n:deJas,coooc,d'lsdefue~lbl,ancns.los perreros,te:~e, que·ya·he.hecho .!iéiilÓatTiba(i.er<!e~pr,.;:;~Y.
;" ' que siif ccs¡i.r:ti~;¡~xij¡In4Ó/I"'·p~t,,~I!~Bdf9!~; ·i~pnl.tl.s;J~d8!~~iilr~Ve!li;íof·~;e.st.",tícuI9 sern. don que eh dias pas.dosocurri6Ain un"':'d¡'.his':;,~.
-,.. d8dan.~;q\t~:r~.'.ayiida~anidi~.ipabn"·~.9"el,lo~~t)l:,.. :c!,.t,¡¡~~,,~.ilR',arresto V,e..tres ,¡ha~.o. uDal)lUha sesioues de, los que 5e ti¡lilan, ":A.mi)ios:derpl!e: . .
. mulfon,asol)ada.! h'~I!'·'lu6111,po~l,cl~n:~~.ler!,· d<¡·,''''~'pe~os".:,. e', -, , .'. ..', blo" en la que ·uno·de' los miemliio~·d~.ella:dis.
Íi' que rodea al'Goulerno, se puso'en.zelo' )'V1JII¡>ii-: .. ,:Arf,4NS~~,rohlhe-llue~e las ocho de In no- ']1!Iró'uua pistolll.al_pecho:dj! ,un·p.eífico"ciuda•.

tt"., iI~a~dl~~3í~f;at:lt:'t~~~~~~jj:~é~~ed7~~~~~r .~i~t%O~rara~l~~\r~~·~~c;;J(,t~~~~a;:,~~~J:~~:;.~¡~~;~~éi~~~g~z~~R~:~¡~~ti:fo~~~r:~:so¡~~~~:'

.!lutor•• o'fomentndores o.'!ient3ban ·nriliarséií.': 'a',nO ser "que lo:hagali:con.:nlgunO: .aut,oridad.o .rales comelído,-onesta ciudad i de losque táolo
'; . c~,bieriame~téde:pu(,~I;pi~fol,¡si:t"n,za::~~:i<iI:'Qj~rit~d.ép;oIi~j •. ·Eú¿o~~e.c~e.n!,i~, 1~~ lu'!'l;')oS aiarde 'liace ei ",E'~i8." esta jefetur" «"o ti'ene
, .' ··mHo~"Lll'emerje~ciayro(t~N:'l1lg~.'!o~:I.~ye~:j'~". :.que'Sr~~Uarrnl~el·m,od?·;q?e:~q4~t!"·:,prohlbldo; ·no.tioin·~o. otroque·de·la tentntivade·e~tropco
':' .... qhrr-r .~e. P~rs~'.!l?":J1aJelad ..s~u~,;pre,GI~.,r:n.~~le; ,.s~~~~:cd!,~u.~l.to.~ I arrest4d2~.I?s,oLUd~dano,g. que que ennoéhes pasad.s hi~o un llonservadóra Una
.. ,.; ... ;Jes.~It.ab~¡¡se(de)asmli!! ,,!~\·oc~d()~l1$:I.'Wlen~,8,:' )!'!'/,e<!.I)lP,!''.'g~9i··~t-,t''7~/dlas,0·multadocadA· muje( casada ¡·cuyá causa está pendiente en el
~r;:::;r~u.n:ca:-Iin:~~)l'fldi,~9-Zd~l)unpuitlíJ~~~.lltópd~~.c.u~; J~of~?~.~1S pesqs,:7;.;1,~'J"" . . :., .' ~:::. juzg'.'do dll.letr.. de cst~ ~¡reuit!>. Respcct.o" Ins
:t·':';~"~·'''g~es.o",s,":)lor.mas· <lue':s,,~I,,"'lía;,m8tado " .. ello ·,?,.:firt.~S;~Seprol¡'be:por .htnochp,-)as re!l1'lo,' pror,ed~ que hayall s,do talad.s, e~ta Jeretu.
!.:>:;";'ipc~racá.tig,;rl~s;ií b'~úsa'd'éñ¡,;~abe:nos!¡i¡¡no¿i,:.nesó·.j(¡nt,¡s'en);iis.~!Í'.depÍlrticulare.; que pasen apénna ha sabido del derrocamiento de cercos
~j:~~;~~.~~~~~~~~~~~i~~~~:~~lt~{;~i;;7~~::~~~' :~jOfa~¡~~~;~i;i~d;;~W~~\*~~~-~ de'ún~~l5-· 'C¡:a~~!O¡ J:í¿~~~S~~\O~;~;~~~.i~~~~~~~:j~: .
;-:;;\·~:,~..;:.La.'Go,bemac.l.oll.ll"mo"a¡:serv¡C¡O',:Ucl"':Il.lluc,do, ·;:I.~./I.rtr6 ..oiLo. euca'rg~e.:d.lo •. ~~t.blecl.m.l.en. ¡
hall dado parteulasautoTld.des,) los que lo hall
'~""':';/¡'jquet¡'·de·g,..rdia cn:rlriioíi·.j;'~j.'iiSte;~con·!erc.u·a;: .¡os~dejúegos.perlj¡itldo"pO!:lá lér,~afc's)bote' ,hecho l1o'lla~ dado razlih delos autores de .eme-. ..
-

¡;~~":·W~ldie~:~j.í:,;~~~r~~!t::t7~1~~1~[~ü~"!~t:,;tt!~~~f!l{t~iJr~~~¿~9)\iJ~~M~g;!:,~~~!}~~:~ ·~~~~~l~~~~i!g~~~ir~:dr~t~~~~~!\~ft~~~~:~~·_,··-
~@!~~~L;:~;;,~&.i~~~~"JjJ~1~~0tt~Í:~~§j}:j~t~:i~I~~~!:(~i¿2~~;:~,_4-.=-~'''~'~~2._M''~~~'_~~-~:~~.~~-
®Biblioteca Nacional de Colombia _.-
~!!t~r~~i'e~'"'~"'~12s,~'~:~~~~~trtbii.;,::,C~~Yj;~~'~!i~'11~1rt}~
eslo ning~n
fin político, PUCO!O qü,Hanto han 'su' .síse habí.· conseguido, pero lanlo 6.1 eom¿ sude esl11 c~m~~¡d~~d!¡ il~b¡~~~;p;~¡~Qt~~~:~.~·~dl :"
1?ido conel derrocfllllienlo los conservadores, co:' herm.n.o.' creían. que' cstaban on c.apnoi¡jad, a ·uno de..ello' en/v!r.t",-d :~e. ~!,.nb o)l.edt.e.nct.a¡ SI' .'
mo los liberale.ii como ~nseouenc!Íldela neceo mérilo deflanolism" e ignorancia en que cansí· positivamente 'hablan íeni~o nOliCiáid,,:eslL¡j'ro:'
. ~idnd' en quo' el pueblo ~e halla de entrar en doraban al pueblo,de producir una asonada, ati· ducoíim subvorsiva, ;'¡juijo~aill Gobierno,fdem. Ir
el goce; do los t¡¡rronos perlonecientes a ojldos zar la alarma 'i par fuerza de opinion ido séqui. gr~nle a.lo~ pátríotas dol.lugnr,. todo.:unlíni,me.
tan necesarios p~rn su subsistenCla i que algunos \o al ""rlido conservador, finjiende separarse menl€f"conte.taron: que no solo no han tenido
d.e lo. propielnrios relcnian contrn todnjusticia. del convenIo ·p~r.1 es lado de alarma que a cau· parle en ese esori!o; sino que loreproh'nron alta:;
Respecto-'a'~sa'pandilla-de'mnlhechores de que s.. de las provocaciones e.i"1prudencia del par· menlo cua.ndo lo·leyer.onln·l'r.imer.~ Y'!Z;·I1~.rql!e
habla el poriódico que· motÍ\'. el prel;~nte lnfor' ·tido oligarca se notaba en la poblacion: a esl~ léjos de participar de (¡il.s.·ideas·se encuentran
me, la autoridad no saoo do otras que de la. qu~ intenlo se me preseqtó el 15 por la larde en mi poseidos il~ Profuudos'sentimientos de resp,!lto i
",han formado los conservadores i do quo ya helio. casa'for'i Juan Cuesta solicitando le diese posa.. obediencia al Supremo Gflbiel'no i aJas autori-
j,llado a arrilla. El número de preSos exístonte. porte para él i su hermano que debill"- seg9lr a dade. ¡.Ieyes de la República, persuadidos que el
I hoí en esta cárcel es el de quince ¡ de los cuales mcorp<>rarse en el Colejio de misiones de Oc opa, 'primer deber ,que impone la'relíjion a sus minis·
cuatro son conservadores de los de la .sonada del en la República col Perú, le manifesté mi eslra. lrOS na solo.1 do acatar i'so'meterse a los ·rda· es
i 1I que aun se hallmi allí por{(ue no ha.ne~contrn. neza de un Pp.so tan inesperado, añadiéndole jistrados, sino el de ins¡¡irllr a los fieles slimisjon
do fiador como S!!, demns cómplices;·tres de Bu· que para darlo deblao <iontar con el beneplácito i vencraoion para con e los. 13espe!lto n mi como
ga, Una por haberlargndo lo. presos idos I'0r h\lr· del Guardian i discretorio. 'Me contestó quo aun Prelndo de esta comunidad, aparte de que U. me
to; otro de PnnamÍl destinado .1 establecimiento no habian tocado con e1l08. i' que estaban en sU conoCe i sabe hnsta donde llega mi amor al
del tercer distrito, otr.o de Cartajena por hurto; derecho para hacerlo. aunque se opusiese, por· Gobierno, le autorizo para que se informe del
" olro· de Mompo. por heridas; otro del Pezcado'
por f<lgn do. un preso: i tres do Calí uno poi- deu··
das, otro por hurto i otro por nsesionlo: estos
,que convepia nsu salud e intere,es. Esto m. dió impresor, si acaso aparece mi firma en el manus·
m"ti vo ¡:;ara sospechAr de sU viajo Ho ."iji que erito que debe existir ell sU POd~fed'
diese conocimiento a su superior i pl'évío 051'; Cuesta deb;nnh~ber obtenido mI ermiso para
p' e. lo. PP. .
tres últimos h~ce m.s de cuatro meses que están paso contasen con su'· pasaporto" eu~lesquierll a.. ni público una tal preduceipn. ueslros sen,
presos. El corto 'número dé preso. quc exlston horno it la.·nueve de la noohe estando ·yo en la timientos.son_enl~,.amente.contr~rios.aJM.ideas
en esla c(ucel, hi¡'os deesla ciudad, es una prue· pInza. ocurrió' de nueva ror medio de unn corla que en ella est~n consignadas. Hos!" ahora·co.
,va perentoria de a" mOr3lidad de esle pueblo, él que ven.in firmada por e G~ardia.n. .En ctmo· IDQ.J:elijhs,oeS.3p.rno.,Qiudadan.oS,j!.!lIl!QJ1:9!l!l9!'
que opesarde Ins alarm.s i provocacione", que le mento lo.espedí, i dicté mis medidas paraqllo la patriot~,,,tcnemóscLhonOl:.de.lto,,haber manci·
-hacen los onemitlos do los instilucione., n'o se policía estuviese alerta. .. .lIado ntteslrn·.reputa9ion, i p~q!estamos-arse¡¡of '.'
.~ desborda sino que al conlrario manifiesla mas . Fr:- Juan satió a las cuatro i media,lIeván. Gobernador qU6.mlestro·obJeto TIa e •. otro . 'lúe <-_
Avirtudes i mas cejo i vijilnnoin sobre los adversa. <lose segun me .ha informado el Gqardian, las .1 de; man~ciIer el 6.rde~ " to~o tranco po~que e.
rios jurados de los pU"lilos, de sus derechostlÍll",r. laves de su sotda i la de su hermano, que habla el phmero de nuestros deberes. .
tades. Sensible, me es'scfior, alJinformar respe salido <Í.nt!lS al val1. del Salado, de donde me ..Dios guarde a: U.-Fr. José Igilacio Orti:.
lo al cumplimiento que han t<lnido las diferéntes parec'} se las Tomitiero!! ,,1 segundo o tercer dia. Es cop.ia.- Secretaría de \a Gobernac,ion de ...
órdenes dictadas pór'la Gobernncion' a fin de que En el pu~blo no hubo la menor alarma ni es· ta:provincin'dc·Buen&venlura::::e.li;24-de cnero"
In poliolo i los ciudadanos unidos a:ella patrullen trafieza f.O!
su salida, n escepelon de algunas bea. de 1851.. Pedro O.pina:.. .
por la noche, para impedir todo desól'den, dar se· tas que es dirij¡eron postas a alcanzarlo. ellea·
guridad alas persunas i manlenor la Iranquilidad ~eciéndoles·regresasen. Al dia siguiente $6 pu.
¡lú¡'lica, verme obligado a informar que no pasan blicó el írripreso quo acompaño, cüan<lo ell08 po·' SECRETAR.IA .DER. ,ESTERIORES: .
de cu~t[O los indivíduos del partido oon.servador
que han presladolan.necesnrio e .imporlante",,,.
vicio.apesa~dehabersidocitados porlos ajent".
diab haber sido alcanzados. hIas en lugar de la
iml'resion que se imajinaron pudiera causar sU
saltd~ en IDs ánimos, la irritacionjeneral contra
CAJA DE AHORRO'S .
X>E ¡;A PAOV1¡;CIA.DE ¡<ENA.:
'.
depolicía,pu.spareceque eslO$ hombres obceca. ellos ha .id" 9U consecuencia. Repúl¡li~a delal'f,¡e!fIlGranaaa.-Gobernacion
dos quiere)l:.poner un fuerte dique entre ellos j De -este modo ha quedado frustrado este mal d.·la prDuincia.-N.iva 10 a.
eller,o d,:,1,851.
las aulorida'dés n fin <le impedir que se restablez. fraguado ardid <le la oligarquía i obtenídos. un NÚ71}ero 3.0 ! .
cnel6rden i Iranquili~ad entre ros ciudadanos, triúnfo del pueblo contra el fanatismo que azu· Sr.S,croloriod.F.trl.dod~ID.den.l.ci.... Eo#ri..... ·, .
no sucediendo así cón los. del partido liberal, quie·
nes n porfia rodean a las áutoridndes i prestan
'aban. .
Dios;guarde a U.-R, ~lercado.
Tengo l.a. h.onra d'. acoml"afi:ir a U.: cl.. ~c.u ··.·dt.o"
.
•.
tod~ clase de sen¿cios.. Tatribien ba sido obser: R~p,¡blicp. de la Nueva Granaria.-Gobernacion· do las operac!Ones de la CnJa'ile: alíorcos de·es.l!,
vaolon hecha por la pohela que apesnrde haber. de la provincia'ac Bumaven('tra.-Núm, 11. dPer01Vl2·oacel.a,:udn"'.¡qou·e.habl ... .e1 núgi, 23a~;r8 éirciíhit0..
~e p~omulj¡ndo \ln bandoporelque seor~enas8 . Gali, enero 22 de '1851. ..lIJO: ,ultimo! jtubnc~d'~'ÓÜla .!Ol'¡cdet~ "
. llummen hs carr.s por la nocne en mUI pocas .. m., , cuya reml5¡on ~e SIr~1 • reoor ar .
. _:. ~ca.as-fi"'-loHonseryndores~se..,,~mple-con-8ste. ~;R. P. G'u"di •• d,1 Col'ji. <l. míe;, ... do .. ~~~~ ~e."J!~.º.tQ.,.tL':k~<le.-',1¡~le~.b!JP;~9.:.X.iino:p~ndo;n)l~;'::\.:·:..:J:
Inríodato. Es cunnlQ puedo informar'en.obsequio ' ... J!:sta Gob~rnae!on ~a v)sto ~on .el!'layor dis. 13 ~ec'llon 2.~ .: . . . . '. ~ ... '. :··.. ·;0;.: e,,:, :::;.. ,"";
de.la verdad i de mi deoo'-Cal! elieroJ.7:·,de'" ·guslo'una despedIda lmprcsa ¡SUScflta por los. D,os"guarde·aJ1.=$uJ.", n,pJ!~~!~l!a...:./;:j ......¡ .. :.
185i:-~·pedrc l i ciiiloP¡¡t" .. " ,- '.' .•-~ .. 'RR:'l'P:'Cü<\SlaTech,':¡¡ael'1a"deliJófrieñ't¡¡;eñ -6fjAlfJÜfik'¡¡;--,;¡¡r.ciom.Td.-r;;::~J;:a;;;;;:;.0iia;;:-::;--
Es-l:opia.-Secretarlp. de In Gobórii ..eión do qua S6 advierten e,presiones sl,lbVerS~VáS o·in.suJ.e 1'Mra .. ~4 <kjtll¡¡o d~ 18-l?~1¡f.30J.ju~·df.JS~~•., .• ,a.
la..proyinciade Bueltavenlura.-Cali, U de' éíle. tos gros"r~s al G?blernO na:l0nal~ t s~ demgra .. . ' :::;;~:' D~~r~,. . .. _.,. ~.::<::,e<';:"
ro de lB5J.-Pedro Ospina.· Illns autOridades I a los patrIOtas habJtantes. de . a'irilcp6.,to. e~ el. m•• d.Ju~olDclu,,~•• lo. de'ln 1l1tim& .
• '. . " , " eSla ciudad 'que I'.JI sostienen, 'Er.'llo apreció i ..roo .. de Junro ..... ,. . .... ... .. . .. .... tO,26~ ••_
Rep.ublJca de la ¡Yue;a Gt:an",d",:-:~o~c~na • . merecida. veneracion con.':que ahora j' 'en todo 6 en .~.!o; ............... ......... "." 476 ..
clan dé la' prOUIn •• a dda Buenauffilura. . ' h •d . d' lAtir .. ··'d d' 8. en •• Ucm)¡re.............................. 14,966 .,
. Cali, 21 de mero .ae..1Bál.,.,..Número 3.0' - lle,?P'? o. SI O. TJ]1rª a es~ respe .' ~ comunt" 3, on oct~bre.••.•.••••.•• ::.' ••• :e.' •• " : • •• 3,991.'5' . ,
_... , .... ,. ". ,. . . me "acep cre,er ,qU V. P: no ha sld~ ..coD~I.tad~ .. 6.•n n~!,.mbre ... : ...... ,'" .;............: ... ,,~,ó68 .... f\.....,
Sr. secrel.rio.d •. E. d.t D. d~Gobi.m•. e.,;é~e ."' e,para,d!,-r8\tpulí!t~0 ..:s~.1tbel.!> sedIC:I~sq! ,1.9,UO ~\ 7, ~11 ,!1!CI~lI1b", ••• ":".~':i~:;:~ :::;,:' :.:.é',' ',: .,~1,764·..... . ..
Para que él :Gobiemo se
persWíQ~ d~lás i n.; ¡oh,!bl~~e s,ldo; hab!lIl I,!,prob~do 61mpei,lido su ~ ,.ti eDe,o d." 185,0,.• '...... 't'.• \ ........ : .... ~1.6.~.... '",... .
dignas.' manifestaciOlies'con 'que"l~ i>lig' "rn'6íá"'d. e". ·pubhcaclon "pero'¡uendo d~·ml.. deber corir6 en' 9 e. reb,·,,!...... : ••• ,.~: .....:....... : ...... ~1I9 50.
'd d J'" . 'd' I'ód' 'ábl' . '17eo""'''0.' .............. : ... ·......... · .. 4,897·••· ......:;· .. , ..
esta cmdd
~.
a prelend e'entorpecerJa:marcbadela' :carga? !'. ~ consetvaclDn e: r .?~ p ICOI' .. 4 .,"'·~bril;.;; ......
--;-,.---:kdrr¡ínistracion+des..creditnrls"tlini;ó·éH¡oÍlo del'cu!'lphml.nto,deJos.leye9,.clnqulrll·.de..Y...L a.on:.m.>·.o.~ ......~.;¡" .•:" ... """,' :>.... ;,.••.,Uo,7.3a;.: •. :. . ,_ •..._
'7'"' ....... ;. :.. .....);960 :.:. :". .

. . de ~cqmpañ':r' a U: par" llue ~6'§iha . ponerlos lo que hayas_bido .cer~a.de esohechojiunible, 3 en jUlllO. ,:,':""~:';:" ..''' .:.;., ............. ,4;898 ;~5,. . .
.. ---... '6n-conoc~miento del <?-obiéinii,l¿s"do~ impre.ó.~ueálh.álíere.ia?porpel·l!adpcon·8nu~nc!1I d.V•. 106¡:¡¡¡¡¡¡;?J.¡'a'i~~tii.:c;;:-::;.~:·.";:~~:~;;'84;O'ÍG'-~Ó. :" .... : '
. . qua contIenen, el pTlmerola despedIda 'lu~ós· :~•.hn~r!.~~~nll,CII1~d9>a..a!ta.r~p~t.clOn Iven!:'·"A.Jiiég¡,'!'.i>'l~ ...j~t•.!";iCO:...pll.]i. . . . ',,'
PP.' Cuesta dirijeron Ji lDi; '11abitanles . de est,," loso:~nc~pl.q ,que hag..zado B.lemrlre ese .oole~lo. "".d~ en, o)..pnm.,,'dlndendo; b!~ " - ..:y,.. . . _ .....
cíúda~, i ?-l segundo c~l'ia déV?~ció qúe .dirijí de mlslop.es por su~ grand"s vlrt~des;.por su·pla... ror.•
lentO 'meD'u"! •.• ,'.,::.: •..•. ~,~oo.
al .GuardlOn .il~1 ,ColeJl.o .de mISIOnes a clin$e.~oso:ze~o";-:J!O~'.. ~.ti fr~tuosa>predlollCl9n, por ~u lo.¡n~re.'?.lAmb,.",,:p,ti!liz;rdD'. . e '.
cucncla de aquel ilnpreso"; h';-cóntéslacion sa. ;t1ust~ado ·p.ttIOUSmo, I pore'su constante' respeto ~n .1,11. a;,~.~~~d.~ . ~}.T por elent?:,." .. , '. :" .,' ... "' ,
'Usfacloda que'me hadádo. ..... '. alGÓ¡,i;,¡.rión8.ci~Jialiespero·que V. P. s6.sirva m"t'~lIlII. ...,: ••. ,."._.•: ...... ,:. .5~~~ 25.1,7~~,:¡5
\ Si :lii pUblic,8cioli>hechll po( Jos·pP .. C~eit~; '¡riforiifii'r:,,'mi-aes'pachii 10. que hayásobre al par·. . Sn~.·ÍI -J. c'pita!.jnte~~I"~.'f:." ..:. ', ... ,'.·'9i,824 tf
no I\lVlera n:nteeé~¡'nt~isi I.s¿irc\insi~n·ci-a.: .ticulór;'Ian'i.o pBin'ilili'góbiénio, Cómo.para dar . "'" ' .•
en qu;é!o hari'"e.r~fic~ªo~Ílo fuése!! ~,cúli~Í'e.ién' .¿".ritaa! ,.s¡¡préíñ'o:;~ód,;r;oEjecutí.o··a equien 3.n .nero d.. l~50 ............. 9,~Q8 .25 'h . \

verdndque: ~~abrl!l' p#ado des'¡peteil?ídn,ii:iló, 'ac!l;Io:: lii:v;stá' d};;,'ili;~:'o~!il)i!l~l ti~pr~so pudiera: 1 en r.broro ....... "•.. ','" .••. ~,05g· 80
s~rinobjeto. '1 ui, )ln,1!i~.s§l{l.:,tenc}~n de] 'gólíierno::hacer fórmiíi. algUn,bdea d••ventaJosa de esa res· :~.' ~~ :~.:::: : : :: : ::: ;:;: : ::.: i,~~~:.:.:: ¡3,'(I.:.·,~~'.,,'~¡.!~ •
Pero. c~.m(l pOl¡ un a,rl,fiCID po!. 11,,0, se' han' pr•.::iiíble~óomúnid~d,"!.5úpóniérlaos,hlue 103 demas· .
. "
·Iélididóexájer'r.ifeacrimíiiarliaslil élestremo "~e!ij¡-os~~:de~ll~plÍiti.<:iP~~::d¡¡J~s.~i.moss.(Iti~ , Fondo líquidO........ : •• ;., •••• .• 78,378 .,:: ., .
l~s lijer:\i! .o·currf!rid'¡,s qúe'h:ni~ten;Ílo lugaT e~ !li'entós·l'desc~rndal\udiu:I.;"quelo.EP ..9uestl\ •
. Cl<í,ijic~ci"" •• iltp"'!lanJ..... . .
H. .:

dl.• s,pnsados,c!l'l'Ple;!, ml pr~p~,!!to <le ,qu.e, el 'ilíátlifi~;¡t.Ílií::én sü'¡ ~eri!idf.imo{~pió~t ' "1 ~lll,~.gon_,.al;.',-. : ••"••.••"•• '. '. '. •••• ' ,',. 80~ ".'.
' , •••• '.' '. ••••
. . Clúdod;~·oP~tl.Sld~n.le.eo~~zcaj'lu~.todris:ai[u..¡: i . Dibs',gúard,,'i1.V¡;:P;':'::::R.¡.,lI.r¿ildo: . .. 00 • ~

.0 .•••
'0. slls·rna~1l1~"9Wn.s; .• n.dlr~,!dg~~.lalirn.~~e~rca.;c..
.. •• .~!,·:~l.~.i"J.-t.·"~.;~ i.~:~.J;.t .~ '=~~;:::.'!,nc::::.......
,2:ri~n~"I~~~1~i~~jl.!;:/~~~:~¿~n~¿fl~;~~f:!l4~§ · ,gR.~·l.cJ.{.'ú.f.i.~.:.;.~. e.~r.·.c~ .•:,:.·~.NLi~., :C.;.·:.;~.~;:.·~.i.·~.:!Le o.'..
·l·C~h'i!0·de\'•
::::::~:~:~-
:" ••
~~::.
4G,400 .. '

i.;:~~:.;;JB·:~i~~~~~:~:~~~J¡~~~~~~k~~~1e~t&f¡r1~~li i~~¡~¡i~J~;.1f!fE~~;!:t!:r~:;r~.ney~.:~' .i:fi¿i~J~~~~:':~'¿: :.:::::: : 2'i~~ ~~

, .. :.:·;:t~bi~I:~~~lriid~1íj~::.~~~j~Oé~~o~~~~!~;;zt );~~t;~lr~~I~V:~I~~i;.~~~s~lh:~?~~?i~~;';~~: H~l~Z:::
.
',~,;.::;c:,::,<":.doCOh.Í"'.~s·~~e~Pte.aW~: eri';,,ií~'/pl~I¡¡f0& i :sl{irrl'J testar;:'1u!, p!,fIl mformaqne l\cfonaosl.iLIgu,oo de '.
4 ...tud;•• tc,: •..• :.,.,....... 56'
:: :';: ;:~.:: :~:: 1,gi~ •
,-,+,"¡:'~':;.-' n ••TSlnemlj¡¡;rgó'r¡a~aulondlÍd;se,ljrñ1t8ba '¡f h-.. :ró¡"p.I':<:liíoesta:Coleji¡n,ábiá'tenia¡Fparte.:éñla: :':l~rondi.Iá::_~~,.';::.:; :;•.~. . ... .; 110 •.
y ,.;.:;';",¡(,: cef;n.inu~i9ne.,ú~Re. p~r~ qúi,e,".le ~elijios(i . fi!i!1i(!cio;¡:delimprésotitúladQ·.o[:[fp'séniidisímó 3 Jr.?,~dndo.,.., ";' ;... ••... ••. l,t~4 ..
:"; "": >"se ·C0l'?tr.je1:e B, Bolo ~~mIOlstertO, I e;vlta~ ;J,!~dios::;de·c¡¡¡~:e.í(eJ'ñ;r.;rld~'()fij'i~:ihe'halíIB,.i,¡n-' ·'~·:-~~o·,1~~:;T~~~~:::::::::::: 3,~!~ .. .
":< :r ,; ~" r1" ?,~:.ol?, deL·.p~.~)o co,!tra"él.) '~al o ménos .. 'p~~?(!;';.c,'?m0..IA,re~íl¡.í:l'?h!~'luóa: todos I¡¡S PP. 16 mellor~. "'ujeros •....••:..... 3,618.
®Biblioteca Nacional de,.'~if::,~{;~
:;::.(:{iiit;t.~i:;¡~~¿i¿i?:;j;~\~j2~~)t3¡i~;1,¡·i~~~~if:{;Jt¡;'IlJf~S~~~,~i~~~¿t~t~i~<~~:f'?;fi~r:~ Colombia
.• ' "'~_'_"___ ~'" .
 1 ~ p.Jroqnh\J.~ ..•. " ...... 0,680 35 salen la ¡ cuntr~ mil sei~o¡ento.; t;ei~ta,i u. nre~l.s··'V¡9i;;;d~;..18i~·il~.~.5Q!.;i..¡;;.[í~.~dVliir,,~ad':Y~r- (
. 1 . de cscucL~ ............ 1212129 80 (reales ~7-1.631) .n.los. térmInos slgUl.nl... ;. '.' .que de ~lgun.s;·proYmcl,!s,·no 5e hnn remlúao' '.
lo 'o .................. ,...
.~• ToL'l. ..... , ...• ,
~,316 ..
-------------- l>aro el servicio de gobiorno,aincuénta i:uñ mil los baláj19.~ i docúme/l!os.'meÍlsúalés de n'lúel
quinientos ciDcuenla i seis renles ....... 51,5~6 año, ¡~D otros solb ha venido lo :deÍllgunos me~
\
8.1,070 80
Nc¡vA, enero 15 da 1361.-El Direelor9Altorc~ S. .a1. P~ra. el de justicia. cuarenta i ·tres mil '1es;dejnndo incomple.tas las operaciones realizo-
E9copia.-EJ S~crebrlo de Jn GobcrnlJglOn t cuatrocientos veinte i dos reales •••• , " -i3,422 das, 'dentro del mismo .~iio; habiQndosc notodo.
.Gabriel Gan:ále:4" Pera el del culto, cu.renta i dos mil igu"Halta,rcspeotó :'de;lo.~avisDg'de la. órdenes."
ocho realc!" • ,"' •.••.•.. : .•.• :" ., .; '12;008 dé l'21g~o e,sjif<l~¡¡iThC¡~lIle.igF:rjioilosilj~ñ¡és ,
SECRETARIA QE HACIENDA. Pam el de InSlruecion, publICa cuatro delegatorIOs. -:De eslo se <f.<!upo qu~ si hastahoi
mil oqhocientos, r~al.s: .... ":;:...... 4,800 nO'se ha c~nscguído el·ren.di."2;entod; ~ntas '
. DECRETO Para el de pOIICJa, qUin ce mIl C1,ento ~e· de los créditos delegados del anO econorrii'!b de
IIObt('llllUmellto d& 811('ldó dd r\uD.lil1i1;trador provincial dQ senta i ocho reales .••.....••; ..••.•• Hl,1fJ8 1840 o 1850. habrá que esperar algo ¡n1L'! de un·
c:~rrc05 de Ocldiu. • .-
Para el de obras públicas, clncuenta i año paTa recibir tanto las cuentas que faltnn del
EL PRES.ID&NTB :OE LA r.truDLlcA. cInco mil doscientos r~ales,.••••• ,' N'. '55,200 prime~ año de lá vijencis, com?l~s del segundó,
Visto el informe de la GobernncioD de Oc.fi. . P~la el de benelicenc¡a,qumce mil cua- ~. decrr, por aquellos reconocJmlento,.. que son
de. Bepl me. anterior'número 2.° troOlentos reales., •••••.•••• , •• , •••• 15,4.00 Imputables al preS!lpuesto do 1849 a 1850, pe'
DF;cn.tTA:
Par" .1 de Hacienda, cuarcnta i siete servicios presrados dentro del 1: pero 'lu"'pór
mil setenta i sib\Jl reales •••• ; , ••••••• .47,077 vario. inconvenientes se l13n reconocid,o en.1
Art, único. El Administl'ador provincial de Art. 4.· En cnso de vaCOllt~ del obispailo i de .¡g¡¡icnto. '
correos de Oeafiu, disfrutará del sueldo ¡le treS las 5íl13. del capítulo Catedral, .c pagarán la. . lilas com,' precisamente el 31 'de ,,?oslo del
mil doscienfos reales {\nunles. . cargas que le son nnexps en la parte que cortes· afio que rije dehe ,qllel.lllr cerrada la cucnta de
Dado en Bogot~ n a de febrero de 1851. popda a esta provinci., do la cantid.d asignada esta seoretal'Ía del prlsupuesto <101849 n 1850,
J O'~ HILARI",L6rEz. • para,suel~~s de Jos misn:t0s. ' p.'ra ~reseniarla,ala Lejislatura de IS?2, seria
El Subsecretario de Hacienda eneargudo'del- ··DJSpOSIClon comun-o·nmbo. Presupuestos. ¡mposlble·cumpllT'.con cst(tdeb~r legal SI la. go'
Despacho, Rafael el. Porra., Arl. 5,° Esta ordenanza estará en vjjencia bernaeiones i demas oficinas·delegatarias. conli.
hastn el dia 30.do junio de.1B52. En con~ecuen· nU~seiLmarchnll(lo_con_lant.a.1.ntitud,en 1.. re.
cia, cualesquiéra rontas o gastos causados en el mi.ion de Jos estrnctos de balances i qemasju ••
afio de 1851 que no hayanl'ooido ser Iiquidrtdos ',tíficantos d~ SlIS operaciones con relacion a la
IÍntes de dicho di., se reconocerán como impu- Conta1ii1idad; olvidando el nllgu.tjadoftérmino
tadon, ni Presupuesto ~Il 1853. < que qucd~ a Ins.Secretnrí:is p.rncentraliznr es.s
Dada en Popayan a veinte i cuatro do octubr!, operacióñes j'arreglilr.. lil-dó¡;umeIÍUfcion;-----
de mil och~cientos cincuenta. ,¡,. . don:¡~I;inotivb'c(Poder'EjecutivQ"m¡;;li" da.
El Pl'.esldellte, Jlla?,uel el~ J. Quvana,~EI do~tdenpnraprevellira U, que disponga lo cOn- .
Secrot"TI? i~I. A1ltDnzO Boml!a.-Gol¡ern.c~on. vementé"aer~cto' 'de' 'qua ántes"dc"l. '() de-se-' -,
de la.pr,?rmc~n.-P~payon~l de octubre de 1,8"0. tiembre de estoal10 se remita.n In. cuentas que
El"Cutese I pubb~uese.-J1[a1l."el.T. Gas/Mllon. dejo menciollJidas; sal\'ál1dose asi In ,¡'~spo"so.
Por .el SecretaTlo.-EI oficlol l\Iayor, Juan bi\idád-de, esa. Gob.crnaeion.-'-Dios gUBrde a U;
·FrallclSc~ jJfo.quc,:a.' Val.rio F. Ba1'~¡'~a, . ,
Es copJa.--Bollllfa, . -.. , .."'" .......

®Biblioteca Nacional de Colombia

 rechos es nccesariq i útil para lasocie ad i el ill- d.!kls esp •.ciale., 2.' el hombre ha nacido único rrollo.lIemos com]iarado.mui'de paso .•r,e.uerpo
dividuo: 2." La sociednd no tiene derecho p.ra cntr" todos . los sér•• con una intelijencia i un social con el cuerpo hum.no; i si nos fijtúiláii en .
restrinjil'la libertad n'atural, en lo que sea nece- es~íritu: Ins demas cosas no tieuen esos atribu- esta comparncionllncontrnré~i)S eu ella aemo.-
sario ¡útil pora e!la ; pnm el individuo. . tos; luego ellns han sido deslioadas al servicio trodo 'el]lrincipio de' la-igticildnd;'EI~lirDzo i '1"
Pal'a resolver -anrmativamente la primera .de los s\ke¡; inteHjentes-. i todos los hombres te- piemo, la mano'¡ el pié. son igualmente útileS,
~uesliol1.serinnos bastante el ocurrir a la lusto. nemas tññl.o derecho nJ servicio de aquellos ob. pero'sus formas son distintos: si el brnzo fuera
ila. Ella es el espejo en que los hombres deben' jeto•• cUonlo mayores sean nuestra necesidnd perre.tam.nte igual a la piernn,. i la mano al pié;
áonoeer el espiritu i ¡as tendencias do In huma.. d" ellos i nuestra intelijencia en apropiarlos a dejaría'ue existir en el hombre la hermosura, por'
nidud eu todos tiempos, i la su!,rte venturOSa o nuestra satisfaccion.· que ella no' existo dondo no hni 81:monia. E. neo.
adversa quele ha cabido, s~g"Un la maDera mas De' "'luí ha nacido el pI'ineipro de la igualdad, cesaria la variedad para que· reine la belleza; Es, ..
o ménos racional. mas o ménos filosófica o libe- principio sublime i .."jener.dor, pL"iDcipio funda- pues, ".cesarin la d""igualdad ~nt~é los mlem-
ral con que los lejisladores han consultado la. mental de la sociedad. emanad", do Dios mismo broo del cuerpo humano, como lo es entre los
naturalezu. los inte)'escs i las necesidades del apoyado en la natural.l.a del hombre, en quíe~ mie¡nbros d~l c,!crpo social. Pero porque haya
hombre. impera constl).ntemente In necesidad de la PIopia mas. pcrfecclOn ~ hO:rL!,osurn .e.n la mano que en
, La Europa, luchando desde el siglo VI por conservaciQn.Si el jénero humano dejase do con- ~I plé, ~cbe el n:dlVlduo cUld.ar solo drl" con·
la adq.i.ieian do su bienes lar, i luchando a un tener en Su orgonizacion física i moral la tenden- scrvaelOn de ~quella i .descUldar ~ste? No,
tiempo canll'a el fanatismo, tirano dela concien- ci.¡l n su conservacion i desarrollo: .i dejase de por.que esos mle!1lbro~ olslados son ámbos neceo
oia i el poder feudal, ti .. ano del hombre esterior; obrar bajo.el impulso natural 1} imprescindible sanos para la eXlstencla perfect.a d~l' cuerp? hu-
la Europa con sus alitnciones . continullS en los del principio de la utilidad: si deja •• en fin, do mano 1boeen parle ~Il s.u prgamznClon.po.lgual
siglos X,XI ¡Xl!, encorbada bujo el peso' de la buscar en todos partes la sotisfoccion de sus ne- naturalo7-a es ese pnnmplO que de~omll1amos 1;.
rl>yedad i el feudalismo, i en pos de la libertad c.sidades; oot6nees el principfo de
la igualdad ;{jllalcl<td sOcial. ' . .~, . ·.~c. ~
de los pueblos i la.independencia de las munici. <lejaria tnmbien de ser un elemento sodal. Pero Pero·estarn erL opo.idon esto con el principio
palidades; la Europa impulsada por I.s tempel;. la hurrrnnidDd esllÍ .ujeta a leyes fisiea. i ruara- de igualdad política, encornado en la idea d~
;ta(ics polílicas i l"clijio~as en los siglos XV, XVI lesde quo 110 puede prescindir, si quiere con ser· <¡UD la ciudadanía no debe concederse sinopr€.
i 3(>:"11 i Dcojiendo con entusiasmo la filos~ vorfle; i es preciso <iuo el hombre en todas Oca· vios .lgullas ¡)Qn~iciones? lI~ "quí una obse~-
del ~!glo XVIU; la Europa en el estado 11ctu.l. si hes i circunstancias s~ encamine siempre a vhei\:.ll que puede ocurrir a cualquiera. Sobre
destruyem10 por todos sus costados el edificio usenr l. satisfnccion de sus necesidades de este IluDto dirémos 'tuo en realidad no existu una
vetusto do Jas prohibiciones dI! todo jénero, pre· eualquim' órden. Es preciso que al· rica que ten- desigualdad ilOta. l¿ue . todos· los hombres éon. ...
senta en tQdns oonsioues el ejemplo de iguale~ ga.necesidades como cuatro disfrute de fruisio- alguna intelljen.eln tengnn el dCl:echó de ciuda_
tendenciaS, de intel'eses hamojéne05, de movi. nes como cuatro tombien ; i que c~pobre con n'e- danra :-esla es la, i<"<unldad de,l"s in!clíjenei .. ,-
mientos encaminados siempre a un fin univer- cesid.des cotn., do.•• • dquiem goces igu.lmente Que todos los abs';¡utaménteigllOranlcs carez-
sal :-Ia Iibet'tacl 'de los pueblos; la de.truecion como dos. Oan de ese dereellO: esta ·es la.i"ualdad para la'
(¡¡,l despotismo polític9~ relijioso; la liberla~ del Ho .nqu[ lo que llamamos el dereoho do l. iMptitud. Lo contrario'scrin la:;¡esigualdn~ niás
pensamiento, de la Jialabra i la concíencia, del igualdad. No el que todo.los hombres gocen bao. evidente. Pero de eSa diverje.n.cÍll entro la ig-
individuo'en todas sus ncciones:' jo un mismo ni'-ol,porque no estún niveladas sus noranc;. i lá intelijencia, i 'del derecho,dé'lll..
Si se "estudia la historia de los demos pueblos, nCLJ"esidade~; sinQ. que todos te~l!:nn igurt¡ ~.re- igualdad, .!l~ce Imm el Go~ierno CI.sole'.'1,~~.,d~•. ,. .
nn.tigu<>s i m~dJl.~po~ i :un t~nt..o ci~ilizaºo., ~Ilos gho a l. s~llsracclolllfo.sus nc<:~sldades dcs¡,,'"'Ua- .bel" defaclbtar. atodosJ.~.lostruccIOI\,'pnrn'l'0:':'=":"'::'
'ofrecen las llllslÍ1:lstendcncta. en sus mo\'imlen- les,-de sus necosidades, licitas se entiende, que nerlos Clrtiptitud de alcan~hl' los ·dcre.chós po'; - . ..
tos, e! mismo objeto en. sus quérellns:-Ja C(lll- ..arian en Tazon del caráctel·, de lo educacion,do líticos. El modo, pu~s, de.hacer cfeetJvnl~.:ig.ual~:. .
quistn de la libertad del -pueblo. [si tal es la las pasiones, ,i de la posicion social de los hom- dad 'política, es que el Gobierno imparta .su.PIQc, ..
tendencia del hombre en todas circunstancias i bres. La igualdad .cs, pues. un derecho emanado tecclon a lod~s las c1:,sc$ de la soéjcd.d LlerO:
bajo cualesquiera condiciones en qtie so haya de la naturaleza humana; i cada hombre tiene piando Jos medíos de proteccion a los llecoslda·
encontrado, precisÓ.es convenir en que hai en dereoho a ello, porque cnda nno tiene, como los des do todos,' . .
.unaturaleza un jérmen, Iln instinto ~ital que lo demas. s9res intelij~ntes, prec}sion.de procurarso JJWlemos de la garantía que se l!~lllacollH~n-'"
ene.mina úcia .hgoec do su libertad sooial e las frUl~lones .~t;!ntlvas a su S!tnaolon particular. meñll!' derecllo de pi;0pictla<!.,Pnr,'! . est.'wlecer. (a ....
individual; instinto que bulle 3 todns horas, que Sinembargo•. no debe ~onru!,dirse la igu.aldad evid·encia.de est~ g~rIlntia.que!ia v~nido ~,~~~'q.
ajita, 'luc'vivifica i.sosrieue ...1 homhre.; por quo socl'!? con la Igunldad w'iI~zdual. La primera un hecho lmprescmdlble enJoda.so,?!edad::!.qt¡é;·;.':
tal e,;su ol'g"~izacion, que teniendJl slempreJ"\t~:~ . dice.telaciOllccOLl la situncion del .hombro res. nunca sení:climinaaa .. del mecanistfi(t.socidl,.esc.,~,. ·.o..:e;
yoresnecesidades, Jlspira constantemcnt",t¡ mil· . pecto ddcuerpo social; In segunda so'refiere- n l'reeiso que s.¡¡alemos,sus onúsa.;u .oiijén.;lr!l¡~::, .
yórcs gag.s) mayor JibeII'ltl· ...... _ _ .;.:.~ ... c. .sus relaci~nes con 10. indiyiduos. Así, en el ¡m Tal. c · . ' '.':":'~:;'::,~""':-'::~ .. , .... ~­
• !lbs si queremos h:xcec' nbstraccion de' las casQ, la [el debo afianzada 19ualdud.cn.los dere- lIemosnsentadoque la·lIbertnd del hombre es.
ojem plos sublimes de la 'líistoria, i examinar la chos ¡obligaciones; pero ell el segundo esa un derecho iDco~tcstabl~ ; PÓf!ÍÚC' ell\ombre.iJqr-
<¡ueslion qao un·iba enunciamos bojo·e1. solo as- igualdad no_ co~siste 'lino enla4csjgualda~ mis- SIj ?n.lur.nlcr.a misma ~iene. ~c¡iesidnde~, de distil!-
pecIo que ofrece el hombre .por sLmism.o;· la' ma;'-Cs.deolf, en que los hombres gocen 19lml- tOJén~ro quec~pl·eclS05atl5f'Cl'r,.o;pena,de:vt-
. consecuencia nO será ménos evíden!e. J::ónsl· mente, e!1 sus relaciones particulnres, ~n ri17.oil .ciar su organizacion f)sica.i:nl'1rnl,' J. pereeef.o.
dér.se 0.1 hombre tal como ha existidó¡ e.,.asiii( desúlnhoriQsidati; su. intelUeoCia, s\i saber; ;rus ser dtSgr.aeíodo. Si. la. libert.n.d de proc'lrnrse .
• iemp!·., es de<;ir. e~ sociedad; .con~i.f16~s:,"ij't.4?~s &c.· _: . . . . • . c~dn h~mbre In,s fruioioncHlj~c.eio.riiisrio exist. ie- .
neces!dad,:s fislcn~ J morales, s~~ ¡.~~,l1;n}."~'l".~' _ .,Supi$ngase a Pe~ro 1 Juan. en ~I!S rel.~Clo~~ se. l~ VI?" humana no .tel)"~':l".,los g.oces ~u!".sgll ..
secretos; 1 Se vera que 'él, en ll!ngunaCll'~UnS.· prlvadas, Pedro es un hombre de lUlohJenol31 conslgmentes a las sensaClones; lll.JOS me~loS
. tancia podrn presoindir del go.ce de su libert~d de sáber, de patriotismó; de honrad'éz&o: es un: aonsiguienics it las ñec.~sidad~s. Es'pn;cis'o:que'
. en elllensal1líento, la palabra &0, p~r<iu~;c:.omo. honíbre. \ÍtiU.aprcoinblo; él debe, pues, !Oere~er el·hombl·e .se!,: li/¡re:pilFIl:< iÍ"r:h"o¡;ipr~:' ~~. décir,;' . :.:
. .. '.. dí~~"}~~a1iriio!l,! en'slj el¡'g~~:t~. ól¡~~ s1JBr~ la. es· . el respéto, lU'prot~~cii;!n i. cL~]lrc,,!o.dc los hom- 'p~mgo~rtt ¡ ~~c:.r g~:l!!~~\~)us:·s¡,m·ej.alttcs, ha· '.
-U:
~.--~"'- ela\·I~).Id.c~,los·.E~tado •. '11~OS,..,:: e(·.I1).• s.- b~} I~, ,lir~s.,.Jl.\all,.por,.c/.c,?nlrarl!"es un. ,Ignora?t~,un. -e leD.do,dela 'rld!li"una.,;clljen,~~!nt.er"1l1l~blc_:~6.- .. - o..c.
", tesllmOlllO que pilede "XlsUr en fllV'or de lah- hombre deseortes,sm lalen\05, sm¡l~tr~otLStno' 'scnsacl<1r¡e~Tde'goee~I(Clto~,"SI~Cll!"ept,!,.pl.\e~;-,--­
., bor~od.del homb~e;. es _esa: jm~sibi)i~a~ de or- ni p~ob¡d.ad,:~L'no:debemerecéj·.Jn mlSma'pro- el de~eeho·ae·I:t'I!berlGÍi, es preci_so~ncep!Qr'la~ .. -
"g':n1zar la escl¡,,~tud "ln u!ttaJ'l,r tod~s las .n!\~ !~CClon l. eS~lm':Clon.,q~e ~>e;l~o. !le.
~qU1. la. pr,opze~a4, queJ.éJos de ~"'-'. ontemr;nl derecho
"las leves de la room1:fde la:humaLlldad."J Sl !gualdad LndlVldual:..sI'~se qUlsleso confundir JI. de la Irbcrtad, cOllJohndlchollIr. TllIer"es Una
·el )¡ombre:tlo pucd'; pr~sc!ñdir. (jeT. gocé.(ie~.u e~og' do,",hómljres'ín~i,,¡d~alll!cnte, desdo hiegl!".. consec".enCiailo él.L,á pro~iedad:e~1~Q ~,!I~~iQ~é '
'lilicrllld, f'!~rla es' C?r¡:v~n!r en qu~Ja s.o~;ed¡¡~ : ~tl·'ée,ri9r,¡a:~:'~I1!1:d.~slg~~1~8d mosttu.~s.a, osen· necesano ·para . nfia~zar fa lIbertad,·l sIS!,;q!ll.e-
.tnmpocll puedecsu~SlstH' sm.los goLjé$' del. hOm;ql~llllent'f"dvetsn..t;blen,d" lahu!Ilamand_ La ren los fines es precIso ~eepla.raquelloqne ~len-
..
bre; i que "1Ia.lI".'ti~ii!,. dé~e.cho. para' rés.irlu,c:igualdad )ndividúal ~c9.n iste/í>ues, en In" 'i:lpsi- .do licito'; justo ·.c0nduzoa a· Ja adqui.icion do
. ,jiylps, P\l~S.lo.,HU.e~I~~jeto:~e~lI:eré~!?lt.:l1ó:,cs~g!Íal~:iii:ll)isin:~i'i~~.~J.6),s;tiB'he('¡¡,!i¡~ji)óca·,.' ·ellos.' ~ .~. c. •• . .,' .;•..•.
':;:/\"::.._.Dl;p.uedes~r.?~r,,? q';\e,:~\2d,e'P!OCllS3~;su'bleD.e~~' l~s~~s.tumbre~llll·clVd\~~cton'est.~¡'I~cer o.n·11( . ·.El.h<;>mbre neQ.eslla CnltlVnr.5U ·!nteluc,nc¡o.:'
, tar! el'debndlvlduo;',,·.:. ,":' ... '. ..' ; '50q¡e'lad;' . '. ·c···. . . . ' . . ahmentarse, vestlrse. reproduClrso ¡ p~ocurnrs"
.' . . Pero:do~~s:Ííié'¡ó$ Ííllloi{tc'síab!o¡'lá necesidad' . 'J:>erólií·igulildud:soéi"h!s.distinta do'Jaindi_ un hOg?r; i palIÍ. <)btencr iales venl.jos l)ece::'
·<iúee"p'étitñ'~¡iJa.j,l .h,¡¡:lÍí~re,.r~~h"'í'tii':~~rgoce V:idijiiL;Ella.:,c:o?~is.t~ eU' )fíl<¡~~LpoJjré."e\?lno el sila IXI/om, ~ero ~sos valores ·l1,,·vicnen, aun •
.. ,:di'lá-;gunldad sooia.r.e:1I1diV!dúal.J::~ ho.nibre·se rl,co~eFpereiosocomo'el trnbaJaqor,.eLJgnoran., en la lLeQ"I;I.Il)ISr¡", sllJO del ¡!·abaJQ en eonourso
H~~ 'cencuéllttii.en Ja ·soc.íedaíl :dti~éres qiú,,'I"::son.,to' c'omQ' eh.oi,o, i el hO[lllí~e.i.ntelij.nte'cÓrriO el, con l. naturaleza: lue~o el hombre de6e teller.
. semej)iúles;etr toqo. i¡~étie~¡,if;l\isn,.i~m9~"ir:' P~<;?i0rits~cj¡dó:eng~ll ct..Fc~h"s·$oi;iii!é~P'JJ.c. .ijber~od ]la!"" !iabajaJ', . e•. d~cir, . par;> lisegurar' t
" ,raét"res,fi~le9s;J!l.S IIllsmas: ¡l"dsrories;ls,tenile.n.. '/al,..ell.ie]gu{llesI; H'sleel[, que (,,"os·lllll.ltnM- .suc;<lstehcm 1 pr<;>eurnr su dIcha. Hat mas,·de.·
. ' 'cins';:'psié~'mas:i;Unéh6siI\eC,llsíd·ades~é~.J~Il};ié; p~é~Lil\P7.n~A:,i,=,;;f!j~ir:(i?nn§frf~d.! i~stIÚ\!: pubS:~e adqutriúos couel tr~b~jo los vnlor~s ne-
--.; ..,>, tes,',Adorrfrisi ¡dza··la: "i,ta" al',' aielo,:lo'.:·iWmiráT '.Bj:pr~fe!l!.r. .'un·:dogmn' ;hbre¡,gozndle·la'pro- 'ces,mo" ellos deben ser nphe~dos a la snt.sfac-
'~'·~recon6C¡;Sií:'gaiñdeza;ob;eí:.v:tÍ\lós;"¡';aréflaspie~aa;que:lejitIrhamentohaYR:nlid<tü.itido¡ j re- .cion, <le·aquell's ri~cesidadesquc. motiv'lron el
. :;m§~ta!in3n~s.r,j?s:ieliliie;:f~:~~~t~!!ll~¡¡-¡¡~tér!l:t :é!ai?Ílr'~üs..d~r.ec~.o,~. álÍ~e: l.os. tdb,urinle!i~efeÍl-' :trÍíb"j'7l'lecositn, pl~'¡;_ el. ho~bro una. nueva .
. ,'eit.t01~;~I!~ .e~e!:,e.~~f,~:arn~q!!,l,~·~and,~i",!;h.r~,: :d,en):lo~'5~qilOr!.u)'¡dll;:1 ~ufort~nll;:~st,~lgual. -garan.tm'.ln d~ ~o.ser mrbado ntcontraT!nd~ ell
, .', ;.~~;:, m2s}:I,~~,.r.~n,toa.a~p~f,ter~I,:~~,sJ~~~o,,~~pl:~.~~,~~c~~:, ,d~~,~~~,~~~J~ .~~J,cJ ,~~~,~~.I~,9~!!~,iJ'~t;J~?· ~,~<.t~?S .~~ ~p~JC3acl,on he:t\! de esos ,,-:ulores. I?e. agul 10.._ .
.. ~-~.'·""'.creacI611:11l1 hombre'encuon~ lnsu,.derreaor.l'os.ho/llbre.,~pol·doslgualesqu~.~ean.l!ldlVJdua\.. prop,edad quejes la garanha del traoaJU ) do la
. .' /~:i~ . ~~~O\t\it~~;i1~~~l~R.~~~i~J:'~~j~!~#i~~C~rí:i{ ;~~¡:;~mif;¡t~~~~~~f~¡~~~~~r.~:';:I~~t~~¡~~~~~·zad~r tieno ·u~.titu¡o de' propiedod ~O?te •
."'c. . .~··'.~~.·.~·'.i'&1 c.eieb.r.().,'.chlSP<tS.·as. l,uJIlI!\Us.as...qu.:~~~1~\l.!,,~~1I. 'lde~~i.· ¡)e,1',~e's~stener.o:d~9Q,~Ofc~r:,,1,
'~::\;~;;:t:;;:':l:I:!/l;;Ji~e!i;:e,:,~~.n¡,!~,¡¡§~,né~nJtint~!ldrniraj ?e,t¡ul. e.r:.o:.q~e... !:I..Q.. Q.b~..r.~?' :o.)~J...'..~.sW.Ui')1'~,? ~e2' •e1,2\e~~Q.JI1\1.RrJc!'P'!~r:.41,p.!l.rflUll_1W·.._e:dq UIrlrlo~ ,
pnnclplo.dc lti ha empl~3~0 su'trabalo. EL poseed.or~. un rUD.-~

~~~1~~~~,r~~:,{~~y7~t~~~i!~H:~~1~~ltIO_fl:~~ii~~;~~t¡1~ttJ;{Y:~~!i;~~"t~~~~~~a~~~::;~;:'·~
®Biblioteca Nacional de Colombia -~ ~ ..
 1
~
.1
í
¡
·1
·1

.
'

..

®Biblioteca Nacional de Colombia

~~~¡~;L~~11~~~I~t:~~~;~~!:tlfI1
.: .- .- . :llion sob;e la supuesta tentatiyn'de. ~s¡natQ,
., .
contra,el GQ.bie'rno. i i'<otes~ar--contm susp~oy;.' en dio, en 'institu¿ión modérna, si·n·~~o.'deJó ni'~. .
., ... Quere;s otra prueba tlc la maligna. astusia de de~cins; ouancló ellos mismos han pfe'parado el
· ,los jefes d. lo.oposioion? Una tallemo.' en 'las terrenO para. ajitar IQs<espíritps, ,
'. elecciónes de Diciein!ne en. el distrito de San
.
•
onalojla en el pasado, Ella no se"arecérá sib'l ,\ ...
·Afortunadamente, el puéblo oqnoce ya ese a sí misma; P9r qué,.! Porqú'e ·el tiempo en que
"

. ~YicJorinQ. Persundi~":y'~la ojlº"s~qiol) de ~~.de, sistem." desuptlroherjas, de celndll', de mentiras vivimos nose par¡;ce a ningu~9 oLro,,! porque un'
rrota en cs.s -elecQion~s, formó. unl¡, celada al de-calutnnlas-;¡ Cleclamaciones, sabe cuál es <11 gobierno ,debe ser"!a imnjéi,a.rp':¡s,'i1e·losp,,¡¡¡;·'
Gob'lerno, b'len vergonzosa por Ole<' . to, S e c o 'J'uicio.
n vque e"eco un pa.rtido 'que tan ¡lldigna. bias i el tiempo que lo·fundan·, so peni,;-ile:ser un

."
.
' "Iloen. t
fi n Ir que no se t ellla
' ['b
! or L·
1
l- "11)'.

aU. para ''é oln r me.nte abus" del derecho de ceniura i de. todos conlrusentido en la naturaleza d.e
,en San', ,~(¡t~rino, i en c01lsecu~ncia un exalta- los medios deoposi~, i eslá rosuelto lino aban-
cosas, l."
<Io-coñsc~r llegó jadeante una tardo al des~ donar ,e["()amino de la mooerncion, Procu<é'mos; 1JU.s, hacer,. nosotros'filósofos,
]lacho del Sr, Gobernador de la provinoia, pi. E, O. hombre' do Estndo, oradores i publicistas, quo
il!endó aU8i1l~~on sumo "hi,~co,.por sufrir ~o"c. 1,. República :moderna se comprenda" sí /)liorna,
olon eri la emlsJon del SUfrDJIO. El Sr, Gabarna- SUSPENSION -,
t!or·tomó Sil sombrero ii,medintamonlll i -sll.li6 a ' ' Estamo' en taoeúamania ~ajo dios~s que no
buscar. a l I""pector de la jendarm"r¡~ rara QU6 . Despue. de tirado el presonto uúmero 'de la eran SIDO . ,IlnuJcn~.
f.' b Ies
ruta de 1a ~luorza I'~l",e a
!levase un piquete de su cuerpo en .u.1Iio de lo. Gaceta, 01 Gobiel'no ha ordenudo se suspenda tironía? bajo una mor.1 que permitia el embru.
consel·vadore., Así se ej~cl.H6; poro tan luego su "ircubcion i que se reh.ga con algunas re· tecimíe.nto dé la' mitad de la especio hUlllana [la:
como la r.;licía so acerc6 al lugar ¡[clas elecdo.. f~rmas, Tnl resolucian ha tenido por fundamen-
nes elll} smo S UJo oto que hnbl"~ dido el a u stoIil' ilio,'
In circunslancia de'conteñcr In primera edi·
d! . , '. TI I
m ar e mao Impono I orgu o a (J. otra mI ta ,
E
' d1
J
se puso 11 gritár que oaréoia de iberlod en el ~u- '.tamos en Atén"s, dondo un pequeño pueblO:..,.
fmjio por la.prosenciade lo. fuerza pública!! cion un discurso relativo al matrimonio ciuil encerrado en un villol'ío defendido por el mor i
Cuál fué-IB mira de tan indigno procedimien. pronun,ciado"en la trl'buna de la .. Escuela Re. por su ciuiladeln, se reunia cntero en su plaia
to? El cálculo era bien esacto, Pedir ausilio a p¡¡blicann," e inserto ~n In. scccion denominada pública, asistia en porsona 11 las leccioRes' de
la autoridad: si esta. lo negaba e.clamar cntÓn. "in•• /'cí.1Ies." , sus filQsofos o los discursos do sus otadol'es,-i:,no... '
ces: "'Ia anioridÍld, nos nbandonn dejándono.· El Gobierno ha cre'ido qu~ una rroducclon <lo • '
oprimidos por la coacoion " In'nutoñd.d,no exi., .tema por lei sino 91 viento ,voluble de .us inspi-
'r- .es~ espeoic no es.propia del earÍtcter de la Ga, ,', .
te, In. ínsurreccion es ya lejrtima ¡necesaria" raCIOnes rcpetJltn"~, soplando de sus trihun,as nI
_O..si~como-"u:c.edi9.Jn..aU1Qrjdnd..pLeslabn.slu\.uo ceta ni de los objetos que son mateda de sus aire librl), L3frojíi.ndole altcrnalivamente ... coO'llo,-_'-
silio, se podiD. ¡¡ritar; "No hai libertad p,ara va· '~,!-bli¡gi5Ílnes¡r'-E, O. ras olns del mar Ejeo, ya'a Ins cimas de In .sabidu-
thr )Jorque la lue1'7,u armfidn 110S rodea, ' V ría i el beroisl~, ya a los exeso. i abismos'dé la
Estn.es la moralidild polilicq de los ce.n~ol'es . ESTERIOR. d~magoj.ja I . '. . '.,._:,,~:,
·del Gobierno f! - ---
Pero esos ceDsores no se content2n cOn pro· ECUADOR. Estamos en. Roma, dond~.un·pat~ic¡"do amni-
cedimientos de esa naluraleza, i ya que se ,en Para que pueda calcularse el eslado político potento que h.bia sobrevivido al trono destruido, '
en plena libertad, apesar de' qne declaman que la en que actualmente se "r.cuentra el Ecuador, tenia las riennas del gobierno, divid!~]a.~ ~ajis­
tiranfa cst:ó,-entronizada, como si l'udiara cono;· insertamos un decreto cspe'dido por la Cot.ven- tvatnras 600 los plebeyo., adulaba, mantenia i
liarse-Ia tiranía de los gob~rnant¡{s can In licen- ciQJ\ de esta Republíc.a, removiendo u varios de eOI'rompla a un pueblo ocioso, compraba. ~ufra_
cía i plenaJiberla1 de los gobernndos, apelan a Sus miembros del puesto que les ha conllado el" la' d .
ridicul~s patrañas con el doble fiin d •. conmover .ufrajiadol pueblo. Parece que en el Ecuador JIOS con os espoJos o Un mundo esclavizado,
el fanatismo· i deseoLleejitllor al Gobierno, He es m.s omnipolente la lib.rtnd d. los represen- cuyas provincias se distribuía, i no hacia !le Ro-
aqu( porq\lé la Oivili:adíi",ha linjido un ,Diario tnntes del pueblo qu.o In <lel pueblo mismo, cosa ma sino la capital de sus campamenlos,'el cuor·.
dcvillja como escrito poi' los jesuifas cstroñndos que está en abierta oposicion con los principios tel jenernl do sus ejércitos esparoidos sobre lodo· ....
del pais, que residian en Bogotá, cup tendencia republi,canos, . el ur¡iverso romano. 1
;~~~~I~~~n\f~~d:e~¡nf¿ri~tsC:I~~j:~~~:~:I~ T.A CONvEl<CI&N "ACI01IAL DeL ECIJADon, Estamos en Venecia, donde un Senado Il.TÍs-
ejeciuci<jn desu estraiiamiento. Losje?Uíta' han Gonsidé"ando·:. tocrático, compuesto.de \!l\corto mímero de·no·
salido de la Nueva Gaanada COIllO de ningun 1. o Que algtlnos individuos correspondiendo bIes, escluia In l'oyed.'ld. de miedo de dividir fa ti.' '.
olro pilis, disfrutando de mil <;onsidero.ciones.; j mal a la alta confianza que les díspensaron los mnia, i lIama~epública es1l inquisjeion en' fa· .' ,',
_ _ _-;ouantodiga en contra la Giut7i.acion .es nb.o. últ.imas asambleas elcc.lpDlles, elijiéndoles di, ilia..i¡uc..tcni~fior.con.lilKeiOli,el·esp.io.. n..ÍlJ··~po~;,-,-"
lu' tomente '111[50 • nosotrOSlJ ¡' aOJOs a la 0t,0si~ pl'fildO---. S·l süteñfe~.sporn-lr¡¡-0SiShtll"'Cl)liveñ7 .
. ~ • ~ , ' goralltia ~1 sil~n."i.o.i ppr saneio.n' el.Y,éra~w?"en:c._
A ••

,cion·a que prueba un solo hccho.quemam esle c,ion, ,~~jm, . cirro.eiaq:oJ.,<.i)i.pcndiadó su.agusta mascar"do.'
. .' : -. 1
, ' ",' ...... " ""_ "
~en:el Gobierno el menol~ooto de·crueldod:o·de~~ ,hlision'ds,órden.idc ..pnz.hitsta·cl punto, .. no.soJo "' ,

~.f/ · in""ía contra los jesuitas al llevar a efeclo su éso d¡i:r~]¡U'sa:(sit concurrenoia,. sino de aconsejar o . ES.lamos en Inglaterra, donde la Rep¿ bl i~a ,de·'
.pulsion, ' . ' ,cdi~íj¡r;'p",ac;u~il!or la ré.beli!>n contr,,~,s! •.c~er:. CmnúlJeln'o' era~siUO" una'.crist.'de,fanntismó; .
" Otro hetlho qllehndado lugar a~las'calumnins po:constlluyen.te, descQnoClendo su leJltlmldaa 1 una inspiracion deijumiil¡;'Jks, ilitS¡¡'Odo:d~:pÍ'o:; 'c,
•
· da,la pr'ensa oposici10!IÍstn es el ocurrido el 2UGde la del GQobierno éiea~o por d[.: 1 1 f"tas arm~dos, ,"',na ~'erdadcrn "uerr.ñd~'ieliJ·ió.'D;
.·l'~ero pas~o en?, poseo de, ~ p'.~p .. !l!'s, ~x::h~-, ....ú~.. ~s(}~i.!l.:'!!le_u~5J,er:l.0na.e~ laJ1c.~n, " •
.... ..<luantos c.on~crvado,."s se r~unrcr0!l pa~a. ha,",!lX:. H~,~~:~.,!:!,;pr?d~c!r.J":. g"~rr,~. fr:;lrlC¡da..rel de:.~ en~qU8"furjoso. de·de\·ooion marchaban 'oon'ol ,; ~-
un paseo;ruldos?';i UD punto de los allTe~edores' 1IOm'~le!n9,t:r~ s.angre ee!,a,torlana; ,ha9ha levnntanqa c'ontrit~~-¡e;~B.r;;'o,;;l·a~iblii.·' .
. de:~st"Cl~dad, I cnélgo~aron,decnt:.rahbert'\~· c~:':;'\"~::';;;:':'\;G':;''' 'De.erelii:· " en In'mano contia los p.pa~,.p.ra.8orn.~tei",la. "
p'ara lanzar s~bre ..• l Go?,e~?!¡ ,Tos prJmer;o~.!lla,,- r.:A"!: ~~ ""'IJa, Gonv~nc19n Nacióna! deseo., C;:ra~ Br?taiía al nivel de la orto,~ojiá ll'¡'dem.m:; ,
JlStmdos m~llrtud. d~ brtndl~o1,dISO';'l'SOS ~lrJldos noce por miembros 'suyos a los Doctores. Mnr- elB dbVhempo?' , '. ,. :,,,', 'I
~odosae\l,v¡]eeeralosgober.n¡(nleSlconcltarala 'cosEs irÍel di utado rincí .Inombradó o"la· , ' "',' ,-', ",
InSUrreCeJOD Pero al termmar la tarde, unos '"P, "d' .'.r, b'b P J Pé A t' 'l~ Estamos on.1793, .n-flue la RepúblIca noera
l 'b.era
.l d b ".' 1 b' prOl'lftClll 6,Jin a ura, os n ODIO BITa . I "1 "a I . bl' 1'" ,. I ". . " .
, ,~Ull!l!09.1 ea an a 8n,'-,,~.pas~0. P(1'. IU,'U-' 'di utado suplente nombra'do Po~ la provilloia d~ S!nd B',!,! era e 'pue Q e,1L,~ m,terru~},la' uena 0.:... ,' .,~
_____<!~,511!~ _cQn,'!,u<¡e jl.,L", _~'l!l!<)j~Q9Il!ety'~dfe}" G~enc~" i"'Javiér En'da'r•. vdiputaqo ~-slÍíilii)fte desesperada' en' el cSlerior;:'par,Cdcf~nder -do,' "_._- .,-
. baJalb.nnl Jteü~os,dle" 'b' ,c61~rda:, prdepal.abd,os a tu· nombrá'~ por.]a provinci~ de.II!aña,bf"':ouienes e"" ... ~úe creia .inrÍnaiada' todo;' lo~(ll.s ":p"ór"
-----.muto;.os verllessu Ul~ln 19na 0&,-1. lenp'ron- - __ .>-~ ~_,,_~'-'-, ""'''''''r' _"-'-' .. ~"" ~·t ~
>,-
~"....-;;:;-..:"".::.:::::::.-,q' ....J"_-::'~"'.::.:__'~:::r:.."-<..t.~,,:~:,~-:,:,~_.~~_::, ~~-~.:::
-~- ......·b-.._·' 'iil-'~'-'-- ¡b-·¡-...., ',..,,...,, {~- .por-nolo edrid lían lDcurrtdo en.(an abomlnálllea. las reacclone'Tlns conhCloncs "!luguuldqd:en."I~
••., ___

. tO'nu,0.unpar91.lSlmo;co,,!,IIe u~pole'l.n6s. crímenes,",·: ';"'J.,," ,;':' '.-' , ,"''1'' '. '-1' -",- I .?, .
, q~e n,lDgunajJras:enden~l~ scrra.podm.tener,;:Il ':'A¡:¡~lí::O<E~¡¡;'e~olú'Si;)h,de larepresentiioion Il\tcr!~~J,. ~~,n~l~n;~ '~~~"U e e~tr.~JlJ~ro.E.~l' ,,' .
·despues de una d¡spU!a'rldlCula; como esas rey,er;! , . , o T ' ." " "Iof' ¡j I 'iiló '. de In,' peD.'i$ R,ep'\1blicll'que no se hbr!,ba d,e1.terror qUl> sen tlO, .
..ta,s de. ó~li~NeI~( Ja'ilrensa opó~ici,oaisto: h~' t&ii'ii~tic~S~~I1:y~;riJ~~~i~íd~:';o~, ~j¡,,,se?e. ,P01ítico,' I '~i'J0'c'~~ cl!~:~~t:q~?:~if~~aL~:;n ~ude~~~·4g.r~;:\: c.' lC.' .
, .9.0 el.n~roJo, deDsegu~"r. ~u" eLp\~da~8n~,~r<l.,- ;deli!(;s·)pe·",¡ónnles:Jlifls:'pa.adiícrfBIS,>:., .... .'. ,'que porloda"lnHlIuClon' hbcr.1 no teDlB'mas.'l ',:
,'. ~'.eld~!,I~tu~~,aorden.ad,ol '&'!.~:~~E'Tp,s}~~~;e~!,;1;¡DÍíd'cren''iI¡ito;.:.;a¡;1tnlde<I';-(Re¡'iíblicR,'aJos' qué f.tdiCib.Qu,,~;jcf cndiilspú! Clí'ñolf? . ' : i'-· - ..~
. , >;. ":: t,~es~e~f;;~;?s~~n,~eJY'~',P~~~'I!'~"""~:<;~~I~':::)'"}1'; i!~int":i<l,i#~ilel:Uí~fd.:a¡cie/~lk~:~e:·IllU'-o~no-;;BN(;"';¡~~~¡~s¡"r~s i~~ndÓs d~ ¡ji~illne¡ a de' ..~"
"~
.. '.
"" >
·'·\.. ·:·,...,~:l'recl50·.s;m.!id6rn~se IDIro lO. para.tD e~ar 1m,.. :clenlo"'-cmcuenta sesto·d",la·.hbertad,:.::·(é/"¡'.":'.""· "•.. ;;,'. '.",; ."
pUí.éi\lUts tan iÍldiglllis cómO es~:,,:[\r'o'Jótros'4e:~:;EI::P~e.iaént\i~e;lri,CÓíl~~¡¡c.i(;Í):~.Ra~I¡;,~,ii~ j~p~?"e~t~::Ca~~:~eriamosd~1 séntí~o. coínUri~ dél ..
.c!aramos que todo esO es nhsohuamente fo,lso,l" 'la: Ba¡;''tríi~:-,:,Lós''Secret'¡rios;;eárlo. 'Xa'mayo,\ Jémo natural del pueblo frances, SI n~ Jiguráse"
. ~ , .: ,.:.

