Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 09/01/2020 04:34:50

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes

NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15230 JUEVES 9 DE ENERO DE 2020 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL

R.M. N° 020-2020-MIDIS.- Delegan facultades y

atribuciones en determinados funcionarios del Ministerio
DECRETOS DE URGENCIA de Desarrollo e Inclusión Social, durante el año 2020 18
R.D. Nº 173-2019-MIDIS/PNPAIS.- Designan funcionario
D.U. N° 006-2020.- Decreto de Urgencia que crea el responsable del Portal de transparencia del Programa Nacional
Sistema Nacional de Transformación Digital 3 “Plataformas de Acción para la Inclusión Social - PAIS” 22
D.U. N° 007-2020.- Decreto de Urgencia que aprueba Res. N° D000006-2020-MIDIS/PNAEQW-DE.- Delegan
el Marco de Confianza Digital y dispone medidas para su facultades y atribuciones administrativas a diversos
fortalecimiento 6 servidores y funcionarios del Programa Nacional de
D.U. N° 008-2020.- Decreto de Urgencia que establece Alimentación Escolar Qali Warma durante el Año Fiscal
nuevos supuestos de conversión de pena en los casos de 2020 23
personas privadas de libertad por el delito de omisión de Res. N° D000007-2020-MIDIS/PNAEQW-DE.- Aprueban
asistencia familiar para promover el pago de la reparación Bases Estandarizadas del Proceso de Compras Electrónico
civil y la deuda alimenticia 9 2020 Modalidad Raciones, Anexos y Formatos, para la
prestación del servicio alimentario 2020 del Programa
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma 25

D.S. N° 001-2020-PCM.- Decreto Supremo que declara ECONOMIA Y FINANZAS

el Estado de Emergencia por desastre a consecuencia
de huaico debido a intensas precipitaciones pluviales R.M. N° 008-2020-EF/43.- Designan Director de la Dirección
en el distrito de Ahuac, de la provincia de Chupaca, del de Mercado de Seguros y Previsional Privado, de la Dirección
departamento de Junín 10 General de Mercados Financieros y Previsional Privado 26
R.M. N° 010-2020-EF/43.- Designan Director General de
AGRICULTURA Y RIEGO la Dirección General de Asuntos de Economía Internacional,
Competencia y Productividad del Ministerio 27
R.D. Nº 005-2020-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL- R.VM. Nº 001-2020-EF/15.01.- Aprueban precios de
DE.- Designan Asesora de la Dirección Ejecutiva de AGRO referencia y derechos variables adicionales a que se refiere
RURAL 12 el D.S. N° 115-2001-EF 27
R.J. N° 0007-2020-INIA.- Designan Director de la R.D. N° 002-2020-EF-50.01.- Aprueban Lineamientos
Subdirección de Productos Agrarios de la Dirección de para la aplicación de la Décima Disposición Complementaria
Final del D.U N° 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Desarrollo Tecnológico Agrario del INIA 12
Sector Público para el Año Fiscal 2020 27
R.J. N° 0008-2020-INIA.- Delegan facultades y
atribuciones en diversos funcionarios del INIA, durante el
Año Fiscal 2020 12 EDUCACION

R.M. N° 016-2020-MINEDU.- Designan a los Responsables

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO de las Unidades Ejecutoras del Pliego 010: Ministerio de
Educación 30
R.M. N° 002-2020-MINCETUR.- Autorizan viaje de R.M. N° 018-2020-MINEDU.- Designan responsable de
representante de PROMPERÚ al Reino de España, en la Oficina de Programación Multianual de Inversiones del
comisión de servicios 16 Sector Educación 31
R.VM. N° 005-2020-MINEDU.- Aprueban Norma Técnica
CULTURA denominada “Disposiciones que establecen estándares en
progresión de las competencias profesionales del Marco de
D.S. N° 001-2020-MC.- Decreto Supremo que aprueba el Buen Desempeño Docente” 32
Reglamento de la Vigésima Disposición Complementaria R.VM. N° 006-2020-MINEDU.- Aprueban Norma Técnica
Final del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de denominada “Norma que regula el concurso público de
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público ingreso a la Carrera Pública Magisterial en instituciones
para el año fiscal 2020 16 educativas públicas de Educación Básica - 2020” 33
2 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

ENERGIA Y MINAS TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

R.M. Nº 433-2019-MINEM/DM.- Aprueban Contrato de R.M. N° 1290-2019-MTC/01.02.- Aprueban la ejecución de

Concesión N° 037-94-01, a ser suscrito por Estado Peruano la expropiación de área de inmueble afectado por la Ejecución
con CONELSUR LT S.A.C. y la Segunda Modificación de la de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera
concesión definitiva de energía eléctrica de Consorcio Puerto Bermudez - San Alejandro, Tramo: Desvío Puerto
Energético de Huancavelica S.A. y la Adenda N° 2 al Bermudez - Ciudad Constitución” y el valor de la Tasación 49
Contrato de Concesión N° 037-94 34 R.M. N° 0008-2020 MTC/01.03.- Otorgan a la empresa
R.M. Nº 002-2020-MINEM/DM.- Autorizan publicación SUPERNET PERU S.R.L., Concesión Única para la
de Proyecto de Decreto Supremo que aprueba prestación de servicios públicos de telecomunicaciones
“Disposiciones para la Actualización y/o Modificación del en todo el territorio nacional 51
Instrumento de Gestión Ambiental Correctivo - IGAC o el R.M. 0012-2020-MTC/01.- Aprueban la “Modificación
Instrumento de Gestión Ambiental para la Formalización de la conceptualización y definición de los Indicadores
de Actividades de Pequeña Minería y Minería Artesanal - de Brechas de Infraestructura y la Inclusión de nuevos
IGAFOM” 35 Indicadores de Brechas de Infraestructura del Sector
R.M. Nº 003-2020-MINEM/DM.- Disponen publicación Transportes y Comunicaciones” 52
de Proyecto de Decreto Supremo que modifica los artículos Fe de Erratas R.M. N° 0005-2020-MTC/01 54
40, 42-A, 58, 66, 99 y 102; incorpora los artículos 66-A al 66-E
y deroga el artículo 103 del Reglamento para la Protección
Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos, aprobado
mediante D.S.N° 039-2014-EM 36
ORGANISMOS EJECUTORES
R.M. Nº 007-2020-MINEM/DM.- Aprueban el Programa
Anual de Promociones 2020, que contiene los programas
destinados a ampliar el acceso universal al suministro de AGENCIA PERUANA DE COOPERACION INTERNACIONAL
energía y la energización rural 37 R.D. Nº 002-2020/APCI-DE.- Delegan diversas
funciones y atribuciones en el Jefe de la Oficina General de
JUSTICIA Y Administración de la APCI 54
DERECHOS HUMANOS
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU
RR.SS. N°s. 001 y 002-2020-JUS.- Acceden a solicitudes R.J. N° 002-2020-BNP.- Delegan facultades y atribuciones
de extradición activa de ciudadanos peruanos y disponen en diversos funcionarios de la Biblioteca Nacional del Perú,
su presentación a EE.UU. y España 39 durante el Año Fiscal 2020 56
R.S. N° 003-2020-JUS.- Acceden a solicitud de extradición
pasiva de ciudadano chino formulada por autoridades de la
República Popular China 40 COMISION NACIONAL PARA EL
R.S. N° 004-2020-JUS.- Acceden a solicitud de traslado DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS
pasivo de ciudadano neerlandés para que cumpla el resto
de su condena en un centro penitenciario del Reino de los Res. N° 001-2020-DV-PE.- Delegan facultades en la
Países Bajos 41 Jefatura de la Oficina Zonal de San Francisco - Unidad
R.M. Nº 0003-2020-JUS.- Designan Director de Sistema Ejecutora 006 “Unidad de Gestión de apoyo al desarrollo
Administrativo IV del Despacho MInisterial 41 sostenible del VRAEM”, en el ámbito de su intervención
R.M. Nº 0004-2020-JUS.- Delegan facultades en diversos geográfica, durante el Año Fiscal 2020 60
funcionarios del Ministerio 42
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA CIVIL
PRODUCE R.J. Nº 006-2020-INDECI.- Delegan facultades y
atribuciones en diversos funcionarios del INDECI para el
D.S. N° 001-2020-PRODUCE.- Establecen medida Año Fiscal 2020 63
temporal de alerta temprana para la protección del recurso
bonito para el año 2020 45
ORGANISMO DE FORMALIZACIÓN DE
R.M. N° 008-2020-PRODUCE.- Suspenden la actividad
extractiva del recurso Merluza realizada por embarcaciones LA PROPIEDAD INFORMAL
arrastreras, entre los 05°00’S y 05°20’S del dominio
marítimo peruano 46 R.D. N° 003-2020-COFOPRI/DE.- Designan Director de
la Dirección de Formalización Individual y Directora de
la Dirección de Formalización Integral del Organismo de
RELACIONES EXTERIORES Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI 66

R.S. N° 001-2020-RE.- Dan por terminadas funciones de

Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
República de Chile 47

ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS

SALUD
CONTRATACIONES DEL ESTADO
R.M. Nº 011-2020/MINSA.- Designan Ejecutivo Adjunto I
Res. Nº 002-2020-OSCE/PRE.- Delegan facultades en
del Despacho Ministerial 48
diversos funcionarios de la OSCE 67

TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE MIGRACIONES

R.M. N° 004-2020-TR.- Designan profesionales en Res. Nº 03-2020-MIGRACIONES.- Delegan facultades y
diversos órganos del Ministerio 48 atribuciones en diversos funcionarios de MIGRACIONES 69
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 3

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION

Y ESTADO CIVIL
Res. Nº 001-2020-SUSALUD/S.- Aprueban el Plan
Operativo Institucional - Año 2020 de SUSALUD 72
R.J. N° 000221-2019/JNAC/RENIEC.- Aprueban el Plan
Res. Nº 002-2020-SUSALUD/S.- Delegan facultades en de Masificación del Documento Nacional de Identidad
diversos funcionarios de SUSALUD 73 Electrónico (DNIe) para el periodo 2019-2021 85

PODER JUDICIAL COMISIÓN ESPECIAL - LEY 30916

Res. Nº 099-2019-CE.- Nombran Miembro Titular de la

CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Junta Nacional de Justicia 86
Rectificación Res. Nº 096, 097, 098, 0101 y 0102-2019-CE 87
Res. Adm. Nº 06-2020-P-CSJCL/PJ.- Establecen
conformación de diversos órganos jurisdiccionales de la
Corte Superior de Justicia del Callao 77 GOBIERNOS LOCALES

ORGANISMOS AUTONOMOS MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

Ordenanza Nº 511-MSI.- Ordenanza que prorroga el

INSTITUCIONES EDUCATIVAS plazo de suspensión de aplicación de disposiciones del
Reglamento Integrado Normativo - RIN, aprobado por
RR. Nºs. R-2080 y 2081-2019-UNSAAC.- Autorizan Ordenanza N° 474-MSI 87
participación de estudiantes de la Universidad Nacional
de San Antonio Abad del Cusco en programa de movilidad
MUNICIPALIDAD DE VILLA EL SALVADOR
académica estudiantil a realizarse en México 80
Ordenanza Nº 422-MVES.- Ordenanza que aprueba el
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES Régimen de Aplicación y Sanciones Administrativas (RAS)
y el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas
(CUIS) de la Municipalidad Distrital de Villa El Salvador
Res. Nº 0006-2020-JNE.- Confirman la Res. N°
00369-2019-JEE-HVCA/JNE, emitida por el Jurado Electoral (Separata Especial)
Especial de Huancavelica 82
SEPARATA ESPECIAL
MINISTERIO PUBLICO

RR. Nºs. 005 y 006-2020-MP-FN.- Dan por concluidos MUNICIPALIDAD DE VILLA EL SALVADOR
designación y nombramientos, designan y nombran
Ordenanza Nº 422-MVES.- Ordenanza que aprueba el
fiscales en los Distritos Fiscales de Puno y Tacna 83 Régimen de Aplicación y Sanciones Administrativas (RAS)
Fe de Erratas Res. Nº 3743-2019-MP-FN 84 y el Cuadro de Infracciones y Sanciones Administrativas
Fe de Erratas Res. Nº 3826-2019-MP-FN 84 (CUIS) de la Municipalidad Distrital de Villa El Salvador

mediante Decreto Supremo N° 022-2017-PCM, establece

PODER EJECUTIVO en el artículo 47, que la Secretaría de Gobierno Digital es
el órgano de línea, con autoridad técnico normativa a nivel
nacional, responsable de formular y proponer políticas
nacionales y sectoriales, planes nacionales, normas,
DECRETOS DE URGENCIA lineamientos y estrategias en materia de Informática y
de Gobierno Electrónico, y ejerce la rectoría del Sistema
DECRETO DE URGENCIA Nacional de Informática;
Nº 006-2020 Que, el Decreto Legislativo N° 1412, que aprueba
la Ley de Gobierno Digital, establece el marco de
gobernanza del gobierno digital para la adecuada gestión
DECRETO DE URGENCIA QUE CREA EL SISTEMA de la identidad digital, servicios digitales, arquitectura
NACIONAL DE TRANSFORMACIÓN DIGITAL digital, interoperabilidad, seguridad digital y datos, así
como el régimen jurídico aplicable al uso transversal
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de tecnologías digitales en la digitalización de procesos
y prestación de servicios digitales por parte de las
CONSIDERANDO: entidades de la Administración Pública en los tres niveles
de gobierno;
Que, de conformidad con el artículo 135 de la Que, en el marco de la Política Nacional de
Constitución Política del Perú, durante el interregno Competitividad y Productividad, aprobada mediante el
parlamentario, el Poder Ejecutivo legisla mediante Decreto Supremo Nº 345-2018-EF, mediante Decreto
decretos de urgencia de los que da cuenta a la Comisión Supremo N° 237-2019-EF, se aprueba el Plan de
Permanente para que los examine y los eleve al nuevo Competitividad y Productividad 2019-2030, el cual
Congreso, una vez que éste se instale; presenta un conjunto de medidas consensuadas entre el
Que, mediante Decreto Supremo Nº 165-2019- sector público y privado con miras a establecer un entorno
PCM, Decreto Supremo que disuelve el Congreso de favorable y competitivo que permita generar bienestar
la República y convoca a elecciones para un nuevo para todos los peruanos sobre la base de un crecimiento
Congreso, se revocó el mandato parlamentario de los económico sostenible con enfoque territorial;
congresistas, manteniéndose en funciones la Comisión Que, la Organización para la Cooperación y Desarrollo
Permanente; Económicos (OCDE) señala en el documento Políticas
Que, el Reglamento de Organización y Funciones de Banda Ancha para América Latina y el Caribe - Un
de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado manual para la Economía Digital que las tecnologías
4 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

digitales podrían contribuir a cada uno de los Objetivos de g) Servicios digitales centrados en las personas.-
Desarrollo Sostenible (ODS); La creación, diseño y desarrollo de servicios digitales
Que, el Foro Económico Mundial señala que la responde a las demandas y necesidades de la ciudadanía,
transformación digital tiene impacto directo en la buscando asegurar la generación de valor público.
competitividad de los países y en la generación de h) Competencias digitales.- La transformación digital
bienestar social y económico para los ciudadanos a través requiere fortalecer las competencias digitales, habilidades
del impulso en la educación, en el acceso a la tecnología, y destrezas, en especial aquellas competencias
en las pequeñas y medianas empresas, en los sectores de relacionadas a las prácticas de gestión de proyectos
mayor demanda de la población, en los emprendimientos digitales, el cambio cultural, los servicios digitales,
e innovación y en la cobertura de las necesidades de los seguridad digital y la arquitectura digital.
ciudadanos; i) Adquisiciones y contrataciones inteligentes.- La
Que, el Programa de las Naciones Unidas para el adquisición de tecnologías digitales se adapta a enfoques
Desarrollo (PNUD), reconoce el avance del Perú en que prioricen el uso compartido y la reutilización de
el Índice de Desarrollo Humano, pero a su vez señala infraestructura, plataformas y recursos digitales.
que se presentan brechas que deben ser reducidas
y analiza las desigualdades actuales y cómo pueden Artículo 3.- Transformación Digital
cambiar en el futuro, observando particularmente dos La transformación digital es el proceso continuo,
cambios relevantes que darán forma a la vida hasta el disruptivo, estratégico y de cambio cultural que se
siglo 22, entre ellos la transformación digital; indicando sustenta en el uso intensivo de las tecnologías digitales,
que las tecnologías digitales, las finanzas digitales y las sistematización y análisis de datos para generar efectos
soluciones de salud digital, ofrecen una idea de cómo el económicos, sociales y de valor para las personas.
futuro de la desigualdad puede romper con el pasado, si
las oportunidades pueden aprovecharse rápidamente y Artículo 4.- Sistema Nacional de Transformación
compartirse ampliamente; Digital
Que, la transformación digital es un proceso crítico para
el bienestar de la población, siendo urgente desarrollar el 4.1 El Sistema Nacional de Transformación Digital es
ecosistema que regule las actividades digitales del país, un Sistema Funcional del Poder Ejecutivo, conformado
así como establecer los mecanismos de colaboración y por un conjunto de principios, normas, procedimientos,
articulación con actores públicos, privados y sociedad civil técnicas e instrumentos mediante los cuales se organizan
en el entorno digital, a través de un enfoque sistémico las actividades de la administración pública y se
e integral, que asegure la generación de valor público promueven las actividades de las empresas, la sociedad
y promueva la generación de valor económico y social civil y la academia orientadas a alcanzar los objetivos del
para los ciudadanos, entidades y sociedad en general, y país en materia de transformación digital.
contribuya al fortalecimiento de las funciones sustantivas 4.2 El Sistema Nacional de Transformación Digital
del Estado; se sustenta en la articulación de los diversos actores
En uso de las facultades conferidas por el artículo 135 públicos y privados de la sociedad y abarca, de manera
de la Constitución Política del Perú; no limitativa, las materias de gobierno digital, economía
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y digital, conectividad digital, educación digital, tecnologías
Con cargo a dar cuenta a la Comisión Permanente digitales, innovación digital, servicios digitales, sociedad
para que lo examine y lo eleve al nuevo Congreso, una digital, ciudadanía e inclusión digital y confianza digital;
vez que éste se instale: sin afectar las autonomías y atribuciones propias de cada
sector, y en coordinación con estos en lo que corresponda
DECRETA: en el marco de sus competencias.

Artículo 1.- Objeto Artículo 5.- Finalidad del Sistema Nacional de

El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto crear Transformación Digital
el Sistema Nacional de Transformación Digital. El Sistema Nacional de Transformación Digital tiene
por finalidad:
Artículo 2.- Principios
Son principios que rigen el Sistema Nacional de 1. Fomentar e impulsar la transformación digital de las
Transformación Digital: entidades públicas, las empresas privadas y la sociedad
en su conjunto, fortalecer el uso efectivo de las tecnologías
a) Apertura, transparencia e inclusión.- El uso de digitales, las redes y los servicios digitales por parte de los
tecnologías digitales brinda la oportunidad de fortalecer la ciudadanos y personas en general.
apertura, transparencia e inclusión. 2. Impulsar la innovación digital, el fortalecimiento de una
b) Compromiso y participación.- La toma de sociedad digital inclusiva y el ejercicio de una ciudadanía
decisiones, diseño de políticas y entrega de servicios digital con deberes y derechos digitales de los ciudadanos.
digitales se realiza utilizando enfoques, métodos o 3. Promover la economía digital, la competitividad,
técnicas colaborativas que atiendan las necesidades y productividad e inclusión financiera en una sociedad
demandas de las personas. digital.
c) Datos como activo estratégico.- Los datos son 4. Fortalecer el acceso y la inclusión a las tecnologías
reconocidos como un activo estratégico para diseñar digitales en el país y la confianza digital fomentando la
políticas, tomar decisiones, así como crear y entregar seguridad, transparencia, protección de datos personales
servicios digitales. Asimismo, la gestión transparente y gestión ética de las tecnologías en el entorno digital
y ética de los datos se soporta en procesos, roles y para la sostenibilidad, prosperidad y bienestar social y
estructuras de gobernanza. económico del país.
d) Protección de datos personales y preservación
de la seguridad.- Se asegura la estructura de gobernanza, Artículo 6.- Ámbito de aplicación
regulación y liderazgo que facilite el equilibrio entre la Los principios, normas y procedimientos que rigen
apertura de datos y los niveles adecuados de privacidad la materia de Transformación Digital son aplicables a
y seguridad digital. las entidades establecidas en el artículo I del Título
e) Liderazgo y compromiso político.- El liderazgo y Preliminar del Texto Único Ordenado de la Ley N°
compromiso se asegura desde la alta dirección para dirigir, 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
orientar y supervisar la transformación digital, haciendo aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS,
uso de los mecanismos de coordinación existentes. y, a las organizaciones de la sociedad civil, ciudadanos,
f) Cooperación y colaboración.- La cooperación con empresas y academia en lo que corresponda.
otros países y organizaciones, así como la colaboración
entre entidades, facilita el intercambio de experiencias, Artículo 7.- Ente rector del Sistema Nacional de
buenas prácticas, información y conocimiento, y desarrollo Transformación Digital
de servicios en materia de gobierno y transformación La Presidencia del Consejo de Ministros, a través de
digital. la Secretaría de Gobierno Digital, es el ente rector del
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 5
Sistema Nacional Transformación Digital, constituyéndose Artículo 12.- Política y Estrategia Nacional de
en la autoridad técnico-normativa a nivel nacional sobre la Transformación Digital
materia. La Política y Estrategia Nacional de Transformación
Digital se constituyen en los instrumentos estratégicos y
Artículo 8.- Funciones del ente rector orientadores para la transformación digital en el país.

8.1 Son funciones del ente rector: Artículo 13.- Articulación con el Sistema
Administrativo de Modernización de la Gestión
a) Formular y proponer la política y estrategia nacional Pública
de transformación digital. La Secretaría de Gobierno Digital coordina con la
b) Promover, dirigir, coordinar, supervisar y evaluar la Secretaría de Gestión Pública las acciones vinculadas
transformación digital del país. con el Sistema Administrativo de Modernización de la
c) Elaborar y proponer normas reglamentarias y Gestión Pública.
complementarias que regulen la transformación digital del
país. Artículo 14.- Financiamiento
d) Elaborar y aprobar lineamientos, procedimientos, La implementación de lo establecido en el presente
metodologías, instrumentos, técnicas, modelos, directivas Decreto de Urgencia se financia con cargo al presupuesto
u otros para la transformación digital del país. institucional de las entidades correspondientes.
e) Elaborar y proponer estándares técnicos en
coordinación con los sectores competentes. Artículo 15.- Refrendo
f) Supervisar y fiscalizar, cuando corresponda, el El presente Decreto de Urgencia es refrendado por
cumplimiento del marco normativo en materia del Sistema el Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de
Nacional de Transformación Digital. Economía y Finanzas, la Ministra de Educación, el Ministro
g) Emitir opinión vinculante sobre el alcance, de Transportes y Comunicaciones, la Ministra de Justicia
interpretación e integración de normas que regulan la y Derechos Humanos, la Ministra de la Producción y el
materia de transformación digital; así como sobre el Ministro de Relaciones Exteriores.
despliegue de plataformas transversales administradas
por el Estado en materia de transformación digital. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
h) Promover, coordinar y gestionar el intercambio de
conocimientos a nivel nacional e internacional en materia Primera.- Modificación del artículo 8 del Decreto
de transformación digital en el país. Legislativo 1310 que aprueba medidas adicionales de
i) Articular acciones con representantes del sector simplificación administrativa
privado, la sociedad civil, la academia, las personas u Modifícase el artículo 8 del Decreto Legislativo N°
otros interesados para promover la transformación digital 1310 que aprueba medidas adicionales de simplificación
del país. administrativa, en los siguientes términos:

8.2 Dichas funciones se ejercen sin afectar las “Artículo 8. Sistemas de Trámite Documentario de
autonomías y atribuciones de cada sector en el marco de las Entidades de la Administración Pública
sus competencias. Las entidades de la Administración Pública deben
interconectar sus sistemas de trámite documentario o
Artículo 9.- Integrantes del Sistema Nacional equivalentes para el envío automático de documentos
Transformación Digital electrónicos entre dichas entidades a través de la
Forman parte del Sistema Nacional de Transformación Plataforma de Interoperabilidad del Estado administrada
Digital: por la Presidencia del Consejo de Ministros, a través de la
Secretaría de Gobierno Digital.
a) La Presidencia del Consejo de Ministros Las entidades del Poder Ejecutivo deben adecuar sus
b) El Ministerio de Economía y Finanzas sistemas de trámite documentario o equivalentes para el
c) El Ministerio de Educación envío automático de documentos electrónicos con otras
d) El Ministerio de Transportes y Comunicaciones entidades, así como dentro de sus áreas, órganos y
e) El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos unidades, hasta el 31 de diciembre de 2021.
f) El Ministerio de la Producción Mediante Decreto Supremo refrendado por el
g) El Ministerio de Relaciones Exteriores Presidente del Consejo de Ministros se establecen
h) El Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e los plazos aplicables a las demás entidades de la
Innovación Tecnológica Administración Pública, y cualquier otra disposición que
i) Los Comités de Gobierno Digital de las entidades resulte necesaria para la digitalización e integración de
públicas a nivel nacional sus sistemas de trámite documentario o equivalentes.”
j) Organizaciones del sector privado, la sociedad civil, la
academia u otros actores relevantes para una sociedad digital Segunda.- Reglamento del Sistema Nacional de
Transformación Digital
Artículo 10.- Del Comité de Alto Nivel por un Perú El Reglamento del Sistema Nacional de
Digital, Innovador y Competitivo Transformación Digital se aprueba a propuesta de la
El Comité de Alto Nivel por un Perú Digital, Innovador Presidencia del Consejo de Ministros con el refrendo del
y Competitivo constituye el espacio de coordinación y Ministerio de Economía y Finanzas en un plazo máximo
articulación entre el sector público, privado, sociedad civil, de noventa (90) días hábiles posterior a la publicación del
academia y ciudadanos para las acciones relacionadas al presente Decreto de Urgencia.
desarrollo y consolidación de la transformación digital en
el país, a fin de fortalecer la competitividad, productividad, Tercera.- Política y Estrategia Nacional de
el cierre de brechas en materia digital, el bienestar social Transformación Digital
y económico de las personas y asegurar su sostenibilidad En un plazo no mayor a noventa (90) días hábiles,
en todas las regiones del Perú. posterior a la publicación del presente Decreto de
Urgencia, la Presidencia del Consejo de Ministros,
Artículo 11.- Organizaciones del sector privado, la en su calidad de ente rector del Sistema Nacional de
sociedad civil, la academia y otros actores relevantes Transformación Digital formula y propone la Política y la
para la construcción de una sociedad digital Estrategia Nacional de Transformación Digital.
Las organizaciones del sector privado, la sociedad
civil, la academia, entre otros actores relevantes para la Cuarta.- Aplicación de la Norma
construcción de una sociedad digital y el desarrollo de una Los proyectos de inversión privada que, a la fecha,
economía digital, consideran en sus acciones los objetivos cuenten con contratos suscritos o que hayan sido
de la política y estrategia nacional de transformación incorporados al proceso de promoción de la inversión
digital orientadas a fortalecer la confianza digital en el privada, seguirán sujetos a la normativa vigente hasta antes
diseño e implementación de servicios digitales. de la entrada en vigencia del presente Decreto de Urgencia.
6 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA privado y otros quienes apoyan en la implementación de

controles, acciones y medidas;
Única.- Norma derogatoria Que, asimismo, el artículo 33 del referido Decreto
Deróganse las disposiciones contenidas en el Legislativo, establece que la Seguridad de la Información
Decreto Legislativo 604 relativas al Sistema Nacional se enfoca en la información, de manera independiente de
de Informática que se opongan al presente Decreto de su formato y soporte. La seguridad digital se ocupa de
Urgencia. Entiéndase, para todos sus efectos, que el las medidas de la seguridad de la información procesada,
Sistema Nacional de Transformación Digital sustituye al transmitida, almacenada o contenida en el entorno digital,
Sistema Nacional de Informática. procurando generar confianza, gestionando los riesgos
que afecten la seguridad de las personas y la prosperidad
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los ocho económica y social en dicho entorno;
días del mes de enero del año dos mil veinte. Que, mediante Decreto Supremo N° 237-2019-
EF, se aprueba el Plan Nacional de Competitividad y
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Productividad, el cual presenta un conjunto de medidas
Presidente de la República consensuadas entre el sector público y privado con miras
a establecer un entorno favorable y competitivo que
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS permita generar bienestar para todos los peruanos sobre
Presidente del Consejo de Ministros la base de un crecimiento económico sostenible con
enfoque territorial;
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI Que, del precitado Plan Nacional se entiende que
Ministra de Economía y Finanzas y las tecnologías digitales tienen un valor estratégico para
Encargada del Despacho del Ministerio de reducir brechas, impulsar la innovación y apoyar en el
Relaciones Exteriores crecimiento del país; más aún, señala que los cambios
tecnológicos por los cuales atraviesa el mundo actual
FLOR AIDEÉ PABLO MEDINA serían mucho más fáciles de adoptar si es que realizamos
Ministra de Educación una transformación digital a lo largo del país;
Que, mediante Decreto Supremo N° 086-2015-
ANA TERESA REVILLA VERGARA PCM se declara de interés nacional las acciones,
Ministra de Justicia y Derechos Humanos actividades e iniciativas desarrolladas en el marco del
proceso de vinculación del Perú con la Organización
ROCÍO INGRED BARRIOS ALVARADO para la Cooperación y el Desarrollo Económicos
Ministra de la Producción (OCDE) e implementación del Programa País, en esa
línea, cobra relevancia las Recomendaciones para la
EDMER TRUJILLO MORI Gestión de Riesgos de Seguridad Digital realizadas por
Ministro de Transportes y Comunicaciones la OCDE, entre las cuales se señala la importancia del
establecimiento de Equipos de Respuestas a Incidentes
1844001-1 de Seguridad Digital a nivel de los Estados;
Que, en el documento Gobierno Digital en el Perú
DECRETO DE URGENCIA “Trabajando con los ciudadanos” la OCDE señala como
recomendación que el Estado Peruano debe “considerar
Nº 007-2020 establecer un Centro Nacional de Seguridad Digital” que
busque articular acciones con los actores relevantes para
DECRETO DE URGENCIA QUE APRUEBA EL gestionar incidentes de seguridad digital y fortalecer la
confianza;
MARCO DE CONFIANZA DIGITAL Y DISPONE Que, la confianza digital es un estado que emerge
MEDIDAS PARA SU FORTALECIMIENTO como resultado de cuan veraz, predecible, seguro
y confiable son las interacciones digitales que se
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA generan entre personas, empresas, entidades públicas
o cosas en el entorno digital. La confianza digital es
CONSIDERANDO: un componente de la Transformación Digital y tiene
como ámbitos la protección de datos, transparencia,
Que, de conformidad con el artículo 135 de la seguridad digital y protección del consumidor en el
Constitución Política del Perú, durante el interregno entorno digital;
parlamentario, el Poder Ejecutivo legisla mediante Que, ante ello como parte de nuestro proceso
decretos de urgencia de los que da cuenta a la Comisión de vinculación, resulta necesario dictar medidas en
Permanente para que los examine y los eleve al Congreso, materia de confianza y seguridad digital, estableciendo
una vez que éste se instale; los mecanismos de colaboración y articulación con
Que, mediante Decreto Supremo Nº 165-2019- actores públicos, privados y sociedad civil en el entorno
PCM, Decreto Supremo que disuelve el Congreso de digital, a través de un enfoque sistémico e integral
la República y convoca a elecciones para un nuevo que asegure el fortalecimiento de la confianza en
Congreso, se revocó el mandato parlamentario de los los servicios digitales por las personas, entidades y
congresistas, manteniéndose en funciones la Comisión sociedad en general;
Permanente; En uso de las facultades conferidas por el artículo 135
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1412, Decreto de la Constitución Política del Perú;
Legislativo que aprueba la Ley de Gobierno Digital, se Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
establece un marco de gobernanza del gobierno digital Con cargo a dar cuenta a la Comisión Permanente
para la adecuada gestión de la identidad digital, servicios para que lo examine y lo eleve al Congreso, una vez que
digitales, arquitectura digital, interoperabilidad, seguridad éste se instale:
digital y datos, así como el régimen jurídico aplicable al
uso transversal de tecnologías digitales en la digitalización DECRETA:
de procesos y prestación de servicios digitales por parte
de las entidades de la Administración Pública en los tres CAPÍTULO I
niveles de gobierno; DISPOSICIONES GENERALES
Que, el artículo 30 del precitado Decreto Legislativo
define la Seguridad Digital como el estado de confianza Artículo 1. Objeto
en el entorno digital que resulta de la gestión y aplicación El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto
de un conjunto de medidas proactivas y reactivas frente establecer las medidas que resultan necesarias para
a los riesgos que afectan la seguridad de las personas, garantizar la confianza de las personas en su interacción
la prosperidad económica y social, la seguridad nacional con los servicios digitales prestados por entidades
y los objetivos nacionales en dicho entorno. Se sustenta públicas y organizaciones del sector privado en el territorio
en la articulación con actores del sector público, sector nacional.
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 7
Artículo 2. Alcance una de las siguientes prestaciones: i) Adquirir un bien,
Las normas y procedimientos que rigen la materia servicio, información o contenido, ii) Buscar, compartir,
de Confianza Digital son aplicables a las entidades usar y acceder a datos, contenido o información sobre
establecidas en el artículo I del Título Preliminar del Texto productos, servicios o personas, iii) Pagar un servicio o
Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento bien (tangible o intangible) y, iv) El relacionamiento entre
Administrativo General, aprobado mediante Decreto personas.
Supremo N° 004-2019-JUS, y, a las organizaciones de la j) Proveedor de servicios digitales.- Comprende a
sociedad civil, ciudadanos, empresas y academia. cualquier entidad pública u organización del sector privado,
independientemente de su localización geográfica, que
Artículo 3. Definiciones sea responsable por el diseño, prestación y/o acceso a
Para la aplicación del presente Decreto de Urgencia servicios digitales en el territorio nacional.
se establece las siguientes definiciones:
CAPÍTULO II
a) Confianza Digital.- Es el estado que emerge MARCO DE CONFIANZA DIGITAL
como resultado de cuán veraces, predecibles, éticas,
proactivas, transparentes, seguras, inclusivas y confiables Artículo 4. Marco de Confianza Digital
son las interacciones digitales que se generan entre 4.1 El Marco de Confianza Digital se constituye en
personas, empresas, entidades públicas o cosas en el el conjunto de principios, modelos, políticas, normas,
entorno digital, con el propósito de impulsar el desarrollo procesos, roles, personas, empresas, entidades públicas,
de la economía digital y la transformación digital. Es un tecnologías y estándares mínimos que permiten asegurar
componente de la transformación digital y tiene como y mantener la confianza en el entorno digital.
ámbitos la protección de datos personales, la ética, la 4.2 El Marco de Confianza Digital tiene los siguientes
transparencia, la seguridad digital y la protección del ámbitos:
consumidor en el entorno digital.
b) Economía digital.- Es la innovación y la a) Protección de datos personales y transparencia.- El
transformación de la economía basada en el uso Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (MINJUSDH),
estratégico y disruptivo de las tecnologías digitales. quien ejerce las autoridades nacionales de Transparencia,
Desarrolla la capacidad de incrementar la eficiencia, Acceso a la Información Pública y Protección de Datos
productividad, transparencia, seguridad y eficacia de los Personales, en el marco de sus funciones y competencias,
procesos y actividades económicas y sociales, sustentada norma, dirige, supervisa y evalúa la materia de
en el uso intensivo de tecnologías digitales, redes de transparencia y protección de datos personales.
datos o comunicación y plataformas digitales. Conlleva b) Protección del consumidor.- El Instituto Nacional
a la generación de beneficios económicos y sociales, de Defensa de la Competencia y de la Protección de la
prosperidad y bienestar para la sociedad. Propiedad Intelectual (INDECOPI), en el marco de sus
c) Entorno Digital.- Es el dominio o ámbito habilitado funciones y competencias, norma, dirige, supervisa y
por las tecnologías y dispositivos digitales, generalmente evalúa la materia de protección al consumidor.
interconectados a través de redes e infraestructuras c) Seguridad Digital.- La Presidencia del Consejo de
de datos o comunicación, incluyendo el Internet, que Ministros (PCM), a través de la Secretaría de Gobierno
soportan los procesos, servicios, plataformas que sirven Digital, en su calidad de ente rector de seguridad digital
como base para la interacción entre personas, empresas, en el país, norma, dirige, supervisa y evalúa la materia de
entidades públicas o dispositivos. seguridad digital.
d) Actividad crítica.- Es la actividad económica y/o
social cuya interrupción tiene graves consecuencias Artículo 5. Ente rector del Marco de Confianza
en la salud y seguridad de los ciudadanos, en el Digital
funcionamiento efectivo de los servicios esenciales que La Presidencia del Consejo de Ministros, a través de la
mantienen la economía, sociedad y el gobierno, o afectan Secretaría de Gobierno Digital, es el ente rector en materia
la prosperidad económica y social en general. de Confianza Digital y responsable de la articulación de
e) Incidente de seguridad digital.- Evento o serie cada uno de sus ámbitos.
de eventos que pueden comprometer la confianza, la
prosperidad económica, la protección de las personas y Artículo 6. Atribuciones del Ente rector
sus datos personales, la información, entre otros activos La Presidencia del Consejo de Ministros, a través
de la organización, a través de tecnologías digitales. de la Secretaría de Gobierno Digital, en su calidad de
f) Gestión de incidentes de seguridad digital.- Proceso ente rector de la Confianza Digital, tiene las siguientes
formal que tiene por finalidad planificar, preparar, identificar, funciones:
analizar, contener, investigar incidentes de seguridad
digital, así como la recuperación y la determinación de a) Formular, articular y dirigir la estrategia de Confianza
acciones correctivas para prevenir incidentes similares. Digital a nivel nacional, y supervisar su cumplimiento.
g) Riesgo de seguridad digital.- Efecto de la b) Emitir lineamientos, estándares, especificaciones,
incertidumbre relacionada con el uso, desarrollo y gestión guías, directivas, normas técnicas y estándares en materia
de las tecnologías digitales y datos, en el curso de cualquier de Confianza digital, sin que ello afecte el equilibrio
actividad. Resulta de la combinación de amenazas y económico financiero de los proyectos digitales.
vulnerabilidades en el entorno digital y es de naturaleza c) Evaluar las necesidades de las entidades públicas,
dinámica. Puede socavar el logro de los objetivos organizaciones privadas y personas en materia de
económicos y sociales al alterar la confidencialidad, Confianza Digital.
integridad y disponibilidad de las actividades o el entorno, d) Articular acciones y medidas para la implementación
así como poner en riesgo la protección de la vida privada de la estrategia de Confianza Digital a nivel nacional
de las personas. Incluye aspectos relacionados con los con actores del sector público, sector privado, sociedad
entornos físicos y digitales, las actividades críticas, las civil, academia y otros interesados, así como promover
personas y organizaciones involucradas en la actividad y reconocimientos.
los procesos organizacionales que la respaldan. e) Mantener informado al Presidente del Consejo de
h) Ciberseguridad.- Capacidad tecnológica de Ministros sobre los resultados y avances de la Confianza
preservar el adecuado funcionamiento de las redes, Digital en el país y los incidentes de seguridad digital
activos y sistemas informáticos y protegerlos ante notificados en el Centro Nacional de Seguridad Digital
amenazas y vulnerabilidades en el entorno digital. cuando corresponda.
Comprende la perspectiva técnica de la Seguridad Digital Dichas funciones se ejercen sin afectar las
y es un ámbito del Marco de Seguridad Digital del país. autonomías y atribuciones de cada sector en el marco de
i) Servicio digital.- Es aquel servicio provisto de sus competencias.
forma total o parcial a través de Internet u otras redes
equivalentes, que se caracteriza por ser parcial o Artículo 7. Centro Nacional de Seguridad Digital
totalmente automatizado y utilizar de manera intensiva 7.1 Créase el Centro Nacional de Seguridad Digital
las tecnologías digitales y datos, permitiendo, al menos como una plataforma digital que gestiona, dirige,
8 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

articula y supervisa la operación, educación, promoción, permitan proteger la confidencialidad, integridad y

colaboración y cooperación de la Seguridad Digital a nivel disponibilidad de la información.
nacional como componente integrante de la seguridad d) Establecer mecanismos para verificar la identidad
nacional, a fin de fortalecer la confianza digital. Asimismo, de las personas que acceden a un servicio digital,
es responsable de identificar, proteger, detectar, conforme al nivel de riesgo del mismo y de acuerdo a la
responder, recuperar y recopilar información sobre normatividad vigente en materia de protección de datos
incidentes de seguridad digital en el ámbito nacional para personales.
gestionarlos. e) Reportar y colaborar con la autoridad de la protección
7.2 El Centro Nacional de Seguridad Digital se de datos personales cuando verifiquen un incidente de
encuentra a cargo de la Presidencia del Consejo seguridad digital que involucre datos personales.
de Ministros, a través de la Secretaría de Gobierno f) Mantener una infraestructura segura, escalable e
Digital, y es el único punto de contacto nacional en las interoperable.
comunicaciones y coordinaciones con otros organismos,
centros o equipos nacionales e internacionales de similar 9.2 Las organizaciones privadas toman como
naturaleza. referencia las normas emitidas por la Secretaría de
7.3 El Centro Nacional de Seguridad Digital constituye Gobierno Digital en cuanto les aplique y les genere valor e
el mecanismo de intercambio de información y articulación implementan de forma obligatoria aquellas que prevengan
de acciones con los responsables de los ámbitos del Marco afectación a los derechos de las personas.
de Seguridad Digital del Estado Peruano, de conformidad 9.3 Las entidades de la administración pública deben
con el artículo 32 del Decreto Legislativo N° 1412, Decreto implementar un Sistema de Gestión de Seguridad de
Legislativo que aprueba la Ley de Gobierno Digital. la Información (SGSI), un Equipo de Respuestas ante
7.4 El Centro Nacional de Seguridad Digital incorpora Incidentes de Seguridad Digital cuando corresponda y
al Equipo de Respuesta a Incidentes de Seguridad Digital cumplir con la regulación emitida por la Secretaría de
Nacional responsable de: i) Gestionar la respuesta y/o Gobierno Digital.
recuperación ante incidentes de seguridad digital en 9.4 Toda actividad crítica debe estar soportada en
el ámbito nacional y, ii) Coordinar y articular acciones una infraestructura segura, disponible, escalable e
con otros equipos de similar naturaleza nacionales e interoperable.
internacionales para atender los incidentes de seguridad
digital Artículo 10. Articulación internacional
7.5 La Secretaría de Gobierno Digital establece los La Secretaría de Gobierno Digital de la Presidencia
protocolos de escalamiento, coordinación, intercambio y del Consejo de Ministros coordina con el Ministerio de
activación ante incidentes de seguridad digital en el país Relaciones Exteriores las acciones vinculadas a la política
y emite los lineamientos y las directivas correspondientes. exterior que contribuyan a fortalecer la confianza en el
entorno digital cuando corresponda y en el marco de sus
CAPÍTULO III competencias.
MEDIDAS PARA FORTALECER
LA CONFIANZA DIGITAL Artículo 11. Articulación en Materia de
Comunicaciones
Artículo 8. Registro Nacional de Incidentes de La Secretaría de Gobierno Digital de la Presidencia
Seguridad Digital del Consejo de Ministros coordina con el Ministerio de
8.1 Créase el Registro Nacional de Incidentes de Transportes y Comunicaciones las acciones vinculadas
Seguridad Digital que tiene por objetivo recibir, consolidar a la materia de comunicaciones en el marco de sus
y mantener datos e información sobre los incidentes competencias.
de seguridad digital reportados por los proveedores de
servicios digitales en el ámbito nacional que puedan servir CAPÍTULO IV
de evidencia o insumo para su análisis, investigación y USO ÉTICO DE LAS TECNOLOGIAS
solución. DIGITALES Y DE LOS DATOS
8.2 El Registro Nacional de Incidentes de Seguridad
Digital y la información contenida en el mismo tiene Artículo 12. Datos como activos estratégicos
carácter confidencial, se soporta en una plataforma digital 12.1 Las entidades públicas y las organizaciones
administrada por la Secretaría de Gobierno Digital, quien del sector privado administran los datos, en especial
es responsable de su disponibilidad, confidencialidad e los datos personales, biométricos y espaciales, como
integridad. activos estratégicos, garantizando que estos se generen,
8.3 El Centro Nacional de Seguridad Digital brinda compartan, procesen, accesen, publiquen, almacenen,
información sobre los registros de incidentes de seguridad conserven y pongan a disposición durante el tiempo que
digital, a los responsables de los ámbitos del Marco de sea necesario y cuando sea apropiado, considerando las
Seguridad Digital, de conformidad con el artículo 32 del necesidades de información, uso ético, transparencia,
Decreto Legislativo N° 1412, y del Marco de Confianza riesgos y el estricto cumplimiento de la normatividad en
Digital debiendo observar para tal efecto la normatividad materia de protección de datos personales, gobierno
vigente en materia de protección de datos personales. digital y seguridad digital.
12.2 Las entidades públicas y las organizaciones del
Artículo 9. Obligaciones del Proveedor de servicios sector privado promueven y aseguran el uso ético de
digitales tecnologías digitales, el uso intensivo de datos, como
9.1 Las entidades de la administración pública, los internet de las cosas, inteligencia artificial, ciencia de
proveedores de servicios digitales del sector financiero, datos, analítica y procesamiento de grandes volúmenes
servicios básicos (energía eléctrica, agua y gas), salud de datos.
y transporte de personas, proveedores de servicios de 12.3 El tratamiento de datos personales debe cumplir
internet, proveedores de actividades críticas y de servicios la legislación de la materia emitida por la Autoridad
educativos, deben: Nacional de Protección de Datos Personales.