)iufJéj~sa;¡:h~b,;ro~i8~o,¡,~:~q;u~L·~n!i~~~el(;.i,u' ;:Á."'iOiíi<i'ilJata{q;;;"::,.\:::;·:<:;:'/i~ ",';i?:,p;':; "'".' mas

que lil.inslÍtúcion 1fa;m.Un hoi Rcpúblicn d~~ ,
.. '.::d'¡di\~f>}~~~~idil.n~ed;,;é~'d·o!dl·e;nó 't~.r!11!I)n,,:,.!elnje"II,~: ','P~laClo.·dáGoGi~·~~Q~n Qú¡¡oi~;i:' a~'érie;'obe' n.'~odeIÍÍrse. en .¡go s.ob.e paise;, pueblos' 'i~o:
." .... ~.nue.nt~""n'lDdl"l uo' e: a""urDlc,on o: apol-- "0'" .. "''''''';d''''1 "I'b o·t'·a .. '.. E·· ..·u·t······,.".. ",·· y . . . . . , • , , ' " , ., , '
",,-,::,.<1. ,,"" "";';"X:'.l' c"""EC"'"'' .....~ , e;1851;,7.,:. e, .;,1., e,.a ,-;z; je~ ..ese"f"~{{O,c,as,Lmodo.c"semeJanles .. de gobIerno. Ellos no,· .

®Biblioteca Nacional de Colombia

 GA~ITJl OFI~I!l~
ANO XX,! Bogotá, jueve,s 13 de febre~o de 1851,

~.

®Biblioteca Nacional de Colombia

'~ :;.. 'l~r;~ ::_~:i~,:;;.;j.·.~.:::'~ ':'. :.';.::' '- '~=-::;"':' :~"~;~;~: ~ ::~~.t. fJ:;::";~ ;:/:.:~;:::: .~ Z.;:~',:·.! .~'. ~C:.~: j~.f,~-~ '/:,': { ; }:{"~~' .,~\ ci ~ •.
. . ":/90' -..' .. .' . ~. .' GA.CE'rJ('·'()RIeIAIJ~"¿'·'·:;):·;' <c",~\,;",:.;_ .•~
. '., .' ::"".--es'.·su':Jcl'·ent·e. .·~,·el11p.rn
"~'"
nUOel ~lca'lde' '. "uya"
~..." ~~
.. : .•. ,. ':, ;.r.•·'.. .;.~.;·O· ~·F'·,',R:!E·~.(C!~·I·~M1;:E~·'T'O~ .•.·.'p·· 'T"R'O'"
,'cj ..... /:.
mejora en.lils··Í>r~p;Ú1to;,;.íiitdi~'¡{cÍ~;:}~~t·~ í,~~;
'1· .'••.••••" ...... } ..•..•
<lo l.Lt7 ·0...·T • . - .;
,. . vijilancia.queda sujeto el roo, lnmeqiatamente SeS: ell igu·.ldad'·d.e suficien"iai ilriút\lfii:jíoiiaqui' , ... ·s ··F'·. . , ,\,.,.. (
.... despues.de h~ber 'sufrido la pena corporal. cui· s~ 0fre~ca enseliar mas.: en:'¡gualdad~e süfic.i~n.· ". l:.o~ .,,~¡,.~;.~.[anuó!Gó,?zúle~. J"~lízi 11ito l~
de de su es.cto o~mplimíellto, i que en caso de cla 1 de enseñanza. Jlquell.a,·qúe'.'j>rowngn de yarro hn.n·ofreddo servil' gratUlta'mento por Ull .~
que var.;. de veClndad o domicilio, dé el aviso persona que sen mejor reputticja ¡ ofreze" sen'ir 'alío la es<iuCl~,prímaria del disírilo pilrroquial de
oportuno a la B)ltoridadf'políticn úel distrito n m... hn~ato. . , ." Méndei;,pi<ivincia de Mariquita.' .'
donde pase el mismo reo, para que pueda oje," . Art. 5. o En casO de .no haber lioilacion,el . c:...... · __
cer la .Í\wjjilnncio. que pq" la l~i le cumple. J efo polftico ciñéndose a lns hases indicadas bu.. .' ,.vACANTE ECLE~ASTICA·.
ilra. no habiendo dispo.ioíones ndministrill;· cará las Directoras: ' ,
vas'que reglamenten esplícitll'!1.l\llte el negocio; Constaoficialmenle en el D ocho de Gobier-
ha.dicta,doel Pode" Ejecutivo las reglas siguien. Art. 6. o Cuan<jQcl loclll 10 pe1'lruta se ad- 00 que por fal!eoimientodel Presobftei'o Ramon
tes: . '. mitirún alumnos hiternos que pugarán una peno
l." Siempre que l.';utorid.d política, a que si "U auual con la que s0leu.da subvenir a los G~r!,íadePnrédes,l¡a quedadovucante la canon,
cOl:respoll<le haoercjeculurla seolenci. en cuan- gastos que ocasionen. El ere pólftioo fija"á es- jra de merced que Qbtenia ener coro Catedral de
toa la· pena corporal, es pida pasaporte a un reo ta .pension i reglamentará el estableoiljliento, ',1.· dióce$i.. de Pan!lmá.·
que ya la ha sufrido, pero que debe quedar' su- tanto en el r6jimen económico como. en el órdcn ~
. jeto ala' vjjil.ncia ..,specinl de la. aUloridades, de l.as ens.fianzas; i si fuere necesario aumentar
espresani en élelluga .. qua escoja p.ra .u resi- el personal del majisterio informarÍl. DI Cabildo. FUGA DE UN PRESIDIARIO,
denei., a fin de que la respectiva autoridad po. Dado en Sao Jil. 8 a de enero de la:;l. des; . El di .. 20 del pasado enero fugó del Presi-
lítica, a In ciulll darli el competen\jl aviso, pu.eda Foues de discutido en do. debates que tuvieron dio del~~\jner distrito el reo Pedro Alcántara
llenar su, deberes auanto a la espresadn penn. .~ar en losdias7 ;a del aclunl.-El Presidente,
2. Oj' El individuo s¡¡jet" a la vijilancia espe,- Rito Anto1lio .Il1artlne•.-<EI Sel'retario del Ca-
Vúrgas, ñijo dé Juana Francisca, natural i
vecinoAe',DIÍllaga, canton de Málaga,' provincia
-"
oial de tas autorid.des, deber(, ayisar n la del . bildo, José ¡guaci. ReyeJ.-Jefetura política del'
distrito de-su resiaencia, a cual ~á a fija.' sudo- cnntOIl.-San·Jil22 decnero d. lB51.-Ejccú-. de P ..mplonn"suestado casndo,su oficio labr.ador.
micilio o ,'ccindad, i 110 podrá Rúsent.rse sin el te.e i c~muníquc.e a la. Gob.rn.cion ....:.Migu.•1 su relijion C. A. R. su estatura dos \'aras una
competente pasaporte que aquella le •• pida, i S¡¡¡'a,":"'El Secretario; GregórürMI11/tilla.-Es pulgaafi, iús'scü'ales estas; color blanco, nariz
que presentará: al alcalde de su nueva residen, copia.-EI'Secretario, G,·egorio'M,mlil1a. afilada, \lelo lazo. barba nada, su edud veinto i
oia, para los erectos del articulo 62 de lo. lei 1. "
r~\rrTACION. seis uiios. r-.
parte 4. " tm!: 2. o de In Recopilacion Grana·
dina ya citada. . ' La Gobernacion.de la provincia ael Socorro,-
3." En el 'pas~ll. <!¿ que se habla en el in· exilado al efecto por l".Jef~ur" política de San FALLECIl\1IENTO DE UEOS.
ciso an!eri~r. so e,spMarÍl h. can~idad d. pena El Director del Presidío, del primer Distrit9
JiJ. invita' a las Sc¡¡orn~ que quieran hacerse
ya' sufnda • la que ra.lta por cumplIr, I
4," Cnsi> de cOlllravencion a lo establecido
.
cargo de In esemela de aqrioJ!1l viJ!a. en los tél'- dió cuenta ala. Góbernaeiondel Cauca 'que el
1:1 de enero pró:dmo . pasado habia fallecido en
•
en el inciso 2. o, la autoridad loca.l a que estaba min<lS espresados en el Muerdo que antecodo, !l
sujeto el reO procederfr como se prerieno en la que dirijan sus propuestos n dicha JeJetum lo' J30quía 'el reo Ped,'o Pabió Dia", nntural ¡~ccino
parto final d. dicho articulo 62,.slo e.,~ confinar mas pronto posible.-De órd.n del Sr. Gober~ de la' poi'roquia d~ 'T\ltúmito,canton' de Popaynn,
al reo CilIos términos alli detallados. provincia del.m ismo nombre .•
U, cuidarn del c.aclo cumplimíeBlo de e.tas nndor.-EI Secretario.
prevenciones, que trasmitiI'ú a la. respectivas
autoridades 5utalternas.-Di,?s guarde a U. . . (JUADRO· . '~'
,1Ianuél D, Camac¡'o ..
de los abogados residentes e~ las. provlnel~ ~~ Po~ayi; iB~¡;¡¡a~.o~s, ~~~ q~~' se tQiD~one.,.
el,dlstrlto judici~1 del tribunal de'Popaya)I';, ,':', {¡~ •.
INSTRCCClO7\. PUBLICA
~ODE18IH, .'
Los "Iumno. del" Colejio de Araujo," en Cnr. -,!~:--

tajena, presentaron, a fines de noviembreúllimo.

certámenes de lectura. '/ífamúticn española, orto·
nraJ'in práctica, aritmétIca, jeograf'ín, tratado de
lineas. doctrÍ1!a cristiana i reglas de moral i uro
-,-~~c·--~~~:"_--~.,~_::::.;;- .'. ,-

..

®Biblioteca Nacional de Colombia

i;?i'fJ~c.;~~7:;-'¡i~~r~'~:,:.,·??3~0;.;(:~~"\::tt"!:~~~·mI~!t';: .:'-~'::;}"~7:~·~~;a:~;r~)l:~~q~i(:!:~~~{G7"R':};¡'':.T:::::;:"~;;t'\ ,',. , ", :v. :?c::'
'. . .¡ • '·Gil
.,
C:L"~ :a.)fl.~I~I;¡&!(T, <'i~:'3<;!;:;'·7~:\:.i;.:.~.:,~.J
~~-''iJ. "~ .;._~, ,~~;.~;~;·c~: ~,~,; ,,"~E. _~ ~'~.,:\'~:~~:¿';\
••
.•~.~.':~.•'..~.;.:.•.:,é•,.. :.•..,..•~ '.j:i' . :9·.·I'.':~.•',. ": -<~i~
-.--:;:c>:~_~,~~~·c,:-y-; .:~ -'·;~·cl.;~':.. .~~":'. -
.,'

" .';CÚADRO ';~':~:':.7)¡¡~;~Í1:i:¡;je¿¡~.&ld~~h;(Í~¡¡~~i;;i~"~¡M~'~~r~~deéf ~"':;)~:"

~. Qúe IIÚzi'ifie.1á CX'Tesltlidifo ,¡~r~oncur'o o sínodo del año ,lo 18~0: . ' . , ,.e-,,{gr!,c~~d~ p~rté·.~~; lá'i~~~i~d~dtsjn,e:m)¡a¡.g:o·~~· ' \
__~..........:___..!.',..._--'-.,-.______...!\'-___...._ _ _ _~_ __ , _ - - - - - - - : . _ e.to úle'los objlnoulO':I'oemoras qlle: mucl(og
Nomares, . Fecha de la pre- ¡/km d.l.nombra. de IOs.:propiel.ri~. (¡liicfán "pón'er, -párano desa.-
CUI'tltoS:
sC71tacion~ mient... cdu~fj!lr~e:d~Jo"los>. aquellosque'bnjQ el:prétesIO'-' . -_ ..
.;- ~e' egolav.os hosliliian.'la JU¡¡tn (le manumision: .
:qu~_telÍgo·"la';hon·raide:-presid.ir.- h·ar(dodo.-]óS'--, - -
Cl¡ima, .••. _ •••••• .!'ltro. Dr. Espfritusan'to'Snliízilr... o: d.e·DDr~. de 185(1. !l de bhre. de la50.· esfu,:Tz?" ca ,.lin'~é ~ue se'ciunplil oon el iÍl!er~r de .
Guitclietú ......... Pbro .. Juun Agus~nV{¡squez ..... 9 de Id. id..... 12.de Id .. id.: •• '. la lel.-ComUnlcólo a U. para su oonO~lll1ento
LaPnlma ......... Pbro.Josá.CeoilioEscobar....... Ode Id. id ..... 12de·ld. id ..... · ¡para q·ue.se sirva elevarlo ii.l conooimíato del
·Charahí ........... ; Pbro. Dr, 'Pedro Pah¡ício Plata.:. 9 da Id. id ..... 13 de Id, id." .. l'oder,EjoCUli\'o para su pul¡lícacion en la Ga,'
Oalera ............. Pbro; .J:~.G Polienrpo Lozada ..... 13 de Id. id ..... Irde Id. id .... . ceta," . .
Tula .............. l'bro'"Pé.dro,PabloBlanco .••••••• 13 de Id. id.•••. 14 de .Id•. id .... . . .Lo trasmiio·" U. para sU'intclijencinUa ael
Purilic~cion ....... Pbro;Ii¡.: Luis)\nl'. Djaz Fajardo. 13 do. Id. id..... ]4 de Id. id:... . Ciudadano Presideilte de la .Rep(lblion, ~dj¡m..
. Chitaraque •• ~ •••• : Pbro. Juan N~pornuceno Acosta'•. 13 de Id. id .•... 16 do Id.' id: ..•• 14ndole un~ copia del cuadro ',nenci!Jnado, pnr;\
Sn'ntana de Vélez .. Pbro. Justo MaríaRivas .. : ..... 13 de' Id. id ..... lG de Id. id ..... ~ue en .,ista «e todo, 5e .irva dispon.•, su publi.
Tata •••••••• J ••• : Pbro. Jos6 Na.ario Chinchilla..•• 13 do Id. id .•.•• lG de Id.' id .•••• asoion en la Gaceta ofioial.-Dio. 'guarde a V.
Aipe ... ; •••••••••• Pbro. Di. Nicomédes Herrora .••• 17 de 'Id. id .•••• I a de Id. íd .• , •• Oúrlos G~_m... .
Carnicerías ....... Pbro. Gregorio Pérez........... 17 de Id. id ..... la de. Tú. id ... ..
Güican ... ; ....... Pbro. Dr. Trinid:id .Bw·J'Cto:..... 17 de Id. id..... 18 de Id. id .... .
·Pulí ............ :. P"b¡·o. Bernardo Gonz~lez........ 17,1. Id. id ..... lS de Id. id.:.. .
Sincelada. ..... , ... Pbro. Dr. Juan de Dios Navarro .. 17 de Id. id ..... la de Ic). id .... .
Soracá ........... Pbro. 'Ver¡cMlao Diuz.......... 17 ele Id. id ..... la de IJ. id ... ••
Usme ............ Pbro. José Simon Di.z., ....~ •.• 17 de Id. id ..... la de Id. id .... .
Ataco ............. Pbro. Querubin Muñoz .. _; ..... 20 de Id. id ..... ~O de Id. id ... ..
Flor.es ............ Pbro. David llIontsñ,!- .......... 20 de ,Id.• id: .... 20 d6 . Id. ·id .... .
Guataquf ......... Pbr9.Cipriano Burbano......... 20 de Id .. id ..... 20 de Id. id., .. .
It~co..... : ....... ¡fb¡;o. J,ulinn lIIén,dez ........... 20 do Id. !d ..... 20 de Id . . id.. ...
Mlratlores ..••••. , .'I'bro. Tomas Barrelo.••••.••• " 20 de Id. id...... 20 d~ Id. id., •••
Usaquen .......... Pbro. Agustin Castillo .......... 20 de Id. id ..... 20 de Id. .id; .. ,',
Fosca ............ P.l~ro ..J6s~ Luy; Gonzúloz ...... , 21 de Id. id..... 21 de Id: id., .. .
Yacopí ¡ , . . . . . , . . , Pbro. ViclQ!;ino Becerra ...... " 21 de Id. id ..... 21 de Id!" id. .. ..
Nilo.............. Pbro. José Antonio Doceara ..... 21 de Id. id ..... 21 de Id. td, .. ..
,. Nariiío ...... : .... Minorista Onofre Otel'o ...... ; .. 20 de Id,' id:. ~ .. 23 de Id." id .... .
Nunchia .......... MiDorista JunnBlIutista Castaiicda. 21 de Id. ·id ..... 23 de Id. id .... .
Topaipf ............ Pbro. Juan José Cnrreñ~ ........ 23 de Id. id ..... 24 de Id. id .... .
, La Paz.do Chitogoto. Ebro. Féliz lIf~léndez .•• _; ..••.. 26 de Id. id .•••. 28 de . Id. id., •••
Sanm.nrtin ........ Pbro. priulino OJivas ..... ; .... , 30 de Id. id .•••. 30·do Id. id .....
CUDllcua .......... Pbro; José Antonio Dllceara ..... l~de anorode 1a51. 10 de eDerode 1851.
Ataco .•••••••••••. Pbro. Télesforo Ardila .••••••••• 10 de Id. id .••• '110 de ld. id ... ..
Viotá ..••. ~;';-;,;:";",~Iinorista"José·N,,rcisoCnbra .... 24 de Id. id ..... 5 do febrero id .. .
.1' Not,1l.-LQ. duplic~cion .que se advi¡",ie .d.l CU~ClIO ci" ~tnc6 ~onsis~e en que el presbitero Que-
':O/'rubín Muñoz. en quien pnmemmcnte Se proveyó, renunCIó el benelimo. .
Otra,-El presbítero José Antonio Dace.m lué nom brrulo para un segundo curato por haberSll
separado del concUrsO el Cura de Nilo. .
,
SECRETARIA DE R. ESTÉRIO.RES.

~,. ..

®Biblioteca Nacional de Colombia

 ..•
•

..

\ .....

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia
 •

.~ ,

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia
®Biblioteca Nacional de Colombia
 "" .' . j""
.' ,.:,'.
. ..:l
'~"';"'I:'O<"
6, . .'l··
.'T'·
.
::' . '.
~
7',

,. ~

G. '1,:
':
•
' , .
• .... •

.
!
' .

AÑ9 XX,}
C:ON'I'EN%:DO.
~ Vr.~.l:::O!ltt:A¡r".O.
CirculDr .sobro'J¡a ofiC'!\cill c~ 100 ::H,:ucrdQ.'~dl!!DSC;)b¡tdG' (13.
Tr<WJ.nlll1t'lI i Ins f:mli-\lfnm:alf do: hL$ (~á.nl:lTD5·d~ pto\"inch.

~:~~~~;:Sp;~~5;¡~~:~~g.~6:,:,::.:.::
81:c:mrr.ud" Dt ~f!J.\C'IO.sEa f:n'E.R.Jont.ll.
.: . :.: . ~~:,::.::::::::::
Ci~ulD.r c.xilatH.!a n. los J;OhCtlllldoCt'8 P!'l';¡lro,rJ1Q\'cr lacren-
cl<>n. cl.c" e~:s do :L!Iilo ....• ".... ,........................... .
Vcn~'t.llclo. •.•..•~.... o'·. .. " 1 " " . . . . . . - ••••••••. , ........ .
l'i[{!.]IU{1li!i ..Hl....................................................... .
Lillcllnd ¡Jf.l t"$c.ill.\'!l& ••••••••••••••• _ ••••••.•••••••••• 0 " 0 · · o·u PO
. C!Jjl'l do 4!hlflOj; de In ¡lroviri'cill. J~ p(l~.,,}'ll.u .. : ........... ~
rd. dól:t t1e .Alltioqllra. ... TO~c ~
••••••••••••••••••••••••••• •••••••••

-t
¡;:r.CJ~.:T.\ ne, bt ,,",elESD:\..
A\·i.:!o sobro ~Ul-:\t(' de lI\1n c:wa dat ~t.(J~a ...... ',~ ......... !.l!')'
COlTCc<:ir;n, I'IU~t.lllclr¡1 ...................................... lOO
A~CtB¡'Jbtc.\·lll.lta(l!} lllb:lcoua Palmifo .••• : .................. 100

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia
, ~~ª~~~~~:!.;~~~~€~&lt~1~~~?iiz:;±~~ ~'"::1~iS:~i~~~:::_~)J~,~;~,.'
bre último. para ad.la\lle hnn.reci~j~o cnrlad. ,,1 ~s(ado de la cajn de" hortoS' enlolt-irieSe's':d~'
lilJer.tad; por' haber sus a~~. SOhClfado. ~e.la seliembre.oc(ubre noviembre i di.ciem)¡re"últi:,
n . e 2".,.~,frc,!le~"", ••••• 1'"
De25.aJ9I.J •• ,' •• ',: ..•••• l.
Junta provilleialqo, m~UUlnlslótrle le$ espldlCse, mas. para que Se .iry.ir U. d'arles el curso "j)orres"· ,I)~ J..o.t a .~.oO,.'.n ...... .2
compromet!~l'Id~;E\lP' Ser satisfechos de su va· pondiente, ( ..... - - ~-.' . ..!:h'
br a.que·", ilichosiilsclavos les llegue .lturno D¡~s guarde a u'.-R~Ja.1Dig;o.· ,::'. . 4
de calificación. segun sus méritos. '. R.súlllen· il.las ol'.mcio1Í~s aamin~ca!~~.'!ihR . pla:'!fi.:,,-a~!o_~~d~depPf~al'les. . ___ .
AI'dar cu'entll 81 Gdbieru'oporcanduct'! de U, . mes de soliellibrc 'úllilllo, :" :Ecles'astICOS .........' •• ,' 3..... ••. 434
dé'6st6ftegocilldoesperimento Ull sent¡1\1ieft(o!l~ T I fi d I ' . '28037 SO So.fres.••• "' ........... ] ...... '. 10 .
plncer, pues él ~orr. baraja hlle.nll 'ncojidll que "ln ~n In e "gos o ............ rs.. >'. ...... •• '. - ..:.... •

. ha tenido en la provincia de mI mando la Le- 1'r'" dep6sitos del mes ....... 91 •.71; ,>.... - ..•4 .. - 444
néfico.lei de 22 de junio dc1l1ilo próximo pasarlo 2S:120 25
adibional a 1'1. de manumisiOll, q Uo manifesté en
oficio do 6 de novienlj..-c número 82. Dedócese por (J retiros lotllleS Uljcn.
·Form't,~()Jpor los ·<li;tad;;~\eman.les qua b!,
pasado;n btGoLerMcioll el Director del estable·
. Jmjc Gu!;",.,..: de-Lardo tes.... •• •••••• ••••••.••• ••••• l.OG2 50
, cimielllo.,-;Popayan.2f>de enero de 1851.
L~TA Total en fin de seÜembre..••••.. ,. 27,0'66. 75. - El-::'7.;-::'-·'-
Seéretnrio·.deJ'l.G.ob.ern.cion..... _ ..
.-; .jJfanuelJosé U'Tutia.
do !O$ ei!'!ll1l'OS 11 qlJton~s del dio. 2J ele lIovieniti"1't'! úEthbo p';m
ndetllllh.'·eo lea ha c3peJido cluta d~ libcrlull ¡nr hll.t.~r con~e­ Pagl'do flor el cuarto dividendo de
J'¡do sus amta en e!pora.r pa.ra recibir IJU pa.go D que IC!llIl'gUG intereses en 6 números ~ .. ~ •.• ,•• CAJA DE AHORROS
HU 'UfJ10 do camic.nciQn 00 justidll, regur) 101 m6rilOl do los di-
ch~ 1*:1l1.VOI. (011 4liprCllioD do illÜI IUll08 i ca.ntidEUlcd; eu ql1c Clasiji~acio¡t de 10$ depósitos,
bao :sidt) 'iIlluad0$1 a .~bcr:
De 2 n 24 reale~ . .. • .... 2
1 Mariauo, de Joaquin Uribo. va- , De25alOÓ.¡ .......... 1
luadó en••••• .../.\.:.;:/ •• , ••••• R•. 1.500
r. 2 lIraria J osefo. del ,&mo, valuada
en .......... ,........... .... 1,500
3 huna, delPre~bíteroJos6.ADtonio
Arango Callo. vnluadlt el\· ••.•.
4 V a!~ria, de José ilf"ría Echeverri
Esoobar, vahulda en, .......... .
5 Chiquinquir:" do Anieeto' V dlaz.
valuada en, ......... - .. ' .... .
6 ;\I~rra Anlonin, dol mismo. val.nada

®Biblioteca Nacional de Colombia

 CORRECCIONE~ SUS1'ANCIALES.
En el número 1,195 de este perj~dico, se ha.
incurrido en los siguientes error?" tIpográficos.
En la pájina 02, column" 3." 11~.a 2;; donde
<líce; "Sobro el tesoro. aI3por;,Cle'!to, léas~;
"sobre el tesoro ni 6 por ~íento. .
En la misma 'pájina i columna !fnea 56, ¡(an-
de ·dic.! "producto do las Tentas," léalle: "pl"O.
dueto de las vrnta•. ~ .
En b pájina 93, columna 1. '" linea 82,. dondo
-dice; "El Sacreta"io," léase: "El Sub.cere.
tano,"

. ,

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia
 ;¡..
"l02'
tarri~; eandidato de los d~m~cn\tlll' el· pl"Ímero, 1 En S~c~e hub~ d.,. ""tallar tin motin militar de laarmooinde·la· s';"ic~~d, tan nece;ari. P~Í"~·
,iguierona su elestierro por órden del Govierno, \ prolTlovido por. la Señora Prudencia, ganó 3 un
pero han protestado crierjic on¡en te, .éus"ndo sarlonto del bataHon Union.i este 01 confiar su
el progreso j felicidad comuO. ..
illi ,Administracion h¡J,sido, por consiguiente;
.
ante la nacion al Gobierno de violadon de la plnn a otro del mismo cuerpo fué dclaí'ñdo i pa- neces.rin e ii1G.('s.ntemente vijilanto on medio
inlTIunidad de ][1. representaciOll Dacionnl &00-1
sndo pOL' tri; armas ::11 otro <lin. La sefLara sigue de la poz; ¡por sistemn !J inclmncion sua:ve i
~Il prensa-m'e,·a! se !lcupa!'n en disculir Sr,IVes presa en In cÍlrcel_ Espe,'.n en su juicio aclaror conciliadar. el) medio de los odios.
cuestiones politicas, i económicns.-Aun no so esta desesperuda tentativa i [os c¡)mplice. que Ella termina lioj, i deja acalndJl la lei, triun-
había· resuelto la cuestioo. .Iaccionaria,quo VA a puede leller_ fante la liber(ad del pueblo, respetnda la outori.
_decidh:,dela sucrt~ de Chile. puesto que su mu,- 'rumbien el oJ.syeral Carrasco hizo un tumulto dod lejlüina, reonimadlls las ·industrias, destrui-
cha lib~1 d.pel\d~ del "xito do unu candida en el pueblo de Trinidad (departnmentode[ Be- dos los cad.lsospolíticos, satisfecha~ de nuestra
lura. I ni) donde estoha conOlladu; pero no le trojo amistad las naciones que nos han ¡"vorecido
CA~rFoll"rA.-Ha pasudb unalei en \Vashing- otro resultado que el qu<.' lo internaron a las fron- con su truto 0- con sus simpati.s, la paz dentro
ton para que lodos lo. cstracjoros de Europa puc- tems del Brasil. ,- i fuera de la República. .
dan -t",bajar libremente on 1... minas'l11 con- Balli,'ian calculo" que a 1" feohas. h.lle en Co· i Cutín feJi. fuera yo, señores, si pudiera tam-
°
tribucinn alguna. con t.1 quo decJaren"u inten- piapó al menos en territorio chileno.~EI l.' bien deciros que 'únguu vene?olano"s~fl"Ítl ya
cion de hacerse ciudadanos de los Estados-Uni- de noviembre saco su pasnpor·te del Gobernador por consecuencia de los eslravíos que hemos
dos_. de Snltn para la provincia de San Junn_ Lina- lamenlado;:· que ninguno esperimen!avn fuc,·a
Pnu __Tenemos diarios de Lin,,·husta 9 d.el res que e.tabh enfermo se ha~uedado en Jujuí, i do su potri. el tormcl11o de una sepamcion for.
eorriCnl •. A la hora que e •• ribrmo. '" h.ce en los reslo. de la. parli~a. de. y IUiez i Florez se zada! Existen algunos pocos en este caso; r,e-
el Perú In olee. ion de Presidenle por los clecto- han diseminndo en el Tucuman. rO nos sirvo de consuelo el que esta no lll,;silio
res de 1, ,diversos colejios, entre tanto In cues- El Ga;bierno lo hu concedido ,,1 jener-al V.laz- . nuestra obra; i que l. lei que dispuso su estra-
tion ele ... 1CI111 I era dcbutida..CR. Llmn por el Ri. ~ eo un saJvo cood.ucto, con Lodos sus honores de I fiamicnto, ha tenido rOZOHe!i de conv-coicnch
71Iac, periódicososte"e~ordeljene,·al Eohenique, Mayor Jener.l_ I , pública m.s fuududas sin dudaq)lc nuestros de.
el Nacional~el jeneral "ivaneo, i el Progreso, T.I vez pronto tendrún VV. por olla al.,Jene- seos de 'olvido i reconcilincíon, reiteradnmen!.e
de Dun Domingo Eh.s. . . : m! Agredn que de,pu,·, de 'u .,cen'o se le ha desatendidos·¡ despreciados por una ciega obs-
Los _kotores doArequrpa han pedulo ni Go- ! """findo unn nrision drplomática en Chil..
llLcrnO' que Ja. e~eccJO~ de Pre::ildoll.le sO h!.Jgn en, El uanco temu eh depÓSIto en la Paz 7,134
I tinaeion, harto s~nsible para !osque, atentos 50-
IlQ a Jos ~I'andes intereses de la Patri;l, no hemos
mU1ZO del p~'o¡';Jmo allO I na en du~u::mbre. d? i'S·ll
qUl Il tAles CílscanUus cahs:Jyil 1<1 que seguramente tenido ni tenemos para lns personas de nuestros
te como esla dlSpnesto, 1 len¡r. IU(lOT en Julro ~I 1s~ort~nl toda n med,ados del proximo año_ 1 estraviados conciudadanos, .;'10 recuerdos de
decenso del jeneral Casulla. El Gobjefllo pasó la Ir ( Dcr ""mor"•. ) , sus antiguos servicios, benevolencía i simp"tlas,
peticron 31 Consejo de Es\ado, i est~ cuer-po re- I
solvió que In convocatoria que el "Gobierno ha :
v
INSERCIONES.
.. heoho de los e<llejios electorales parnquo elrjan 1, _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ .. _ _ _ _ _ _ _
= Isentimi""t'll. comprimidos que nos hacen parti- .
cipes de sus sufrimientos, i que durarán mién-
ItTOs no veamos terminar 511 ostracismo sin por-
•
"pr~"idento de l. Hepubhca on 20 de d!cle,?,br~ 11 l\fENS:\JB '1juicjoparn e! pais. •
corncntc es Icga11 conforme aja Constltuclon. ~. h
-Pot'-Cllttas venidas por~1 ultimo correo del Sur ~ UEL L·Itl::~II}EX'1'~; IJ~: l.A UEl't:OI.IC.-\ De \'F.NEZlIEL~\ ¡ 101" estos mismos se~tlml~nl_OS tIle e l1prcsu..
I • I •

oe ha '.nido noticia de haller sido popularmente i _,e ('0.'"""50) VE 185l. I rada .elln [n m"yo~ solr~fnoo,o1l n nl?.r las con-
e1ceto P reSl·d eMe de esa Itcpu bl·tCn e. 1 J encru f~ JIj}uora.bklll SCIl~dore!lI '1 finaClones
t Repr ... S<'ntlUlI~ do 111 Nr¡dou. d tque se lmpuslOroll
d·- a aIras desde ql1Q
r:< l · ....' d d t fi· l · l ' su con uc aliaS persua LO <lue ya no ernn De-
~C' lCJ.ll(.luec \.. .~reCe!llOS e a o~ O.1(,~3 es, ~ espe· I
IOlnO' .Ia confirr:)acto~ de la o,ot,era.
+

¡
Os rcuuis, SCliorc-s. en esta ocasion preccriidos 1 ccsadas.-El Poder Ejecutivo hubiera estcndi-
. . ! 1 reclamado.. por lo" deseos mns ardientes del do. ni mismo tiempo, In induljencia nacional a
I-lhrrl.--:Apesnr dd,,: nled",clon de los mmrs-I' pueblO"\"enezolano, que ha puesto on "osolros to- [d 1 t - d· I
tros c¡strnnJerods , eFSP~CI"lmente e; dd" So ~1. n· da su esperanza_ Yo os felicito pOl" la confianza 1 ~n:~~~s e~t:t::"¡f¡~l"~r~s~:d~'~I~~~!::~~o:t~Of~·
oont edmpern oro :austrno l.; b n lll e ~¡e. ce- 11: inmensa <¡ue merecen \"1Iestro poder i pntriolis·lf cull¡,d~s distinguiendo así a los que río hnbi~~
selL. ¡If el e~n\Jlnel!~t?~ c~trc. c. [:.0 I~ruo b:l1tlU . l' mo en las solclmws i gr:ncs cITcunstnncins de la.' sjdo reil;cjdentcs en hechos púIJH<!os de hostiH ..
~eol~: ob~~;vuci:e;~aec~~~L:~a~:;,!f~c~oO J~a~~. si.tunci"", .en g"C ni interes que escitan las rell· 1I dad, de los que s~ hall scualodo POl- su aCli"a i -
az, se ha ar·rnado una.!<"c\'a e5 edicion eo Uní- I! mone? orch.nnr~~s del C?~¡;reso, se Une el de In l' conslnnte ocupaClOll en contrarrar Ta ·:o)unt~d
P· d I
t , e uerzas na". l
.
D oml!lgo.
·
. \ d· ' jes' terrestres
....,.
P
1 ti contra
b'd
'"
1-'l·
",anlo . .
11 el.cclOn del pumer m"Jlstrado, r en que por· uno, de! pueblo 1 prolongar los mnles de }" dlScordm
consccuel)crn natur a Id e Ios estrnO!·d·· \llanas Dcon- l' S - yo5ill.l.:os los que pode).
,OlS - .-
adoptor -
eSla-medl-
e In." e oetuure la o 1 o sal, CS" t . . nt I ·d d t . Ad . 1 d "~ l.. I·d· . 1 - l·· '
1:), fm:n;;l; con dircccion al Sut ara cm eznr las ~clml~ os ~c lmk.o~,,!r1"l o . urano e nH I mI- U que os fcserv~.ls.t6l5 'Qor e ect'cto .e.jlS ~üvo
-l¡osti1j;rá~;'s_ -. . ---~ _. ,np!rac_~0Jl.,;~P!]l.ml<m!9~_l!lL'!JLC!F_q<:..._c, !,.dc..25..de.mal7.o,.ult1!U0,.l.quc.o." recol!"ando:por.-:,.-.....,...-
Sh~TO DO""Go.-l-I. tenido Jugal un lrat.- asunto_ que nfcota vrvamente" todos los unrmos_ 1estOl· en'tonson_ane.ta c.0.n el slst~m:l de lenidad. -
do de amistad i comercio cRtre l. Rcpilblicu D¡).. I
E,:, el cu"r.s0 del ario nodo 1101"01; h_n sucedido: que hemos segUIdo tnvnrtnblemellt~. _
minie.na i la Illglaterra, cuya ratificaci01lsc v:e. la padra I"lllnndo .c_u touo la n~p!l?IIC~. la ~on- ~or los lII~orme_s de los Sc~)"et!ll"Iosde.Est"do
rifi~()'oI10 de setielubre. EI'~c.to·fué celebrado fiunza en Iíl. ~st"brhd.d de h¡s 1IlS\l~Ueron?s 1 en los rmpondrcts, ~cno,cs, det~llndamcnte del eur-
con "al\-as de artiUel'i. i con Un •. funcion de I~. sana P?ltuca fl~e nd?plé desde los prano)·"s so de lus ncg~l:t~S en !os dr:e~so_s d~part.mell­
iglesiasolcnlllizada porlos cuerpos diplomútiCOs. dl~S ~e, m, Admmrstra"ron, c.n "!-n¡an!a, Con los 1los _de la Admrnrst!·aClou EJccuttvD. 1 ~\lll\§._ne-
por los emplendo. civiles i mi[itar·es, i por un. .prmclplos d~ nucstr!, Constrtucl0n, munfa.ute oesldades gu~ req~lcnm V~CS~"! conslder.oron.
gran nÍtmero de, ci·udou."os dislinguidGS: Se· po,"_ln adhc.sl~>n ~el pueblo, la fifffiezndel GoblO)"- La "d¡lllDlstrnC¡on do Justrcra deb~ oeup"\'
cree que 11 consecuencia de esta cOD\'encion el .no 1 el ~\t"1phll1!cn~o.r]o las leyes, se h.~ :lUman- yue5tro,c~IQ pnr?" establecerla._de modo·que d6
gobierno ingles impidn loda agrcsion a J,a~do en el HllerlOr J s~ ha ree~pet"ad,o en <;1 este- comp1ota ~"Tuntrn. Es necesarro que se provea
Domiugo, de parte del erop.rodor de HaitL( . I[rlor, en don~e, n r.wor de In .dlstn~cla h~br::tú 10-.. 10 c.o!,veUl"ntc sobre .c_lmodo: ,scgu,:o de hacer ¡
ISLA CE CUnA.-Los vopores C,·e.M. Fang i g!·~do pertul baria con aspeOLal C1udado¡con no- l!fecllvn la Tespon.ablllda.d ·<.Ie :10. Jueces, que
.Apúr-e con seis buques mas de velo, So prep'nra- tr(Jrn~ fnls~s <l ,"esneto" los .'"riores-de In." p~sa- -abuson d~ su ;remendo pooer: que ~e. ~ro~,"!ro
~an para recil¡ir i conducir a esta coloni~I"¡. dus·dr~enctones, e! (Joll]er~,o _se ha re.mmndo: ha:er rneno~ eost~'ns I.s .contr.9Yer"rn~ J?d!cta-
·1101., ta espcdJc!On formada .por algunQs-yruda_. la n"nc\ll~u~~ 1H!.~r<l().fnvOJg.CI~~ porJ~sJ.mo:,~;s . .les (~cJ'l. mlc_.!!.~~!,~~-'lh~dp se~p9.[l.s_~I!!IJ.'~'_
danos volunt ..·io. en los Estnúos- Unidos, a ef.o- precIOs que su~ pro,dllcto s h.~ bbte?Jdo en el I~y.cs: ,que s~a n:'a(csI'P~,tiI~ aocrog'.de l~Jus­
to de croar el l!:staao cuballo. l!ién·s"sc.que~la .. m<:\.,c;n~lo.!stra~~o 1 por la <:0l~.~~gr_n.c(~n ;\Il!:a- lrcra, S!n:pe!Jufel'?~c la dlSCUS1?n cQmplct«.l ror-
fuerza milit.r no esoeda d.llOOO hombres_ GIIJ? uelo;;m:azo" qt!O en los t;"?S antenores d-,s-. mal. que.s,:llrsfug'~-"'!3";P~tos·mtorcsnda~·I:d6:-a::---·
e"~Tno:A~mfllcA.-A cOllsecueneia dol Lio- t':'110 .nece.nr",m~l\to 1a !:!ucr~a: [as del.""" ¡11. los JU~oc~ el <)gnoO)mlCuto. d.e In vcrdn~ ~It; Jo~_
que puesto e<tl,," puertos del Estlldo del Snh'a- dustrra. hall cncontrado,t:tll!blCn oCll~ncton.úI11 he.choíl; 1 c.n fill,.<lue lo~ lrálllll~~ de los Jur_clos 1
dor ror algunos· bl1qu~s de guerra de S.l\!. B, desde .que V!)IV16 c.111l0V!,!!lent~ act'vo do los !ns. sentcn?ta~, por_un .slsteu~n bron eOlnh,.ou?o
lo; Eslados do Honduras i Niclll·O!;Uá se prepa-· neg?c!o,S ¡¡..Pl"l)Ppr~I.()n,ar !~s 1r!Cdl0S a Ins empre- de tnstnl1elOs I re~ursos, ,?umfic.stcn qU~)".Juns­
ran° pa¡·a defender nI primerQ de lo" nom~raJos. sas ,: h ren.\" .'!COCSn;Ul pam. lo~ cansu.mo., .EI prudenola d.~1 p<l;rs conduce unrrormcment~ a la
En Guatemala ; Co.t.~-Rie., dondo> impera In .?Sr~_ct~ l1el. pUI"- cn)e~ornl h~ srdo Favor~b)o e .csnetn lU!cl_'jencm de los [eres desdo I~·prrm:,'a
polCtica inglesn, se mir~ CO(_ inclibent:i.'l la.ho3. Hl'pn·,d? esp~~an?"-Ae progrcsl"nr)leJPt"~ ~r COll- Ir"~ta I~ ultima.,grado. de l~ escala. J\ldICLUI, .uuj.-
1ilidnd qlle se hóce al saly:rdor ·1'0" el enafil.gado ~er"nmos·¡n J!:'luljurlrdad quq ha slIlo ~I ):csl~It."-l ca medLo \10 ev,tar vn~!I,~clones en el p,Úb¡,CO i
do ne¡:;ocios deIn~lnlerra. 'l'rísw .~s el e.sta~o cl~ u." d~ hdir~lC~" con que se hnr! defc1\,rrdo las !IIS- c;cn!ldalosas .c?utrndrcc!Ones e~ los It-!bunal~s_
dcslIr.lOtl que 1"cm" entre al,,'Ilnos puehlos de tJ!llCl0UC~ 1 nsep;urudp cl_úrdolt [egal.·
. Centro-A'rner ten, oU(lr."lo está)) il~lI\adC?s a for-
mnr una sola República_ .,
. El Po¡ler j.udrclnl qlle obra cOLltmua e tomedla-
No ha infiuillo pooo oncste usultado la coo- tu",enle ooure los 1]1~S !,!!ros rntcf~ses del dud",
pcr"cion~ue el Gohiewo lt~ enco!ltl'ado en el d:rIlO, requIere e;~peclulrs,mn lI(encro,?, PO! no h.-
..
BOJ""lA.-'Í'acna, dr'ci<mllJ""- 13_· Da In to,·_· canícter uu!ce d6 nuostr·Qs go!Upatriot¡t,. p~ra bersc llegndl),a~J' "durle ulla org~~lZaCl~l\ ade-
n!Cntllllue "men~7.o la cstadi" politica del:tlo •. olvidar los molivos ue ~iscoJ"din rJ!ncel".suc~dcr cu.da, ~lle pudrera,lIamarse defirlltr\'u, DI como
blcrno de pste pars¡.. ~¡o '1110<1'111 Y'~ lev~s>huenn~_1 !' ¡as 0. f¡.e.nsa~ ~. rfto~ p'4'lhlos, ~I csctlllclalo d~ lUl.a jle~·f,:"ta ~n lp Icorra, n' COtl~O ncept~dll POl- la
E:r¡'ece. q\le l;l. !Unyo,!:! do lu .lmCI(ln._con~cn.c,,, gl'q~m frAtrrclda, la 10101"IIno!" de tos pueblos h, i optltlon llusl13dn <\e ~uc,t'os conclUdadanos_
. da dpl ¡¡,tnl- er"c~o ,¡U' UlIa. ncl:tl;nl.-st.raé¡or!ej~ :b:~es,;;)~'í~:~ill~?r\¡í.i.'¡-~e'.1¡¡ Jr¡i!Ci'fí1d~l1~-De~or.'O ~Co?l'pl"endo ~odns las dlficUlt~dcs de In m¡¡lcri" i
(:OnJlIl~!,lllnn))a¡ 1 que p~ru.,lTl~nt~J)Ü~~e:"[~cn<iJr:mOllo .h!!.b¡O'" S!~Q.l!tl!,os,lilc pn_enml,ll?lu!,"n.?!U' pela ~5tO. m!S'!lo debe empenaros mns en Su eS-
_ n~!,es"r."lIne)lte,.quc eeh~r~rl!a.:l(},'d};»!i!~d!da"": ,p.\'tcr\)ll!~~Il:a.sr.tU"P!oo,no h"bro.nc)o.lal.. a~o'l.I~. hl~ro ~ reso!uci~Ll.. '. .
fllefte. r reprobadns, se ha <lecrd!rlo 'l. gu~rilnr·c1 mel\d~,au~, el Goqrerno fundad". rnot,vos para L.as. fCl}tas pubhcas ha~nrdo un incremcn-
IÍrdell púb.lrcoJ halagado Cq!l I~ csR\'rau7.u de pro- creer 9Uo, aOi1gue no todos, "lgtulOs de.!!'" com- to .atrsraclorro en el úlUíno auo económico i
, gre$ar·_cn.'ílgo pore,sto m~dio,-;:1'or:'~hí~!lá'11ie: P~o~-tidO¡;~C.ll;:lo.S <jis!ür!>ios qU,q han)·aO!iid? u· continúan, ~ benefi~jo de la tranquilidad idel
Jlo esln'.~¡~l!. trit~~9~!l9:_.: _::';.'~_ ., ,l. '_', ~,'.1," "J en ZIICIa;¡lO abundonan ~us plu¡tes l'ro<!r~orros, órdon, ofrcclCnd.o, SI no toclO, lo que necesita el
-·---~_:_:_=:.t;l~-u!':'r.t:".'!~~~Wl1\cmn!e~ n?t Ue-¡)?<f}injl- ¡ ni:}la m¡C):¡au; cfiqa~ __l1~cs¡l"lCliene),Jllc.ncl~;- dCl.c .Est~do, pam.atcndcr.cúmplidamenlo ... SJlS obli-
__ ~fí·,lldQJq"'!'-O.rI:~,01i_<L'l.h!'t~~' ,,",d :_
.C'. (' ¡ ~ue tlO,nomQs;e_cs,(do de dal: pfueqas, para,t~du. ¡;nclOoes actt"lcs, n lo. riténos, lo qu.c, con utl
- , ,. EL -Jc¡'eral B~I7.í,:¡o..,.nt \teitú¡'[ecí\lo:" ¡-c¡~ 1·'[¡;¡ii'dS:¡¡"ccptar-frñnci'icordialmente -bncn-sistema.de economía en loo ~DSIospúblicú.,
~dd1¡'Htl!it)Jé")ti ca,l,iL:,1 ::\ e';,íl;;'J.l!r,iem!,rc- pnrn, ¡, e1~ lt,·,cl? .l¡~\"e,.$Iis~usroJl-C~lI Hcf~,.ctl~i.a ,~I i una rncío-,~'tl ¡ equlLalt\:ll cotlsideraCIOLl de pa,-
':. I~~.departalll~nto~ del, ~QlJe::~I!.Ia 1'a7. !e ~'-l¡ de ¡){)~~C)0Y' de_ ~oph~s ;tnl~s ? n;(Ín~ Cr!ml: ,te do_ 'llls acreedores, bastul·á para cubrir "que-
~I: ~,-,:~~pl_~l! ¡:~ d~ CP~?:": ~ :,:>}~;~;~'~-:~~~~~ ~:t}~~ 9.J~ ~óD~~~rlt} y~}~?s~Io,s l'~nC9!C~~~O~:J~OS' 1 Uñr n estos desue luego pruebas "positivas
f "e {

>;';:·~~~§~~t~~~:~;~~Cl~:~~"~~?c'Ys~~?§f;~~~{~:·~}:i~;~~~::\~c~;i~S::j~~~~'~~~·'
-:'~~~'.'
®Biblioteca Nacional de Colombia '-" . -;- ._-: . --_.-.- , -._--,. -,. - =.'"~·>r"~=~=~.~
 ~O~/I " ,~~~jiiiiE~~; ,
d~ que conocem.osla:i,tsti.cia q~" io's 'hace :p.iiíf;'" iKí~lij~né1¡¡;'2¿;ri!t"tíi~de.j¡::~~~(,p.C..:~~lídói~'¡'i.i~fJJ,p¡p~¡!i~: 's~'~!zá;:Ot', :sP1!~s nbi"ei.t~meñte CÓD~ru.
103
....

. emes en la d.lstrlbuclOn do los fond,?s públ~cos,.1 te por SI.' val?r:l's~:c)l(Usl":!!I10;/~.':(. ;" ," "," " el GQblel'no.'~alT. lr¡m>o desgraclnda.ment~" 111.
la import"n~la lit! montencr el OI'oolto naclonDI. Pl'oteJe¡l; seiiqr~sF lasi. 'o:cnpllls: ellas. so.n ~I guerro f:-"trl,clda n: aquel s que, I'lucmaJos por
El Puder Ejecutivo so na esnlerndo, alln·ell lns complemento deln·llu.trac,,:>nyel'de"echo,de·los· .las "panenelas con que enl oeulta-
dreuoslancias mas alli!)tivns del tesol'o público, talentos aes¡:ol1añ~~s.del'\lUe.blo; ·Ias f"entes de ban'los hechos i lus intención•• , fUeron tambien
en hncer compreniler que no ha per.dido nuncn lo. !lrande~ conodmi~Dtos 'cjú,¡:-"requiere la .d. fascinqdos por el prestijio qua diem a su cnúdi-
de vista la •. sogrndns obligaoiones del erMita milllstracion del Est?do, i sellar.n 108,1I110s.gra.. 110 el mundo" peJ'Petuo ejercido en virtud de lalei
público i que ha procurado atenderlas, en cuan, do. de li civili~"cion del pais."Los· estudios jI<. 9 en b.urla.de ella. ~.
lo se 10 han permitido los urjentes gaslos del ser- nerales, en glle se cultivnn~ necesitan reformas Fué necesario combalir: fué nece.ario ·perdo.
vicio oaciol)nl i atm.c0n proferencia muchas v~- suslanci.les: no las retardels. nal',-L"-I!aicionde.splegó todos sUs reCursOs: el
ce. a In r~neraclon competenle de los servl- Pero tened progente que el Im~lo Carece de- pueblo.ari1llo.do manifestó todas sus grandes cua-
cios actualeS, La confianza que ha debido pro· estudios profesionales, ¡ que, ántes"de lIegor n Jidadcs; i el ci.lit 'premi6 nuestra constartei. i .
dUcir esle procedeT, en los tiempo. ma. c.lami-IIM ele... ados conocimientos de l~. ciencias, es los sacrificios' de. este' concediéndole tOcros. los
tosós, ha de haber Jor.tificado la osporanza de nec_csari<>-proporcino.ar, c~n toda: la estension -triunfos, i ~on¡endo en tOO?' los corazo~e~, jun-
ver confirmada en un tIempo mas favorable, su 1, poslble, los que mas mmedmtamente favoreGen to c~m el valor, la clemenCIa parn Sil glotia : que
fe en nuestras promesas. No omitáis, seíiores, ¡ n la jenernlidud, los qlle hacen mas fructuoso el no ~ebian venga,se los que combatian la vengan-
ningun esfueno para corresponder n la. con.i'j trabajo de todo. lo. brMos, dan"¡ pon a todos za, ni dobian ser intolerantes los que solo se ar-
<leraciones que nos han gunrdotlo nuestro. a· los hombres, i el progreso a todas Ins arles, los maron para sosiener los fueros de la libertad
creedores, entre 'Ios cuale.s es 'de toda j~lsticja '3~e p:oducon la felicidad doméslica i conceden ·constituclonal, los que c?mbatian, buscando la

l
,\ue yo os señale, como dlgno. de espectol dls- utll.empleo a los diversos talentos,que, por fal- paz, contr .. los en'Ores 1 pasiones do hermanos
tlOcion i ngradec.imicnto, nuestros acreeuol'cs tn de ellos. se engañan en su destino 1 'Se ¡ malo. estraviados.
estrnnjeros. qúe, dislantes de nosotros han snui .. ,grnn o se estravinn. ';.",.' . La. obsecncion i reincidencias de ·ese purtido
do n,precinr nueSlm situaei~n..
Las industrias dcJ palshlln sufndo todas.las
t

i zllcwn: a yuestro sl1ber] a vuestro pntrlOUsmo

~nlró.ls, se¡¡ores, en una época de re?r~ani. nos han contrist",lJ> i hemos idó siempre delan·
te de sus des~ns pa.rn dulcificar su suerte, para
consecuenei';s de In guerra intestin~;. i cunndo no.c oculta to~o lo que te neis quo ~neel' paro I proclamar el olvido,?n q~e habriamos;sepullndo,
ánt"s do esta desgrncl!, hablOn soliCItado con correspondor dJgnamente n las nocesldade" de la gusto~os, nuestras vlctorl3S 611 cambIO de l. m-
juslicia medidas de proteccion, érec~ hoi el in- situacion; parn realiznr las esperanzas de un puco 1monin de lodos los hijos de In patrio bnjo el sua-
teres CQn 'lue debeis consultar cuáles sean las blo tan djgna de toda lIuestra solíeitud. Inmen· I ve imperio de la igualdad.
mas adecuadDs para SI! olivio i (omenl? La ,re-, sa ~s v.oest:" taren; pero )'0 de~o Iimitar~e a f .E.n e~~ ha tl'nscurrido Fl p:"iodo de mi od-
I
vi.ion de la lel de aranceles, que fija los 1m, 'jla. lodlcaClooes que deJO hechas, I qu.e no llenen mlnlstracllm. En ~I he acompanado 41 pueblo:
-,pue,tps sobré.1 cometcio, con el objelo de qno aIro {\[¡jcto que'manifeslnros las principales neo he defendido 10 lei. No h. podido hacel" otra
J I~s qérechos guarden la debida proporcion con ces id. dos, que, en mi. cOllcePlo;'hariais bien en cosa, lit ~a habido tiempo para mn•. Sometido
los-'precios de los product!~s cslrnnjeros 1ue se ~tc.nclef" do preferencia. !'!:. esta J,sposicion, la ni rigor de una rtecesidad,. me I~" sostenido la
traen a nuestro merca.do, SlII desalender a oc· ultJma ¡Je lns que Os he dtrlJlclo de§~e eslep!!e.· fuenade la vohllltnd .nuolonal" aunque débil,
cesidad de no impedir por este medio el favor to, a qu~ fui elevado sin mas título que mi patrio. vine a ser un instrumento de la Providerwia.
que necesitan aun l0: prod'LCtos n.aoioooles, p~.' tiSIllO, _no c"~e mas quo In e~presi.on de ""o La milicia rtacio~al, es le ejército de ciudada,
ra que nuestra P:;Clcnle lIlduslrln no esperl· deseos 1 de mI confianzn en vuestro mteres por nos ha:l1enado heroicamente sUs deberes. Vo-
mellten unn compQtencia ruinosa: la apertura i el hien de nuestros comitentes. luntnrio sicn:>pre Ion hecho ¡irodijios de 'valor, ha
mejora de Ins vi.s de comunicacion que f.cili. .'IOS
Yo me retiro señores, despues de l'uatro dado grondesojemplos do nbne"acion i perse\'c-
(.rún el tráfico j ,üsminuirún los gastos de tras- de cuidados i de flltigas, con lu grata ide:! de roncia. Con ella.e .oonfundi~r~n la fuerza per-
porte, tan 011Or030, hoi que desammnn pura las volver'nl hogur dÓm~stieo. Desde el dia que t1l· manen te, i los antiguos gúerreros de In illdepen.
I
empre.as .gricolns i. para .Ins espeeulacion~s ve la hOIl!o de .elllror a dese,m~eiiur !oS deb!:res de. nc!.u, .,rios~·lÍl¡dose t6do, d!íl. ~os soldados de la
mercantiles, eneareclelldo , P?r consecuenc\1} de la PreSIdenCIa d~ la RePl'bilca, fi¡6 .In .vlsta Rep'ubl~ca, I posee"dores·.leJlllmos de Jos ,mti-
disminuyendo los consumos: la mmJgraclOn que en este, en que <lebla cesar, I no me he olvldDdo guos laureles por su bravura i amor a la Il.ber.
ha de lroer no solo brozo. para el culth'o de un solo instanle.desrues del pénsnmicnto que,me tad, no ménos que por su fidelidad 11.105 insHiu-
nueslras inmensa. feraceslierras, sino los cono· animó, ni prestar e juramento constituciona'r, ciooes. Conciudadanos tnn entusiasta. i esfor.
cimientos profesionules, prácticos, de que cnTe- para soportnr el.grave peso de la Admjnistra- zados la Const¡"t<,cion ·será siemptei'·rcspetnda.
cen las industria's, i necesitan pnrn su progreso, cion tan superior a mis ruerzas. Yo me dije, Suyo 'es el mérito;" suya debe ser tnmbien la'
i que sobre lodo, es indispensable pata que .in señore., a mi mismo: ",i·leallad'me-ayudará,.. j· 'gloria del~encimicnt(Í;'¡·nuestra"gratitud.
perjuicio i mas bion con ventaja ~e la rique~a lleI5~ré. ese úJ"timo dia i .podré deCir '" Pl\ebl~: Sectario de la induljencia p~r~ todos, tengo. cl .
jeneral, pueda tener el mas pronto I sausfactoflo mlJ..u1~lCnto eslá cumplrdo. '. - . derecho"de reclamarla para mI, I por todo,nque-
término l~ filantrópica medida. de la manumi· _ .J'l~l!.!l.ban 1!!!-J!iño_u1tades.•.del~ser.,. ..l1o,quli-h'Ya-dej"do·de-hacelq'i¡ue-o~ró.ciud!l'-~
---o -is'ii¡o"'n;':'~'aelóS'"éSclñv'os que "~loaavlB, ñiñS Vicío. a que,m!l,¡:om¡>rome.tJ·'"Na,c.'!EDZ~o,.seño.· .dano.habrl!,:. hecho eil mi.lugár. C<!il 'errader de
'por ..falfado medios para hacer mas ostensivo. res, i conocin lambien las circ,!W~nci~s'~{je' ,Jé6undiziítníis"intenciones.iriíi buena vóluntod.
~
, los resu[tndos de la lei, que por unn costumbre i, aqueii" lipo."; pero tuve fe en los .destinos de 'Yo cotlfio obtenerl .. de In bondad de ¡ni. con-
Uli derecho qlle pugnan con los sentimientos i mi pOlria: habia atravesndo tiempos milomitoso., ciudndanos, al ver que ha.n premindo mi. celo
los p'rincipios que profesll el pueblo venezolano: en que esa~ nfedióvalor i.conslnncin i In con- con. rasgos inlfltl'ecederos. Han. defehdido la
las liasl}sj~n~ralcs, tanto ticmp.o -"sperados, para vicci~n de 'Tue el deseo si~eer9 i dcs.interesad~ ~lílión de mi Arlministr:>cion, i mi. persona
el eslableClmlento de una polim.n regular, cuy" del bIen haee a los hombres' superlO¡eS a SI mISma, como. haq defendldo sus propIOs dere-
ndminislrllcion Ita de reglamentarse por ordc- mismos i les merece Jos favores de la Próviden- ehos, sin :ihorr"r dilijencias nLsncrificiosc;'hnn
nanzas provinciales, 11 fin de proveer o la segu- cia. Ignoraba yo;siD~mbnrgo, Jodas los conflie- convertido en leide In. Re¡íÚbliCLÍ..,~penscamien-'
ridar! ¡la moralidru1¿e los habituntes i a lB pro-o tos que e'y. me reservab"á. lIris, ¿ me 'crn 1Ier- to qu.f!!!talraSo mas' el o<)io de s~nemigos,
~ t~c~ion <!~I traü.j~, fllente de todo bienes!nr il!- 'miti<!o "er:,~ébilcl!.ando olnla y'0zc doliente de la la ~~olicwn de la pC1¡a (le s<lngr~.pf)nlelit.os
( . d,,,,,duiil,·de la mejora de las costumbres. pÚbh- Patn:>, cuando "'ela el entuslasm.o del pueblo~ E0/¡tt.<os :·me han prOpOrc.lOlluda,en fio, la salls.
cas i privadas, i·tanlas o.lr•• mUleri.s, que, aun· t que esperaba eo mi, cualldo las instituciones f.cciou .de autorizar con mi ¡¡ombre la le¡ <¡ue
qlle no de tnnta urjenci~, son dé bastante !m-' ¡b ..~a .ser d'spedazad~s ~n mis manos; cuando g,,:ranti~. 'la 'li~r,: d~scu~ion! ~ejando al p,ensa-
portanda pat.a que Jlamen vu!,stra. atellclll.n, 1J.l hborlad estaba ~~6)'.lma. a dcs~parec.er, esput-. mICnlo I a)t 0p'lI~lOn el e;ercICIO '!las álT!pho del
conviene ~eñi)resrqu'r ""!ln el oJ:¡Jeto de vuestras sQd,,~r <;1 despotlslllot<:'~n, .e.! ;cual.he ..Iuchado ·de~·echo de pu~lic¡dad e.que-}e 'hablan: qUlt~o eel
.deliberaeion.es, a fin--de que "Venezuela no en- toda nll VId", cu!,ncdo:el hOllor,.,dolo del corazon, temor de In Ilbre censura 1 la opreslOn mIsma, .
cl!.ntl'~ obs~ácnlo..~ a su'. prosperidad "!ateri~l, .le!..d~.I~~2?:ic,~.~ili;:rir~e~a:cj!er~cz:i.f.':'l~ll)tl~r:~ oonve!~_~ce~_g~~e.r.'!.'!:~< _ _··_b~.,,:.....~ ~_. .....
'cuya ·slgno"lrreq~\Yoco-ll.!'-:el~c'Onte'HO l~éomo- fe glorl?SIlI me pr~.~~~t.lJn en ..lodo su Horror la. YO eslol .grauemao, seporesi. por tOe~as. estn."
didad de las f.millas. colinrdm de la uefecelon? :ReSIgnado po v[ mas prueba. de cOlifi.nz~ con que' me han·d,suqglll-
• A la par con esl~ importante cuesti.on de.los que la lei i mi ae.ber.~lmpedi !'esue!\o los .ven, do. mis conoiud~dauos, ino deseo' !'las que. ve:
industrias se presenta a·.vuestra. eo~sldcrnc!o"n g~nzns: aparté a'un I.do consld~rnc.',on~s lOdo,. nseg~r~dos sustrlllnfos, q~e prodUCIrán el blenl
la de la necesidad de la mslruccton 1 educ'C1on bldns_-El poder que ~e me habl" confindo, re, 11' fehcldnd comnn. '
del pueblo. que amando la liberta~ :por. instinto cobró así .~ iildepen~~Dcia ;·i s~ ii?"nldad. con Hemos conquistndo la Iibcrt~d: h~,,!"." alcan-
i ejeréhlndoln por.un. d~reoh~posltl:o I por 1.00 I,?s de~"s poderc~ polrl1cos. <!es~ruyo 1. ar~ltra- ~nd~ 'la PJlZ,-Y enezuela ha mdepen.dlzado Sil
esfuerzos con qucJahacon'l\mtado lladofiende, tJedad 1 rcstablecI6.e!·eq!llhbrlo· del Gobrerno, Gob,erno' do unh tutela vergonzosa;l.vuelve a
. debe póseer.los medios inJ~rectUlllcs i,.~oral-:s tic ':1':'_6 Mce in ~ibe!tn~ .de! 1"lCblo, nfinJl~nndO" .oc'!pnr ?l.lllgal· Cf?6 le señaló Bolrvnr entre las
que ne!'e.iln par~cl mas uul'c,lilpleo .~6.SUS de- todas lasgarantlns !ndlvlduaks, . . Repúbhcas. AmerlCun.as, .
recho's, para no ser ejlg.ña~o DI estravlado,p:L"1l . Los que no qu;rmn, o no cntendJan ~sr pi. Go· H~cedla vosotros<h~hosa, Clm~ntnndo [a C?ll- .
no ser nun.ea ?primido. SU'bcJ\¡da',! nat~r:<l; sus blerno dem?Crt\lrc~·do Yené.uela, so. Imtaron, conlla con I~s benefi:,os de la lel, unl< pnr~ too
costum~re" relljio·sns. su. valof""c~rncterlStl?O, le ~e escnndn!!7.nron;1 ~l\lld"ndo q!le el nbuso o las dos.-Orllam_?'09, Sello:e5, rep~rnd, concl~ld la .
han conducido en su trnsformaclOIl rcpubhcnna preoc1.ipaclOnes no tlcnen, por. m... eternd"s qllc obrn del patrlOllSmo. J: a no hal obstáculos para
i le han hcenó brillnrpor sus'virtudes j·po.' Sus sen.n, f~l~rzn en e.te_ siglo, i IIlIn ménos e~ n?es, In \'o!<Jnlad nacional. El virtuoso p,!eblo.de Vc-
II'innfosnl~ro:po le,han' redimIdo ~e g¡;an.des tra~ !laolones nm"f1can,!~, "erd.det~s ctlSáhdas nezoCla debe \'er, '!IDS que en los tr;unfos d~lo­ ;.
sufrimientos.! ha.sido ft'ecuentcmente,la;vlctlU.a pohtlCas. durnnte 'cl réJlmen colomal, .que hnn· rosl)s que ha obteOldo, en el·ól"den I el progreso
d',r"d,~spo¡ism(> TI;p6~rit.a o de jIL 3rlifi.ciQ~a,· de. :,enid~ a tener fi!0vimiento, alimento i vigor bao In mejol'n de su condicion° socia1.-Depende esto
,~ . r¡iagojin':aprovachahdo: rnrAS vece~,"hslemprc JO el elel? de In hlicrtgd, con los frutos de 1." de· do vosotros ahorno
.: . ,i;'::te~c!,s. ""jnénte, elfru.t~·de.su¡1o~er~~~.;noble'il!- m~crñci:,3 nf ~Io!, de los"c?mbates do la I~de- Desde mi retiro)"o me uniré (1 mis conciuda<ln-
; ~:.,\': . .i::J~~ID'~o;¡,,?;JJl:~á(rl. ~¡ »~r;.I~ )u.tJcla,.p,?rla; h: pendcnc.Ia? olvldand<! ilttrrblen su d!,scred~to e nos para bendeClros, •.
..~~fdi::1~~'!.rta~l'ro;;c\a'c"n,~agr~r!9A~I. s..'L'!P!I'!l!~1lIodJl, ml.p2.~.1l1arldn,d, con~pll:aron para ?astlgar mI ce· . Cn~li.cas 20 de <l!'ero de lS51,~ de I,del J 41
' . .:'.~:,;~. . ;..';:.:su.5~í1ebe.~.c.5.,?H.,.lC.cd! Seltore
.. S;A. ~~·.e.te~}rt. uos" ... ~p lllll firmeza,pros.ti. tuyen.. do sacr1egnmento l)on do.la IDde ende . CIa.. .
p n '.1.",... ~.
,·;~" ..:~p;·;pu blo,encuentre"nllúna:üíteniénteJa, luz ·de la su neos!ulllbrnda Slmulll.ClOn.los 1'0d,erc.3 que en... . _ e. Jos,,:;rAIl~O.~I.ON.AG,\S.~~ .
iS,g;"~4ff;Mél .. ~,á;tq')~¡~~Sti"!¡o!>ll~ií.ñl~·ictG~U'I¡-.. ~:-<.été!1teS" .I0nl{tr¿!oii¡is·:Jirr:eliaT:ífiin~ ';'1 )ueblo"con ~na ,. El SCCI'ctnl"iodel I~terior t,J ~.tici.~'"-'~ál!l~1<
·':';'":,..:':0¿é'cuiJlidaües·llH.lUI'ülcs'>ogregu6:;\lqUe! al".,lo ,le uudnel:' J <J.tbJtrnlledad· OI'llnmale. qlm hoblan· ril',s.-E! Secretnno 'do. H.nclendn 1 n~lac,o­
~1:~::::~~t'il~~t~~éioñ:<íu~"-up~~'e, !:i·,ÍJi.t¡tu~i(>n de la ~~o: ceslado' sn'iprc, i dejnro',l conmovida í ?som-:: n.es Esterior€s~ E.t,?an lImera:-EI Secreln-
F?r
®Biblioteca Nacional de Colombia
·;i::;.';::t;:J~~bl!~¡i('..i'(drryr:ur5!s:un~:·]\Tíii5i-¡jríri"n!ibrc 5~ brada la soclf,dnc!. Contemdns por el cnlt1slasmo '1 rlo de GUflITlI I Marma, J. Austrta.
:~~~~1í~~j~~:~,·~;;<~Kn::!·~\~: ~;<':::f~::. ', ~. ~. \ (? •
 CHILE. 'COIn~ el '¡':¡t;;~~g~ido i fr~~C9;"~~~id~ dli la ~~!~ ''J~;¡;¡~¿,ff'';~:~~s :áe;teiIQ! ';¡;;'iías que oouttie.
,
.oJEADA SOB~E EL ~5TADO CQ~1'l'~C!) 1 CIlVJL. del árbol fulmiml<}oporel rayo. '. ' . .' . ' ne 300 gr8lindos,)~(.odfÚrand"iI, foli~ por 1. ..~
·Pe".q"t': .n O/¡ilc/lo s. ha efectuado aún la revo· Tambion se.,o·omprenMrá,por·qué ei.~pal. ,no lujo de cjell\loion ;"otman~o la pllbhcaeJon:1 os
" ... ,/úcion de hedID. \ ha d.tiido Sll:~ÓCIl. pr.osperi~ad al, gobicrn,?.de lo. monumental .que hl). p~l"ecld.o de.pue~ do la Es'
~O anos, bauloilljoeste creglqo como el milO qJ}- pe1li"cion deEj¡rto~, pnra. la cual Napoleon no
El pais coinpl'imiao -poc·.el despoti'¡iljo do 20 tregado a sus propios in,líntós, o ·a• .I" mano perdonó ga.tb.alguno. El testo de. la. tres espe-
aiios :Iuí visto su inlfancia plOlon~.d", i solo ha. compasiva de lo> e.Ltafios, pues L.I ha sido pa-. dieiones mnndadaS"por CMloslV est~en'espaüol;
ce d~s o ·Lre. que ha cmpeznno n despertar de Su fa nosotros la ihfluencia estranj~ra. Secompr~n. los trabajos de :Ml\f. d6 Chute"l!~Tland. d~ St.
largo entorpeoimieuto. La rc,olucion europea dani finalme!)te por qué aposar da Tas ",emor/as Prie~t.-i '!Vardan, es(an enfr.nces. '
vino tumbien a movernucstra. almos. entumeel. pompo,.s de los ministros i presidertte., Ins reno El cje¡T,plnrcon gl'abados negros ~uest. 120
das, i el trúr¡co del 3Ine,;caoo dal norte áein s~. ta. de 20 níios ban sido estérilc~ para ellldelnn. pesos, i 0011 grabado. doo color 2{}O~d"s las
Tejione s dorndaS,' nos ha he 91ío pelpaí--1Sl r.rocJO tamieoto d.1 pais; no exisliQndo ni caminos, ni bibliotecas i ,lodos los suscritores de Eu\'opu !¡;m
de la Iiberrad. lncidonte~ que han contribuido monumentos, ni fábricas, iJi indu.tria., ni nada pagado eS•..precio.
pGderesame~\e a ~Ient~r la inter~itenc¡a .I.st~ .. aun de lo mas frívolo, que otcstigúe esta paz oc, c . Los ,últimos 220.ejemp~1.es de la obra han si·
mosn de nuestra sltuacLOfl mnlerml. han vlgorl- liviana de 20 nños. dO,consll(p(aoos csclusivo.mente paro. [os gustos
zado iguah';.ntc los instintos 'morales que jermi. Enriquecerse i ma.otencrso cpn su Cantil'" do la nu';;'fu.sploracion, i entregados ti la Oa",i.
naban en los e'sp.lrítus, .. despBcho da nuestra ciol! por estandart., ha sido en resú~en el cMa· sion con Cl<Ite fin, l.· que se ha dirijido a los go.
con"li.tucian lclúrji¿-á':, to i empeño. Todo el er"rlO hu Sido poco pora
,. biernosde las di"orsas Repúblioas amerióanas
Adema., ¡ quó pueblo pO~ln p:'ep~rn,' en Chile corromper i amedr~l\tar; por que solo bastar. pora reebmar su coneursq.: La. empt~sa le"in-
In gl'ando obra de rOJeneraemn, I consumarla por <Ieandos. podio mandar.Orearemplen. i emple~· teresa 11 lodos en el m.salto gr.do, t todos esllÍn
una T1'v"lucion de hecho 1 El Sud vejado i po· dos hll sido la grande oCllp.cion, pues un, trono obligado. a pntronnrln. liamnyor parto de los
bre, lió vejetado siompre' doble¡;o,do bUl'" I~ mn·
sin soberallo, no poJia oSlcnlar olro séqullo que E~L"dos de Amo\]jcn so honrarán de concurrir
no de hi"rro de una •..heladura mlhtnr; e 4Nol'lc J el de l.acQra'upcion. a una. empresa sc:mejilnte~ los gobiernos se sqs.
sometido por .1 ial"'medio Jo Gopi.po al dinero, J;;I pais ha <¡"edado agobiado por esla luchll eribirárt pnt'a enriquecer Con un ejemplar las
lodo PQderoso en aquell'actolo ~Ic nucs~r8s ave"· soiiolíenln : el hombre en los e.f"orios i embnlo, biblioLecas públicos, las unh'orsidadcs i eSLable.
irlTas'felices. Vatpanus n, espeCie de ctudad an- impotentes de un sueño r~noso, se CUOSD mas cimientos deeduca~ion; 1n.5 ciudades para sus
sCÍllicn. compuesta el~ su, mayor nu~e(? de c~- que en uu.;¡ vc~'dadcrtl conuendn. Un. pueblo es' bibliole.cas i seminarios;! todos ros hombres Un-
tralljeros, i por consl,q?,entc estrall~s ni movl· u"gran euerpo.-.(El Comercio). mados pór su fortuna i luces a apreciar i favore-
miento interno del eS~I~ltu mlelonn~; U" 'pueblo I eer unn esplQTncion cuyn utilidad debo red UD·
qua el cstranj~I"O hace le hz ,relrlbu~c~do ampll.' , ANTlGUEDADES Aí\IERICAN AS. da .. en provcqho desu.pais, senpresl~i:aráll igual-
nrenle el fruLo de sus t"boJos, partlClpab. hasta I ". monte n suscribirse a las Jl11tiglleú"úes Amer!-
cierto punto del n¡is¡j¡~d,¡cr!,htismo. Desde! ~Sl'LOnA"IQ" 'rRA.""~AST¡CA, call1ls.. . .
luogo solo quedaba la ca pi ta\5\Úe ~udlcsc ellar· il En el,911 rreo del 11 ~o selleml¡pe h~mos he- La Comision Cientíjicaanllnciaen su pl'ogm.
bolar el eslnndnrte de Ia.mane,!'"c,on. cho conó""r el grande mleres que lema pora la ma qua se consagrará Una mencion particular
Santiago 'tambien estnba inhabitado. i esplica. ~ América In gl'an obra do 1.$ A¡¡ligüe,za,z<s Ame- en b obra que produzca la espedicioll trosatl"n.
Témos Ins causaS. I1 r;canas publicada PPr la.sociedad nncional geo· tien a los gobierno. que hayan coop.mdo n su
-Esto si.tema de gobierno ha di\-idido.1a ciu· ': gr"fie. de 'p!,,'i •. Esta obra es ~I resultado de é."I".ito. Losnornbl'esdetodoslo'ssuscritorcssenín
dad en dos closrs, el pl'Olct,ll'Io I el rentlsl!\"; el '1 tres eopedlClones de 1805, 18001 1607 mnnda- in..seríptos en !u portada d~ la obra, i tondrím de.
il
proletnrio lo es todo el pueblo pobre, humillado í das pOI' el rei Cúl'los IV, que fueron sin cOl\tra- recho a recibjrla por la mitad· del precio; i tamo
aoyecto ; el relllista I'ive del Est.d,~ odcll'roduc· :j dicci?l! uno de los ."colltecim~cnJR~ ((loriosos d(l bien tendrán derechc>a IR'medalla con'melm>rnti-
to do s'os prQPIe¡J"~e., red."11uln. '-,"In]!re 1'9" el '1 su remo que hn deJ.do,a la cmne:" 1 ,3 lus arte. '"" que .erá sellada e!T'París ni partir In ~specJi..
trabnjo del¡,obr<:. E,tos [ICOS pr0I'IllLnrl."Bon el 11.nobleSf!,cucl'dos.. cíon. ' .... _
bal""rte de gobl;rno, I 01 ~obleru? tenlend? en :1 . GrnOllls,nl Cllsanch" dad!, al c~adro de la P~ l'ara'concurrir por nuestra partc.cn·lo· posi.
sus manos la Il,nj"ll'otlll'n, In nllllcln, la marina I I blieReio'" i a lo. documslltos ofl)lllales por los, ble a la obra de la ComÍ5ion Ciellt.fficn, no, v.nci.
{o¡}os1b~ empIcas-. ho fOl"lllOdu In otra partc d~t1rabajosde i'tIl\1. de Chntenubl·innd.deHumboldt lamos en recomendar a los.njentes del PP~Rr.O
itrs <o),itllros ('lue aSl lIi'In\nrémos) para sostellOI' j' j de \\'arden, Ins AUligliedades mejicanas 5bu 011 que le presten su COllCUI'SO, s·eo. recibien.do ~SUS.
31 pról>iétOI'i? i apoyarse recipro~amenl".: L' no el 'dio una ,·!,nl.o~"rn enciclopedia umeri~ann, ericiones, sea proponiendo rifas cou·todo él celo
republica clilca eOIllO eSln 1 con un eI"nrlo.lllas 1 Es una obra mdlSpell$oblo para los que qUieren que debe inspirur una empresa que inte):esa ton
quo .ulioiento para sus'necesidad.s .i e,ijenc¡a~. inícinrse en los antiguos destinos del doble cOn· 'csencialmente a los paises de América,., , .
YC~ sin embal'go su tesoro ngO(:1do; 1 CQn la po): continente i elll{J~ !~~~~ m:l:lta't'~l~os~~~ ~~ ~U~ di. j, ;,.. ~ • ._- '
blncion pl'Íhc;pal ce Santiago en gr?,u parte como "ersO. puebl.os. de ro. cuaTcs. ol~s han desa- .
'"'puesta d~ C:'lpl~ndos. rn
c.si ladas el'lUtu • dQj gP- p.arecido de.·I!, sup!,l.fici~ ~1'!.U\?!¡,~~~p.l!~"d!:. ''¡''''D~:Tq:_:;E'''·~S'T':''·S':-''~.~C:O~~-:D,"L~tw.U'~o'i.''''''·.p>i.~,'.~¡jaIn~~a~:-rl'?o:. '_~.,
..Lil!l'no,~u¡ul'''Il+'·leDdo-d".. carg~>!~!?stado'Son; jJn~rr'JlítId:rra~utttrd1i.c)"d(ljlO(!1ir 1 Clviti7.acJOn
:'
,,~n,. 7 . ,~... . . ~.. ~
otros tantos bro.os d e'lue'estl1 pi'h·ad.la mtlu.· de los mas·notnbles. ' : mada U1)ion rest"illjidasc cómpone'do.láEstll'
tria uaoional. No puede aprecinl'se, toda I~ importancia.do duj cuyo~' nórribres i pplilaeiort soh lo·s siguien.
La lei'tiene lal mn1>li!ud par" el que manda, i los l'CsultaaOStIUC debe Pl"od\ll\l;.¡al":l la América tes: _/;', .
los Inedios de ganar-ln existencia san tan pl'eca. esta oura magnifioa. ¡;lajo elll~1 C!O de la. ~rq~c( De Bnden, ••• '•••••••••• , .. , ...... 1.33~,\!OO
rios en una ciudad decadente por III cgOlsmo i ologia, 40 la Ulosofia.l de.lnblslort", h? Sido, se· DO'Sal,?nia 'Voimar ............ , ... 2);7,573
mala odministracion de I~. flue gobierna.n, que ñnladn ya jior blldmlr.cJOIl de I,~s hombr~s'¡us- Do &ajonl:d\Ioin~ngen, ••••••. ,... 1110,015
a los hombres se tes ik>mrnn, por la ~ec,:s,dad.de (rados d!i to~o. I,os puoblo., l\!u'l'J~sto lIamar{¡ ¡ De Snj9nia.C~burg:o.G.o,thn.......... 147,195
vivir. esto es, por la carrupclon. EfgPb,erno cs· la atcnclOll llel. mteres ele los.p¡¡ÍI~los de la.,'Eu- . DQ Añhnll.Dessau .• ;¡C(¡)thell ••• ;... ..l.O~,QS2.
tá sicml'rc seguro de tenel' ÚlSt"U1/lÚllos, ~rque ropn", rUIl~ quo ha .hech? :·cn~cc~_. I&'" CO,ml~ion De"Anh~.l~~erllb\lrgg,. '," ..... A. ~O,OOO
puede deponer (¡ lodo (l'l.t;cl,quc tlese" sen'¡r 1031. Glent!fica cll)'a.formaclon 1 objeto hemos indica. De:.S~t1'l"nribu,g9:,'$onA<gsIWlls{n ,::-;, .'. ti.S;i'll
mente n In, patl'I'!;i-3'ri unl\ ¡¡lígn!quiu;. i ~~to do·e.~: n~c~l~o. .nrtrculo, ' . " . . p",Snohw nr7.11urgo.Rudo)slndt.... •.• OS,GIl
,acaece constnntc11liiüte,"Con tal conVenClnllcn· I..a cspedlCton qU9 se\prcpura pnro. <:splOla~r ~ De,Reus..l,o:.~ ......... f • L... ,35.150
• • • • -.

to el emplcu¡~o; el. n,ajistl'ud?, el jefe militOr se la Am6ri?":' ~aj? el p~~to de vi.. ta)~~gr~~c?;:. )j';.:Retls!l,o•. c;., •••;........:: . ~,.c.... n,OIO
"ueh'e!, tamblen l.n,fI~le\ltes ; I se.;ncostlllpb"an a ?gron6rnlCo 1 mmeraI6Jl.Cj): 10 hará ;. ~L ~~~:-:I.C")", D"e;Y,ali1eck '1._ ,"c. n:,.ó<' _,.,.\. '_,: ; 56, 7~a
persOnificar .Ia pnlm. en los homores qu~,r~s han' l!lmeus~ de ha~e\' ~llrec.l", "u slldq. p":'lhJlad~, . D~ J:'!PRe,Detn"o)d. ". ,:;;.••. "'~"'"'' A~.~,230
daJo,el deshnp, flnoen a estos hombres 1 no a la con t?d~ s~ ~ccuDd!da~ t todas s':~ >:I.'l!,I.e.~,~~ ... :<: cD9,L'1beék ••••• c' " •._;.' , ••• 'f.'':'" , 'F,197
uneíon,' . L~ Cpmmon. CIentíjica am'rl~a~.~ SO,cOl)lpo· Dc,Br~,~I¡m i • c',' '.". !"'.'o•• c'.".' ..'.,., .... J,2,820
,
En un pueblo como parAijzado, donde n,! hoi ne ú! hom~l:EstlL\~ll"~ P?! ~~~Y,a,bal?~ .'!l!~)1:," j)'o. Hámburgo' .....
im!llsti"bs¡ ni"artos, .njiabI1cn'; coh u·n trisl. ':0;· '¡¡sóétii·q!>:~",~·~;¡ruerib.C 1nfeh~euc!nl'n:,~c~rgn,n!-
";-e-' .. _.__ ... ,.;1$8,054
l'.o,blneiQn do la P¡·usln .......... 1O.1l2,P...!6
n1cl'cio que.lnnguidcco visiblemente, la pleoe no "a(' la e'¡:iedlclon. ~o espto~3Cl?J¡ I ,tra.7.lll' su. l t l : ' ,_
puedo salit:d. su situadoll abyecta p~ra C1é\'iU"- notilrió, 'I:oss:iblós de.dlverso. paJs~s'os\:ín.lIa; .. " lS.¡3s!l,2-12 .
al
so r"n~o do:ciud.dano.,. Lnjuvenlud es cm· iiIúdos a 'hneer parte do esa e'redioion qtio dolí.
Jllead,;'efvlcjo mnjistradb; eI','1'icacllo'S~Mdot~ '¡íiír'i~n'ecer" la BW'opa i 1\0 n unlt nnci~ll, Mu- ·R~sta~do'r;Pn!'!l.á·:q~edu pom los',.,;,.
tod,,' el 'Il;,úndo· tÍ\'c allí dol Estndo'; cl Estado del ¿lÍOs gqb,icrIÍos, desde la .Rusi,dlOs,t,!- ,el Ejip~o otros qUInce Esln<!ps •• :. ,. .... : ••., 2.7SB,~!H
puéblo';ielpuobl.o veje Llt sum!olo eilla miseria, ell 'lcslíaú'¡'o.nC;cdidoyn SÍ! patronato, 1 hPl'anCIn .Los rcr!"~50nt~ntc~. cI~ ,estos !lu!'\Ce l!:s,ti\l!'lSSC
la ingilOl"llnéin i f1)n~lisn~o. .' ' ,pñrtícul:irme,l1tc debe ¡'.roporc!onll~les los mc~ios' l"in reunido liajq t~ preSl<I!,I1ClIl de In l'ms,", en
trQ!~:; nq~SO el ptl~blO" conocer Sl,S. df'Tcoho~, de'trasporte', u~~ parte de 10s.lIlstr~mcntos cle~· In .esi'ln undécimo ,del colcj\o de principc5, que
SU'1Ú' peno, n¡.sobreponerse " su condlClon omt. tíficos. l'c~o p'lI'a 'l.uc.p\!cda opera,::," en gr~nde hlltenidolugnren J3érlÍllel17 de junio último.
llosÍí "para hlleer 'una rcyolucion 1 ¿'Lo po,Jiac In eSJ'lql'd~wll tf"sa(lánt,Crt se necesltnn rccllrsOs
aeas" 1(\ ju\"Cotud flllcumndo entre la alternativa i In oQjnisión ha cr~ido 'lUCl dcbia ¡,odlrscl?s a la qll<l h,ti en IrIando \ln. caballero que ]losee con·
lUt.xiA 13INUO[,(\R.':"Ucfiicrcn los diarios illg)oses •
db 'su eletic!' áci.,.la patria" la eO(lciencin!le SIl Am6nc(L como'tun Interesada en. a ou""Uon, .iúal'ublos bienes de fortuna i OCUPQ' un puesto
r.q'na·!"¿ Lo hnl'Ín.:e1 homul'c " el jÓ"en 'P' óbid'o En electo !(I'Bur(¡p~ no obra mas que por ":mor distinguido el) la sociedad. que Ifulado ell la ma-
siemprco'n eor!on(Jlnern, c"nSl~lltcmentll yijila~ Ucl. progrc~o tic' la· ciencia i le~ descu,brimicntos nia <le creer qua una de sus piernas profeso la
--¡¡c·si·aún f¡'",óion"dj)s? 'l'enia et lnajistF!'do a1'. ll~lévos"nll.an!)'as q\le.la;AI~6r1.c" deb? .dC!llnS relijion c.lólica. i la otra el prOLestunli.mo. En
.·g,n¡u!i'g':iIl,j,·."tirCl,¡co"qt¡¡r ñ",,¡UIri¡·.~~ una "c:: móve!'~" "c.~lo por el lrlp!e o.u~eto·de Ilustrar su las lloches tlC invierno en que hace mus frioJ Su en
,. :.O. I.r
.Iu<:....IO..... ~j,~lh..c.~.,"-.d.9...'l.¡)9.:~1. :;e. g~. I~IUO))a.l:e.e)ppl":.. n.sa~o,. g.I?'¡f!~. "J. ~.S~l,$. naOloJ\ahdlld. c~. plesoute.s,. [ucm de Ins manta. la piorna proLcstnote, '1"Q
zailo'"IJl~tn?(.I¡;rt\9i:~,.'lh~g'\go.cu.nt!l de noblc·l. L ~scgura.r,un.w';~:·~nlr de 1?",l1)a~ b~I!!allLe~ baja desde .luego 'Iueda espuesta n In 'c.ion de la
¡lo "·,..ndé ailenttI,~I.co¡'~ZQIlX . : ' 01 plUlto He VIsta: de.T. co.lQllJZnClcOl\ 1 la mm era· ~)peratul'a, A medida que el li'io le motrifica,
• ;,'\íi:s~~s~.~)í~stig~r:.tS)!~',.!~Qlii¡}rci\ü.¡¡jP?,.<;"plí~~ II~j({~¡'h~í.PU'C,s~q~l.e.dUd~l"d~1 odo con que las crcco SlI satisracion , porque de aquelln manerll
. ;:,"'\li;¡lerr~.c\~'rye~t1'i~?r.'ln~ la}~,:olqct.qr,t~c~il.I\'1; f!,lV~!S.9~ l:l,~t~\d'(~.cl!l4~~él"Jc,u'esp"n"erán allln· caSU¡¡U, ~~gul)he lo !Ia llegado 11 ~~uror, la pier.
. 0.. ~
'poSlble;ulltes nuee1l'uehlóTe tomentÓllo'hubiO-', ¡'JnnnllelH(nle 1,,:COlll,sloll,queyrc!oman su con· na protcstarrtc por sus..crrores rohJlOsoS.
'sHdq ccoMcierii1o ppr~el,i;r' ilti' <us nedllsidn'lt clit'B61íajo'a6ñi.!¡¡'iones''luc hncóñ de ·todó ¡lllutO'
I
-~ •.. ·:·~;'.~ ..;,".&'$,n.hihu(}¡~ne" i,í;~h~1"!n¡,~; :,n)~.~.q\tc llís i)l;posibl~',""c!,"r;"¡,óll.'~ "amosc" e'i'ó~"r. , UU'RENTA Df;L NEO.GRA~A[)INO.
•
~ > '\~~'.lliJCVUS yosCúuns de los qp:t:t;fcS cl~l' afkr 30,-nb:;¡, :: Dc~de luc1ro cS')}l'-eC1SO saber qUe la magnIfico.
"~'-' hubiesen de 'lo, ¿scou)lí,'o~ deja 1l!íer!ad,i '"br"dCl¡\SJliTtl8",'ícJaa~$>1me"¡calla$Sccompo]\c,
•

< unciúo "" ••" &ell&" •• I"

::;:4g~;lJ!~ti~I~~~'~~~i~~i;¿~~~~1f;~l2~:~~~~~~~~:~~~~r~~~,~"¡';~.df"
®Biblioteca Nacional. :~de ,~"_~, . ~., "~'"~'-'='~-~~'·=-~?~~_="~".~."M'~~,~-$=
Colombia
 . ~ i' ,fj.·
-,

.. , ),1
.\
.(.~ -. .
. .. -
.
~ .

.~

.
, .

- -'~'···'Hogot~.juev~ 20 de febrero de 1851. 1NUM, 1.197,

,
lw.bucl:'ian plibhcll. ....
'1
OON'I'E1U!lO.

~ QUI iClIIluC-!OIl ilt:ltnOlllm .....

-/.-:il)cJcdo.ri d¡;mc.ctátlco.
--
BEc,,~-r""Il¡' bit (JoDHrurou
..., .... _..
Cll.mpDt:llc!tfll ...
cijO
1'"
. 11 ti .. 3qU( ;lpo,' erilrii lo~ ·princip"leFtle-\'tlc~tro -J(¡WiPillTd, TraJaeT Colfa,-os; JlIanu¡¡ 'lIe j"sus
"' .. apoJlos. j Qúe lo ndviert~n vuestl'OS cMmlgos, . arui'lin. Juml Maria' AI>,:im', R(1faellUtuos
:!,~;.o Jten I n~aben de af,r,0J(lrnl v~menócorrocilQr l' lelmacia de Dins ])!Qrcllo, Lorenz.óRico. Jlalia;
10... ~1 ~_l h.nt -
. 10-iJ '1.!.J
'·l.IC 'r.>,uSt
1.:."

106 4C.S,nn •••• 4.

ran:lS,
l'
• " I I'b t d - .
en U~O tiC a. 1 or n - mismo que', a. rla.l'i(ls a. ruc[!o
.... de. Francisco" e'///laC"",
' f dro S~n1~¡ José 191¡aC1~O Po:, A?ldres CI4ella,',
(." 1'e.