a) Notificar al Centro Nacional de Seguridad Digital Artículo 13. Centro Nacional de Datos
todo incidente de seguridad digital. 13.1 Créase el Centro Nacional de Datos como una
b) Implementar medidas de seguridad física, plataforma digital que gestiona, dirige, articula y supervisa
técnica, organizativa y legal que permitan garantizar la la operación, educación, promoción, colaboración y
confidencialidad del mensaje, contenido e información cooperación de datos a nivel nacional, a fin de fortalecer
que se transmiten a través de sus servicios de la confianza y bienestar de las personas en el entorno
comunicaciones. digital en el marco de la presente norma.
c) Gestionar los riesgos de seguridad digital en su 13.2 El Centro Nacional de Datos se encuentra a
organización con fines de establecer controles que cargo de la Presidencia del Consejo de Ministros, a través
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 9
de la Secretaría de Gobierno Digital y es el único punto de DECRETO DE URGENCIA
contacto nacional en las comunicaciones y coordinaciones
con otros organismos, centros o equipos nacionales e
Nº 008-2020
internacionales de similar naturaleza.
13.3 El Centro Nacional de Datos intercambia DECRETO DE URGENCIA QUE ESTABLECE
información y articula acciones con las entidades
públicas, academia, sociedad civil y sector privado y con
NUEVOS SUPUESTOS DE CONVERSIÓN DE
las entidades responsables de los ámbitos del Marco de PENA EN LOS CASOS DE PERSONAS PRIVADAS
Confianza Digital para la gobernanza de datos.
13.4 La Secretaría de Gobierno Digital, en su calidad
DE LIBERTAD POR EL DELITO DE OMISIÓN DE
de ente rector en gobernanza de datos, establece los ASISTENCIA FAMILIAR PARA PROMOVER
protocolos y mecanismos en materia de gobierno de datos
y emite los lineamientos y las directivas correspondientes. EL PAGO DE LA REPARACIÓN CIVIL
Y LA DEUDA ALIMENTICIA
Artículo 14. Financiamiento
La implementación de lo establecido en el presente EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Decreto de Urgencia se financia con cargo al presupuesto
institucional de las entidades involucradas, sin demandar CONSIDERANDO:
recursos adicionales al Tesoro Público.
Que, de conformidad con el artículo 135 de la
Artículo 15. Refrendo Constitución Política del Perú, durante el interregno
El presente Decreto de Urgencia es refrendado por parlamentario, el Poder Ejecutivo legisla mediante
el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de decretos de urgencia, de los que da cuenta a la Comisión
Justicia y Derechos Humanos. Permanente para que los examine y los eleve al nuevo
Congreso, una vez que éste se instale;
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES Que, mediante Decreto Supremo N° 165-2019-PCM,
Decreto Supremo que disuelve el Congreso de la República y
Primera. Reglamentación convoca a elecciones para un nuevo Congreso, se revocó el
El Poder Ejecutivo, dentro de los noventa (90) días mandato parlamentario de los congresistas, manteniéndose
en funciones la Comisión Permanente;
hábiles siguientes a la entrada en vigencia de la presente
Que, la Constitución Política del Perú señala en su
norma, aprueba su reglamento mediante Decreto
artículo 4 que el Estado protege especialmente al niño, al
Supremo refrendado por el Presidente del Consejo de adolescente y a la familia, reconociendo a esta última como
Ministros. un instituto natural y fundamental de la sociedad. Una
disposición sobre la protección de niños y adolescentes
Segunda. Registro Nacional de Incidentes de que es ratificada en el artículo IX del Título Preliminar de
Seguridad Digital la Ley N° 27337, Código de los Niños y Adolescentes,
En un plazo no mayor a noventa (90) días hábiles, que establece que, en toda medida concerniente al niño
posterior a la publicación del presente Decreto de Urgencia, y al adolescente, adoptada por el Estado, se considera el
la Presidencia del Consejo de Ministros implementa el Principio del Interés Superior del Niño y del Adolescente y
Registro Nacional de Incidentes de Seguridad Digital y el respeto a sus derechos;
dicta normas, lineamientos y directivas para su correcto Que, ante las dificultades de cumplimiento de obligaciones
funcionamiento. alimentarias respecto a niños, niñas y adolescentes
ocasionadas por la reclusión de los obligados; y la necesidad
Tercera. Gestión e Impulso de la Red Nacional de atender prioritariamente los intereses y las oportunidades
de Estado Peruano (REDNACE) y la Red Nacional de que requieren los niños, las niñas y los adolescentes en
Investigación y Educación (RNIE) su condición de población vulnerable, resulta conveniente
La Presidencia del Consejo de Ministros, a través promover egresos penitenciarios de internos condenados por
de la Secretaría de Gobierno Digital, se encarga de la omisión de asistencia familiar, siempre que su otorgamiento
gestión e impulso de la Red Nacional de Estado Peruano esté expresamente condicionado al pago íntegro de las
(REDNACE) y la Red Nacional de Investigación y deudas pendientes; que se establezca una revocatoria
Educación (RNIE) a las que se refiere la Ley N° 29904 inmediata por incumplimiento posterior del pago; y que el
a fin de coadyuvar al logro de las políticas nacionales, el egresado continúe sancionado con una pena alternativa
fortalecimiento de una sociedad digital y la transformación que permita resocializarlo. Esta medida, a su vez, logrará
digital del Estado. La contratación de los servicios para contrarrestar el hacinamiento penitenciario que aqueja al
la conectividad de la REDNACE es realizada por cada Sistema Penitenciario peruano a nivel nacional;
entidad de la Administración Pública, de conformidad con Que, la Constitución Política del Perú señala en el inciso
lo dispuesto en el artículo 19 de dicha Ley. 22 de su artículo 139, que el objeto del régimen penitenciario
es la reeducación, rehabilitación y reincorporación del penado
Cuarta. Aplicación de la Norma a la sociedad. Lamentablemente, la situación penitenciaria
La presente norma se aplica a los proyectos de actual presenta condiciones críticas por las que, a través
asociación público privada, contratos de concesión, del Decreto Supremo N° 013-2018-JUS, Decreto Supremo
proyectos incorporados al proceso de promoción de la que prorroga la emergencia dispuesta por el Decreto
inversión privada u otros proyectos y plataformas sobre Legislativo Nº 1325, para la reestructuración del Sistema
transformación digital que se diseñen, inicien o gestionen Nacional Penitenciario y el Instituto Nacional Penitenciario,
a partir de la entrada en vigencia de la misma. se prorrogó el periodo de emergencia del Sistema Nacional
Penitenciario y del Instituto Nacional Penitenciario, por
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los ocho veinticuatro meses adicionales, en razón a asuntos de
días del mes de enero del año dos mil veinte. seguridad, salud, deficiente infraestructura y hacinamiento,
siendo este último el factor que problematiza íntegramente el
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO funcionamiento regular del modelo penitenciario;
Presidente de la República Que, actualmente nuestros establecimientos
penitenciarios albergan aproximadamente 2900 internos por
el delito de omisión de asistencia familiar, cuya condición de
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
reclusión no asegura el cumplimiento de las obligaciones
Presidente del Consejo de Ministros alimenticias impuestas y, por el contrario, lo dificulta,
repercutiendo directamente en la situación de carencia
ANA TERESA REVILLA VERGARA o desabastecimiento que padecen los niños, niñas o
Ministra de Justicia y Derechos Humanos adolescentes que son destinatarios legítimos de dicho pago;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 135
1844001-2 de la Constitución Política del Perú;
10 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,

Con cargo de dar cuenta a la Comisión Permanente PRESIDENCIA DEL CONSEJO
para que lo examine y lo eleve al nuevo Congreso, una
vez que éste se instale:
DE MINISTROS
DECRETA:
Decreto Supremo que declara el Estado de
Artículo 1. Objeto
El presente Decreto de Urgencia tiene como objeto Emergencia por desastre a consecuencia
optimizar los criterios de egreso penitenciario anticipado de huaico debido a intensas precipitaciones
en los casos de conversión de pena de personas privadas pluviales en el distrito de Ahuac, de la
de libertad por el delito de omisión de asistencia familiar,
a fin de promover el pago de la reparación civil y de la provincia de Chupaca, del departamento de
deuda alimenticia; así como contribuir a la disminución de Junín
la sobrepoblación en establecimientos penitenciarios.
DECRETO SUPREMO
Artículo 2. Incorporación de párrafos finales en N° 001-2020-PCM
los artículos 3 y 11 del Decreto Legislativo N° 1300,
Decreto Legislativo que regula el procedimiento EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
especial de conversión de penas privativas de libertad
por penas alternativas, en ejecución de condena CONSIDERANDO:
Incorpóranse párrafos finales en los artículos 3 y 11
del Decreto Legislativo N° 1300, Decreto Legislativo que Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral
regula el procedimiento especial de conversión de penas 68.1 del artículo 68 del Reglamento de la Ley Nº 29664,
privativas de libertad por penas alternativas, en ejecución que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
de condena, en los siguientes términos; de Desastres (SINAGERD), aprobado por el Decreto
Supremo Nº 048-2011-PCM, en concordancia con el
“Artículo 3. Procedencia numeral 9.1 del artículo 9 de la “Norma Complementaria
(…) sobre la Declaratoria de Estado de Emergencia por
La pena privativa de libertad de una persona Desastre o Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº
condenada por el delito de omisión de asistencia familiar 29664, del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
puede convertirse automáticamente en una pena Desastres (SINAGERD)”, aprobada mediante el Decreto
alternativa, si certifica ante el juez el pago íntegro de Supremo Nº 074-2014-PCM; la solicitud de declaratoria
la reparación civil y de la deuda alimenticia acumulada de Estado de Emergencia por peligro inminente o por la
hasta el momento en que solicita la conversión. Para este ocurrencia de un desastre es presentada por el Gobierno
supuesto no es aplicable el literal b) del párrafo anterior.” Regional al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI),
con la debida sustentación;
“Artículo 11. Incumplimiento y revocatoria de la Que, mediante el Oficio Nº 97-2019-GRJ/PRDC-PR de
conversión fecha 30 de diciembre de 2019, el Gobernador Regional
(...) del Gobierno Regional de Junín solicita al Instituto
La conversión automática de una pena privativa de Nacional de Defensa Civil (INDECI), la declaratoria del
libertad por omisión de asistencia familiar se revoca si Estado de Emergencia por desastre a consecuencia
la persona condenada, manteniendo la obligación de de huaico debido a intensas precipitaciones pluviales
continuar pagando la deuda alimenticia, incumple dos en el distrito de Ahuac, de la provincia de Chupaca, del
pagos mensuales consecutivos, conforme a lo establecido departamento de Junín;
en la sentencia civil que dispuso la obligación” Que, el numeral 68.2 del artículo 68 del Reglamento
de la Ley Nº 29664, que crea el Sistema Nacional de
Artículo 3. Modificación del artículo 2 del Código Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD), establece
Procesal Penal que el Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) emite
Modíficase el numeral 6 del artículo 2 del Código opinión sobre la procedencia de la solicitud de declaratoria
Procesal Penal, en los siguientes términos: de Estado de Emergencia, para cuyo fin emite el informe
técnico respectivo;
“Artículo 2. Principio de Oportunidad Que, mediante el Oficio Nº 009-2020-INDECI/5.0 de
(…) fecha 06 de enero de 2020, el Instituto Nacional de Defensa
6. Independientemente de los casos establecidos Civil (INDECI), remite y hace suyo el Informe Técnico Nº
en el numeral 1) procede un acuerdo reparatorio en los 00001-2020-INDECI/11.0, de fecha 03 de enero de 2020,
delitos previstos y sancionados en los artículos 122, 149 emitido por la Dirección de Respuesta de dicha Entidad,
primer párrafo, 185, 187, 189-A primer párrafo, 190, 191, el cual señala que el 28 de diciembre de 2019, a las 17:30
192, 193, 196, 197, 198, 205 y 215 del Código Penal, y horas, a consecuencia de las intensas precipitaciones
en los delitos culposos. No rige esta regla cuando haya pluviales se activó la quebrada Pacayhuarmi generando un
pluralidad importante de víctimas o concurso con otro huaico que afectó viviendas, instituciones educativas, local
delito; salvo que, en este último caso, sea de menor comunal, centro de salud, vías de comunicación (puente
gravedad o que afecte bienes jurídicos disponibles. peatonal), áreas de cultivo y el servicio de energía eléctrica,
(…)” en el distrito de Ahuac, de la provincia de Chupaca, del
departamento de Junín; resultando necesario la ejecución
Artículo 4. Refrendo de acciones, inmediatas y necesarias, de respuesta y
El presente Decreto de Urgencia es refrendado por rehabilitación en salvaguarda de la vida e integridad de las
el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra de personas y el patrimonio público y privado;
Justicia y Derechos Humanos. Que, para la elaboración del Informe Técnico Nº
00001-2020-INDECI/11.0 y sus conclusiones, el Instituto
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los ocho Nacional de Defensa Civil (INDECI), ha tenido en
días del mes de enero del año dos mil veinte. consideración los siguientes documentos: (i) el Informe
Técnico Nº 008-2019-GRJ/PRDC-ST de fecha 29 de
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO diciembre de 2019; (ii) el Memorando Nº 2361-2019-GRJ/
Presidente de la República GRPPAT, de fecha 30 de diciembre de 2019; y (iii) el Informe
de Emergencia N° 002-02/01/2020/COEN-INDECI/14:40
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS Horas (Informe N° 02), emitido por el Centro de Operaciones
Presidente del Consejo de Ministros de Emergencia Nacional (COEN) administrado por el
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI);
ANA TERESA REVILLA VERGARA Que, asimismo, en el Informe Técnico Nº
Ministra de Justicia y Derechos Humanos 00001-2020-INDECI/11.0, el Instituto Nacional de Defensa
Civil (INDECI) señala que las acciones de respuesta
1844003-1 realizadas en las zonas afectadas son insuficientes;
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 11
indicando que, por los daños ocasionados a consecuencia Chupaca, del departamento de Junín, por el plazo de
de huaico debido a intensas precipitaciones pluviales en el sesenta (60) días calendario, para la ejecución de medidas
distrito de Ahuac, la capacidad de respuesta del Gobierno y acciones de excepción, inmediatas y necesarias de
Regional de Junín ha sido sobrepasada; por lo que respuesta y rehabilitación que correspondan.
resulta necesaria la intervención del Gobierno Nacional,
recomendando se declare el Estado de Emergencia por Artículo 2.- Acciones a ejecutar
desastre a consecuencia de huaico debido a intensas El Gobierno Regional de Junín, la Municipalidad
precipitaciones pluviales en el distrito de Ahuac, de la Provincial de Chupaca y la Municipalidad Distrital de
provincia de Chupaca, del departamento de Junín, por Ahuac, con la coordinación técnica y seguimiento
el plazo de sesenta (60) días calendario, teniendo en del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) y la
consideración la magnitud de los daños y complejidad participación del Ministerio de Salud, del Ministerio de
de solución, para la ejecución de medidas y acciones Educación, del Ministerio de Agricultura y Riego, del
de excepción, inmediatas y necesarias, de respuesta y Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, del
rehabilitación que correspondan; Ministerio de Transportes y Comunicaciones, del Ministerio
Que, estando a lo expuesto, y en concordancia del Interior, del Ministerio de Defensa, del Ministerio
con lo establecido en el numeral 43.2 del artículo de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, del Ministerio
43 del Reglamento de la Ley Nº 29664, que crea el de Trabajo y Promoción del Empleo y del Ministerio
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres de Energía y Minas, y demás instituciones públicas y
(SINAGERD), aprobado mediante el Decreto Supremo privadas involucradas; ejecutarán las medidas y acciones
Nº 048-2011-PCM, en el presente caso se configura una de excepción, inmediatas y necesarias, destinadas a la
emergencia de nivel 4; respuesta y rehabilitación de las zonas afectadas, las
Que, en efecto, la magnitud de la situación descrita que deberán tener nexo directo de causalidad entre las
demanda la adopción de medidas urgentes que permitan intervenciones y el evento, y podrán ser modificadas de
al Gobierno Regional de Junín y a los Gobiernos Locales acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que
comprendidos, con la coordinación técnica y seguimiento se vayan presentando durante su ejecución, sustentadas
permanente del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) en los estudios técnicos de las entidades competentes.
y la participación del Ministerio de Salud, del Ministerio de
Educación, del Ministerio de Agricultura y Riego, del Ministerio Artículo 3.- Financiamiento
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, del Ministerio de La implementación de las acciones previstas en el
Transportes y Comunicaciones, del Ministerio del Interior, del presente decreto supremo, se financian con cargo al
Ministerio de Defensa, del Ministerio de la Mujer y Poblaciones presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de
Vulnerables, del Ministerio de Trabajo y Promoción del conformidad con la normatividad vigente.
Empleo y del Ministerio de Energía y Minas, y demás
instituciones públicas y privadas involucradas; ejecutar las Artículo 4.- Refrendo
medidas de excepción, inmediatas y necesarias, de respuesta El presente decreto supremo es refrendado por el
y rehabilitación en las zonas afectadas, en salvaguarda de Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de Salud,
la vida e integridad de las personas y el patrimonio público la Ministra de Educación, el Ministro de Agricultura y Riego,
y privado. Dichas acciones deberán tener nexo directo de el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, el
causalidad entre las intervenciones y el evento, y podrán ser Ministro de Transportes y Comunicaciones, el Ministro
modificadas de acuerdo a las necesidades y elementos de del Interior, el Ministro de Defensa, la Ministra de la
seguridad que se vayan presentando durante su ejecución, Mujer y Poblaciones Vulnerables, la Ministra de Trabajo
sustentados en los estudios técnicos de las entidades y Promoción del Empleo y el Ministro de Energía y Minas.
competentes. Para dicho efecto se cuenta con la opinión
favorable del Viceministerio de Gobernanza Territorial de la Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los ocho
Presidencia del Consejo de Ministros; días del mes de enero del año dos mil veinte.
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 21 de la
“Norma Complementaria sobre la Declaratoria de Estado de MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, en el marco Presidente de la República
de la Ley Nº 29664, del Sistema Nacional de Gestión del
Riesgo de Desastres (SINAGERD)”, el Instituto Nacional VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
de Defensa Civil (INDECI), debe efectuar la coordinación Presidente del Consejo de Ministros
técnica y seguimiento permanente a las recomendaciones así
como de las medidas y acciones de excepción, inmediatas y JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA
necesarias, que se requieran o hayan sido adoptadas por el Ministro de Agricultura y Riego
Gobierno Regional y los sectores involucrados, en el marco
de la declaratoria de Estado de Emergencia aprobada, dentro WALTER MARTOS RUIZ
del plazo establecido, debiendo remitir a la Presidencia del Ministro de Defensa
Consejo de Ministros el Informe de los respectivos resultados,
así como de la ejecución de las medidas y acciones de FLOR AIDEÉ PABLO MEDINA
excepción, inmediatas y necesarias, durante la vigencia de la Ministra de Educación
misma;
De conformidad con el numeral 1 del artículo 137 JUAN CARLOS LIU YONSEN
de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158 – Ministro de Energía y Minas
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29664 - Ley
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de CARLOS MORÁN SOTO
Desastres (SINAGERD); el Reglamento de la Ley Nº Ministro del Interior
29664 que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
de Desastres -SINAGERD, aprobado por el Decreto GLORIA MONTENEGRO FIGUEROA
Supremo Nº 048-2011-PCM; y la “Norma Complementaria Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
sobre la Declaratoria de Estado de Emergencia por
Desastre o Peligro Inminente, en el marco de la Ley MARÍA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA
Nº 29664, del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo Ministra de Salud
de Desastres (SINAGERD)”, aprobada por el Decreto
Supremo Nº 074-2014-PCM; SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo
con cargo a dar cuenta al nuevo Congreso;
EDMER TRUJILLO MORI
DECRETA: Ministro de Transportes y Comunicaciones

Artículo 1.- Declaratoria del Estado de Emergencia RODOLFO YAÑEZ WENDORFF

Declárese en Estado de Emergencia por desastre a Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
consecuencia de huaico debido a intensas precipitaciones
pluviales en el distrito de Ahuac, de la provincia de 1844001-3
12 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Con las visaciones de la Gerencia General, la Oficina

AGRICULTURA Y RIEGO de Administración, la Unidad de Recursos Humanos y la
Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con la Ley N° 27594, Ley que regula
Designan Asesora de la Dirección Ejecutiva la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento y
de AGRO RURAL designación de funcionarios públicos, el Decreto Supremo
N° 010-2014-MINAGRI, modificado por Decreto Supremo
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA N° 004-2018-MINAGRI, que aprueba el Reglamento de
Nº 005-2020-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE Organización y Funciones del INIA;

Lima, 8 de enero de 2020 SE RESUELVE:

CONSIDERANDO: Artículo 1.- DESIGNAR al señor Percy Edilberto

Medina Morales, en el cargo de Director de la Subdirección
Que, de acuerdo a la Segunda Disposición Complementaria de Productos Agrarios de la Dirección de Desarrollo
Final del Decreto Legislativo Nº 997 modificado por la Ley Nº Tecnológico Agrario del Instituto Nacional de Innovación
30048, el Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural Agraria; cargo considerado de confianza.
- AGRO RURAL, es una unidad ejecutora adscrita al Vice Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
Ministerio de Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego del Resolución Jefatural en el Diario Oficial “El Peruano” y en
Ministerio de Agricultura y Riego - MINAGRI, la misma que el Portal Institucional del Instituto Nacional de Innovación
tiene por objetivo promover el desarrollo agrario rural, a través Agraria (www.inia.gob.pe).
del financiamiento de proyectos de inversión pública en zonas
rurales en el ámbito agrario en territorios de menor grado de Regístrese, comuníquese y publíquese.
desarrollo económico;
Que, en este contexto, se ha visto conveniente JORGE LUIS MAICELO QUINTANA
contar con un profesional para que asesore al despacho Jefe
de la Dirección Ejecutiva del Programa de Desarrollo
Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio 1843683-1
de Agricultura y Riego;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Delegan facultades y atribuciones en
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos diversos funcionarios del INIA, durante el
y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de Año Fiscal 2020
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial
N° 0015-2015-MINAGRI; INSTITUTO NACIONAL DE
INNOVACIÓN AGRARIA
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Artículo 1.- DESIGNAR, a partir del 09 de enero de 2020, N° 0008-2020-INIA
a la Ing. SANDRA LISETT HERRERA PAZOS en el cargo de
Asesora de la Dirección Ejecutiva del Programa de Desarrollo Lima, 8 de enero de 2020
Productivo Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de
Agricultura y Riego, cargo considerado de confianza. CONSIDERANDO:
Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal Que, el Instituto Nacional de Innovación Agraria
Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario (INIA) es un organismo público ejecutor del Ministerio
Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe). de Agricultura, con personería jurídica de derecho
público interno y con autonomía técnica, administrativa,
Regístrese, comuníquese y publíquese. económica y financiera, creado mediante Decreto ley N°
25902, que tiene como responsabilidades, entre otras,
JODIE O. LUDEÑA DELGADO la planificación, gestión y ejecución de investigación
Directora Ejecutiva agraria, la conservación de recursos genéticos, así como
Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural el desarrollo tecnológico y transferencia de tecnología al
– AGRO RURAL Sector Agrario, asimismo es el ente rector y autoridad
técnico normativa del Sistema Nacional de Innovación
1843718-1 Agraria (SNIA), de acuerdo al Decreto Legislativo N° 1060;
Que, mediante Decreto Supremo N°
Designan Director de la Subdirección de 010-2014-MINAGRI modificado por Decreto Supremo
N° 004-2018-MINAGRI, se aprobó el Reglamento de
Productos Agrarios de la Dirección de Organización y Funciones (ROF) del INIA, estableciéndose
Desarrollo Tecnológico Agrario del INIA su estructura orgánica y determinándose las funciones
generales y específicas de los órganos que la conforman;
INSTITUTO NACIONAL DE Que, el artículo 7 del ROF del INIA dispone que
INNOVACIÓN AGRARIA la Jefatura es ejercida por el Jefe del INIA quien es la
máxima autoridad ejecutiva de la entidad. Es Titular del
RESOLUCIÓN JEFATURAL Pliego Presupuestal y responsable de dirigir y ejercer la
N° 0007-2020-INIA representación legal de la Entidad, ante los organismos
públicos y privados, nacionales e internacionales;
Lima, 8 de enero de 2020 asimismo, el literal a) de su artículo 8 señala que es una
función de la Jefatura dirigir y supervisar el adecuado
VISTO: El Informe N° 006-2020-MINAGRI-INIA-GG/ funcionamiento de la Entidad, definiendo las políticas
OA/URH emitido por la Unidad de Recursos Humanos de de dirección y supervisión para la marcha de la misma
la Oficina de Administración, y; y ejercer la representación legal ante los organismos
públicos y privados, nacionales e internacionales;
CONSIDERANDO: Que, el artículo 70 del referido Reglamento, indica
que las Estaciones Experimentales Agrarias (EEA), son
Que, encontrándose vacante el cargo de Director de los órganos desconcentrados del INIA; dependen de la
la Subdirección de Productos Agrarios de la Dirección de Jefatura; apoyan a los órganos de línea en la ejecución
Desarrollo Tecnológico Agrario del Instituto Nacional de de sus planes operativos en el ámbito de su competencia;
Innovación Agraria (INIA), resulta necesario designar a la proveen de campos experimentales; aseguran los
persona que se desempeñará en dicho cargo; servicios tecnológicos y operativos, y asumen en su
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 13
ámbito de acción las funciones de la gestión del Sistema resolución, la autoridad que le otorga la mencionada Ley;
Nacional de Innovación Agraria que le son delegadas. Que, el marco normativo de las contrataciones de
Los Directores de las EEA son los representantes legales Bienes y Servicios del Estado, recoge principios que
del INIA dentro del ámbito de su competencia, estando deben regir en los procesos de contratación, señalando
facultados para representar a la Entidad ante entidades que deben orientarse al cumplimiento de los fines, metas
públicas y privadas; y objetivos de la Entidad, priorizando estos sobre la
Que, el artículo 76 del Decreto Supremo N° 004- realización de formalidades no esenciales, garantizando
2019-JUS que aprobó el Texto Único Ordenado de la la efectiva y oportuna satisfacción del interés público, bajo
Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo condiciones de calidad y con el mejor uso de los recursos
General, señala que el ejercicio de la competencia es una público, es así que la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones
obligación directa del órgano administrativo que la tenga del Estado, modificado por el Decreto Legislativo N° 1444
atribuida como propia, salvo que exista una delegación y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº
respecto de la función encargada; 344-2018-EF, establecen las reglas y procedimientos
Que, el numeral 78.1 del artículo 78 del Texto Único obligatorios que las Entidades del Estado deben observar
Ordenado de la Ley N° 27444, señala que las entidades cuando requieran contratar bienes, servicios y obras
pueden delegar su competencia de un órgano a otro al necesarios para el cumplimiento de sus funciones, así
interior de una misma entidad; en tal sentido, el artículo 85 como en las obligaciones y derechos que se deriven de
de la norma antes citada contempla la desconcentración a los mismos;
través de la cual la titularidad y el ejercicio de competencia Que, el artículo 33 del Reglamento de la Ley Nº 29151,
asignada a los órganos administrativos se desconcentran Ley General del Sistema Nacional de Bienes Estatales,
en otros órganos de la entidad, siguiendo los criterios prescribe que los actos de adquisición y administración de
establecidos en la referida Ley; los bienes inmuebles regulados en el dicho Reglamento,
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 de los Lineamientos tramitados por las entidades señaladas en el artículo 8
para la Gestión de la Continuidad Operativa de las literales b, c y d de la Ley N° 29151, son aprobados por
entidades públicas en los tres niveles de gobierno, la autoridad administrativa de la entidad que corresponda
aprobados mediante Resolución Ministerial Nº 028- de acuerdo con sus respectivas competencias.
2015-PCM, señala que para implementar la gestión de la Asimismo, dicho dispositivo legal señala que en el caso
continuidad operativa de la entidad, el titular delega las de disposición de bienes inmuebles de propiedad del
acciones correspondientes a dicha gestión; Estado, la aprobación será efectuada por Resolución del
Que, mediante Decreto de Urgencia N° 014-2019, se Titular del Pliego o de la máxima autoridad administrativa
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año de la entidad, previa opinión técnica de la SBN sobre
Fiscal 2020, y se establecen normas para el proceso la procedencia del acto, excepto para los bienes de
presupuestario que deben observar los organismos del propiedad regional y municipal, de aquellos que sean
sector público durante el año fiscal 2020; materia de procesos de formalización y titulación o estén
Que, el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo comprendidos en procesos de privatización o concesión
del Sistema Nacional de Presupuesto Público, regula el en cumplimiento de disposiciones especiales;
Sistema Nacional de Presupuesto Público, integrante Que, mediante Resolución Jefatural N° 019-82-INAP-
de la Administración Financiera del Sector Público, que DIGESNAP, se aprueba la Directiva Nº 001-82-INAP-DNP,
constituye el conjunto de principios, procesos, normas, Directiva para la formulación del Presupuesto Analítico de
procedimientos, técnicas e instrumentos que conducen el Personal (PAP) en las entidades del Sector Público, que
proceso presupuestario de las Entidades Públicas; establece las normas para la formulación, aprobación y
Que, el artículo 7 del Decreto Legislativo N° 1440, modificación del PAP en las entidades del Sector Público,
establece que el Titular de la Entidad puede delegar sus en cuyo inciso 6.8 del numeral 6 establece que el PAP
funciones en materia presupuestaria cuando lo establezca será aprobado por el Titular del Pliego Presupuestal o por
expresamente dicha norma, las leyes anuales de el funcionario a quien delegue de forma expresa dicha
Presupuesto del Sector Público o la norma de creación de competencia;
la Entidad; siendo responsable solidario con el delegado; Que, el artículo 71 del Reglamento General de la Ley
Que, el numeral 40.2 del artículo 40 del Texto Único N° 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado por Decreto
Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Supremo Nº 040-2014-PCM, establece que en el marco
Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto de la negociación colectiva, las entidades públicas
Supremo N° 304-2012-EF, vigente en virtud de la Novena Tipo A y las organizaciones sindicales constituirán sus
Disposición Complementaria Final y la Primera Disposición respectivas Comisiones Negociadoras; disponiendo
Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo N° además, que cada entidad pública Tipo A establecerá el
1440, y la Resolución Directoral N° 001-2019-EF/50.01, número de miembros de su Comisión Negociadora y su
establece que las modificaciones presupuestarias en el conformación, respetando el límite máximo establecido en
nivel Funcional Programático son aprobadas mediante dicho artículo;
Resolución del Titular, a propuesta de la Oficina de Que, con la Ley N° 29981, se creó la Superintendencia
Presupuesto o de la que haga sus veces en la Entidad. Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), como
El Titular puede delegar dicha facultad de aprobación, organismo técnico especializado, adscrito al Ministerio
a través de disposición expresa, la misma que debe ser de Trabajo y Promoción del Empleo, responsable de
publicada en el Diario Oficial El Peruano; promover, supervisar y fiscalizar el cumplimiento del
Que, el literal a) del artículo 2 de la Resolución ordenamiento jurídico sociolaboral y el de seguridad y
Directoral N° 054-2018-EF/52.03 de fecha 27 de diciembre salud en el trabajo, así como brindar asesoría técnica,
de 2018, prescribe el procedimiento para la designación realizar investigaciones y proponer la emisión de normas
de los titulares y suplentes de las cuentas bancarias sobre dichas materias;
autorizadas por la Dirección General de Endeudamiento y Que, el numeral 88.1 del artículo 88 del Texto Único
Tesoro Público (DGETP), el cual señala que la designación Ordenado de la Ley N° 27444, aprobado por Decreto
de los titulares y suplentes de las cuentas bancarias de Supremo N° 004-2019-JUS, establece que las entidades
las Unidades Ejecutoras del Gobierno Nacional, de los están facultadas para dar estabilidad a la colaboración
Gobiernos Regionales, así como en las Municipalidades, interinstitucional mediante conferencias entre entidades
debe efectuarse mediante Resolución del Titular del vinculadas, convenios de colaboración u otros medios
Pliego o del funcionario a quien éste hubiera delegado legalmente admisibles, agregando en el numeral 88.3
esta facultad de manera expresa; que a través de los convenios de colaboración, los
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley N° 30225, representantes autorizados de las entidades, celebran
Ley de Contrataciones del Estado aprobado por Decreto dentro de la ley acuerdos en el ámbito de su respectiva
Supremo N° 082-2019-EF y su Reglamento, aprobado competencia, de naturaleza obligatoria para las partes y
mediante Decreto Supremo N° 344-2018-EF y sus con cláusula expresa de libre adhesión y separación;
modificatorias, señalan los procedimientos que deben Que, mediante Resolución Jefatural Nº 299-2014-INIA
observar y seguir las entidades a efectos de tramitar los de fecha 10 de octubre de 2014, se aprobó la Directiva
procesos de contrataciones; precisando en su artículo Nº 007-2014-INIA-OA/D sobre la Selección y Contratación
8 que el Titular de la Entidad puede delegar, mediante de Personal bajo el Régimen Laboral Especial de
14 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Contratación Administrativa de Servicios del INIA, en referencial sea igual o menor a cincuenta (50) Unidades
dicho documento se establece en el numeral 6.1.1 que Impositivas Tributarias, en el marco de lo dispuesto por la
el proceso de selección de personal bajo la modalidad de Ley de Contrataciones del Estado.
CAS será ejecutada por un Comité Evaluador el cual es
designado mediante Resolución Jefatural; En materia laboral:
Que, la Ley N° 27269, Ley de Firmas y Certificados
Digitales, tiene por objeto regular la utilización de a) Aprobar, modificar o dejar sin efecto, la conformación
la firma electrónica otorgándole la misma validez y de las Comisiones Negociadoras del Pliego de Reclamos
eficacia jurídica que el uso de una firma manuscrita u y Mesas de Diálogo.
otra análoga que conlleve manifestación de voluntad; a
través del artículo 47 del Reglamento de la Ley de Firmas Artículo 2.- DELEGAR en el(la) Director(a) General
y Certificados Digitales, aprobado mediante Decreto de la Oficina de Administración del Instituto Nacional
Supremo N° 052-2008-PCM, se designa al Registro de Innovación Agraria y en los Directores(as) de las
Nacional de Identificación y Estado Civil- RENIEC como Estaciones Experimentales Agrarias constituidas como
Entidad de Certificación Nacional para el Estado Peruano Unidad Ejecutora N° 013 – El Porvenir, Unidad Ejecutora
(ECERNEP), Entidad de Certificación para el Estado N° 014 – Illpa, Unidad Ejecutora N° 015 – Pucallpa, Unidad
Peruano (ECEP) y Entidad de Registro o Verificación Ejecutora N° 016 – Santa Ana, Unidad Ejecutora N° 017 –
para el Estado Peruano (EREP); precisándose que los Vista Florida y Unidad Ejecutora N° 018 – Andenes, para
servicios a ser prestados en cumplimiento de los roles el ejercicio fiscal 2020, las facultades y atribuciones en el
señalados estarán a disposición de todas las Entidades ámbito de su competencia:
Públicas del Estado Peruano;
Que, en el artículo 9 y en el segundo párrafo del En materia de contrataciones del Estado:
artículo 14 del referido Reglamento, se prevé que en
el caso de las personas jurídicas, éstas se constituyen a) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones y sus
en Titulares del Certificado Digital. En dicho marco, el modificatorias.
representante de la persona jurídica será quién realice la b) Aprobar los expedientes de contratación para
solicitud del certificado digital y el registro o verificación bienes, servicios, ejecución de obras, consultoría de
de su identidad; obra y consultorías en general para la realización de los
Que, mediante Resoluciones Jefaturales Nos. 0121- procedimientos de selección.
2016-INIA, 237-2017-INIA, 0110-2018-INIA, y 0028-2019- c) Designar y reconformar los miembros integrantes
INIA, el Titular de la Entidad delegó en diversos Órganos de los Comités de Selección.
de la Entidad funciones y atribuciones, las cuales deben d) Aprobar las bases de los procedimientos de selección,
ser consolidadas y ratificarse en el presente ejercicio incluyendo las provenientes de las contrataciones directas
presupuestal 2020; aprobadas por el Titular de la Entidad.
Que, conforme a lo indicado y con la finalidad de e) Aprobar la cancelación total o parcial de los
garantizar una adecuada gestión y lograr una mayor procedimientos de selección convocados para la
fluidez en la atención de la gestión institucional; que contratación de bienes, servicios, consultorías y obras.
permita cumplir tanto con las funciones previstas en f) Suscribir los contratos derivados de los
el ROF del INIA como con la programación de metas procedimientos de selección, y de las adendas para su
institucionales para el ejercicio 2020, resulta necesaria modificación, de corresponder.
la delegación de las funciones y competencias, durante g) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales
el Año Fiscal 2020, asignadas al Titular del Pliego en los en el caso de bienes y servicios hasta por el máximo
representantes de los Órganos de la Entidad; permitido por ley.
Con las visaciones de la Gerencia General, la h) Autorizar la reducción de prestaciones en el caso de
Oficina de Planeamiento y Presupuesto, la Oficina de bienes y servicios hasta por el máximo permitido por ley.
Administración, y la Oficina de Asesoría Jurídica; i) Suscribir los contratos complementarios de bienes
De conformidad con las facultades conferidas y servicios.
en el Reglamento de Organización y Funciones j) Resolver las solicitudes de ampliación de plazo
del INIA, aprobado mediante Decreto Supremo N° contractual, previa opinión técnica del área usuaria.
010-2014-MINAGRI y modificado por Decreto Supremo k) Aprobar la resolución de contratos por caso fortuito
N° 004-2018-MINAGRI; o fuerza mayor, por el incumplimiento de los mismos
cuando sea imputable por el contratista, así como en otros
SE RESUELVE: supuestos previstos por ley.
l) Emitir el pronunciamiento que observe, elabore y/o
Artículo 1.- DELEGAR en el(la) Gerente(a) General apruebe la liquidación de los contratos de obra previstos
del Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA, las en la normativa de Contrataciones del Estado.
siguientes funciones: m) Suscribir las comunicaciones, solicitudes de
sanción y actos vinculados a los procesos de selección
En materia financiera: que tengan que realizarse ante el Organismo Supervisor
de las Contrataciones del Estado (OSCE) y la Contraloría
a) Designar a los titulares y suplentes del manejo de General de la República, la comunicación para hacer
las cuentas bancarias del Instituto Nacional de Innovación efectiva la ejecución de las garantías presentadas por
Agraria - INIA. los proveedores ante las entidades financieras, bancarias
autorizadas por la Superintendencia de Banca, Seguros
En materia presupuestal: y AFP´s, así como gestionar las publicaciones que
tengan que realizarse por mandato legal y los pedidos de
a) Aprobar y/o formalizar las modificaciones información y consulta que resulten necesarios ante otras
presupuestarias en el Nivel Funcional Programático a entidades, vinculados con los procesos de selección.
que se refiere el artículo 40 del Texto Único Ordenado de
la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de En materia de contrataciones menores o iguales a
Presupuesto, que correspondan al Titular del Pliego, así ocho (8) Unidades Impositivas Tributarias:
como las que se requieran en el período de regularización;
además de las directivas que en materia presupuestaria a) En el Director(a) General de la Oficina de
se requieran emitir, previo informe favorable de la Oficina Administración la facultad de aprobar las solicitudes de
de Planeamiento y Presupuesto o quien haga sus veces. contratación de bienes, servicios y consultorías, en la
Unidad Ejecutora N° 001 – Sede Central del Instituto
En materia de contrataciones del Estado: Nacional de Innovación Agraria, cuando el monto de
la contratación sea menor o igual a ocho (8) Unidades
a) Resolver, en materia de contrataciones con el Impositivas Tributarias.
Estado, los recursos de apelación interpuestos en los b) En los Directores(as) de las Estaciones
procedimientos de selección cuyo valor estimado o valor Experimentales Agrarias constituidas como Unidad
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 15
Ejecutora N° 013 – El Porvenir, Unidad Ejecutora N° la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral,
014 – Illpa, Unidad Ejecutora N° 015 – Pucallpa, Unidad la Autoridad Nacional del Servicio Civil y/o Seguro
Ejecutora N° 016 – Santa Ana, Unidad Ejecutora N° 017 Social de Salud; así como presentar escritos de carácter
– Vista Florida y Unidad Ejecutora N° 018 – Andenes, administrativos e interponer recursos de impugnación,
la facultad de aprobar las solicitudes de contratación de queja contra los defectos de tramitación, entre otras
bienes, servicios y consultorías, siempre que estas se pretensiones administrativas relacionadas a los
encuentren comprendidas en el Cuadro de Necesidades procedimientos administrativos iniciados por y contra la
y/o alineadas a las actividades del Plan Operativo entidad sobre en temas laborales.
Institucional. b) Conformar los Comités de Selección encargados de
la conducción de los procesos convocados bajo el régimen
Artículo 3.- DELEGAR en el(la) Director(a) General especial de contratación administrativa de servicios
de la Oficina de Administración del Instituto Nacional de (CAS), así como elaborar y aprobar las bases de dicha
Agraria - INIA, las siguientes funciones: contratación, del Régimen de la Ley de Productividad
y Competitividad Laboral, regulado por el Texto Único
En materia administrativa: Ordenado del Decreto Legislativo N° 728.
c) Celebrar convenios con instituciones públicas
a) Resolver excepcionalmente, las solicitudes de y privadas en el marco del Sistema Administrativo de
pago por las prestaciones de bienes, servicios u obras Gestión de Recursos Humanos.
ejecutadas al margen de lo establecido en la Ley de d) Tramitar, autorizar y resolver acciones personales
Contrataciones del Estado, su Reglamento y demás respecto a desplazamientos, encargaturas o
normas que rigen la materia, debiendo contar para tal designaciones temporales, suscripción y/o renovación de
efecto con los informes y sustentación correspondiente. contratos, y todos aquellos actos o actuaciones que sean
b) Representar al Instituto Nacional de Innovación necesarios para una adecuada conducción del personal
Agraria, ante la Superintendencia Nacional de Aduanas y comprendido en el régimen de la Ley de Productividad
de Administración Tributaria – SUNAT, para que gestione y Competitividad Laboral, regulado por el Texto Único
la información y autorice documentos relacionados a Ordenado del Decreto Legislativo N° 728, así como
temas tributarios y aduaneros. el personal comprendido en el régimen especial de
c) Representar al Instituto Nacional de Innovación contratación administrativa de servicios regulado por el
Agraria para celebrar y suscribir contratos con las Decreto Legislativo N° 1057.
empresas prestadoras de los servicios de agua, luz, e) Suscribir en nombre y representación del INIA, los
teléfono, internet, cable y demás que la Institución pudiera acuerdos resolutorios de los contratos de personal, en
requerir; gestionar el pago, la desafiliación y efectuar los aquellos casos que exista mutuo acuerdo.
diversos reclamos que se requieran ante estas. f) Exonerar del plazo de preaviso para la resolución de
d) Representar al Instituto Nacional de Innovación contratos laborales por decisión unilateral del contratado,
Agraria ante cualquier tipo de autoridades y/o previa conformidad del jefe inmediato.
dependencias administrativas para iniciar y proseguir g) Comunicar al personal contratado bajo cualquier
procedimientos, formular solicitudes y/o presentar escritos modalidad la decisión unilateral del INIA de resolver
de carácter administrativo, desistirse, participar en el contrato sin mediar incumplimiento, de acuerdo a la
cualquier tipo de audiencias administrativas e interponer legislación que resulte aplicable.
recursos administrativos de impugnación, queja contra h) Participar y suscribir, en representación del INIA,
los defectos de tramitación, solicitar la rectificación de en los concursos públicos y los convenios de Prácticas
errores, entre otras pretensiones administrativas y, en Pre-Profesionales y Profesionales, celebrados conforme
general emitir e implementar los actos u actuaciones a lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1401 y su
que no sean privativas del Titular de la Entidad o de la Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 83-2019-
Procuraduría Pública del Ministerio de Agricultura y Riego. PCM.
i) Conformar el Comité Electoral para la elección de
En materia de recursos humanos: los representantes de los trabajadores ante el Comité
de Administración del Fondo de Asistencia y Estimulo –
a) Aprobar el Presupuesto Analítico de Personal, CAFAE del INIA.
así como aprobar y/o formalizar sus modificaciones,
de conformidad con lo señalado en la Directiva N° Artículo 5.- DELEGAR en el/la Director(a) de la
001-82-INAP-DNP aprobado por Resolución Jefatural Nº Unidad de Trámite Documentario, la facultad de gestionar
019-82-INAP-DIGESNAP. ante la Entidad de Registro o Verificación para el Estado
Peruano (EREP) del Registro Nacional de Identificación
En materia de bienes estatales: y Estado Civil (RENIEC), la emisión y cancelación de los
Certificados de Suscriptores a nombre de la Entidad.
a) Aprobar los actos de adquisición y administración Artículo 6.- Las delegaciones a que se refiere la
de los bienes inmuebles de propiedad del INIA regulados presente Resolución son indelegables y comprenden
en el Texto Único Ordenado la Ley N° 29151, su las atribuciones de pronunciarse y/o resolver, sin
Reglamento y la Directivas sobre la materia emitidas por eximir de la obligación de cumplir con los requisitos y
la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales. procedimientos legales establecidos para cada caso en
b) Aprobar los actos de administración de los bienes concreto.
inmuebles que administra y/o conduce el INIA regulados Artículo 7.- Los funcionarios/as delegados/as de
en el Texto Único Ordenado la Ley N° 29151, su la Sede Central, deberán informar trimestralmente,
Reglamento y la Directivas sobre la materia emitidas por respecto a los actos que emitan como producto de la
la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales. presente Resolución, a la Jefatura del Instituto Nacional
c) Aprobar los actos de derecho de uso de los bienes de Innovación Agraria – INIA, a través de la Gerencia
inmuebles de propiedad del INIA y los que administra. General. Asimismo, los/las Directores/as de las Unidades
Ejecutoras integrantes del Pliego señaladas en el artículo
Las facultades señaladas en los literales precedentes 2, deberán informar en el mismo plazo a la Jefatura del
incluyen la celebración y/o suscripción de los contratos Instituto Nacional de Innovación Agraria – INIA, bajo
que generan, ya sean a título oneroso y/o gratuito. responsabilidad.
Artículo 8.- Las delegaciones autorizadas mediante la
Artículo 4.- DELEGAR en el(la) Director(a) de presente Resolución Jefatural tendrán vigencia durante el
la Unidad de Recursos Humanos de la Oficina de Ejercicio Fiscal 2020.
Administración del Instituto Nacional de Innovación Artículo 9.- Dejar sin efecto las Resoluciones
Agraria -INIA, las siguientes funciones: Jefaturales Nos. 0121-2016-INIA, 237-2017-INIA, 0110-
2018-INIA, y 0028-2019-INIA; y toda disposición que se
a) Representar al Instituto Nacional de Innovación oponga a la presente Resolución Jefatural.
Agraria, en audiencias y procedimientos administrativos Artículo 10.- Disponer la publicación de la presente
ante el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, Resolución Jefatural en el Diario Oficial “El Peruano” y en
16 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