~e~:~e~~i~t1~:tfi~:tt~.: "f' .. tg~ 1; Ciu?nd¡1no ~res¡4ellte~ Hb~!n.J~s somó~·d~'~~. I J. lllla¡'UJ Gon:aJez;, por }Jv,-nulJú Atviur·. J,
l!.unj~ do P'"~' ... ~07 j; labr.u ~ ph"jI ;.1 5~C~I(kal' In ",dá,P°l' 'l'! hb?Tlud, I Hilrorio G07l:al<:; Fra"cisco Javier Esparla.
EdlOl08 ''''1'1'' ..0''.... ... : 10; I es el hleJol' ejcmel<l. qnc los puc~los !,órO"s' l\qS I Jos~ JutUJu'in nvas, a ruego de los Sres. L(m!n.
U:Cf{l:T.UIU m: 1I.1.:l•.\CW:"OU ..-;.sTF.Rloup.... • ;~ pueden o,stelltal'. 1 tlmbro de SUs glorms; ) %q-Camach(J~ Br,Ua-:ar Camacll(J, ~fa1~elLuo lJf1t~
M"UUhils.on· rsTf:R.l01it 108 l' 'ñhnrchnd, pues, ¡haced mnrcnar Iri Rgpú()H. t;iel. Fc.h:.a.~ldo ''''alC71cio. F,'ancúco Vivcl'o.s) Pe-
Cuu. ... ... ...... 109 Ir ca, !l'me í. sil' illterrupcion licia .In cumb~e '<q~ dl'O JQsé Aya/a, Simon Oa.stillo, A"jel Yillm',
1'1lU¡;"';¡, lid prll¡Ut\le. •• '.,. 1.08 I
en':!~'aDdc-cllnJCn!q'quc el dedo oninípotentc sana~ Je1l.aro Cluiuc1-ra • .8tfba<:;lian. R~yes,.JoSé ¡lIaria
. ,,".nc,, • .,. IO~ In, i dad sublimidn? a In hislOr ltt ~ne' os "!luaj'iln. Sula;:ar i. Tom,n Ji,."n, Peclro J, Sú.-ría, Simo1<'
i.t¡~c~1~~~'''' dI' In nl';)•• htJr-r. I'OS Vt'lIC'zol.r.nn.i .' •. _.. lOn
TI l'ludrlduno Prqead-eutc:¡, Gaflellrl$,Fr-ancist:oÁ. Coflm:os1 E'c1cebio A1"«n~
JU{;~{'.:Idtt{:unll'tc ..L • . . . . . ,..... . .• l)O j. Cal1 1 l~ de nO~Tiembrc de 1850. gl)•. Juan~Jlrar·¡a.l~om:(l., ..JlIamu:l J. Armijo Ea-
~:~~~¡~~~~c-;,\'~l:r:~~~~:~I~.¡f.:l , ' . ~ ~~ : El ÚircctQI', ¡Y. JÚásco~. El: sulrcfire~9101;1.F~- mOlt ~-{l'IlgU(lS, PiQq,dulo Arangb. José l!ranci..tw
('Qh>}I.o dt' So111 Jt>I>Ú ¡JI! GUtlllcll~ll, .:~: IU :' Ji= nt!yE;S. gl Socrctnrjo, Pedro 1.. Sárl·ia, ~~~. co,Oaiccdo~Fclit~Gal'cia~ JllmulelrkJesu,~ .lll!U1-
.. ; .111 ,1 nuel d¡: J<s"s ..Tcled,e, F.;ancisc!, Garoía, Li¡1O tí"e:, -Santiago jJIillan' ¡j ruego do José J"mlicf•.
V.."dud.·'.. ..•
~~~~J::,f:,,~~ '·o"cotd,.. ..
.,
¡:ª.
Z"pala, P~sirlio Aguila., Pe'/¡-t; p'. P.~i~... vi-
==~="";'=~=~~~====_~.""';".' !; ,ente 11l.C"mac/¡Q, jlIanuel A.,c/:iCfl1:pe(lIJ,' .Na.
co Oaíce,]o, .1IaUas Ga••ara, José J1Iárí~ljlIe_
1i~.~. Jl(It!' AlltoJ!ia•.IJer11l"r(~%, J. 11ft",- I.Ir";;.;"
1, n/lel J.. Eo4''Iguer,. Rlffa"4 E~cob{¡o·..:~I!~Qzp;. t¡'ic~ .. l'fJ~oJas.·Be,.mU{?ez" lJJcrceilprio T'';lII';,iQ,
. SEORETARIA DE GOBIERNO. 'J. BautistaSá.nchez,JlIa1lucl José.M-aglm,P.~t!,.o .{osíiVieellte filla: i por los Sre•. 'j}{anuc.l ~a<¡.
mST.BllCC10N· PO'BT,]Cj\. ~~s Barrcíro, Oenan Osp¡'wl,,9w:~,·ed. ~á.¡... ?J~dr.a; J""".Ba!U\sta Raucrlwl, i·J. .I:.ablo ·Ole·
.[le<. ~ed.'a P. Lo;r,mw,.Peflro Ospina,$(llustia- rp,;.JUeréedario Tl'imiño. han Fra,¡.cisco Q:,d•
.Lomlumll,os dclC6!"jiO: Iú'iwinc,iu,l d. P.nq~mi, nO r;ír·gas.,Yicl!1¡I•.Sdln.;:To1'Cll#,t~.Ay.el·';8j;Na- j~i.q,,~ i'uilg~' de 0("'(0' ,lIJaría <:;;i;.'(>", 1!ti.iifo
preseDtarob, en lo. dia" 20 a 30 de nOVlempl'e aucl,f;cI,.ve.-ri, v.;cen~e.l'.,.g:a"a,'.F;,:I<VolJ/;,Jila~ J. S9rria, a ~u~go dé Agu.tin ,Fcijm'do, Jiia.n
, último, cert(¡ll)~nes sobre .iurisprudel1ci~ .civi), A. Sa/ll~rll1lO, LisardQ .1Il0.'ql<f'·oF, ¡p.clro.J.Qo# J.osó J1[o,·.,,0.1\ -ruego de'JQ~e. Fa""n¡lo Baea,
croriolojla,jeomelrín elemenlal,jeogralin. nrj~l>rn. ¡¡oa, .,llar/in .Quinl~r~, :¡ ruegro de .$'pbqsliati AlIlon(o' Roman, núnlardo· Llal!ós, ,.1;01".'1.0
gramática castclluna, gramlÍlicn I",ina i gr.mlÍ· Jl[clcl,~r AlIza" Ni.cola. Ré!1e. del 11Iar"J:ro~é L~(':no., ;r~I'~biQ Ga~lro, aruego,deJufIIL.cz...Dios
tlcn iDglesa; en ruyos nclos ll1anifestaTQP hn,. Joaq.u-\1,.Rér¡es Jllal¡as;.GnrYr~a, j)I(llluel"~[a':til D,az, T~rlbza Sas(,Q, l,["nueZ 11l. G¡Jmc:, Josó
tnnte nprovechnh,iento. .; ' .. ,." ¡l!onla,'a,. 1'4dro Josó Jim4ncs, lu.a1!" d., Jesu~ .E!'{!1I.ciSfO Oasf,!loJa!~ Enrique ¡tÍt,rtine:, Be.
., !tf A l'{IFES. 'L.·.·.AC.'.10·"'.' P.;:\.'T."R.'. I.b,·,1'.ft.·,.,A. ' " lilcl'~P.CITl,~1II.0.n..L¡llonl!,:l!XRegop.9 .Ji'~I·n(",dp 7111.0, (l,~e,'I'C[o, Era'!~¡{qo TOI1:'~, 111~'Í1,cl N·
,, " ' . _ Q¡I¡"'l".fice"t~ Sp.la:<. ;110101l0r. Arxe,,$alvado,. ,1I-ya7,!, .F',·mlcisco. Orosco,. ,[q IÍ. ,Mus/i" Yi!l~~
0Í11dada"~PTqid¡:i¡te de .Ia..n~IÍW~'l, " j ~"r Igl~i(1J.g:1"u:i9..lU~fa,.J, JQ(Jqllin.11~rJl(¡;wk~; .Ju{m;)::ra)'l:i$~~¡'S,¡!(lS, Ciiliii,1 " 1r."g.i'4.",~;¡ii~/>.
. .Los ab~o,jjr¡n~do~ miembrO' dQ,la. SOQleQlld .Ad~{rl) ·J1I((rti.¡oz, Jo~6 4"tónio Ri,>J¡¡an, Juo.¡¡ .¡repQ!lIucenoz.opala Jo.(;, ,11li lflc,l ". ,lfr!t~
Democrática i vecinos.Qc.e->tc puelllo, se:oler,an Nc¡¡d..m·/IcmlO Q,¡esafla, Jo~é. JrIada. C.onlri;¡:t/$, ,c,is~p.!1lq",ía O!cro,1iJ'a<~ci~".f'A:.1I.ai(i!!lili,.11r
.ha; al h'll\o.r de dirjji~os Ul"j& s¡.ncera,~pres.iÓJl ~lr~nuel. 1.1I" UJlf!Uyota" Xomas .Go7fa'lls,.,Nepo- ,iJ.c.l.ol'f,~,.L.aspr!lla, Ji'e,.,l«lld'q,,'>Q,!cedo,,1¡ r~~gp
d~' sus seritimijln¡.os i de lealtlld en al\ política. !.nuceno·,v.ill~iI'ps, ,[osé· QuiIl18':O,· ,R"fael.Peifa, <\1\ !.p~é,4¡v(a,., Fcrnalldo. Sancfªo"i"~lI~go,d!,
Cnu~4;~9!l¡l.n.impu}úd'ld del 'okaulo iluso consQ":. hUn) Re',TCI.<t.,,JOSd.:roaqÚi,,,Bbrda,,ManUelJ,!.FranciSCO Vi~e[os, Fdh Réy~s, il-}m,ig!,q, RQ1~­
vadQrol,el,.descnro p~tplno.Le,con ,que descubren ¡(ol"l¡m,.R"!Q.I'Olevo.;Jl.lan:¡,~(, SalilidgQ.• Sali'- jirOJ1¡~'. J~ ll(~ ..a, a rllcgóflle illa""er., de Je.,. ~8
el e~t~dQ .deiosama i dc~c~pel'n(lion ell quo ,se ·'~a~j) Ra!I¡~?, . Z.!-rilla, J"s';· "!-1lIml,0 Fajmfdo, .l'ivc1"().! Josil.!oaquill I1.orm'ndc.... S!'?lJ0J,!Q!;' Velr:
l'. cnauentrn.n: ;·1 ~..us ... on :I~s·i~iurjns tl"sQlesurn~ JUdll'~ V¡Ct;1l(c S ..rm, F,'anr:t>co. J'mrmes, "l!~. grp'(1, FCPcI~ea ,A.-;:-• .Ol~,'qj :,¡1I<¡'i.,..7tpI.,f.a!!!!e~p,
" dilsicalumr¡ias .CQn ~UC tienden susl'Cdes a"¡:ues: ll1L¡,I.sañl"~, Gken;a,i"Feli7. CUf1(lro,ol,Iercedm';a I José L Quesada, As<~liclO.ll ,ll~,.cado,. ,}IIl?1Upl
Iro ~(l¡'icrllo, ~Imojor dB ·!od/;l;r.eminentemelllC Grlj~doi ,fuan .llum·e•• yicen/e E."i1l0sa"To.!.lIIa.-íaEscoba, .. JlIQ7I411Ionio.J>eña" ...'.uegq de'
democ(ático;"inlcj¡to que, j\.lrndo.como heriles mI/., .Espín/JSI', ·Jo." Arru'í" C011to, J!Iamld,,,fll· iYic~ia.$ H~,.,¡alld<~AIQlfltl,017ltosO, 1l['r1Iucll1L
defonded. banUcra .tricolor.~ue ellos.comba!en, lonío i~adri{;l, •• , Rafael Cuero, Jlligüel G,,-J)uc. Etcpbar, jlla/t.nel Jos6 lu:" por suplica.d. Ra'
no pOI)mnOS,t!1LSungre fria dejar pasar deaapel'- fI as, 11['J;rll/eI ,ll, l'íel• .-ill, n ruegodli.Frallcisco lJacl. G6.¡¡e:, J1[lIm,el José IUz.o, Josi Vicenle
cibl'¡o, r como ~lle nada, en afecto, p~ede pro, Oamuc11O, Luis Quintero, n mogo de ,lIanuel I ,1Ian,ana, p. ruego de Fet1Jlin P,'elil. J,. FiCC1,le
¡
,me\Cr~~ !ªu ler,,\llle como e'·",)l!eo,. no sol~ on A.1¡lollio.Rami.:cs,j1[anllcllllm-ía Vicloria, Eloi ¡1Ia¡¡:a7l0,' a ruego de Eslun;slrto Altam.iwl',
UDa Repúblioa. progl·osi.tn, sino uun en ·Ins ver. Echeterrí,,. rueg'1 tle ¡""'¡ Bultlisla Valencia, Caye/mlO ,1Ial/::.a7lo,.R'!facl Yillc!Jqs, Fidd Vi·
dndernmente otrasudos. que el de~cubeH~do,con. Lüis.Q"ínt"ro. ,11",,,,.1 S"l.udo .. Gor ..Uc., JI(1,' 1 e."te Ve/a:ct>, .J[a7lue/ 8<1.1110' Orclailn, J[aiía.
scjo do robelion, bicn he considero pOI' In' noc;\'o! lII/el,j'JIari" A,·,,!!"on. Ped.·o Vtísq"e: ,hum Ba", 'Cnstañeda, R,,(ael Rey<s lllmlUel Joaquill.Bé_ .
ti sus adelantamienlo", o por lo pésimo do sus, tisla Ramiros, José Joaquín Qui'¡/ero, Ramon doy", n 'ruego de Ped,'" Pab/" Barda, ,llalia$
cOllsecuencias (qúe jamas tJOdriÍll .el' otra. que! R<c;o, Euj.7Ijo "1r-agQ7I,.11[a"'lCi.1oaquin·Jiroll ; Ga$/<l1;cda, J. Joaq"iJ, l!;.'l'ÍJ/Osa, iVicolas ~C(1i­
i. jnm~yilidnd o rol1'?ccsion ,d."'\(IUe~¡' ....ln t~ ••. 1 Jlla .. n"'/l1l1U11I1I) Gá,·Jns T8>"~"', .Cecil(o
f~rnlaClon. ~le'la pa7. l. t~~n'lull:dad. p,!bhc.a. 1 In j ¡ro", Jltfillwl J. "lrag-on, DO!"'''go Jir:agon,
A":'b-I
,'II
,'<do, jlla,,,,.1 J.(/q~'¡lI Mos",""". Fran.c!sco !Je,
doya, l.'<d,:o J.ose ,GoU",o" JIá1l1ld Bríj.• d!, -1' ,,'.
I
",da}; ó ·hlen por. lo Injusto, inconstitucIonal 1 eenle 0"1:,, ''', ..lIwlI n, Fla .., ,¡Ianuel San/os !!"'!,TII. JOst' M. l"pl1lasa, Jesu • .lIar"I VWe1'OS,
horrendo'oel atcltlado, noscomplncemos en cuno íYicl~. ,llanuol J[ 1wnj!(0,¡l[(/1lllcl de Je.us 01". i¡ !ola"u.1 ;lla"¡a Esrobar, ,1[","/el !~IU1ia Casas,
.
, tostar ho;·,.·I.s invectivas de In m.1 destinada·1 te, Josr. 111. Y"lencia, a mego de FeUx Jiron. Rolud ¡'aleuda, Fraile" Collazos, Cúl'ios Es-
op.osícioll. i~.al. It Di.u " i sus demas peri6d.icos) in. ~ Cayetana ,.IlIanur:11.o, Y. hidro Gari, a ruego de ': pill(jsa~ Fed-t.~l"1.·cG lfucrt(l~, Casto;: .Ledemc:, A~i­
,"octlDdo.lntcUuu1cntc n las armnst -con ·este .dOw'i Juan lYeprnmu:cllo Aragon, Cayetm~o 11[an~a. ~I CO/lIS di'( ll!(1r. 4~Ial'ccJwo Rt11J1.{O, LUIS J()$(;
<lumento. Empeíi~do ha mil veceJi. su.pnr'l.brn In.: 110, Lo...",i%o Cnero, "'ruego d. Juan de Dios;; Escobu,·. ¡lIanlld de J'fJiJ<.$ Ji.·o n: Roque Grlt.,
libré maY.oI:I. de Cnli,así comol"s dcLpuelilo en'·1 .pc,'ü¡:a, Caylll.allo ll'llu.:a1l0, A"úns Joaquin !! 111a"".1 A. B".~¡a:a. Pl1F¡uinlQ EOL'obar, Le,,_
'. , , . tero.do Nueva Grun:ida,sbstenoros.en el' puesto ¡ E:d'wqrti, Ma",«l Jllm'ía Rumos, A1Ilonio Ha. il"UrtJO ¡'.r¡¡aN. Prancisco "Benitos, Gaó,'í.1 Sa-
. '. :i.c¡uc.su.a.l;'IliíoILOS !,leY6( ~on ehsj¡ci~ificio};",'i •.l 1II'S, P. l!"/do ,!Iontay",JlIigue/ Tobu .., a Tuego'; liu~.<,¡)lfl.lll/" T,~rw'"Yepomuceno Ye,.ga,.",A'~',a_
I
...~·~"I\ : .. ' ¡¡c.~loh:·deo lUler?soHde VIda, 'hM,~.a COlls!lm,,, la do Fel'/Tldo. Gme,,!,o, Ilf~¡;'II", Tobar. j\la"".! J. riel" f'll"",, Jua1l 3[0,'"'' 11IagUlI01lc, Agapl(O
""'''';;''''';' ,~P¡:<!"!l"rlo~.re~ll.do,.lleLPvc.b!Q_¡.Jos I)OmI'Q$~'tj. Col{a:os,.YCllanctn Oa/ced., l/umm, Lalmn, ,, J1[aguol..w, JO"'/"m C¡;llllllo,~, P.I'$(II·/'-Q. G.ebCh
:S ~';:' C;~lÍsíguiel!'¡~" que' ConjeCur& d triún!Q 'ud ~Wj JoSé J~'ilJllin ,Pied,,,hi/u . R"'I!nn l{cnlúnn01,'~ 110•. /0'" ,1I",.,a ¡l/,...ul?,,~; .Tauquill Re7lso, _~l~¡­
,~~,' ~{:.' '., már¿o,.,~pins~lrln.CQfl)O hnsln nh-orn, vuestra nd Jast.\. J'lCt1lte Sfil'J'fa, R rueao de Brruaut· Alraar 1I }Q Callwcle(l. Bw-l"l'J J f.:r!!arfl. Pedro JpSl..' l'eJ 1..

¡f __./l..... ·-~::?lniniStra~ldn. ~,p'o'r jlrsticiñ sillgtdnl' i le.gnlidml. -11>. S. bürt'ia, .'lJu'Iucl de Jnws AIl'lto. Busilio·J ·#{aru Pr-J, '. J C¡/~,. ,.~I':;. LI ari¿: .. J[rJNui/olle
.•-,.~j .,~' c, " e ....c; ' : ' _ ' : " . . . . . - " •

. ,~< ¡?

®Biblioteca Nacional de Colombia

 , '7
. -~~ j. ". -
"
.\
106 GACE'llÁ .O}~ICIAL.~ > , .

Fran;;$~O .A .. jUontaya, Ped!'o Figueroa. Ancel- Gobina'Ohl\rri.;':"'l;&:enzo "P~tiñ't- Frañoisco se d~clar .. con lugar al seguimiento de causa; i
\
mo OJ·tí:, José .ti, Ra~!ÍJ"e:, Jos~ J. Ramíre.z, Uribo.--Camilo Po!anfa.~, •. , . . a la verdad e. co·.sle auto que se designa judi- 1¡
Manuel de JCSIl,s Va[cncia~ VCllanclO OrU::,4J{). El Secrot~rio, Lore;"~;;411draife Gualni.o. cialmente al/ndividuo ~uo s~e oree responsable
. • é d. Jes", Vivas,Rafae/"Ordoñc:, Claudio Peña E. copia.-EI S.ore.t~fJo•.~ustacio 81..nlli... dcl delit{>; es onlóncc& ~uo se.complel~. el nú-
~.:'."':\
Camilo Zapa/a, R';fud Cama.ho,!J"a .. Agallo, • > ..
merO de las personas CUY. oncu ncia es do
Jacinto penso. E:equie/ LlaflOs, ¡jalla:ar ~rer· ACTO DEPAT'mOTISMO, : impieséin~iblo necesidad para quo p a ha
gal'a, jl-Ianuel Santos Peda:a. Jose deJesus Na- un ~erdudero juioio ¡ i es en fin por con.ecuen·
ua'Tete, Pedro CrlL2., Ped,'o U,·g-uijo ....tnlonio Repúblicá de la NueuaiGr;a1"ida,-R¿"toral/o ci" de dicho aulo que se procede a tomar al reo
!t[. Que.ada, Ff¡mcisco Alvar.:, Pedro Ji'ir;ue- del Oolojio nacionlil:"-P"lláyu1l, 27 ile e"ero su confesion, la cual, aun segun las leyes i los
rle 1851.~N,lmel'o:5.· ,'"
7'Oll, illelclwr J-lernandc:., Sehastial1 Sá1·,·ia. prácticos anteriQ}"es, ('quivnle n la c.ontestacion
Prsbílern Jasé Greg"ri" Roa. Na:ario ¡l[onla. Al Sr. Sccr(lLnrlO do E. del Dellpacho de Gobiótllo .. en '¡as causas civiles. El sumnFio, pues, rciativo
ño, PiQf(rdnto Gu:man, JUanuel Pachcco. Pedro El Dr. Jooq~ill Valoncia, ~I aceptar el deslino al delilo de rcbelionl\l!.unque remitido primero al
Pablo Horda, José ~!fio Bo1'da,.José Esco- de Inspector d\> esle Culejio, ha renunciado a T"ibunaf, COmo resp&!o del cual solo se habi ...
bar, Felipe Tobar, Sel;Jriano Peña, Josól. Ca" Len.ficio ~el establecimiento lo. sueldo. que de- decretado Sil 8OJplinolon, n9' era un verdadero
Si". RlI1llOn Lppet. Pedro Antonio H.rn(mde: ,·en~u'J.\~!\"'.o tnl }!,,,\p$e:,?? . h ,r,~" .. .j4\l¡~0 ~u"p,do el tpr. G,óm.e,z dictó el nuto de
José ,'l.Silva: José Agustín Fernánd.., Ric~ .... COqlO ~qV~ a .!?4 nt'-JrJotlco (hg~~j?c ~~~QIO 'PJli~d.t- I~~. e.I d~.W.eYan~at~¡,\de consiguiente
1'\' . 4ilo~~ez, '1::(tUya ph.a se,'hnbia repartido
do M."", Rafael Carl·isale,. Juan tI¡: Josu.,: tongo él h~1!9r, .PO"J~(J~ 6n cono~,~')J.e,~t,o ~e;.v'
0"'1'"0. Ped;o ¡}Jercado, Nicolas Ródrígu.e; pBr~.que .' !Jlformn<\",~t,C.ltd~~ano ". ,no I~bf~ p'i1:,::t~l mbtivq)jurisdiccion para
a ruego de ¡,!lis Jasó· Granja, Juan J. lJlor.'¡;'; l'res.• do. ta: ... ,);'l.!'a. :-:) . ~Jf; .~ 01 D:rfFó" t?.'l.c9.q~"iieDto del juicio
Rafael Medina.Joséhfariae~f¡a, Pe.drp Pablo' D.o w,Y:"l!tlfuel V<ll@C'l" f;,'J n~e ét)~: h )~;p~r,:!!tro sum"no al
4.Mjz
PUe1llc, Dúmaso l!!os'l..· !lJ'J·a,. !lt!!acI r. Vic- E;nle ., o:.~OI\,'·~~tl~c.on.-S~iC.le'.'~:I1u. rjUcla:'~'l I
en;~a.quel
Mq~el el Dr. Gonzú-
" ¡'r~éúlo 2b1 citado, es
Iar Be,. iplO de } ,1l"J!';;', SJ610 Le'!'.'~cpor A1J- llliqllcse ee1n GáOllt'!"j "',~ 1. ~,,~
lon;o Cai<edo Viclor Villa{a-ñe, ,1[a.nuBl'Joaqlltn .. L·~ 1 V Camaelur.' ", ..1. :-.:: temente nla ~ot. ;fllltar la cireuns-
L/an"s Herrera, Luis J. Calero, Nicolas Olaya. I nci" de pender y ... nnte él OlrO juicio en el
Juan Ba"lis!u., Castillo, Decicla;o [draba. Fio· SENTlil\lCIA D.E"lNITIV A ~ntido leg-,¡1 de ~st" pa!ab.: •. Pero aun ~npo-
re11¡Íl.., Renjifll, ¡}[alr"" Renj!(o, Nicanor r ero .! ' .~ !".. , . :!!!e"do que aquel fuese un casO detntülj:lUJadlOn
1l1iSlC¡'t a ruego de Jos': J. Borda, Cesáreo Sá.n-
do 1- Coiro Sóp¡'em~ do jiJ~lioh\ QIi,'''Tju'lo·d~·~f>OJljn;ii·mana; c"onfurme a la ]~j. estando el Dr. Gómez cono-
elle;:'. GaSjm1· JlfartÍlleZt llliguel1J.Ial·tinez. a rue· Vistos' eontra el 1)oC[OI' Isnac Orjaeln se ins· cienílo-<J1]'In-u[{usll por virtud del repnrtimrento
go de Pedro Ane. Olcrot Federico Ar:e Otero, 1. uyeron dos .umarios, el \lijO por el d~lilo de .que en los 'rríbitnaEes delermin .. la jurisdíccion
a ruego eje Luis José Grallja, "lIallu.¡ J. Rorlr.{' rebelion i el otr" por eJ de pr:e"arícn(o, i úmbos dE> laR rospeeti"os lI1a~"allos, el Dr. Gonzúlez
gue:: 5eróñlTiferoÍl ciñ dlfci'énleliemjiO~nT TrWu~a ñOpuaopor sí soTo-apropiarse el conocimi;:nto
del dlstrit.o judicial de Boyadl, como que d s~· del,Mgocio, i mulfib m6no. con 01 prétCsto de In

..'l{l~lEpA
DEMOCRA1'lCA

v' nE <A>rrOAL'C"'.
mariado desempeiiaba a la onzon el destino de
J uo. Letrado del circuito jucncial del cnntGn de
Lciva; i a líIUlo~.1 repartimienlo que del prí-
República de la Nueva Granariq.-El Jefe p".ll. mero sehabia hecho a la plaza del Sr. Ministro
lico cncargad"de/a Gobel71aClOn de /a propm. Dr. Cúrlos Gonzúle. i por la cllnl solmnente se
-noumúl'''ion .uspeAder no solo e[.juicio, sino'
lamllien disponed li"r~r p.o,,;,ion para que '!ie
hiciese saber ni Dr: Orjuelaque podia continuar
en el" ejercicio de sus funciones en caso do que.
so le hubiese notifi.odo la suspension decretada
..
áa.-Ndva, 11 defebrero de IS51.-NlÍm: 16. h...bia decretado la umpltacion do aquel slIll1"rio, pore! olro Sr. JlIinistro Dr. Gome? (foj. 17). La
Al s,. s ...,t.rio do E. en " P"p''¡'' o, G,bierno. este Señor lIUDistro resolvió por ..utos devoln- acumulu~ion de 'UDa cnusa i la suspen,ion de la
te i cinco i vqinte i seis de ju.lio del año próxI- prosecucion .del proceso ~ue es In consecucnei,;
Tengo .1 gusto de participar" U. ~.ra~cono- mo pasado .(foja O." 8." yue.lta i \J." J qu.e e~ lO tal i nbsolulamopte diferente de la s~spen,
cimiento del Ciudlidnno Presidente de la Repú. so acumulase al de rebelion el stimario por pre- sJOn de los efeclos de l.s providenoias judiciales
bliM. que el din 3 dd presente se inslaló en el varie.lo i que se suspendiese .1 juicio i los efee· dictad .. en In cnusa d.e cu)'nacumulacion se
distrilo da Campoalegre un instituto Democrá. tos consecuencia del auto qoe 'el Dr, Cnrlos Gó- trata; así e'que si en una eau~!t mandada acu.
tico. Sírvase U. disponer que la copin del Rctn mez, tambíen Mini.tro Juez del mismo Tribu· mular, decretada por ejemplo la pris[on de un
que le acompaño se publique en la Gaceta oficial. oal, habia dictado el día veinte i cinco de julio 'reo es!e ya se enCuentra en ella, no por la aeu-
. Dios gul'rde n U.-Francisco Céspedes. citado (fojas 4'" i 5.") declarando con lugar ,mulnClOn ~c suspenden los efeetll' de·aquella
En la cabecera del Dislrito parroquial d.· ,,1 seguimienlo de causo por el delito materia del l'rovideneln, ni'el'presose puede~pon¡'t en libero
Campo.nJc¡:r. a trc.de fe brero do mil ocho.ien los' segundo sumni'i~, cuyo espedien te habia tocado tad ; <. tal sucederia.sosieiliendo .el orror en que
cincuenta. uno: reunidos Jo. Ciudadanos Dr. en repartimiento al Sr, lIIínislro Gómez; i he incurrió. el Sf•. · Ministro,; acusodo. i las conse·
José Joaquin Uribe, Cura en propiedad de eslu aqui el orljen del preseiltejuicio de res~ons{lbili- cuenciasseriaii:de"sorga:",izildbrus,'porque ¿cuál
parroquia i Vicario suplento del Cnnton, Ductar dad seguido contra el S~ .. Ministro Dr, Gon'u.. reo fomo~o,::i~~,d9se 'boj?el poder. do.,la ju~tiejB,
Andres Duran, Dr. José Moría Buendia, Sres. lez, i que .ente~o en primera. ¡lIslanc;n ¡ de· n~colt1;et~~':,¡~!!:~3.0.:I,~t~p"a~'l!lr:~~y.o_~_-,
.Agustin.Blnn¡:o,Benito.Quinte.ro,.Gabino.Charti•.. _b¡damente..l!repar~dQ,.~~hn...~ometido,alexíimen' e;lr:,curpl\!\l~!9n I ~Ién.\~~s lanue}';, ~.auso.lle. ",'
F,'oncíscp Uribe, Alejo Polanía, Lorenzo Andra. i falJo de esta 'Sala de s0!lunda inslanoi •. ·Referi. g.b" .al·listlldo de. la Olfa, se suspendIesen los .:,:'.'
de, Felipe Ch~ndia, ¡.mario Escobar, LoreÍl7.o dos como·han sido, en pOl'merior i esaetalnenie efee'\o: d¡;'.1as. p:~!:!p~.riciasc ~i~!~ª-~<e,n IJI pri. 'C

1'nt\iio i Camilo Pbloní?, COIl el objeto de eSlo· los hechos motivo de esta ·causa,.en·}l."rlicuf¡ir mer"].".se .teJl(¡S!e~6 p'~r.lo llJlswoeo hber(~d?
blecer en esta parroqu.a una SOCIedad cOn el por el S'r: Fi,cal en su vista evacua.da en estn V¡blo'S!~:'a\tda el Dr: GQnzúlez el rrii.mo artl-
nombN de. :"DellJocráliea " para s~cundar los última instancio, i e.tnbleei~d 'as! C.lti punto de culo25i 'que
ha"'i,ívó6ádo como 'fundamento de
oe
principio:! libertad i útden que hoi animan phrtidaesencial."parn.1n d.!cislóo'Je<;ual'Íui~m su conducta; pues en'el Jiecho de mandllrseen
" todos 103 p\leblos: d. la República; ¡ habiendo ólla••, partlcu!ar/nento en materi.·aimi"nal;-Csl:> e~ta dispp~ic.iQn ,q,lle, se" SUSpelld,a ~I p~oceso ini.
dado principio a elln con el nombrn'miento ne un sala pai" formular'oSi! fnlloj 56 detendrá unid. C1adopTlmero hnsta ponerse e! (Ítro en estitilo de
Directo'~ provi~ion!,l.s¡' dieron lo~ ~O(os ti. la' voz, .mente c·n·.oon!il\tlrar coo'l'elacibn' n' talés'hec!lIis qtie ~u.,~ti.l"segülr.jí ,Iiiilboh lB. vez,hri querido
por el venerabl. Cura ~~~roc!>,p~r:i" que de,em. los' prin~ipio!l'16gn!e. quo han sénido,de hl\Se Irl 18rmmante!"entj;":éJ;:leji~llidoT' que l~' efeet~
peñarn. ·!I. enr,nrgó' mt~mras ~e nombraba el diOlado porla sala de primera i~tanoiR.· ·Preci. causado. hhbla ~H'llllIipo de In aounluloeion'se'-
P s! .nte e~·prOlj~~d.d que ,lebiti dirijirla, oUl" ~Ó es sinernha'go, recordar'que"cl Sr. Mini'lro mantengnn':en'ru fuena'i vigor, porque'de otró
~otac¡dh 'l'Cti'lió'cn .~I "cfior Dr.·Andres Duran, Gon%ÍllWcunndo deol"Mó la oeumil!ácion i la modo .lirio. preeis(};prnciical'de'nuevo'io ya he'
con la ~"y"clrí" tibsOlutn de dí~'~ votos. Acto suspension de los "fectosl del 8UtO en·'que el Dr. cho,en·lacáu.0;;jlIimítiv~,.0.ent6necs tlm~rin lu.
continuo· ..e prac.edió n'1a eleceit!n de \1n Vice, Gómezdeolaró don m6-ilo'páfa proqoooNPor'el" -g:.r:'Iló ya ugn.'/mspellsion·eom"o lo qu,ere·la·l~i,
e.n
w:c~ide~te,'pa ..n que lo Tfltlmpl.inse .l,os"(;.so. delito de pro-variento; .. no obro oomo 'Jue~'~e ~InO' tm",. "iferda~era:·.n,lubeion i repO.icioncdel
<le 8'\8ehcio, para lo cual obtuvo mayorm re!~- ..pelacion sino cOmO de .ignara igúnl'; i.es·balo proceso" 'Eslas'\Ílti·ITl¡'."consider8,Mne~ pri!lei- <J,
ti;'a·él ciudadano Agustin. Uribe. este nSpCcto.que-debe:-e·i4minarse s,-el Sr.··Mío palmentc cCllnve.nce,¡¡rde'qíleauo'en··el casada.
En segu)dn so pro"pu.o el nombramIento 'de nistro González'pudó legnTmm\te dictar "quellno quc'el·n,,·Gcn.ólez'\íubi.se·po'dido·deoretar le. '.
un Secretariu de la' Sociedad i restilto electo providenCIO', i.i inourrjo'.pol'.'elloen:rosponso.. g8Im"¡'loJa",cumUlllc¡~n·d&la.cousa; sinemliar-
.1 Ciudadano Lor"n"o Andrade.- In.taJnda· de bilidad. ~l lía deducido'los fundamentos de ~u ge se,exedió :notllblemente de l.s' atribucio'r\'es
e5lemod... l. Soeied.~, proeedió i",-"edial.mente eonducta.de los· articulos 7: o 240 i 251 del eú. de ~u .empleo suspendiendo Jos· efectos de ·un"
"nombro. una COmlSlOn pura que' redacte.u digo eje procedimiento en los negocios.criminal pr~~¡~enc¡a'ju~ici,al"di~'tndn por. un )Ull~ do' su
r"glanleólo, lá euoJ 'se c.hipüSQ del Presidente, les; i efe~tÍ\·.men(e el artfculo 7. o prohibe qúe mJsma'catego"., IOllyns·¡jelermmac.ones aoo'
Vice.pr<i.¡dente,Se"cretario i Ciudadano llenitó contra un mism;:,-reo ~é sigan.1 mismo tiempo' quo fuesen ilegales.no podin en aqtlellagcircuns_
Quiriter"o: i debielldo cumplir este encargo en el diférentesjuiciDs, aunque haya cometído a¡olin. tanoias el·· Sr.' ·!\Iin.istlo· González nl~ndar sus-
térmIno .<Ie 'quince ijins.- hlespues de fiaber.. tos delito';, i el 2-1~ disp'one ¡ir :icunlulnt. ion dc pender elÍ su~ ofeclos. Preciso es p'oresto aun a
p,'onuncibtlo po'r algllnos \eaiQs, discm'sos cml. autos cuando conlra un mismo i","viduo i po.' foltn. do ltÍ. 'l1u~h;r.s otras consideraciones qu.
nentemonle liber.ule$, te levantó la .e.ion, qlle- IIn ·mismo'dellt9se 'sigucn o' han scguidoju.ició. conllcnen ·:espeCl.lmtmto·lu $eolenola "1lOlada i
dnhü" con"ocada pam las siete de la noolle con en u.o. Tribunales ó iu"gad~s t pero e.n el caso la·última visto. fiscal, dedllciJoque 01 acusado ha
el objelo de celebrO!' esle fa listO diu en los aon. del D.\ Orjueln no exi~tían los dislloti,. juioios' incurrido en la responsollilidad que sorinla 01 arlf-
Jes del liucb!o Caml,o.nlogruno, con un bailo I requeridos por eslas disposiciones; porque auo· culo' 5S11 ÚilJiLJeil.J!.parte 4." tml. 2. o -Re.

I
eo~plct,meJ~te Dem'o'crútico en la cosa do ha~¡. f ~~e eom~ yn so ha. ~icho, ~I Tribuual .0 le.!lO. ?op!J~cion Granadinn.!'or tnnto, administrando
tnc.on del sellor AgustlD Ulaneo, " la eu.nl eslan brall I"Clmhdo-en d.lerente tiempo dos sumar.os; JusUCIa en nomIfrene la República i por nutori-
cit;,dnspré\'iamentctodas Jos selloras prillcipnle~ solu respecto',del uno se d.~tó tluto dando COn I dad de la lei, s. confirma con costns In sen len·
~Ie es¿¡, p\leblo"prec~,nerydo n CSl;I.dlvefBiQn Ullll lugar el seguímielHo de causa; j cu.¡esquiará I eia apelada, sU lech" doce de noviombre últi~lQ
oOl·dd."; ~~ toro~ ti 19s4 tres de la tordc, todo c'i' que hay:,n .[do los flrincipios j.j¡·¡~JCOS que Íln- ~ pronun~ioda por esL. Cort~ on Sala de primer~
--.•.• , .. , m~~~:,?:,d.~l· fóht d.m·~ ue marzo <1,: .. 19,10. que teS8(>rv.an ,de .norma~"ra..~ete,·mllU).r.la."poca 'I,nstancm eo el presellte JUICIO de responsaLili-
' ... _, ......;')I!'¡.t¡7q.~:.~"c.ef~o.n'~os !'ruros·qu.~. 3ftl]lerOn por .. en c¡~e lo~. J'~oco~'~ c!"Il?!nal.e:~ c~~.ptmnn u~ I d,"'¡ sc.gmdo "ontra. el ~r. ~r.'nish·o dol Tribunal
,-- ," . d~ce;3I1e~ .t,!a patria", y ':" verdadero JU'CIO, el ·.cód'go CItado que es la 1m '11 SuperIor. deJ D.stnto ¡UdlOlal do Bo~ne¡j, Dr.
..• ;;;;¡J¡\A!'.d!lll,J),~€"'~n¡"'-'::>\g~i;t!~ .Dla;u:o,~~s~ ~t vij."~te~ la.cunl lo~ Tribunales tienen d deber, elidos Gonzúlcz. N?Lifrqucse ,,1 Sr. l! is"al i po-
"'.;; :-c.,:\:. ;')!. ~O!\'h.~.:i':").le.r .;to ~,~!htc~o;-J 0.56 J ooq';1l1l Unue. c)~ a 1\:lIor5.6' O" ~.Ia ela:;.?e procer! 1I111"nto.. hn;I
ra lu. efecto. del arLIeulo 2;, de la lei. l. " .pal·te
~::~,,';¡:'i;¿-;PO.R:·.~hSl'ñor..-l!i!.ar,o;;Eséobar.,,"","",NlColn·s 'cA<. -d.ch.·con-"'tod" r~bsolUIl\ clnrlel,lI (arL 139) 'luO j 4. ~ tratado 2." de lo Recopi!o~ion Granadina
if;;~T;,;:;RNi~~;~y~ljli.e;:;9H\I\1di¡..;"--.Alejo Pol.nín.- el j~icio(¡rjmin.Lcómiel1za uesde el Ruto en que: Iibrese el correspondij!nte despncho con I'omi:

~¡~~~\lii~~!~;;~~~~~·;i;~:~~IS~::c~;;/:':~~~;· <
®Biblioteca Nacional de Colombia
 •
• sion de.l ~rooeso, comotido.l Sr. Juez Letrado II'ln grDei¡¡ que permite e! 018 de 1" 1.' parto 4.~ ' . EDICTOS ÉilIPLAZATÓRlbS .
del circuito de-'l'unjo quien dispondrá In notifi. trnt.do 2.° de la Recopilacion Granadina. í eo El' Lel' d d i ' · '/ de' ,
cocion ni Sr. lrlintstrO- ocusado.-Bernardo Ht-[ SQ consecuencia sel'á Pll~sto inrnediatl1lnent~ en ¡;llez I la o ~. CU.CU1 0.0 lIc.uta. -
~Té".aJ Oayctatio LailYl ..-.-...Se pronunció esta sen- libertad.' - , 0'11 c. prc~cnte 5JLa, .lIamn.a cmplnztl ? Anta-
teocift en .•ala rle seg;unJa inst.ncia por lo,(·;urlo Comuni~ucse esta resolucion ni Alcaide pnrlt I n~o,J\Iarl~ C.seres, Jose ¡'lal:'. Rnmon I Po~ro­
$uprema de Ju!Hioin.--Bogotá, once de. euerO 1110~ efectos que se esprC9:m, i para su puhlicacron I oml~Ottl7, ~o[ltrQ qme,nesse sIgue CDUS~ crlmmnl
de mil oehoolentos cincuenta i uno.-Juan N. en el establecimiento srgun lo prevenido en el por ,"frncolon del artICulo 55'l de In lel l.' parlo
Esgucr"a. Secret.rio,-Autos i vistos,--'-Cúm- '1 articulo 532 del Código citado, I dé,. cllento al 4.'.lra tndo 2:·de I~ Rccopílaoio~ Granadin.o i.o
plos. i·ojocute.. 1,. sentencia pronuqcioda n Poder Ejecutivo cOn copio de esto rosolucion ~Ulencs. on VIrtud ,d~ auto proveld~ el dJez I s~
doce do noviembre tilümo ~U. ha sido aonnr- pora los efectos de este úliimo .rtícnlo. o novlcn\b~e .proxlIlIO pasado .0 ha ,m.~dad1l-
mad. en- Salo de Begun~a- instancia; i estando
yn notific.das lns p~rt"s•. complílsense c()pi~s do El Secretario.rJoaquin Bemal.
Tomas R, ,1bello.
I I someter" l UIC 'O; para que dentro dellermlO? de
tres dl~ se presenleD" estar a dor~cho en dIcha
úmba. !!ontenot.s t remllanse al' Podor I';Jecu- Gobernad." de la p".uincia.- S.corra, 2 de ,:ausnl r~sponder al ;C.'~'.' ~uo los ;e-u ha : que
tivo i al SI'. Gobernador de In provincia de Tun. octubre d. 1850.. , SI, "SI. lo hiCIeron se les otra, adm!ll:'slrara Justl-
, cm, I de no les parará el perJuIcIO ~U6 haya
J'a para los efeolo. legal e••• ol·ificado lo cual pit- Resultnndoclel onteriol' certilie.dollue Benito' lug.r en dorechn lit dvie t "todos los Fr
~e'o el proceso al t.asndor do c.o.ln. kara o.,U" 'd' v. ~" re. on.••
forme la correspundlCntil lnsllclon.- a"nga ,\gl'cdo d ha cumplido mas J do I.s
.J
dos•
tereur." !no. el deber que llenen de denunclOr e p
. J . • I Dl3.-
Prn.eida on Sal. d. p'rimer a inst.ncia por la partos el tiempo de su cou ena ye CInCO mese. uerode d,?ho,s !"'os nll(eln. autoridad •• del .orden
~ ie. dias d. ¡rision o qu~ fuó condenndo 'por el pOlrtlCO I JudICIal baJO 1,. pena de encubrldo e
Corte Suprema d. Justicia.-Bogotú. tI'es do I di' d . . _ r 9
Tribunn .de distrito; 1 constando ilTyaJmento deltlo o conformldo.d cpn el articulo ;.Jou. del
febrero do mil och"cicnt03 cincuenta i uno,- 1
Esgru.rro., Secr!~a6u -Es copin.--Bo~otá, lr<-'5 que Ul obscn'ndo eu el estnblecimicnto buena
~ eeódl,?o
. ~obre proc.edlrnrcnto
. . .en ne~oclo:,.'_ ClJ~]-
.' '
de febrero de rnH ooh(lcientos cirlcuenfu i U!lO. oo.n4uCla ¡ por tanto se resuc.lvl!: Otl virtud de naJ~s. No Sb cspl'esnn la vecmdnd 2 det~HlS sella-
Juan N: ES{fuBrra, :;.orelarlo. 1>, dispuesto en el artrculo DI8 dela I~i LA parl~ les <le lQS reos por no haber constanCIa on los
L . I . ., ·1.' tralado 2.0 do la Rocopi'acion GlOaadlDo, I <tutos,
• 3 sentencIO,. prlmern mstnllcta Il que ,se el nrtíeulo 3.· de la lei de 26 de abril de 184.5, i Dado en Sanjosé de Cúcuta a 3 de diciembre
haoe referencl' Il8la slgulente,en su parte I'osolu, en uso do la f.culrad éoncedida por el artículo de mil oohocientos cin'1uenta.
tlv',-~~Inls,tra_ndo. Just<m. en. n.omb.'e d. In 528 do la lei de 11 de m"yodo 1848, Se rebaja a Ramo" Vlir as,
Repuohea I pOI nultlfldad de la ler, 1 c.l1fíca~do Benitó Agrodo el tiempo -que to foltn p~rn cum- Por slnmmdndlJ, Frm'cisco"Jal>icrJlamír"".
~ d~,y~ en Dguct~ f!r'G c?lndona a~ re~nd~ phr su condena, publíq,\cse en el estaulecimiento Escribano público del .número.
do •
r. mlslro r. ros, onza e!-Jl. su nr lez l I p0r in irnprentli ..........Leu:a r ' . ~. ,
nueve meses de su.penslOn dé su ae.tlno de J ucz ! El S t' :c ver ha Rep"bllCa de la Nuevo. Gm1lqda 1 en su
en el Tribunal del Dislritode DoyacnYtÍ IrelOta ¡ Por ~~~:n':,';I:'detSec~~tario.-El OJici~ V, nombre elj"'z LetraclQdel Ciréld¡ode Amba-
I dos peso. cuatro·real.s de multa, J lo aperCibe I1 Toledo. lema.
en los términos del ~rticulo 68 de la re~erida lei Gobe17uzcion de la pTQVlncia .. - Socorro 2 de Al Sr. Gol>ernnd<lr de hl.pro\·lneía.
penol, stendo tomb:en de cargo de dicho Sr. t b d 18"0 J
PongoBn .uconocimiento: ~ue en esle Juz-
lIIin,istro .1 pago de las castos pTacesaloB.-En .oc u re e ". ., gado Sil .igua causa criminal coutra Ramu.ldo
cuanto u b advertenCIa que el Sr. Fiscal hace' Resultando. del antenor e.eruCtcndo. qua Mel- Palomino pOr el delito de homioidio, i como esto
de no haoer cumplido con sus deberes el Juoz cho>. Gurnvlto, hll. cumphdo mas de lus dos individuo se han o prófugo Se ha decretado su
comisionado, esta sal n se reserva providenciar lo tercera. parte'. del tiempo d. su condena de do. eoptur.. Por tnnto • llomln:e de In República
oonveniente ,,,bre el purticular cuando se haya m.~es do pnS.lOn " q~o fué sentencta<!0 I'0r e"orto a U., i de mi parle le (uego i encnrgo
termin:ido esta c.uso. Notifiquese al Sr. Fiscal. "lUma lD~tancla por el J"o~ Letr"do dol CirCUIto se sirvo ordonnr a sU jentes In nprehension i
¡ p~rtL que lo sea el Sr, Ministro' aousado, Iibrese de OJbn, 1 resultnodQ !nmbJen .qu."h:t ob,ervado remision o esto Circuito del espresndo reo paro.
el <lorrespnndientc despa~ho COIl remision del, buena cc:ndUCIn en e~ estableclmlento,.se resuel. su ju.gamiento; igualmente pnra que se ~irvn
proceso, cometido al Jue. Letrado del CircIlilo 11 ve: on. Virtud de lo dlSi ueS'to en el orllclI.lo ~1B hn.oer que S6 pubJiq~e esle exhal'to requisitorio
de Tunja. quien 'e arreglará a lo dispueSl!J on el :' ,~e l. teL.I" p!1r te '1." trotado 2.· de la Reoop.laClon én algun periódico oficial.
pará"rnfo 2." seccion 3. '" capítulo 3. O lílulo Grall~dtnn, I en uso de,lafnoultnd concedida por La filiacion dcl reo es la siguiente: Romllaldo
¡. o lib, 4." del Código de procedimiento en los oJ ,'U'tlculo 528 de l. 1m de 1! do mayo de 18~8 Palomino hijo de Francisco i "Frnncis¡)a Avila
negocios oriminales.-Cá,·los ¡"l, Ba'Tiga,-Se se rebaja o.. Melohor;¡ G",rnvlto el tiempo que le n:Ítural i vecinod~Coello de ed.ddetrainta nños,
pro'nunció esta sentencia ea sala de primern ins- fulta pc:r cumplir de su conde~". , , de estndo soltero, de oficio jOt·nalero. ,I>stnturn .
t.nei,,'I'ot:.la....CQ~~e.Ji~jlJ:!'.!l2~Jus~~-Bo- Pubhq~e.e en. el e~tapleclmlento d. p~n de óchenla í do. í media pulgadns .IltonadinÍis, color
gotít doce de noviemhre de mil ocnoClentoS-C;¡¡:- ..,'wproymcla-I-por-Ia-Imprenta.___ -:-:-~ .cobriz(t,.que,tirJl.a.blllllco;:Pjp.s.!l~g~R.J.o~ro .
cuenta.-Juan N. Esguerra. Secretario. Lelua, un poco ,grifo, i con cur.te rozodo en In. c.m----
El Seoreta~io. Tau"ra. , i en',Cl,cuarpo,.el'habl. tartnj9sn,' . . _' ;, '
Por ausenoia del Secrotario,- El Ofici.ll.·, Dado on Ambalema n veinte de diciembre de
REBAJA DE llENAS.
Toldo. mil ochocientos cincltellto. ._
Gobernadon del Cauca,-Bugo, 30Jclc setiembre Gobernaci.n de la pr.vi71cia de Jlfa·l·iquita.- Policaryollrolano.
-de 1850,' . Honda,' 2 de octu1J1~ de lS50. Por iu mandado, José Maria nelgado,
Vista la solioitud de Lorenzo Galindo por la VIsta l. solicitud de Simoll Arango sobre qú e Gobernacion de.{e provinci" de lIfa"iquila,-
oual pido se l. rebaje la terc'eí-a parte da la pena so.,leITeli~io la tercera parte del tiélllPo' de, fuatro a.
H,mda•• nero 27 1851. .
da presidio a que fué condenado en el •• tilblaci· meses ·de' pri.ion 11 que fué condenado' por el 'Au'.IIi'éS· e e'te" exhorto, ¡ al efeclo diriJ'use al
miento del teroer distrito', Í'e'n vista de ID infol'- T r",una "" 1'de'1El' l '-t t - d ' ·d • o·o~
, l. rl O; en,eD o en consl e,a I u Poder Eiecutivo.paTa su' publioacion en¡jQ,<pe.
mado por el Director, en 'que se asegura que' el qu~ ha cu,nplido ,In" dos tereeio. partes' de'su riódicos 'oficial... ; deJ'nndo copias qne le' romi-
solicitante ha observado ueoo' conducta,' du- ·condena, h"bieÍldo obsen'ado'búens' conduela i 1-
tallto IrLfdos tercoras pa .,'de la'llena; que,neva no hnl¡Illndo tratado.Jié fugarse;1segun·l'e sltltá.·de ,ti'rán a los oontones de n provÍl)e,n_ Perei,'~:'
ya cumplidas, en uso de I.;facultad que,m'" con· ·loJl'docUm'entrs pre.entados, .e·leeoncede:di¿~o El, Secretario ¡nterillo, Jlfo7lNY. ".:
cede el nrtlculo 528 de la ··Ie}'de 11 d" mayo de, 'reoujÍ\'efi uso dO',IHacultndque ••·cooliere iNos .
1848, le concMo la ~ra~ÍJt quesólicita. " , Gobérnodore~'perlel'artíoulo528 'del CóuigéFde 'El:juc,.>útrado de 1.' instancj/¡ !ieJ Círcuilo
Comuniquese'nl'Direét9' d~l'estab!ecimient,b i "¡;rd!le'dírble'llto'éni!j)~ ·negocio~ criminales, i, ~e. dc.CúC!ita. . ,.
dése cuent;,. al Gobier!l0' C~;~a¡al. gtjnl"IÍ)R:'díspriesl~'lÍit 1Gldolld',·Pilf~"'4.~ tr~tlldo'2d'· '~p'~~ e!'¡;~esel\t.'t,cila. lI.nla i emplaza 11 t";e-
., d~ ., 'eeopihic.orr· rana in.o, ,·aruculó,3.o: " ·terio Garcín contra quien se siguocnusa crimil1al
El Seoretario, Sa7l/acolomq, la lei'rle'26 Je' abrtl' do 'IS45': por el delito do ameuazllS COn armas a la auto-
Gobert1l!pion delaprouincia del C'JUca,""':'Buga, Dé •• 1" 6rden -para' que diohO'r~o s.ea;puósto ,"idad, i a quien en virlud de nutoproveido el dos
a ] .• de Ílclu7we de l850. ,en·libeilDd. rdéseó¡f(!t1tli 'lll Poder EjecUliyo p~rn de !os que cursnn he mandndo reducir prision, a
Vist .. la solicitud de Elias Imbnchi por la'cUnl Jos efect¿s del'articulo-53Z 'del'e§llre~adO'étdjso, paTa que dentro del término. de tres días se pre-
pide '010, rebaje la tercera '[larte de lo pena de • , ' -Eujr:nio aa.ltWa. sente a estar a derecho on dIcha causa i re'pon.
preshlio ;Lqno .fu~ condenado en, el est l1 bleci- Gobc¡:¡¡dci.n de lá iJroiJiñcic¡.:....Pa.¡o, 25' de deT al oargo 'IUO I~ re5ull~ ¡que siosí 11) hiciere'
miellto.Aal t';~oer díslrito,¡ ¡;en vistn.;de'IQ,infór- setiembre d.·18S0, ' . .- ' pO l.c.oirá I ndministrnrájusliciu; i d~ no le paran;
r
mada·.por d. Director, elj'que -asegur" quee1 ···Vi~t~)a:~~\<t~ioi-j<lÜ~)'tu4. j)o~.la cual pide e! pc juic10 que haya 1"llar en derecho.S.e .d-
soHcit~nte,ha observo.do bllez'Ja aonduel,!. dm·an. R?!p<l!.' P91gado~. I~ rebajel:, ..teTC~rl\.pa.te de Vierte a to~os lo. !lrnlla~tnos cldebe~.')ue tienen
te las JO,i t.rcoms parte.• de l" peno, que 11",,0. In i>e~ih~o C.""tro.lTl~s9!'.t1.ó,\lrl,,on enJ!l.CárCel¡' tlo de.nunel.r el pnraaero,d,. d~c,bo .'~O allt~.I"s
ya c\lllJPlid~. en.u$o' 96 In f:lcultad ql\C me con· de"e~Hl~i)ld~J aAu\, .fllo$c"H!lndenndo ¡ j 'lonsi.de- 3ltt¡)TI<lades del. órd"~ POh\I~O t JudICIal, balO lo
cede ~l or~it¡lllq, 528 de la lei de 11 de Jnayo de .rlindo 1,., q"~A ~fP!~sn¡l,o."eo pn cumpli¡lo-Itl$ ]len." d~.~ncubrt~o~.s de! ?el~~o ,I? conror~ntd_Jl?
IS48, Ja,col\pgdo la,r.¡raci,! que solicit •. ' . -. dDS,ter~ef'i~ pJ)rt~g!dl> 9¡~ltapel\""q\le.ell1pe~o a c~n],!1 ~r:g<í\,I~ ,!O-,~cl, y(¡dlf'0 .obró.. p:?cedl-
. Comuníquese ni DlTcetorJet establccimicnfo, ,.Urr¡K,~~~.1,,,,~! 5 a~ jul¡p~ltimo, i 2,' ,queJa oon'l mtp!l(o C.llml~;¡\. ~o s~, ,~sp",sa In Jiiln~l.ol\ del
, i <\úse Ollento. al GolJicrno. " • '('. _. d'u~'t:Í. observada hl'-"i¡l9;,b~ell~ co~,I", ci¡cuns- I1 reo por no ho?e,r.constnllC,a Cilio. nu¡d§.
~"_' • ~•• ,. j~ -JO'::'~'~ 9a.r~aJ~1. ~
"A ...... tnqci.a.lh:uo h~R.~x.¡~t~n (1;~\~g,n~sc; sincm.l>~rgo ' Dú.uo en ~nllJosó ~c Cucut,n n tres de enero
EtSec.. ctano".$~R!~SI!{9N~~..:",,,, ",' .'.' '.. ' 'dB.lnsJacilidñ<les, 'lúe 1 l?f¡'¡,cido '[J~,' ,ello.el de 01.11 ochocJento~ omenonla I lino, ,
GD~PPlaciD1t. d'l.J(I.pi¡o"¡'iéi(/,~(l'¡lamriJ"tu•.Ji léca!' aél,esúlf,l¡'cimiBnto lllilos c~dir~a~os . , -!lamo" ¡,á"gas..
. "d~ .cl~~m¡;r"Je,llsiío".r" "11,;; """'! del iucz'dB"circl'lttó'i' Dírllclor de'I~-CÍtr2<:l',e'n 1'0: su. llJnllr~a~o. Pr'anclsco JaVIer Ram.,.c;
'O :a ,,¡ ~ '1"'\' . "1' 11··i"Gut: ~ E scrlb"'l2-publtco de! numero
• Ac.~edltundóse pDr'ln'~et;ltieffown" el'lI\fnrme USO ,e ln~.,,~ou tu, qúo ~<lna~¡ Q,,\, o<~,., ~¡;~!,a.
• .. > •• , . . ' . . . .
,.' .
"que preceden'del,¡A:lco.ide",le:la'Cál' el públréfl, a,o;c~¡;!'ñr.ty~~I~:13¡ U'.IC6rllg~~~,~ro~e~I¡nlento Rq",.bllca ~61a N~eva G,·~ntl~a-J",![aáo de
<¡u"j\[~nué~_',lA.!'t¡)n¡o~~nr\'éet: qué'
rué Crll!,lll.:'~I;}~J':' ~!~tg~ I,~ 'tclJa~:líd9 Il¡ pe?" que, p"¡mera I1ls(un"a. del C,rcu!(o:
,TI3do,:".. ln'p<I~'nt", eatórce;lrté~~s'i1e ~;. ~~\,cl~a'" ,: ~.,:l1', . ,,'·c;" ''''. " " J.'or el. presente CdIC~O se citA, B~ma i cOlplo~.
~ oJ>serv~d~ J?,~e",p~MdnCtn.;l, no'r_n , H""C~~u.I\¡l111e~,e:!,l,.DI~~~tór·ld~!. C~~ble?'!lllenIO a Amires ,Soluoo o 1hmircz, conlra quien so
.fi~u~,J q~G 11.,,, cU!fp1i519 'Y"::I~ d~s .• tet~e~á" .de pTl,:"?l! 1 d~~~ cll~n:n .1·Podcl ~J~~t'vo. I prncliean dilijenci.scn c,teJuzg.~o'porel delito
pa~te.·del, tlempo,d" 'JI ,c'Jnd~tJIi , en u,o ¡je la' • ~ .' . , , Rá{ad d~ ,a.,u_mrJ:1\. ' de maltrnto" pora qUe hnb,da notICIo. P"l' él, se
- Ut.~p!tf!d.'qu¿ me !;,:,:n'fi~r.~~ '~I'¡í¿u,~;¡;~r~aet'II~'~ EI;~,(cr~tnrio:,~mnon. ¡ff({~ia Arana; _ i preSOIIt. a. estnl' Il d"reeho en la instrucei?" i
.~. :C~d!~:f;:de'~r~~~.e~.1:.~~;\\(~rc~I.~nll~I,.Ie.oonced9· :. -- r<" ' .delantnffilellto de In cnusa, SI a olla hub,ere
~;:;,,~:~;~:~:~;S~:;.-~¡%.~;:·&~~J~~:~~~~ i,~,:· ®Biblioteca Nacional ~~de Colombia
:,--" ___~.__ ~~~,....~~-,.,...."~,,;.~~w,,,","'._"-""''''''''''
•.
 i1
108
lugar. ofreciéndola 'Iue se le Olnl i administror" ' de la propiedad d. In nlismn sniio.I'., de
justic'n si .si lo verifica, i si nO l~ ptÍrarÍl. el pel' I 400 roale.. . .
juicIO a que haya lugar. No se cspresan las se· , Ros.lia Frnneo de 47 .;;os Q meses do In pro· m~DumitidQS d 19 de enoro tilti •
\'~I~;d~'I!
d.la..
. 2 E,clavo. cuyos nombres n so e~e.an: ,.
' C¡'.t~~ ~le~~t _· ¡
~
11ales, vecmdad i oficio del siudioado, porquo, piedad del soñar Joríe Pino.on d~vaIOl'de 320 a.Jufiana ~ng"rita .••... Manuel Rodrí . . -;-
no· aparece de las <\ilijenoias proclicadas hasta rtales. 4 Eustaquia Salazar .•.. Francisco Idarte.
ahora. Es obligaeion de tod"s los granadiuos ,1 ,1. l\hximiliana Hern~ndoz de 38 "ii(¡d} ~\esos 5· José 1tfaríILMoyano.... .J:os~ Simon i.\1oya.
denun~iar a las autoridades el paradero de dicho i de la propiedad de In s.liom Apolinar Pineda ti Francisco Poved" •••. Roqlle Eneizo.
Solano o l<Omíre>.,'so pena de encubridores de .: valuada en 2·10 renles. 7 Pablo Ugarte .. :: .... Malías Rúljio,
conformidad con el nttlculo quinientos dos del': [.0 que lengo .lplaM\' ele comunicar para . 6 Francisca V. Sul.~ .. ld .... ld.
Código sobra procedimiCntó criminal. . . I salÍ.f"ce;ol\ del Poder Ejecutivo. n ltlaroolina C41icedo'lIl< Manuol Romero.
·DJldo 00 Barichara" diez de enero de mll'l , Juan N. Yál'gns. \ 10 BonifaeiaPereira •• ,,·.Pio ~V. Nn,·artete.
ochocientos cincllenta i uno. . I RepriMica de laN"ov".Gnmada.-Gobel'1lacion 11 Gregaria Gamaohll. ,.Carmen·Luverde. r
. ,. B"aullo eam.aclw . '\ de la pro"incit).,~fJog"t", 12;c fcb ..~l'O de' 12 JlI&l\ J. ;Santo.s,. _... ,.M.ernrda .. Méndez,
El Escribano publICO, ¡flan N. HlJuelo.. . ' 1851.-1\'"m. 6.° I~·,i\f.nrja Iilóres ......... LmoCorr.~a;
La República de la Nueva Granada en su no11l· I Sr. :::¡~l.:returHI de E.del 0 . .,10 EL E!llotlUfU. No, han: 'Venido de los ~tt~'HlS cnntoncs las
bre i por auloridad de 1" id el juez Letrado
JI c· '[ di S . '.
.¡.
Remito a U.la ""Junto. l,gla de los,esclavos h•• talaf."ha'
...
.
,
,hsta~ de loo "sclavos manunHtldos desde enero
e U'CU10 e ocona. manumitidos en ('st.a'provincill en todo el mes ,..~ nES~M~N.
POI oll>rescnte edicto.o cita. llama i c. mpla., de enero pasado ho'to·l¡¡, feeha; para nUD ., se~.ir· e
no t on de BClgol'~ ........... . 57
" Setapio i Casimiro, cuyos-opeW¡Jos S.O Ignorab, ,I va disponel"u publicacÍ{fd on'l .. Guceta. ' " Idem. de GU,l.(lua~ ............. lO
para que dentro de tercero di" ocurran o ostnr ~\
n
José Maria Plata. . 'd 1 1\1 rd 13
a derecho en este.Juzgadoe ]acausa~~e s.les' LISTA nominal de 10$ e~tla~o~ 'manumitidos T~~a\~~lo:os:)~v;;':;;'~;,;.,;,¡tid~;~~--
sigue pOr maltratos D :::;~I~lOclorl".oc""~IO Aln· 1 en la ¡l1"ovillc;a d.:sdé 'enero d. lB51 Jinllfl.1"
rudo. en la que se les 011'" l. udmullStrura la)usu.
cia quo les usbta, cnten,hdos quo de no venfi:·. t'necia".'
I
(ed"" ro,,'~sp~..iÓ'lt de lo~ "uc;íos a IJ1lc 1'~,..
..,
la provincia ... __ ............. SO

;BogRtú, l:a de febr~ro .le 1851.-EI G<;!bernador

carlo li:~ parará el perjuioio que haya lugnl~r I I.N.. Nombro!. di) loJ \'$cla\"oi' :N!mlh¡fil do 'tós dlli.:t6l.:' 1, "'1 j".. . Pla.ta.
cuy' prision he dccretlldo por aulo de esl' l Ab>'Ustilíá ~b. ntillll. ••.,'.;CbI1Ce pCio.h p. iilz.Dh.
mos'l ..' '.
IDO jeoho. E. obligaoron do loJqs\~rIll\adln(,S, il Petrc.nile ,\ njól .. _·_..Leon.LisL· ._.. ~.. '. " : ESTE..R10B.
denunc~nr a las .ulondades.el paradero de estos . 3 Dolol'es Carnacho ..... J:..cotí LIs!. el¡
reo. p)1joJryena.fle encubndo.res segua el .rtl., .1 Alberto Pinzon.:::. ;~.a·r~s¡o..taforr'l, . . , B:A.·
c,~lo 502 dc1lS:~digo de proce']1Il11onto en lo CI'I·.I 5 Conc.peion Calera. , • .Id .... id. Tlinémos ndlicias de laUalluua ha,ln el 24 de
mll\al. . . .. ! II Rafaeln Cnlera.": ..... Id .... id. de diciembre. El iirn"dllt.l ¡'¡fjpOrtacion' i •• por:
DnJo en el Socorro n dlcz.1 .,ele de enero de 1 7 Bárbara Al~ino •...•• Id .... id. I.cion hns\lfrido alteracíones rr1Ui 'notables. La
nnl ochOCientos Clnculta I uno i 8 Simo!m Bnstidas Id id ' irrlportacioli eh ól'puerlo de la l1a\)tlnn se ha Ií·
.l[i/,[~,.iJ Urzb.. : O Remijl.. Anguila:':::: Id: : ~; Id: ji"lo en uno i ni~Qio por ~cionto res'peclo de las
Por su mandado, RamOll HiJ,,<lo., Escribano. \10 JO!¡efa Alviilo ........ Id •••• ¡IJ. . liriéiones eSlroníeras, i en uno por ciento' respoc-
La Reflibli<a de la Nutra Granada ./l $U nom., 11 Hermor.j.lna Rincon .. l'eclro ¡riartc·. to de In ;'.Ictrópóli:' LoO esjlortncion es de cuatro
bre ¡ pOI' autoridad de la leí el juc> Letl'ado 1 12 Nlcolas Caiecdo •••• ,..Prnnc'sco J. Zaldua. reales fllertes pdf cadn·CÚji¡i/l".·nz)Ícal'; dos rea·
del Circu¡(o j"dicial)le! Socorro. '1 18 Leooadia Esquivel ••. Id. "-" íd. l•• por cnaa quiTítal de'iáEmcó en rnma i por ca·
e F
Por el presente ediclo se citn, IIDma i emplaza' 14 onc,,:? "mánda? ••. acintó ' .rez.
J FI6 da milltlT de cigarros puros. Estn esaooion de·
berá comenzar por lQ:qU!i'tiati~¡¡ 'la'esportoeion
I
n Pedro Aaevedo i Jo.quin Gabanzo, para que 15 Agu.una Ot~ro ...... Jof6AntQnt,? Umaña. dosdcell.O.deenerq.delP·resente "¡¡(l. 'En cuanto
dentro de lereoro día ocurran n estar u derecho IG V ~Ie"o B1l1T.'gn ••••.• ilIlguel.B~rngn. a.la lmporlacion réJtl-·fl"aes·de 1" tic rebrero res.
en la cnusu que sO les siguo en este juzgado por Nló"e~ uBnrtlga ....... I[L....ld,
!117 pecl<¡de tod.n.ln A.·m, 6~jc.a,,'escepil1tmdo·~.io dela
el delito do .sallO j robo ejecutados en ouadrilla :1 18 riác)bn l\BI6ndez ••••.. ~duJend RS~ndon. Plato, Brasil I dem!"l )'unt9' de la Amchén del ,..
de malhechores en casa del .eilor Francisco 111 e nso otero .••• ,.· !lar O' ~e[\z, Sur, para lns éuu.les se fiJlt. el l.' de abril; ·.11.'
Rojas en el citio de i\1ajavita·de estajuristliocion, 1120 JQSÓ V. Salgado: •.:, .. ~lanue! ArJona. ti . . E .L l' Oc
en la 'I"e sO les oiro,; administral".Í la)'usticio que :121 Nepornucono G,ahOla .• ld_ ... ~d. eDm;lr~~Plara¡¡'
E é 'r Id d e· resu tas' e'.~.'?p'a:l":'_] ....... a"t
,n- aeumu Mlon- .
.,.. ropas l'e-
les asistn, enlendidos qua de no verificarlo les· 22 'st vnn uOJ.ano.... • ••• !. cien lleg~d"s ~f,l!~';r~~i~:s~l.á;'cfi)h.on\'entos el\
parará el perjuicio.que haya lagru:; i cu)," prision 11 23 Ju~n l. Cnb~ ...... Id ... ~d. 'que al '¡la~ccer nO"estaDa i"daYIlt: n~'atmófern
he decretado por auto de est"..mlsmn techa. Es: 24 Juhan Pérez.~ •.'" .. ld......~d. .c6mplétilitlcnte¡iurrÍi6iidiL'He:r<Í~nlia'ln.~dclcó.
Oliligaciolrd~"tnd",,·lo.rgfanadi nos, denl\nciar a: 25 rern~nd~ ~abCeJljo.: .• :,}~ •••• ~~. "'., leri> de la últí niá pHm~"é¡-¡', I1á vú'~lló i1: 'desarro.
I
l~s nutorid.des. el paradero de es los' reos bajo la 24 osé. e. os .' a reJ5'~ , ... :.". : : llars. ~st~'l'.ste c,,~~ideroblemente,aun'lueh ...
penn.,de encuuridores segun al artíoulo 602 del 27 Juan de la C. Pilre •••• Ii! .••• ~d. la ahora no'~O:¡'-áb'a silla en !•• :darsonas· no neli.
Cúd¡~ó de proceder en lo criminal. 126 JoséJ\larfa D. P~rez •• ld .... ld, t d '
D-.i'doeriel.Socorió a die. ¡ siote de enero de 211 María F. Mnnrique .... ld., .. id. ma o us."c'~, .. ,. ".~.,." '"",'-, .
milochociontos ci'Íicuenta i uno, 30 FroDcisco Réjlo (grális).,; .id.' ~', NOTICIAS DEL PAQUE;TE;.
., .• . ,ilf.i(f"'U" Urfbc. 31 l\Ianuel .¡\gnpito.••••• J~ •.ú,i'!Iarf~ j}~t!r¡incz. Hui 10 hemO/l,recibidQ;lps popele. e5tranjeros
Poi su mondado Rámo.Jt llijll~t~.~, Escriban<>. 32, l;'ast?f¡¡ NIUloz .•••••• Y~cenle T~v,er". 'luc,ha. traido el Jlaq·ue~e,.de ·Yenezuelo· corres.
. Let d n, d 1 (". " de B tú 33 1\1';,,)0, Llna M"~a .... ·YiGenta DJ.az. ,·H". 'I'!!h!!ieple s al in~s;.de.r.licjembn¡últimohasla el
El JU.' rQ 0"" ~ V\lJ.cu.~.<> • o~c .. . :H.Joc.il]~n ~ .•.••.•. , ..... B~rnardo,He((era, ,l:r. Eoenesél tiell1po,.qlle:tellenl9~\la"nleer,es.
Por ~J ~resente pfl,m~r· ed:cto. el,tó, J!amo 1 .35 fler.n~.\din'l N ..... ,.;, .. Id.,.;•. ,~rl.'. ,,;o' ,cri\l.ir.i,pUblicar 1.&..0\05 \ntere5~iltede,las 'O~·
e~1 Doqtor J.ose 1?useblo .Caro yeelb!l do !l~, E~~Qsj!l Tllbar., ••.• ·•. l!1áxi~pJ!ricoechea. da~c. ~urop.• a~,~qt¡í ,'l" 'brev'" re~úme~ d~
eÍt" cill:dnd para que en el lérmll\o d~ tro~. dlas )37,:\gu~tj~a Méndeo; •• , ,,) ulia)} ¡:l~i<;~dq,:... ellns,..~ r¡eserv... de d~r ,,1 ¡uiércalesmáyores .det~·
se prese\~l~ en este Ju.gado por lu Escrlb~ma 38. Se.b,,;stian l'érez...•,.. ~.,Y'\lerlO F,,;BaTngn. ll.s~lfuQrl!;uecesano.',." " . ,"
de ~~aunc.1O PI.al ... esLata ~ere.;hoel) la eaus~ 39 Domingo.Lo~anq.. ~ _•• J,9~~M~rís¡.JJ.!I~t.do. Las p'npel~sjl)gl~ses i.rr•• nce.e~ casi n05.o0CU-
~c por 'vlolaclon ~~l ,nrtl.~,ulo .~~3.~e In lel:1. ~o Pedro ~Ds6,.•• ;'•.•.• , .• :.¡d, ·,·.".. I;L", I'.:S,,' pon dO' otra.cosl\¡que de).<\.• s!lI\l~ce.que ha tenido
,P~rle 4." tratado 2 .. do 1'1 R.cCOPII~,clo.n, v.rana.
,11 E.l\dqu!',LnU9)l.._....... "Ait,lon~\I.. J;l~lgodHlo. I!\~ue.lion afeuinna,tan j¡npor!onte.para Europa.
dlila, se l~ ~n mandado '~gull: [lO! au(~ ~e. onCe 42 Nieolasa I119,eno., .,:.J{lafluilÍ;,Es"¡i!ir~r.' El Austria i. la Ru.ia.por.unap8(te:.i la Prusi ..
de ~oero,uli-i.mo p..otc~tan~o orrlel adn;IOIS!rarle .4,3Jooófa:Q·(¡%hI>;...;~·,.; •.• I~eÍ¡¡,J.r,l~ro" _, ._ por otra,. han'oreido al fin que mejores ncg?cill-r .~.
1" JustiCIa q~e. '!' a .. sta 1 de no verificarlo le .14 Josufa Bermú·de? ... <,.. PAZ Ferro de S.rnvia que húeer In ¡¡U~r.nr•. Scllw a rzel1berg. par I'arte'. '.
p.rará eLperJulC'o que haya lugar.· 45 Aseension cruz .:.; .. id. la .. "
de la Austria I MItuut.l'ffel p'0r. porte de la Pru.
Dn~o en Bogotá a ?pce :de •febrero de mil 4«( Pedro' SeriJa ... :'~ ,.• ,; ;PnulillÍd)'iriz. sin, se reunieron' ch' QlrOu·! •• Dees.!a vista re:sul_
ochoel.nt.o. clncue!ltal'uno. ,.. '.. 41 Riiinon Serna, ...... , .Id;; .. rd. tó un .rreglo por el <lila) rae· Pi'lisis ¡- el Austria
Por ante el E.ctlbQno.qll~ ~ .. fe, . . 48 Márcolo.Serna .. ~~.... Id..: .. id. deben abandonar el Hesse llentTo de 13 días; a
, . . ., " .~lCola. Go".úlez. 49' Ramon T6ri'es~ ...... l\Iarlina Pereira,. la Prusia'e debe garánti;:nf el libre uso de los
El Escf!bano¡ J. Maunclo .Plato. 50 Anlta Al Mil .. : ..... Id.; •• id: . caminos militares paTR'eJcterrltorlo del Hesse :la
E. mel oopia'de su orijin,l.:n 'qUl' en caso neo 5] Yictoria 'i\fartinez .... Fernando Caicedo. Diele de Franeklorrdebe'cerrarse; comisionado •
. cesario me remito. Bogotá.'febf~r.Q diéz inueve. 52 Juana Martinez •••••• Id • .-;. id. que representen'el Austihil \a Prusia ~d¡'ben reu..
de mil ochocientQs cincue!,~n i U;l<'. i;a Rosado Domíngue~... Pedro Domingnez. nirse en Dr.sde ]l~r. éoníerenCinr ¡determinar
El Escribano, J . .!l-[aurlc,ó. PIa¡C 5-1 Cecilia Ulnnña ••••.• Antoni .. Carnacho. 'sobro tos .arreglO!! futllros de los· E.ltidos federa.
55 Gregorja Coronado •••:Antonia Buendia, les de la Alemanía; el Elect9r de Hess. debe
"" DoIores Q umtero..
Uu
. .. I d 'd
.. •• 1 •
capital, i nombrar
volver ¡¡ su die . M .. un nuevoministro ~
''D E" R' E' STER·IO· RES' 57 ·WoMo N ..v·arró~ .... ~ndres Pied.r~it.. a (loment'? e ?~seJo unlC\pal. E.to fué el
SECRETARIA . . • • . Estos e"-,,la\'os han SIdo manumUldos por 29 de nOViembre.
. id N tlr!SION la Junla provincial del ramo. De es le mo(o parece que ha quedadll n.egu •
. _., . ' .. Jo: ~4j • ~. • • Canionti. Guádua.. rada 1',pazdo!nEllropa, Seereiaqueelpueblo
R"P,ubl.ca ,le .1... NIf..,a Gran~da.-Gobel'1la. N.' Nombt .. d. 1.... el...... NOmbro "' 1.. du,iloo. de Prus," quer¡8 la guerro.,; pero lo~ sucesos han
CHm d. la proPlncla.- Véln, 11 tI.febrero d. ] lIf .. O ' 'Cá \ ltúb' demostrado que solo los 8Jltadore.ln promueven.
~ ~ ·195l."::"Nftm. \1" .
_,_. . 2
a~rlcln, S?rlo......
':Juhan"
nos., 10..
O.Orlo·•••.•• ,Petro~la Osono.
Está Visto que los último, SUMSO., si no deroue••
tran que la guerra es lmpos ',b) e eo E uropa, JU .
~', . ~ ~S,•. s.e".. ri••d• .E.d.l D.d,'ll.I.cion •• Eal"l..... G ' R'~ P d ••
, "",. ,~,.:.{ ,.,.' : . . 3 regono. 1 es, ...... e ro rroyo. &icnn plenamente la conducta de los abogados
, ":;:,~ ,L~ J~nta~Q.vl,nCla14.1',1,".>~.U!"I~lOn e1l5e~lon ~ Marta .Raga. : ....... Rafael Navu.. de l. paz. Yu hoi n[) se levanlan ejércitos ape-
,~:C'i,::' . "del~<:!ncp~, prese,!fe m~s, alo .Ilb~rtnd a 108. Cs· 5 P~tr~mlu RubJO .•• : •• José H.rn(mdez, lundo a los feudatarios de los Doble•. Ln oloso
.~ ',:::-: ~.':; ·:~!~vo.. .'lues~ , ,enCl.~l1"aD.,?n la.Slguter)e r~lacl~n: 6. Ga!?~lal S~!a,zar ....... Wencesl.o ~uzman, media, la jeute adinerada, los banquero. ¡"ego.
,i" Te,:"",
" ," ~ \ , ; ' Mnrl~ D,Jaz de edad d~ cuarenla allo~ 7 MUfla .Réyes Galtan •• R~sah,3 ~fedma.. cían te•• los industrialesson los que hoi influyen
..; ", . ". ;," n1ese~ de,li'. P\,0flC~Ud uy.}. ,J,,¡ora Juann ~f S FraDclsca .A.h·nr~z •••• PIO RublO,
., '-'"
"'~
~'~Ylln~g~s.,:alu"da. ~~ ~OO ~". . . . ' I
',' ',' ~raf'adel P,a~r!,,c~l1l~, DIn7. de <1:0 aH05 O ~e.es ·10 Is,doro L\lverde..••• ,Romon Mlllan
11 en todas panosen lasdeliberaciolles de los estu-
n :r.~árcos R1C(l.l\rte ..... José Anto~IO Rúh,o'l dlslas, .i e. que no dirijan su. operaaioDos.
(Del Plan. d. Av).",,~. C." ....
~~fr~~)1~:;f.:." ,"'o: .o.; ";·1" '.' .
®Biblioteca¡7 Nacional
. . '. de Colombia
':r-:,'X:V~~'l<~""'~Wolli·";·lo.'''':,,,,,,,f~'''. ,,-~~,,-,,.-, .. ~,,,.....,,.. "~, ..... -"
 ----~ ---
,~
'. ,

. INSERCIONES.' ~ou~iud,~tin~~s~ '~~i~¡~i~~ ~;íii.~;~'p~~~:J¡;·' ';;;;~\"~~l;~";'ll"~tru ~OT

'1'1 I'~;~~t~~d~
~_ I la pren."
."ste yn en Venc~uel" un P9uer .slIperlO; .. !llp su pI"OrOSl()11, en defensa del un d~eChO propll> I
EL PRESlDE:'\TE DE LA, R.l>l'UBLICA 1 Con.titucion i a la lei: p,,'á terolin.da, ybsolroS: po'r hechos pondientes "nlb los Ir~bu~es, que
subeis cuantos dificuUaaes í embarazos he leni. son por. c~n,ecl\('ncia del domin o públi o. '
A Los \'.~CWI."O., , . I do que ven!,c!" cunntos ,riesg<¡'J,i peligros q"ue ' ,~'¡es~rocolegade Valpnrn.isoamplian..
.'
I
( oncl:ula~ano:j :,..,prl.o.:'wIW!~ .lcnnl~wL" ~I per~o- Arrostral'_:EsplUdo P?'r mis e(1:m,!;os, flsechBd~ tra Idea I d{l.II~ole mayo)' ctnndad estnb!C:Clo ~on
'

do con'tulle,lonal <le ml .<lmmlstrn~loll I en ~l$· I P,"" el,Pun.1 del aSeSlno;'1,e de~ldo .olament. mI mucha .cSa?[,lud, 9uo la ,.. ida d.ellaller, In v~da
peras de rel>rarme 31 hogar doméstIco, de donde ",lvocLOn, 01 amOr del pueblo I a la voluntnd de del escrltono, la vldn de hifúbrtca no es In VIda
me o.',ó solamenle l. volunt.~ sobernna del pue.¡. la D!vinn Providenciu. H?í, pró,imo n r~l¡rormc prj,vada, f que tOmnt\do ni hom~re oomo ind~.
blo. no mo e' dado preSCIndIr del ~rato placer a mIS hogares, yo no nsp>ro a !Jlra glOria que a lnal o cOmO comerciante, no hal 'nbu<o de la 11.
de dirijiras por ',dtimn ~ ml débil 'Voz, par. Conservar el amol' de ese pueblo, COmO l. heren. bertad de imprenlo clillll.ncer ,nencion de él co.
de-tlpcdhmQ d~ \·osolros, ¡ daros lus ma.s sincerns cia mas rica,qat:l puedo trasmitir n m"is hijos. mo tet'corR persona: fl.U~le sea de una manera
gra~ias por vuesL~os e,fu~rzos i decidi~a ?oo~e. '1 Yo espero t~nnqupo ~D que mis conciudadn· desfavorable, en las e'posiciones ""rdaderas que
rae'?n Con el GobIerno para saJYar-la~ InstltuelO' ,1 nos me harun JuStLClO,.1 que cunnpo 1,,; calma, de se. h$?o dq La conducta de In adri'¡inistl'acion
oe' I hacer Inunf..., In causa de la LIbertad" l' In rAZOIl se haya sobrepllesto al VÓI'ugo ele las pu5hc., ' ,
Y0501,os s~beis C,O~lO en.c0nlré la Rep'¡blicn,:' pasiouc.,mi conductR, será mejor !oterprel.ndn ,E.~os prih.cipips han sido rGru~ados P?r el
n! e.m'pczll.r m,l {ld'!ll~Lstrnclon: los vene~olnn~s;, por los nu¡;;mos qU,e hOl se dwen m1.9 cnemlgp5 tnlsmo que eJ? clJurudo se preSeD,.to pat.r0cll'~a~­
dlVldldos en parc alLdades, agolado el ErarIO :11 q'" censuran mIS actos, a In parle acusndora, Segun,~!no h .. v!dapublL.
Nncional, hin¡:;uido i desfalleciente el co,!,erc lo , I Yo no aspiro nI -de,o de la infnbiliúufl: Com~ ca, fuera de,ln vida ofi.cinl, i la muralla que pro·
postradas los ": dustrins ~ i 10 que os ,,!~5trl51' too 1 hom"re. ,?i S~$c~~tible de las J.ebilidades do ,tejo el sanl'IRrio de la f.mdia, debe,cir~urnbalar
<!avln. la (amlll" Yeocr.olana. los hIJOS de ~na I l. humanIdad l dpoz PO" conSIgUIente do eqm'l' 'gualmente el jifa o proreslOn del.ndl",dllo. Su
mism~ plllrin.los que J-:bieran .unir SU~ ~sfuen:os' vocurme ~ difici,lcs, graves por ~emas. han sido esc~¡tori? su taller, su fábrlca.. porque el hogar
pnra hacerla poderosn I floreclenle, d,vld,d.. s en 1: In. cirGU\1S1anelas 'lile hemos leo'do que atrove, dé] mdivlduo e. todo lo que le pertenece,
persegui.lo-; i pers.nu¡qore.. . ¡' sar; i cuando, cada indivi.J.uo tien" que lamen, Segun este principio el circulo de la vida ·pu,
Las ciu'celes est~an henchidas conlos presos lar"las consecuencias de un error o los reSlilta· blfea estarin limitado por l. oficinn del empleado,
.!
do In reyolucion do ,16, c~"tenar.s de venezo· ,¡ ¡los de tllln cguivocacion, seria Ulla injusticia Fuera do In oficina nO habl'ia Vida publica, El
l.IIOS h.bian sido selltellc'i~dos a muerte; otros Il,nretendcr-quc 5010el Presidente de la Rep,ública "enlido oomun recha." tnl pl'opo.icioñ, i nopue·
en mayor tlÚmeT~ yn~i"n cu oscuros .cal.Lozos, , deuies. eslnr escel?tu~,do de In regla jeneraL do ser 'un principio vC!'lladem aquel que es recho·
csperand n trnnqUllos 1 rcs~gnados la mlsmn suer- '1' COUl.O homure he POdldo cometer.e,l'l'ores: co· I znúo por un ~en{ido cotnun.
te, i alguno, en fin habían ~eníJo ~1I0 espatri"r. ; !lló Mujistrado he p!>jlido equi.oca.me,~J""- _~ Lo .q,lte,el.b.l\,ell sentido no~ ensell. es ~ue to·
,e \·oLuntwfi'l.mon,e de su po", p"r" escopar a las I medidas <w" diclaba i ~n los ,hombres d~ que me d~ a,queJlo qu~ busca a 1" :,"<!edad, sale oler do·
pcrseollclolle~se sus enemIgos, 1I vnlia; pero como M']lStl'ado I CQmo CIUdadano Inlmo do la VId" privada, rperlenece por canse,
Ln patrra vestia Ipto i po,' donde quiera no se yo prol~slo soleni'llCmcnte ante vnsolros. que (menda n la vida pública, •
vei. sino tristeza i llanto" .• Vosotros sabeis, 1 mi. intenciones cron pur." i que eo ledos mis El abogndo que ousoa n la ~ociedad. i Jefien.
"enctolanos. cual fué mi conrlucta en eSa mal, actos 00 me ha I!u'i;ldo otro de'"'!, ni imJlUlsaclo de note un ,tribunal; •
hadada "pocu: vosotros sabeis los difíciles cir'l otro' movil que LA FELrCIDAD DE MI PA· El médico que busca a la sociedad, i eje~ce
cunstanCI". de oquellos tiempos i los (lraDdes in. TRIA. Así cOUJO tengo la fmnque?" de ooole. públicamente su ptofesion;
convenientes que rodeah." al GoblOrno.-La S3r lo primero, tengo el derecho de o<pirar á que El escritol' que buscaa la sociedad. i publica,
Adminlstrncisfi se hizo, sinernbnrgo, superior a st;'! me crea lo segundo. diariamente sus ideas ¡>
ellos: i oyeudo l,OS quejiojos de las victimas i aca'l i Venezolanos! iCompafieros de armas! C.om.' El.profesoT que busba n la socied"l, i enseü"
tanda la voluntad nacional, las ruerlJS de 10$ patriot•• todos. se "cerCa el olia en que 01 Con· públicamente su cieocia; '.
cnrceles se abrlccon.-se qucbrnntar<¡n las cade· groso Nacional debe por!eecional' In eleccion de El cornercionte que busca a Id sociedad. ¡ ejer.
ntlS í las ,'íctilll,1S volvieron a rcspirnr el alre Presidente de la R.epública, escojiendo de la ce públicamente las operacionc!> de cambio au.
púro de In lihertad, i !l ... ivir para sus familias i lerna proselltada por los colejios dectorales, el lorlzadas por la le1.; ,
para la patria, ciud.dano que h.aya,de rejir los destinas do In Son persotlas que salen del círculo de la, vidn
Un gron partido se habiá levanlado en Vene· palria eo el sesto periodo constilucionaL Cual· privada i se constiluyon en cierto mo¡lo en una
zuela; temible ménos por el, número de SUs ind,o quiera que ,ea el elejido, cualquiera lIue sCa 01 l'ooieiQlI público, i tjenen pn)'a con 1.. sóciedad
viduos. que por la rique." i poder de los que le ciudadano' a ql)ieo favorezcan los votos de los un. resposabilid.d que pucde .hacerse efeeliva
componian: formano al oacer la República, nll' Rep,'esentanles de In Nocióu;rlebemos obedecer· por111edio de la1'ren~a:- . '. ,_. -,~- o , ,__
trido i alimentado con el nl?"d,o continuo i ".b. le i ~esfetarle como al primer J¡Iaii.lr~do do'la El nb0il,ado 9ue prCVnl'ico, el m~dic~ qtl~ en-
,oluro do 10 alios, orgulloso ¡ !):lImado, por declf' Republlca; PO_UE LA LIB¡¡:l~TAP DEL v_enenn~,i'l esCTllor que .vende,su eanClOne,IO, el
lo así, cno la freouenpj'l desus triunfos i la repe· CO.N;GRESO ES OMNIPOTENTE 1 Sl1:PO· pl'Ofesol',que corrompe asusdiscípulos, el ,comer·
tlcion Msug viclórins, ese partido se creyó in· DER SOBERA~O.-:'En eSB-gnin-ilia-'depe 'Ciaiíreíf,¡e-fD1l¡r.T'j¡i""'lJ(fén!!-fé7l!ojion-pcrso,D'''-";''':;,,"~-~j
sultadocon la alemencia del Gobierno i el perdon terminada lucha "leccionaria, uoirse .de,nucvo privndas, 'el\c_errndus en <¡I.cír.culo ¡~y:í~!~,~~ del ~"'}:- i
de lo'!; enCausados, LOS AMIGOS DE LA LIBERTAP, i dejar hogar do.Oléstico ni lo~ nctos''lue.comet!\1\ pue. 1
Las remdnS' elecciones de 40 le hicieron fúoil· en el parloao qlle pasa, los odios i en~'t)1istades den entrllr~en la enlegoTío,.de aclas privados,
'. monte comprendedo efimero de su poder; i le· q~e en un mome' lo d"e~alt'lcion pn.triólipn ha·
lI'ferosod" perderla, Cifraba tod,as sus esperollz.. yan 'podido conlroer. " '.
Seria un absurdo sostenerlo i vamos 8 decir
por qqé,. ' , '
¡
1

l
en'la ddlru,cci:on del bundo ~opulit\ í eh l(1 ¡)lúar. ,9:qnciud01.n~: vuestro pri~er ~Iajr:sirnll¡' es Desde, que una eas,,: entl'~ ,enJa eircubeion, 1
I~ do. sus caudIllos;, ,. : .. ' el ,mas lj •.1 custudlo do la Con.lI.tuClDP ,NO LQ ,SCl\ \ln,a ld,ea, una propIedad l1)m,\I~ble o una per·
,~I;tl'eOllduct"'jeÍleroia del GobIerne> destruyó VEREtS', ..NUj'lOA QUEBRÁNTATILj\,,- solÍa, la,cas. cae bajo el do;ntnlo.público, q,ue·
~~s'plá~~,s ;i'v,i,é,Da~se'burbd& 'IÍ\, sus ideas! ol·;'\'TS:!,nos. 'ciu?a;¡~pos> Sill ~ono<;erme,k;t,.~t~Ole, puede reglár su <fÍ\culaciQn S<ln.',ctiélÍdol:i~'i&"¡cr.
1i~,: 'íJ~(ll;.nl?; d~, .':,bc,~caclon~ TI respelo a Igqp,rnn?o mIs OptnS~"!'S o Impulsados ;L~lza de tas leyes q\l~ nl.l'nCll,son estenSIVQS n\ h,og¡¡T. .
16 Consiítüclori't la obedlencJa a las l~yes q,ue él u,\exe'lv~ e,elo patrtbt,l.QO"no. hno,dudad,o ~egu. móslico, ASI, todo l)ombr. que,~e mante, oga en -
mismo h."ljía ~a~~,lonad~:' ' ',.'~ ' . . ' ;;ni'(¡'uc'1o Felendr¡o e.ll\lando de la.l,{~n*bl}Qa, ,nnJas,límites estrechos d~Lhogar doin~s~¡eo, sin
I;?.éI."a~d:iJ\b~ ,leaTes ,'o!arM ¡ir.~~,ürosos a !lUn desp?es,,~e r,asado eJ, térlJlinf,l pr,~s'ir'.\O poI' b,!"cnr pa\'n'cI!a~la a la.socl~<;lad, s_ehaUari'~ct¡ las
lj¡~ ,,:r~a.s';,,'! l1el\'os de entuSl,os¡no".",nhendo en I,!" COOS\l~UC)Or . -;;XQ ,~ert!qno ,a)os, qttj' ha!) ml~mas condlclóne¡;51ue l\!!a'f\lone.da eRcermdll
1P.h',obSnlO~!odearon·..l ~~bler'].o' ,!e,rre~,nr.· fqrrrtado. d6 m! t~n !p's!e l~e.,:l.me p¡;ep"o n :~" "¡'~rc!,- de suduqllQ, }'.r". dbde.que eso b~m.
r?n al comóntc.-Ln Ailillltllst.raelan sO;9~ho, en- dc.mel\ltr. sus, falsos ,augu.I'JRs.:,lOVíe.nJ'7.,2.l.anos I,n:e busque ,par nlgo a la .o1Jl.duol I se constltu·
lances, en 'It!""~,,sde.1 pueblu, 1 el pueblo se salvó yer/m .ld,a 20 de ener~" que el que,iled'pÓ1os ya en ciorlo inodo responsable para eon eI18,~$.
co~ la Admmi'slrnclOn" , mejores uños de .u viO a,a la. defensn d. la liber· somete por el hecho a las leyes que r,eglon 1... ,Clt'.,.>_,
La tlncion ei)téra se levantó comO un jigllnle ,.d, no ha traicionuuó íamns su noble causa. culncioo i se pone e!lbs mismas CO¡1diciones oe
animada de una sol á in.pira~íoh ! terminó en un ' Pueblo,de Venezuela.:" yo b~jo del allo puesto ra moneda cuyalei es permiti,]o verificar, .
instante I,a gu.erra", ' ' , , ' ,,' , 8 que me élevó,la. mpl!ifice,,"ia)lapíODnl, lieD? Un cal\<!id.lo.p~r3 dipu,tndo, por,eje";1plo;, no,
Venezola.nós:,yo no hoplaré Mv~e.lros trlUn· de lIl!1'~n~a gra\llud a,~Ia. ~os: el pueh!?,~e.snco Un ,es.ll~nlbro publICO, segun, nuestra lel de 1m·
fos pot',qu~ la R~púb!i!,a lóda, !estigo de v.ues. Be rnl-!?Ur? p"!a eo!ocar",. en el ~oh". elel Po· prenta, 1 smombargo' desd 7 el momell!o.en, que
tro valor, lo~ celebra i lós a<,!mlra: YO,oo recor· oler EJecutivo, ! des;len~o de él, tra?qUllo, po~. .~ ]?resenle co",!o tol .c"nr1t~!\to, hn s.lId!) de los
la
da[c vuestra., h~,zaiins, porque elh!. for!"a:l la que, teogo la conCle?cln d~ rectlll\d ne mIs Itmlte ~ de I.a ~Ida IlTIvada I entrado en esfer~ !"
pó.jina mas gloriosa ~6 nuestra,hlstorja, t s,?n,cl, l'roceqercs, a confundirme con el pueblo de don· de la VIda pubhon, P~r e60 es que lalellOgl.esa \
monumenlo mas ~loclleule de vuc,tro herolsmo 'de s a l i , . norteamenC,nlla permIte eo un caso ~emcJante
¡amor pór la libertad; pero ~¡ recordaré con en. ,C!,~!,qUcf'05: r~oibid el .dios de ~es,pcdi?a que e<cudrii;F la ,'i<ln jlriv.ada d~[ c3ndid.to ]?orque
tusinsmo 'Vuestra clemencia con el relidido, vues. os,dtrlJ. el Pre.,denle d~ 1" R.epubhea.,I eslad desde que busca!, l.socledad I cnlr. en [3ctrculo·
tra magnánima jenerosidad con los venezolanos satisfechos ~ue sus mas sinceros votos serán CiOD, 6e somele a lodas las condiciones d. la pu·
t:S(ra",i~do$.-Do" vec~sSll~ ¡..nzarón a la 'lidi aL..iel':'pre "ppr vueslr~ felícidad.-Cnácas, enero blic1dad, . '. "
laneros desafiaron al Goblt~rno B; la pelen: dos P de 1851.:-JosE 'I" MOJ:/AGAs. , le!o (como de~ermtn",r ~on~e acaba la dtscu.
veCes la.hu!'stes pepul~re. qnebtantaron su or·' ston I donde !!'Jllp,eza la InJurla: dónde acoba
... gIllll> i su ósadin, Lpor dos veces se viera .. los PUBLICIDAD, el hombre priv.do i dónde empieza el hombre
v¡¡¡¡é¡¡aores,':de.pues 'ail 'cóiñli'tIlC, estéClder una • público 1
muno fraierii.1 i eónviaar c<:>o el ~rdoo de :,18s ViDA puaLlCA.~V!PA P"'V~nA. Esto es lo dificil, Par" ello ~erill. necesario di·
, fjtijiiiinB::~'•.¡is J¡erm.!tno.s descarríados,-Si no pu. ,,~un'l~,e inleresado•• hasta oi~r'!? punto e? es· vidir al hombre como un carla jeogr6.ficD,liemar-
"do !ógrars,e' la re<i<:>n~í\iacion, si hai"lOdavia veo· la cuestlon, no p6demos presCl~ de pedir la cando cOn e.aclitud los lllnites uola vida publi.
'c"c,;;;,~!,ijí~or!l.':.i::~e.pc1d~~i n~ se CJl!pe, al'Gohierno i al palabra i tomar parte en la di.cuclon que de al· ca i de l~ vida privnd~, i aun osí. es prob"b!~ q\ll)
,', ~:C).,;;,p,~.e1?to.l,~~;:r.~~ ~;.c~?, cn.pto' ha :ést8¡lO do su' g¡inós dias a esta partaSt" ajita pOr la prensa con no faltarlOn guerras de frontera" enlre los dl~er·
,1:~:,>'t:"}'1)~~t." P",r¡l ?~'rl.9~es,9~e, ¡¡1!,d!o..96, lq.; u~os' motivo del último jura o en que nos locó potro· BOl! aSlndo~, Eslo es ~n mal. peTO es uo .mal que.
"tt"'f.~~",~.,esma.,:;~~crQ~~]9~_e,'1J'cJ~neto~lg.aq"l19.!>!e!':~. d.". 'óín~r la parte ,.eusad'.,
a .. no es lalella que esta lIam~d" :>remedlarlc>, co·
;',;;::;~~~:rj:c ,f'~:,E:hr~cI.>J,~:dc Vcn~zuel" ~,e o,a hecho ~-'NosoV¡¡. só,;lu-;;iinos ,,¡¡te el Jurado el prin';· mo al¡lunos,lo creen, La lel es Impotente cuan:
~'1'¡':;?c';:;', r8!,~e, Pe,riQ,n~n~? a;~~ CIle!Í"gosque ven. pío da que no h~i ab,uso de la JíLenad de escriliir, do qUIere ~ ,olen tal' la naturaleza del hombre, 1

~I~;~~:~~;:,' ...__~_~ ,_,~~~:~:

®Biblioteca .
~ '""~:~:':,:::~:.::':':'_::~'-,~:I:~:~_
Nacional de Colombia .. . , .1
 jasoeiedad, con 1~5
relnciones del homore en la o~ibir,cuando •• e~ta ~Ol~· Í'h;/)un~b,ri(lj.',o.,,:p¡:íia 'lLl, ~~ un ríO'n"vegb¡;I.~AUil'Viehe(l1 Atlúnlico,n l••
famjij~, es IlO soJo violentar la .nolura!eza sino c'udad.no del uerechó de ser .léotó.?· . I "guas del mar del Sur 1 Ha~''f\el P.uíÍ~'to Y~onl -
pervertir la spciedad. Por lo que respecta" que ]¡,S ·tr¡bua.til.s de cO'1 etl'.1 'Napipí' sube una canoa de cn réntn,~~n
A touo. eslos ineo,,"enientes "",har sino un mercio senn tribuRa!e. mistos, compuestos de, pcqueiio vapor quo calase poco. r é,s, po
la .
sólo remedio: la libe"/url u6soluta. Nohai loi de jucc~. do hecho .lejidos pbr JOg conlereiames O
rcmónt"r ·•• te rio hustn el cstnbleclro'coto de .'
imprenta po~ represivo ]jlJo sen, que,~nyn. con· por la comunidad, ijuece~ ,'do derech(¡, nombra..
Sr, !\Inlios 1laJdrioh en el tom1;>o de Anlodó. Es
seguido dominar a'IihPál'abrn eser'la, , se 11a ob· IDn c0,rw el ~rrQsh'ndero'(c"ml'lo que so hace n
dos pOl" una nito corpornclon"llo eslado, .sta es
servudo que los je.b¡)rdli's dela prensn .on m.· la misma opiDion que hemos sostenido . siempre,
riél. que hai, desde el Yucal Jugar de desembnrco
yores, cuanto mas rigoros~ es la leí, i que amo· Qcr:¡-'¡api¡ií,n l:,>bnhía de Tupien,que cu~ndo 1I",sa
i sobre In euol nn hn I",bido el monor desncuer,
dida que numeotn lase\'endad de estn, numenta d?, ~o es porque crenmo~,que esta sea)~ org:i.
~Igutt ,b~qUC,Il\m'édiatameiOvlOn~n los indlOs
tambieu b lenidad del juradO, que noaba por e~. n,.aClon mejor que set\ posible dórn.lostrtbuná·
"purllc'púrselo.nl Sr, Bnld "empleando apé.
talilooor la impunidad. Ho ohí.¡la conseCUEmO'" les de comercio, sino porque ella·cs IR '1ue pro·
nns tres horas por una .cnd· o ,'erc,da mal trá.
de la leí. Los consecuencias de la libertad 18s zod.: '1uiere decir esto que, !!Í se ~on.truyc un
scnta m6nos difipullndes i mllDos resistencias
tenemos en N"rtccAmérion, cUY" constituoion buco é.inlqo, eQI..Ónces iIes<!farcce lti disJaneia
que vencet en la' práctica,
prohibió termin~nteme~te que se !ejislase en 10 qUe exis¡e éntr9 Tupica i N~p¡l'í; i no se diga
Pero esta es cuestión de organizallion, que
fnturo en mntenas de Itbertad de tmprenta. Es· nada tiene que ver con el mo'do.a. elajir los jue.
'lue esta'e.. una [iaradgja, ni un pr,?yecto dese"·
ta es la verdadera solucion de la cuestion que nos ces de comercio. b.lIadq e irrealizable, plles,que el terreno es plano
ocupa. .'ñ su mayor parte, de fficil ncceso, teniendo una
(Dol Comorci •.)
( DoI Comercio.) q~o otra pequeña pendíen te. o euest.", 'lue insen·
COMUNICACION lNTEItOCEANICA .iblemento se ascicndo. En el arrastradero de
Na~jpj a TupicD, rem'ata 1_" cordillera quo viene
JUECES DE C01l1ERCIO', POR LA PROVINCJA DEI; OJlOCÓ.
de ~~, i.
por 1o que el paso del río N npipí al
Na"'. pretende la teoria en materia de jueces En este tielllpo en que bullen en todas las eR· océano Pn.oífieo, es muí ,corto i en eslremo fúcil,
de eomercio. La teoría, que es la m" modesta bezas grandes e importal!te~pr~yeot.os de ~lejorn gaslñndosc úaicnmente como dejo dicho el espa·
de las enlidados, .oon'lpníia n las ido.s h~stn que i de adolanto en todo ,enLTno, , mili pnrt,cular. cio de, tiempo de tres hora., COmo lo asevoran el
estas lIegnn a e<lnvertí"e e!, n;alidnd~s, ,,,~t6". mente en 10 material, es preciso llamar la nlen· Sr. Moti.s Bnldrich, sujelo mui veraz, í un. vía·
ces se limita lan .010 n esphear su eXl5tene,a,. el cion ~c to~ c~ritnlistas ide !o~ h~ml;Jré~ de jé,~io. jero.anglo-americnno que e.luvo alU, i los peones
modo oomo obran i 1", leyes" .q',e estúu .uJe· tantQ nnClOn~,es como eslraJ\Jdros, sobre la 1m· que con freclIcncia e.tún haoiendo viajes de Uno
las. por(a~te 'provincia del Chocó: que' iloobst~nte a atro punio.
Si alguno .pretenda algo "0
mnteda de jueces 'u reliz situacion jeogr~fien ha sido miL·adacon Un~~rnioodehiorro'al tThve. del pequoiiíslíilO
de comercio, .sla prtictica, la práctica de las na· un ab;ndono reprensible, Por tod9s parteS'no Se I~tm~ .que sel'a~a cel mar del Sur de las aguas del
d,mes civili7..dns qtle no permite que elr nlOgun oye hablar de otrll cosa, que de Ile'lnr" cobo esa NaplpJ, reallzana h'l;ronde obra que njita eo esla
I
pais del munda-teo.p. aquellos jueces nombrados comunicaeion intermarilO" q\lO ha de caugnr en época todos rn. coreliros;; .im\"ortiríaon realidad
por el EjeoutÍ\'o. ~> el globo Una royolucion comercial, i se intenta positiva 10 que hastn hoi es Un probl.ma por mas
- Esta es la únioa prete"sion de la práctico. consuma,l., y'" por el Istlllo de Panamá, i ya por que se esfueree". Entónces,!a provincía de An.
¿ Pued. darse una pretension mas moderada ¡ el lago de Nio~r.gua i cl rio San Juan; pero tioquia lanzaria parte de su pcblacion n las orillas
Cómo deben nombrarse los jueces de comer· po 'o. se ncuerdnn, seguramente po. falta de da- del A(nito que nada lienen de deletereas, las
oio, esa es otmcuestion, que nada tiene que Ver tos, de In provinei. del Chocó en donde a la ver- cultivari., secari'n los pre<lio~os terrenos que hoi
con la< o~ijencJns de la práctICo., A, estn cue~. dad se encuentran varios puntos para efectuarla, I so inundan j podria con el trllscurso de los tjcm.
tioo provocamos a nuestro colega, ! en so nu· entre otros por aquel que eonduce n la bahia de pos "enir n Ber grande i podetosa, Ent6nees las
mero de ayer nos ha dndo sU profeslOnde fe en Tupíc., admirables riquezns>qua tiene en 'su seno la'im-
punto a jueces de comercio, . No pretondo contrariar las empresas y" c.o, ¡iortantlsimti provi,n'cia del Chocó;.cri..m cs¡'lo.
~Q.~(¡ es lo que quiere y meDzadas o por ~om~nz"r, quo'han juzgado cou; tadas p~r~ entrar en la masade ltúiqueza. n,,~io.
(,/uo soa el gremio de comerciantes el qúo elí. veOlcnte su réalrznClon por uno U Otl'O punto; I nal: de)"ttan d" estar sepultad.s en JiJ. entrañas
jn sus ju!,oe.. . ' mucho. ménos la de Pana!,," por' rodundar en de)a l1erra i en me9,io do sus e..pes~s selvas, i
Cómo es esto' Pues eslo es lo mIsmo que d,s. beneficIO de un.a l;i'nn SeGOTOn de l~ ~u,:,vn Gra' '!.?,en sabe, cu~l sena ~l ~orve¡llr, de una i aIra!
poee la ordenanzn de Bilbao, que. habíais c~lifi·. M9": 8010 qu,ero que aquel!o. JndlVl~uOS en Eutónces, so: fomCnlar!an las einpre~~sd~snp.o'
cado ayer do atrasud,:, ¿ Cómo es que hoi pre: qu,enesse encuentran los sufiClentesmedlospara res e~.cl·n.!.~e~tuQ.~,.tJ.ltf:laJLJ.U¡¡h;queAaíi~1
tendei. reformar la Jo, cfulena resmurando la le, 3comeTena, fijen su consmecacion eil'el'püñlo gatiton del mlstnO nombie ¡ qtli'l!c'-a sus.raüdales
eSjl.ñoln1 , ' del Yucal en el río Napipí, tríbutariodol Alraío a la bahío de Char'mbirá'en' el océano Pacífico
L" ordenanza de Bilbao, dice osi en el artí. que al~avies", todo el c~ndef !"'!smo po~¡'re p.ú~iend~!lav.ég~~lo~~'::"i.~.RJje",eflos-..Jl3slD •• ~ __ · _'_
cu!o 3,0 del capítulo 2.°:-" Los vocales para J.!!..!'!.gtr~,Q!o.pJje,Sut.a~orI6j,vJnI~nd?·~I~t~n.:: '~onftueQc,,\ c~J!..el §an A!:ii st(tÚp<1r.Jllas..peque. ,
,·~_JlO<i~r'eleji.-han·de·ser·precisament...-y"ciifOr"í mento a rend,r slIs corrlOnles-;¡]' óCéáfio Afian. nos hasta fa OoclI-¡!el>poo(teo.Tamaná. Ent6nces,
aomlCialiarios de. esta villa,ya natura/es, ya es· ti~o,en el)~olfo del Dp"\en; solo quiero.promover In.provim:h:de, C.",'rtajenó, algo,. p.oblada, t¿ndrjli
tranj."'os, 'In. sean mereader'es en actual eje,'ci. In d.'~cus'Qn, par:, que otros con m~yorei¡i nms 11n". ocupac¡0}1;¡constnnte i lucrativa para: sus
cio,cargado,•• o recibidores ele efec/os por mes pos'IIVOS oonOc'mLOlltos que los mto's, .clltren veelpos, empUJado. por la allo'cncia de concu-
ata." . 10$ hechos i se obten;i" u~ tes~ltad~~,Mnttdád i ~ren!es i por.la dc~nncla 'd,:,yrveres'lue tomnria'
¿No osdeeiamos que Ia,!ei espoi,ola "rn mas do verd.dcra eouvemeoora, tanto para 'el'conle. mcrémento, I su clUd.d·de lnual aenominncion,
adelantada que la chilena? No nos quislsleís cio en jen.ral, cuanto p.nra 'Jas prDvinilias .d.l '¡nI" vez Se levantaria del estado de pos~r¡'_cion en
oí.,. i por éso os .u(¡ede hoi ~ste ch:LSco, que pruo· Cl1~~Ó, A~ti~quia i CSf.t*'n!,: q~icl:..b· 'Í'0v~,:¡el qp~ se· hjllla en n~e!.tr~s dias, Tq~~¡4Jírémos de
ba'o queproéedoi. do mala fe, o que !lO linbe;. ~sp'r~tu publico de los hIJO", ?ola prln¡erade,~,s}as_ I~s lDmen~Og benofiClo~ qu~'~por,lalJan los 18~0. ........".
eSludiadola l_ji.la·cioo española en materias de provmolns, porque cHos estao' dire~tam.• nt~·1~ te.. r,oso~ babJtant.es de ]lis J1~cttiiiqr•.~ ~qJJu!,l)nve~ . .......
comereía. , t e s . d o s en pr .. peDdar 'parla r?hz3,:,o .:a,e ~~n (~r,a'l CI'.~~a.1 Ello~, como agncl'Hore~ I co)lTer.
¿ Q.ué~as u, rois? Q.ue solo Ins .;omeraian· prQycato,gramlo para la hum~Oldad,.alall-vi!iqua eJnntés, olílendrfao para el consUmo muchas
les sean' .,' ces • 'comel'(:jo? Conoedido. Nadie de utllid.d incopf!,staole para ello.,' ¡. 1, '. mer, caoci.s a prÍ:oios equitativo. i dÍlrian salida
ha pedid 'qUé e1'tribunal de com,ereío sea como El·hermoso A'tí-nto éoinienza 'a liguia'! como a SUB buenos frutos. La cónslrucc'ión da un
puesto' del misllÍo modo que el jurado cri.mi~a,I, unriode Cuarto óruenides~" libílúlad.deQ.'uibdó ,ferrocarril en 01 Euoto 'indicado iinerlacomo
no parlas rn~ones·que.~ dan, que son "]1.1' ~I~" (alltigua capit.1 de~a provincia;) él! dOn"de'íiene >!lnaco'ft'~¡'cueri¿in'precls¡' i forz~••:la,creaci6o
elllns, si~ porque conVlcne n In,bueóndmlOls· lugar su confluegcia'óóh el QU¡l¡j;jJi¡'¡¡1:i'a6:c'tede'variosv"poré~,que!lllrinnirrémediablemente ..
trácion,¡que 'ean comerciant.s, es decir,'hom, punto lin~¡" sus bocas como c~e~i":~,l1'i~ía'I.~~.<E:~ .•op~r.~l~~ _11 u~·jIQro~r.07'-~Xecj.ao~d.~Jndividuos ...
bres elltendidos eñ !legocíos, Jos que a'dmitústren de estenslon".,..· en '.u·curso;·'remnnso;"aa 'un n .ilc5terrpndo la hQ!gnzanertn e IDcuna delosmQ.
la justicia comerciah . c~r!"~enle 'apacible i sereo.",.i. ·P'f~s~R.ta'uh~ g,-im rador~s, eo~vi~!.i6gdola~ ~ctivitlad i je.l.li'1:' i en
Pero pretcndl'r que senn solo los Comercian· facJlldad pnra la navegllClon ~e gl1lndes canoas Ilevarra el movlImento I fa v,d" a esas soledades
teslos que nombre'o los jueces eseseluir,de un i.de boles mnydTes qtIe'vao desao estri b'ahía abandonadas por ahora a las Ji.TIIs. - ,.;'
derechd n multitud de ciudadanos que tai)1bien !,3Sta Ja cít¡dad de Q.uibdo, lIe'vll~ii,ó:~¡;¡'cd.itcfas ",QU,btil'A:t¡'~t(l"se~~uea;;'i,'aVéga{í'Ririie(lIode
SOD' interesadp., porque dinrjameli[e, tienen 'que ,·frulos para el consllmó:de 1::( polJl~elón~l pa\'1I 'vapore1,os un~echomconCil~0,é'on5laladoporJa
cuestionar pó~ su~ intereses ante ese mismo tri. con~ucir 'p,ltte de lo prhnoro''¡ las" proviribiils de espériancia 'eo
tiempo dp Co1ombi .. 10 subiéron
buna!. . : '. Buenaventura i éauc.;'como ha'sucellidó e'n'cs. dó. hasta ln.'misma·eiudnddo Q!!llSdó,có'trio ocho
Lps juece.s de comeréio deben ser (¡tejidos tos últimos licn)pos"j'n'~tié n medi~aqué ensÚno b ¡jiez di.s inas arriba del'punto cirql!c'e diviqe
como los municjpnlc~' por la comunldad, a la uo P.nna.má ha aumentado,el {]~Ic de las cargas, en los r,¡'rnndes brazos, de l\1onlaiio, i i'\1urlnd6
cual deoen administrar recta ju'tici~ oon .rJ'e"Jo hu di'fnllJ\lido pa!'" los comliTci"nles dol S~, qua nmbos profundos; rciimnsos. Si' lósríó'Sl\fngda. .,
a Ill,Crdad sabido i buena fe gual'dad¡i, viajan a Jam.lc" In utilidad en sus.efectos, En leila ¡ Chágl'es o Cruces, son hn,-eg'nblcs por
Se lIiec qu,¡ tal eleccion solo d.ria jueces ca: t(;{lo ef trnyeclo de 130 h!gu ••, tiene algunos 'pequeños \'npares, mayores \"cn\~hs 'proscnta el
rrompidos.. . brp<;o., siendo Io's mnsgi-aod¡'slóscq~9ciilbs c¡m Atroto, cuyo'curso es seguro e Invariable, cuya
Pum ,lo!: ese rnl.!:mo 'Mdo se elijen los m,miC[~! Imn,oll¡brcs do Montaiió; n hiy.liuic,.~",íMuritldó profundídod es estroordi"al'itl, Se sábe ctue en
pales, 10$ d¡putn¡los, los senijdOJes, los presiden. n la derlXJ]¡a, ámbos"ll)ui propios pUI'a la nave. Inglaterra so trata clb rorl1"lOr una compañia .. "I ••
tes en toda'la l'¡¡públiea. ~uego,t"l\os cJips "Itas gacior, auuquc .I'primato.esol mas frc~uo~t3do clollada con uoa casa f"cr!e ~e ,Anlioquio, pnrp.
¡I
funcionarios sór!, eorrolllpldos? ¡fuego, e! elee: ~or ~e..,. e! n;t~~ ~ectQ, ac~s~ ,ffins p!ofnodo, 1r.'"S l1~vnr. a eFecto )'Ol'. e! Nn~,p[ , 1 upica la COll\'!.
tor que e~ bu.. no· 'pal'a> ,nomb!'ar pre$1~en.tcs., -hmPlo do pal.os 1 ~trosa\)Jc!os queSlr"en d~ 6b,cn I nlC.oclon rntQr.oceaUloá':; 1 esto d¡,.mueslJ II l,~~ta
~jlutu~<:s;,p~,:c~ l)u~l1o.·p.nrnjbn1bl:nr un slmpla po", ,I~ ,~n;~qaCl~~_..;.!. EsllIS.'~r~7.o{ se J~nl.• n i que gl"aa.o S? conoce !n H1~pOr(án,?'ádC" este ~,t,ó.
:J."e~'d'l"Pº.n~~rc,~o;1.':"./ . . .. , .'n,u.v,~menl~:''OJ\ el ~~nl<l den9mHl~,do VIJI,n de La ~rovmcllldcAn(JOquln po.d", constr~,r \'U I
" ~:¿1;:# Jlé~I!(~,S!2;1',0J~llUam(i._. ~l es 'una bro. Curb,~r~do~ t ~s el J'rn~el'O e¡.t¡uo'l'e~I?~~) lf.''l3ttto e."",;"o, ~UC, ~ntlO~do Se proye".tn, que s"hese til
'tna es 'do mu,~mál gusto,' , , . . I
que le nnde de sus n"uas el TJONnplpl. S'gUlc,\no TlO Negua lnblttano.del Att'.to, , do esta manera
" . .E;Jtcii~nt?hl·te~§}" dé'l¡ue r~.u.1t~:d.e' [;< oleo: 'eontr,,; l!ls'<;ol'riéntc~ d~ e.!!.e ~I~!¡n'o ...)o"so IIcg~ ~~ ••?gu~o que,se pudrian en contacto con el At, .-
cio,\:uÍlJuez quc'nQ.se6á.)ee\~UJ.eS9l"1Llr, e~ un~' .. un·~ltro.llamnd(! :Y ,renl, l'i!.seínburca'nda an 1, Junlleo I con el Pncffico n In V~t
'-'~"?~bJecf(m'll\, l!'ucl"í~h'¡~~?~I~J~f i."Id,~i, l'lI~~'1 e~. l.rós ho}}s d~ ?aíj!!,,;~ (n p',rq,!e no h~i , .A 010S de los \"~ntnl"' d,~h"s, :esultnria olrn
r!ú.
:pi;i¡ü\'í,I,ic,lq.npJ.lrf,ú ,(iU~J~Jcl. 'l'"iJlel'n '''U!Órt. M.tlus do s,1fa)~ C()\'~,g~"~l v'p)e"ó plsm'la ti·' utlhdad ~.Irnblo, , ':' In CII'J"Ule'On de los nu··
, • ~r2llr ácion He un'JuJ. que nosabe leer.o.> cs· biJrn del oecano Pac,frco, ¡ En'lres horos se Ya merosos JIlu'lenns Cunos que en g,'an mucho·
.""<'i'''~'~ ~~;~~"'~1}
. - - .>}!:.~~
'·"'~~'7;::.i~,o;··'f~~~:t( ~"
... ' :'~"./,,-' . ®Biblioteca
; .
Nacional
~
... de Colombia
~~~l2~\~;:.~:·~:~~l:::-~ '>:::~''?~~i·; ·{';'-.~;i~;:~'(>· "i~;~;';~~'~·"';"~~;.i::'i6%'-c.;"";4.'I-r,·c;~>,."ft,.,.~¡,'N"'\\"""''-';·---- I?
 111
'dumbre h"bitan en el';'lo Arql'i n, por el ooritihuo )'1" repres~ntPnto
su 9~eprevf"I)~.J",.Ord~~an·z3:d~t.
c"crca d!,. S. ]\1. l. !obrc este . yOI' Cúl'(lara pro"
tra~o i comerciQ 'lue telldd~n con los nlltur~l.s .. pltnt!>, Rue !e.milOda lIS_gllr.r, que d~ la~ pr~, v.iJ,lOlal &e.l~ de,ootupre deLpre.ente;arl"·.)'ie!n-
i estrnpj.r~. qQ. en este -Caso frecuep,\arrnn .. tnndldas ahanzas no .:<ISte otra enn el presl. pro que hnya ..lu¡nrios.. dispuestos 4 IIbrázllr el
aquellos JOSI<'l'1os. Asi"~ ¡es .trucria paubtina-I .. dente jen.rol Oribe, sino In que <le hecho era ~sJu¡jio de'lo. diferente",,,ursos que ,dicha Orde,
.\
monte lL la vida s.;¡¡:inl, i con el tlempo se haria , "Indi~p~nsóblo 1 nalural para combalir lo. roUe- nnnza comprende, debiendo cada, clase oontar
(
de ollas ' "OS hombres Íltiles, miembros quo hoi \. "lion de los enemill:"s ,internos i la Illtervencior\ cOD'un person,,1 do oclro 1tlumnos por 1ft mimos,
paro Jl.dn .irven. Es ya liempo do quo¡ desapl).. .. europo., para defender la IIld~pend.ncla de los. En IlSIJíf.tolloion se darÍln 1000íOl'1'5'en el indi-
rezcan para slcm~re csns anllgll," preocupnc)Q_ .. orlcntales i nrjen:inos; i 'lue In guerra que .u~· ..,~~o Colejio, sob;. Ins matenas j ramps .i-
nes i exnjdradns ldeas que se llenen contra la "Icntan los goblcrno. dellJ.lo de la PI,,-tn solo. guient.:. .
pro'linciu de~ Chocó, porque no se la oonoc. ; .. túvo i tendrá ese unico i esclusivo fin, sin que Lileratura,-Idioma pútrio:. lexi¡:rnfia, sin-
cion jeogcáfica i la topografía del Napipí. para
que se ndvie'la su im~ol'lancia, i la fucílidild que
¡"
eS esta Jo. ocasion de e.tudiar " fondo su silua· ! .. entretanto esta combinacio.. eslé formulada,

enios vervales. " (Nota del Sr, Guido de le

tá.~is i prosodia lalina: Ret(,ríca poética i orBto·
oi definid. en nelO alguno escrilo, ni en llon- ría: Gr,amática francesa e ingles~, ¡ Jrnduccioo","
de autorcs fruncoses e ingleses; reglas de pronun. ,
brinda',! los empresarios para ~sa comu,oicaclon d. diciembre de 1B47. ciacioD, lectura i escritura do ambos. ¡dionns.
intormnrina, objelo de tantos des'lelos, i de taRlos De eslo. nota i de otros en que proteslaba el Filosafla,-Arimética comercial, Tened"rí ..
i tan an'!ontrodos proyecto •. A la provincin lo I Sr. Guido; a nombro de In Coofedero~ioo Arjen- de libros; Aljebra, Joomotrin especulallva, Tri.
queje 1"lta, Bon loo I>rU2os: acomélase la cm- lina, qua el unico fin do la com~i"aci01' de fuer- gonometría reolilinea i esférica, i Jeometria
presa, i es claro que encontrando lo. trab.jndo. zao orieninles i arjentióas en el Estado Oriontal, prÍlctico; Sicolojin. Lóiic~, Toadie"" i moral.
res un jornn) selTllTO, conourrirán a porfía. ponl que hoi llama alianza, eríl acabar COn la LnHuen- fisicn elemcnt.o.l~ jCQgtnfin jeneral, jeogra.fia es ..
sBcarla "'-Mt". ~ . eia del je eral Rivera, ·qu. tenia en consta .te pecinl de la América, i espedolísima de la Nue-.
Al gobierno ,le la Nueva GraDada l. cumple alorma la paz d. ámbas "epúblicas, i e.on la .in- Va Granado: CrouDlojín, Cosmagrnfía, i Astro-
booer cs~l.r.r el Istmo que separa el Napipí de I len'oncian ¡je la Inglaterra i 11' Francia ~ue nomCa,
Tupi~a, I demo.trar por medio de un reconoci· I onreaa>aba"u indepondencia, dedUCe el minis- J"risprudencia,-Prin""rio/lda Lejislaoion d-
mieOlO prnclico, que es realizablc la comun;ca- I tro brasilero considetlLCionos quo trozan bien el Ivil i ~onnJ, Ciencia constitueionnl i ndministralÍ.
cion por este punto. " \ eslndo 3CtunJ do·lo. eneslÍoD del Plata, i la callso vo, Economía p<?litica, Dereoho civil pátl'io,'Da-
No pretandoque mis ideas sean las ... erdade.,s" que el Brasil i I~ r:onfcdcr~cion Aljentina van I recho roll'lano. procedimientocivíl, Derecho pe-
ni me alreVO n adelantar un concepto que pu. I a sO ,tener en una guerra eolre Ílmbos. 1 nal i procedimienlo triminnl, Derecho dojentes,
"icraser c~uivocndo; pero, como creQ 'Iue pOI': L" i"fiuenai" ¿.l jeneral Rivera estÍ! como i Derecho público eclesiástico.
Napipl e, mas fucillo c~municacioo ;[llarmari".,: plClameolC acabada. La lnglalerrn ha dodo por ftledicina,--Se enscunrím algunos !'limos de
mas ecollómjca. mas segurn1 mns durnd~r3. ¡mas: condujd:. ~u Jntcr'rcuclon i ceJebrndoun trata. esta ~rofesion
espedlla, 10 manIfiesto nsi, para I!~mnr la nlen.-·' do con la República AljeDtina, La República Rabrú adetiías ensenan";•• <To músi!,a, canto".
cion de los InleliJemes sobro este negocio im· 1l ArJentina b, dado Jlor concluida lainlervencion dibujo; itas habró de ,I~unns ciencia 'aeec;ori.s
portil.ntisimo, stn tener otro int.ereS'-<1lle el ~íen II~ de la Francm~ suscribiendo el tratado ad rife n !ns ya me.ncionadas, sJempre que,las capasido-
procomunal. ' "OndUI!' que somete a la aprobaci,," del gobier,¡¡o des i eonsngrocioll de los alumnos lo permitan, .

CUÉSTIONES AMERICAN AS.

, ., frnnces, El fin único pam la cumbi1lucion Jo I Segun el nÚmero denlumnos internos <Iue con·
II fuerzas odentnles í a'jcnúnas ha tel'minad\>. enrran al eolejio, In cuota nnMl con que habrlln
G . 1B '[' IR' le I PI t 11 j Qu~ importa abara. una Alían.a entre In Con- de contribuir bnjar~ d" .escntll n cuarenla p~sos
ucrra ent, e e nlS'l 1 e, • lO ( a . a a. 1 fedct'3cion Arjentinn i 6J jener.o.l Oribe? impuro í el :=:crvidQ económico que 50 les preste será es-
~ La guerra enlre el BraSIl , B~en?s At~.s es- I ta Un ntoque a la convencion de paz entre el merado i proporcionado a I.s oiseunstnnelas del
t.!I"rú o ~o? !;le nq~tI un h~cho sl!101ficatlvo : el ~~ Brasil ¡ Buenos Aires, un ataque a la inde; anden- pais, procurando siempre complncer n In Comll-
mIsmo ,h~ .'lue comó !ln RlO ,Janel.r~ que el Sr. :' r¡" de In República del Uruguny, i por consi· nid.d. '
e::.uido. ,:"n"t'" arJentmo habla rcc,~,do órdenes '1 guiente a intereses vitales del Brnsi!. . La - direccion del establocimient\" i 'las ense-
p"r. retltorse de o'lueHa corte',el gobierno bro-! La po,icion de cada una do In. dos unciones fianzas, estarán a cargo do institutores d" recO·
s,lero nom~ra un presl~ento mIlitar .para ~I n,o J está bien determinada. El Brasil no puede dar nacida suficioneia, de seVera moralidad i de ab-
Gra.od~',.el,JC?era~ de dlv~slon Ferrelrll-Olrvern, l. las satisfacciones, que implican el compromiso solutacon.agracion n In edueacion .de la juve¡r.-
en\'I. un dlstlngUldo.marmo a la~ ~gU"S del Plo- :: de aoeplar' mos tarde l. incorporaeion de la Ro· tud. El director nombrado es 01 Dr. Domingo
to, el Sr. ,i\Iorques Llsboa, , com)SlO"" • u~o de pubnca del Uruguaya Stl pretendida aliada, i I Pelia, proFesor del Colejio de la .Can<:ordia en
I!
sus consejero' de Estado, el Sr. Rogo B,,-- os, a '\ DO Ins dará. Bogot!\.; 1 ni resto de los superiores 1 catedrá-
eonlrator .tropa e,strnnjer~ de Europa.
!,1 Rosas ha. da?o órdenes ~ su ministro ue pedir ticos.serán la m"yor part?, jÓI'enes aCTe.'li~ado~
DeSQetLe.Olpo ntras el,dl[ectorde Buenos Alr~s sus pasap'ru:tos 1 se. le remlUeron. ¿ Volverá I)Q- como prQfesore$ en I~ O~p,!nl d. ló Repubhca) , .
ha esta~o pr<;vocando const~"le~cnte al BraSIl, sas a enviar aRIo Jan"iro nueva legacion que alguno. resiÚentes en e.st/l VHln. • .
que l'i'loabn, 1 se preparaba s¡)enClOsamente n los interpongo 105 mismos reolamos? Renunci,¡¡¡;¡í, Los sanos costumbres de este p,uebla, In con-
ncollt.oimÍiíntos_~_~~__ .Rosns....:)as.satÍJifaccioneu.iJ,ldemru¡ociones ¡Tu dueta de los institutor.., la 11jilnncia de los fun-
La ¡avasion d~1 baron de Jncuhi c.en fuerza calegórrcnm"nte e~ijidas? . _._-_.,- 'ciOnañosp?1l1Jcos~do-dislriró;'i-eI'i~!cres·'l.~~t~;>-~~-
armada a la Republrca do Urugut\l' da,ba a Rp- Del gobierno arjenlino pende la guerra o l. doo 10s'hl\bltanLe~del l'~eblo, '¡.bend~: . segu~l"
sas nuevos ~rt,-tcsto~ de recl~mos, 1 los rute.rpuso paz, El Bra.il ha puesto el pi~ en un terreno d:>d a lo~ ~ndre~ de famtlra de que sus hlJ"': .e .... n _
.; con ""''''''',tWi<l...w.-':na¿>''' ;-. . A," -del.-<HiGl-r,.$-f.t:Q'~ en lo 8UqesiY.o- bIen reCIbIdos I de ue se les ednoarú, ev.tando_ __
, El BrasIl cantes Lo bzen nI S". Gu,d~ qU él incorporncion de In República del Uruguay-el 01 cstrav'o e as cóstum res 1 a p.v"erslon de1
r -
era re[lrCScnlnr\te de la confederaclOD Arjentm.:, no reconocimiento de In alianza do los dos na. corazon;
i no le reconocia carácter "I¡;uno para entablar eioncs-el Do-reconocimiento do dos' gobiernos Snni.i 1, '1," de ener,! de 1851.
recJamos a nombre de la Repúblioa del Uru- en don.do¡ SQ!Q se ve lino,
gu!,y. . ' . ._ Mucho.e ellgQii~ entre tanto el q'ue ere. que VARIEDADES•
. El S~ñQr,.Gu!do ar~y? cQ,n,'l.üe la confedera- una guerra,eon el Brnsíl es impopul.r en el Rio
clOnArjen~tn" • la rapubl!ea.'l~\.uruguay forma- de la prato, Al provocarla Ros.> S6 ha hecho
ban una al',an.a alaoual.l¡abl:i~a¡to bUen- intérprete. de un sentimiento nacional de los
.' ,. . , ' ,-'
,NUEYA, ~!.\qUIN A. 'iP. VAPOR.
Se .aoabade.ho.cer enCharleod etensoyo /le
¡"-
t~tíva deUí.rol' JªCU!t~" ~n)6.c~~1 estab.a n~r~· pueblos de sus mili..,.; d~ un intellw> nacional una nuevalocoinotiva efl que Ja trnsmiciandol
vtada com:o (l1.a.da;.ltI,.Qo-"f~~.r,!,.c¡on ArJentma. '{ue les 'es c~mun; pcr:1lun~to va a resolver enes. movimiento.e:opem do un modo enteramente
El Brasd repltcn nI sellorJ3.:uldp que él nunca tlones di> alta trascendenCIa que mas tarde o ma. nuevo, El aut,or.Heotor de Cnllino,lujeni"ro·.ar-
habia reconoei9';1 c!lm",go~~r.n~:d.e la república temprano-.erian puestas,en tabla.. - . do. so ba proJlUesto aoró.entar la t,\pidez de' las
del Uruguoy aI.J~neraLOqb;G.'slDQ CDIllO_ a. un'Rosas ha provoclldo sin descanso. IQoomotiv8s;¡¡R~le"n¡rn¡jhesíon;1l1·m6no.;·eua-·
j.",ra1 de lÍJ.er..a~ arjentina.,. i que' no podia El Brasil· ha rosistido'con d.ferencia, a In vez tra, ,\,océ. mayor, i reducir los gastos.de éombus-
a·cj>ptár·e.a·'plllllb~a·ali,,~'%'a, "~ne podill;:l1egun,' q'ü6'se"'¡fmaná:'" - '.' .. , . .tible,i de.e<t~~llmo d~ la :m~qnln~. q)l~ u!!.a propar-
.. tener cOO el anda~.del tIempo lean el de~enlace El Brasil qucrin la pa1.i Rosas la guerra, oion considerable,
.. de los ~conlecimLent?5, resultadas a.J~s eo.les La cuestion ha llegado a punto que el l,lrasil J,a nueva mí"luinn, que se llama. re; Oárlos
.. glBrnSlI, en llresencl3, d\, la convencl~n pre- ha tenido que aceptar ltl gu,ma. . Alber/o, promete renlizar los oúlculos de su in-
"!iminar de paz W..27 de ~o~to de 18~,8" de.us, Su actitua'cst;¡:m~rcada:'él espera el ataque. yentor, pnes con una pres.ion do "ha atmósfera
"lOtereses, no pod.a. ser m,l,f~~entl\•• E! Bra- Rbsasentl'ctonto sabe bien que no puedo ola. "olamc'!tc,losrueda~ motrlces.han,efectllado300
sil ,lude en es!c pó,rl'Afo a.la mC!lrporac.on o carl que no será atocndo, i es él quien desea i re"oIUClOnes cada nllouto,equwnl.ntcs ': ~nn fa-
c.onred.mcion de ta república del Urugupy n b quien"prolllueve las ·hÓstilidnde., ¿qué hará 1
rl\pública. Atjentina que, como 'se ve, recllMa
I pidez 'de 21 le!:;ll'" por hora_ Ln lrOSIlIISIl,n del
Tal va? nos engorramos, pero es <le creerse que movimic~lo,.prrncip!li obj,,\o.do las eBper~encia~¡
de nntemnno. . < . • I
Rosas selimitnt'á, ti seguid.s proV<lCUci01lCS,' én no 1m d~Jn.do n",un que desenr por .la ro.gulnrr-
B1 ¡¡(¡bicroo del Brasil, interpela entónce~ al correrins vandálica. 1'01' el terrilorio del imperio ! dad, la t:,o.'lrdnd I In blond,:,r.n de su juego;; .
I •ciíor ~u¡do ¡ c<lino me decís ah.ora que eXlSle o de otí'O modo.,JI'Ista que llegue pnra el lirasil I El mInIStro do o~rns pubr.cn~. de BéiJlC~ ha
UIm ahanz". cll""do me lo' ~eg!\b",. ayer en estos el momento supremo de tomar la' iniciativo, en I ,:"mbrndollRa ~omlslOn <je mlellJente. pOtll JUS-
I
categcJr¡~os .léñniuos 1' ..~1 E~ -¡~fr:u;o.r¡to ele\'~ ,e.su prCSc.nCll1 de In reorga.nizuciol1 dci antiguo \~i- 11 t1fio~r los eEi\}~nmcntos que ~t.: ~TlLll a hacer en los
"nu~,'o lUCldente-nl COn~CH]1'~n(O do su.go\Jlcr- rcinnLo de Buenos Aires,' It cnmm05~c Herro del E.tado, 1" poner hecho ti
.. no, i S. E. lo Ilutorizo'on .conscc"UCOCJ.::& p~Wl . (El "ZIIét~\UI~.) 1~ la dISpO:;I~l?n de Jos con~lructores todo cy.onto
.. dactarur, como solemnemento declara, Sfll' ",n-1 ." _._ . : pueda faclhtar $U uuen resultado,
... te .. monle destit\lida. de ve:d~l.lu ex;stc~lci~ , , .GOLEJIO ; . "" VEG.~Clo." ron " Aron.:-J,05 doeum~n!os ofi·
"<1e tratoáode-ni/lrrtma especle, III ,'erbal, ni eS_ji.. • ' CHIles r.,-"omemente pubheudo5 don lo, .:gUIO"·
<, erit\> ni JiÍlbli~o, :':i ~cc"elo, con ,s. TI. el Sr. 1'" SA~ ,.ose Do GlJ.~:>Y.~TA, • . : tes dCtnn~~ sob ... la nnve!1ucion por \"pores en
, <Cjenora! Orib";pQi-:cl'cual oC h'ñyá iíjusrddo una Este cslnblecmllcnto o,¡-:"nlZ:lllo poco 'rompo I [<l. m~rcs I rtos de Frane,.: 201 boqlll's de va-
!'alia71;'1;gí"'.l1q j",hahria'rcserv¡ttlo,.cu;tntlono .ua<.aJa..,,;ombra_dc.lus instlUlciones qU~'l'ijcn ho; I por sin incl~. c1e,guerra,'1u" ",iden unlotal de
"en,tr6.l.·.~. ~~;.~1'.,'$:~s.,::y!~t~l fÓV6b¡;Ci?~:(I!i;h?S-l :~obrela in~.lr,~cci?n pública, cuen,ta,eon.rcntnsl!'iO,1,lO toneladns, i re,unon Utlú fuc,.~a d~ l!l,771
_':JJ~!.t~(L~o'!!::\!:.L'p~~,!·.IC?;, Je-"rltclto. ,:r ol~mentqs. sufielc~tes l'a~~ contmua, ~u mnr· l cab~lIos, SI' hnllan. emplea.los ~n los dlfere"tes
"5nnJmc;r!\,~c.o.n..c!I.'lLq~"0f: ,. ii &ry,,(l'l'0Il'!,~m:!,,:do~e'l,~.de r~br~ro.l'~ó'lIl~o, Al (1 sel"VlC1osd~la.ll1al"lt,a i en l. nn\"cga~lon)ll"rn".
':~,~.la",~~ru\JI!~,,~~d~I.;:V!IlIl~ay¡;,>!ga!,·; "t.o'I,:~Jecto"o ~bnrtl,n ~n.(:l pamc,! slg~lente ano,. 105 E;lOS buques han ,:ondu.",do duronte el <lltuno
, :' ~JlI,~!::tg~Plerrp}e,:]a:p"9Jfe,d,~~!:9,I,?, """'~c~ li. enseilanzas de htel'aturo, filosofio, l. foeultud ma- UIIO 3,155,323 )las'JNos" 807,131 lonelodas du

. :-~'~~ff~Vjif~¿~il:~&};~lQ:~fj~f"o~>~~~~~'~<":
®Biblioteca :~"~~"~'W:'Ar_'="*'~~=~~:'~-""0-JM"""M""<"_'
Nacional de Colombia ~_ ~ ._.~~_~~-
 112'
m6rJ:lnncins_ El pUerlO ;~as frecuent~do p"r los
"a]lOres, i d"onde o~ mas MnsiderabJe, el sel<v,icio
¡
D. fj(.l'Q(ul'Q,~Que comprende: p;ramático. ú;i1es necesnrios: 19uall'cformJl $0 h?ni rcsp&oL ¿-
caatell.na, le~guns 'llItina, francesa o' i np)csá ; to del In li n cuando hqya un profeS"Orldónco. Se:
es Mt'lrs~IlD, qu~ tlepo ,19 buques.lemendo h~ rotól'ica 'poética"i omtori.; jeográfia, cronolojl. éú cní~ado nuestro el ver que los niños h.bleo I
de ull:Ve¡::,cion' p.ra todos lo. 'puerto~ dcll\fedl- e historia. I escriban fuern de las clrisc., cjercil(¡ndo!~" en
t(\\',-oneo; Despuos de' Marsella es el l'Invro qua De ciencias posÍ(1."OOt le.Ót'"ÍCDS i aplicada!;, Que corwel'sllcioncs j 1rnducciones, i en h'i' rcdaceLon
liene nI vapores queooneo enlreSan Pelel.. bur: oomprende: ",·i!mético..-álieb,'" jeomell'ln ele· de cnflas i discursos que pbdrún leerse pOI' 1.
¡>,O, ,Amburgo, Rottel'dDn í olros puerto.: El mO- ment.I" ámu.s tri¡l0nometrius,·topo:p.',fin i agrio ""ch. ; ser el asunto de leFtu1ias lilemrias. Tic.
VImiento progresivo es ¡;¡ Slguí.t~: En 1833 ha- mensurn; jeomctt'Ja analítico, jeo"'.trin dc.crip. nc esto lo "entnjn d. cnjendr.. en los nmos hil-
bia 75 "apares; en 18·10,211 en 18011,238, i nc· liv., m~C1Í.nica i dibujo topogrMico i de tniítjui- ~ltos de soeinbilid.d, que deben series do com'o-
tualmente hal 201: En lB3S el número do l'dsa· nas. ' " i e n c i a grande en el curso de In \'id. i propor·
jer""" faé dcJ.03S,&t1l en 1840,2.54'7,110 í hoi D. ¡rgrimenYura:- Lo. l¡u6 solo qaiern;, ser cian.rleSen el mundo u.nu c"rr.l"!1 ventaJos •.
di. es de 3.152,323, 'i.."" tonel,dos de mer".n· 0Erimen$ores_e~tu4iarúnún~calllenhdas :nntc~iL- Se cO(lletlznm n ensDñar la !lrhm6tica por (l{
oiDs er{ 1833 f1.1eron B8,140; 1844,485,539 í en hons elen,entnb, que' comprenden: aTllmétlen, m~todó de POSlaloz,i u los gUIf no tengan nocio·
1850,807,131. En ·adít<lo.l a .!to. 291 ""pores óljebr., jeometríll elomenlal, trigonometrin ree· nes algon •• de ell •. El seguido h.sta ahora e!,
hai 30 estaoioool •• etl tlife"l .. puntos empleaJos IlIi06" tlgrim<nsul·. i dibujo topogrúlico. el Col.jio hu dado por rO.I1II.Jo el que en poco
oo·~\o vnpore. do remolque. De ci.ncid~fisitas.-Qllc comprende, la fí· tiempo losall1rnnos haynn adquirido w.-an maes·
sica propíamonl'. dicha í l. cosmogrnr..: eslu· trí... en las operaciones, sin recargar demosiado
dios que se lIarun desp"c" de! de molel113tlc.9 t:l memoria con regios, suc~die"'!o ÓlrO lO!lto
cl~lneot.les. Si los recursos del establccilnicnto con el "ljebro, ..
~IOSt·"EC-ro.
11lo permiticren se cOmph!larfL esta escuela, cstcn- Los jóvenes que b,:lgan los esludío~' cQrrcspon-
• ~.¡nO~J~(/lUICi\l\1I1{1. ¡, ¡ diendo In esseiianza n los tres~jno~ao Ia-nntu~ dientes II ia éscue1n 8c'!opogrnf'in i agHincnsuro.
Insl:n~cfwn pnmana,-E~cnlur:L ele,montos : Talcza t la qUÍmica ele\n~nt8i ¡la melaHWjin: ,: se ejer~itnnin, con el Dusilio de los i~t.rumentqs
J. gru",ut,eu casLellalla I rudlmenLI>S de nnrnw· 1 P.'a los ló.vcLle. q(t~ hayon de tfe~icarsc a la 11 de q.ue se \,alrn provisto c.1 Colejlo. en npc~·a~io·
(lCH., . . ,. , . " Ju""pl'udenCla, 'la polftre. o la medlel". se esto ,lles ¡cadéelC3.s semanales I en In construCelon <le
. ' "
!'
LlteT(ltul'a.~ idlO1l.las.-Grah1l'l.lIC. n ~íts.ellalln l.! hle~en lárnbiel\ Ins siguiente~ escueoln!i p'r~pn.Ta.- los p}u~os. respectivos,.durantc el año ~n.. gue}la-
~n lodos S05 pnrtes. l.eug~Hs 1011,(13.. iranccs~,c 1I lonas:.. ,11 gnn ~1 uIu~1o CUfsn ;. srend9 p,?r3 e~10 u t.) I c! que
mglesa ::rotól"lc", poéhC<l I oratoria; olonoloJIU; De )1l1'"pl·udcllcla.-Quecotnl'rendé I~s \"(1. :
ul Imsmo tiempo ,·.clb.n lecc!ones de d,buJoto.
o hlS~Orl¡)_. . _. . . _, .! tel'ltls de ~a.escuelll -ele ht~I'OlHl"a I un 'CUI'SO de l' pogrílfic-o. _
J.llalr.'71lcí1¡cas I comel'(·lo,-Al'ltn~elICOtnij'E'brél. '~ciencias lntele-ctunle;;. ! Dcspu~s del ~urso de matemnti?tl-c; clementn..
jcomctría elemental. J~igonomctrln rectiHnin i 1: De medidlla,- Que.cOmprende; ::ldtm~t¡c:a. ~ les en quo yjen{l bien el estudio de 13 cosmogro.-
I!
e.. réri~".,lopoqr_a¡¡ü, agrimensura, jeomelría an~' 'liljebro, Jb"nietfíi\ (hio'a, l~llguuY francesa ~ in'1! fini la físira, aprelldiz,;].s átidci~ í poco·prove·
1I(,C3 1 Jeolllclrltl des.cnphvD. Tcnodurm de' h· i glosa i dibuju, . ~. ~l\osos cuando se hacen .."óricamenLe, ~erQ ame-
bros en todas S\~5 o.phcaCH;)Oe.a. . I
:. S01\ enseii.a'¡UIS comunes i aMigatodas bs nos 1 fecundos en consecuencias cu'Undo se ve-
Oi~ncia~ jlsicus.-!\l noúnian. fis~cn propia- 'I~I siguientes 7 escritUl!l. grnmiltica cnslcHnnn, nrit'- l' rif}ciln con múquinns i Ol(msilio:¡: apropirülos·,· se
menl.e di~ha> .cosmograrla .i jeo.!?~fía Ul~lVer~?1. ; méticft, mornt i rehjron. I
hacen observacinnes i c~perimontos. TodQ esto
Clencws tnlelect!~alcs t l'eh}lOn_-. SmoloJ13 t 1t~ Son comunes pe"Q no oMigaforlfrs las sigl'licn- , tiene lugnt on 'n forma 1 modo que lo pe¡'milen
lojica, moral i fundamenlos do r.. , : tes: idiumas f!'Onces e in"les. nociónes de áljebru \. lo. recursos del pois, sin que d. nuestro parte se
i
. B,lla~ ar:le:,,~¡;¡¡¡"'jo !in".I, ~ •.isnJe i pc~sp.c· i jeomelrla.jeog,nfi., sic~l",í., lójica í dibujo.- : nhorr~ sncl'ifi~io ni trnbnjo alguno para .su éon·
tn'{\,; p~lllClpJOS }cn-erulcs de mUSICú, can (o, pm-\: A las c1ases~dc músicn su10 entral'úr. los que- le- i' secuclcn. ASI es que tenemos yo. un gnbmetD de
nOl ~ ~lIlla]'J'a. . ., l' T14cndo disposicion, paguen.13 CU(}!n Clue se es-

:\o.s llueSlI:o """"0 ho~er q,:,e cada :U!-,lnOO . presa en el .rLfculo ",'r.liSlON ..., " .
¡
ft')icD J c:uyo \'1\10¡- nsciendo a $ 1.500, querecien. .
: tem,e'nte, no. ho llc~ndo de Europa.,JunIO,~OL1
estudl. la tolalidad de,lns matcrJ~s. ~nunc,adu;,. [nútil es esponer cunnto pueda deCirse en fa· . otras ob.etos llecesarlOS para el e,.'I\l~1O de la eos·
p~es estamos ~onYenOldos .~c lo )n~lJlI. P0t)Udt-¡ VOl' de ese siste~lD Jo c!f.lsific<lcion. si se consi- I rnotrraf!l\ j geogrntla.
clal que es otuipor il. l~s m.l1?s n cstlldtnr "Cosn.~ dera ló qu~ ha Sido entre nosolros eso c¡u<! se hn 1" En
~ tíevd Grnnoclu fiOca con 'razon sus csnc-
pnL'a ~ue 1,0 llenen dJS]loslc,on, o que na ~."n llamad,. Cllrso de liletl.'tll," i filo,o!1u. [Hose en· i :'1\znsJe gra~deza (ut~m en. los progrosos,do la
t1e set vlrtes en el curso do su '·ld3. por sedes lll· sctmdo con este nomore tlrm multltuU de lnale. 'mdustrm ngrlcP1.:l, 1 mlnern ; pero D buen seguro
necesayias e~ 71ejeroici? de las profosiones que r~ns inconexDs, en el corto tiempo de contl'O o:' qu~ estas ja.lpn,!i se rcnl.i~~r~rl,. si cónti~~mos ei-
o?r.azun_ As, es que dejando a. 1m lado In per- cmeo afios de la, que p~': supuest.D'.p!mas se 1,1110 " glllcodo el sIstema rutmero, 'perezoso o ~ndolen- .
O'J'lOsa .~ostumbre 9ua ha domU1,<;lo· a'""u"~tos ¡nelllcndo naolones mul superficmles, que DI fin Ile que nos .legaron los conqUIstadores; SI pensa.
han '!II"J,do la enseuanzo secundana en ¡".¡-¡ue. d. Inuí poco b han servido n los que las han a]lren. mas lodan!, eo quere~.'. aocar nlsuelb,~.us p.. ro-
va Graoa.d., de .su]etar • .sus.. educanllo3 11 sao dida,l1í el p"is·h~ saeád~. prove,cho alguno de dUClossolo con lns uiía;;ro en ~sp"r.r'L~.(l/o ·lle.r-
gULr el mIsmo cul'so <le estudIOS, aun cuandollu. IrnsoéndeÍlcia"~td~n~ndO"C"SlnS mi,m? mot ••. ra nos 'dé espontáneo",e. n.te'sUs fmlos,pa,~",n~­
I
~Ie,nn ue· nbrazar profo"Olle~ opuestas, hemos rias·cn-gtupool'ltalc. 70m(1' .s~·hnllo,:, dISp\I,es.tos cernos rIcos! porq,!e. n~ncn ~?dr'!;Í1\q'f'T?!'lP,ftlr
!ol'mndQ,"'IlflOS escuolos cspec131c~, aSIgnando a en mre.tro ¡,ragramil de;'escuelas, I afiadlOndo ctmolros pal~es m(lJorsLlua.1?S~·t.':'~~~~n,ITu!lado~
onda unn de ellas solo las matenas quo hemos' otl'as, quC' os' 'Co~plen\untQn, la cn90flanl~ se 1 cUJos Imb,t.ntcs sean mas dlhJen,tes: pucs no
-considnr:ldo-tn~!cs pa¡'a-preflIW"'.....-lo . , . osj".enes 'j'lOlh:itn, luego dci con· ~'dlila tIue un painenga Ulia ii:lturale7.1 rica ha-
jó.eDr.s ..1esLudlO pro"echoso de ~lgU110S tamuS cluidos los eUr!f(js docublquieTir escuela; enlrLÍl' ri'nda, sino qúe eS ineriestéL' tnmbiell q'üeA In s.om.
deln. denoias"ó aquellas que forman 1" b~se de al (ttun¡Jo con uD.proresion útili lucl'atTv'\o ~un. brÍl. deínstitucioMs libres, p.uedanl~~qu'ó;I,;Vl'u,.:.
conoe~mlento~ II1dlSpensable. para segUlr CIertas quo n6 sig~n la'c.'TreTa d~1 fOl'o a la me,dlcwa: b!an.~pro,'cchars~ does!a !,quezaJ , ~l~31!"a~ tJ~~~o~
prOfeSlO!1óS,. .. .. cosa'lu~ pueilc'suceder bien po~ falta ~e yolun. m~QI~j¡ lOMos ~,~pe~dl?SOS, de ,tJcm),\<>¿,dtn,~l~, ~
Pero p.ra sncar de este sistema loda la u\tll. lad, O bIen p"r algun Ilcoülento Impr.evlsto.·oO· traB'Jo, a fin de pouer sostener' rO. comp6tencta
dad .que oo~promcterlO',.en fuvor de los edu~an. Fij!ldn"qpe)e",ln:~scuolncuyos'e"tudios!lft de en ·Ios merc.ado~" re'" cie,n~i?:. pue~, \I1,~~?frepf\i¡
dos' del pnl •• es !,eCeSano s~ ,~ad,'es o a~udlen. .hncer ~ppdrá'a.brBz,ü· OIroNnmo~:de.los hOI':'litC'cbsl tO<)~~,estos ~r.~~!dso~'1~~u!,o.sJ 4eb,~
tes lel1gá~ el CUIdado de mamfestar al D!reCIOr, eblnpr~lididos;enttt! In. ~n.eñanzas cO(mln"" .que liI~!'6cCl: h~.ae;Mlon pr~r::rent~,~e ,Ru,,?to-:?'f
desde el d,o. q.ue aquellos vengan al ColeJlo, cual no le eslán 'n.ignndos, slempro que lo permitan rcctn-o 1ndll'~ct"nento dltlJen ']nedU:cnclon'U,ela.
cS,la 11l'0fesion a'que desoan dcdie,u':os, o que su capacidad'i:el ticmpo';llIehayadel'ermone- juventud; si~~~0J.l~r.es~¡':I\~~ ~h.¡n¿,.•:'fll~:~ad?
<leJe n a'este eutera hu"rtad pnra'cscoJer l?s m- ceT ~ el:C..lejlo; pues'SI eSle ha do ser corto hrescuela de 'Ci#I~IilS'j><lsLti"a~ 'te¡jnc/lli' ¡':,!pl,-
mos,quo deb.n,e.tUdia.r,.s~g\ln lit. di.!;posicio!,c~. 'conviene 'aplicarlo tedo "'¡'[·ostúdio. oscJúsivo de Cl.ld!#,iM 1,,'.eÚril 1l;l,¡jejírrrfe l'¡ílí!~'clin¡¡,¡¡}~h:c;Í1yll .
eespecifiles que so descubran en ellos. Esto sem. los mm'os ,le Sil' respeoliva·escuela. ESlo,se,harLÍ éi!sélián';! qu"~i!mo~"ijár':¡li' ~!iteti:sil)ll"Pº!;i~\e'•
.raucho mejor, porqu<:los direclores dc e~se.f¡anza! ·siempre de neueMo:con la .. indicaciones. d~:sus Con e~te ~n s.r: 'rorttiii~!L 'un :¡(d~¡:':~le:;d~',~jl:.rát~s
. colno. hOrl)bres :-ersados en d conoelmLento 1 .¡laMes a "eudienles, quienes pueden dlspGl1er d~'nicefil1lon I modelils'6e;>I\inql¡ioos'ophc.bles""
'cstl.\d¡o do los nUlos, solt los llamados a formar l.mbien que sus niños estudien las moteriasco- 'liúestril"Índustdo, o', "." ".,:.'. , . '. ~. , :'í;:'"
juic:o sobre lo 'lúe a c~doun? de ellos. canviene, rrefpondionl.s·" dós cscuclás:s¡:CStií.,tiébélll:lS "'El"curso'd,,'feri~u,ir1n de' hbro.st~~le·dul'aun
de'pue~ de haberlos SUjetado a los puebns neceo sundentes aplitudes. . , , ..• ~. J " 'nno'\,><>r 1,;> I,!énoo~ se' .once de~!l modo. enter~­
s.pa , I no. los padres o deu~osi" qUienes O~lll1'un.
s P.ra cnll'1lr a.culllquiern de JQs'escuélas,estn: Oj'in.1é r!,U.C11~0, s"nulnl1~O el-proresor ,un"'sé".
'melllO deOlda el.~fecto que t,enen a dete",~,". nd~s blecidns so, oecesita s~berlcer.ool'r~ct:'lnet1tc, I ne, pÍl~rnC1óne, mercon!!le.", cuyos "slentb~< ha-
,ca):rcr~.s·o la. natura""ln de. sus negocLos, ~In cota. bien insll'ui~o. 'cn In !éXIg1:ofl(l l parte de cen los nlumnos'en los hbro: guc cada 1)00 n~.
cons~ll"r l'ro...ta!]le~le I~s nptlludes\, ' . la sin"l",i~ "as(ellanii; !'la~: :cunlro o~erilci~nes va, cS"~táíil~nl~ como'lo hal'¡n un lene~o.r ~e Ir·
Hocemo.s·ósta IUd1<lnmon aroyada'en un hecho' flmdnn1e"nlrtles de-lo a"tmetrón con llumcl'Os ell. brl'¡¡!'GolOo'lOtentnmoS"dnr" es la ensenanza·to.
c!'p \·.erdad es hoi incontestable, n saber: ooda lerps i qu.brndos, a c\,~'o fin hai una closu pro. dn 1:1 e'stension neéé5brin'jlOrn que nuestros alum.
hombre tiene una disposicíon particular.í pro, paratorin .para 0'lUC'105 niños '1u"-.c"rez"n" ele n';s puedoll, nl s.lil-de In clnse,. encnrgnrse de
·lIunci?d. IJara el ejercieio d.e cíerlns profasio!l.s nqit,cHos conocimientos. • . loS" libros de ~lln cosa dO; cumetcio, ~ de "que·
u Of¡C.IOS, o para aprend.r l.. profundlzal' deter· CansaLlos de esperimcntnr el poco bu.en suéC' 110s de las ofiCInas de huclell<!~, 110 Se\'U f11 71':\ de
tniu~Hl¡)s' ramos del saber..;. 1 cuando en vez.de $0 de la.;ensejjanza dec lá3lc~guas l!strnnjcrns por lu.'f{\\' ndv~rtl\' que, ~c· !es I\nt'nn conoc~r l u;a.r
<,ulllyar ostas 5" prelende. d~"'ntro!lal' ~tras .de el método ii'racional que se ha ,eg'L!do en ~sla to~~s,lo~ hbr~9 all~,hare" ~¡nst~ eOnSC¡¡ll1t que se
que lal ve? c"rece "b'9Iul~me,!~<l, SO p,orde el ciudad, quisi'\lOS desrle lH'CIlIl1Ucho1fompo pln~l' f3.!"')IOnCe;t con sU l)1one)o: Siendo UII!. el que

que Imb,cr" podido. ser omlnenl" en nquello pam dol OLlallos ."llLlllnos,ha~lun, escflbell 'lraduéén oome,'cml t.mblCll I'I'IIOIICO,
I
tI!)mpo.,' Cnml1!"',."IC se, lllUlll!z\l UII homhrc tcal' ~I ndlJ1iru~lo ;\Iét",!p.R"Ocr~9u,..por 111edlo nI mlS"':o tlemp(t hng"!' .n," cul's.'~ 'de nl'llm6t1CJl
(Con(io","'.)
que nació n propósito.' , córrectamente eLlalquíci·jdíoma en In mil",l del <. '.. • •

. . ' E'c"~I,,, j Inélódo'il. en",;',,",..... _o.:. o., .ticniPo.que.se gils!:' poi el mélodo.ordinario; pe· CORRECCIONES ~us'r AI'{CIJ\.LES:
. D¿ Mnfol'mi,bd cM lo dichóén.el" iif'(ícUIo'lyo:l~,nbs,()\(llic;Í(enci(ldc pror~sóres que lo en-

.siguienteS!.. _ ' , ' : , " : ".o.. ,f;;2~' ':.~ Il~¡~4;.~~ta~,!ecijié,,~·e~_ e¡Mcolc!,o:' Ven:
De C()lJlc,:c~¡),__ ~':'~~O"lfl.>:"ltla.':Jrami.lllc:l. cld~.~§n;~"t;?~.
_,01tSld1,!la •. J¡~,~I:~1~J",.anc,e~}!:1l)!1OS{ ar
t)lP..
l¡.' "En el nÍlm, 1105 du'cste peri6dico s'e!ia iu.
nnIN'im'. se di~·;..\e"I¡i"elisét1al\z'nm las 'ej;c(r"lfiS,Jcji<li~I~~l\t\l¡nest ""d~q\ládQ~ hal'ctnl'~ado has- ·cÜí'iiilo.cil ,los sÍ"11CLl\es enores,
Bil In piijíll~.'il4. COlllllJll. 17, línea 46 dioo;
\1lla~:s.r<lsr:'0l? de fl a.~l~'~ 1 II;"rr('~o ~~,tig,u8' ]00.0 .1~ITC.no !,ont~'1'" !'n In
det.:.<~~g.,. le~~~~'.>~~Ii.. ::.q¡~!.l, ~s.~\\~~.s de
;:!QS ~~~ Ith?" m!s!~aJ'¡J~'~u 1,:,,!~ml~' d.i~fl:]o ~'D~~'SC(> , "I~rio
con~~é1:l1; :CIIIf:tUt_j?-:.....~lhtv.::t· l~.,:;,~.'i../l.';.,~~J~~st.O..,.f.,í.J~\.<ú~.~.,t!14t~rl. ?t pu~. CllUt.l~ t (hl1,tga. dcue fecl'Sc t alel'lo FranclscD l)ni'1'lgn.