el Portal Institucional del Instituto Nacional de Innovación el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las
Agraria (www.inia.gob.pe). normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos, modificado
Regístrese, comuníquese y publíquese. por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM y la Resolución
de Presidencia Ejecutiva N° 060-2019-PROMPERÚ/
JORGE LUIS MAICELO QUINTANA PE, que aprueba el Texto Integrado del Reglamento de
Jefe Organización y Funciones de PROMPERÚ;

1843683-2 SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Madrid,

Reino de España, de la señora Tena Jestalin Zulia Van
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO Lamoen Portilla, del 10 al 17 de enero de 2020, para que
en representación de PROMPERÚ participe en el evento
Autorizan viaje de representante de que se señala en la parte considerativa de la presente
PROMPERÚ al Reino de España, en comisión Resolución, para la promoción de la Imagen País.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
de servicios la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
RESOLUCIÓN MINISTERIAL la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
N° 002-2020-MINCETUR siguiente detalle:
Lima, 7 de enero de 2020
Pasajes
Nombres y aéreos Clase Viáticos día Nro. Total Viáticos
Visto, el Oficio N° 001-2020-PROMPERÚ/PE, de la Continente
apellidos Económica US $ días en US $
Presidencia Ejecutiva de la Comisión de Promoción del US $
Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ. Tena Jestalin Zulia
1 365,42 Europa 540,00 6 3 240,00
Van Lamoen Portilla
CONSIDERANDO:

Que, la Comisión de Promoción del Perú para la Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo siguientes a su retorno al país, la señora Tena Jestalin
público técnico especializado adscrito al Ministerio de Zulia Van Lamoen Portilla, presentará al Titular del Pliego
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y Presupuestal de PROMPERÚ, un informe detallado sobre
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes las acciones realizadas y los logros obtenidos durante
y servicios exportables, así como de turismo interno y el evento al que asistirá; asimismo, deberá presentar la
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
en materia turística y de exportaciones; Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
Que, en cumplimiento de sus funciones de promover exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
las exportaciones y el turismo, teniendo la gastronomía cualquiera sea su clase o denominación.
un rol estratégico, PROMPERÚ ha programado su
participación en el evento “Madrid Fusión 2020”, a Regístrese, comuníquese y publíquese.
realizarse en la ciudad de Madrid, Reino de España, del 13
al 15 de enero de 2020, que reúne a las más reconocidas EDGAR M. VÁSQUEZ VELA
personalidades de la cocina española e internacional, así Ministro de Comercio Exterior y Turismo
como a público especializado de la industria gastronómica;
con el objetivo de posicionar la gastronomía peruana, a 1843598-1
través de la diversidad de sus productos y preparación,
en uno de los mercados más importantes de Europa;
permitiendo promocionar la Imagen País, así como los CULTURA
insumos propios de nuestra gastronomía, incentivando
de esta manera las exportaciones, con la participación
de destacados representantes de la cocina peruana, Decreto Supremo que aprueba el
con la finalidad de mostrar los productos regionales y Reglamento de la Vigésima Disposición
los sabores que ofrecen; asimismo, los días 11 y 12 de
enero de 2020, se tiene previsto ejecutar acciones previas Complementaria Final del Decreto de
necesarias para su óptima presentación y que cautelen Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
el cumplimiento de los objetivos de la participación en el que aprueba el Presupuesto del Sector
referido evento;
Que, en tal razón, la Presidencia Ejecutiva de Público para el año fiscal 2020
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice la comisión
de servicios al exterior de la señora Tena Jestalin Zulia DECRETO SUPREMO
Van Lamoen Portilla, Coordinadora del Departamento de N° 001-2020-MC
Producción de Eventos, de la Oficina de Producción, para
que en representación de PROMPERÚ, participe en el EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
referido evento, desarrollando acciones vinculadas a la
promoción de Imagen País; CONSIDERANDO:
Que, el Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Que, de conformidad con la Ley N° 29565, Ley de
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público creación del Ministerio de Cultura, éste es un organismo
para el Año Fiscal 2020, establece que los viajes al del Poder Ejecutivo con personería jurídica de derecho
exterior de servidores, funcionarios o representantes del público que constituye pliego presupuestal del Estado,
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse ejerciendo competencias y funciones sobre las áreas
en categoría económica y ser autorizados conforme lo programáticas de acción referidas al patrimonio cultural
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de la nación, material e inmaterial; la creación cultural
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios contemporánea y artes vivas; la gestión cultural e
públicos y sus normas reglamentarias; industrias culturales; y, la pluralidad étnica y cultural de
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de la nación;
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio Que, conforme al literal c) del artículo 7 de la norma
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley antes citada, el Ministerio de Cultura tiene como función
que regula la autorización de viajes al exterior de los exclusiva respecto a otros niveles de gobierno, el fomentar
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias, las artes, la creación y el desarrollo artístico a través de
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 17
la organización, conducción, supervisión y evaluación de Artículo 2.- Finalidad
acciones públicas orientadas a tales fines, propiciando Establecer disposiciones para lograr la transparencia
la presencia de las diferentes organizaciones culturales, y predictibilidad en el otorgamiento de los estímulos
facilitando el acceso de la población a las mismas y económicos a cargo del Ministerio de Cultura en el
promoviendo las iniciativas privadas que coadyuven al marco de la Vigésima Disposición Complementaria Final
cumplimiento de los fines del sector; del Decreto de Urgencia N° 014-2019, con sujeción al
Que, la Vigésima Disposición Complementaria Final ordenamiento constitucional y jurídico vigente.
del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Artículo 3.- Ámbito de aplicación
Año Fiscal 2020, autoriza al Ministerio de Cultura, durante Las disposiciones contenidas en el presente
el Año Fiscal 2020, a otorgar estímulos económicos a Reglamento son de cumplimiento obligatorio para los
personas naturales y jurídicas privadas que participan órganos y unidades orgánicas competentes del Ministerio
en las industrias culturales y las artes, de conformidad de Cultura, y las personas naturales y jurídicas privadas
con las condiciones, procedimientos y demás normas que postulan a los estímulos económicos que se otorgan
complementarias, que son aprobadas mediante decreto en el marco de la Vigésima Disposición Complementaria
supremo refrendado por la titular del Ministerio de Cultura; Final del Decreto de Urgencia N° 014-2019.
De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Artículo 4.- Definiciones
Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Para efectos de la aplicación de la presente norma, se
Nº 29565, Ley de creación el Ministerio de Cultura; y, la define como:
Vigésima Disposición Complementaria Final del Decreto de
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba a) Industrias culturales: Conjunto de actividades
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; específicas destinadas a la creación, investigación,
formación, producción, promoción, circulación,
DECRETA: comercialización, preservación, formación de públicos,
acceso y participación, vinculadas a bienes y servicios
Artículo 1.- Aprobación del Reglamento de contenido cultural y artístico, incluyendo la actividad
Apruébese el Reglamento de la Vigésima Disposición editorial, fonográfica y audiovisual, entre otras.
Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 014- b) Actividad audiovisual: Conjunto de actividades
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto específicas destinadas a la creación, investigación, formación,
del Sector Público para el Año Fiscal 2020; que como producción, promoción, circulación, comercialización,
Anexo forma parte integrante del presente Decreto preservación, formación de públicos, acceso y participación,
Supremo. vinculadas a obras expresadas a través de imágenes en
movimiento destinadas a mostrarse por cualquier medio de
Artículo 2.- Normas complementarias comunicación pública de la imagen y del sonido, creado o por
El Ministerio de Cultura aprueba las normas crearse, y que incluyen entre otras, a las obras producidas en
complementarias que se requieran para la aplicación del medios digitales; siendo pertinente precisar que ésta incluye
Reglamento aprobado en el artículo precedente. a su vez a la actividad cinematográfica, que se define como
aquella actividad creada con fines ficcionales, documentales
Artículo 3.- Financiamiento o estéticos, realizada de acuerdo a criterios formales
La implementación de la presente norma se financia determinados por su potencial comunicación pública en una
con cargo al presupuesto institucional del Pliego 003: sala de exhibición cinematográfica.
Ministerio de Cultura, autorizado a través de la Vigésima c) Artes: Conjunto de actividades que están orientadas
Disposición Complementaria Final del Decreto de a la creación, investigación, formación, producción,
Urgencia N° 014-2019, sin demandar recursos adicionales promoción, circulación, comercialización, preservación,
al Tesoro Público. formación de públicos, acceso y participación vinculadas,
de forma no limitativa, a la literatura, las artes visuales,
Artículo 4.- Del Refrendo escénicas y musicales.
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Cultura. TÍTULO II

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los ocho DE LOS ESTÍMULOS ECONÓMICOS

días del mes de enero del año dos mil veinte.
Artículo 5.- De los estímulos económicos
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Los estímulos económicos regulados en el presente
Presidente de la República Reglamento son mecanismos dirigidos a incentivar y
promover las industrias culturales y las artes del país
SONIA GUILLÉN ONEEGLIO mediante convocatorias públicas para la premiación de
Ministra de Cultura obras y el financiamiento de proyectos, incluyendo la
actividad cinematográfica y audiovisual; pudiendo ser
otorgados a las personas naturales, peruanas o extranjeras
residentes en el Perú, y/o a personas jurídicas de derecho
REGLAMENTO DE LA VIGÉSIMA DISPOSICIÓN privado, domiciliadas en el Perú, que participen en las
COMPLEMENTARIA FINAL DEL DECRETO DE
URGENCIA N° 014-2019, DECRETO DE URGENCIA industrias culturales y las artes, según lo establecido en
QUE APRUEBA EL PRESUPUESTO DEL SECTOR el plan anual correspondiente y de conformidad con las
PÚBLICO PARA EL AÑO FISCAL 2020 disposiciones contenidas en la presente norma.

TÍTULO I Artículo 6.- De los planes anuales de estímulos

económicos
DISPOSICIONES GENERALES
6.1. Los estímulos económicos a ser entregados en
Artículo 1.- Objeto el marco del presente Reglamento se otorgan previa
El presente Reglamento tiene por objeto establecer aprobación, en el primer trimestre del Año Fiscal 2020, del
las condiciones, procedimientos y criterios generales Plan anual de estímulos económicos para las industrias
aplicables para el otorgamiento de estímulos económicos culturales y artes o del Plan anual de estímulos económicos
a personas naturales y jurídicas privadas que participan para la actividad cinematográfica y audiovisual, según
en las industrias culturales y las artes, en el marco de lo corresponda, por parte del Despacho Viceministerial de
establecido en la Vigésima Disposición Complementaria Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, a propuesta
Final del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de de la Dirección General de Industrias Culturales y Artes.
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público 6.2. Los planes mencionados en el numeral precedente
para el Año Fiscal 2020. detallan los concursos, convocatorias públicas, montos
18 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

máximos a otorgarse como estímulos, listas de espera, por el Ministerio de Cultura, durante los cinco (5) años
entre otras disposiciones de similar naturaleza para la posteriores a la declaratoria de nulidad, sin perjuicio de
premiación de obras y el financiamiento de proyectos a las responsabilidades administrativas, civiles o penales a
que se refieren los estímulos económicos regulados en el que hubiera lugar. Además, si la conducta se adecúa a
presente Reglamento. los supuestos previstos en el Título XIX Delitos contra la
Fe Pública del Código Penal, ésta será comunicada a la
Artículo 7.- De las etapas de las convocatorias Procuraduría Pública del Ministerio de Cultura para que
públicas interponga las acciones legales correspondientes.

7.1. La Dirección General de Industrias Culturales y Artículo 11.- De la supervisión de las Actas de
Artes, a través de sus unidades orgánicas competentes, compromiso
realiza las convocatorias públicas para el otorgamiento La Dirección General de Industrias Culturales
de los estímulos económicos, de conformidad con lo y Artes del Ministerio de Cultura, a través de sus
dispuesto en el plan anual correspondiente; las cuales unidades orgánicas competentes, supervisa y verifica
deben incluir como mínimo las siguientes etapas: el cumplimiento de las obligaciones establecidas en las
Actas de Compromiso de los beneficiarios; y en caso
- Presentación de postulaciones. de incumplimiento, requiere la devolución del estímulo
- Evaluación de postulaciones. económico entregado en su totalidad, más los intereses
- Declaración de beneficiarios. que hubiesen generado, previa resolución del Acta de
Compromiso.
7.2. Los beneficiarios de los estímulos económicos En el caso de incumplimiento de las obligaciones
suscribirán un Acta de Compromiso, la cual es aprobada establecidas en las Actas de Compromiso, no se aceptará
conjuntamente con las bases, en la que se establecerán, la postulación del beneficiario a nuevas convocatorias
como mínimo, las obligaciones, plazos, causales de públicas realizadas por el Ministerio de Cultura, hasta
resolución y procedimientos en caso de fraude o falsedad que cumpla con la devolución del íntegro del estímulo
de la información presentada, entre otros aspectos de económico entregado más los intereses generados;
similar naturaleza a considerar. asimismo, se comunicará a la Procuraduría Pública del
Ministerio de Cultura para que evalúe las acciones legales
Artículo 8.- Sobre las convocatorias públicas que correspondan.
La Dirección General de Industrias Culturales y Artes
aprueba las bases y sus anexos necesarios relacionados Artículo 12.- Devolución parcial de los estímulos
a cada convocatoria pública en el marco de este económicos
Reglamento. Los beneficiarios podrán realizar la devolución
parcial de los estímulos económicos cuando la
Artículo 9.- De los impedimentos ejecución de su proyecto haya requerido una reducción
del presupuesto programado. Dicha devolución no está
9.1. Se encuentran impedidos de postular a los sujeta a beneficios por donación y el monto devuelto
estímulos económicos que se otorguen en el marco de deberá ser utilizado para el fomento de las industrias
Vigésima Disposición Complementaria Final del Decreto culturales y artes.
de Urgencia N° 014-2019, las siguientes personas:
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
a) Durante el ejercicio del cargo, el/la titular del
Ministerio de Cultura y los/las Viceministros/as de Primera.- Aplicación de la Ley Nº 26370, Ley de la
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales y de cinematografía peruana
Interculturalidad del Ministerio de Cultura, y hasta doce Los concursos públicos convocados para la actividad
(12) meses después de haber dejado el cargo. cinematográfica en el marco de lo establecido por la Ley
b) Durante el ejercicio del cargo, los servidores de Nº 26370, Ley de la cinematografía peruana, se rigen por
la Dirección General de Industrias Culturales y Artes lo dispuesto en dicha norma y su reglamento.
del Ministerio de Cultura, y de sus unidades orgánicas
dependientes, con excepción del personal artístico de los Segunda.- Publicación de los beneficiarios
Elencos Nacionales a cargo de la Dirección de Elencos El Ministerio de Cultura publica semestralmente en su
Nacionales. portal institucional (www.gob.pe/cultura), la relación de
c) En el ámbito y tiempo establecidos para los beneficiarios de los estímulos económicos otorgados
las personas naturales señaladas en los literales en el marco de la Vigésima Disposición Complementaria
precedentes, el cónyuge o parientes hasta el primer grado Final del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de
de consanguinidad o de afinidad. Urgencia que aprueba el presupuesto del Sector Público
d) Las personas jurídicas cuyos representantes para el Año Fiscal 2020.
legales, apoderados, socios, o miembros de sus consejos
directivos se encuentren incursos en los casos señalados 1844001-5
en los literales a) y b) del presente artículo.

9.2. Se podrán establecer impedimentos

adicionales a los establecidos en el presente artículo,
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
en las disposiciones que se dicten en las bases de las
convocatorias púbicas, debidamente justificados. Delegan facultades y atribuciones en
determinados funcionarios del Ministerio
Artículo 10.- Fraude o falsedad en la postulación
En caso de comprobarse en las etapas de presentación de Desarrollo e Inclusión Social, durante el
o evaluación de postulaciones, que la documentación año 2020
presentada por algún postulante no es auténtica o si
habiéndolo sido fue adulterada en su contenido; o si la RESOLUCIÓN MINISTERIAL
declaración o información no es veraz, se considera Nº 010-2020-MIDIS
como no satisfechos los requisitos de postulación y, de
ser el caso de haberse emitido el acto de declaración de Lima, 6 de enero de 2020
beneficiarios basado en dicha declaración, información
o documentación, corresponderá al Viceministerio de VISTOS:
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales declarar la
nulidad del mismo. El Memorando Nº 006-2020-MIDIS/SG, emitido por
El postulante involucrado en los supuestos de fraude la Secretaría General; y, el Informe N° 008-2020-MIDIS/
o falsedad señalados en el párrafo anterior no podrá SG/OGAJ, emitido por la Oficina General de Asesoría
postular a nuevas convocatorias públicas realizadas Jurídica;
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 19
CONSIDERANDO: participación del sector privado, se aprobaron medidas
con el objeto de impulsar la ejecución de Proyectos
Que, mediante Ley Nº 29792, Ley de Creación, de inversión pública de impacto regional y local, con la
Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo e participación del sector privado, mediante la suscripción
Inclusión Social, se determina el ámbito, competencias, de Convenios con los Gobiernos Regionales y/o
funciones y estructura orgánica básica de tal Ministerio; Gobiernos Locales;
señalándose en el literal e) del artículo 12 que la Ministra Que, bajo ese marco, mediante Decreto Supremo Nº
de Desarrollo e Inclusión Social ejerce las funciones que 036-2017-EF, se aprueba el Reglamento de la Ley Nº
le asigna la Constitución Política del Perú, la Ley Orgánica 29230 y del artículo 17 de la Ley Nº 30264, disponiéndose
del Poder Ejecutivo y el Reglamento de Organización y en los numerales 4.1 y 4.2 del artículo 4 del acotado
Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, Reglamento, que el Titular de la Entidad Pública es
pudiendo delegar en los funcionarios de su cartera responsable de aprobar, autorizar y supervisar los
ministerial las facultades y atribuciones que no sean procedimientos aplicables al mecanismo de Obras por
privativas de su función; Impuestos, pudiendo este delegar mediante resolución
Que, al respecto, el último párrafo del artículo 25 las atribuciones que le otorgan en otros jerárquicamente
de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, dependientes de él o en la máxima autoridad administrativa
señala que los Ministros de Estado pueden delegar en de los órganos adscritos o descentralizados, proyectos
los funcionarios de su cartera ministerial, las facultades y especiales, programas u otros organismos dependientes
atribuciones que no sean privativas a su función, siempre del sector, con excepción de la aprobación de la lista de
que la normatividad lo autorice; proyectos priorizados, la autorización de contratación
Que, el numeral 7.2 del artículo 7 del Decreto directa y la nulidad de oficio;
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Que, conforme al artículo 192 de la Ley N° 26859,
Nacional de Presupuesto Público, señala que el Titular Ley Orgánica de Elecciones, a partir de la convocatoria
de la Entidad puede delegar sus funciones en materia de las elecciones, se suspende la difusión de publicidad
presupuestaria cuando lo establezca expresamente estatal, salvo el caso de impostergable necesidad o
el indicado Decreto Legislativo, las Leyes Anuales de utilidad pública; por lo que, de acuerdo a los artículos 22
Presupuesto del Sector Público o la norma de creación y 23 del Reglamento de Propaganda Electoral, Publicidad
de la Entidad, siendo el titular responsable solidario con Estatal y Neutralidad en Periodo Electoral, aprobado por
el delegado; Resolución Nº 0078-2018-JNE, para el otorgamiento de
Que, a través del Decreto de Urgencia N° 014-2019, la autorización previa y reporte posterior de publicidad
Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del estatal en periodo electoral, el titular del pliego
Sector Público para el Año Fiscal 2020, se establecen correspondiente o a quien este faculte debe presentar al
las normas para la gestión presupuestaria y ejecución Jurado Electoral Especial el formato de solicitud o reporte
del gasto público que deben observar los organismos del posterior respectivo;
Sector Público durante el ejercicio fiscal 2020; Que, según el numeral 41. 1 del artículo 41 de la
Que, el numeral 24.2 del artículo 24 del Decreto de Ley Nº 27584, Ley que Regula el Proceso Contencioso
Urgencia N° 014-2019, señala que, durante el Año Fiscal Administrativo, las resoluciones judiciales deben ser
2020, las entidades responsables de las intervenciones cumplidas por el personal al servicio de la administración
públicas que han sido materia de las evaluaciones pública, sin que éstos puedan calificar su contenido o
independientes en el marco del presupuesto por sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus
resultados tienen un plazo de hasta cinco (5) meses alcances;
para definir y validar la matriz de compromisos de mejora Que, el Decreto Legislativo Nº 1401 aprueba el
de desempeño, contado a partir de la fecha en que el régimen especial de las modalidades formativas de
Ministerio de Economía y Finanzas remite el informe final servicios en el sector público, regulando las prácticas
de dicha evaluación a la respectiva entidad responsable; preprofesionales y profesionales, así como la suscripción
y que, dicha matriz es suscrita por los titulares de los del convenio respectivo por parte del estudiante, el centro
pliegos responsables de la intervención pública evaluada, de estudios y la entidad pública en la que se desempeñan
o quienes estos deleguen, y por la Dirección General de las actividades;
Presupuesto Público; Que, mediante el Decreto Supremo Nº 050-2006-
Que, el inciso 3 del numeral 8.1 del artículo 8 del PCM, se prohíbe en las entidades del Sector Público, la
Decreto Legislativo Nº 1438, Decreto Legislativo del impresión, fotocopiado y publicaciones a color para efectos
Sistema Nacional de Contabilidad, establece que el Titular de comunicaciones y/o documento de todo tipo, debiendo
de la Entidad del Sector Público, los Directores Generales éstos efectuarse en blanco y negro; señalándose en el
de Administración, los Directores de Contabilidad y de artículo 2 de dicha norma que el titular de la entidad o
Presupuesto o quienes hagan sus veces, están obligados, quien este delegue podrá autorizar, excepcionalmente,
entre otros, a suscribir y remitir, la información requerida impresos a color para casos debidamente justificados;
para la elaboración de la Cuenta General de la República, Que, de acuerdo al artículo 6 del Decreto Supremo
sin exceder el 31 de marzo del año siguiente al ejercicio Nº 031-2007-RE, para la suscripción de Acuerdos
fiscal materia de rendición de cuentas, dentro de la cual Interinstitucionales no se requerirá del otorgamiento
se encuentra la información financiera y presupuestaria de plenos poderes, entendiéndose por Acuerdo
respectiva, según la estructura establecida por el artículo Interinstitucional, el convenio regido por el derecho
21 del acotado Decreto Legislativo; internacional público y/o por el ordenamiento interno de
Que, el numeral 8.2 del artículo 8 de la Ley Nº 30225, Ley las partes, celebrado por escrito, entre cualquier entidad
de Contrataciones del Estado, establece que el Titular de la o entidades de la Administración Pública y uno o varios
Entidad puede delegar, mediante resolución, la autoridad órganos gubernamentales extranjeros u organizaciones
que dicha norma le otorga, pudiendo delegar al siguiente internacionales, cualquiera sea su denominación, sea que
nivel de decisión, las autorizaciones de prestaciones se derive o no de un tratado previamente adoptado;
adicionales de obra; no siendo objeto de tal delegación, Que, de otra parte, mediante Resolución Ministerial Nº
la declaración de nulidad de oficio, la aprobación de las 416-2014-EF-10, se aprobaron los Lineamientos para la
contrataciones directas, salvo aquellas que disponga el Administración del Fondo de Apoyo Gerencial al Sector
reglamento de acuerdo a la naturaleza de la contratación, y Público, en el marco del Decreto Ley Nº 25650, a través
los otros supuestos que establece el reglamento; del cual se establecen las obligaciones que deben cumplir,
Que, asimismo, el numeral 101.1 del artículo 101 del entre otros, los titulares de las entidades contratantes
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, o los funcionarios que cuenten con la delegación de
aprobado por Decreto Supremo Nº 344-2018-EF, señala funciones correspondientes, respecto a la administración
que la potestad de aprobar contrataciones directas es del Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público (FAG),
indelegable, salvo en los supuestos indicados en los conforme a lo establecido en el Decreto Ley Nº 25650 y
literales e), g), j), k), l) y m) del numeral 27.1 del artículo sus modificatorias;
27 de la citada Ley Nº 30225; Que, a su vez, mediante la Resolución Directoral
Que, de otra parte, mediante Ley Nº 29230, Ley Nº 031-2014-EF-52.03 se establecen disposiciones
que impulsa la inversión pública regional y local con adicionales para el traslado de fondos a la Cuenta
20 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Única del Tesoro Público (CUT), disposiciones para las o efectuar el reporte posterior de publicidad estatal de
Municipalidades, procedimiento para la designación y la Unidad Ejecutora 001: Sede Central del Ministerio de
acreditación de responsables de cuentas ante la Dirección Desarrollo e Inclusión Social, incluyendo formatos, oficios,
General de Endeudamiento y Tesoro Público, entre otros; anexos, entre otros de similar naturaleza, en el marco
disponiéndose en el literal a) del numeral 3.1 del artículo 3 del Reglamento de Propaganda Electoral, Publicidad
de dicha resolución directoral, que los titulares y suplentes Estatal y Neutralidad en Periodo Electoral, aprobado por
de las cuentas bancarias de las Unidades Ejecutoras y Resolución N° 0078-2018-JNE.
Municipalidades son designados mediante Resolución del
Titular del Pliego o del funcionario a quien éste hubiera 1.3. En materia de contrataciones del Estado, respecto
delegado de manera expresa esta facultad; de la Unidad Ejecutora 001:
Que, el numeral 7.4.13 de la Directiva Nº
012-2019-AGN-DDPA, Norma para la Valoración a) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones.
Documental en la Entidad Pública, aprobada por b) Resolver los recursos de apelación interpuestos en
Resolución Jefatural Nº 214-2019-AGN-J, establece que los procedimientos de selección que correspondan ser
la entidad aprueba y oficializa el Programa de Control de resueltos por la Entidad, en el marco de lo establecido
Documentos Archivísticos mediante resolución de la más en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento.
alta autoridad;
Que, en el marco de la normativa reseñada 1.4. En materia de Obras por Impuestos:
precedentemente, se considera necesario aprobar una
delegación de facultades en las materias presupuestaria, a) Aprobar las Bases de los procesos de selección.
administrativa y de gestión, contrataciones del Estado, así b) Cancelar el proceso de selección.
como de obras por impuesto, con la finalidad de garantizar c) Solicitar la emisión del informe previo de la
la oportunidad y eficiencia en los distintos procedimientos Contraloría General de la República, así como presentar
a cargo del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; la subsanación y/o remitir información adicional de ser el
Con el visado de la Secretaría General, Despacho caso.
Viceministerial de Políticas y Evaluación Social, Despacho d) Suscribir, modificar y resolver convenios con
Viceministerial de Prestaciones Sociales, Oficina General los Gobiernos Regionales y Locales para la ejecución
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, Oficina conjunta o encargo de proyectos en el marco del Sistema
General de Administración, Oficina General de Recursos Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Humanos y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; Inversiones.
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29792, e) Resolver sobre las solicitudes de ampliación de
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio plazo conforme a las disposiciones del artículo 71 del
de Desarrollo e Inclusión Social; la Ley N° 29158, Ley Reglamento de la Ley N° 29230, Ley que impulsa la
Orgánica del Poder Ejecutivo; y, el Reglamento de inversión pública regional y local con participación del
Organización y Funciones del Ministerio de Desarrollo sector privado, aprobado por Decreto Supremo N° 036-
e Inclusión Social, aprobado por Decreto Supremo N° 2017-EF.
006-2017-MIDIS; f) Autorizar el nuevo monto total de inversión
referencial en la convocatoria y en las Bases del proceso
SE RESUELVE: de selección en los casos en los que un proyecto cuente
con un nuevo monto de inversión registrado en el Banco
Artículo 1.- Delegar en el/la Secretario/a General del de Inversiones del Sistema Nacional de Programación
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, durante el año Multianual y Gestión de Inversiones, en fecha posterior a
2020, las facultades y atribuciones siguientes: su declaratoria de viabilidad y priorización.
g) Aprobar, de manera previa al otorgamiento de la
1.1. En materia presupuestaria: Buena Pro por parte del Comité Especial, los montos
mayores al monto total de inversión referencial cuando la
a) Aprobar las modificaciones presupuestarias en el propuesta económica exceda hasta en 10% dicho monto.
nivel funcional programático entre unidades ejecutoras h) Representar al Ministerio en la solución de
del Pliego 040: Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social. controversias a realizarse mediante trato directo, así
b) Aprobar la formalización de las notas modificatorias como suscribir los acuerdos o documentos necesarios
en el nivel funcional programático dentro de las unidades para tal fin.
ejecutoras del Pliego 040: Ministerio de Desarrollo e i) Conocer y resolver los recursos de apelación
Inclusión Social. interpuestos por los postores respecto de los actos
c) Suscribir los Estados Financieros y Presupuestales dictados desde la convocatoria hasta antes de la
del Pliego 040 Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social celebración del convenio de inversión.

1.2. En materia administrativa y de gestión: Artículo 2.- Delegar en el/la Viceministro/a de

Prestaciones Sociales del Ministerio de Desarrollo e
a) Suscribir los términos de referencia, los contratos Inclusión Social, durante el año 2020, las facultades y
y sus respectivas adendas, tramitar los pagos, así como atribuciones siguientes:
expedir las respectivas constancias de prestación de
servicios de los compromisos contractuales asumidos en En materia administrativa y de gestión:
el marco del Decreto Ley N° 25650, que crea el Fondo de
Apoyo Gerencial al Sector Público; así como, informar a a) Suscribir las Matrices de compromisos de mejora
la autoridad competente en los casos de resolución de los de desempeño, elaboradas en base a las evaluaciones
contratos suscritos en el marco de la citada norma. independientes en el marco del presupuesto por
b) Suscribir la solicitud de pago de honorarios de resultados.
los Consultores contratados bajo el ámbito de la Ley b) Suscribir acuerdos interinstitucionales, memorandos/
N° 29806, Ley que regula la Contratación de Personal cartas de entendimiento u otros instrumentos de similar
Altamente Calificado en el Sector Público; así como, naturaleza, con órganos gubernamentales extranjeros,
informar a la autoridad competente en los casos que el organizaciones internacionales o con entidades del
personal altamente calificado deje de prestar servicios. sector privado cuando se deriven de los instrumentos
c) Designar a los titulares y suplentes del manejo de mencionados previamente suscritos, conforme a la
las cuentas bancarias de la Unidad Ejecutora 001: Sede normativa aplicable vigente y en el ámbito de su respectiva
Central del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social. competencia.
d) Aprobar y oficializar el Programa de Control de c) Suscribir y remitir todos los documentos que
Documentos Archivísticos, en el marco de la Directiva N° resulten necesarios para solicitar la autorización previa
012-2019-AGN/DDPA, aprobada por Resolución Jefatural o efectuar el reporte posterior de publicidad estatal de
N° 214-2019-AGN/J. los Programas Nacionales adscritos al Ministerio de
e) Suscribir y remitir todos los documentos que Desarrollo e lnclusión Social, incluyendo formatos, oficios,
resulten necesarios para solicitar la autorización previa anexos, entre otros de similar naturaleza, en el marco
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 21
del Reglamento de Propaganda Electoral, Publicidad de obras, a que se refiere el Reglamento de la Ley de
Estatal y Neutralidad en Periodo Electoral, aprobado por Contrataciones del Estado.
Resolución N° 0078-2018-JNE. i) Aprobar las contrataciones directas previstas en los
literales e), g), j), k), l) y m) del artículo 27 de la Ley de
Artículo 3.- Delegar en el/la Viceministro/a de Contrataciones del Estado.
Políticas y Evaluación Social del Ministerio de Desarrollo j) Aprobar y suscribir los convenios institucionales para
e Inclusión Social, durante el año 2020, la facultad y efectuar el encargo de la realización de las actuaciones
atribución siguiente: preparatorias y/o el procedimiento de selección, en el
marco del Reglamento de la Ley de Contrataciones del
En materia administrativa y de gestión: Estado.
k) Aprobar el expediente de contratación y los
Suscribir acuerdos interinstitucionales, memorandos/ documentos del procedimiento de selección que
cartas de entendimiento u otros instrumentos de similar correspondan, así como designar al comité de selección
naturaleza, con órganos gubernamentales extranjeros, cuando el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social actúe
organizaciones internacionales o con entidades del en las compras corporativas facultativas como Entidad
sector privado cuando se deriven de los instrumentos encargada.
mencionados previamente suscritos, conforme a la l) Suscribir los contratos con los postores ganadores
normativa aplicable vigente y en el ámbito de su respectiva de la buena pro, incluidos los contratos complementarios
competencia. y sus modificaciones posteriores, así como la resolución
de los mismos por las causales reguladas en la Ley de
Artículo 4.- Delegar en el/la Jefe/a de la Oficina Contrataciones del Estado y su Reglamento, salvo los
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización derivados de subasta inversa electrónica y adjudicación
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, durante el simplificada para bienes y servicios en general siempre
año 2020, las facultades y atribuciones siguientes: que el monto del valor referencial no supere los S/ 100
000,00, así como de Catálogos Electrónicos de Acuerdo
En materia de Obras por Impuestos: Marco y Comparación de Precios, los que se perfeccionen
con orden de compra o de servicio que serán suscritos por
a) Solicitar asistencia técnica a la Agencia de el Jefe de la Oficina de Abastecimiento.
Promoción de la Inversión Privada – Proinversión, para m) Aprobar la subcontratación a que hace referencia
el desarrollo de los procesos de selección o encargarle el el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
desarrollo de los mismos. n) Aprobar la ejecución de prestaciones adicionales
b) Responder las cartas de intención del sector privado de bienes y servicios, de conformidad con la Ley de
dirigidas al Titular de la Entidad por las que proponen Contrataciones del Estado y su Reglamento.
desarrollar los proyectos de inversión pública. ñ) Aprobar la ejecución de prestaciones adicionales
c) Suscribir la carta de compromiso de priorización de obras en los casos que sus montos, restándoles los
de recursos en la fase de programación presupuestaria presupuestos deductivos vinculados, no excedan del 15%
de los recursos necesarios para financiar el pago de los del monto del contrato original, de conformidad con la Ley
Certificados de Inversión Pública del Gobierno Nacional de Contrataciones del Estado y su Reglamento.
– Tesoro Público – CIPGN en cada año fiscal y por o) Aprobar la reducción de prestaciones de bienes,
todo el periodo de ejecución del proyecto de inversión, servicios y obras, de conformidad con la Ley de
así como su mantenimiento de ser el caso, y presentar Contrataciones del Estado y su Reglamento.
dicho documento a la Dirección General de Presupuesto p) Resolver las solicitudes de ampliación del plazo
Público del Ministerio de Economía y Finanzas. contractual de contrataciones formalizadas por la Oficina
General de Administración, de conformidad con la Ley de
Artículo 5.- Delegar en el/la Jefe/a de la Oficina Contrataciones del Estado y su Reglamento.
General de Administración, durante el año 2020, las q) Aprobar otras modificaciones al contrato cuando
facultades y atribuciones siguientes: no resulten aplicables los adicionales, reducciones y
ampliaciones, siempre que no impliquen la variación del
5.1. En materia de contrataciones del Estado, respecto precio, de conformidad con la Ley de Contrataciones del
de la Unidad Ejecutora 001: Estado y su Reglamento.
r) Tramitar las comunicaciones sobre la presunta
a) Aprobar la modificación del Plan Anual de comisión de infracciones, actuaciones y otros actos
Contrataciones. vinculados a los procedimientos de contratación, que
b) Aprobar los expedientes de contratación de tengan que realizarse ante el Organismo Supervisor
los procedimientos de selección, de conformidad con de Contrataciones del Estado y el Tribunal de
las disposiciones de la Ley de Contrataciones y su Contrataciones del Estado, previo informe técnico y
Reglamento. jurídico, de conformidad con el Reglamento de la Ley de
c) Aprobar el proceso de estandarización a que Contrataciones del Estado.
se alude en la Ley de Contrataciones del Estado y su s) Designar al comité de recepción de la obra,
Reglamento. de conformidad con el Reglamento de la Ley de
d) Designar a los integrantes titulares y suplentes Contrataciones del Estado.
de los comités de selección que tendrán a cargo los t) Pronunciarse, notificar pronunciamiento u observar
procedimientos de selección en el marco de lo establecido las liquidaciones de ejecución de obras y de consultorías
en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento. de obras que se presenten a la Entidad, de conformidad
e) Aprobar las bases de los procedimientos de con la Ley de Contrataciones del Estado.
selección, de conformidad con la Ley de Contrataciones u) Formalizar la cesión de posición contractual en
del Estado y su Reglamento. los casos previstos en el Reglamento de la Ley de
f) Suscribir los convenios respectivos vinculados Contrataciones del Estado.
a compras corporativas facultativas y resolver los v) Suscribir adendas correspondientes que prorroguen
recursos de apelación interpuestos cuando el Ministerio los contratos de servicios de arrendamiento de bienes
de Desarrollo e Inclusión Social actúe como Entidad inmuebles, de conformidad con el Reglamento de la Ley
encargada, en el marco de lo establecido en la Ley de de Contrataciones del Estado.
Contrataciones del Estado y su Reglamento. w) Autorizar las contrataciones a realizar a través
g) Aprobar la cancelación parcial o total de los de los Catálogos Electrónicos de Acuerdo Marco, de
procedimientos de selección, de conformidad con la Ley conformidad con el numeral 8.7 de la Directiva N° 007-
de Contrataciones del Estado y su Reglamento. 2017-OSCE/CD “Disposiciones Aplicables a los Catálogos
h) Aprobar que el comité de selección u órgano Electrónicos de Acuerdo Marco”, aprobada por Resolución
encargado de las contrataciones otorgue la buena pro N° 007-2017-OSCE/CD.
a las ofertas que superen el valor referencial en los x) Disponer el inicio de las acciones pertinentes de
procedimientos de selección para la contratación de acuerdo con las normas y procedimientos disciplinarios
bienes, servicios, consultorías de obras y ejecución aplicados, en los casos previstos en el numeral 8.11
22 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

de la Directiva N° 007-2017-OSCE/CD “Disposiciones Resolución, comprende la atribución de evaluar, decidir