.
CUOlOne:: =tlconiercF.i L ld~s ( l t W · I . ~~",~rjn ..;'p~~~csprq~",:~llle·,Jo' 1~~ul. 1!1~IC~'1y.Hlu en I ' --..".________

~~~:;i~:2~E&1~~~~~~~J~~~::::~J~:::~'''-'~~~·:-
®Biblioteca Nacional de Colombia M.,~'":. ~__
 "'C;:~'->,'~

--.' ~---~

...

'"

.AÑo xx.: Bogotá, domingo 23 de febrero de 1851. ~ NUM. 1.198•

. OON'l'ENIDO," -l', ~ ~I o Que ~¿; I.-deblcla a;llcipnciun se remitan-lIento rué c(;ndenadacomo responsable de la
... --o-- PA~. n la Tesorenn.o Adrnmjslrncion provincial, en· muel'.te de una jó,"en n 1.0' pena do seJs meses-dé:
ItQRIIT",IlI ... DI:. (;OIUC.1UiQ cnrgndñ' ~e hacer los gnstos do Justicia ¡Culto prision en el estableoimiento de esta p¡:o~¡ncia~:
Dec:<:to~Dmlltll.doltl~ua.duu'lucn(' n un [('tI deru.<'illIllllO 113 de manCQrUl1n con otra:! provm,cl~~t Ins ouo.tas que tal d:t!rOl~ncion se .le .notific? en 5de $~.
CJrcul~r8obrc remi5lo11 de fond~ IJara I&go..stoo IlcJu~ll(;:ka ¡I corresl)ondlentc¡¡; a cuda una! I Sin deducClOn tlembre u1tlmo~ I por consIguIente ueue cumph~
. ¡ ,ul,. •. ... _. '. ....• ... JJ3 1 alguna. das mas de las dos telceras parles dediclm pena;
R,b.j .. d. pon., .. .. . . 1131 2' Q .. e In remision se haga en moneda ca- i <loo.iderando que del informe i nola. d,ol Di-
Fug, d,~u p,,,ldl";o 113,1 mente, en la Plovíllcin donde doba hacerso el rector respectivo resulln.: que In ¡:itad¡, Con-
I'ite,u~·T... nfA D'C ¡U:Lh~lO~EI! t:1Tr:P.'<lIU;;S. 1I pngo por rcsiUjr en elln ef empleado o empleados lento ha observada buen n cond.M~~a. en l~ctfs¡f
~1a.l1mis\oo.-::-:........................... ···0· ............ 114 .creedores, de prision durante .1 tiempo que .h.ª'PC. rmanec)do
~ C.mpaill.~. c.rt.j.uo .. ,............. . .. 116 1 3.' Que no deduzcan lo correspondionte a en ello, sin hober intentado fug(.; de confOl~mi_
Vapo,"" d.l. Rool Co",~",il....... ..> .............. ' •• llij manlllllision, por SCJ mas natural que este des· dad con el artículo 018 de In. le't 1;" porle 4."
I"".di.do Tun,"'" ........ 1161 cuento se hagA por In oficina pagadora. trata.do 2: ~ do lo. ~ecopilac!on Gra"oo.iQa. !?~;.
Dou,doup.'ridfl".. .. .. _..... lr6 D,o, guarde n U.-JI. D. Cavlac},.. ya.dlSposlclon so hIZO cslenslva.a.los,",coijd~nÍl:.
, . >•• ".,.Ú::' .. __ dos a prisioD por el artículo 3: o deJa le; dé 26 .
10""'''''00 pdbhon ..................... , ........... 116 • de abril de 1845 i en uso de la "tr¡bucian que
Esplleo.¡oll .................... · ....... · ......... lIG REBAJ AS DE PENAS. c"ncede a 108 gob~rnitdores el artículo 52a de'lá
L~tlbQlíQl0U tia)~oacl'::~:dc'~~~~' .~~.~:~................... 116 Gol)f!Janacion He la pralJil1cia.-ltlampDs, enero de 11 Ele mayo•.de 1848, se rebajan 11 J~Ii~1i1l
HOrli,o¡!'um ..•.,. ......... ......... 117 18 de 1851.-Toribio- Samudio condenado o Conlento lo. dies que le foltan para cumplir, sü .
N\ltlcirul VBriM •... : ....•.. ,~~~t.c.l~~.••••.••••••..••.••••. 117 sufrir dos tnese!i de prision i despucs un auo de condenn de prision. . -.::
\"ijilanoia de 1.. oUloridnde., ha cumplida ya mns Por el conducto regular pásese copia.de esta
l:snilir.':IOSE9.
do los d '5 terceras parto. de lo. primera pena, i resolucion al_cctor efel establecimiento pam
cotflj{odo·l~ CO~Drdí.a lc.. llclu91011)_ ....':'h ........... _._ .. 118,
re."ultando de los ~OCUmeR\o.que satienen al .. quel"p¿¡~!iqu~1111lila,par!icip ... ;)"\int~ré.",,dí':'.-
El-oql,liLibritl éoollómicD "_ ..•.•••...•...•.. , ....... , ..... ':' •..• - 1'1'9"
visto, .que ha o]¡servRIlo"líuen" Mnduota ¡ que dós~ cu&ntií<1l8:eU .. al ~r. Sec!!{~~jg:-~!:J~9.bi!I~~:":::":':"'_."
Cirujfll; ..... ¡, ........ t ••••••••••••••••••••••• , ........, , , . , ......... " 1i9
••
no·h. ·tenid!'·not3 alguna duranro el tiempo qne no, llvlsese por la Rnpr~nta: ¡·eil cuanto)a'll1 .
•Tiibu.nll.)et eIllntojCr:t.)l.....•...••••.••...• , •••••. 120.
h~ pernl.necido· en la cárcel de esla ciuolad: en pena de destierro que 'debe sufrir 1" mencionada. .
o ............... '.

Tel6gra.fo I!I~c1rieo
qu(mic¡J" ... _...•.. ,.'................ :•...• 1.20
Ptlll~mictlllH sobre 111 rC1lD. de mut!rtEl .•.. ,•••...• ~....... " ..• 12{l
usó de 1.. facult~d que concedo a los Gobernndo, Contento, dése el 8\"i.o del casp n la Ilutandad
I'és el'artjculo 528 del código del procedimient<> rcspcctivn,-Cárlpsll.faria Góme::,-Bl Secre,
crim¡nª~ i en 'vírtud a lo dispuesto en el articu- tario interino, }Ian"el T.Rui%.-Escopia •.....;.EI
SECRETARIA DE GOBIERNO. lo 3. o 'de laleí 211 de abril de 1M;; SerelJuelve: Secretario interino; Manuel T. Rui~, ~':"",,!:;\.:
1." RoMj ••• la pena de .prision que f¡¡j!a por __
DECRETO.
Ccnml,l1andolll poll~ do mue-rte ~ un r.eo de .G~Dl!;tO. sufrir al cspresado, Toribío Samudio, sin que se FUGA DE UN PI(EstDrA'RIO.·' l'
!>nti.cnda que ésta graci .. cOlllprendé la pena de . . •. ,. .• .
EL rRE.'O&:<T" DE LA RE'U'LIC., vijilá' la que igualmente.le fué impuesta. Para Repríblica d. la Nueva Granaqa,';;(;oq;;;';..¡;¡{m.·.
O,ido el dictúme .. del 'Co.nsejb'dó Gobierno i .' e está tengaso, cumplimiento, .trascríbase esta de la ¡;rovincia.-S••ción 2. ~·-N:Úm, 11/,-
usando de la fncultad·confecid .. ál.PoderEjécu. -re$olucion al Jefe político de este "",nton, re- BogóW, 17_de[ebi'ero del851, 'j' , ; • . , ' .
t¡vo'por el inCiso lZ nrticulo 102' de la Con;t;- coidá"ñdole lódispueslo el1 el artfculo62, lei f." .".' ,;""" .'.
tucion, . . ' I',!rle 4. d trat.do 2. ~. do 1.. Rccopilacion Gra- s,. Smcllui. do E. del D. d. n. ]¡,jI'lÍo"",.
.' . DECRETA:'" r nndinn:2. o Trascribirsele igualmente ni Diree- . Tengo el hónord~ po~e.t: en~.;'Q'~~d'i~ient~·J~
... . . Art. 1.0 Coo'niúl<l.e n Grcgado V'ega"]a'péná tor dela casa de- prision .para que la'publique U, que el dia 12 del present.'fúgó ,de'esla'ciu-
cap'ÍI.l a que s~ 'hizo acreedor como 'roó dé ase: en·el--1lstflbleoimiefllod •.,u-cllrgo.;.eJmponiendo dad el. presidiario J úali"Robl,es, cuy':
f\liacioÍ1"~
. sinÍllo,; que le ha sido impuesta pór:la autpri- de ella nNn!éresada, lo pondrá .en'IiQetllldj en como .igua: ..
dad judiCial,·éri·!a de doce años de h'n1íajos foro seguida a ilisl'osiciOn del ¡¡eredPOI(t.í'~lo p.~a~odd~ ';Juan Robles ¡-,ijo 'de' É~se.¡¡ici'¡'.i6se.'· r'~ Ire',," .
¡<ad,os en.Pa}i.,Üiuí., . <'. • • '. Sil Cllr¡¡;O, respeclo a la pena" VIl' anOla.lO 1- .
Art: 2 .•. Si duran re los do'ce áños éspresados. c.d.; I 3, o Dése Cuenta ni Suprelllo Gobierno . nández; natural de San Ilen(lo, clinton i proiii;~
seestableeier.renla.Repúblioa.la.pel19..de.prisíOI1' con <!Ql'ia de esta resolucion:-'-Ju<l¡1 Alltonio cío. dóYélez, veciRode Suailá, canton /le Oib••
y 1 ~. • 1'" .G6¡n.":':"EI"Séá¡itíirío.~Ránion'M:·TrQlltó$ó. provincia del Socorro, soltero,'ondo )'orn' o"le'r''o,
so l·ItarIR,
. [
e reo~ga" a su rJrlbp0I',·e .. tle,!,1'.o Es copia ...,..El Seéret'aí-io··¡¡{I~'Gob'eriiacion .
. . <¡).le le. falte c~pht.. de-la de :tráb~jos.fol'zados. . . ,, . '. . M edndélÍl~ul~da' como de veinte ¡lilos, pelo negro
D'do e,\ llogota, 3 19:d~·(e.brero de)!l~L· . . ' ~.~ ., . ,Ramal¡ ,.':Troncoso. ~(~sp.(». cejas id, ojo~ ,pnrd,O~·:'1~",*Jí'péqi.í~ñ1i.:¡:··
• •io'ó& R,LÚlQ -Lónz. . Gob~r;nación deIOhi!i;6.<':··· ., ,'.'/. i " ' . ' : ancha, boca gro.nda i brolados los labios ; barbO.
El S.ótélal'io de Gobierno.' '"' .{ . cl\7óV"¡;;; ']'8 a.·~~él:"'dd !i¡'5Í. an'el boso;col~findio i eslaturo regular., :. .'
. . ~ " _.JlalluelJ):'?amac!w .. ..·, 'Cecilio 86rdo\"aPidelnl:.b.1·~I"gal,¡e .la. : p~nn r .
o . s é.1U; Pl4t,'!:'
. , ," ;. CIRCuLA It .. : ' .
. ,
¡de
ln;s meses de prision ,que e fué imp~estn j i
consta que empezo a sufrirla ellB de·novJe.nble 'S'E'c'RE'TAR' ~'.DE RE" lA' . '. •.
Sob .. "n,;',.n do r•• d.. ¡..... 1., 1(11"" d. J ... ,lei. ¡ Cul... 'último, que ha ob,ei:vndo buena comluctn i no tia STER10RES
Repr¡ólita d~ la Nu~,~q, G1"anarJu.-;:&~,.~furía traiódo de fugarse . .,Por ta~to; .se lé dismin~y& MANUl\flSrON.
de E;ti'do iM .v••
p.ac!w·de OO& ..,.,<O.-S.o- el ines ~ue le f..lta, pal·;\. c1Implw su condena, .
ci?,,!:,de. OP'i'tf'f¡il{d~1-"""Gi;:C1I!a"·,7!J¡pi,e~'o.'3. l'~ngas.!'le.e!..'!.i~6r~a~tp~b~c§n,do~e .~~J~ r~sol~. '$epl1blita, del~.N.',.va GI'a1tadd_~GQ¡'e"'l1acíM
Bogqtá, 21>rJeJ.éb~.ro)le lS51" ... ·. "". ~" .. : ",',} .C10U "nlac .. a de 'I'rJS10n <le e~ta Ciudad, I dése de la proul1lc,a.-NúmefQ 8 ·-Neiva· 3 a.
Sr. Gp¡';;;¡';'¡~~:d~i. Pto~í"~~"'"~' .:': . ".:L
~'~,~,:i-'i~1r~cú¡;niii"'íU~oder' ~jecúíivo !>:>ra lo..efeetos rega-, j~b,.ero r1~ 1851 . .' ,
. Hab¡e)1~;;t~nidori¿i¡~ia é¡:eoa~¡:Ej~-,;ú¡¡-;bd~'le~~"+NiéDiiiMiSOOíi1q:..2EIS~ct~t"rici...Régúlo S S· I·.i ~ Sd; D . .~
quealsutiasproviJicíns derrÍofañe¡'¡;n'vjo::íi;":l¡,s·;!Milh&Es''C¡¡~já~lbañ¡;:. . . ¡:,.' ¡;, '; " ' . ' ... r. eer~ ~~~.. " .. do R. EII",. .
fa. ndó,. '.00'';:'1.ue .. :.\f.Cb.oncoWtriburr.;p."ilí. ¡O.·.S~ ..'· ••.¡o.".s.'. '!'~~~7:r:'h·"~r'~d.'·~t"y·),;";,¡...·",<).",,:. ·~ ......,. , .", ... , L.a. Juuta.que tengo el honor de·presidir .nB.
·.d~Ju·s.Il¿¡a.t~~lfo~q~e' ~~er ~e¡il:~~~~mu~:G~ ""t~rt;;)i a!l'rQ·~~:;¡:~:t;¡~;~~~~';¡8i~5{,: numiíi<l!ll?iado ~ye: veinte esclavosi ,hoi dos
[1 .

4'
'., ...... "' ..,~o~ ~t!~¡ ~.q~ ,,!q las ,:r.l..ficaf¡',!6Ú~:~~!fIe/ . • .:~ :'!::~::'::.~""::' L_ .. .: .. :; _~~s e,0.n I~~.rol)dos _~e qu~ pódia disJ.'oner. J\~-
~"... ;.c!e" _'-.~~JI~n:)~c)lll~o,,~lg~.c,n;~tt!l~de. 'ln.;m"néi!aJ. ';'=...:.. . .~::. ., .nJ()r,lojled~.~5en~e~cla. junfn'halla'Í'áCU:'la~lisra-de:diCfí¡'ites;!nvos,'" -
L ,. , . - .qu~'''1Q.~!r'')lI~!''''!1.~1,1!l~.~~llde:!Ieb.l¡ha~er:!'p~i),~\1<119n~!l;7,,,'idn.51".~.2!:'..JlQr,.al: T~~~un31 .' . .' ,.. ." .
({?:;:'>;::--:f...,-¿e.~~~p~gQ!,'J.{¡i~o;"Br~¡¡lÍgá..a;14.f'~pl'e"a'2 ·\liiJ.¡p~r.lqül)!!.·,ª,,_,.~w)'dt\.1l9'yaS'\~Dn· ~<¡lt!i 2.:lde _ .!2!~~~.J!JI';;-~UJ~ Cáslllla.

~i!~~~~t'~~il~i~li~'f'~~fi~~~~!:"~:;:""~ -~~
®Biblioteca Nacional de Colombia . . -----
 ~.
., ;,

GA;CETA OF.lCIAL. I
.\
.,
que manifiesta el nombre, fAJad I sexo de los esclavos mam!milidos con espreslón de iás CiICUl)stanci~s que se tuvIeron 'presentes para ruanumltlrlos cldla en
que tuv9.lugar la manumislon, I cantidad del avaluo, nombre I vc8indad del doeño.
.l'\u~rnrr.ES DE LOS
l 'l BD .... n. ~EXO. II (".l.l'T1PAD :PIA EN Qt'E sE: ¡!C1RCUNaTA~C[AS
I
. ' GLCE SE
! NO:''IIDREs DE LOS Dl]E.ÑO{:, VECINDAD DE.
t-:!:!CLAVOS. ¡ ~ ¡ MA¡r.,·t1~dTIÓ. TUVIERON PRE:SENTF..S. I .LOS DUEÑO,
. I
:DELÁUt.t'(I

I!' I .
lIIlITtinad' ........
F c~nan a ........ : 60 -
!~
años.•• 1Ilujer ...
r ruJer .. 4
:~oof
dle febrero.
d ........
·1""~'I·¡d:I:-r,~":M~~¡';::
! Cm ..... oo ..... j ¡ .
#1Mó- ¡ ILa mormoria '-d-c-I-S-r-.L-o-re-n-~·-o-G-a-il-a-n-. •-.! NeiV(!..
Gnzpar ..........
Simon ~.,....... 45
135 - Varon.. 100
Voron .. ~ l •...
Id ........ ,
Id ..•.•••. j l
Idom.oo ........ }
ldem ~ . . . . . • . . . . J

"IarIaRé)'cs ...•.. , 35 MUjer"'ll 100 I Id ......... 1 Idem ............ rr.JonqUiDSOlano .••••.• ~ ••.•••.... Neivn.
Boolfocio ........ : 47 Varon... 25! Id ........ 1 ldém........... .
José ~fal·ia ....... : 60 Yaron... 20 . Id.... .... "de."'...... ..... •
R"fino ........ "i 35 Yaron... 25 Id ....... " !dero ......... ;. ~
Franolsco .. , .... ; 53 VaroD... 10 Id ........ i Idem. . . . . • • .... 'Casiano L6pez"..... '" ............. Unian.
Isabel ............ ! 3(\
Inocenclo ........ I 35
·
E use b'a·.:· .... "1 I 34
Mujer.. .
Varan,. •
M ' ,
u!er...." 1
2<r
60
1 " '
Id .. ; ..... ~
Id ........ ,
Id . .
... _.....
ldem.. .. . .. • . ..
Id'
.e.m ......... ,. I
!I
Idero . . .. • . . • ... ID R' d '" t'll
r, lCar o "as I o ............. • n ·
. l. . ;.. .
..
,
. '
'N-'
.,va.
...
HermeneJlldo .... , 31 V'aton... 30 lId........ Idem ........... -Dr. :Mtgu~Ori' ..................... V,UovleJ'"
Pablo........... ·130 Ivnr.<>n... 50 Id .••••... : Idem ......... "-\'Agustin U.ribe ... : .................. Nciva: .'
BeatrIZ: ......... ! ·10 MUler ... , 30 Id ........ , Idem ........... -Dr .. Jonqum OSOrlo.................. Vl1!avleja.
L.ocodJa ........ , 35 MUjer... 30 Id ......... ldem ............ -Cúrme,IIHe,rera ............... , ... UnlOn.
C.,..mel¡¡, ••••• ".¡ 41 . iN'Ujer -" 40 l' Id. " • • .. .. Idem ........... --: J.e(~rú.di~l\etl<Ü!: !~,:_. :.::..:.:.: .'.:..: • ~ ~ ~'. V!II~vicja.
Isabel ............ 140 MUler... 40 Id........ ¡dem ........... -,Feh1;'e Snnchez: ............ .:.:::..: ... -V¡Jlav!el0.r
Andren·' ..••.... 1S6 MUJer... 30 Id_ ........ , Idem .......... '-jJ\.Iarlanll .Buendla· ........... ;. r . . . . ~. V!lIaVle)n.
Junn José.. ...... ) 45 al n .. ; 40 lId......... Idem ........... -Jos6 Antonio Solano ................. Neivn.
Ursula: ......... \ 60 :Muj v.. 18 ¡3 de id ...... 1 Idem .... " ... "-llOoncepCion AJarcon .................. ~e!vn.
AseensIPn ........ ! .40 i\fujer"'1 40 )3 de .'d .... ,,¡ Idem ........... - FranCISCo Oéspedes ............... :. Nervn.

No;vn, 3 de febrero de 1851. El Secrelnrio, Gabriel G01l.til..7·

..
Republica de la Nueva Granada.-Gabernacio71
de la provincia de la Buenavcnlura.-Cali, a L
3 de 'eh.oro de 185!.-Nimt. 4,. ista nominal de 27 esclavas que, con ¡¡oticia de sus respecti"os amos, rIe las cantidades que aqueo
Sr. sl':.er~~rIo de E. d~1 D. de Rcl:léióQeA &Icri~ru. l/os i estos ~freciel'on contribuir para ausilio de los fondos de manu-n,üioll, i del avalua- dado,a
Ayer a las doce del di" i en medio de una con·
cada esclavo,fuel'an calificados }'or [p. junta demallumi.io1l de esta provinCic¡ en'la 563i01l ero
traordinaria riel dia l." del presente mes, i manumitidos por la misma j"nt<ten esla'eapital el ,
cunencia que pasaba rl~ dos mil personas, a la rli~ .• ig.uienle a I,!s d()ce de la mañana.
cual habi.n asistido, a escítncioD del infrascrilo. .. .,
el C'~bi1do 'R nrro qni3.'. las comunidades tic e u u - ' .
canclos del tOlojio de Stn.Librada i de relijiosos NO" . . . . DE LO, "'el.HOs. \
1
"0"DO&5 DE LO. ,,>lOS. . 'c
I
Bl:lm~, CCD''4Il.mcOnlrlbl:lrCnlLj AvruQQ de
tlId.""'t ....
del Convenlo de S.n Francisco. los amplendos '¡Loo ...!.,.... Loo MI';' 'l\.J...
públicos. el B.tallen Guardia nacionol i una par· ------1--------- ----. ----.
to del bello sexo. que sa dislinguo pOTSU "dh.· 1 Domingo ............. ¡Dr. Manuol Mar!a Buenaventura.... 480 2,000
sion a los sonlimientos humanitarios j liberales 2 Pablo .•....•...•.....• ¡Id. id •.•..••••••••••••••• ; lHo :2;00'0'·.. ·
que'caraeleriznn el jénio do la actual Adminis. 3 Estevan .............. Dr. Romon lIIercndo,... .... ...... ..... 440 2,000
tracion.. T6je~omdora del p~ineipiodemocfÍ¡tico 4 G?DSolacion ..••••••••• jld. . . •••••••.••••••• '" • • • : • _ SoO 2,000' . ,
----que d ..-por:dlar.e·ib..-desvlrlunndo-en-ln-Repú.- -5'"-Nlcol ••a~·.......,..rrr~~ ¡Sr....Rafael.R¡rmaro.......~_ •.• _ •• _.~. __40.0 •. ~~_ ......l.80.0~.
bltea bajo. las intlnencin~ pasadas ;,t~ve la.¡¡lorín, 6 ~~hpe " .............. ¡Señora Josefa l!errerÁ ....... ~',. -;: .- --4(J0' -:::;"""''2;0011:-:--..- - '
como· el a¡ento de OSa 1!l,~m!l.Admlm.I~.~!On, do 7 Nlc?las ............. , ~ro. Dr. GregorJ~ Cam"~ho......... 48' •• ,: d,lfóo··
declnr~r libres por mmlster!!, de In lel. I de en· 8 B.mlo................ SI'. Tomas JoaqulD R"nJlfo......... 200 ',.1,200.'
!,el;layles su. respectiv.•• ,:,r1os,. a veinte i siete 9 Manuel María .•..••.• 'I&e~ora Man,uela Alomin:"........ 400 .1,SO(L·
mdivtduo. qua ,ántes ¡emlnn baJO el. yugo de la 10 Rafaela .............. Senora Mawl Josefa Núnez........ .... 450 ],800,"
esolavitud l-<Júe fue.ron. cn.1ifiondos i proferidos 11 Ritn •• ; ..............¡sr. Francisco Te.llo. ••••• ••• •••• •• 400 '¡,,60~. • ....
por l.a Junta. de mnnumision, entro cien lo itan· 12 Gazpnr ............... Sr. Pascual Riá.éos ........... : ••.• .040 1,800
los que se habian presentado solicilando e''':gra· 13.Nieolas •••• ; •••••••• , SenorlL Bárbara· Prieto...... ••••••• 800: 2,000
. eia, con los fondos ingresndos dUI·.nte el lrimos· 14 Aseeneio.... ; ......... Dr."Tomas 06rdova .............. f
trecorrido desde 011. 0 de noviembre en que- l5 PelTonil .............. d. . id.,; ............... ;..
480 .
480·
1,9.20
~O(J' ..
se verificó lti anleriór: Entre die 'os'libértos se :16 María Antonia., ....... Sr; 'Santiago Villa ............... ;. 400,.... I'sOo
cont"ban 14vllrones i 13 er..;'la' mayÓ!' p'ar· 17 Luisa ................. Dr. NnraiffoRiáSeos.............. .. 320 1,440
te ,mu' rec.omendad{\B. p r· Jo.·.abotlOs·4e8us lB Silvestre. ..... ".::' .... Sr.Th!anuel Antonio Vemaza ... ,.".
amOs e informaoiones de tOSligos que b.bian pre. 19 Jerónimo .... , ........ Señora Francisca. Barrillo" ••.•• ; ..
. 240
304
I
.......
1,8~O
'1;360
sentado anle la Junta. aiíad,i6ndose hiCí.rcuns. 20 Tomas , .............. Señoral'.fargnri'i"·l'dnrrcnez. ".~ ...... 80 ...- ....-.
,'f,2ÓO
.......
l~n¿ia de que •. a ... cepciojLde un.o ~ue. ~ó~ ~nr. 2í AlÍa Joaqui?3 ......... Señor:1 Fran.:is'oa b~¡'édo........ ~'. 40'0 '640
tloulares s'el'YICtos a esti¡' po!>l.clon, soh¡:lló la. 22, Marra •••••.• , •••••••• Dr. Tom1lS Córdo"n ••••••••••• , ••• 800 2,000
gracia coopera.n.do· con solo la <:añtidad de.seis 23 Guillermp .•.•••.••• ~ .... 'Se¡¡ora.Cal~lIn ...1\I0lín:a·..... ~ •.•.••.• ~ •• ,800 1,440
pesos para "us¡har los fondos, todo.lo~ dem.as 10 24, Pedro ·Leon •••••• , •••• Sr. Bias V.rgara ••·................ ..
Iiícieron con sumas desde 30 hasta 100 pesos. 25 ·Mareela'.; ............ Sr. M.anuel Joaquin'Otero •••• , ... ..
Por m~n!lra que, cu~ndo apóna. s~ "Contab~ con .26 E~t~fona ............ " Sr. P~dro J/znacio Vergarn .... ~ ... ..
800
640
600' ~". ~'"
.... 1]500
Mil
],200
~

la cnoHidad de 3.484 S,~ rs. en la Te.orerla del 27 .'VICenta .••••••••.•••• Dr. Toma. 'éiSrdova .•.••••••••••••• 600 • • • '1 .1;440
ramo, a mérito de los ausilios que dierorrolos ••'" ..
clavos ¡,algunos de .sus IIIUO', se consiguieron' ; .,;.• - .. ¡" 'c' Íl,9i~,' '3;130 42,5S0
reúlli~: 5,0j14 $1 real e •• con 1.0 oual.pud(¡l¡¡'c~r. . '. " .' " , . . .
~~ fré~t.e,ó~if.müíjie.q"úc~a dt;.iiU:¡'~ñlvillOraii.1o,¡¡ '. Es;copia,-,.Secretarf.. deja Gobemaciou'delaprovincia de Buenaveutura,
.• 27~e.!ll~eJo' ".unlós hablD e~c1avos 'lUil, bnjo el . C~I(3 deJf~brero de'185l. .' . . . . . . - .. --:i>?;¡;~'Osp¡ña:,.
bórbaró'réji/¡ien :¿olonral ¡ .u. ~cm'cj"fl¡'s, .se·hti: fRDORA)!" P..it.. L... OL~'¡¡i"IlAD DEL 2 DE FEBReRo. ff,.ncian.
biari jti'¡liprc~jíido por. Sil rDbust~~ i cuáHdudes, Ill< lB51, POR loA ""~1J!<18ta" DE 27 EScL"VOS' .
ell maS de'¡troscientos'pesO$, ·EI acto de n',8nu~ .. . . . V Al amanecer de' :QQmingo:.2de febrero
mi'¡~lI,t\lv;".I!,ga~, ~'O!l toda la solemni~nd que .61 • Comj$io".'. próx-imón,veriñCará.llll.repiqua jener';l deo. m-
¡~~rn.~.illl.i.,ál~pr.lgo,,<Je.s;~.llob'~.JÍ.n.I';.S!aJ!!'\l..q,u~ ,1.'LoBSeftoresC~rlosPerlai.,ManueIJQaquin pan~. en todas l•• Iglesias a la señal de tres
¡qspira 8 Jluablo.libres I ]enerGsos, como este Otero i Féli;i' Reyes reunirú\¡ todo. los músicos desoargas de ".ñon i toque de diaDa en la. c'n-
que; s¡'do, uhii ¡",rfe, .g07..n·.dél piílceJ. 'de".r en .d.el pa~lido JibeTal, (~o esceptuando jn'sfrum~ñlo jat dD guorr¡¡•.De hora e.n hora se oirá u¡ytiro do
t:il~ 'escenas róiñjíer·.con·lil ·(qiitiíC<!é·!¡rleí-e·st.... ·.lgut1b}que no perlen.ezc"n ala banda de gunr. cañon. .
ominosascaucllás, de:otra; tiej¡éírque.reprimirel. .di •. llocional. . .'. :<l.',En s'eguid. la mú.ica reu,nida por la l.'
,impuli~de-furor'que.lespr<;>díiée'¡l(inéníoria:.de' ... 2."L!ls .~íÍore9 Mii~Uél A(llOnio 'Vet·nazn,. cóinision iecorrera la. enUes de I~.cil\diid .para
quíeoe~¡[a~ inip~si~roÍli'i~laide~ dé,q\1~:.haya; ~n¡; Ramon, Caldas,. Santiago ~eyes, Vicen.te Coma·. promover l~ 'a\é/¡i:i¡t de l?shabitall¡te~,~1 a,n.un,llisr.
·· ...ez h?! (1,ft; q~I~~e,s;;~.b?gll':n., r~r,C?h~~r.y~rJ.s, .éhoj.:Manuel Al'tonio.Scarpetta prepáraranél les que ba'lIegado el di. ~e. un'aconteClmlenlo
C;;.om o U\,O :.de.;lo•. aJe,ntes'(I.el;qo~¡erno,m.8 ,~cienario.i recojeranla eo.~Jiibuciqn vo!it.iHaria famoso, cQ;rl es la manummoo de 27 esclavo",
decidi~o:pórJ.a'·;hbéÍ'ladd~:l.os: .~~Iá.. pafa hacer !lO líjero O!>Se,qUIO a les m"numisos. li.s cajas do'guerra presidirán la mú.ica tocando
·_,,, __,~,_.:.~pIy}~:I#l'~Í' !!tCl,n.r:~:Y/-Í'_~én\!i~Ij~:: J.": '. ,3,!.:LnS. s~ño<a" ~Ca",?cllo, Vernnzn, de In' alegre diana.. -
.'.. __ ...o;'clo:adJll.nlóndoleel P:\"'StnnJa:d,!.la,fu!k O
, . . ~,.P\a~dJ,:~!~n.á~:oLo'o.u;'i~lieÍr~íl¡;;~!;;~:;:~~ch't
Cadena, Nuñez,Scarpe!tB,;oelgado,' Lozano, Os· . 3.' A 1M nueve de la mañ~na se tocaráJlnmnda
piriri r'derñns~qÍle-desis.nel!-.la com_i.~on dl\ hom. 'de In guardia nacional que deberá reuni"'¡een la ..
. .. . '.' .:Lh!~'wlúg'1.r.eÍ\:d!?:~?,acl".pnr~q\!.;~e:to. br~'(~9mPllest~!qe lo~ Seno~es R~mon E.~ruch, 'plba deI7.<1e marzo na
I".diez a las. ónc~~e la
·:~:¡¡e,:Sii'v"·;;oar';CP!10c.lm!ep( ,a',I.l\p"'~re,<lI,-' ;G~lm.et;-.i\~B~tJlI~."-::,J\o.hcol,,,+.Gesareo-Sánche;¡;, mañana. p.r.ocurnndo uniformarse éiílií:~ible.
·,.é t'·; ,:. dónli{de'hiiRepub¡¡é'.;;;":D . éla U.,,,,;.:;~ hnrán:Cincuenla 'éoronas de ilote.i otros tantos 4:- De lns once ,,"fiS oíicei me<!iMeuníi8.ñ·"

i~;1~)f~R~t~fJ.i;~~-~;~~;~~1";si{f~~~;rl~~~¿r~1~ª¡~~t~~~::~I.::O_delo
®Biblioteca Nacionalqu~_:~pn::_~~ ~I~.:~a la_~,~b:~~~ºi:~:O_~~::: e~~.f~~~" .
de Colombia de
~!.
!-
~.\( 'públicos, corporaciones, oomunidades ¡ ae"'aS i
ayer no existian. Amaneció el dia de f¿b,.erol el g~itQ deJ4.co!l~i24cia, qu~ n!'-~~t Plled~.sofo.•
convidado. que deban concurril' al acto de In do 1851 i unu 'I,rol'annunció, que 27 p.ersona. cal', que se levanla en no.Olros colltf3AOs~ll'O~
manu"mision que tendrá lugar en 01· locnl de la nacierun yn "iejas en Coli, pOTllua iball n recio mi~mos" continuamente 110:; está <1iciell<lo que,
Sociedad .Demecrática. . bi rel don p"eoio;o '1 U" d.do por la na' ural.z. al fn ambician, l. codicia i la s¡¡berbia,- primeros
5.' El cUjldtOo>Velerano m:mdado"por el Ayu. SlIlil' al "'"lldo se les habi .. eS'luibadu. Acobois) elementos de In ari.toc,ucijl !le astn tien·., tm.·
danta mo.,Y0r, a las once i media en punto, con de recibir I~ in,uguroci"h de lo iberl~d, Este be', ducidp¡¡ en reyes blÍl'barus Cfel:oces i radiendos'
la solemntdad de orden"'lz., s"carú de la Casa ncficin le dehei. " la lilo"tropio de las lejisla. éti los costumbres; sou lus 'qu~' han fl'ugu;ulo
Muni9ipal la bandera nacional que será col~d. dor,·s que el 21 de julio de 1821 pensaron en vuestm. cadenas allá en el ".curon/ismo de los
1-
en el Batallon en .u lugar correspondiente. vosotros. Si aqu.¡ tiempb en que el jénio suuli.. liempospasndos, i los únicos q~!e han proclamado
'0.' El Batallan d. gu.ruio nacional en colum· me del Libert.dor de Colombia voh'iendo sus se conserven. .
nas de frento romporídn mar~h. p.ra el' local mirad.s a la.jonerociones futH"s, vió que no CQnstituidos esos Gobieruos de injusticit\:.,
espresaGo; dioho llal<lUon será seguid,o de lo odia haber República, donde existia e.c1!lI'Ílud, bajo el principio de señores i vasalíos, os colo.,.

i empleados. La Artillería'cerrará la marcha.

I
escl .... os quo S6 manumitirán, de lo. convidados se sancionó la lei cuyos (ipimos frutQs estamos caron en 01 último esl.bon de la cadena do los
cosechando, es a donde debemos r~montarno., oprimid05.- Vuestra sangre ha sido afrentada
7.' Luego que lIegu. el Batallan nI espresndo i bendecir la mano que sello para siempre en l. i per.eguidadejeneracionenjeneramon,llpunto
10c.1 so colocará en lJlparte esterior del circo: :\'uevo GI'I\nnd" la liu"rlad del jéner,' humano. que de ella se ha ser"ido el uespotismo para
sin ocupnr el corr~dol' de la onlradn~ i los oficia· ~ Lo pre!iente ndministracion impen\ll'bnule en sU j establecer n faYol' de C!sOs titulados sefrores, Cen-
1es de 1M respectlvas comfmi1iu:i oCllpurún:tu programa de Hberla 1, amplió ¡os fondos creados, teno.res de injustas di'!:itinciones. que reptesentl1-
asiento dentro del (·¡reo. . Bn[óOl"t'5. i lonnndo et inten's de rl!pubHcanismo, I bao Otras tantas clases de oprhnidos. an'enlosus
S.. Habiendo tumuJo su respectivo asienlo hn hechn que la lei no sen un nombre sil) sig¡ni- a:o. humanidad. '
Jos eUlplendosrcorpv~a('lones i dc.m3sconvidados, fica?ot sino ~na r~nlidad ¡que, se ejecute C"omo 1 eSto por qué? ;'CrlSQ por ei bárbnro uerecho
se nbre,la sjguí"nte csü~nao o!b¡ern. So~s ya IIhres: acabms de soll.ar el yu. de r~ guerni:, o porque una desgrncin inevitalrte
L II La banda Jc musiCll tucará una pil!zn go qua ha !iagnd n vuestros hoonhr(Js-, I la 5,:cle~ I os hlc~cta rendrr "uestro lrcstioo ?-No: pOlO la
marcla}, ¡ ia Artílledn1 que quedara en la partu uurl os reCibe en~r~ sus brazos CO~lO n sus mlem- I ambicion i codicia. de los bárbaros conquistndo-
esterior del edificio, lIHUne;arú con lres ca)lon3' br~s; Mas, permlt,d",. que. os d,¡¡a, 9ue ni ad· res de eSI!! ¡¡erra que no satisfechos del Oro que
i
zos que '·a·a principiane el acto, el que so eíeeu- ~UlTtr esta hbertad contraels oblIgac,?nes que a mo~ltones se usurparon i de repartirse a· sU
taró as(: alltes no t!lmal'. Lo lihertad que la 1010s con· 1arbitrIO los terrenos que ooupabaR, lanzando a
. Tros de los individuos que deben manumitirse Gere ,conSIste en no Mcer·n.da d, lo que ell." sus natul·.les; rebuscaron en su depravado ca ..
1 que s"I'~" dosignados por el Porsonero parro' f'ro~lbe, labrar conforme a sus ~andal~s La h., razon, el míedio mas inkuo i masiufame, cual
qUlol poniéndoles en In mano un¡;allardatea<:>adll uel't.d es una coso Inc.tlmabletlll pnmero no' rué el do trafianr coñ cárné humana par:; .umell'
uno con oslos tres nombres, LIbertad igualdad, todos lfrs bielles: lOdas las criah"as la aman i la llar sus tesoros . '
i frnternidaó, se acercarán a la mesa a recibir dcse~n l101uralmente, porque lodos tienen. cora· Tul llS vues:ro delito tal el tU d I d .
sus respec:,vos -cartas que les .,",rú~tre9"das zon, ¡ parque lodns,ruel'on creados por ell?cr om· lada propiedad sobre ,,¿s airas °qu:,nm:rc"cd o~l~s
por el SOllor Gobernador: -;- Rest~t.u I ":' estus I! n Ipol~n te a su Imajen I semeJanza .. ASI, p~s, degrlldautes leyes colon inles; han.podido· conser-
" tros, a sus ~Slelltos, se repetir. la deSlgn.clon que marcad en ,·~estr? eo' ozones, que ~Iendo hIJOS Va... e hasta nosotros para ratigar la Repúbl' .
~~ru el mismO .n'pleado por slel~ veces, .cuyo de D,os, debels tributarle el h~menDJe .mas grltn- escojitnndo mediosd~estil'p"rlasin coml'ro ,lca
numero será lllarcndo pOlO treS cnuooazos I una de. guardando sus preceptos, I cumpliendo con lo'" Intereses d 1 u t' I . rue er
pie." marcial ejecutada por In banda en eonmo· lo que encargó a susdiscipuTos, "que se nmasen 'As; se c n~e a ~r~O~t%~~u!a\ds ..
moracloll del glorioso 7 do marzo de IB~9. mUlu'amenle, sin hacer a otro, lo que no quisieran \d ni i t o. s gd 1 7 d I or e, Jlorq~e l~
Durnnte .,te inlérvalo siete señoras Iiborales hicieran con ollas." Como ciudadonos teneis In '~n I "nos d'ncton e e ,~arbo~ qUe ·n9 ceja DI

das de llores: d.spues 50 repiten estos actas reS· ,.autol'ldndes, porque en un gobierno republicano de lId
I
.pondrnn en la caueza de los !"anumi,os guiro,,!, I obligacion do obedecer a las I,:yos i respetar las me!t: ~ob;es~tb~~~:~~c :~h::.~~dl~:r~ro~~. '
d . 1 pI' CeI':'
I
pecto de los que falten. Las sejioras deSignadas i eminentemenle democrático como el nuestro, 'guie~t n e~en ~~c.a, s~ p~omot\ e¡"r n ras SI·
para poner n los manumisos dichas guirnaldas la vírt.,d es'sU buso fundamental. Lo virtud eS'j ~s es e nI u.men o llmaOl n~IO. .'
• sOn las siguientes: Rafaela Cnmacho Dolores I·tú .1 lado de la libertad como l. igualdad 01 lado A el per~enece" vosotros 3 qUICnes hOI me
Vernazo, Vicenta Alvnrez, l"eliza de In Cadena, de ln Se¡:lUrida,d. Si no sois virtuosos comelercis cabe J~ ¡llana de en~egar e~tns cartas de liber-
María Jesus illazorra, Elvirn Camacho, i\Ier.cé. I del[tos,I ya nDserois libres por que la I.i os caso tad, dlclendoos ~nul espe::,almcntc ~ uombre
de. Camaeho, J unnll Camucho, M,,·tinll Lozano, tigará: ~i no os r.spetais, no tendreis igu&ldad del Suprem~ ,?oblemo ~aClonnl : ~onclUdadn~os
N'atalia N'úíiez, Camila Núi'iez, Micael. de la por~uocl mos{uerle seró el nws ¡;ranue. Para dhe,m.n~s.~, has~a~ol vuestrac~rre!ah".s¡do.
Cadena, María Manuela Searpetla, nlercéd~s ser hbre., Ilecesitais ~.l' independientes, i para e .~nl;'(oJns! s~frJll)le~tos, que habels lIeyado
ScurpeUa,Elisa S.arpella, Rejina Simisterra, Jo· lograr esto, leneis ~ue consagraros al trabajo a ~0Il t eSI~na.c¡on, de hOI en ndeJ'l,Itte debe. sorl.o,
seCa Carb'lj,al, Doloros Cnrbajal, J u(ia de Shasard, fin de adquirir medJOs de subsistencia. No o~. e aleg"a}, dQ consuelo ~a!a -ifi)sqtros., ·para
Coneg.pcion Navia i l\fatjJ.dJl..9JejJlel~~_ . ...... gtlli~!i:I ¡JQ.cre.aiaquda liberlnd quelaJeios.ac,,,. ~slros Ig¡~~o. ~legl',a'rl'.!!r9.YlLIlI:...fip•. b."'R_"'C:"__
·--z'.ColToluid[¡")¡rentre·g:nfe·laS'cartas,la·b'3J1da·' ·ba·de-conf.ri~.e,..para-..<ju6 .. os. ab.ndoneis.4 la . ro.~~~ a...ul!'~.• e '.':7.:'t~~.i§~!II:!i,;...:..et~a:,e~..
de música tocará una pieza marcial, i lo Anill~. olgozanerín, 11 !a vagancia, a la corrupdon ~... que SOIS rmncOI P?t:M0s al seno ae .\·u~tr95.1i.fr.
rin disparará tres cañon"zo~': luego'se oir"n los No, úntcs de hoi, los personas que os lenian a su manos, paril participa: ~on.~II~s.~el'''Jer9'c!O de
discnrsosde las nut<lridade. j las ~nanifestacltlnes lado como sellore., tenian tumbian fa obligacion b~eslros der¡lchos. pohhao. I alVlles:_!.~~ tam-
patrióticas de los ¡¡articulares 'qu~ qui.• r.n hl!- de alimentaros: de hoi en adelante todo lo es. le.u de ~~~~uolo I de: esperanzn~. pnra "osa~ros,
.erlo.- Terminado asi el aoto, todo el acompa- porais de vueslro trabajo. C{ln~tnncin en él, ae8' YO¡qu" VII Ira el padre 'para sus h'Jos, eUlerrnano
jiamiento sedirijil'á a-laplaza'deI7 de marzo en to nla propiedad, obediencia a In lej, respeto a' par!l s~ ¡,ermAno...e,1 esposo.par ....9u.:Sl'O.~, el
el órden siguiente: . . las I>u!oridac!es, amor a vuestros semejantes, son amigo, el d~udo para su· d~udo ,-.amrgo; t no
-' Abrirá la marcha el Batallan guardia nacional las le~rns de In liberlad i los signos de la igual. paro !~s eapfJchos de un amo;·a q~!!ln. tos le'ye~
puesto. en ~las: en el centro de la calle irlÍn 1.. d~d. Apnbais' de ser e.cl~vos ¡ suspirad a ser conrertan ~I derecho h8S1~ de antq~lIlar !<>¡!a.."
la ArttllenR a ocupar el cenero de.! plaza: en \'Jrtuosos.-JuanN. GarCla. csa~ afeCCIones en ob.eq~lO.de .•u !nteres4 sl!-
el centro de la ctille march'r ante la. ban.. Es c'opia.-Seeretaria de la Gobernacion de ~golsmo; de un n.,!,,,, talv.ez tllsens, ble I cruel .. que
dera naoional ~ue llevará e cuadro v~tel't\no: la prO\,jncia de BuenaveD!ura.. L. Jamas oe candollo del·trlSte pndecerlde ,'ue.tro~
en se¡:;uídáIQ.libertos,empleados, corporaejones, Onli,3 de febrero de 1851. . pechos.. '.:'"
oonvldadoR i la banda de música a relarguardia Pedro Ospina. Ya no verel." lns ensoS.de vues(¡'os ~mOS,~?,mo
· cerrando la m~rcha. Así ordenados daritn vuelta D.l Gobernad Dr. . otras ¡antas·careeles 'para vosotr,o.; ni. esos 'cam-·
por la plaza del 7 de marz~- Hecho e9l~, laS' . ~os regados. con. yuest!o sudor 1 ~ullly'~d<;>~ !;'><I
autoridades,.eonvidatlos. i man·ulnisos.re,!te.arán 7
. . . _, .... (~~i:. ~e [~r,::~d~~~5~~:L. __ .,,-'.'est~as..f!!'gas, c~m~ ~l es;:enOflO ·de vu •• tr~s
al local de la Democrútí"a en donde serán obse- De~gr~cl ..do. seres do la e'i]lcCleliumana. p.dec."rlrenlP~.-~O . d,e ho¡ en n.felan!. vérels
quiúdos los últimos. . .. EI.r,ulclo .de. vuestraS cadenas' resonando en las prImeras, c?m<l el aSilo del.hll~~rel·espe~.do
Por la tarde la banda de música aoompnfiarfi. toda la !topubhca~ ha. heoho q~e, del 7. de 1l)11rzo pOr, las (eyes; I Jaso hermosa. I r"rtdes campl.ií.~s
a In' .e~lÍtida·Compaiíia q\le debe ir al otro 19,do ]!ara ~c~, se deop,el'tcn ~n .todos 10~ eoraz?nes de n~es!ra 'Patrm, cOIl'~O eleo.,ent0sdl'1 lropaJo,
del rioba hacer el fogueo.. ". hb~es, Jcn~l'OSOs, l~s~entlmHm.tos ~e huma~l~ad q~e 91empr~ pros.peranl fl'ljct,fi~an baJO la.sorn-
El proscenio donde se verificará el neto do 1': para· trabaJ:,r. en alrVlaros de I~ trISte 090nd!c~on b,as de la. hbertad.
m.numision serú adornado·con jeroglífico. ape- en queyaot81S.-1 es talla t:uerza de la op,"!on Consolaos, pues, porque In hora de "uestra
<:uados al' nsunto.,:Estosjerognfi~os sefo~!na;·á~ .. so~re;,es.t!\,Pl!~to,queJlo.,!¡~l un. solo granadillO fede~cion ha llegado. COllijolno·.i levnntad·vues'.
de hermosos grupos de cuya'eonstruceton se, pOI duro I ~elo>::de condlc.'on que sen, que se tras cabe~as como hombres libl'es, no pnra os.
encargará el'sefior 'Manuel A. V:erná~.. ' ,atrevn,a$?sle~.I·la perpllt.uld.ad ele. eiOS codeuó~, tenlaruns altanerÍa brutal que ossir\'llile alrentll
Por la noche la:b'n'ndade n,lÚSiC3 tocarlÍ pie~as ,\"~ ha~l:S1du ~ .son la ma~ afrentosa mancha del o de amena.. ~ vuestros semejantes ;,sino"parn .
alegres enln pI "Za' del 7 de marzo. .umbre ¡epubhc3n~.. . . busc=!l' 001\ s¡¡!tel(ud, por las' sendas del honor
. .. J1I,,·cadQ. Parece que !a conc,ellc~ad7la Nue"a Gl'ana- de la moral cristiana, rle la razon, i de lns leyes:
CaU,29 de' e'r.ero de 1951. . da r~co""e~trandóse el! SI misma, POt seg~~dn vuestra c.olllpleta emaneipacion:social.
N<Lrciso Rías.a ·JIa"".1 A' Ven¡aZQ Péd,'o ye1.~c h. preguntado, ;¡, las leyes que os BUJela. Salid (L luchar éonlrn ¡as preocunacion!'J' de'
José 'Oostain, Jil·Roéldgue%. ~ .'. • [.. r~n ~ tan dura s~,":idu~bte!'se .ellouentran ell todo ).:\nol'o i mas es¡oeciahner.ta eontrn las·que
E. copia.-Sem·etaríade la Goherna.oion de·la ·t:~facloll"'Con las dlvm!,s !nsp'rac~ones de 1", ~c. combaten 61 sacrosanto d.Q~ma da la soberanía
· 'pro,'incia de Bueriavelí'tu·~:'¿C¡¡¡F3cdé'febrú" .. hJI~1l 'lile .plofesam.os 1 e~ ar~no.fil. Can los prlll: popular, nIoslraos los pl'lmel'OS .clefensores del
· de,1851.· • . o;,.;, ," o'. . clpros. iílpsófioos que nO! reJeneran al mundo, ]Jrin~ipio' democl'úti~o, que. e.onsiste en que el
, " .. :¡¡ ',PÚlro OaJlinli., " . quel\osot.ros proclamamo•. l~s a In.:cotilr~riednd .Goblerno-de <:tU" "mi a partlctpol' como Ciuda-
· D' . ..• "~".,,,.~ 'c';: ,que, con'el!lll!, ofr,ece vuestro e~ado 9ue, c.r.da- daliaS,. sen d<lJpdo~ pam todo" j que impel·.n en
. [SCt SO l'TonunC¡fliliJ l'ot¡.ar,~~z'~, •• ~~!'.og!l'" .c.utiL puede referir, uq~cl profundo pe.ar qne él,. baJO todo senud?, esos nitos principios de
le de ~t!ad? .1, 2 d•.r~b~er~ ~~,,1~,':~1 a!",~cl,'I.,~', Slttnt~,e)! si! alO,".3 fa Vlst. ¡le .un esclavo.-Es Lrbertad, Igualdnd 1 Fruternidad.- R-ecOI'dad,
•. 1JIanllmyzr~ • •~7 ,'$cl~up~." ':;"~é'~ '1 ",' J ~,:'. ," :! ella.!!ue llU~do )\t[ibulrl." .anSJedad, la ?ongoja en todos ell·eunstane;.s, lo mucho que debeís n
...:....._,_,,, .. )l~O!lo>o ~I~ es:.~~,!~,~r!,~;p;~a,t~o..:.~.,!;'-;: } 4... ngonta ~'-'~ ~._.aennmcll, al "onSlderar,e In filantrópica,gloriosa i v:.),ienteAdminislrucioll
: no.':
., du~~qu.e reng:l.,COrn7,()o~' q~e,esfe d~~,}l'!Ie, ~, uCltR'[\nd,~.lm,qltllnOlono (lOln\) !a-\'Ilcstnr. . dd 'Tde marzo q\le, nl'J'nslt3l"lo todns los tlificul •
.. ; "i,;/"sl~;.~?Jm.~;~?,3'!lr,~n;l'.o,~~!9n",;:~,~:,~~',~H~e~,.qu.e,Ji~ p~~la ser de Oh;O modo, porqUf:, a lit verdad, ¡.tndes i sobreponiéniose ,¡ los \' •• rijios que deja.

:"~;~¡1¡l~~i~f~¡t'i~~j~{i~~~?;'~t~1~)~?{~~~;~:;~~~:,-~;~
®Biblioteca Nacional . ,.~,~ ~~,_",,_~~de_ . Colombia
•
 '~ /_I____ ~.y ..... _ ~_~ •• _~ " ___ •• _ _ _ _ "_~;-";" _ _ _ """ ~'"';:..:_.7~'.,r:rC~:~.~;'-'t~~"""~J~'U.~:)::;:;G:~l~<~- '!~.',
- .... -.- --,-.~-"7"", . 0,,....·. . _ . _ ... '1

,GACETA O}"ICI..iL. -..¡

r~l~ p~~ad;s e~ con~~" d. vuestr;~iLuncion, hl' "n,,'
.. , en.los J'uiCio de nucst'r"~ nAa'e"'ente' l''","'¡ _t~acíon 1 en de.'/ J':;".~
P"'r't-e de los I,ab,'t!!."t". sO'h"llaban
.
proclamado vuestr:L libertod,· ,trabajo. del campo, i por esle motivo perdieron crédito de nuestras cost~mbres. .
,Sed de hoi 1m a~elnnte mas laboriosos i han·' con sus ..... cuantu en elles tenían. El colejio'del Esprritu Sani" que, .io disputa
rados, porque vue.tro. .1jJ¡ertnd es el premio de Lo. por.mento; de la iglesia i In mayor parle ha ofrecido frutos provechoso. i poco comuoes,
eslns dotes; que sc)'Virlln do estimulo pora vues- de sus snntos se salvaron porque casualmenle se ,1ó de repente redncido tn el p,esente' afio a
tro. compafiero. i ,hermonos. Perpetuad vu.csJ.ra 'le hnllabo en Támara el cura de Pore presbite. 72 alumnos, cuando en .1 anterior contaba con
gratitud ncia vuestros bueno. amos, que bOl son rq--Cnspoforo Luque, quien tomó el mas dicidido 150, i ¡¡pesar de que su Direclor, incansable eo la
vuestros iguales ¡ nmigos. Pero nnte todo, d~d empeño por favor.".r de 1•• 1I6m.s lo de la'gle. ,..oli.ncion de sU'imporlanle empre.a, acababa
sin cesar ~¡lcins al Sér supremo por el bcnefieto sin í aun los intereses de los. p~l·llculorc.5 Ciento tle crear ciases hnstn ent6nct:.s desconocidos! i de
que os di~ensa, i porque con su dedo ha seiia- do. cas •• fueron devoradas por el luego en 01 hacer gnstos mui conside'rabks en bien de la ju-
lado la últ,ma h'lrn, la horade agonía para todo • . término ya l·.ferido, 'tuedando como treinla rano ,·entud. Sioernbargo el Direc!Or ha luchado ~on
lo. déspot"" de la. ,ierr. i sus esbirros, ciegos' ehos fltvórecidus por la loe.lidad MI lu:\ar, pues lodos los obstáculo. hasta conseguir que la m"r-
:~strumontos .de vuestra humillante esolavitud. estundo la poblae,on en el lomo de un serro los cha del colejio nc> fuese detenida. .
lIue los liberales abjuramos. pequeña. ¡"bitaoiones que eslnb ... O,] la falda Cu~nto al colejio de La Concordia, el TesuJ-
Ramolt Jl/C1'cado. resguardadas poi los barrancos se snlvoron del tndo de sus certlimenes i exÍlm~nes en los años
E~ copill.-Secretaria de laGob;r~cion dela incendio, anteriores, es un lcstimoDlO cierto de sus ade.
provmc,a de Bucnavcnturn.-C.h, 3 de febrero La mayor parle de lo. h.bita"l.s de Tumarahan Innlos positivos; i tan heno e,stablecimiento no
a. 1851. ' quedado h"i perfectarnenle n~tuinados .io ca,a e. mimos digno de la protecoion del publico, yll
Pedro Ospina. ' en que r.fujiarse ni una muda de ropa que les se ~ol1sider. su m6rilO. ya las sacrificios oosto·
sirm de abrigo, de manem que su situueion .re· 50s hechos por su dir"ct"r e! Dr, Narciso Gon.
COllfPA;iilA DE CARTAJENA. clama la compasion i socorro del pl,blico. ¡,nlez. I • pesar de eSlo. el eolejio está a pun'o
Pum lo. btt\legr.eiOll- por .... r.por dol ;'\[DgUtL!('ntI. i. Dill.llo
Todos 10s archivos se quemaron i de cOOsl· de oerrarse por la falla de nlumnos.:...bbcho ines· Jo
gliiente el de la alcaldía necesita hui que se!e plic"ble que solo .arguye contra la versatilidad
Cartaje"a 20 de e/lero de 1SS!. vepongan los leyes i deé,etcs "¡CCuln·os. que eS· de nuestro jénio.. Tal parece que olvidados 1"
Al SIlUDr Se[,lI1~lnrio do }~tnd{l dd DeHpll..:!ha Je n. E~lllriDte./J. pero U. se sirva p:rovidellc¡ar o conveniente (1 sombra 1 fos méritos del Rlode9to cunnto intcH·
Tengo el honor do acusar recibo de la nola de
U. feehn, 14 de dioiembre pr6ximo pasado nú-
fin de que so les remita"
Dio. guarde a V.-Anioni. J .. Be"ites. I
; jente i malogrodo Dr. Vlpiano González, quisie-
ro 01 público olvidor tambien el plnntel impor-
mero 140, seccion 2.', en que me nolicia haber·
se mandndo espedir 280,000 reales en val.es con·
·tml.s adunnas, p.r. el completo de los 400,000
reales correspondientes a la primera milad de I
DONAClO)/ PATRIOT1CA,
tante qu~ debib su vida a a'l"cl jóven literato
de prendas estimables.
Sinembnrgo, todavio .speramo.que los padres
Gob"'nacion de la pl'Oci1lcia.-Pamp/ona 7 de de familia hagan un esfuerzo paia so.tener es.
, .
fos 800,000 rcales pOi' que eslá suscrilo el-6b· Jebre1'O de IS51.-N'¡rIl. B. to. establecimientos debidos 01 patriotismo de
bicrno en esta empresil. \ f ~r.Secrelr.norlt! E. ol!l O.Il~ R. E-slcrtllrc... su-*rdirectore9. Tod3~'ia espcrnmos que féjosde
La compañ ía calcula lene~ mui pron lo uno o ' E1 Sr. TimOlt!O .Hurtado niente fiscal interino dejársel.s morir de con.uncian, el ~.píritti públi-
do. vapores mas en el Magdalena,i entretanto le do esln Di':'e.si" en nota oficial uo 4 de los co· co se reanime, Jes presto un apoyo eficaz i dura.
es mui grato a la dircccion espresnr sU snt'lsfuc· rrientes me dice lo !:dguiente: . dero, i hngn esfuerzos para que la enselianza no
cion pOI' In pronlitud Con que por parlo del go. sufi'a menoscabo. Tal es In osperan2a qlle nos
bierno se ha aaudido hasta ahora n la consigna. "Por oola oficial de recha l. o del corriente, hace concebir el patriotismo de los gran~dinos, j
~..cion de la parte que Je corresponde en la em-
número 17, se me purlic'p6 que lo Gobern.cion lal .s el consejo de la filan Iropía í la convenien-
presa, tan luego como ha llegado el caso de v.· me ha~ia designado para se,.,,;r inlerinamente el ci. pública. El mejor medio de haoer pros perOl'
deslino de Ajenle fiscal de la diocesis del obis·
rific.ar]o, conforme nI cOnvc n.io de asocincion.
Soi dé U.• eñor Secretario, mui atento ser· podo; i fJabióndom. e posesionau. o de él, tengo ho',
la ,atisfnceion de manifestar n U. Por eJ valle
I un pais, de nfinnzar en él la libertad, IIis buenas
costumbre. i el espíritu de empreso, no e.Olro
vidor, que el de romentar el desarrollo rápido i fecundo
Pedro Jlfacía. de L·abatec. irata' de abrirse un camino que de l. enscilnnza públioa, en todas lns clases'de la
ponga en comunia.cion " los pueblos de pro- 1". sociedad.
ViDClas de Pamplona, Snntander i Soto COn los E.O.
VAPORES de. la de Casanare. Si es' a. obra se consigue,
DE LA Rr~AL CO~11'AX1.\. comO es mui probable, ,egun los informes que
Avi.Q.ll ráll cu~guclort's de interescs por JOlI \"D.pbrIl'B de h!. Real han dado los esploTUdores que actuolmeote baso E8PLlCACION,
Compa.nb.. can.ln dircccion para sahrn los Llanos de Casa· En uno .de los número. anteriores de este' pe-
Habiéndo!19 'reducido a un tiempo mui breve n are, es sin duda paro 1'amplonn el mayor bien riij¡¡¿co se dio notiais en la ;cecion de}lariedade.
la permanenda deJas vapores de la Real Como que puede recibir, dando a sus habitanles un dé'1l'aberse suicidado el maestro tle escuela...de ___ ._
pañia o,! ...Le."erto de C."TJlti<lJl..'!,..llQ.Lcg.llYeJl,io.. ana~tiaLd~qucu--Y.o-hij<>-<le-uno-de-·los·
. enlre el Gobierno ele S. ~f. B. i la Compaoín, pueblos de la antigua p,'ovinein de Pamplona BOJacil: i5csp;c~ h~ Í'e~i:il'¡jall¡;:e1 pr~~~IoTriiñ: ..-

.,
con el objeto d. adelnnlar la transmision de la ca· .vecino de .sta. ciudad, i que anhelo todo bien a nifestandó que se ha sufrido. una equ'ivocací'on;
rrespondeRoia enl,e Inglaterra i 105 acm¡¡s puer- este pueblo, con cuyos habitantes mo estrochan i tenemos 01 guSIO de esplicar esto diciendo qu\,
to. a donde looan los vapores, se avis. a los inte- íntimas relacionas de amistad, quiero contribuir el suicidado no rué el maeslro de la e.cue(a i:.r-
resados que los Seftol'~s Directores, de ,e osos de COn algo para la consecucion de oqllolla impor- dacb.r., sino un hombre conocidoeon este sobre
, fncilitnr cuanlo esté en su poder ·el. embarquo tante ob, a, Hago,IJUes, en favor de ella cesion
de Tesoro i efectos en este puerto, autorizan al de lós sueldo. que me pueunn corresponder co· nombro. De esle quir1l'j·o quo 'ha nacido la eqil.i-
'Iljente de la Compnftia (que es tam bien 'cónsul 010 Ajent. fiscal interino, deduciendo solamente vococion de las per.ona. que nos ihformaron
d. 8.1\I. R) para recibir ell la oficina dala ajen. el dertl'cho de ~itulo i de rejl.lro que exijo n lu, del desgrnei3do acootecimienlo.-E.. O,
cio, i embarcar", bordo de los vapores, todo el ordenonias de lo ClÍmara.-Sírvase U. Sr..Go·
Tesoro i dema. efectos que le fueren remiti as, bernador, aceplar la pequeiia oferta que hago, i
cargando a los interes.deis un octavo r c",nto es~d¡r la órden del cnso al Pagador provín!,ial, LA ABOLIOION DE LA ESCLA VIT~D.
sobre el valor recibido en su oficio ; el ajento para que mis sueldos de Ajen te' fiscal cntrM n .He aquí uno de los ¡;Tandes objelos que ha-
Mtá tambien autorihdo para firmar lGS oono· lormarcnpit.1 en los fondo. destinados par.a la cen parte de algunos .años nen de es •. glorioso
cimiento8. . esploracion i apcr¡ura del camino Ílcia los LII\: progrUl1!a. qu •. ~1 p,urtido 1íberta.~, Ait!jido .I'~r
( Fir,mado) E¡Iward Cl,appell S~crctnrio de nos. u . - la AdimrilsltaclOo acluaJ. se ha propuesto reah-
la Componía 'Real de vapores. I Lo'<jue trascribo" U, :para su conocimiento i zar oon pa\riótico empeño i admlfsble, pilrseve-
. 44 IIfoorgate Strcet London, . e} de) Ciudadano Presidente dé la Repú bljon. rancia, reeojiendo Xr'ltos i,!c'ontestables en pro-
'. . Domingo Gu,man. vecho de la clyi!i1.Ílcion i de la libertad indivi-
INCENDIO DE TAMARA. dual en la N neva Granada.
. La Adm·iRi.trRcion del7 de marzo se ha eR-
República de la N", •• a .Granada.-Gobernacion NO OFICIAL. carnodo bnjcilaslRSpirnciones de la liberlad i el
d. la provincia d. Ca.anar.,~Mor.n. B de
úter. d. IS51.-Número 1.' INSTRp'CCION PUBLICA.. espíritu progresista de la época; ella, al to,!,ar ti
, . .u cárgo ladireccion de I"República, ha com-
Sr.Soore",rio d. E. del D,.poOho d. neJ ••;..,.. Ed,ñ.,... p'recisoJis convenir eo qUllseadoleceentreno. prendido que sU mision era !ros~edental, iomen-
El di .. 31 de diciembre 61timo.,como a las 7 de sQiros de una incoR;tnncia deplorable, i que por sn, rejenorador:>, i que, para hacer adelantar la
la noche por desOuido dlluna mujer, ";e prendió de.sr"cia en ninguo objeta se.h.e.e se¡Hir mas naci.m era preciso empezar por TOmpilr la. vi.-
fuego a uno casa del pu~blo .de TAmora,.i como ese defecto de'nueslro caracter i el'estada de flo· jaslignduras que hacían imposible el rueí! desa.
desgraoiadamente corda un' viento furiosa le. jedad denuestr~s costumbres, que en laensellan- rrollo d. nue~tro. elemen.too de progreso..
vanló a slgun,; !lislancia ¡ lÍaia el Centro de la za pública. Múcbo$ hunootall. el straso ¡le la Ella-comprendió'la necesidad d.e reforll1alo to-
pobracion una parte d~ la cubierta de la eas" inslrUccion,. atraso que influye póderosamente do, por'luq en todo. parles el crror ecollómico,
prendida; e inmediatamente • .¡ reparti<i el fuego en la riquezlI', Ja moralidad i el bieneatnr de la ""lítico 1 social imperaba sobre la verdad i ha-
por todas direcciones,'i eón tQntll velocidad,que sociedad ¡ pero ae cuidan poco de. preStar n In oía de nueslra lejlslncion un conjunto monstruO'. 'f'
a 16s tr •• <lUBrtas de hora eSlab1lconvertida en 'epseñanza elap0J::,o i eo.operacion que .ella neco- ·so de todos los ~ís!ema., uD masaico de las teo·
cenizas la pob:aciiln: una iÍ1ujer anciana que en. ,s,ta para ormentars. i e.tenderse -con provecho ríos .01 •• contradictorias, represeotantes una.
fernia e~'taba murió sofocada, i padece lIJer!.. de 111 juventud'i-<l,e !as mas •• popul.roa: del pcnsomicnto republicano, i la ",ayor parte,
mente ótra'que se ardi?' lo. brazo •• " . 'He aq~i por quése cierran con tanta facilidad del gobierno cólonial.
:pos ~au~as hen ínflu~do para, que, el ~.trago. eilt~e nosotros Jos mejores plant.ele. d~. ~du.. a. . EJia nicibió el pois 'en uno situacion deplera.
f~e.e ta!l.gran~e.:.l.·la f~e':Z!l' TC)(olllclon'del cact?n,.d8.pue~. d. lo•. g~an~.s • m~hlphcaílo.. ble de em]lObreclml'ento, de ntra50 ¡malestar;
VIento que se dtrlJID.·Q todl\Spartes formando,llu" 'sa,onfielas..'!lte hncen la., IDstlLutoreB, llnpuls.dos j. recibi" del pueblo unu n'cion cubierta CDI)
. vias de fuegodirijiéndoloJÍor eI8i~~ hasta lii'dig. '~reltiOblé:de$éo"<fe servir a su'patria ofrecien· el hermoso'Topaje de la Republic'a, aunque gano

.
. . tanciade "ogeu"d~aB,d8mBit¡m'0qtié~eFcem" doléciúdadanosiluálrados,honrailQsíde provecho
' ~c;Sant~'~á!b~r\''1tiec;s,tÍl'a,disl~lloi~:.de:l!l:jgl.}: :,:e()1te~\~~!~:PO:<:§~~ T~I1~_df!..JJñr~q~~lo. h.r-
grenad. ]lar instituciones incompatibles con la
democrácin, que arraígaba hon<lit'tnente en su
•
--·:c-'·'BiB/u~j>ren.~,do·~I'~r!6s·glOQo •.:tl.e-.rQe,go,,9~ev.If~':JIj.6sO.ÜoléJlos}e\ E$JIÍl·jlu Santo, La Concor- soo'o male, orijinodos en época. iejanns, cuyo •
•. ~ \ __ ,lab.nndel·edlfic~",2 u!d~Ja'llI~xot ;<lla bayanqol;rrdotondcplorab!e suerte, cOn per- vestijlos·tíeode s borrar el vient<l del siglo. .

~;ii;1i~~~{~{~-i~~~~tml~·~1i~~~~~,~;~~i:~~~-~!,;;~:~~~~.!:~~,~;¡"~~~'r~iif:·:·d}:i;~:~¿,~,;,.~
®Biblioteca Nacional de Colombia f!~'~__~'_~'~~':"'~W'~",_',<~",,~""'=,~j~,'~,'~'/'~-,
 · f
De este jéncl ()es ln rnstitucio~ e,le la ~sct~Vi_! nF,::ii.V:'Im'N J~NEnAL ., . _ _IN_S..,:..1;R_U_CC_IO_N_P_OP_Ú_LA_R_,_.1
tud; oprobrode los pueblos amcrlcanos 1 ~nste ·Delos6sdavos manumItIdos en la Republzca
contras.mido 6" uno época en que todas la. desde "/Íe17lbre de 1850 /¡as/l1'e/20 d. febrero de
tendencias del hombro se encaminon a .fl.n· 18f>I.incluso.""osl'ocos libert.o~librai1osdcl.cr.
znr lnlibe1lad, 1.'~lIaldad, 1" propiedad i lodos deiofo",o,., cones"r".;." de/ec}¡asís~os.
. HORTJCUL'rURA.
N.UEVO "~ETOUO "DE INJERTAR LOS A,ttnOLEs
\
rnU-r .... Lf!B.
los dl"techoslluelnhumanidadhnCOlfqU1stadoen t ~ . rñ
. E! Circulo prÍlctico ,le )¡erlicullura del Sen ..

f
el querer Je njo~ ¡cilla mnrcha nntmal de los 1 rnOVINetA!:! [ ~tE.~ DE t.A ~rANu.1 ~ ~ j
acontecimientos . CA,,'TQ:-'ES. ~US[úN g; E. inC"ríor s,e hn ocupado 'de un método 'de injertar
los árboles frutoles que ha puesto en prál!,Íca M.
Yerdad es que desde 18211. imnorl.1Con,·en· ::: " ,. Vard. propietario de Montaux.i\faladcs. ~ef.­
,;;on de CitclIla dió un gran pnsoen la vla-tie lo ---------- rida sociedad nomb,'o una comi.ion pnra que
abolicion de la esclavitud, , que ella I~CÓ con r T Anaoquía. 1 "xaminara detenidamente el procedimient!> de'
graDdes dificultados para decretad. a b?hc'on too : Nordeste ••..• OClubre ( 1850.). . 2 MI'. Vard i dijera lo que oobr~ es le mélOdo le
181; Pe~o. hnbi:m cO}'l'ido mu~hos aflo~sm que na- ¡ Snn~a~osa :. ~. Id.. ... . . .. . 'r pareciese. .
das. h,c,e•• en favor de tanJencrosa Idcn,porque I Maflnllla ••••• Id. .......... 2"1 Despues de exominado detalladamellle eSle
parecia que ros libres, dichosos da su suerle, al· Medellin..... Id ......•• "1 {lO GG injerto, In coq¡ision luvO que resolver dos cues-
,idabnn ~D sU indolencia que en u~ pueblo de 1 ldem ..••.•• Noviembre ••.•.• 1 Ij 4 tiones mUl principi1lcs; In primera indn~Tsi Cite
republicanos hnbl. muchos hermanos que no lId..........
eran personas, ,ino que h.bi." pe!dldo In COIl·
Id........... 11"1 metodo de injertar de Mr. V.rd em nuovo, ¡ la
Id .. , ...•••. de nobre a enel,o'l' 2 11150 segunda si este injerto producia alRuM ~enlaja
dicton de horhbTC"~. n \ irtud de una mmornl usuro Bogotá. . real para l., ¡'ortlcultul'U. •
pacion sancionada pOl' elliempo, lcjítimad1l1,or Bogolá .••.... de enero a leorero 24 331 Pnra re,nlv", I"'.edmera cue.lio!! se hizo un
el a~solutismo; i '1uo podinn hucor perle de la Gunduas...... ·.1
Id ......... 41 01 examen se.\'erO de 135 obras que especialmente
propiedad del granad,no. , La "lesn.. •... Id ...... " .•. i 6, 7 , 80 hal} Iratado del injerlo, i In comision encontró
.r
Fuera de lada duda es que'.~ sistema aula. BI/coceenluTa. 1 •. 1 1 , que Andrés Thonin h.blaba de este .mélodo en
lino de aholicion de la esclav'tud, sanclOllauo Cal' ...•....• :-Jovlembre (1850.) 41 1: 1su obra do injertos publicada en 1822. ESle mé-
por la Convencian do 1821. aparte de sers.obra.
do lento. embarazoso e Injusto por su deSigual. Roldamllo •... :'l'ovlCmbre (1850)1 ..
d.d, ,de prost,,,s. a mult,tud de fraudl\S Illmo· Cur/aJena I
¡I
Id ... : ..•. :. FobrCl'o (1.851.)"1 16 I~I 36 IlQd~. ~ que olsabi~ escrilor c.itndo,da el non~bre
i ¡ de Injerto de cla"ya, es el ml.mo que !\Ir. 'ard
describe como nuevo, titulándosestl ín'!·entor.
ralcs1 rnnntenlael paiE enln situacion co-Ionial. Ca!t.aJe nn .... 0rcw.bre .......... ~'I 3 1 1'or lo que mira JI In se¡(undn cueslion', ~s dec,",
depodo en la Rcpubhca un ]ér,,:e? pod~roso de Id ...• : ..... ,""o",embre ... ····1 ~I 31 para saber sí eSle injerto puede reporta.r a la.
absolutismo I tlranla. Una 1f<l'l\llm~ro.cl0[') pu· BllnnnquJlla... Id '1
.... ~ .. 2~ .. horltcuitura beneficios notables, In comi~i(m tU\~O
es, .ne,rnada en el movimiento liMral i el tnun. eh'"u ........ qelubre. •..• • . .. ,.21 •• presente que Mr. V ard le señala dos objelos di ••
fo do la causa dernocrlÍlica, deb", de..de luego, Id.......... :'\ovlembre. .. . . . . 2 1, 311 lintos, i úmbos aprecinbllis. que son: primero, el
ponerse a la cab.",de la reCorma, por qlle eHa LOrlc~........ 1 la... ... •... .7 3, 74 de llenar los vaclos que existen en las pirámides,
ropresentaba la ide" de la revolucion •... de la,

bl
e pus o. ..
¡'
f: Id
(1IOcu.
re\olucioo pacifica de los ideas id. los inlere·, Alrata ..•...• DICiembre. ...... 1 21
, ses di .!. ..........
CatlCtl.
. . '

Enero(IS51.)
'I'.f ha oido lo obra de la actual Admrntstrn· Palmira ..•..• Octubre. .••.•••• 11 .•
.••. "l' (;2 1
I i el de oblcne:r f.mlUS; segundo de introdllciT'+en
las rnmas l.terales otras trasvers.l..· fructiferas
CUándo·estosno producen fruto.
Pnm el pri mer cnso. la comision ha votado.
e"aminando los cperaciones practicadas, que In
.

cion i nUlrida en el pensamien~o do la libertad., Id ....••.... Diciembre. •.•... 5; á' mayor parte de los injerlo~ hechos en la prill)n. ...,
es que hn trllbajndo con celo I Sin vaCIlaCIón en 1 TuluÍl ..•••.•• Noviembre.. .•.• I1 I vera última han tomado mas bien el carácter de
la abolicion pronla.; completa de In esclavl.lud'l. CartDgO . . .. • . Id. . .• • • . • • •• 1 11
De aquí el proyeclo presentDdo por I~ Admrnl" lId ..••••.••• Enero ( 1851.)....
tracion al Congreso de 1850; de aq':l' la lel que I Jlal';quila.
..1 ra~a~ [¡'ucllferas que el ~u.e_ ma~if¡estolas rau:>,1S
1 16 prinCIpales: cree la llOm¡Slon'que estO' es deb,do
" la posidon en_i horizonlol del injerto sobre
apresuró In obra empezada en 1821,' losresulta· Ambalema .... Noviembre .••••••
dos que ha oblenido el Gobierno en el corlo es)'a· I
cío do siete mese., resullados sorp~endeDtes SI s: r Honda •...••• '
Id ......... 'Diciembre .•.•.•• 3 5
Id. , .....•.•• 1
1 el patron que se encuenlra en oPQsicion con la
sabia ascendente: no obstan le. opina l. comisión
qua hnsta haberse clmse~uido nuevas pruebas,
considera que el pais ~p60a." e~pleztl a sacudtr Id ......•••• Enero (1851.) •••• I 11 debe darse la. preferenCIa al injetlo de tollon
las harapos de su nntcflor rnJsena. . ]\Teiva. i
llamado de Rickard, siem)'re que sen )losible,
Pero .e nos dira : dónde están l.s pruebas de N ei ,·n........ Eenero. 2 cunndo se trata efe lIenor los "acío. sobré lns
'sll!; resultados i de la perseverancia con. que h~ Id .. , •••.••• 'Pebrero. • ••• '.•• '. 12.~_ llrrAmides o ej~..g.fnJ1JlL<!~LÍI:tb_~\,.,-:",_. _ _~_ _
trab.jadola..Administrncion-de!"'7-de·m:t1'ZO"a"iin· "Oc"l!!{(entc:-:;-::"'DiCíeñiliTe11<llíO-:)" - , Pára 'el segundo casg, la· ."amlston cree que
de 'acelera, la ostincion de lá esclavít.4d? Naso. Plata ......... ! Id.... .. •• l •.. debe darse la preferencia al injerto de clavija
tras vamos a exhibir esas pruebas dánuoles In Purificaeion, •• 1 Id.......... 2 pora obte",;r ramas latetales fructfferas, practi.

.. fmm.a~que tiene la cvidénCl', por que ellas con· Timané. •••.•• Octubre .•••••. ,.
'sisten en números. A contínuaeion publicamos
nn c"M,o que hemos formado oln vi.ta·de val'!B~
notas oficiales publicadas en la Gaceta OfiCIal,
Id .......... ·Noviembr" ..... "
Id. : .... " .. Enero (1851.)....
Ocaña.
~ 2
I I
cándalo en las ramas que no llevan fruto. Tiene
ventajas sobre los otros métodos, como son la
1 39 ejecuo;,,!n fácil, no ser nec~s"rin la lign~ur,,! la
prontitud con que se praouca la .speracIQn I la
el cual comprende 183 ·manul11i.iones efectu.das Ocaña ..•.• ; •• D~ciembre. •.•. • • 4 5 mayor hermosura del progedimienlo.
desde e! mesdesctiembreqcl año próximo. pasado' Id:......... Id..........:¡ O
I 22 CUL'l'IVO JNVERNAL DE LA rAT~A.
oastael20 del presente me •• inclusos unos doce Id .••••.•••• Enoro (1851.)" ••
liberto. que han sido librados del servicio fo..,o· Pamplona. . A In vista de los mnles que ha sufrJdd,u. patata
so que lnlei les impo~ta la. e!jad d. 18 Pamplona .•••• Enero. .•••• ••••• 1 en I.s naciones del N arte de Eliro?a, los ingleses
afio.. (' . .Mál"}3a.. ..... Id ... ~"..... 1 3 han Iralado de s~l varIa de larenfermedad gangre-
nos.· que sufre añqs ha.por medio de un ·cul.tivo
'He aquí la lare" realizada por el pueblo liberal asto. . . .
1 t1niv~rsal. Los ensayos.que han hecho loshorlt.
de la Nuevo. Granada a impulsos de la Aministra. Pasto •••••••. NOViembre (1850.)
cion .otual. En .seíLmeses han. sido mnnumi¡i- . Id ..•••••••• Enero (1851.)-.••• a. cultore. frnnceses no dejan .duda algun·., acerca.
oelli posiliil,dnU'del I'éinidió;sieijlpre-qiüflas cir~
tÍos 528 e'clavas, i;~¡ a esta cifra se agregan unos Popaya.n.
.. cuarenta mas en Bogotá, de 'qlle aun no hemos Popayan •.•••• Oct.ubre (1850.).. 16 12
recibido noticia oficial; 12 manUmitidos el7 de a. Santander •••• Setl~mbre ....... , " 3
cunstanela. acompaDen a una justa aphcacion.
Este métOdo consiste en plantar los tubérculos
en otoiio siendo nI parecer preferible la segunda
gosto de 1850 en esta misma Capit.l,i unos trein·· Id ..... , .... O~t~bre. ........ 3 3
tn mas' que recibieron su Iilrertad eO los mese, CnlQt,o........ DICIembre...... , 1 quincena de noviembre, eJile(rándolos n h~stanle
profundidad para q¡re' no puedan' dañarlos. la.
de julio i agosto en el resto de la Repúblic., te. Ttaplohc...... Id.... •••• •• 1.. 43
heladas. Estti profundidad será mayor en los
nemos que solo desde el' 20 de julio de l~áO has. Sa71tamarla.. . terrenos húmedo. i arcillosos que se hielim ffi.
ta s120 de febrero de 1851, han adquiri~o su n. l:i!'ntnmarta.•• N?,:,emhre •••••• .3
6 Cilmtnle, pudiendo enterrorlos "nsta las 22 O
bertad 610 esclavoS"! Estas. son 610. conqui.stos Ciénaga...... DICIembre. •••••• ;)
mas pulgadas si el suelo 110 es estr.em.damente
hecllas por la AdministraeioD del 7 de marzO i el . s.ocorro. . duro. porque en e.to caso no naeerlnn los tubér-
partido liberal Em la obra de ¡aliber¡ad del r;nun. Socorro.......O~t!,bre. • ... .... '1 2
do i la emai¡(,ipaoion soc.ial !JI..... I~•..•••••••• D,clembre •• '.... 4. 4-
culos.
un
Estas precauciones pres,!ponen
. • .
.trabajo
. d'
E ~ d ~.aplau me e 1 Pl!trlotlsmo.
.• d
e ·to el ~s. 1as.Barlchara.....
Solo.
Id ......... .
.
I 12
.prolijo i el uso de inSlrUD\entos que ~r lo comun
pró'{JncI8sdonde; a h~bldo actos da manumI8,?n; BllCaram.nga-.. Enero (1851.). , •• no exist." ion lo~ cos •• dll labranz., i por ello es
pero la.s de Antloqu18, Bogotá, Buennv.entura, XUlIdama poco ventajoso este método de cultivar la. patatft.
Co.rt.jé~~, Neiva, O.,?a.ño, i .Popa)'.",.d0!lde' las Santaros •• : •• Diciembre (1850.) Cuando el-cuUivo se baga en pequeño como su·
manum,slones han s"lo mUI numerosas, mere- Tu • . cede en la horticultura, será ventod0sa 1", siem.
~en u¡¡na !spe·cial. melnCiob~l' P.OTn. dSU 1~lanll~oPl.~ad~ 'GenJro.~~~·•••• lI1o"iembre.••• :.. 1 8' bra invernnl, porque adema, d~ preservar", la
cmpe "JOneroso en .a_,. o ICIO. 6 a e~ ~V ~u. Id .......... Enero (1651.)~... 4 a patnta de 1.. enfermed.d, se adelanta mucho S'J
. . Q~~la5 ñ,e~as p~~viitc~as ~5>J1d~.h~!a e~cla. : Túqucrrcs. cosech., prillcipalmenle si hemos .scojido esp ••
vos ~,gan 1!)':¡.n~~~,le, •.lJu~~~~,~ ?atr~6tlco eJe]!l' ..Túquerres •••• Dicie,,:b,:-" (1~50.) 2 cies precoces.
". 1'10,1 en ·tres .nno.s.h.abrérnos~tJn·gtJ,do-comp)e;' Vt¡II. d. Upar. '1 (Del Corro. de U1lrrun ... )
teníe~tl eJ¡~.'cÍ\~.c~t~li~'péfjuaiqal"riqueZa' pú- y a!l~ de Upar. Setiembre .•••• ; ••
ESTERIOR.
b!ica;q~eOfe~d~lá~~fnl.i"~~~},uJt~al~ ~ivjl!~..: Y¿IJ~~~:: ... : Ociubie. 1

~:_~--'~i;~i~~§J¡~~t¡~¡ji~#.i;{~¿f¡~~\~i(;~:fit~:~~~: ~I~~;;;;~~~ .. Felir:~.ro( 185h),~ ~',--4 "-s.. LONDRES ~~;~~!b~~~~~dward Sug •

. . "".¿;f~..~.~'t)~.S,f.~I~~_~.~~~~~,!?~.~,~~~o~lJ,o.~.~~)~lg~~: .S<;n.!lpgo... ~ •• NOViembre (1850.) 1 . . 1 den el m •• doctoi emineut. sin duda alguna de

~j¡k~ii~~~fKI~!~I~flL""~c"~~~~,:--,,~,::~:~j:~~~~:::::.
®Biblioteca Nacional de Colombia 'oc '"-'"
 - ~,
118. 'GAqEr A OFI.CIAL. . 'K •.. ( . '\.

Sir Edward en ~n meeting celebrado hace I bia visto en e! casO de suspender sU PUb.!i"'.iOIl lrfaliblemcnt~ cur><?d.e~~l1eo;
. mu~ho$ dias en el condado de SUI'r.) estableci,;; por Inltn de dmero, acoba de \'oh'er ararecer en te el modo.t¡los natura! 1 fncll ,:e aprender lo_ pn-
diJ;un siend~ e~··
pues (. ~\
como l'd~ipio que el acta d. Isabe! que prohi. Lausouna, i se tira un gran número de' ejemplo. meros, eonscimi~ntos dela llI(¡siea eS tnmliien
bin la publio.cion de l., bul.s de la S.nta Sede reS nam el norto de Italia, sob.:o todo porn el Pia·; como debe h.cerso panl economizar tiempo i •
imponiendosevDr.s pena. eootra toda obadien. Olonte. i¡ .. trabujo.
cia a la. autoridad' éspiriHtol del Soberano Pon· SICILIA.-Por el periódico In C"oce di Savoia I . Las dema. cnseJi'uotns se dor"n siguiendo los
tífice. en Inglaterra. estú'en vip;or, l tan solo se reclblffioS notkias'importnntcs de in Sicilin a fi· métodos acosLumbrados. Pel'oánlcs de c:onctUlt
I

han anulado las panas impuestas. nes de noviembre. A In solida. del coneO se ha· ,~ este al'lícUlo Cl'eemos deber hacer moncion de
Lo, ministros no h.n hecho nnda h.stn aho· bia reunido una banda d" 600 hombl'es en lns ~ una reformo sustancial que l\llrémos en \.testro
r. para poder ndivin.r sus proyeptos, i nlUtIeo montaiíns de Sunna, i olras ba"das no ménos I establecimiento, í en la cual fundamos g~nd"s "
que hayan tomado tod.via resolucion nlgtma. considerables s. fOI'llI,ban en las inmedioeiones esperanzas de que los conocimientos que "? in·
Lord Jhon Russe~ colod.ndose a la eubeza de de ~orleon" i Sao José. Todos habian ennrbo- culquen a los jóvenes serón "!lucho massó[¡dos.
la .jitacioo, ha logrado el objeto que so proponia, Indo la baodero tricolor i¡olinna.
pues ha reconoiJiado su partido con la iglesia nO·
I' Esta es la <le obli~orlos a repasor los materios
Los primero. encuentros con las tropas holin.! que ya han estudiado, ~ujetando!os a fi·eouontes.
I
glicann. Si se toma alguna medida en 01 Parla· nas, que se ,'i.ron obligndus a rel~rnrse, habi.n exámenes privados por todo el tiempo que. ~r­
mento, ser" sin dllda· pum .firmar de nuevo i dado un nuevo .lienlO a los insurrectos .. ,\pesar maneze.n en.!! colejio, despues ue conclUidos
mantener Los derechos i la supremaeia de In Rei- de .ste primer descalabro, el Jeneral P"onio ha· los cursos de cada una. De manera qne los
na, i la iDd.pendencio de In iglesia. bia s.IdIO de Palermo con .Ig.unos reji¡t1ientos de alumnos que hayan hecho el de gramática c •• ·
Por otra p~rto la njitacion s. v"calmando; línea i artillería pornsocorreralosbalo!lonesde tellana, por ejemplo, en un nilo, serán exomma-
p.ro es fácil que IÍntos de poco tiempo neguemos cazadores quo hobian sido tnn mal recibidos. ha dos ocho vece. po,., \0' menos en el siguiente,
a ver O" Inglnterra una nueva igle.ia [ol'mada corr•• pondenein oficiol del gobierno con el inte· pues lales exnmenes'1cndrán lugar tres "cces
de to,1 , "'luellos que pertenecen o un parlido rior do la isla acababa de ser interceptada, i los por sem.na, turnÍlndose todas l.s clases, Si a
~edio eutro el ultra.prolestantismo'i el cat?li- fondos publicas habian sido quitados n los jen· esto-se nwegn un sislema bien combinado de
•
CIsmo romano. . d:umes que Jos cusludia.bnn. I premios 1 po-03S. para comprometerlos a prepn-
Habiéndose fijnrlo 10. aperturn de la lejislat;l'a ¡ So aseguraba que los rejimicntos suizos ha-I rarso convenientementeiesseguro 'lueee,arauno
. p.ra el4 de febrero los partidos empieza" a pre· .1 bi.n r.husado batirse, por "]a r.zon de que no se de los defectos de que ha adolecido nuestro es.
parnr SUs fuerzns; i se cree no habrá discusionas I1 trataba. mns que de briga'ntes, j que eso tocalta. n I tublecimientot i todos tos dClUólS que hemos co-
nnimndas, a no ser la relijiosa. . 1 la jendnrmerla. Sinembnrgo, por tocas portes hn· ¡. nacido: el de que los Diiios o!viden mat,wi •• que
Leemns en el.lJontig.Crhonicle del 21 de di· II bio mucho entusiasmo, i la policia so hallnba en i hao aprendido bien, por abandono O falla d.
eiemoro; . 1I mo\"imiento. La circular del Comité italiano del ejercicio, i snlg;ln dol eolejío no sobiendo bion
i
" En el tclé[;rafo clectr~.tip6g",fo, "-nvencion :'1 Lóndres I:ao.io dado un únimo eSlro.ordina~io al smo las que e.tuuian .en 01 último ailo. .
que pertenece 1l1l1llL Br.tI, del telcg"aCo slIb· l. cSlmltll pubhco. I se esperaban dB cha ~I diO le· I t:nUCACtOl< >lORAC J nEL[JIOSA.
i¡
m.riJlo de F!·ancill " Inglaterra, a~nba de hacer· rnbl,,, aconlecí.mienl~s. , j. • La buena conducta i los modales se adquieren
se una e.speTlenc)!" de l~s mos mtlsCucto,,", ~n ¡. La Concord.a d~. 1 ~nn llegada 1:01 .confirma ll!ejor con el ~jemplo i odve~tencia que con lec.
presencia de muc~os miembros del Aht.t'tnntn1. .. , los desoldenes Jo Slclha, GO? combatientes es. Clones aprendidas de memoria; razan poda cu.1
•
go, del coronel \V,ld, de M. Hntcher, .nJenlero I:,ton reunido. sobre la montaHU. de Suailn reclu. I la ensefionza de la moral i In urbanidad .cr~ en.
&:0. ' . : tando Jente .. La bandera trlcolorllnl,ana flota.en l. emmente práctica, ausililindola únicamente con
Ayel:..durarue todo el diO, Jos alambres con· I velllle paraJes; 01 Jonor.• 1 Prm, 10, que ha sobdo I las lecciones orilles que dictorlÍn el Director i el
duelOre. han s!do puestos a los lIuO\"O. ~rarnto, ,; en persecuc.'On .de los msurr~ctos cou tropa de CapeHan (destino que •• confiere "iempro a un
env,lallda. de Londres a P:JSlllulh (ulla ,hstanc,"· Hn. ea de arollen., ha Sido m~' mnltrado. eclesiástico digno por sus ,'irtudes i saber) en
de ~O,OnllJJas) sus ~llOnsaJcs en ~Iar~s " hermos"." li . La ~onconl,a de Tuno ollade que se espe· ciertos ?ias de-In ~emnna. Por fortuna COdn!llO'
l<;tlO' 'amanas, evllando DBllos COI reo~ I la 1'",. li ,an aconte~lIll1enlOS gt a.ves. . mento llenen los dlrccroresde'un establecimiento
dl~~ de tlemp" ocnClo~ada por la COp'O'. hasta p El negocIO do !o.• refullodos. hungaros en Tur· OpOI'lUllidad de conejito nlguna falln, i estn COI'.
el d'a ,nll~rentes a los talegrafo •. Es\o mstru ... qUin., p~rece deCidido .. EI gobierno olomnno los rcccion es ulla luz que se esparCe en todo el
mento esta dCSl,lOado a ser empleado p:l.Ia el te: '1 e~vlnru p su costa n L,,·..·pool de donde el .go. claustro. .
leArufo su.bmar!no entre ¡lIglnlerra '. Fraile,., , l. b,er~o ,~,gles los tra'portara Igualmente a Nue· Como nada contribuye tánto n cimentar la
.~rlt tamblen empleado para el lel!,grufo .que se, Vil 1ork. moral en los h.lO)bres como IDs práoticos reHjio-
pIensa establecer entre Eur0j,~ , Amé~I!'O. Se I ' sas, los alumnos, a mas d. la doctl'ina cnstiaua
capem<Jue 01 de Dou"res a Ca als estar~ .terml. INSERCIONES. ~ <¡ue rezarán los .iernos.por Jn.nocho,.·de do. o .
nad? ,",unte~ de I~ apert~ra de la eSpOSlOloa, en -- '!ll'L~3EítulQ§..!tU.í$.lona:s"gradaqu~nlatn"Íln---.
. _ ~o ProXll:!l2·..&b.o.!mí"I]lIlDOs..de~ocho_alam. ¿':"c--·G0bEJ-JI0-DE-t;"\-CONCORDfA:. 10s súb,t1osidel res ario qu~ se rezan' todas las .. ;
ores entre ~as dos C~Slás. .' ; . {ConCIU!IOD.) noches rcstantesJ tendráp al miO dos comuniones
-.El tMa.nztor prw""n". contiene las. lmeas 51· D o 1os métodQs paro ensellar a escribir nin. de regla en 10": mes.cs de m'''·o·j "'~.
1,,0-
<.tiembre, ~
gUlcn es . . " . pO"úndolos debidamente; i .,istirón n una e ase
. Sabemos que m~. en breve la~ ¡¡-randes poten. guno es mejor que .1 i0f.les puro, por cuanto que de relijion que tendrá lugar todos los dominrros
Cln:: e~ropeas doran posos deCISIVOs eoq.tra .la reuno a lo elCt;llllcb do as formos In espcdicion despues dc.misa, .Saludable, es sin duda, la lie-' ~.
S.Ulza, I sobre forlo e~11tra :1 foco d~1 rndlCabs. que se necesitn para el despacho i la marcha de cuentncion de sacramentos parn personas ue
mo lua han :stableCl~o ñlh los refuJI~dos. de lo. los negocios; i ser';' por lo tanto el que adoptaré. por su discernimi.ento i juicio se penetran ,,1~n
das as nacIOnes po.a propagar 1" aJllaelon en m~s, l'qr fortulio nadie queda y. en nuestro do lo que van a ejecutar paro no pnra n'lñós • _
EUTop.
.. .
S ij~zA,-Lo,s . .
decreto." del co~seJo Jeneml do
ca"
.
l'
que abogue '1'01' la forma espofiol., que si
t d r b't . .
l' d
en. e. e aS mas om .s, requiere para con ser· fllmiliarizall.
d . '
e In. OS" espreClol' todo aquello conf~ue
, m
~ '.:
se
la SUiza, relallvos ala I~ternoql nd611>5 estrnn. vol' su belleza que se ejecute con !entitud i cui-
jeras refujiados, han pri' o a ponerse en daUo. Sucedia que niilOs que en· las planaS de I
ejecu<;ion en el canton . t~inebra, par
colejio hacian mui buena lcJ.ra este método, EL EQUiLIBRIO ECONOllIlCO,
El Consejo de Estado d. ese cantan hizo pu- escribian luego en Sus cas.. las eal"las que sus La ec¡momio polílica i la eeonom(a soéia.l, que
blienr un decreto el Hl de diciembre intimando- padres les dictaban, en caracteres defectuosos tienen In pretension d. haberdescubíer\o, lapri.
·la órden d~ alejnrse n ocho léguas de la frolltera o inintelijibles, por la sol. razon de' que estando mera lns leyes de In produccion i de Id distribu-
o todus lo. ~fujiados r.s'raentes en Ginebl'a OsUs . ncostumbrados a esor¡"ir aquellas invirtiendo cion de lns rique.zas·, lo. segunda In deLmejora.
alrededores; en·cuya éoIiseeuenli~" parece que mucho tiempo, no les el'3 fúcil marclmr cOn se· miento real dol hombV) lisieD i del hombre mo-
baslnntcs rerujiados franceses salietonde .aqne. guridad cuando se !es exijia que .oliesen de SIl. ral, se "h,m esirell.do úmbás tÍn la miseria ¡las ..
11a cilldad el dia 20.pal'3 establecerse .en el can- paso. ·Por el contrario, el método ingles propor· revolucione •. Ellos han venido n.parar Con Mal-
ton de Vaud. cíona desde tempraÍío la soltura de! brazo, nece- thus i su. discipulos, mas O ménos disfrnzado~d.·
Por otm parte acaqamos de saber que la pre. sarJa pam formar 10 que se llama un buen pen- San 'Vicente de Pau]., segun las Jeliz espresion
sencia de un batallon, dol rejimiento número 40 duUst., sin que haga nada ni caso para la elegan. de i.\I. do Girnrdin; a lo. c4S\racion Iisica cinte.
de línea e11 el pais de Ge:<, ha escitado cierta emo. ci"de los carncteres el que se trocen estos des· loctunl de la inntensn;moyoría de la especie hu. '
eion en Ginebrn, por cuyo moti.,o el gobie'no de pacio'o de carrera. ' mana en provecho de la minoria, a la cr.acien
este can·toilCi!eyó deber dar ~lsiguienté qecrcto.: Déspues de concluido el curSQ de pura c"Jigra. de· ulla .sociedad de ··raniwlnferior,lhiih-n<lillii
., Gjnebra 21 dc:dlciembié de 1850. fl:¡.seg,tirlÍn:IQ~ alun.lIlas afro (Je ow,gl'llrrn·prác.. vil multitud. Entre sus opóstoles, unos. han pro.
ticn; qua cobsiste en dictarles trozos de htera- clamado eStOs principios en toda ~u'odiosa des-
.1tt' El consejo d!l Estado en vi.. ta de la presencia tur:;> para 'lue los escriban,.i correji!"l.; rlespues Iludez; otros mónos francos, o Ill.as cándidos, los
de Iropos e.tranjeras en la proximidad de) cantan en su presencia tcd?s los errores que ccmetan i hll1l cubierto coil el villo de un pretendido Iibera-
de'Ginebra, hacerles nolar.lÓs reglas UO lri pllntuaoion. lismo; i lodos han erijido en ciencia esos ,i,te-
DECRE1;A: Relativamente of di]JUjo damos lilayorimpor. mas, e\'iclentemeute falsos, de una doctrilla'de-
"Ningun militar estranj~ro será recibido ..n tancio al line;;r, i nI de paisaje, porque es así que plar.ble. Bella ciencia, el. efecto, q'uo cO'nduce n
elterL"itorio de Ginebra eon uniforme militar." . pucd!,sac"rse toda In Iltíliou'lposílM de Un ra· la falalidad del. mi.eri., a la perpetuidad .Ie la
f!1 p.re~.Ne dOOl'ótó ·h" sldo·.lrnsmitido. en ·la mo que, adema. de"ser llw'bcl!o a:dotno en In !ironia i a (o negacion de la libertad 1
tó:r¡f~ del 21 ~l subpréreCl0 d~Ge'(, quien inrne·, educacion, es nusiliar poderoso a las,ortes, ) de 1 Es verdad, .inembargo, que en los inmen'0s
diatomente.hizo publicar i 'fija, en cita- ciúdatl muel,a -ciencia. . tráboj9s acumulndos por los economistas, se en.
el.igu;ente d e c r e t o : . La ensefianza cle.bmúslc\ que,e limit,! ~ so: cu.entran e~tudios eoncíenzud,," hechos con buc-
, "Ningu?-~ili~!,.':pS':ltci,~Q.[!'.n!e.a 1" ~epílh1ic.~' lo el ánto, el piano i la gmturranD'. mercee-I na fo, E'iltn, 10< hombres qUa han inlJlrnado su
, 1 al canton a. Ginebra ser!, reclbldo .en ellem- ro'una ate.ncioll decidid!'; porque contribuyendo' espíritu en les d6dalos de esa escolás1ico male.
t?rio de la ReP~b1iC"lti.'an9A;~c.6IitÍni~orme.mí-. en·tnn.to g¡.adollla cul\uradcl'hombrc i el desa.' rial i morol, hni algunos que.hall csperimentado
_.~ h ta;. " . ..::;'0,'/j;c~:;;~;;l~'::-~:>:;;,.~··:.--_· _:P_.~>. ~~~?!~o.~e .s.u~ l1)~S:11!~~I~. i~~pmi~l1lo,. t.af.c!Q~as¡ ¡, c~tl'aJi~$ sufr~mient~s cuando hall visto,,: la s.o·
!i
.,,".-N(J-!~al-[.n,ííl!el~::RIgtln,~A";fInz~~~!; .~~:q~e~ p~m(>a lam"Jol':t .delas co~tull.'bl'cs;d.b. mn du- C1cdad ?ehatlrse ?"¡O et peso de sus pr"plO' .... ~
-'n:'arehol)lp_~nl.Qn~eh'F~~n\o¡¡\~u:r~,~~¡¡e}~~I.l"en: da ha9~rJ:.nrt~ d~ un,,: edueacl~? esmerad,,:. EI.1 tema", ~han "._nlldo ~r~arse en su de~redor la
.-I,as~."cr,~.e~>.n.l~!;d...~G~.~~.Q..,a.:'¡.\.~I'~~~_hnber te,~!'.I.'i~-P,!?I:1 nP.I:enil. 17,¡lJe derl."nno 1 de la glUtarra, lo 1lI1S"",~, noche de In lll1¡>otencla .1. -desesper'Clon na
. ~T~sul~'íi.~O:~!;l:~~.~,lt.~;,I~.'!I.'lh :l'"
0N.J:1II!>! rq'le'cl tle·cunle~qui~.rn otros illstmnlClltos ce ,debido costarIoro mucho el verse obligados. es·

::~~:;,_~~~'~8}t>refú~:a,~~~li1~~~2L~~4 . . !~!~~~~~#~~~~=r ~~:;;~:~o:

®Biblioteca Nacional ~~~:~eí!~"ce:~ Cd~~ C~~~_ÚI~~:~.~~~~'~ ~b,.a~.~~~ta::~e
de Colombia o in· .
 .:1. 119
'. , 'y' '
terrible que conde"a ,,~s csfnerzos: ,\0 hai re· I1 bnjo, hnc1endo posar por sus buques rsus inj." oaciedad, se han creido dest'ubl'ir mil Cl1fe~e.
medio; In desgracia del hombre es ratnl
. .

ni os todos lo. pr6ducto. par" imponer el dio7,mo d.de. difúenles,; se·han inventado mil,!em 10P;
• Sio durl~ ¡ i ~i on el nUmen> de SIlS ud plOS la, de ellos sobre todos los pueblo,. ' se ha dojddo l.éjo., por mil caminos, In ,uni ad,
• eco~oJni:1 politien hn cvnlndo i cuenta todavía! La élusc-de sus pru!etnrio~. en h}. cual no ha .. ~e ha aumelllado la' nnarquin, De In Ec~nomía
muchos Hulmaturgos. cnmpeoncs do la ,otr:ign, Ij bin escitndo la revolucloU, .c~mo entre nosOhl{)sJ polilica se ha {?Slendido a todas partes eltras·
s.ltimbanc"S de In politica, rara que los problc. "el sentimiemo de la igualdad, fue ,:;,ol1siderad" tomo; a los Gobiornos, a las opo.iciones i las
mas del bienesmr i de In luz notean sino los pe· '1' largo tiempo como una maqui"a <j_ tr"bajo; la mayorías. .Et empirismo mas mon.trúoso so ha
sos iguales de la balanz. que puede sostenerlos oliga"'luí. sé resubn va el dislribuirlo el .alario hecho lugal' por dgnde quiera. El hombro' se ha
en la ouerda tesa del poder, ma~ de una inlelijen. o la limo.nn en pro.ecl,o de sus espeeulacione. de.esperado; ha perdido mas que la conñnnza
cia,i mus de un grun cornZO" la han palroci. o de su r.poso. No hablamos aquí sino d. la In- en Dios,-esa rcsignacion de la d.i;.bilidnd' ;-ha
nado. B.ío Sll bandera los' 'l'urgot'-"';llrchaban glalerra do ahora ciento cíncúent. aíÍos, cuándo perdido la confianza en sr mismo. Se'" manires-
del.nle,de ros Thiers. Aliado do los escéplico., esta naeion creaba 1.. b~se.de su poder COmer' tado pronto a enlljenar su individualidad,.a sac
en el cnmino abierto por lo, publicistas in!lleses, eial o induslriaL Pué en ese pai. donde naci6 crifioar su libertad al primer Gobierno de mono.
se adelantaron por lo comun cabezas humllladAS esa prelendida ciencia de la econoolía política, polio que le asegurose el pan de todo. los dias.
I
i pechos palpitantes ue vigorosas c<mvicciones, h~oha a semejanz.a do, esla soeietl.d de escep- Cada une de su. dolores ha sido el objeto de una
Qué importn! lodos sus lrabajos no han pta. I elQn que se ensena ho, desue Jo alto do 1.. 011· cUra partioular que, en vez d. curarlo, ha'Tevi.
duci<io sino In anarquía moral e industrial. Ellos i l~dras oficlOl•• de la FrancIa. vido 01 rIIal. 1 estos .u[rimiento. multiplicados
han acumurado entre los'clases esas nub(!s C3r- ~ Con\fé:ngnmo:s. sinembnrgo, en que, cuando lo. .., han trasformado en otras tanta9 palancas de
godos de odio que, de liempo en liempo, se eDil, I lnglnterra lomó su vuelo ácin L. 'prosperidad, se ajitacion. en otras tnntiJS teas revolucionotias~
., de los Imperoos IrastornBdos o destrUid"",
I
,·ierl.n ~n lIuvi .., de snngro sobre los capil"l., en,co~lraba en condicionesporr~ctas de aquili· La mayur parle do lo. sistema. socialistas,
,broo mterlor. Ella no cante"," jérmcn alguno ~r.ados en cor¡traposicion n la economía polí.
A tan deplorables cauislrofes es precisa una de revolucion, I su Gobierno, adherido en cUa· llcn, la han s6gUldo puso a paso, combatiéndola,
rnzon de ser i porque seria cfcrtnmcnte mui rtÍ-1 dro a t~dns in.s fuerzas de la naClon¡- podla. ,en 1·0 en su marcha complicad n i desastrosa. La Con·
'1

cil eEctamar como los economistas: Solo Dios I futUfO, lmpedtr los CnUS:1S de trastorno, dejando- fuslon se ha ncrecentndo con los mismos esfuer.
es Grande, ¡la :niserill es su profeta! Si son fa-I'j '::OITC r poco a poco de sus maDOS 10..9 olendnsflc la zos hechos para hacerl" cesar.
taHsta~, !1ue se crucen ~os brnzos, cierren los Ji. ~ hhert41d. Sinemba.rgo, la luz empiez'l a despuntar en
bros. suspendíln SU!) cUrSos í esperen; que paro ji En esle liem~o, en l:J.uo.1n ~!Js:tatar.rn cstnba estn noche de los escolásticos sociales. La gran
bajar n6 bU"lueo escalc"', que se arrojen ~ur la madura parn el comerCIO I la lOau5tl'IB, In E!u. lucha ahierta parla rcvolucioll de Febrero redu-
venlnnB. sin matarse a1 caer i seYlevanten mé- .: ropa contmenlol creaba las bases casJ defimu .. ae poco. poco a su justo vDlo~ cada sistema.
bos.cooflados ('1 ménos }mpioti 1. Ai ~ los econo .. 'I! \~as .de In. carta d~ los Ips!ndos mo~erno~. L~s El tiempo dol coleeticismo, de la indiferencia en

rríbles no podrinn enmend,hJps .

I
mistas nos han pmbackf<¡ue I~s caid1lS mas te. naclonalldad~s se deba.t,aucn cuestIOnes a.\lm· mntorra do sectas económicas se aproxima.; el
1I dad ,nte"or I de c)¡m,naClon d!l. fronteras. La din de la cicrrcill.llega. "
Esprritus eoncien~lldos i prácticos, .alido. del
" La causa de los errotes de la .conomia polí. ;; RUSIa se levantaba apénns en ellJroente: la Es.
lien es mli¡ sencil'a, Al ver proceder a este sís' "rafia se sep".raba del Auslri~: la rrusi" iba n ostra"ío absoluto, s. entregnn ni estudio de I.s
tema científico. era filcil preveer que, bajo las \: nacer. Las rlquezas cl)mercl"!e~ del !,lUndo se condiciones necesarios del equilibrio social. La
lenlejuelas de sU ropaje de oropel, eSln falsa dio·; escapaban en esle traboJo pahnJeoéslco ,?C .las liJ abre cnmpo a la ramD; las idolatrías se des.
sa de la abund.ncia conuuciria en breve', los' débiles mano. de la Holanda, la Espana I el ploman tlM en pos de otra, Despues del mOno.
pueblos , la des¡¡facia, i a los Gubiernos al 1': Porl"!;"-!. La soberanía do los mare~ estaba por polio divino, ene el monopulio gubernativo. El
abismO", 'conqUIstar, La Inglateml. eslend.ó sobre el reinado dc la libertad sil inaugura eO toda. par.
Siempre que veais parlir a escape il un caba" Océano las, velf\\¡ de sus tlotlls como la;; a~Qs de tes, a pesar del pernicioso valimiento de los in-
llera, que no lleva las riendas de su cabaHo, i que,' un buitre! I se apnderó de los puntos prmclpales trigantes de la po!ítiéa. Todas estruJ .oberaili.s
en vez de trntar de sujetarlo, lo apara cOn ht es· de la comente de la. I'Iquczas cn I?s dos mun· se disculen, i pierden, con su presiijio, sU poder
puola, eslad segura de ~ueél galopa /leía la caida, dos, BIen pronto se halló en ,P0seslon de colo· convenido. Se, empieza u comprender que en el
, Siempre que-un navio deja In playa sin haber mllS numer?sa~, de produc!os m,!"cnsos que ce- mundo no hai mas que uo soberano: el hombre,
calculado su lastre i eo'll todas sus velas desple- dm a sus fabocas para dISl"lbulrlo. despue. a resumido lodo en el individuo; que en den'odor
gadas, cstad cierto de que voga lÍcia el nau· todo. los pueblos enlre, los, cuales su prepollde. del hombre uo hai mas que dos fuerzos, econó'
frajio. ranCIa. marítuna le obrl3 Sin cesar nue\'os mer- micas: la producoion i el consumo, cuyo signo
Siempre que, sin haber cnleulado las condi. cados. , , . • oomun es el lt'abnjo i cuyo antagonismo produ.
clones de equilibrio do una máquina se la poDe Concebimos perrectamente la .paroolonen e:. ceel enmbio. •
en movimientO SI' puede apostar sin ning<m le vaslo taller del mundo, do ~istem" ocono· Las caCtidades conocid,as del problema eco.
riesgo de per,ler: que c.tall.rú. mico u:nd~endo a una. produ~on. fatnlme~~e nomico, vienen-" ser' désde lilego las siguienfes:
Antes'de,la,dinÍlmicn,-I" est~tica:, .'!!l~.\l.~~rl,~, I dando a la IIld~str!n un Impulso 110- :)!:I, individu6 cambiando sti lrÁbnjopor los ob.

,. Antes del muVoÍ miento, el equilibrio, m.tado; porque las ~o(ns In.gle~"s- ~tnn Crear' jetos de c~nsumoi p?r-lne.dio,d6¡1os:s~lari6s~ ,.
Anle. de opnoar la fuerza, es preci.o calcular por lafuerzaJos medIO' de dlslrlbuclOn. Asf, In
su punto de pplica~ion, su ~ireccioll, su relacion econ0l."ín política,fué !a mas esa~ta i completa uno de sus'mí_mbros, en cambiO
con la unidad, su erecto útIl. espreSlon de esa SI1UaCIO" comerClal.
La ,SOCIedad nseguraitdó'la Iilierlad a cad.
oc!
La humanidad asegurando el camb,o de los
\ 1 espor no haber atendido n eSlOS principios 'Por esta misn,a razon, la aplicacion de esa productos de Jos diferentes pueblos, por. medio
'impu<sto¡-

que la ecanamla poliliea conduce nece .. ria· pretendida ciencia n las instituciones de los de- del comercio,
mente a las catáStrofes ~ociales. mas Estados, careciendo de! imperi,o de los, mn· , De' áquf Ires equilibrios: . •
Unade'las grandes desgracias de la Fr~ncia res, debia tener porreS\lhado u,n poder ¡,ndus' Eq'liJibrio del salnrio ¡ las necesidades del tra·
política, la causa d. su malestar, de su. in9.uie. trinl 'desordenado, en desproporeion con las sali. bajador' ,
tude," i de sus ravolu<;i nc.s sucési':!,s i, estllríie. da., comeroi~cs i cleollsul."'! tnlerior~ poder 9ue, • .Eqyilibrio del, impuesto i de~árantia' so-
de, sesenta afios " os)a l~pprla.clOn he.ch"n,!ln alrny~udo .SI toda la, actiVidad, debla aw!nar. OlaJes; ' , .
nuc~tro .su~~,o d mocf,á.t\co, ~e u~!' solnple~a de la agrlcultU!3, ~.spobl~los campos, produclF al Equilibrio de las)ibertades internacionales
las' m.tllllclones' aTlStocrntlcas lOgle.as,;. es Ja cabo de ,poco hempo la anarqura en la fabrica, p<;lÍ" la pnz.: '
preocupacioQ, mui discull'abl';, pero mui poco ?ion, l.a p'!étorn en las. artérias ~ooiales, por, la , rar,a llega': a' este triple equilibrio hái que cal-
C)llculada, quop. [m apoderado de nU!lstra pá. ImpOSlblhdad deJa efuslon, el fraude en,la,con. (lI¡l.r tres úniqBdes,:,' .
~ úu., por su' "ecina de ultra-Mnm:ha: gsta fu. currencia, la deprecillcion del comercio eO,I.o. • L!l :ún.i¡jad del salario;
nes'(.a' anglom~oia ha teiJ\adó íev'1I1tar ~¡'l¡r~ I\n ·morcados estranjeros" por. ra .pocII.Jegalida:d'~Il: _"J:,.~Ld~d..!!Ñ;imp!!e_'!1o ¡,
te~~no rern~v.i~<> por uhll rev~(uci,?!,!~ieal, el,valo~ ~p.:enlp de lo. produo!oa ...Este defecto La ubidad unIversal
que habla nw,hfioado todas las condICIOne. de delequlllbrlOeotre la. predUCCIO!ll el con~umo, , " '.' A. DE TOOLGO~"l':
In propiedad' i de la herencia, 'el edifició social, entre la riquoná momeotánea i ,,1 derramamieoto
reaultBnte (\Q Ipglaterrade uoa crlsl. que no ,h":·, próximi>, entre él precio dertrabajo í la~ neqe·
bia, ~9nm~vk1? nín¡:I!0o"de lo. prí~cípíós cón#li. ·~¡da~•• del trabajad~!,debi~ traer con~í!l0:la,es. CIRUJIA.
(utovos' en su esenCIa misma. ' ' tenslon de la ml,Serla, eSCltar·la enVidIa de las Í)'na de las .o~.raciones mas inrasJ 'l'U' dell.
, E~á'tena·en'ci. un¡vcrsaliz'ado, apli~oda"de es; cllÍsesdesgraOÍ!(dns,i, en nueslra FrunciD, con- d ' "'b'r' f1 Ir sf • d J " )h
t~:J~~9"~,éLe:s!.i'~~h?:~'Wdolóqyt¡¡~f~gV(I~'p*7 :h!?v¡,d;¡~úñ"pÓrer"~lfoq¡¡e dil revohioiÓlie...t~n~~oa~f!,~l~aa:~~ri· b:~n ~l~:el el :dSeict~i~n~ .-
ducClon 1 la íl,slpbuClon de las nquezas, .slgual- prQfundas,rarrBstrar ,a nueva. catástrofes. 'te en el hospital de ,San Luis. " .' '
'!í~~!,~ü,~,;;, ile!~i a'(U:Sifs~¡¡~ l~f~üfrr,ill¡'~~ó~, eco: . 'La ece'no'¡¡rá politlca, pues,",ha lanzado la La ,Gacela'dclos Hospitiilcs da cucilla de" .'s·
n6'!,'lco~,.a~:nu~',Ir<; tiempo,.. . , • Frnuéia en·p'os d.e la Inglil!erru,por e.pírltu de ta ouriosaoper'acion ~n lo'S't~rininos siS"llientés;
La revctuc:io'1 ihgl ...a •• alidivdli 1... .Iuchas, iniiti\cioll)'Mvértigo, sinéoíosultar susintei"e- , ,"Uiíáj(Sve,n d .. 20 año.:II~it~lf~ltél"lui!ia de
re1íjiOsIis:, habla fundado en el ,reino ,unido ill! 1" ses, 'supe;ieion política, moral, iudustrial i agri- un embarazo durante el cual no halilaespérlmen-
'Gfañ~~r~~ail.a uf,la' pligl\r,qúíaj~i\"-Wca'na,q"e,; cQla; en .Una' )~l.bin, sin cnlcular oU'equililirio tado ningun accidente, fué acomettdn simulta.

.
pO,r"rry~~i~ del e'luili,b.rio de los lÍ<!deTil;, ,í en el illleTior., Ella; pódia en aécion fuetzíis, cuya neam'enteel dia lS' de diciemb~e de' dolores puer.
pren:o)~j~r~\oio (le s,u omnipp'lel\cia" s!lser.y]a liplicallácion no' cooocia; cuyo desaTl"OlIo no ha. perales runa pérdida con'lden!ble de sangre. Es .
. Jlll!",8,I,s9,I,~A~)!o!l,08rQ~,f!I'C¡,r.~:d~I}~obier)l'O. ,'bil\ eSludiado,i 'lu!, nO se:h!-bra tom.doun!' vez Ce accidente que se reprodujo repetid~. veaes
. l?c!\~ .~hg,!~qu,a, ~r",~1 Es\a,do ¡r¡1S"rD,!>•. En'I ..,p!>-. la Jl8na 'de COl1d\lOlr'ala uDld.d.·· ,durante el niá, inspir6 te,,?orc. n las persona •
~!~~a(!'o.l!!~;'.~R,l,".,esonqiIjí\l.:,!!Tael.c7ntr.~iU~El¡(a. n;ÍI~rqÜí1Í'jlÍl lamed.nico sooi.l ha hecha que lá rodeaban i la condujeron al hospital di
cJr~u,~[9f~n"cf,acd~ Jod(J, " E~ ,e,l, dO',!,In!qfis.1C.o,! nacer. e~ mal, en, !~OS los pun,tos~ de contacto del San Luis donde lué admitida, en la sala que
, .~L¡n,~~áh),e,p:~~~,,,,_~to.~,!'cl'i8!r<!cCIQn! copUsl.1 tr"bá~o I ~el, :f~~s~o, ~a enJ~I\,drlldo tnntas iste M, Nelaton.
prl'¡lI~~l',4¡{E,gce,fr~~~,~en,~u ,ISI,'!.~ no"podl",!o. cueatlOnes ,eoonómlca. cuanto. ramos de pro. "Despues de un parto forzndo i una emorrajia
mar, lu¡¡ar,elÍt~eJos:¡!rar<J~J/Ií,ú,eb)o'J,:r~ducida, a, :dúcqión ~ai'.· 'Ha-creado .la euestion de los gra' que no habia po?ido e?rtarse ¡ror ningun medio,
- f ')!l,¡\"~~'.W~W!~i;;,E.II~;' m:\e"'ISe,piq'~u,io.c9mo,ob. no.;l~, ~ú~~t(Qn' de l•• carn,es, de los vinos &c. la enferma babia perdido todo el color; la oircu_
;¡:""?,~/~}',:.J~~,:UI/,19,~)l..liJ:;!~d}'f.;u.}I1l,e,lo}n.:gth.n;"cnl!ter!,-~¡je. J)¡iÍl~t~ q~~as~,.:er"NL~phcDd9 el trab.jo, allí laéionpareci¡¡ n cada in.tante a punto de inler.
',,' '.,::<:!.aV"lu~za.,u'JLI'_e",ale.,; hacer, aOUlr:i1.usp.ltr. se ha formaao una 1I10erll.' ' " ,, 'rump~= pala .iempre; el,Pulso, rápido, cesaba

11{~~~~¡t~~~¡!::~J:;~;~::~~~=:=:~'=%~=~:;~~=--
®Biblioteca Nacional de Colombia
 f
120 GA<!ETA O}':I(jIAL~ ,....... 'lo
. ....,
•

duJante. En eslas ~frcuns!an,;illS,'1ue presajiaball dado do echarles ell abunda ocia el .gua~diente: despacho cod mas rupid •• qu~ ~oo;ia escrj~ir¡C"(. \
una muerto ciertn e inminente 1\L Neloron ·se, los gitanos so dIeron lanta prisa ti beber, quo .1 con la pluma; i se puede,ha.cel' trabajar al mismo
deoidió ti tentar la opcrncioll de la transfusion cabo d. una hora lOOOS ellos donnian con un tie¡njlo en estn operaciJn tantas p~rsonas como ..
la sangre, pl'ofundo .ueño. . haya do máquinaS para marcar: i es evidente
.. Uno de tos internos d.15eJ'1:ici~ 1\1. llufour, Ringor, cuando los vi6 dormidos, tom'-la. na- que un di.curso, pOI' c.tenso que sen, puedo ser
ofreció dejarse saCar la sungre necesnl'ia. So le I "ajas de afeitard~ su amo i les fué cortandod ";lOrcado por este~ procedimiento en mui poco
abri6, pues, ámpliaJllente una de los venoS del cuello a los <lualro, i despues, lleno de gozo por t,"mpo, , •.
brazo par" obtener ptonlo la cantidad de sangre ~ue lo habia ~alido bjo·o la eslrntajem~, escribi6 Preparada la tirado papel,·se pasa a la segunda
requerida, La satlgre fuó recibid" en una loza al juez de la aldea vecina contángo!e lo que ha., operncioD, es decir 11 la irasmision: ~ esto
·c,\oPtada h.~.ia 35 grados centígrados, ~rlida bi. 1techo. i felicitándose det injonioso medio que .s donde el nuevo sistema h-a realizado "lb pro·
sin perd~r \iElmpo~n una jeringa hidrocele mono le habia ocurrido para pces~rvar lós bienes de gl'eso maravilloso, pues que esa trnnsmision so
tenida n l.a misma tomperaiura, . su amo libertando al mismo· tiempo a la comar- opera con la velocidad de 400 paiabras por
"Durante este tiempo, 1I!. Nelaton descubrió ca de aquellos cuatro ladrones, . minuto; miéntrJls que por los in'edios dellclégrafo
por medio de una incísion de dos centimelros la El juez, como es de suponer, respondi6 a.esta .léctrieo ordinario esa 'Velocidad nO es mas que
veM medi.na ceftllica, que fué disecada i levon· carla mandando prender a Ringer, lo que se ejc- de ocho palabras por minuto. . .
tnda por. un cordoncito de hilo. . cotó en el mismo dia. . He aquí c(;mo se procede: la tira de pnpel
.. C~iiflndo entónces con udn espinza el borde Ringer cn'ood09 sus intenogntorios ha sosteni· morcado, enrollada en una broco, sé coloca sobre
superacial de In veaa, por encima del cordon do COIl esa injelluid.d caraelerislic'). de los c.m- la máquina de lta.mision, i por medi~ de un
que la sost"nia leva¡llad., el operado.·, ·armndo ·pecmos de Noruega, que, ascsinándo a los jita- meeaalSnlO, h broca se de.arrolla con mucha
de U"'" tijeras, dividió obliclla~nCill. la nr~erla nos, habia hecho una accion mui eseelen,te 'Ipa- rapidei. La cinta d~ papel corre· enCónces por
en la ",ilad de SU clrcunfereneln sotamenle, de trlótlca que debla ser tan agradable a DIOS eo- ta máquina, i dej..l'pnsar la electricidad por todo.
mailer:. que fOfllU1SC uno. pequet\D. rtbertura en mo n Jos hol,1l ores los puntos donde estil. marcada por el sacaboca..
•
Y. cuya IlUntlleslaba dirijida IÍcia e! estremo pe·
rile rico de la arlena.
I Lo misma.ha hecho a';IO. el tribunal donde ha dog, Interceptando el paso por el conlTarío dunde
. 1; compareCIdo In semana uluma para sufrir el ID- no está calado.
,. Dispuestas así las co,.s, el in le 1"110 que hablO .: "rrogalorlo ~lInl, tintes d" pronunciars~ e! ~nllo, La recepcion se opem por un Illedio del lodo
recojido la sangro, e,~ulsó con el mayor CUIda. II (porque en ,",oruega todas J.s f~rmns JudICiales nuevo.i en ot cual el inventor ha sabido combinar
do los gl6bulos de aire l. !aespuma sanguínea que :. lanlo en lo el\'ll como en lo c."mlOal se hac~n o?n ,mucha h!,b~~idad In aplioacio" de los proce-
con tenia la jeringa, e tntroduJo la eal1llta en la ¡! por escrllo) I cuando se le notlfic6 In sentencia dlml<lntos qUlnllco. a los ereotos cléct¡ices.
peqneJia nbertura, que, eslundo sosteniJa con ji q,ue le condenaba" la pena de lI!u~rtc: ~ijo que ., Así, por medio de un papel prepnrad.o, una
una espinza, formaba .un~p.cI9· de embudo I¡ SI se te decnpnaba, se harl." una IIlJu.tlela pu~s· liJel'a punt~ d,: acero traza con la mayor esaoti!ud
pnra recibirla. Como la canil~.J1resenta.b:l una f to que su crimen no conslsha en ot¡a. 0053 que lo. pu~!os I lIDeM mandadas por la.máquina de
form" cónic.a, bastaba haeorla penell:ar profun. 1: en haber llenado su deber con respecto a sus trasml.sI 9 D• Este papel estú dispuesto sob,'e una
díllne"te en la· arteria para que las paredes d<; I~ :1 runos, cuya casa hubiera si~o probabl,emente sa·· bandeja CI!cuJa~lue se.pone en movimiento por
vena se adaptasen "saclamente a .su superfiCie I ,queda p~r .Ios c.untro bandIdos, . u." mecamsmo, I a punta de .c.r9 dispone los ."
que se opusiosen al rellujode! hq~ido Inyectado. ~ L:I solicitud Implorando ~~.perdon?e RI~ger, sIgno. uno. tras otros a medida que da vueltas
,. En efeclO. habiéndose enlpuJado lentamen. que elrr'lSmo.tnbunal ha dJrlJ,do al ~'el en VIrtud la b".ndeja, P".ro.como es evid~nte que operado
te et,émbolo, se hizo penelrar en el sistema ve· I de Ufltl d.clslon 1001Iada )lor Un<lDlmldad, está el prm\Qr mOVImIento de rotnClOn se conrundi-
nosó todo el contenido de la jerin¡;a, es decir·, basada en tns arraigadas 'preooupaciones que rian las línoao, la puntita de acer¿ se aleja. gra-
II
200 granlo. d~ sangre. Al cabo de cil~cuenta eXIsten eptre los campesinos contra los jitan os, i dualmente delccntro n 11\ circunferencin on la
minutos se hizo una nueva myecCIOJl como la l~lllblen en gue ~lDger a~ perpel¡n.: il~ue1Jo5 aso- P~OpOI cion d. algunos mifímetros por c_<ul~ rota, '
i

prunern, i se hicieron penetrar en la \'011'.< 150 . , SJn~tos I~abl~ sula mo".'do pura I simplemente Clan, d. manera que nunca se ,confunden .Ias
gramos mas de sangre. La pequeña aberlura 1I parcelo aela sus amos, I no pOLo la esperanza de líneas i que el desp~cho sil cstiende hsi s'Obre .1
d.el brazo fué reunida inmediatamenle COIl una l' saCa)" el menor benefiCiO para sí. papel en una sola lined ciréúlar i conlin~a,
benda, i La cuarta operacion~ es decir la traduccion
"i:\ingun fenomeno p".. ticulnr ·se presenló TELEGRAFO ELECTRO.QUIMICO. no es ménos sencilla que la primera, pues qu~
uurante el término que dmó la operaeion. ~a Ayer hemos' asistido a una sesion cieutifica los empleados na tienen maS que traslado,. en
anferma, que se hullaba en un es lado .de inmo· mui inleresanle en casa del Dr. Lardne,., para carncteres ordinarios unn·esetitUI;ade conven·io.
vilidad absoluta, no hizo movimiento' alguno de In cual habia convocado una reunion numerQsa< (Del Correo do U~~ralll:lr.)
sensacion : 110 obsttlUte, cousu/tado el pulso re· de hombres instrurdos i mujeres el~tes. - .' -
¡'n:tidos veces, pnreció ni cabo de un c~arto ¡,!ª, Se trataba de un~ esperi.hoiade comunicnoion PENSAl'tImN:'1'OS· ".
hora mas fuerte i méno. froeuente; al mismo
telegráfica por el ¡njoDioso sistema del telégrafo SObRE LA PENA n¡:'ÍI;¿:C~:;'~;-.~· '-~~---
tiempo la enrerma hizo comprande'·. por Un jes.
to que sU respirneion e~a mas fácil., cle~tro.quimico iltvcntado por 1Ifr, Alejándro En I.a a~?~i!1ion d~.la,'p<eB~.;~e:mu~?¡éCy~ no
" El vi~rnes 20 de diciembre, siete dias des· Bain, Bajo el aspecto de la sencillez i celeriilnd, veo qu,'en ple,d,,~ escepto ,~!-)·e!du.go;· perg.él re •.
pues de la operacion,.eI estado de la enrerma este sistema introduce mejoras . notables en los conquistará su !ltulo de hombre.-L,AiIARTINE.
era tll.l.que se po.dia esperar aún Ull I'esultauo mlÍtqdos de comunicacion telegráfica. por medio , .!pn cuanto a los r}csgqs,. q\!o; se ilice. \~~d!r& la
~.

feliz. (Correo de Ullrl1lnor). de la electricidad, . sOCl~dndque·co"er en los pnmero. momcníos

No sabri.amos,reeomendar lo bastante a nues" por tia encrudecjn!i~ñlo uel·orimen; yo D. o creo.•
TRIBUNALES ESTRANJEROS,
, T lro~ lectores la (elegrafia, í.nyencion de·los tiem- en ello' po
'pos moderños, Su prontitud intnntanen exede
l'
' . ' r9ue.enR R pnme ra Tez qúe a jene.
NO.U"GA ·(-Kongswi1i, en Ia..provincia de' todo·lo que -la imaJ·inacion:puede iigurarse, pues rS'~lq'!.q insplra)n ,:,e~g"nZB, Pero~~D supo:
]
.
l h ) d d·' b El ib n.lendo que ~ublera un ·m?mento, }lo'<l_"yeligro
A~ JCrs~"s , 2. e I':lem e: - tr ':lna~ de. que la velocidad !te lrasmision marcha por el .lnO de inqUIetud en el piIJS n"o mereceria qu?
pnmera IIIstnnola.d ongswJnger'acaba de JUZ- alambre conductor en razo.n de 80;000 lé~u8s por· se·ledesáfi.rs~e? . '¡' ..
sar una causa,de untro asesinatos cometidos seguhdo. De cQIISiguiente,\>tomo •• adJstancia . {L"siiiiied,¡a"i élcnmiif.¡·se ha.n'de·<l'6ñiem.
con premeditadon;. pero acomp.i}ado3 de cir· de 80,000 leguas.s justamente fa que separa,la· pl~r::et"¡'rní>iD~nte"par':. contempliíf' ·c·u41 de los
CUllslancias tales que ~ste tribunal despues. de tierra· de la luna, sucederá qua el dia en que dos cesará pnmerodeser fero%?-LAÓfARTINE/"
habeo coudenado l>,.JUucrte nI autor de este cr(. ¡lUestros sabios J..yan JlÓdido 'hallar 01 medio de' : '~¡:u~'de~gracia~oé,mpÍljlido .alhiimi?:idio
l\len, oreyÓ'·deber ~o]ieitardel Rei .el perúon del poner I,m' alambro conductor entre estos do •., ,el~esc.eslJ·de:, la,mlSerIB,"cÉldé""a;.!os.liérrososós
¡xir
reO, He a'l;}í algunos·pórl11eno(es sobr.:elasunto: astra•• podremos "eumunJéarno.- <lon- ñüeslros· có~s~j9s ~e'lll de~"l'et;nc~';h:.nij)gúno ·irá,aAis,... ....
Hal etl"! oruega !lnos]5 o 29,000 gitano., nú· vecinos ae la IUDaen un ••gurlllfi.· "' .. , .'. ·'~··O putanu cabezahl \'erdugo,YOfque eeavérgon-
mero mllS que creCIdo si se· considera la pobJa~ Pero IÍliénlras !í,ué Uegil ese.progreso, \'0Ivom09. znríli!la la COmpilSi?n<que .~<;i;rdase al crfmen,
..c comoe. sabIdo, de 900,OOO¡ndIVlduos.
.s
ion tot~l d~ este pais que ~pé!, • se com]lOne, '" Jiues~rn tel~grall!, terrestre"que;ya.e. bastll~\e ;que ántesde .ér CTJmeD:~rl(~oJ~ una desgracia.
. maravIllasa, I .1 sIstema de 11Ir. Bam, que ·no.' Louls BLAl<C. • ' ... .' _ ' ,
Esos gitanos, raza enyilecida hllSta .el último pai";·c" superior, ,- '. . ,: , lQué·es l"niUerte ?'.]Ja::cÓndióio\l dé-la e;¡"s-'
estremo, no viven mus 'iue de !'api~.s·coméli. '. '·La:.opera"CioD se· divide en cuah'o.paites·mui ·t .. ' bl· ".,., . A 'J.
das. en· perjuicio.de los:habitantes. de'lós.calnnos distintas: , enCla, una o Jg~C1on' jlue Ia~atu~u eZl'-!niP9Í1tl-
•. " .H, ., - .. ". . atodosalnacerlal""q.nenn,dl~p..íed.. eilust.rae.r.
~,9,!1l")~~ u§n~"!t ateYfql:jz~db".~~~jp.< tropelias, . 'La prel'uraciondo I~ ese·ritura, la trasmision, se. ¿Qué~. lo qúe gehace, pues;·al inmoliú.'a'iln
'l. ~~f, ~s.tpJ¡a!:Sle'!'JI,~~.~~ lq.~ c~s~r!9~ a¡~J.n~os nl- la ,'Ce.pelO", la lr'arlucclp", . . . cull"'ble? Aprcsür,lJ:' éfiliomenfo ·deun' accnle-
nunoS'hombl'es quo~st~nso¡'I;~ J¡u¡.,3rrnn~, aun He ~qtlr en qué· consIste lapr'1'al·",cton.-EI. _. , . .• H·' '." . , .,.
d.urall.t. e....< I~..~J~r"•. s if¡..ría.~, n.·oches (J. el. hi'vi.erno; . in.-en. tor,Ufr. Buin, h~ imnj,inado,u.n n,lfabeto de clm:ent~ clert? ;:"'I!{n~r}Jn:". épó~a,~ !~ e·v,en;·
-U - ." d 1 tnalldad de su ultim<?,l~~lnnle. lIf)!~,~orp~endélÍ'
..~. no..J?1.Rnftuf\¡ a .111:)n.OIp 9 e. ",es'.~~febrero, con,'o.co.lOn,c!'yas ¡e(ras~s!un r!lpresentados por te es que.una regla mmutable de'la naturaleza
I s
cuatJ:o ·gltanos (tre.. hombres I u,na,mujer) se los si~nós maa. sencillos que púede trazar una se hay" hecho enlre las manos dé"]os'hombres
pr.esélllaron'ell,~b!sn dé·los'e.sposos,qnmerSaet~r pllnt~de acer.o; es déc.i~ porllU.nto~ Ulne:isrec: UUa lei .pena,l, ,que se hayacrcado un s~p'I.i.cio de
sHuM" ti ~l~unas 1¿¡;¡Ua•.de KongswiJigei,.i en- tos. Así A .. se esnreso por. un punto seguido 4e uu aconteclllll,\nto comun a totlo~o. hombres!
!rilron pidiendi> limosna,; s~gun su. cO"lumbre, ,una línea: B. por una línea entre dos .puntos; CÓIM so fu> osado cnseilarles que no hoi dircron.
. K.o h"bit\óntQncesenJn,i:as~ m.squeún tria- '0. porlres puntos; 'D. por dqs ,putilos seguido~ oia alguna matorial entre una enformedad i un
do,lIamado Lars Rfnge¡;" dé· edad dedied ocho· do Ona . línea, i as; on seguida combinando los crflnen, acostumbrándolos a ver el mismo resul-
i\¡lo,;; ~l.qti<í.,e,sp.i'1\\~~9, ,s.6.'U~}I~g.~d'l< d: :~quo.: ·puntos 'i lineos .d~ val'jC~~ mane¡-'\s, . " tado en dos oousas tnn diferentes 7-.11., DUI'OIlT. •
I\o~ I}u~.~~d,~s, l'~l'g~<\so~,q,;,efiseg!\n)a~,.Lipers. rt 0' empl.eado,s e~e~~gado,,;d~·lapro/J,araclQ" ·EI·horror del homicidio disminuye en el $i-
1IClOS~S cr.eellclas,'dei',lo.:.cn,mpeslnos nqruegos se sln'en iie unas tlrn~ do papel que tienen la m~cunndo saue que nI cometerlo se espone n
cst.n'prStéjidos'!pÓ....er:í:\iiiblo, tIi.S9 ulTi ó,un lile' anchura de un centlmotrói nl.ldiQ, rde unalnr· la mísmn peDO.; una e.pecie de valor parcce en.
djO:,P,~!·";,ji\'pe~i!l~s;~~~é:f:~e.'1.t~¡¡¡,~~a)~~iiíf?píe: gur~~~dcfinid.a. 'p~~,,:n es~a _ciní:i.depapcl Cllt!"o noblece.. su crimen i hacerle fuénos odioso a sus
. .' ~~~~.~, .,~.~~.~~!!%eF :";9?JH'., ¡¡., 19¡',c~aíro;' gll11,D~S aO~·,?lhnilros, ·baJo;.uf\ pliiJlIC!(O ,~acab~cados, qu~ propios ojos.'-A DRtA";' DCPolL'r, '
~':'>Fc:.'~9~,If'1',m~y,ore~,nl,~,~p}?~.e~:·l~S;~!ZR....n~r,a¡;!l1':.01; fun~lOryí'Por...t). gllnpl~:·SolpeCll(l..co~ ~Ld~ao.;. ~ _~o·cs tanto ln,inju.ticia deU..-omióidio·.I<><¡ue
>_."":';"""'/I!':~J~i;:,c~~ry~;de !~i9j1:l!!,:.!:~lJA~)19,e.!ld!9o~na,~H~"; I!H'II)!a,\kp;lpoJ,.nl~~d~sarroll;me,~e.hD!lamnr- In. nntu''lllezn ha prosorile>, es el homicidio mis-
i·.;r~::Jj.~.t~!!l~r!l:I,.!e~AI~"Ull.,?plp~r!',~.l"W",::o.'J>?S g.\-! ".dacon,los puntos, I!n~~ que ~eprc.~e).ltan las mo.-ADnJA"O DuronT.
: ,;:>éi;:0::\~ll?~~ác~J"lt~r9~1, cQn ~l\~~1,'3 ~1.~~,t<~,'1!,cp·ll):' ~e;i~'!:" ,p~l"lJ_r~~. I fr\l~H q,!Jl, '~",5lule!.e,n :tl'nSmltll'' .
/J,:)é.')':·,_·llJ1erog:con a~ldaq' r::RI.l1ge,:: ~tU\:()¡blle~ t;'ll% ·c, • UI) el~ple.do pueúe .. oscrlblr 1 marcar aSI un

:Ji~~i%~J:f;;~~t;z:::~;~'\~~Ká~~{~~'I~:{Y~]i~:~:~~=.:~-:
®Biblioteca Nacional . ·--·~·1~~ :-~de~~~._-Colombia
.. .~ ______ M~,~ ___ ~, _____ ".. ~_
 ...
ANO XX.¡
Gtl~IT! O'I~lft~
Bogo~á, juéves .27 de febrero de 1851.
, .
1NUM. 1.199.

®Biblioteca Nacional de Colombia

®Biblioteca Nacional de Colombia
... ¡ •
€l
~: :1i~;r~ I~ ~[:¡;~ ¡'1:;~¡ EI ;b~;~ t~;~ ~ [*gjf~ ~:I; ;~fl." !~j,;~if~
todo 1" "I',en, todo lo o 'en'nn I cnUnn I dl.mm-,I neS del S. Comandante Mdohor Corona: ~II 1110. proPI..
l.n.-te"TI? S! lU~\es.n 'Ilodas.I"_" manos_ . _ , . i ru* Icsti~o del rJ.sórdf!l~ i _completa ':n",:qú!" en IlIS ~sp!lii:t~_,
No hal r:1Z, C'udadano PrWi'uen,o, no "Ol ur-, que 0'1111 lIo".hllll"moo 1 51 ha 011,,4>1,,10 In oferta I rl'a(~!eCIOn fin.
. ir. fnnu.lin'i¡ue'-réinn¡,,,o<e n --'."-"
. - 's áccptndo sin con-
,. _, qpgcjqiJ "n,~a,t~Ji~I~cion
den, no ha' concierto, tI(> hai seguridad, no luu que nos h"'-o al tiempo ele .tI p.,li"", de iniol'- pattlaen;to~o,,; o-l:;·negoolos e~¡esmst'cos ,aun
'

gal'nlltías en Cali, El furor do los partidos Se h'l rn~rQS ~obl'? la trisle si~,,~eion el). 'l\'" se enc.uen. en,loÚspi,N.li,I~.< jJt\~~,",,<cI5e fundó la'RoplÍ.
cOn\'crti<\o en odios porson~les i v~~ganz~~_ Una Ira :stc pOlS, cu~o. pOSIJltlll ~s .né~u~lm6_11t" c&· L2!c;>. 'll.6 (:)!>JI!.l!JJ.¡~a.:p,~rJíideéla,bt~heronte a 'la
solo. gOt:l de sangre que se de,'m\lle, lo qll~ he- pee.al en In [lep"blle., hab,,,,'S sablllo In verciad lSnolOn. .el'.~Jerc'c.o ~I dCJ'ecllo,. palrOnalo,
mas estano i eslamos, en un ricsgh-ilfminenle de ido uu jefe 'lue DO puede .s~ro~ sOSJlecJlOSo: • g"zandopncllic.lIlenlé de c~ta heréneio. la Na-
qu:.ueed", ell_ccnde~~ÍL.~na,gl~erra In mas runos- I Al concln;.' m..i ,'cl~s,:nt~ciall., mealre\:"", :cil>n'géa)la~ljna;::J[l que' ~o ·hu dispuesto- husta
ta I de.olador:> que s,e ~abra-v"Io, Ya In v.da es , recOI;cJnros; 'J~~ SI In N ac:o!l, .0' 11'" col"c~d'.'_ -:n ,,~!O!~~ ~A~.Q~laa.llerr~~, ...slno· es d~ 'lo. - tCHenOs.
un tl)rtnellto.l~il. eOnSJdelO de.graClOúodc vel'- la prJtncra lTIaJ,s!,rntlll'~, os 1'3m-qllc'gobcril"(,1S II ¡ bala,os, ' ,_.
me al.aúo eOIl ~a~ tos ¡O7.0~ o. esle 'Suelo 9ue al /in l' los p":,.nndinos ,b~ci éndolo'!. '.l.iRt\9 sos . _ _
vendrá a qucd~,' yermo I dOSIOI'IO, h,¡llll:ldo SQ- Cnh H de (hclembr. de 1850.
fE.,..n,8l !.1.~.,l)~:r_9,d.~Jti4ª.s<lc.P(CS6.
gJldQ ",1 CI.CUlIO el l'ersoncro' mUnicipal. pi.
!lJº :n,cl
juz,
¡~I)1~ntc de ¡II~ fiérns i d\,hombl'cs que se le. p o " , Vic~".tc JJorr~ro_ • díeod? r.o,~>io,n ;dellorT~n~.dcstin_ndo .n ejido.,.
Despac/IO de GobienlO,-d,erembl'e 25 ¡le 1850_ dehes.ls 1 -''',~I"~' de. es(a.clU;lad,.n,anlfe.tnnde>
'OZC,In_, . ,
AhoI'U IlI,smo cota tI ..'ra pa!r'a en otro tlem·
po do bnto< héroes i de tantos Hu.t¡·es !\?~l:[ileS
.
jll ~ , d' . 1'8 I 1 d 1 hiloer reo,olllO urdon del Gobmrno S\I)'l'CnlO por
I:,nr,!,o mllle Illln?,nnre'e ~,~.rna( o~_ e _? el resr.ectil'?_col1duCh>;-ucompnitnndo Unn infor-
que se s"orifjcaron por la mas noble ijusl" call- pro, IIlCln d~ 13uellavelllura n~er~il de los h~. maeion do rum.Jo testlgos; con lo; qué compro,
sa, i nOd legaron el uJo"11'lo de 1"" mas sub!flll"~ ehos 't ue cont,ellC ?SlC denuncIO, I de lu. pro~¡- !Jnb", l.'. '1lle>¡¡esd~e( pl'ÍlICipio del uño de HHa
virtudes. está sírvlcn.lodc .¡"'igo i es la roansio" I1 deno, •• 'I ne hoya dlC~Jldo_ ' , es!" cludarl'psti sin_ ejido.': 2_°, que estos ;'om-
de !llónstr"os snlvnjas,·cuya (",ica le; i ".gl" de Carnacho_ - ~ prcndian el terreno'cIlJ¡,~ t,¡ ri,) Goli, el del Cnu-
procedel' es In fuer!. n bl'ut.l, ¡ ellyo desen~.-erto_ i G"berJ~adoR rIc la p~'Dvinci" de R"enn"c~ll"'(1, ca; 'el de,LiIi o ~j~¡jrá;i j.la Si~,:, n occidel!!nJ de
exesos supomo en_ mucho ~ los 'lue la 1I,.tOI'l'" Cnl'}'J ú".naJ'O d. )851., CSlo, YnJte;3.·qu~ el _"econdnrlO eSluba pl'l\'ndo
DO< ,,,.fiere. de los t~~mpos burlo,,,.os, " 1I.\biclldo quedado elloargado MI- Despacho ,~e IIC'TOS p."ra ena]'. scmb"ar: 4_~. que s' s an-
i'
\ '1 he :,,10 un c\~d:lIlano p"~'~CO. ',n(}llerado rle esl. (;nbernacion, el aclunl jefe polmcu, Sr. .uguos cnmlllqs ~e Iml!nhnn ,obstl'ludos: ¡¡.•, que
por Jomo I por caraeter, I pue(,O glo~,m:no d~ 'Hn"Jon lJalg~<Jo,cu"Ddo t"viemlll"gllr 1". ncoll- ,Clllt1InC~5~_ '-:~,m_d~~?''::lfr,a _n?fublc ."¡'·MO por
- 1J(> haber hecho d~rr~mar, una. sola lugl',ma,u' 'r teo;I1I10nlo, de que <o h.ce m€ritn,por haberpa- JI MO.,tnn~.- en d,omlo_ ~rJOr , ~rnliaJnr: ,6, qlle tan
Como empicado pubhOO'1¡i CO~lO _port,o.ular, Ga. , sado el ;ufra>crito Gobernador a la VilIn del'al. l :1!i~II~t',nda> sltu,a<lJu,n h~b.n prodUCIdo el g"ave
l'
?aun.en l'eCOnl~cns" :lel p~¡'io, cOIl'Hler'~101l mira tl-cuonphr lacomision '1\1ef6encnq¡6 011'0,1' [1~'J",c)o~;lQS IIlfel,c"s ~lc"·~"clel' n 'honQspre-
~, de Ons co.,!,p"~notas, I C1l ml,edad. pro~eeta, ."br" ,1 der Ejocutlvo .soure enlr~ga de t"bnco~ deJa., ,c'o ~us ~~ll~I.!'I?s-,~"!:~~~~~,!"nr co,n In muerte 51!'>
P ,de asplr'Clonos, n~e Imh!ll,propuc.to pa,ar el Factoria a los ¡-emaladores de :fiJ.uclJas e~i'~l\n'l eflO"llIlU l<!~nl pcr¿¡'ün, _pues estab~ CClT"~? el
U!tUllO restn de la Villa ~,:I",'nodo un canlpo f: cias; pásese ni enunciado jefe polilico e;tll so' 1I~1ll,<l qllo_;s.'~~Pto.h~bla e~!.do ;>.blCl'to. 1 nm-
dond~ cl'el hal!>r In ll'anqu!hdud I el repo~'-' que .- I¡Clluu, p:lm quoe,vacll!ld o po,- 5U ,'Orle el íllfor- blen~p;,reC<lO otra 'l!Jor.maCI!,~"":!" que Se pro-
n~tu~alJ11Cnle op2tececl "?~~'C al ae3b_.~ sus 1, me '1110 con'esponJa PllCd<\ estn Gobcl'nllcion b"ba'1., '1u~~sÍ:! !,Iudac] ICI1~"_ cJ':~os ~e cuy~
ji'."' peJO ~se pedazo di! !,elln qhe adqull' ~on '1 cltJllpllr con 10 q'l6 se le previene en In resolu. 11.0 se 10.1,,1>.,(1 ~u¡;III"!,el1te pp'ndp: que ~:qln-
. unJust~ (¡tulo, ~obusteCldo con \ln~ pOSi!SlOn 11 ciOl1 marjinal del Sr. Sceretndo do ESlndo de! no flcnt~ ,,'Iu ClIlltud l~o,t~os,.conHguos ht\U1JIIl " " ;.-.-
\nn_ nntl~lIn que dlsln desde 1" !'onqlllsta, se¡;un , Despacho do Gobierno, eSlndo 'ilempre ab¡~rtos para _eL u,~,o 80'~uO !'2,· . :~,-.
aSI~ pro .do co,,_ do~um.nto~ _lI'rcfragnbles, ha I Mercado.-O.pilla Scer~tar¡o, qu~por haberlo cerra,do:,:,orlUn,,~" l!lPld_adas I~:~" ¡".i'
eso'Iudo ¡~ erty,d,:, ' la CO'd~cln,. 'no Innlo· del _,' n~lll1ale,s"o.,er~l!,':.en¡¡,do3a~;'l1en.osp';~:W~,~~:I~.:cc.:.,¡',"', :'¡':1
pueblo en Jcnora 1, cuanto de clerlos hombres que {lollor G~/lcJ"1lador_ ml.SmOS-l¡Ue'hab¡an;cero.do'cIU]Jll\OWII\'".hoSll"" ."fe' ','
aqui estúu sc.ihr! ..<Íos con 01 dedo, como tribunos Voi 8 """Ctlar el informe 'lile U_ sn'J .. gervido"lfdaH, .s.meJanfe}a:<ü'¡¡~~(¡'~tre.cI!~',:~¡¡O~··ll,{e~io ,~;\\ .)'-
i .c~LociuQS que prcten'de~ ah',,?r i h~lagar, con - pedirme eH s." ant~r~orrcsolueion, '_ yjir:el,bárbnl'oAtiJái!,nbi¡¡Í'~9ql'~td~:linÍl:d~?'~f-'<•."'''':f,: :"~'
s.1l~:~e_~r."s~'!l}~-as all'0pu,lacho pl'ovocan~olonla 1," La nnrra,?,~n se,,-",lIa .de ~o:,~e_Ch.o_~!?~,rtfiC.}, ~~,,~~'!..c... ~.':..-~!u.._r. ~2,~.nl~j~~e...::c.':'~E~U
llSlIrpacion v,olímlnae los propiedades aJrulas un ra n 1" Atlntllllstr3CICn del'l ele ma''''' I a las tl11- IUlIesta., aunqtle,Ia;Jl9üJa.c\Qn,_s~.
las,mas:;é.,.'-;:é..'::'::.:?i
- - . --
qua ~spefnn tal vez ten~r alguna. parle, Sic,ndo toridodcs polílicqsdc ?~Ie C",uton d.e In moncha, I1seéti.cQs:;;}n;:i~·¡' ",~w
este el e.tad~ de. bnrbanc a que vun conduc;,e~- I,qu~,cl Ol'ror del cspll:,IU ele port,do huJlecl,Io __ ah da 'lA
do a lajclljc.,gn~rnníc,.los_quc ~c hall const,lul. 'S,U!'Jor.!•• nn aeOI}ICCIJn1CI!ío on.aexo con-la ~', lo~ .~~
.... do su. caudillos" preecptoros:I cunndo.han.1legn- htlea;.' que el Sr. Dr,' VICc')tc;Eorrcr,9--.c'l'Cstl" .e)l,:~?~; ... ;~n¡
40 a corromper;;" las nm.us hasla lal ostreti1o, lo 1:!slllnel'o Jo ha ",Ie.vado luoslu ¡l soIJo dul Po· '1>r<}Y!S'V";;I>-~~al~CI'
·-'-'~mbárg¡¡doel'm,ó.i'We;¡l1Q;1e:l';c¡vili1A"cion,. nin-- ·dor J;:jccutivo, -~---"-,-~ . _.' ,:S:.¡H~,lá~jtl)'¿i"- a
. gU",,-cspcrnn~a~qtl~~n'--de~fe.I"bl~car·11l morol PJ'IIMrO lent~I'(>'sacar--a\ln'lllo-.e1\,".te¿TIotql)' .:sQr.~n~9):!Y,." ..
qUi! h:in ElÍrd¡¡!Q;.j~I!,¡¡do _.!9-'l'-Q!j.sill',l!l.s,Acla.nlc !IISI·. pI'. Jln.tCQJ'QJ¡~)~.9alJ!'~!¡c_cQn"mQJlu\t.\~f'-c "t!'9!()~,?,e,).ttl'b'
.t'.'Z-
de"Dios'¡ tle fa seé¡~d ~tf¡Iios{nl1t<ircs (lel duño. de ,,-fiJar, .obrc< el orljen del, sm:eso do qIH!.~6 b;, 1Jl,1rénna ,~hcln: ,
\Eh' In I'c¡"';i~n,q¡jf;'Q': Jlagw' J1~dh c;tajero, ftlO!,IIl, i har~ Y~I'(IIlC cual\úoc!:i;¡;lp~_dcL "I~f:i~f5, Oiilt~~M~~lil:hi:J:
CIUdadano PrcSlIIentc. - 'En In m,.oí" nocho to' ha sonauo en el'estrecho paIM'¡iJo do Sll nI. de\la.l::clq[Jc,rdC'(
d~l !tll)1u!to i'¡j~O:na~:l"i¡u\r;:~e ltizQ 'pnnl nHlénl" l1'!ília,es,C"á~~Q,;;p",hn n,COr~!,1.0 'di( :ltroli".1- ¡co,;¡."jy;p':-!"~i~I§,,~ór~;c _'," . _, , ;,:
m,. prop,cdU(te~;&I~,~~"Jt~~!\I.~9I1Sn d~ o~!)'1Jlo ?J~OS de Ias~~!onq"d~s)loht,'P!)' coy ,su ,qu,; B-,os,,!<;:,ac~,~'~~ '.".11 ,q~e. ~?,l?~sl,~Jn. s~.~:,;.;,:.'<:': :
del Sé~~: l\f"n).tnl·tb.fi\r:I~~i)·~~urt"'1 )~·srfl\ll~nlll- J!,mbroso cs~nto .. ~acnr6 •. ~alT1Pil,!'~':.o ln cue,s~, Sl~ .~~,~l Cl:r<!~;!~~i.i:liií;;l)'!:,s}~;F!'_s;~', . ";c",;;,
so r."!>,Hl".. ?,on' él,__ es~"t.. c~c~.r),. '.' a,~~.~I?sa_ ~.',I t~~':.. pa.t:~. C\',de~.,~,:nr ~~:.,c~sccI~I;,r'.'.. ~!U'1:~.o,l1:: }. !t.'.:,R\,~.;é()nC"" "', ~~S\~;~'~l!nfl:<.>~,Jn... ",.1>r.,~~,~~._"." ,.:L:",,-."',.l.
agrnV~"i).6' n I
~:HWlor ~1--rc: SlgUl.CI)lel>;>gl'\t!l;. "?,~1!~h\la, dcl'r.r~~~¡)lOd?efl/Jdl;, 7i\-"'1l l'!'! ',d~;:?f::} JC~~~:5·, ~:',,:r)<~

, , ~:I~~!~~:~~1~>t /, _,
'. - rf.n~J:(:temp;~tiúl"qu!lr.estam9s's, . . ," ,si
.aIlOS, :cs:e~~ l:N[~~?ii~\~~~:;;~¡;·~~,a(:.!n,r.'l"
_do juno de 1 G,3~, p!,lI'1~~a~ ,
ds
JO:~Jr4~~%~~{~fTht~~s~~~;J~'p~~!i[~~~1;í~~~;~~
AíljBte.,'I' . !S9~.,IP!!,~~~~.'f~~ec~~I~~~as,· ''':::t';
, qU_'','1)I}~e~re~~iJ.i~7IB' a;iPIi~~.'PJl.r.::lhor{l. estibh)>,ln pp!Il'C''''~1!nn '1.0 ~~"l¡ JP9~,~!)!~;,(:~.'P!!~.~le$,;c~~.:,:, .'
,- - -.'Ó-- se COnSl?~ra :!P~~~': oda :~!f~J"n,C1a pnr!, ,csn}~rlt1"I,d.d:hace,-r ar "El'! m'!;",!IJ?n~'lu~;l.'l'plOI"~~;"'''''''~,7
.. --" 1~e.~cll~l}r!<;'~')'l2...~9_ 0'i1'Jc.cu~9S.~~ile-: .r!~2~--'~~.'lU!O;r¿I.r"·F 'P,ílJ1 .. , lo.~,.e,se. ~:Jl!át~ro.~~~,',
. ",'";111!l-~?rnbl~;:~,t~tlt~,- ,,;::.-' '.:-:- I'H:S~I!,O,()ll~da(~l (\~ :mnI1¿'l\~e,~' ~.,,_1l111l!en,~p~~~~f,'!,~

:'·il~,r" Q:el.'ytigo~p
""~}'~~ . iie,fi~",(,"" ~!iiJi¡i;[{~;::;í¡i~~·
ére,c.!!~r"~.:; e Q \ l 1 ! l o ; } iP .!ldO. , .p. ~5.1~~11~~. 0~.\.
:l'ádlifd_";a·,Iégll:,,::tolljan.,
.' ,9,;.c~I)/!!n. _ C).t¡~SNíu~,-']:Q._ ",pod,.-.m. M~..r~l'\tro.,~.,,!()l~~.~' ~O. }:; ~,s,laK'
1~' puél'r~·. -"j:í~:¡J:¡ra,velldel'IDS a:er~()!o·de:,Ori!-t7,\::;;,:§j"",·s"{.'

'-i'< ',"
U~~'l~tt?
.1l)p:";I,~'~.P~p~ '~.' ~.~
". }~~f.i~kTI1:;~~\tWf(jJlr~f~'~~?{!~1~~~~;- ~~1~®1iK~?~~~~~lr~}~}~~I~;;~l~f~~\:~
.11~~;!gl~~1élt!!~.~e\,~!,,:. "ml'Q1I!.\,:~!L\\S!.",J,'!ros.c!
11.:15'. h\.• ~."al\~~!~.'~~)'?,J'~".?!\. t!,;:H~I~CU',~"~''''ile
. '::'·:·.'\::~c' onJ''l\lilS''~lo,~~:, " '<,<C'º",. .•.• ~~j s.!'·eo!~servno!9~' rq!np,cn¡I~)¡(.Cll,u...1d.e slls:qJa.'
J ' l'!:
.

O",l,lnad,bl'ff
':':,;:;,c.ú.<! Ido" ~1.X,~,t'.eJm,o',A" . '.' $,~s?udo. :Ie~ ;'n1~~iél':~:sr':,~i'pa 'i¡U~. ~l :I~~e~ JUdlCl~l:a ~qUlcn
·,·'~l,;v,.. ,~~~~'u _"",>'~~"~"~'. -'J~"bin o~ur_Tlil,o,o.el.po,lltlc~t.Ii(la,{'rov,n_c>n úe
<.: ,·t~!l.:~.l¡ ~;:")I jpo':I,C,Esr~r':ll_a, Ir( q",!~rn>Gol¡.ernado):~1 S_'" D,,: \ I~ente, Don:e,
':: -.J;;,¡je:~9'",..-. v.~;.",.é','_ ;;¡f~rrusd!',f\mco' ,ro; p,mQrnn p¡'o~lo temedlO; Jl.CfO ambos pode-
(:J'~;)::"'''''"grt¡t.~']l. org~il.e!!l,!lS:~ ~_P!~'~!!:'IJ..-..S\'rC~- . res'voucmós ~ec¡r'estaban en I~nas ~ólas ~nno ••
: ¡;¡:i:;~~l¡I~!.-:a,~,., ,!SJl rg,ifC}lt,r,~~!,9nf!'!~!,l~iln Ik 1'1 !:11',·1)r: i\lrg~lel ,B()r~r9 P,.edr.,tll, ~'Jo _del
;:1:"ii~IO'J1.'-ft:.lfue })~5":~'Ln. ,.a¡)a;;)l¡n·?lo".s~fl:,,!,,)Ii!:,.'.:'IU~ sogun Sr_]')r. VIcente B~l'rera, era~l Jue?- del e,rctnto;
;.;,'-' . 'gil,enen" . ~m.~'RlOs·d.e,:laj;J~y:!',sl'''I(I¡tlll'lllt!llc~ de '¡',l por supuesto que ,;!Cn:lo el padre mtere,ado .n'
• .',,, , . os;l>os~<:ao'c'¡'''Ji)~ que bQ- el "leito'sobre posesion lIeJ.s tierrns munciona:
.
(11?~J~¡~Ellltl)IÍl"~n: "-peno.. dus, eslab,a 'por modio el i~ltC!'" en I.~ cue~tion
. !~,?}!~l,t?nt~~~~>~_~V~.~;~Hln~'r~ ¡ Ja Jai : ·el ret~rdo era Cl?~slguu~nte ~e~ll'a~que . ~.~~ '.
_ ;l':que :·n.o. :poclll!nit.r"~nllt,r. el hambre i S\lS horrore"1 los morteCinOs de los . _ ,'.
~!~~ctf<i"::,ij¿]To}¡í",'~tñe?i"i\'tés:-e7¡:'" -,;;,Tmií~iiiiirroJa<l osnesüs- delfesas TtírésXiibiiifra'-.-:-"-'
e,;a,I~;~.;~!~~S},<~~I.~;~U,::!,~!ste~,de ]lab!a olo\). "_ '_ . ,
,,(e,:i~e~culír.,mJento~,~~nlrnyendo:eJTI" Perdió la c¡udail su natural nlegrl~, ,los s.",_

®Biblioteca Nacional de Colombia

.~~~~~l~;I~t'~~~i;;¡;~~~~:'~~;':«;'~~172Z¿~:?l~illmv~~~'
''\3~;~:i~~i2
".' ~~~~~~~~~
·,,:;'+:~'~~~~'i·:s~~ITRr~t~ti~~i~jr~~Úf1~~'" ,.•'. ~~~~'ta}e'ar¿~~'I:
" sultnba mns cion In pachDl'ruJo leí, '.í,no oon'la' de' j¡'ó:Vi¿mb¡:~:<
,. "'-: :¡¡~s... per~ci9.n ~Ull. sónó s,¡bitnmen·to''''·tlcshotas, ~ré,erlb:iri<i.t; C-da'h';'¡'i'¡¡:d
,
.'
oeln nocho mida que en pocos lJIom~ntos rel!~-
naron I.s ohambos O losó. abiertas para scpul-
liL ciiúdnrl·:¡lé:Cb~·:"'CiÍ!;r:íi6:.)iÍl¡N,liiii:",ft,~
b•..zó. iom'ailo iin"'tt...n'algliíIO's'¡M¡ii~s:.!EI 'V:ii
-,
,', tade ,'enoh'a noche' arrasó Ins cerc"", réfUorM' 'r~i eODlísihnó l!tll'a,h,nce{'nnv~~.ig.,ü~9J~n.".!';rc .,'
q'll'e,ie i~pcdi~~ In cobtinuacio!l d? '!l. ,id .. : en· IlIcnte \'le llugll Gonznlo José dc"noyp~; ,el'qu\,
tónees este suírldo pueblo scconvorlw en bocn
del Sr, DI'. Boi'rero, i atro;; ,í)1teresados en la
usurpocioll, ~n bárbol''': enlóne". los dos hel'-
'mllno~ Q'!esta fr~i1,::s franeis?,n,,_, fnn6.ticos·o
haLi.enuo obcdeei(lo la 'renl úrdel:;flns~:"a esiit,
ciudad, i cpmenzó·adn\'le·guó.g;n·¡ílim:i~~íQ·mií~,
dando ili.IO)'rI~eeu" ,prcsDritií'!elo!(qoCll.il1:én.l6j¡"
en que se hnbtunroY¡'i,I01J"rn.el,cy.n\· hnstn'el'tJ:9.·'
.
'.
~

ignoralffislmos qultenos. pl'cdtcnban en la cato·. no.tnn ~""ve denuncto; I 'lIle presentase In "e-
dra del Espfritu Sanro coutl·n estn inaudita il": ulUl'.ucion de la clúdnu;peroi\Iaccdaen circuns··
"<¡uidad; pero ~Ilando el pueblo. sufria pacienté el laneios ton dcliC!\dns se cDiel'mó, o 1" hicieron·
prolongado ma,'tírio del hambre i consiguientes ¿nlerm.r-( digo )~o} durllnte lo:penn:inellei,,'en
males causado.,p"r los cercadpres, enmudecen Gati del ren.l comisionado., ~I SI': Ho)'os'Ílen6 ~.~
i callnn. Vil .dul:lCion en u'nos ministros del dober de! modo <filO le lue r.oslbl~, levitmnndo
CriStO, capaz do perjudical' a,la misma rclij!on
si ",'e pueblo quc po,oe Ulla vonl,dera nOClOll
una i"ronnncian en la que se'pmbaua \nn eom·
pletamente 1" existencia do lns cji~os, dches~s'¡
..
pr.opios ljndados d91 rio Cnli a Lití o rio d~ llls
de eUa, enseñOlla en Imrto por el resto de los bpn-
dndos'" p.~res ao la mismo órden, no hnbiern
desde enConees mit,ltdo a csos dos podres ostran·
'Picuras, <leldo'Cauea "ei. n In cordiHero-Occi.
dental, romo principal de los A)lQ~sdque.cl Yi-
.
jc~o, con 01 de,<!ell que merecen los seudo.pro. roí en vista dadla ordenó se pu.1ilia en p()§e-
'fe!as ; i contra los que líltim,mento In gwn ma, .ión del terreno al conlllll ira I~ cindild por oon-
sa de In IJobla~ion h" 1,"?aJo una m.ldicion tu" do lo demarcaba I~ informacion, Esta décision,
horriblemente 'sonoro, eOI1lO la palabra ,el]go". rrotaba los itilc~oses de mll~hos pro~Í!;tario,s iri,
za de la marsellesIl cntolluda;por ,,1 pucbló·(ran .. ,fiuentes, 105 que intrigaron, (so deja V61') ~ara
eés, la que los ha .trojad" n la mOS alta cimO; de 'lue solo,se les qllita~a la 3." parté '~.éJ ';t~rre(lo
los Andes, , i"eluso en los, lindoros much~,¡' ,·ccus'Clt¡l¡]OS.
Si al Sr, Dr. Vicente Borrara lo hubieran re· Aparte dÜmlteilQ.'L)!)91~.ctHg,,-~uJ)'9J:d.in:9q,Q.s~:i
ferido ostos escnnd.los0s hechos con ,,!,to misma In deeisiol\ principal, 'quedó conel.uido ésJe II(}-
-.../" \ sencillez, i <¡uo por un Illo(uento hubiese estado goeio, sin embnr¡:¡o ¡Je un. protestil ell'\lí"" tI.1
vlíbrc del nzote de las pnsionc •• aun In de In ava· PI·iCu,'adol', jon.ra! J.¡:nnc¡~Lauriao, lnlnedi't,) '10
riciu: estoi cierto ~ue .1 concluir la I'el.cion.ol.
nuc"O Natlu>n Habria esclamado áqitel C0010
David i Vive Dios, 'l\\e es digno,de I)JUcr!c el
p.rienlc.dl>-los<princlpalcLintcrcsndes,J;.pui!úc,
deairse, vivía en la mIsma Cn5~;cn la quotl)nni~
festaba <'¡utl ~i se áonforntaba· co'ri csa teretra
r\.-'
baron que tal co." hizo! Pero no pu~do "segura.. pal'te, que debiera .cr.,pQl' lo m~.r(Q. la mitad
si con el miSmo espíritu de campundon, ,habría del terreno, el'a por el.l!ieh. .de.la trollquilidl'-d
escuchado, como el Renll'rorcta, esta 'contestn· pública.' . " .
don: 'lit es ille "",.. Coníeron l'ltüchol!':lfios, cnC¡ltilizósc es¡é:·.~Ue..
Cn:UJdo l·esumo, scuor on mi memol'ja cot.s 'biD en adquirir la emnncipacion de la.l1)(>nal'.
pasndns eScenas oligárquicas, j las ebmparo con quia esp'ñol., i esto p~eoqup6)os, fllli¡'\o~aiite'
el ~serho del Sr. IJI'. Borre,'(). que tengo a la todo, hasta que con la paz ¡lntes de 11'l30rcsucitó'i
,'ista, veo que se ropite el' milagro de la burta la "uestíon.a enusa 'de qhelos posccuóré.:da"c,¡:
de Balan, s2biendo sin cntendel'lo do In boca de
a¡¡uel la v~rd.d, resumid. en estas dos concisas
frases del moderndo escrito, que "la letra, copio.
" 1 habiendo destruido los cercos' pionl'on COn
increíble furia el «,'co" •• E. dech', que srglltr
el inismo Sr. Dr, Boro'ero, no destruyeron, Ins
. cercas, 'sino que Ricaron el cerco: e.tn última pa' ! ,
I~bl'n, los antiguos In eonstmiriml así: picaron
_~_,_-..S.m~J(,t:ia-1a.. ~:junta.. dr....mnluado• .!.!..;-í-Iqs--mo. ','
-:..~4;,,~<_<!~~ºº~~.!L!;;.~~t~, '!!ro : lTI9!19 ':.(le.• tr~ycrol' .~{,~ ~~~(¡L
.~::<:,', , .. ~ asgil,io de la. ciudad",. pero lo. poP~"5 i 'ora·'
ef(.::', "', ,dor~le dnrian'el siguieriie estensó jiro: c~l'clu-.
"''';:';:, . - -f/o.sii'!ii jigu"(I supe,·sacio.a qu.~ formal' [mI (te.
. '.. ~" . . 'éltice,:os, b.igrpIFQ,¡iico"p.al'(I incócar" los de·
-".., 7jtrmi!!s 'i lUlcér 3US l:onjut"os: . ~ Ir"

""'';''''~'::>' ~Hiiasegul:adO;,'~eñor, nl~ principio'deest(j in-

'J::¿;k~~."" .fori1¡:e,· quc:,ln.euesUon ejidos, es secill"r>~ a ..'pe •.a~
"d.:;',. :: ",'que,el. Sr-querellante 'ca!landom~iíb:snmerit6"16g,

~,~~~:i~.,«~~;~i~)~~~~t:';:~r;~'~C:~r~e~e~,~~O~eq¡~é!~t~~
:¡0,l~~ii::i3""~r~;:quc'~l'cl,t con. el 'pre'~f1to, ee,[odó"preful"i1.é

~t!ii~~~~;~:;;;;~;;~j~~
';;,: ,:" ',n51V.l~t;n)l!,ed~i;la65i'n,'f~r~~,'de'I,~}nclend!,. ¡de
"-,-.-\-;"-:!QsJ:!'tuelos;~'lIarnndn,:"!¡~),y,~~I~'1"II, ,p~op~(ld.º.
;i:d!!.',~r,)r":Ylélln!e ::aQrrcro; )¿p,j}Jo cont¡ene:la
;:2W:í!~"I~\:Iií'~s,ü,I~~<Í~~ji~i;.~~e,:.~~p,é?L~Q;:'s,~n: 'ú·~
.. , J.u¡c,¡!Ja~l~q"e.,1Jfc)O.l::f·d·recf¡o.IU'JI.,·q<;al.-t~
. <ed~!I~~,g#t,n~4~\lc¡~e:')~il~d~nSI~f~At'
p ,i~~Pl\c.,9.~PI PRrl.;,f11uJR,l~f,{~!"d'· P~J:<!~',q
mu tJ p.: 1cne as ~ rO'rI ene
S'~' ~.,.,",,,-

,.""J~; ~ roy~;~,!:
13:i~l,\.Titulo,7:fJI
¡¡yac
;~: "~"~~~!~*~l'tt~~:{~cií
. , . jo?grldos'i,tjib .
'Ilf,,,,'" pid!i':.ciilo; )g~¡¡¡
lÓSl}:{¡:ióle~éolno{t.t;r·

,', o.'é'e"líéHn'hCinfr
"~'~iif(·ercñ's· ~ .'.. , én
-i}Wi
0:<".:.-;.,

®Biblioteca Nacional de Colombia

~~:~¡.;{
~tt~~P ~\:~,~>~
~.:",',~~.~.:.,,~,;:,C.'.'~~~'<~'~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
,'~. ~ ... '.' • _ • ~~ -. -". ,S".''-' : '''/''~'';(,':t'';'~ ¡ {F ~ ~f-;'\'-.'~;:!J"_"~/'~f \:_F,:,~;I;· -'C'
,. p,:imero n Jos d6Síllor8Tizpdor~·9;:-:óé"f)'qlh9,L~.n¡¡'·' '.i:io:n~gíili!\
':§~ g~oíd0.t0' 1.. ".utQMnd,' pero hcéh~pé~¡[(?l;,<iri:í'Y1.'~it'~1.&
ellos mIsmos, , cuando.ncaso el Jluebl r) ya' no tl~.-· I dC"pll~9' .,~" .
'!le fe en elln: 'l'nl es el abismo n dond" el m¡jl ':rnj;'él';ilanjiiestó",d¿'"
.' ~ acon,ej~do pnrtido .cQnsc~·vndor prete'n~~,~~n. COI:;" :"n'~l p~r¡~di~!l~
dirnos, l.d~ que solo sn,lval"llO" flu~d~_ c!.msqn.19~·1~:,rll l1',(iu~b~0.ll.u,~r~~f!l;
d. lo propm con.~rvnclon ; com" mUlh,cn 10' h" dcsnCio ú" guerra e~;lp..fmr.1)1
dicho un profundo filósofo, que deben ser nrola· cl~L'ilÍ P",'1l ,,:1 cil.b.l1~;¡J.elJ¡bt
..; I
dos m"S allú do lo. confines de In naturnlezlljm- el ¡;UDllte .iJ¡[,",ameI1l0~para'~
• ffi:,n., los que 'pr~,'oca~ que ceso. el contlo,!o", tOTlda,tes l'glj~iG~' a,4uign'
lmln~ro de la ProvldenOLo dD que DI fuerle- oue·.,
'---; do7.c~ al débil. .
Si el Sr. Dl". Borrero me ha fortedo a hislo,'.
,inr brevemente uno. de sus nctrs- públiCQS, 1051
colores vivos -que tenrrn ~s~e. cl1nd~"O Jlo.ro~ he:
· tornado a mi Dl'bhriw re
la pnl~t;t, sin'J, qUl: al
rercFir la vcrdad,.sin que se me lrabc 1n..-~I~ngll~l,
i sin csCUOr2.0 luio, han rc>saltado el} fUf,:l':íW de
sus densas Ih)mbr¡l,; irnplltc!ic, puc~J él nti~Hln
eslas ínal hilal'bs rr~I~{,s que ucnt>(] le IHQle:::t;'ltfHl~
I 1Hlci~ndol6 P';".!Sellll', '111-l al consrgll\lr¡':'.ls el! el
. .¡ .... papel, no he o!vida·I" el cnrácter de tus- pcrsnHII~
con quienes me hL~yl)i !4 hnh91·.. Yo sé- quo {HI
este poi. h"i u"os [locos hombres 'I'te.e precian
<le cri3tianos, al mismo tiempo que guardan In
mn,s inucente acojan <lUC no' seO. 'conforme a sU
infalible' voluntad, hasta '¡UO t~rdc o temprano
se o.<oma la oensiDo deln \'eugaQZa para eje.c.,.
la, aun~ue recaiga sobre nlgull"'l·ftimilia hnnradq,
pero desgmciada, circullSlancitt·tunto mejor' pa·
TU estos caballeros, pues es méilos t.LTible d.r.·
chuzo'cntóne","' ·l\[~s¡"yo· (la.'~· oOl'ar re~t":lí>íclité.
nunca he contntlo el número,de mis.~I~emigos,
ni me pongo R. c.sludi3r sus puslones pr~inen.
te::. i es por esto que este i~ormc. serú .un,.sl\crh~
licio ,i",.que ofcezco enl.s aras de l~ patti!L
Antes de concluir recuerdo ,,-,a.
lo que ya sa:
~c, que el Sr. Dr. Vicénte BO"L'ero por" ~nlvar.e
del connieto ,le ccuarla tercera parte del terreno
de Ejidas, col110 lo han hecho los otros propieta,
rio, que se han hulludo en sU mismo caso, ocu·
rrió :l hacer ulla rOg".l.Liva púLlicn.:1 Nuestra
SeilOra de las l\fercédes, hermos" estafuo que
se "'ellOl', en estn'ciudad, la 'lile le fué obsequia.
• d. por una rei~'a de España, aproveehando com-
pr~rln, cuanclo cl cisma d. Inglaterra, a una de
su. catedrales; i la buena Seilóra hizo el milagro
en favor del pueblo, pues me han .segur"do,
"<Iue' el Sr. Dr, Borrel'o dice, que soM durante
¡ns preces, debia "entregar la tcrconi parle del
terreno' de la disputa, lo que ha \'erjfiJ;~d,o el ;J.
de los corrienteo, '~ .
____·~,''''''-rus.lanm...iillbrmar,Ja'nb.i''''·''"'''obr~;I'''Íll.BOtlV
dcfSr. Man\lellbáilez situada. en tierras c9mu:
na!e.,.qQc sufri6 el mismo derroche queJü"qer.'
cas dol 8,', Borrero, \'Celno de este; I eOOlO' asIÓ
rl acollte.c,ió al propio tíémpo, .de :ámb!\s sUnl¡¡rias
conoce el luez Letrado dél circuito. c;omq fun,
cionaL'io ¡¡.,instruccio», r~piliend9 que:W.sucesp
lo sLipe nI diusiguicQte,i R!lf eso rnc.h~J!riij.t4f1o
:wl.inelllo a que.se siga'}á corre<pol!qi"oté',(¡ajo
de unacu~rd., -la eua"! est;; elÍ sumilfIQ porque
~:. hai, que' evaouar cítllS d. testig9)íjri\g~~aJüqs.
que sI) haUan ausetites, GQfilO iU.' s.~be;,ñi~· [un·
~cioQes en Jo:judjo¡fll'~s(añ·liii1i\áoaS,!.prQLli9v~l'c
· por los medios.legnll"'Nq!U! .eA:Jldmifii"tre:[Í~olr,
· In
jú.W:ip; i eso si "le 'dif¡culta'1l)3s'n' mí'qli~lal:
. , vez al'i"?",yor n"mel;ó ~e l?~ JMes po!¡*os",d,~l~,
: :,:-.:::" .. :~;..,~ep)íb[¡ca:; '. Pllr'Jue:$,gll.I.!'.nM~,e"P~f;;e.ste, tiez:
~:.,: 4,';:.,.~::~¿ons.er_vadorJ~~,locausa~~nte~'~~ntc~~~:·,~
" . consjlirnci,ó~~:"."nau",.no cumple!. l'~r:,-
·Jo r<>oI01O(l; "corL·o1. man,dnto de·fu',le
. " irifo;'m<ÍstrenlÚifírie:oportii!'a!li '-tel

'''~11{j¡i~¡r~i

®Biblioteca Nacional de Colombia

 '.
"

(
~.

.,.

c.

®Biblioteca Nacional de Colombia

----'~.--.-'
 _ .... -~~~-~.-.
_ ~ ---s-~--; .;"~' ;;~,;:;~':i~~~~\~:í~,*I~;,\2~:.C~ . _.,- -:~-:::'""~~~~a:'.~-'~~:~=~::~~
,?A~E'JJÁ·~~¡lºJf;~;:l!~)'::". . " 127'
í c;'
porque partid'-de 100 bD."~lb~ de vino ~ d~ a~~¡ l. n~é~~jdi<td~;~J¡¿¡tÓ'~lJs;a.·p.'n~t¡(··:ío~~;,aYUdan~ l~~f,clnvos ni fondo'de nltlll~~
unl1 j'e
~. 'l.ue embarcó lIegnron n Hondo. VRCIOS por haber "l'erormn dél. C?')\rn!o, que en n.nda nlte.~!l. sus rmaJen con 50 pesos ~ntla u o,' I / .
s,dotnlodrados por los i¡lsectos en el rio, se es· resultados. Vn vapor emilo clll~ogü:ilenn podr.á Anselmo llincon 1 Peln> 'la S.r¡tOIl ~ lo.
pera el titilo juüicial., noi que provonir a la nd· : h.. cer cuatro viajes po,' mos. uno 'en ·cad. semn- propiedad d~ los mismos señore!il!1i"Vtífor de 150
ministradon j~ne .. I, la pronta recaudnci?~ de 1'1 n~, de este puerto ,,~emolmo, 1 en cup,tt.Q via: pesos c'ada uno hnbiendo nyudndo a su Iibert",l
lns sumas pend,enles;·asdo propone lo comls'on .. ¡es nevHl'",·I'l..cal'gn P?r" los dos val,ores,: tr~e, los dQs con 3Q jl~'os,... ..
¡I
En lo jencr~I, l. conuslOn ha enconlludo .esac. r'~ la q?C e~tos conduJe~~" de las bodegas doCo- '. Sirvas"- U,! S~lIo"':'lccret~rlO, poner estH nOll-
tas los Opera<llOn.es con la. partIdas de lo. libros. 1 ne~o. 81 tercer vnpor ch,co o ~rnndc. de cunl~s, clnen cqp;oc.'m'cnlo d~l C,udadano Pres,dente

.. i es satisfnctodo obse,·".r quo en el bal.nce. 1 qu'era modo que fuese, Ilcnnrln-eO!np]etnmenlo de la Republl" •.
montonte a 240,ü61 pesos 2}cs. hai una utilidad . su Dbjeto. t.. direccion cree que debe Jledirse • Dios gUat,,, U.-A. Núñez.
n f.vor de la empresa do 25,5.05 peso. Il; cs. La 1: el!J:' Vitpor.1l1i C?",o,sc. necesit~ para. sucnlrád. República d. f.:'NuevII Gr"nada.-GaberllaciOn
.

comision creir"llégndo el casO de reE.rt,r Ull d,- : .1,:10 por·los eOlIO. I c,ooagas, t.,lllleas( se Je .re· de &IO,-P,.·cdccúesta' 12 deJcu,·.ro d. ~
"idendo con estn cantidud. Si la Direceion lo.' pr'psentc al Gobierno para salval'eneslaparte 111 Número 3 3 . ' \ .
actlerdn así, In --.apresa, tOlOnra un aspec (O 1m· 1- responsabilidad de la compañia_
1" :. S;ñ~r Sccrcltl.ria de E. de! D. do R. Thtcn01C9- I

ponente, por cu.lit,) lus que ha)~an pU('sl>! SI" El informe do In co¡nision " que so pasó Pal'" Ten¡¡o el nOllQ{ d<:pnrticipar n U. para cono-
fondo~ desde 1846 ,,"en .CII.tl de~nbeu~o el ll~~rho ~: S!t exúme." ,el .bllla~lC.e nnual pres~lltado P?r el cimi~nl.o del Poder Ejecuthto, que el dín 10 rlo
que nlDguna ,,?ntnjn repol tnn. l.c~n un ~Iuml.lh· ~I ST' Admlnl'S.l' atlOl l J qu~ hn lldopl;tdlS In (hree- los cOl:ncntcs fueren manumlüdos en ('stn capital
te f!lcdidn in fr~atd:](l se co~vertlra en '.'n l1n nrl'ln I cJOn. znlJ l,h~rról el trnhaJo d,c_ duros cuenla dI:) por laJunta plTo\tinchd de ftlnnuruision los escJa ..
i In empresa progre'arñ bRJO todo; nspecI,,". DI--. 'odo lo rel"",'o a la conlab,lIúad do la empresa, vos 'lue .c esprcsan en eY adiunto cuorlro ....:.L¡i
tribuido el dl\'ídenlh,. 1I)~mJub1cme.lHe enCOIllr:¡· , porCJue.e1i el docun.lentn a que me r~fiel'~ '!')~ hn. circunstnn~u eJe h:loer ofrecido,jenerosomentc,
rémos propietarios r¡u~ tomell acclo?í'!s. La gü· ': trlltado este. negocIo ~0l! toda hl !f'l1lucJ{J~lqud los dueños de oque]losesper;lr porsu vulaf hasta
nancia en las lrm'0;~?CIOl1C$ 111crcunules {'~ un {'!- '~ que ero. delHdo. ~xnmlnndlo,"pl1cst! ex~m.i)lo.d la. que haya fo.odos i les correspondo 10er pagados
Jisman nlmedor. , J~.to paree? propond'"~los." 1: cuenta que tamblO" acampano n este !n.formc. .egun laclnslficacion que halla Inju(1ta conf"rmo
todo trance n rcparln las uuhdUlJes q'!e '!Id 1.- !! El Babnca prc~cntado por. et admlblstrador al; inciso 6. del artículo O.' de la lei de 22 de
pensableolonte le' cor~esrondenn los nCClonlstaS'j' hasta d31 de d,c,embre próxImo· pasa~o dll :\. junio de 1850, es la que ha permitido en aquel
I
que con patriotismo, entuSI"5mOSC lanzaron en ~n\'or ~o la ;~,prc.,.a un.• ut,lIdod. l(q Dl9 n de S dia al patriota pu.blo de Piadeouesta gozarse en
una empresa pehgl'Osa pero llegada a c,ma con, _5. 50D. 11,' , In d!reCClOn cumpltelldo con lo el espectóculo do la libertad úe sus hermanos,
le
inauditos i con.tan,es esfuerzos. ~n conSecuen· 1: q?e prevIO"" el articulo 13 del contrato de ~so'i que In Nueva Granada añada a sus glorias 'el
. ci. la comisi,ln os propone el s'gu,ente proyecto: cmclOn ~a .13 de agosto d~ 18'17, h(l de!e~l1llDn, nueva aotoile filantropía de qÍle me ocueo:
de resolucion. I do d,strlou'r entre los aeClon,stos un dl",dendo La manumision so verificó a presencia de las
"Distril¡úyase por la ndministnl~ion jone,..I¡.
de 25 peso~, disponiendo qlle,,~ sobrante se em- .nutorid~des ?el-Distrito i de UD gran núinero de
"'~~ po~ clCnto en fayor de. lo, nCeH,nl.t"s, cO', plcnse en ,ent~s sobre el tosOIO.. . pueblo 1 VCCttlns notublesdel lunar. El contento
mo.p,iu>~r di\'idendo. recoj,enclú ni intellto los i~ Lacsplo';lC;on de. los CañoS! Cléncg.s. de~. quese ve~a.en los semblantes d~ los.eonctl~rcn­
roc,hos que Just,fiquen b ~ntrega. ,l~ ca'.t,~ad j' de Pueblo ';eJo .nl ~t<'. Magdalena se ,ha plOOll: .les, la mUSlCIl t cohetes qtlO 50 hiClcrO(1 o,r. en
exedeltte hnsta completor la g~na]}eln obtelllda '. cado ya p'!' 105 md,v,?uos que han .optodo e.sta el momento, coatrlbuyeron en gran mnner" a In
de 2~.505 pesos J1: cs.: formara el fondo de re· Qmpresn, , .el S!'. D'rector Joaquln ~e lIlier, solemnidad del acto.-lJcla,·co A. E.erad",.
ser\"o de que lrata .1 ar,ículo 13 del contl'.to ¡' a ~Ulen la dlrecc,on ha f.,cultndo úmphamenle ~ Q". " "
celebrado con el Gobien,o de In República n 13 : para lIeyarlo ni cabo. se ocupa cl> estos momen-." ¡;;¿¡ 1l-g.
~g;~~~~~d/~,~~;I~~~~~I~s~~ ¡.~,~~c:~a \na~:e~~ :í ~~'~~~I"~~d~I~~l e~n~~~tJ:tl" c~~~~~;.~~~~~rif;~·~ :'~ e¡.:!,~oo~ ~.~
renta sobre el ht$orO de inscripcion al, seis por 1, ventajas posibl~s en un ~cgocio tan Íl!lportnnt-e. - .~ ] ~ ~ o
ciento ítlltlnl i qu~ P-)" nuestra iejis!acwn g01.n j. SObre_lOdo, lnlnlCryc.nmon ele Sr. I\Ileren este tl.c .• :; J::: ~~
de ciertos prí\ilcjios. :-:;:1l1tamartn 12 de eoerode ~ n~gO(!l.o es una Rnranll3 mns COl\ qu~ cuent~ 1n..s .;: e . ~.!! ~
IS51.-firmado. ('"laño.~Ped,'o D. Granados. ,d,recclOll para prcsentar dentro de d,ez meses," ¿Sf~ <> .., ~
por lo Inúnos c.>ocluido aquollrnbajo. El Seuor ~. , 5l ~ ,g
~cñOl'e5 :-Como Presidente de ht DirccoioH '~ l\ljcr tendrá como nusílinr para -lo. direccion j- ~. A [ ~~ §. r~
"'·oc :;
me está impuesto e1.deber de daros Ull informe r.'cil>o de la ohra un ingeniero hidráulico de
ciaro i completo .-le ~a marcha, sltuacwn 1 pros- acreditado reputacion, cuyos seryiciQs tiene ya
I

pecto de la emprl"sn ele. vapores de qu~ ~Ol uc- ~ conlratadQ's la di rece ion a un salario équitativo.
~
..!.•..,
.~ 'f
~~'
l' -li·~.¿. . ·..... 8 . ~~
~.g
~
~
cionista. i voi n cumph!'lo de conrorm,dod con' Segun la fiel e,p<>7icion que oS he Ii"c~o del
la dispo~ic;on J.' del nl't,eu~ B.·, d:l. contrato ~e estado de 11PIIpmprestl, ,lo que "()sotros mIsmos'
()
.. ,~
'"
E~
~ 1:g
~ ~
"' ~
.., ..~"., };,
asociaclon de 13
Gacela núm. 9~3.
deilq~lO
úl' . d" mentes queso os pr~sen'tarán,paraae que ha He·.ff
e 184/1nserto en. a;, dedllcireis delexámtm que
I h~gnis·~e)os-"do~u- -~ ~rf' ..".. _.~,;:€."""."".'.,.;., """:"'~a~"~_:""
i:':¡':lr ~...'_ ,~::._
~~~.~.~'}J;~
Despues-<leb~uestrbn. tm 'ptl'~:l~mOton dor Im::'~a 1gndo el caso de reformar la Tarifa d'e.il~tes i pa- .H. ___===""'~.
_en.'lu~.collló. J~n s!,- e,~ e l . e~. e a ' . s<ljes bajo lél'minos jiln.1ilierilles. L¡\dli'écci<iií:'
I
,presa n.o era Daaa h;Olljero. oem'rlo. uno nUl!\'ll pues, a quien toaarcsolver este punto, quiere C():" ~
-
"'d
1 ~
~ .g',;,g
.. '" ª
. ,,~~,~~
~o