Aplicables a los Catálogos Electrónicos de Acuerdo y resolver sobre la procedencia o no de la realización de
Marco”, aprobada por Resolución N° 007-2017-OSCE/ las actuaciones objeto de delegación; encontrándose el
CD. servidor delegado obligado a verificar el cumplimiento de
los requisitos legales exigidos en la normativa aplicable
5.2. En materia administrativa y de gestión: en cada caso respectivo.
Artículo 9.- Los servidores comprendidos en los artículos
a) Suscribir y/o modificar contratos bancarios y/o 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de la presente Resolución deben informar a
financieros, lo que incluye cualquier actuación destinada la Secretaría General, dentro de los siete (7) primeros días
con la ejecución, culminación y/o resolución del mismo, hábiles de cada mes, sobre las actuaciones realizadas en
según corresponda. el mes anterior en ejercicio de las delegaciones otorgadas,
b) Aprobar el reconocimiento de crédito devengado y conforme al Anexo que forma parte integrante de la presente
la devolución de recursos. Resolución; correspondiéndole a la Secretaría General
c) Representar al Ministerio de Desarrollo e Inclusión la consolidación de información y posterior remisión al
Social ante la Superintendencia Nacional de Aduanas Despacho Ministerial.
y Administración Tributaria (SUNAT), en todo tipo de Artículo 10.- Precísese que la delegación de
trámite en materia tributaria, para realizar cualquier acto, facultades en materia de contrataciones del Estado, a que
procedimiento y/o actividad que resulte necesaria para el se refieren los artículos 1, 5 y 6 de la presente Resolución,
mejor desarrollo de la gestión administrativa del Ministerio. será aplicable, en lo que resulte pertinente, a aquellos
d) Suscribir y presentar a la Superintendencia procedimientos creados y/o regulados por regímenes
Nacional de Aduanas y Administración Tributaria – especiales de contratación que se rijan de forma supletoria
SUNAT, los formularios y declaraciones y, en general, por la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado, y
cualquier documentación que resulte necesaria para su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 344-
el cumplimiento de las obligaciones tributarias como 2018-EF, y sus respectivas modificatorias.
consecuencia de la ejecución de los gastos previstos en Artículo 11.- Tratándose de las actuaciones
el Presupuesto Institucional. identificadas en los artículos 224, 230 y 251 del
e) Autorizar la impresión a color en casos debidamente Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado,
justificados en el marco del Decreto Supremo N° 050- aprobado por Decreto Supremo Nº 344-2018-EF, para las
2006-PCM, que prohíbe en las entidades del Sector que se requiere contar con pronunciamiento del Titular de
Público la impresión, fotocopiado y publicaciones a color la Entidad, corresponderá que la Procuraduría Pública
para efectos de las comunicaciones y/o documento de efectúe un análisis costo-beneficio, sustentado en un
todo tipo. informe técnico, pudiendo solicitar información a la(s)
f) Ejecutar mandatos judiciales, en el ámbito de su área(s) que estime pertinente(s).
competencia, previa coordinación con la Procuraduría Artículo 12.- Disponer la publicación de la presente
Pública del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social. Resolución y su Anexo en el Portal Institucional del
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (www.gob.pe/
Artículo 6.- Delegar en el/la Jefe/a de la Oficina de midis), en la misma fecha de publicación de la presente
Abastecimiento, durante el año 2020, las facultades y Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
atribuciones siguientes:
Regístrese, comuníquese y publíquese.
En materia de contrataciones del Estado, respecto de
la Unidad Ejecutora 001: ARIELA MARÍA DE LOS MILAGROS LUNA FLOREZ
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
a) Perfeccionar la contratación de bienes y servicios
mediante la notificación de la orden de compra u orden de 1843169-1
servicio, en las contrataciones derivadas de procedimientos
de subasta inversa electrónica y adjudicación simplificada
por montos menores o iguales a S/ 100 000,00, así como Designan funcionario responsable del
de las derivadas de contrataciones menores o iguales a Portal de transparencia del Programa
8 UITs. Nacional “Plataformas de Acción para la
b) Suscribir contratos de contrataciones menores o
iguales a 8 UITs. Inclusión Social - PAIS”
c) Suscribir adendas para modificar contratos, órdenes
de compra u órdenes de servicio de contrataciones RESOLUCIÓN DIRECTORAL
menores o iguales a 8 UITs, así como resolver los mismos. Nº 173-2019-MIDIS/PNPAIS
d) Resolver las solicitudes de ampliación de plazo
contractual de contrataciones menores o iguales a 8 UITs. Lima, 31 de diciembre de 2019
e) Emitir Constancias de Prestación, que deberán
precisar, como mínimo: identificación del contrato, VISTO:
objeto del contrato, monto del contrato vigente, el plazo
contractual y las penalidades en que hubiera concurrido El Informe Legal N° 456-2019-MIDIS/PNPAIS-UAJ
el contratista. emitido por la Unidad de Asesoría Jurídica del Programa
f) Autorizar la rebaja de compromiso de las órdenes de Nacional “Plataformas de Acción para la inclusión Social” –
servicio u órdenes de compra. PAIS”; y,
g) Comunicar a los contratistas las observaciones a
las prestaciones formuladas por las áreas usuarias. CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº
Artículo 7.- Delegar en el/la Jefe/a de la Oficina 016-2013-VIVIENDA, se constituyó el Programa Nacional
General de Recursos Humanos, durante el año 2020, las Tambos adscrito al Ministerio de Vivienda, Construcción
facultades y atribuciones siguientes: y Saneamiento, como plataforma de prestación de
servicios y actividades del sector Vivienda, Construcción
En materia administrativa y de gestión: y Saneamiento, así como otros sectores que brinden
servicios y actividades orientados a la población rural
a) Ejecutar mandatos judiciales, en el ámbito de su y rural dispersa, que permita mejorar su calidad de
competencia, previa coordinación con la Procuraduría vida, generar igualdad de oportunidades y desarrollar o
Pública del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social. fortalecer sus capacidades productivas individuales y
b) Celebrar Convenios de Prácticas Preprofesionales comunitarias;
y Profesionales. Que, mediante Decreto Supremo N° 012-2016-MIDIS,
se aprueba la transferencia del Programa Nacional Tambos
Artículo 8.- La delegación de facultades a que se del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento al
refieren los artículos 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de la presente Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social;
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 23
Que, mediante Decreto Supremo N° 013-2017-MIDIS, Artículo 4º.- Encargar a la Unidad de Comunicación
publicado el 07 de setiembre de 2017, se constituye e Imagen del Programa disponga las acciones necesarias
el Programa Nacional “Plataformas de Acción para para la publicación de la presente resolución en el portal
la Inclusión Social – PAIS”, y la primera disposición web institucional y en el portal de transparencia del
complementaria final del referido Decreto Supremo Programa Nacional PAIS.
establece que el Programa Nacional Tambos se entenderá Artículo 5°.- Disponer que la Unidad de Administración
referido a la nueva denominación Programa Nacional gestione la publicación de la presente resolución, en el
“Plataformas de Acción para la Inclusión Social – PAIS”; Diario Oficial “El Peruano”.
Que, mediante Resolución Ministerial N°
263-2017-MIDIS, se aprueba el Manual de Operaciones Regístrese, Comuníquese y publíquese.
del Programa Nacional “Plataformas de Acción para la
Inclusión Social – PAIS”; FREDY HERNÁN HINOJOSA ANGULO
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27806, Director Ejecutivo (e)
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, Programa Nacional “Plataformas de Acción
aprobado por Decreto Supremo N° 021-2019-JUS, tiene para la Inclusión Social – PAIS”
como finalidad promover la transparencia de los actos del
Estado y regular el derecho fundamental de acceso a la 1843826-1
información, consagrado en el numeral 5 del artículo 2 de
la Constitución Política del Perú;
Que, de conformidad con el artículo 3º y 4º del Delegan facultades y atribuciones
Reglamento de la Ley Nº 27806, aprobado por Decreto administrativas a diversos servidores y
Supremo Nº 072-2003-PCM, la designación del funcionario funcionarios del Programa Nacional de
o funcionarios responsables de entregar la información
y del funcionario responsable de la elaboración y Alimentación Escolar Qali Warma durante
actualización del Portal, se efectuará mediante Resolución el Año Fiscal 2020
de la máxima autoridad de la Entidad y será publicada en
el diario oficial El Peruano; RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Que, mediante Resolución Directoral N° N° D000006-2020-MIDIS/PNAEQW-DE
45-2017-MIDIS/PNT-DE de fecha 20 de junio de 2017,
se designó al señor Jorge Federico Ibáñez Vizcarra como Lima, 7 de enero de 2020
funcionario responsable del Portal de Transparencia del
Programa Nacional Tambos; VISTOS:
Que a través de la Resolución Ministerial N°
263-2017-MIDIS, de fecha 27 de noviembre de 2017, se El Memorándum N° D000004-2020-MIDIS/PNAEQW-
aprueba el Manual de Operaciones del Programa Nacional UA, el Informe N° D000009-2020-MIDIS/PNAEQW-UA-
Plataformas para la Inclusión Social - PAIS, estableciendo CASG emitidos por la Unidad de Administración y el
en el literal f) del artículo 31° que una de las funciones de Informe N° D000015-2020-MIDIS/PNAEQW-UAJ, emitido
la Unidad de Comunicación e Imagen es la de mantener por la Unidad de Asesoría Jurídica;
actualizada la información que se publique en el Portal de
Transparencia Estándar conforme a la normatividad vigente; CONSIDERANDO:
Que, mediante Informe Legal N° 456-2019-MIDIS/
PNPAIS-UAJ, la Unidad de Asesoría Jurídica señala que Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2012-MIDIS
tomando en consideración las funciones establecidas en y normas modificatorias, se crea el Programa Nacional de
el Manual de Operaciones del Programa corresponde que Alimentación Escolar Qali Warma, como Programa Social del
la jefatura de la Unidad de Comunicación e Imagen sea el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, con el propósito
responsable encargado de la elaboración y actualización de brindar un servicio alimentario de calidad, adecuado
del Portal de Transparencia del Programa, en el marco de a los hábitos de consumo locales, cogestionado con la
lo establecido en el literal c. del artículo 3 del Reglamento comunidad, sostenible y saludable para las y los escolares
de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información de las instituciones educativas públicas bajo su cobertura;
Pública aprobado por Decreto Supremo N° 072-2003- Que, el Texto Único Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de
PCM, y dejar sin efecto la designación realizada al servidor Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
Jorge Federico Ibáñez Vizcarra a través de la Resolución N° 082-2019-EF, el Reglamento de la citada ley aprobado
Directoral N° 45-2017-MIDIS/PNT-DE; por Decreto Supremo Nº 344-2018-EF y sus modificatorias,
De conformidad con la Ley N° 27806 – Ley de establecen disposiciones y lineamientos que deben
Transparencia y Acceso a la Información Pública; el observar las Entidades del Sector Público en los procesos
Decreto Supremo N° 013-2017-MIDIS mediante el cual de contratación de bienes, servicios u obras y regula las
se establece el Programa Nacional “Plataformas de obligaciones y derechos que se derivan de los mismos;
Acción para la Inclusión Social - PAIS” sobre la base del Que, de acuerdo a lo establecido en el literal a), del
Programa Nacional Tambos, y el Manual de Operaciones numeral 8.1 del artículo 8 del Texto Único Ordenado de
del Programa Nacional “Plataformas de Acción para la la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, el
Inclusión Social – PAIS, aprobado mediante Resolución Titular de la Entidad es la más alta autoridad ejecutiva,
Ministerial N° 263-2017-MIDIS; de conformidad con sus normas de organización, quien
Con el visto de la jefatura de Unidad de Asesoría ejerce las funciones previstas en la Ley y su Reglamento
Jurídica para la aprobación, autorización y supervisión de los
procesos de contratación de bienes, servicios y obras;
SE RESUELVE: Que, de conformidad con el numeral 8.2 del citado
artículo el Titular de la Entidad puede delegar mediante
Artículo 1°.– Dejar sin efecto la Resolución Directoral resolución, la autoridad que la citada norma le otorga; no
N° 45-2017-MIDIS/PNT-DE, a través de la cual se designó pudiendo ser objeto de delegación, la declaración de nulidad
al señor Jorge Federico Ibáñez Vizcarra como funcionario de oficio ni la aprobación de las contrataciones directas,
responsable del Portal de Transparencia del Programa salvo lo dispuesto en el Reglamento de la Ley N° 30225;
Nacional Tambos. Que, por Resolución Ministerial N° 283-2017-MIDIS,
Artículo 2°.- Designar a el/la jefe/a de la Unidad de se aprueba el Manual de Operaciones del PNAEQW, en
Comunicación e Imagen del Programa como funcionario cuyo artículo 8 se establece que la Dirección Ejecutiva
responsable del Portal de transparencia del Programa es la máxima autoridad ejecutiva y administrativa del
Nacional “Plataformas de Acción para la Inclusión Social Programa;
– PAIS”. Que, asimismo, el literal z) del artículo 9 del Manual
Artículo 3°.– Encargar a la Unidad de Administración de Operaciones del PNAEQW, dispone que la Dirección
las acciones necesarias para la notificación de la presente Ejecutiva puede delegar funciones no privativas al cargo,
resolución a los citados servidores, a los jefes de las cuando lo considere conveniente, otorgando los poderes
unidades orgánicas y unidades territoriales del Programa. necesarios dentro de los límites legales;
24 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Que, el numeral 78.1 del artículo 78 del Texto Único m. Aprobar la Contratación Directa con un determinado
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento proveedor, en los supuestos previstos en los literales e),
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo g), j), k), l) y m) del artículo 27 del Texto Único Ordenado
N° 004-2019-JUS, establece que procede la delegación de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado,
de competencia de un órgano a otro al interior de una aprobado mediante Decreto Supremo N° 082-2019-EF.
misma entidad; precisando en su artículo 79 que el n. Suscribir todas las comunicaciones, actuaciones,
delegante tendrá siempre la obligación de vigilar la gestión pedidos de sanción a proveedores y demás actos
del delegado; vinculados a los procedimientos de contratación que
Que, conforme a la norma legal citada deban realizarse ante el Organismos Supervisor de
precedentemente, la Dirección Ejecutiva puede delegar las Contrataciones del Estado - OSCE, el Tribunal de
facultades mediante Resolución, salvo aquellas Contrataciones del Estado y la Central de Compras
atribuciones que le sean inherentes a su calidad de Titular Públicas - PERU COMPRAS, así como gestionar las
del PNAEQW; publicaciones que deban realizarse por mandato legal
Que, de lo expuesto en los documentos del visto, y las solicitudes de información y consulta que resulte
resulta necesario delegar diversas facultades en materia necesario realizar ante otras entidades vinculadas a las
de contrataciones del estado, en materia administrativa, adquisiciones y contrataciones del estado.
de gestión y arbitrales; las cuales tendrán eficacia o. Efectuar comunicaciones a las diferentes entidades
anticipada al 02 de enero de 2020, en concordancia públicas y/o privadas, en aplicación de la normatividad
con lo establecido en el numeral 17.1 del artículo 17 vigente sobre contratación estatal.
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del p. Aprobar el uso de los formatos para aprobar
Procedimiento Administrativo General, aprobado por los expedientes de contratación, la realización de los
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; procedimientos de selección, la designación a los
Con el visado de la Unidad Administración y de la integrantes titulares y suplentes de los Comités de
Unidad de Asesoría Jurídica; Selección y para modificar su composición, para la
En uso de las atribuciones establecidas en el Decreto aprobación las bases de los procedimientos de selección
Supremo N° 008-2012-MIDIS y sus modificatorias, la y otros formatos propuestos por el Organismo Supervisor
Resolución Ministerial N° 283-2017-MIDIS y la Resolución de las Contrataciones del Estado - OSCE, para los
Ministerial Nº 081-2019-MIDIS; procedimientos de selección.

SE RESUELVE: 1.2 Facultades en materia administrativa y de gestión,

para lo siguiente:
Artículo 1.- Delegación de facultades y atribuciones
a la Jefa o al Jefe de la Unidad de Administración a) La representación del PNAEQW ante la
Delegar en la Jefa o el Jefe de la Unidad de Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración
Administración del PNAEQW para el año fiscal 2020, las Tributaria - SUNAT, en todo tipo de trámite en materia
siguientes facultades y atribuciones: tributaria, para realizar cualquier acto, procedimiento y/o
actividad que resulte necesaria para el mejor desarrollo
1.1 Facultades en materia de contrataciones del de la gestión administrativa del PNAEQW.
estado: b) La representación del PNAEQW ante la
Superintendencia Nacional de Bienes Estatales- SBN,
a. Aprobar el Plan Anual de Contrataciones y sus Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
modificaciones e informar a la Dirección Ejecutiva del Propiedad Intelectual - INDECOPI, la Superintendencia
PNAEQW sobre su ejecución. Nacional de Salud- SUSALUD, Superintendencia de
b. Designar a los integrantes titulares y suplentes Banca y Seguros y AFP- SBS, Empresas del Sistema
de los Comités de Selección que tendrán a su cargo Comercial, Seguros, Financiero y Bancario, el Seguro
los procedimientos de selección, así como modificar su Social de Salud - ESSALUD, Empresas de Servicios
composición. Públicos, Gobiernos Locales y Regionales, Ministerios,
c. Aprobar la contratación de expertos independientes la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
para que integren los Comités de Selección, cuando - SUNARP, Ministerio Público, Policía Nacional del Perú
corresponda. y demás entidades públicas y privadas, a efectos de
d. Aprobar la reserva del valor referencial en los suscribir toda documentación que permita la realización
procedimientos de selección. de cualquier trámite, procedimiento y/o actividad de
e. Autorizar los procesos de estandarización para la acuerdo al ámbito de su competencia y atribuciones que
contratación de bienes y servicios en general. resulte necesario para el mejor desarrollo de la gestión
f. Aprobar los expedientes de contratación y las bases administrativa y en beneficio de los fines e intereses del
administrativas de los procedimientos de selección. PNAEQW.
g. Aprobar con Resolución Jefatural, las propuestas c) Solicitar ante las entidades financieras el
económicas que superen el valor referencial en otorgamiento de cartas fianza, en lo referido a la
procedimientos de selección para la contratación de interposición de los recursos de anulación de laudo
bienes, servicios y/u obras. arbitral en los procesos arbitrales correspondientes.
h. Aprobar la cancelación total o parcial de los d) Aprobar los actos de administración y disposición de
procedimientos de selección para contratación de bienes y bienes, de acuerdo con las normas del Sistema Nacional
servicios y/u obras, por causal debidamente motivada, de de Bienes Estatales.
acuerdo a lo establecido en el artículo 30 del Texto Único e) Reconocer adeudos de ejercicios presupuestales
Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del anteriores y créditos devengados, respecto de las
Estado y el artículo 67 de su Reglamento. obligaciones que les correspondan, sin intereses, en
i. Suscribir, modificar y resolver los contratos y sus concordancia con la normativa vigente.
adendas, derivados de los procedimientos de selección f) Suscribir contratos bancarios y financieros
para la contratación de bienes, servicios y/u obras, así celebrados por la Entidad, incluidas sus respectivas
como los contratos complementarios, de acuerdo a la adendas.
normativa vigente.
j. Aprobar la ejecución de prestaciones adicionales Artículo 2.-Delegación de facultades y atribuciones
o la reducción de las mismas, en el caso de bienes y a la Coordinadora o al Coordinador de Abastecimiento
servicios hasta por el máximo permitido por la normativa y Servicios Generales
de Contrataciones del Estado. Delegar en la Coordinadora o el Coordinador de
k. Aprobar la subcontratación de prestaciones hasta Abastecimiento y Servicios Generales de la Unidad de
por el máximo permitido en la normativa de Contrataciones Administración del PNAEQW para el año fiscal 2020, las
del Estado. siguientes facultades y atribuciones:
l. Resolver las solicitudes de ampliaciones de plazo
contractual formuladas por los contratistas en los contratos a. Suscribir y resolver contratos y/u órdenes de compra
derivados de los procedimientos de selección. y servicios por las prestaciones de bienes, servicios
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 25
u obras cuyos montos de contratación sean iguales o El informe señalado debe ser remitido a la Dirección
inferiores a ocho (8) UIT y sus adendas, de corresponder. Ejecutiva, dentro de los siete (7) primeros días hábiles de
b. Resolver las solicitudes de ampliación de plazo de cada trimestre, respecto a las actuaciones realizadas en
los contratos y/u órdenes de compra y servicios por las ejercicio de las delegaciones otorgadas, conforme al Anexo
prestaciones de bienes, servicios u obras, cuyos montos N° 1 que forma parte integrante de la presente Resolución.
de contratación sean iguales o inferiores a ocho (8) UIT, La Jefa o el Jefe de la Unidad de Asesoría Jurídica
de corresponder. informará por escrito de forma trimestral respecto de
c. Expedir a los contratistas de bienes, servicios y los trámites y gestiones derivadas de la delegación
obras las constancias de prestaciones que soliciten, en el de facultades a que hace referencia el artículo 3 de la
marco de las contrataciones del estado. presente Resolución.
El informe de la Unidad de Asesoría Jurídica debe ser
Artículo 3.- Delegación de facultades y atribuciones remitido a la Dirección Ejecutiva de manera trimestral,
a la Jefa o el Jefe de la Unidad de Asesoría Jurídica dentro de los siete (7) primeros días hábiles siguientes
Delegar en la Jefa o el Jefe de la Unidad de Asesoría a la finalización de cada trimestre, conforme al Anexo N°
Jurídica del PNAEQW, para el ejercicio fiscal 2020, 1 que forma parte integrante de la presente Resolución.
la facultad de registrar en el Sistema Electrónico de
Contrataciones del Estado – SEACE los nombres y Artículo 6.- Vigencia
apellidos completos del árbitro único o de los árbitros que Las delegaciones autorizadas mediante la presente
conforman el Tribunal Arbitral y del secretario arbitral, así Resolución tendrán vigencia con eficacia anticipada al 2
como de aquellos que eventualmente sustituyan a estos. de enero de 2020.