. ilesflcacia al vapor Nueva Gronada, , esto aCoD- nocer lo opinion de los accionistas en materia Iii ~. • .;:~ ~g .~.~:
-, tcclmiento como era regular no solo ocasionó ¡ tan delicada i PO[ lo mismo os l>resenta .las si· '¡r,- .... - '" <o.'" .s g-"i
rr~t~u~npj:~~~~i~~d~~~I~hl~i~~~!!:~~:i~~~o
. . d 1 d - d l' 1.
so- ¡,'uicSn~e~ cuesltO~es.
I
t bl . b' .
~ era convemente es n ecer em orque
'lm'
re·
i.2
_.~.-".Á"
ci
ti
.1 ..' ¡¡-. .;.~.g
~. ¡"'. .".:.g: ..
:::;,,,,,.,.,._. ..... '.
Pero repara o e anu e .·tlpor. \' lOare la en los vupore., sin otm' ,.ostriccioD que 13 nec,,:" - -. ~ ·S...,..... ~.
· de los buq<l.s se 1", regu!arizado. de}al modo, sari.n para establecer el órdeu en los emb8rqu~",.. e {l r>. ..,....,g"ó"'-;:.:::
que satisface en mucha parte las e"'Jcncl~s del ""r medio de so.rteos? .~. :' ...-- '. - .- '~~_!r" ,.'"' .: :" : . ""E~' "" . "el •
~ercio i las satisfará .completamente, SI dan, '" .. bl ~ ti d - "
( ~o:·como debemos. cumplimiento al articulo
·---de!·contratocelebrádo·cOtl·cl·Gobíerilo"jln'lfIde
9" bih.~1e?~~~d~~e:l~;:::t~'~u:~:~inn·~~~:t:~;:·
Tarif;deln'(::llmp:lñ(n? . . .... :
~ . l..:~:
~~
'-..,~,.'::::
~:",',.::",:-, ... : ;. ~";:,:~e:;tI)·t.: ':,:::~__.:. ~'~,,~.""':~"-'-
- ~
_
enero .de 1847 (Gaceta Oficialnúl!" 846) esta-
os cuo.n\o nntes la n~ \'eg.Clon por ,'apor
e d ' b' 1 - '. d b ' d '
¿. o.nven rla. re a¡.or .01 P'F~J·s: e. n¡p ". r~·
~ ~l
'" oS ~ .:. d~ ;¡ g g..2 ".
blecem l\f 1 ¡J, dUClénaolos a la a." parte dcl'pasnJe~ ~e:·subrd.a, .~~"".. S ~ l> -
de.de 'estepueslo nI rio ag< a ena.. ' I ga" de la mitnd ouC:'se' lítice pó"ar hoi? . _c-___ . .-~.~--. -'-~o·':~,,-.·"'!!l- "':"~'.~_:.:'.'o""'.·
. ,..•.-.7"-~·l.:..,'. ' '."'.
¡"o~.9])j!lJo§'!Ü!~.ªlF.Y~!l h.'2i.d~~)1·~í!iªre. a.1~. enR.~sú~lfñSe.t~'cú~s1i'oil~TefÍnitlviimtíhl6111.- -~ "" v ;: ~.: - b"--
~ empres¡l h~oiendocl traspOl'tede carF"Qs de ~q'!l dircccion acometerá' ín reforma sin pérdida' de .~ ]::"ilJ .g ~.]t'
a Remolino,no pueden d~r una comp ela comb,- tiempo. i espera qtle ellaproduCir.á n la empresa ''';j' --------] ~ •
naoi~!\ con los vap?reb;~r:::la.~ti~d~~nq~~spt~s,
tan.uertesquecasl n . . -
los mejores· resultados.
Snlllnlnnrto, 20de'enero'de 185I.
..
.. "cl .•••
',~ a~.'~
~-
.
diera dar·la ewpr~sa. ." Firmndo~~ftLAbello, '~ ~ ._. • .!! lo:."'c'.F
. Fuépocestarn~~_qlie'la ~¡rec!,ion celebrnn-.'~.¡; '~8:~.~
. ao un nlÍevó contrnto'c?n e} Goblern? en 2;¡ de IIIi\NUl\fISION, <O ~ • ,~~tg~, .~~.)!:, .,
junio ú.ltimo"s~ no.
conSe~I~(l~tr.~()r.;un te.r~er '&públicade la Nu'va Gt'a1lada.-Gobérnacio'!;: ¡: .,.... ,. "." -~~g'!:r.s'I
.... por que.haClend.o. des~)l~s,te J11'.e§~9.s.~S vl.8)es. a-la n,'ov·,·lIbia.-Ocafia. ,5 defiebrtrod"IS51,~' ti! . ':¡¡;Jg -", '" - .,
'nll\Iagdolena secomuOlQl!6J ~!lg,\:~n re1ncIOIl.
con los vapQ~.s'.n",<¡ue1.rJo;~,~~,~?· ~st':. n~g"-
"r
Número. O . " . .
.•
. ::: g;.$$
ti'._ "' .. "" ..:f:=
'¡¡ ll'''' 1;
~ ::
cio de la compe.te!"L?lá: ~e 'la ,d~~~.cc!on,~~o!,f~rr:ne ·St. Sccretari()l1e Eri.. do dol D,:~e ltelJlcionetl E,lcnorct. 'U ~ I ~ ~ .. al

» aja l.' de las contr,\¡uClones q?~ led'n.el rnlSlllq . Tcngo lasati,lue.pion depon,er conoci.Il!¡~n- .~ . d • • en • ,¡ O," I>l
contrato de·l\sl'c.iacion. ha SQ¡.\cll!,.d~,.~odos '!qs lo·de U, que la JUIl\ll;~rovmClal de n!~l),um,~,on.!l . , . ' '.~:: =.~_:. ~~ ~:= g ~
· datos conveoientE~~:p.~r,!-··-la c~nsec~~lon d.el teF:, que presidC!J '~n sU~4!!es!Qnes de los dms 23 13,,1"" ~ - "=: ~~ ~ ~
- cer'vnpQr, pero desg-'~Clad.qJenteaun.no·ha pi!' de enero ·últllno .d,ó hbe'·\lId".. los e.clavos 51- ªQ' Yo{¡ ~ ~ g~ .. o., %l
· dido ()btener todos 0105 . <jUe GOl! n.~cesarlos, guien!e.. ' . . ..~ ~ ';; l>::"il g¡ .i:< .8 ~ !l
i,tl pé!ii~ó del bl1que.:~~tá. H~~dient~,. . :. José 'Liboría Su';'res de 35 a¡¡os de ed.~. de .., oS ~ sil ::l " .. '11
~Ai -1.~~~~~~~~J~Yi~r~~~;¡1:::~~°tbS~;id~~rt;~ ~~ ~~o~~e:ti].~eJ: ~~~o¡:.!~~na ~. Dios Lémus ~
¡iudienao hacer •., est".. smo 'P0~ los canos I C,é- . a AgusJ¡n" Leon de·30. años ~nd de I~ pro- ~ ~ v, ~ '" ~
1'; ~ ~~ I! O~ 1
, -' o' 'c\~~!l.~,~.I1f loracjpE.hl~.,:~p~~l~~. piedad dél seU<)Tl'resl)l\eró lIlIguel CloY'Jo en RgJública la Nueua Granaa,..-Gobe''1Iaaion .. a.
. hra su 11 . a)lB 'ZBCtO,.,qu" '100 pesó.:' de la p)'ovincia.-Scccion S.'-Bo/Tola, 20 dé .
• • 0.1' 's áull·vnpo'.··.igua.l·
·c"n'''t·r··;;-a.·.!p· , . nI.ría
. d dVaca,
d 1 ilLuisa i Teresa Gotlznle~
. M . Q' . de In
I e
f_brero ,le JS5J.-N,ime,·o 17. "
':Nueva'Gtanáda- Debé'siirdésde prop,e.n 11 se, or . altm umtero ope e en Sr. s ..",¡,.rio d, E. d.1 D. do R.l.";on .. Eot.riore~
im¡'iif'9tiico;chIO mOi el. cqü. eli~.de, ·lu·cnntldod.de250 pesos, ,
."·"'1tiinó.conlrtlto.coll:eLG(]bler~ _ .Joa'luill.i.s~ntó~ Castilla de la propiedad de Ro; se espide la cOircspolldierile carúi" de
énij5'llomd'-e1l1Iugdale¡¡il;sur~ los. seiiore. lbáile-z- en In cnntidad de 300 pe~os libertad a Gundalupe Caiins, esclava de 10s·Sres;,.
~;~:!1:;~if¡~'..¿~~, ~.i!; ~~,/~ ~-~
®Biblioteca Nacional de Colombia
'. ..

;~'i:~r~~~~\:~:~',;\·""~""t""i-m-<.~",~~.~<;.,."<:"-...~r~"""''!:-1'.:~._~-:'Y":~,"$7'!~f';;,~-~7':~~,:j-::-.'::;·::'~{h'~_~'tlo/'1~':'~",-'.',¿;;-¡';¿-:;~.T.;<~"CI'~·~~~".¿i....~'~>'~-:'-'''"~';:''f.,;;~-r-.-'':'l:!~;:''t:'~'~!~~~':~~f't.~,,?t'.~-;-;".~.
 -'0128 -:< ." ~"('
• Valorio F. Barriga i Julionn Vilin, los oll.les le. dO licuen los tont~~ ti~J)i1;>r~s. ~bre ~íi';-';¡íO¡'I~·E!.:i.~¡gq.·R~e~e ~re'edo, p' o-e!Il~ist~'~6
de- 5~'
· han concedido grlllllil.".m~nte su hbertod, Mmo superio\'ldnd de sO fulirza,T'e!' illfltiito nútnerb de b" Vos~~~ eLsecre.to de sU ar ,no e engañará .~
homenaje n lo memoria del 'patriota Dr'. Tomas profesiones que pll~den'ejércer a s~ontojo. hastn ese punt9.·· .
Barriga i Ihita, olreoiendo adc¡n,,-"o jenerosa: --"', .,., "Jusln•.ilDnte"lo 'que mas gIl sta a 1" multitud, ...
munle, atender" In 'Subsistencia d. la manumí· rUiFiEr,CÍ~E'S 'DE LA LUZ. comp natura) • .:", en u.ua .uhrn de arte, nO es la
lid~ dur"nte el;resto' de
. Sus dios. Acaba de h~~erse tilia uü)ísim.n i Ollriosaanli. nnlurnllZn1 eSlertor,.. .¡nO I"'interior, e1 hombre.
. T eogo 1n satiSlaecion d. ponerlo así, en cono' caelOn de las le"., rte In. reflexión de la hlz, ~(i. :El mundo no 11 Os interesa si no esl{,cD relacian
cImiento de U. para los fines consi u i e nlizúndose tes de . , para',dar, cloridn,j" laslnmensns
ella con e1 hom b ro, 1. no" d ' " eo olurte
mIramOS ' sino 1o ,
: José ,1 . Plata. 7
cuevas i edifioios de csplotocion de la casa Jae. que c.plpsn esta,ro~ion. . ..
RcpidJUca d. Id Nuo-,Granada .....;Gobcrnur:io" que_son e hijo, ~egoCianles en vino Cham- oe Es mucho mns 111 'torio eJ haber intentado,
dolaprQvíncia Seccl'on 3' B tá '" d p'g~.e'.I·. sin buen.éxito,el snti.'accrl"smn. s .levodosexl·•
. ftb'i'ero He lS5i:=' Número';B: ogo ,~., e a ~;e" oc~o pOZI)~ yorlloDle. de 15 metl'os q" jcncins del arte, '1ue ~1 )lab:r lienfido perfecta. r--...
Sr. Seerol.'¡. d. E. dvl Il1d.Il .... ;.... Eoslo';.".. prolulldidnd i d,,' 4 dq·seccioll, alumbran diéz i mente I"s "ondiciono. inferiores.' ' \ .
Téogo la gmta complnconqia de partícipar n oclto gal.rl.s. de uon laní'tud medio de 120 me. Estoi P.e.rsundido ,de, qUl>el escultor lo mism.o '.
V.• para los efectos cOlisiguientes, que la Junta tros, por mc"dio de' lS' revertiero!i ínetúlico.~;' 6 .que el pintor, deooh esludi~r el natural; únioa·
p"ovinci, .. Ie mnnumisioo, que tengo In I¡qnrn metros de superficie. mente confieso que.me ha sorpreud;~o muono
de presidir. r'n sus sesiones de los dios 13 í 20 de Otros ,pez poios de la misllla profundidad, i el .buso qlfc'SQ hae~ muo has veces ,1, ese 1.11'
los cGl·ri. '. s, h. es pedirlo carlas de lihertad a de S ~ IQ metros aeseccion, alumbran olr.s die? dable ejercicio. . . . ' "

JO!! esclal".s, que S(. "'presnn en la ndjllut a Ii,tu. galorlas do ISO melros de I{,"jitud. por medio de !!1.istcn en 'In naturnleza muchos objttos que,
Al participar o U. con. 'noticia, me cabe l. sao .Jiuz reverberos de una superficie de 12 a 1
tis{accio\l de manifestarle. que los seüores J aol! metros.
lIlarin, i i\IigU'e1 GÓme. R,estrepo, dU~lios d. los Un haz de lu>! igual" la seccion del pozo vie·
escl"vo~ José Anlonio'Eseobar i Nepomuceno ne n entrar por ella directalOenté de ia bóveda
cpnsiderádo. aist.ñamente, rr •• IUn el carneter
. e la belleza ¡ sinemb.rgP. e talento consiste en
descubrir l.~ armonías p.~a· aplicarlas al arto.
'La ma¡-ipos. qu~ se colump.ia en In flor, la gota
..
Pi~drnit •• han cedido jeneros~monte a favor de celeste. Dicho huz cae en el fondo d,,~ pozo so' de ~ocio que humedece su cáliz, i el !iesto.en que
eslos la snm(\. de 500 peso. eo que fueron íL va -- hre ~n ~everb~ro pl~no, inclinado a 45 grudos, e.m plantado, la hacen mn. bella todav,Q. No
luado.• i manumitidos por la Junta. reflelándose en seguIdo fo~mal,do un úngulo de ~ai uno. zarza ni un árbol que no pueda "olverse
1 <¡amo esle acto de monlroria de! e tener todo IJ.O grados con Su direc'eion primit;va, paralela. Interesante con una rOca o Ulla fueote al lado. i
la publicidad posiblé, dirijo a U. la presente nota ment~ ni eje deh RDlería que inundñ da luz. uoa agra.dable pe(Spectivn. Lo mismo sucede
con tal objeto. Estos reverberos son de simples ojas do latn con la figura humana i CaD la forma de los l1Oi-.
'S.oi~\. senp"" Se-ctclal'ió, ntenlo.servid"or, quO" s.-\:Or!'" Itrllsrornio 'en cápsulas o vlis'iJíi' 1I1111e;i ilE,ToOa espeCie. ' .• -. ._. -
~. José M. Plala. cua~do han ~erdwo su brillo. E~ arlista debe seguir en la juvenlud esta dí.
Cuatro nll~ metros de cuevas, de todo punto reCCIOIl: aprenderá. jll"Ímerárneote a medital' a
LisÚl de los esela"". manumjtid~s pOl' la junt4 oscUros antenorm~nte, se hallan alulj¡urados.lm. cQmbi\lar. a fijar las relacíones,aní.... los ohjeio.
¡{e/ramo en sus sesio7les de los dias 13 i 20 de ée cuatro años por este procedimiento quercem.
los corrientes. plaza con .una luz déclupa un grao n~merQ do
que se armoni~an juntos. Si d~ este modo Como
pone con talentoJ no le faltaro. lo que llaman in·
•
N(hn. Nombree do loa ac!a.~~" Nombrc.s-do looprnos. reverberos i.da luces.. cuyo <:oste nnuol asccndia- vencion l es deCir; el arte de sacar uno. multitud·
1 José Aiaoacio Ol..rte ..... ~ a 15,000 francos. de idc~s de una simple pal"\¡ouloridad. .
2 Jo;je .Rod~igu"", ......... , pláeído Cortez. La luz dirijida de esta suerle en las cuevas, C~ondo pregunto n1~,i:ne.·pirltor~.s alemanes,
3 1\1." DI<lDlClO Samora. . . •• permile en 10 jener..l leer un periódico .. 100 aun.!! ,\quellos-que han esl,!ld~ mucl~º tíampo en
4 Jenquin Cabillo •.. ·.Antonio Plata. m~tros de los rev~rberos i distinguir todos los ltaha, por qués. nQtq en·~ cp!orid,,'desus pai-
5 Leandro Pinzan .•• l\fenandro V~lenzu.lo. objetos eO relie"e hasta 200 metros. ,aje~ tantadu.reza.í s~que¡¡ad, i pór c¡u~ huyendo
O Anicet. Ordóñez... Frnndsco Converso ' No dud.mos que semejante aplicacion de las ante 10 40 , la.~rro~~!,~a';·m.rJ.ponaej¡C'o'rl.!'~~.,'ni·
.7 Juliana Carrillo..• : Francisco Zomora. leyes mas .encillas de la reflexion de In luz se dnd.; "porque as,·vém<¡s la,ilaturille.n.": ,:.
8 Felip,," Bravo...••. Bl.cino Tobar de Caro. aplicará ventajosamenie ·al alumbrado de his . El hOlllb~e d9tnd~¡-:de ¡as mas felices '~isposí.
!l José M.' Toscano •• M.~ Josefa Suúrez. minas, d. los canteras, de los tuneles i eo jene- clones 1"1'0 la lllen"ID~'·Deeesít ... form!1tse por la
10 Cenon Toscano (grlttis).Id.. id. rol a las partes cscuros de los monumentO. o 'e~ucoe!on. i SlIs·-fa,óultildés;¡l:ó .pu.ed~~. desorro-
11 J. Antonio Escobar.•• J·i\L Gómez Restrepo. h!,bitacioncs en que no puede penetrar I~ luz llar~""SlDo,medi"pté:los!~ui'dáíloS.dJ·~us.pal"Íen.
12 Nupemuceno Piedrait".l\L GÓl\lez Restrepo. dlrectal!'cnte. '. . tes_\ m.aeslros, o.l'0r;e):efelTlplóo·una eSPéríeneia
13 Alojandro Gutiérrez .. Valerio F. Bo'rrign. " adquj~i~~l~.b.oi''''~'h~rhe!l.!~,:,I>ll,e,!:I<;;)Ilismó l.• su·
14 Mártin Camncho ... , •• Id. id. EFBC'l'OSl'tIARÁ~O&;;DE FRUCTlFlC:\.(JlON. cede ni arbsla 'lue;no nO,CO fOrmo do, sirío ú'lIica-'

~~ ~~~~~~~~i~!G~~~~~¡;~r" )~: ~~i~g~Oq~~ ~¡:~j~-';;~~?;C:i~:ltie~~;~ Cd~;i:e~~~~il~t~~~;i~~~~e:~~j1~~;~J:~'i~~~i~~7

e

el
17 B.r'ola. Sotl'. ,; •.••.. Id.· id.. j"r~in ·1I.mado·de\~ 'SecaiforenCModtid,-'sitÓ"'eJi" J~~~IIl',-lo~,,"'jír!lP9rclo m9"lm!en.W;-7'pero·''t-~
Is-J':íí"íiqíii;;;-~L:igci:;':~ .. ;Id:;" id. I~'col!e de In. Animns, jun~o n los $.1.s.s, i na: cu.n·dOsetr"le.'d9)~; oSiCió¡lelev~do'.. dcl,.'
19 Milrta Rió:.ur!i: .•••••• Id. id. culo entre la$1I0re9, prod"Jo una macol!.. de lons 'co!1juntó 'déM distrib ' "de~C1arQ"o'¡ouiohla
20 Jilai{~~deJ::l1\[ontilln •• Id. id.. de. dos v.arasde arlo, que ell26'clel t,.asndo fué .liL elecCioni1e'I!),(¿ólÓr¡¡~;:p:u,.ae·fáJ¡'l~r" enoJoo. , ...
'2t Pauliiíó Niño ......... Id._ id. p:esentnd. a,lo .sceciod ~e .gricullur¡. üe'!~ So.. to natul1lL~i!l:quero no~é,. :~. .-.' ...
2~. !Jarlos ·Marroquin..... Id. id. cledac\ eoonomlen n18tl'ltense por el señor don ' .Si no .se si~n.te disp,u~slo a.""p:r~n"der/.d~ los
:l3 J u<in. L. C.1macho.•.• .Id t . ia. J u,n i\fanué! Balles.teros, s<lejo de In misma i di. grandes maestros de 10), posados' siglos' J,'d", ,sus
M.GuodalupeCalins(grális¡rd.id.. . reelor ~el co!ejio de Sor4o.mu!!0~,_h~,IQZn!l!jl.: ,eoDlcmporlÍneos·lo,quc!e 'fu Ite. ~r,\.eTun,<,v<:.!:: .
25 Vjcente.Gi,:ié"~re~ •• .Joa'lllib.Guticrrer.Céli.. con que eSt!' plnnta~6 desarrolló lIam6 detalma. 'dri,~~ro :arl¡s.t~', c~·a(;':¡ilif!a:r'¡ls .. :i!ien de.~u~
~. .~._n¡>;0ot".1~nft,0o'r'~~pb;farl:~:e, Ja51. .... : Í1e.rnlaal!,~í(l~ <!~l s~iiO,L~~.l~L'1!',~mi.e:)§jQs .. onJ,nuhdad.'~e ,¡uedará: atras 1 11aró:',MnÓSaÜn .
~ u , • • _• d~ p~rmi}~s" nrranonra,ilisp'lso se. sigui.": culo ?~"!o1ju~í'pii¡1Ha·hac~¡::'Í'~·f<lue. nO~,ol~;l?,q~,Iles
'_:~~;::~";;;":;lifSln~r9iEs~ . .... . :~~jg~4~1~~i~hlrn~~~í~~~~~J,;¡r:~~~~j:S6 por.~¡~~-O~dq~¡{f;'!~6PJ!ff~\~~jiS~~~~IT%'S:·¿:"=-::C.
-k' "<"liicuELÁDrfmi"AJ3ADO~'- raslutado cOntenel' 1$,6'e$pi~!Ylo, 'lt(e;nl,1:espe~to: ·n05:0(res .. " .. '.~; ,:..." . . ' ..
""', ' •. , . . 9~.gran(lS'ctul'..!epi¡( un~, ~1~~;:,!,:eai~Í1as¡ cldn: " s' ,SOB··n"-i;'·L'.'.\ "E'T.A. p'E 'IOERT~.·
l'ENSKlI!IENfu.
· ,\nA l..IS ,ónlm" ",;1i¡íú,:',f¿iD,.;· .''':¡;wLAnÍlRA-. ·rade suma.a" 13,329 grimoS dP.lJle•• ,'o.. se,\'uh·totnl: .'" r ",," u./
"
UlIifiJameilíe.ó·l¡añL"i00ñ ':eí'-;-6J;;~~ "de de,2~,656 .grano•. · Eri.,~"l.)¡~~~';¡'rcÍ"eYén'¡Jol:i la . ¿ Lo. q¡,'i~~$.alró~:cs'.'!uncio~'l'~1;(r{Qt¿14:.~
Somjn.• lIilet.HoIl5.e! 'e~ L4.~dr.~., ·una'escuela.oil. seeClon ~¡¡;na de s~r.,"c.?nte!,,~~~<¡'l.I~·é1:.Muse6 <¡u,e.c. m1¡t11\.~en.elncto:len"el,:9IlSlrullÍento·e.:· .'
~rabnd" el~madcra.pura.,.la~'¡OVélies..EstB fun'" ngronómlco que,;e éstú>formnnao"resol"ió ha. jamás utilm:E ! ~á.~silí'¡ío~ae¡ h6mlir_e:rOf::íÍ\;~~'
•<lac.eon fotin~pnrle de:,ú&~I¡¡u,:juii~ ...l,é.oD!"ehi~cer,o·n.í· p'~sén¡¡'~a ,Iasociedad¡"¡ esta ¿onfor. ;ci~d:ad "!.~"'~ks ¡l.i¿~ió':p~~~ ',co~s~gt~T¡'itt~:lqs
.dll a bencJiy!o de I,as'ma e.res (jl'tlin •. Per~ míill.~o.il cío,n l,a.,;¡lropuest~;' ñé'i¡Tdó'.en l~ ., ..ion· ,homb",.lo Invloluviha.d,de·lnVld.·hum.na N
.. ~~~i~~r~o~,~~·.?I~~~~fI
to~) r.!Jg~'l"Il"~~~'lJ's;,!:!
'., 1rif1. ~::. ;:~~e~~~'?;~~~ii.~~q~f.~i~~~i~~O~:~u~:\~~:'~~je~:ct¡~~il;W;~~~~t~tttHfi~t~:r~f~f~.
. 's'liéimZ' eS ,de ~~e"n.el")a :~clbJrr.:oop '!'l aprecIo que se la 4e!ellCIQn que' prese,l"Voca' la'socle O. },
' . ·íi,··
<,'
~.
~~••s!.~?~Qe t,~~n~Le,~'d~cj ':I~!';JÍiu~ ..!,)l:Tel<;~'ill~ ~!~ung~li1a·corpórnCIOll.'lue.laj ob¡.e- gt1e.i:L/l.que ""ii~!n'll\,fr'¡!tí~;delcurrnf,le;,i'¡'''Dle-
Jcre,·s~n_nH\JI.fI.l!no~.19~:P. . '.. q.\lé los," .9.1\10' e .. pensB::' : . 'íln(¡'qu~ leJ~eT7,a[ii: rellexloón!-¡lñ'en'¡eil,úiZo'que
· d?los hom.li~e8,Jo~J{ut;td~
•.,., ,; '.:': - "I'D' "¡i~O,P?r;~;
RE EL "RTE. .• ';E'~-A"S';:'S;:'O'~':B"°nlq'eu·,,· pli:!.i~.s,~.~i ~~1k~bii)í~~-.aJ,.·1.0,; ~.~~~er·~.op~e~tt:l!'m,:I·t~:not8orlJeon'lfi'
clon:,r <~ las ¡nu~e}}ls;g}~~,t~;iml!,.... ,¡ r.~.'Ga!l'!~; " .. 7 ... , .. , ..
.!. "ldn ubrl~ll,451Í'.aT~:~J~%~s~\I~I~;:S'W,!ltlls' . '¡¡é i,iibla qe la' ri~tür¡¡!eí~'i.·j de ·su· ;,Ílitacioll le lejenera... .••. ,. -
. ¡¡onde~ '.ense)le,,~nlgu~3S:,: roléslo¡tes 'Ilonw¡)' ;i},'(~í.tÍhdéísé'¡I'¡¡,·~ep;{ii#!~lir una natutj¡le?~ be. L ... · cst"dfsl¡é~~ í1émucslru que los crimenes
nk~.!f!~.p:ras~·íi~~o,::~ :~l€s.~~\¡Je{~u¿·:I~~. J'~llJ~ ~b," eJ.eJ!r IO;ln3s perfecto que d¡~níinllyen en'r..oti de In educn"ion i del, bien-
mU!"T"'. abaudonado. ' I.mas·no"poeden· oe..eo elfa :'¡lero, ¿ cómo pn'edó roco·. eslar de ia' pobhrí::ion, i que. la ~ebried"d 1Ie las
. . :t:.J!:.'~.~,:n.;,;.'!i~,~.'.;.io','.·.t.~,n.n."b·.:.'~.",~.~·,~~.','.~,:.";'l'c.'u',ry~.tM.·r,.L.z.;~.a.,~.r.n·e.,.:·.ls\e:;r· I~".)!,i:ae·~:.
. _'_
.•. ... .. . •.
' . r '"" '" ".•." , , ,
.• n()ceÍ"'o . ,¡ hai pjra 0)10; i doml. están?.
N.o .:tefe.n>..sine~n arl¡o.,el.' 1~:.nnru)'"I·cZa.
]lcnus nlcmpern la ferocid lId de I crimon.
'LaS leyes s.ngi-icntns ens8ngríen lan ias c¿s-
. "pe.",r1~,..d~sPOijcl~l~s.de;.Inhberlad:no-ro lI\1~· T,aup suponl.eodo. un ob.~oto dado, Goma verb!- tumbtes.-'lJA,tAItTtNE. .
~,:':'¡::'.i""
,~ 'id.icta.ií;"é.l:T.·.e.<.•ér.v.¡¡¡'1i:9.;;.e~clú$.¡v;,.·. m.
.." . ¡re" .. ' . .."
'cierto.:. ·gr'.c·¡···
'~';' ~ ..e
·l ur cll¡c,
• \jo~J".nw.
... tipmoso
'.,' ' '.
'd • Un' b'osquc, reco· 0
En loS"pnisbse~ 'Ju~ cstñ estnbleci~n 111. pena
.

ámo··tí.·~¡·11~~~¡~~~~~~~1~1~!~:u~.·~,nn¡.d~~.ila.~.-r~...~e·:'nT.~,...:' :Ylt"ltasensu',jcrhídor¡trlll(Jde
~~~~tJ;.~:.~~;t~~e1~~;~;~oí~;:,;,·~~c~~; ~~r:z:l~l~:~t~~~~~I~~l;~I"~~~.lnd~o~~~~~,~t'~C~ii~~
contemplnrlo bao tos ca~o'; eritónce. este delito no ~. mas 'Iue
, ¡'~:~¡'¡)untó d" ,'[si,¡"masbonho, nle. coloco n U1)a unn nccion iI.ITal, i 5010 unn mo!ra fffi'm"liunrl
etnivéJlIi'; dis\'i'ncia c~·nyeniim\e'~.ra·v~l' bíe:n el toJo i cs· d' . I n. d I ' - ..
. ~~t~~~~~ :~*~ri~~~~i~~1c-~'-!e-'~~~ó~ hi~;l~~~~::e~~ .~:J~~~~~~~~~~~¿~V;~~!t;'U~~~1~;!~~ld"1i~
¡¡~e~\,;~~1'?:\~:!:".:~~!? 'tuo. qoulleneeste I -:----.---------....:---.,;
w i' . . <~ ... 1 tn pltlut'l!l deol ~t:e;.grnnfl.ci~uo. JWf Leo.n Ec:b(¡·~:::.

®Biblioteca 41i§{ti;}:
Nacional de Colombia
. ."""_."".,.,.,.,........,~="""'-~~--=~.--.=~"'",..'.,.,...,~:<
.