Artículo 4.- Cumplimiento de la normativa aplicable Artículo 7.- Conocimiento

Las delegaciones de facultades a que se refiere la Encargar a la Coordinación de Gestión Documentaria
presente Resolución, comprenden las atribuciones de y Atención al Ciudadano hacer de conocimiento de la
decidir y resolver, pero no exime de la obligación de presente Resolución a las Unidades Territoriales, las
cumplir con los requisitos legales establecidos para cada Unidades de Asesoramiento, Apoyo y Técnicas del
caso, conforme a la normativa aplicable. Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma,
a través de medios electrónicos.
Artículo 5.- Informe a la Dirección Ejecutiva del
PNAEQW sobre facultades delegadas Artículo 8.- Publicación en el Diario Oficial “El
La Jefa o el Jefe de la Unidad de Administración Peruano” y en el Portal Institucional del PNAEQW
informará por escrito a la Dirección Ejecutiva, de forma Disponer la publicación de la presente Resolución
trimestral respecto a los trámites y gestiones derivadas en el diario oficial “El Peruano”. Asimismo, se dispone
de la delegación de facultades a que hacen referencia publicar la presente Resolución y su Anexo en el Portal
los artículos precedentes, en lo que respecta a los Institucional del Programa Nacional de Alimentación
procedimientos de contratación enmarcados dentro del Escolar Qali Warma (www.qaliwarma.gob.pe), el mismo
ámbito de la Ley de Contrataciones del Estado y su día de su publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Reglamento.
La Coordinadora o el Coordinador de Abastecimiento y Regístrese, comuníquese y publíquese.
Servicios Generales dará cuenta trimestralmente a la Jefa
o al Jefe de la Unidad de Administración, y ésta (e) a su FREDY HERNÁN HINOJOSA ANGULO
vez a la Dirección Ejecutiva respecto de las actuaciones Director Ejecutivo
derivadas de la delegación otorgada en el artículo 2 de la Programa Nacional de Alimentación
presente Resolución. Escolar Qali Warma
ANEXO N° 1

RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA

N° D000006-2020-MIDIS/PNAEQW-DE

FORMATO DE REMISIÓN DE INFORMACIÓN VINCULADA CON EL EJERCICIO DE FACULTADES DELEGADAS

Documento
emitido y/o
Facultad Sumilla del
Unidad / Coordinación actuación Fecha Materia2 Observaciones/Comentarios
delegada Contenido
realizada por
delegación1

1
Resolución Jefatural, Formato, Orden de Compra, Orden de Servicio, entre otros.
2
En materia de contrataciones del Estado – en materia administrativa

1843547-1

Aprueban Bases Estandarizadas del Proceso VISTOS:

de Compras Electrónico 2020 Modalidad El Informe N° D000004-2020-MIDIS/PNAEQW-
Raciones, Anexos y Formatos, para la UGCTR, de la Unidad de Gestión de Contrataciones y
Transferencia de Recursos; y, el Informe N° D000018-
prestación del servicio alimentario 2020 2020-MIDIS/PNAEQW-UAJ, de la Unidad de Asesoría
del Programa Nacional de Alimentación Jurídica; y,
Escolar Qali Warma
CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2012-MIDIS
N° D000007-2020-MIDIS/PNAEQW-DE y normas modificatorias, se crea el Programa Nacional
Lima, 8 de enero de 2020 de Alimentación Escolar Qali Warma (en adelante
26 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

PNAEQW), como Programa Social del Ministerio de Alimentación Escolar Qali Warma, que forman parte
Desarrollo e Inclusión Social, con el propósito de brindar integrante de la presente Resolución.
un servicio alimentario de calidad, adecuado a los hábitos Artículo 2.- Disponer que los Comités de Compra, a
de consumo locales, cogestionado con la comunidad, nivel nacional, inicien las convocatorias del Proceso de
sostenible y saludable para las y los escolares de las Compras Electrónico correspondientes a su ámbito de
instituciones educativas públicas bajo su cobertura; cobertura, a partir de la entrada en vigencia de la presente
Que, en virtud a lo dispuesto en la Octagésima Cuarta Resolución, conforme al cronograma establecido en el
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 29951, Manual del Proceso de Compras del Modelo de Cogestión
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año para la Prestación del Servicio Alimentario del Programa
Fiscal 2013, el Decreto Supremo N° 001-2013-MIDIS, Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma.
que establece disposiciones para la transferencia de Artículo 3.- Facultar a la Unidad de Gestión de
recursos financieros a comités u organizaciones que Contrataciones y Transferencia de Recursos, para el
se constituyan para proveer los bienes y servicios del desarrollo de las acciones necesarias que conlleven
Programa Nacional Cuna Más y el Programa Nacional al cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 2 de la
de Alimentación Escolar Qali Warma; y la Resolución presente Resolución.
Ministerial N° 181-2019-MIDIS, que aprueba la Artículo 4.- Encargar a la Coordinación de Gestión
Directiva N° 002-2019-MIDIS “Directiva que regula los Documentaria y Atención al Ciudadano hacer de
Procedimientos Generales de Compras, de Rendición conocimiento de la presente Resolución a las Unidades
de Cuentas y otras disposiciones para la Operatividad Territoriales, las Unidades de Asesoramiento, Apoyo y
del Modelo de Cogestión del Programa Nacional de Técnicas del Programa Nacional de Alimentación Escolar
Alimentación Escolar Qali Warma”; el PNAEQW aprueba Qali Warma, a través de medios electrónicos.
los procedimientos operativos, de compra, de rendición Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
de cuentas y demás normas complementarias, para la Resolución en el diario oficial El Peruano. Asimismo, se
operatividad del modelo de cogestión para la atención del dispone que la Unidad de Comunicación e Imagen efectúe
servicio alimentario; la publicación de la presente Resolución, las Bases
Que, de acuerdo al literal f) del artículo 34 del Manual Estandarizadas del Proceso de Compras Electrónico
de Operaciones del PNAEQW, aprobado por Resolución 2020 Modalidad Raciones, Anexos y Formatos en el Portal
Ministerial N° 283-2017-MIDIS, la Unidad de Gestión Institucional del Programa Nacional de Alimentación
de Contrataciones y Transferencia de Recursos tiene Escolar Qali Warma (www.qaliwarma.gob.pe), el mismo
por función: “Supervisar la elaboración y proponer a la día de su publicación en el diario oficial El Peruano y su
Dirección Ejecutiva el proyecto de Bases del Proceso respectiva difusión.
de Compras para la provisión del servicio alimentario del Artículo 6.- La presente Resolución entra en vigencia
Programa”; el mismo día de su publicación en el diario oficial El
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva Peruano.
N° D000235-2019-MIDIS/PNAEQW-DE, se aprueba
el “Manual del Proceso de Compras del Modelo de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Cogestión para la Prestación del Servicio Alimentario del
Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma”, FREDY HERNÁN HINOJOSA ANGULO
con código de documento normativo MAN-009-PNAEQW- Director Ejecutivo
UGCTR, Versión N° 03, el mismo que tiene vigencia a Programa Nacional de Alimentación
partir del Proceso de Compras del año 2020; Escolar Qali Warma
Que, mediante Informe N° D000004-2020-
MIDIS/PNAEQW-UGCTR, la Unidad de Gestión de 1843758-1
Contrataciones y Transferencia de Recursos propone a la
Dirección Ejecutiva del PNAEQW el proyecto de Bases
Estandarizadas del Proceso de Compras Electrónico
2020 Modalidad Raciones, Anexos y Formatos, el mismo ECONOMIA Y FINANZAS
que contiene las reglas que deben cumplir los postores,
integrantes de los Comités de Compra y personal del Designan Director de la Dirección de
PNAEQW, durante el desarrollo del Proceso de Compras Mercado de Seguros y Previsional Privado,
2020 y la ejecución contractual;
Que, en el citado Informe la Unidad de Gestión de de la Dirección General de Mercados
Contrataciones y Transferencia de Recursos, recomienda a Financieros y Previsional Privado
la Dirección Ejecutiva del PNAEQW que disponga el inicio de
las convocatorias a partir de la fecha de entrada en vigencia RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de la presente resolución; ello en el marco de lo dispuesto N° 008-2020-EF/43
en el numeral 12 del Manual del Proceso de Compras
que establece que la máxima autoridad administrativa del Lima, 7 de enero de 2020
PNAEQW dispone el inicio de las convocatorias;
Que, la Unidad de Asesoría Jurídica, mediante CONSIDERANDO:
Informe N° D000018-2020-MIDIS/PNAEQW-UAJ, opina
que resulta viable la aprobación del proyecto de Bases Que, se encuentra vacante la plaza correspondiente
Estandarizadas del Proceso de Compras Electrónico al cargo de Director de Programa Sectorial II – Director
2020 Modalidad Raciones, Anexos y Formatos, para la de la Dirección de Mercado de Seguros y Previsional
prestación del servicio alimentario 2020 del PNAEQW; Privado, Categoría F-3, de la Dirección General de
Con el visado de la Unidad de Supervisión, Monitoreo Mercados Financieros y Previsional Privado del Ministerio
y Evaluación; la Unidad de Organización de las de Economía y Finanzas;
Prestaciones; la Unidad de Gestión de Contrataciones y Que, en este contexto, resulta necesario designar a
Transferencia de Recursos y de la Unidad de Asesoría la persona que ejerza las funciones inherentes al referido
Jurídica; cargo; y,
En uso de las atribuciones establecidas en el Decreto De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Supremo N° 008-2012-MIDIS y sus modificatorias, la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594,
Resolución Ministerial N° 283-2017-MIDIS, y la Resolución Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Ministerial N° 081-2019-MIDIS; nombramiento y designación de funcionarios públicos; en
el Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera
SE RESUELVE: Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público
y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº
Artículo 1.- Aprobar las Bases Estandarizadas 005-90-PCM; y, en el Texto Integrado del Reglamento de
del Proceso de Compras Electrónico 2020 Modalidad Organización y Funciones del Ministerio de Economía y
Raciones, Anexos y Formatos, para la prestación del Finanzas, aprobado mediante Resolución Ministerial N°
servicio alimentario 2020 del Programa Nacional de 301-2019-EF/41;
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 27
SE RESUELVE: CONSIDERANDO:

Artículo Único.- Designar al señor Miguel Rivera Que, mediante Decreto Supremo N° 115-2001-EF,
Melgar en el cargo de Director de Programa Sectorial se establece el Sistema de Franja de Precios para las
II – Director de la Dirección de Mercado de Seguros importaciones de los productos señalados en el Anexo I
y Previsional Privado, Categoría F-3, de la Dirección del citado decreto supremo;
General de Mercados Financieros y Previsional Privado Que, a través del Decreto Supremo N° 055-2016-EF
del Ministerio de Economía y Finanzas. que modifica el Decreto Supremo N° 115-2001-EF, se
varía la regulación contenida en los artículos 2, 4 y 7, así
Regístrese, comuníquese y publíquese. como los Anexos II y III de dicha norma;
Que, mediante Decreto Supremo N° 199-2019-
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI EF se actualizan las Tablas Aduaneras aplicables a la
Ministra de Economía y Finanzas importación de Maíz, Azúcar y Lácteos y se dispone que
tengan vigencia del 1 de julio de 2019 hasta el 30 de
1843658-1 junio de 2020; asimismo en el citado decreto supremo se
establece que la Tabla Aduanera aplicable a la importación
de Arroz aprobada por el Decreto Supremo N° 152-2018-
Designan Director General de la Dirección EF, tenga vigencia hasta el 30 de junio de 2020;
General de Asuntos de Economía Que, de acuerdo a los artículos 4 y 7 del Decreto
Internacional, Competencia y Productividad Supremo N° 115-2001-EF, mediante Resolución
Viceministerial emitida por el Viceministro de Economía se
del Ministerio publican los precios de referencia así como los derechos
variables adicionales;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, en ese sentido corresponde aprobar los precios
Nº 010-2020-EF/43 de referencia obtenidos en base a las cotizaciones
observadas en el periodo del 1 al 31 de diciembre de 2019
Lima, 8 de enero de 2020 y los derechos variables adicionales respectivos;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 7 del
CONSIDERANDO: Decreto Supremo N° 115-2001-EF;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 001-2017- SE RESUELVE:
EF/43, se designó al señor Pedro Paul Herrera Catalán,
en el cargo de Director de Programa Sectorial IV – Artículo Único.- Apruébanse los precios de referencia
Director General, Categoría F-5, de la Dirección General y los derechos variables adicionales a que se refiere el
de Asuntos de Economía Internacional, Competencia y Decreto Supremo N° 115-2001-EF:
Productividad del Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, el señor Pedro Paul Herrera Catalán ha PRECIOS DE REFERENCIA Y DERECHOS VARIABLES
presentado su renuncia al referido cargo, por lo que ADICIONALES
resulta pertinente aceptarla, y designar a la persona que (DECRETO SUPREMO N° 115-2001-EF)
ejerza las funciones inherentes al referido cargo; y, US$ por T.M.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley --------------------------------------------------------------------------------------------
Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594, Ley que Maíz Azúcar Arroz Leche
regula la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento entera en
y designación de funcionarios públicos; en el Decreto polvo
Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa --------------------------------------------------------------------------------------------
y de Remuneraciones del Sector Público y su Reglamento, Precios de
aprobado por Decreto Supremo Nº 005-90-PCM; y, en el Referencia 171 353 516 3 188
Texto Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobado mediante Derechos Variables
Resolución Ministerial N° 301-2019-EF/41; Adicionales 0 36 67 (arroz cáscara)
96 (arroz pilado) 0
SE RESUELVE: --------------------------------------------------------------------------------------------
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el Regístrese, comuníquese y publíquese.
señor Pedro Paul Herrera Catalán, al cargo de Director
de Programa Sectorial IV – Director General, Categoría MARIO ARRÓSPIDE MEDINA
F-5, de la Dirección General de Asuntos de Economía Viceministro de Economía
Internacional, Competencia y Productividad del Ministerio
de Economía y Finanzas, dándosele las gracias por los
1843616-1
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al señor Carlos Enrique Gallardo
Torres en el cargo de Director de Programa Sectorial IV – Aprueban Lineamientos para la aplicación
Director General, Categoría F-5, de la Dirección General de la Décima Disposición Complementaria
de Asuntos de Economía Internacional, Competencia y
Productividad del Ministerio de Economía y Finanzas. Final del D.U N° 014-2019, que aprueba el
Presupuesto del Sector Público para el Año
Regístrese, comuníquese y publíquese. Fiscal 2020
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Ministra de Economía y Finanzas Nº 002-2020-EF/50.01
1843941-1 Lima, 6 de enero de 2020

Aprueban precios de referencia y derechos CONSIDERANDO:

variables adicionales a que se refiere el D.S. Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo Nº 1440,
N° 115-2001-EF Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Público, dispone que la Dirección General de Presupuesto
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Público (DGPP) es el ente rector y ejerce la máxima
Nº 001-2020-EF/15.01 autoridad técnico-normativa del Sistema Nacional de
Lima, 7 de enero de 2020 Presupuesto Público, y tiene las funciones de programar,
28 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

dirigir, coordinar y evaluar la gestión del proceso institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.
presupuestario, así como emitir las directivas y normas mef.gob.pe).
complementarias pertinentes; Artículo 3.- La presente Resolución Directoral entra
Que, la Décima Disposición Complementaria Final del en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en
Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia el Diario Oficial El Peruano.
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020, a fin de garantizar, en el Año Fiscal Regístrese, comuníquese y publíquese.
2020, la continuidad de las inversiones bajo el ámbito del
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión ZOILA CRISTINA LLEMPEN LOPEZ
de Inversiones, proyectos que no se encuentran bajo el Directora General
ámbito de dicho sistema y los estudios de preinversión, Dirección General de Presupuesto Público
a cargo de los pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos
Regionales y Gobiernos Locales, que fueron financiados
en el Año Fiscal 2019 con la fuente de financiamiento ANEXO
Recursos Ordinarios y Recursos por Operaciones
Oficiales de Crédito, crea el “Fondo para la continuidad LINEAMIENTOS PARA LA APLICACIÓN DE LA
de las inversiones”, así como autoriza al Poder Ejecutivo DÉCIMA DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA FINAL
la incorporación en los pliegos del Gobierno Nacional, DEL DECRETO DE URGENCIA N° 014-2019,
Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, de los DECRETO DE URGENCIA QUE APRUEBA EL
créditos presupuestarios por la fuente de financiamiento PRESUPUESTO DEL SECTOR PÚBLICO PARA EL
Recursos Ordinarios que fueron destinados a las AÑO FISCAL 2020
mencionadas intervenciones;
Que, en ese sentido, la continuidad de las inversiones 1. Objetivo
bajo el ámbito del Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones, proyectos que no se Establecer los lineamientos para la aplicación de la
encuentran bajo el ámbito de dicho sistema y los estudios Décima Disposición Complementaria Final del Decreto de
de preinversión, que fueron financiados en el Año Fiscal Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
2019 con la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
conforme a la Décima Disposición Complementaria 2020 (en adelante “Décima DCF”), que autoriza al Poder
Final del Decreto de Urgencia N° 014-2019, comprende Ejecutivo para incorporar los créditos presupuestarios en
los créditos presupuestarios destinados a las referidas los pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales
intervenciones de los pliegos a los que se refiere el y Gobiernos Locales para financiar la continuidad de
párrafo precedente que fueron comprometidos y no inversiones bajo el ámbito del Sistema Nacional de
devengados al 31 de diciembre de 2019, según el registro Programación Multianual y Gestión de Inversiones,
en el Sistema Integrado de Administración Financiera de proyectos que no se encuentran bajo el ámbito de
del Sector Público (SIAF-SP), vinculados a contratos dicho sistema y estudios de preinversión (en adelante
derivados del procedimiento de selección en el ámbito de “inversiones, proyectos y preinversión”) financiados en el
aplicación de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Año Fiscal 2019 con la fuente financiamiento Recursos
Estado registrados al 31 de diciembre de 2019, y en base Ordinarios que fueron comprometidos y no devengados
a los criterios determinados por la Dirección General de al 31 de diciembre de 2019 y se encuentran vinculados
Presupuesto Público para las contrataciones especiales a contratos derivados del procedimiento de selección
o excluidas del ámbito de aplicación de la Ley N° 30225, en el ámbito de aplicación de la Ley N° 30225, Ley de
Ley de Contrataciones del Estado; Contrataciones del Estado.
Que, asimismo, la Décima Disposición Complementaria Adicionalmente, se brindan disposiciones para la
Final del mencionado Decreto de Urgencia, señala que incorporación de créditos presupuestarios para financiar
la continuidad de las inversiones bajo el ámbito del la continuidad de inversiones, proyectos y estudios de
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión preinversión financiados en el Año Fiscal 2019 con la
de Inversiones, y proyectos que no se encuentran bajo fuente financiamiento Recursos Ordinarios que fueron
el ámbito de dicho sistema, que fueron financiados en el comprometidos y no devengados al 31 de diciembre
Año Fiscal 2019 con la fuente de financiamiento Recursos de 2019 que cuentan con contrataciones especiales o
por Operaciones Oficiales de Crédito provenientes de la excluidas del ámbito de aplicación de la Ley N° 30225,
emisión de bonos soberanos, comprende las referidas Ley de Contrataciones del Estado.
intervenciones a cargo de los pliegos del Gobierno Asimismo, se establecen disposiciones para la
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales incorporación de créditos presupuestarios para garantizar
financiadas con los recursos de la mencionada fuente de la continuidad de inversiones bajo el ámbito del Sistema
financiamiento; Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Que, en el marco de las facultades de la Dirección Inversiones, a cargo de los pliegos del Gobierno Nacional,
General de Presupuesto Público, establecidas por el inciso Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que fueron
4 del numeral 5.2 del artículo 5 del Decreto Legislativo financiadas en el Año Fiscal 2019 con la fuente de
Nº 1440, referidas a la promoción del perfeccionamiento financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de
permanente de la técnica presupuestaria, es necesario Crédito provenientes de la emisión de bonos soberanos.
aprobar los lineamientos que permitan una mejor
aplicación de lo señalado en la Décima Disposición 2. Criterios específicos para la determinación de la
Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 014- continuidad de inversiones, proyectos y preinversión
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto financiados por la fuente de financiamiento
del Sector Público para el Año Fiscal 2020; Recursos Ordinarios y con contratos derivados del
En uso de las facultades conferidas en el artículo 5 procedimiento de selección en el ámbito de aplicación
del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado
Sistema Nacional de Presupuesto Público;
2.1 Para el cálculo de la continuidad se considerará
SE RESUELVE: el compromiso no devengado vinculado a contratos
derivados del procedimiento de selección en el ámbito
Artículo 1.- Aprobar los Lineamientos para la de aplicación de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones
aplicación de la Décima Disposición Complementaria del Estado registrados al 31 de diciembre de 2019, en
Final del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de el Sistema Electrónico de Contrataciones del Estado
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público (en adelante “SEACE”), conforme a las validaciones
para el Año Fiscal 2020, conforme al Anexo que forma de la interfaz SIAF-SEACE, y a la información que
parte integrante de la presente Resolución Directoral. remita formalmente el Organismo Supervisor de las
Artículo 2.- La presente Resolución Directoral y los Contrataciones del Estado (en adelante “OSCE”).
Lineamientos aprobados en el artículo 1 de esta norma, 2.2 La validación de la interfaz SIAF-SEACE implica
se publican en el Diario Oficial El Peruano y en el portal que:
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 29
a) Los contratos derivados de procedimientos de Contrataciones del Estado enmarcados en los literales f)
selección en el ámbito de aplicación de la Ley N° 30225, y j) del artículo 4 y los literales e) y f) del artículo 5 de la
Ley de Contrataciones del Estado, que sustenten el mencionada Ley se encuentran vinculados en la interfaz
compromiso, estén registrados al 31 de diciembre de SIAF-SEACE, la continuidad se calculará de acuerdo al
2019 en el SEACE. numeral 2 de los presentes Lineamientos.
b) El compromiso registrado en el Sistema Integrado 4.3 Se validará que los expedientes SIAF reportados
de Administración Financiera (en adelante “SIAF”) al 31 de por la entidad conforme a lo señalado en el inciso 7.1
diciembre de 2019 esté vinculado a contratos derivados del numeral 7 de los presentes Lineamientos, no estén
del procedimiento de selección en el ámbito de aplicación vinculados a contrataciones en el ámbito de aplicación
de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado.
registrados en el SEACE. Asimismo, el monto comprometido que se considerará
c) La identificación del código único de la para el cálculo no será mayor al monto de las órdenes
inversión o el código SIAF del proyecto o preinversión de compra y/o servicio, contratos o convenios que
correspondiente a la convocatoria y al contrato será sustentan la aplicación de la continuidad y estará sujeto
verificada mediante la interfaz del SIAF-SEACE. En a las particularidades y plazos de cada orden, contrato o
tal sentido, cuando la entidad realiza la vinculación de convenio en cuestión.
contratos con el compromiso en el SIAF, nos muestra
el código único de la inversión o el código SIAF del 5. Criterios específicos para la determinación
proyecto o preinversión relacionado al contrato a partir de la continuidad de inversiones financiadas por la
de la meta utilizada. Dicha meta debe ser consistente fuente de financiamiento Recursos por Operaciones
con el certificado de crédito presupuestario que fue Oficiales de Crédito
reservado en el SEACE para la realización de la El monto autorizado para la continuidad de
convocatoria del procedimiento de selección. inversiones será determinado como la diferencia entre el
Presupuesto Institucional Modificado (PIM) de la fuente
2.3 Para el cálculo, el monto comprometido a de financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de
considerarse no excederá el valor total de los contratos Crédito provenientes de la emisión de bonos soberanos
vinculados en el SEACE. Dicha validación se realizará y la asignación financiera otorgada para dicho marco
con la información remitida formalmente por el OSCE. presupuestal al cierre del 31 de diciembre de 2019. La
Asimismo, solo se considerarán como contratos validados información enviada por la entidad correspondiente
a aquellos vinculados en la interfaz SIAF-SEACE siempre de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 7 de los
que se encuentren comprendidos en la información que presentes Lineamientos será verificada a nivel de Pliego
remita el OSCE. presupuestal, Unidad Ejecutora y dispositivo legal con la
información que remita la Dirección General de Tesoro
3. Criterios específicos para la determinación de la Público.
continuidad de inversiones, proyectos y preinversión
financiados por la fuente de financiamiento Recursos 6. Consideraciones para el cálculo de la
Ordinarios y ejecutados mediante contrataciones por continuidad
catálogo electrónico de Acuerdo Marco
Adicionalmente a las disposiciones de los numerales
3.1 La continuidad de las inversiones y proyectos precedentes, para el cálculo de la continuidad se
ejecutados mediante contrataciones por catálogo considerará lo siguiente:
electrónico de Acuerdo Marco, de acuerdo al artículo
31 de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del a) Para las inversiones bajo el ámbito del Sistema
Estado, se calculará como el monto comprometido Nacional de Programación Multianual y Gestión de
no devengado de las órdenes de compra y/o servicio Inversiones, la continuidad aplica siempre que los
derivadas de dichas contrataciones al 31 de diciembre recursos solicitados no hayan sido considerados en
de 2019, identificado a partir de los expedientes SIAF el presupuesto institucional del Año Fiscal 2020. Para
asociados. ello, el monto autorizado no superará el pendiente a
3.2 Las órdenes de compra y/o servicio serán financiar, calculado como la diferencia entre el monto de
válidas si se encuentran registradas en el Módulo de la inversión actualizado, menos el devengado acumulado
Acuerdo Marco al 31 de diciembre de 2019 conforme al 2019 y menos el PIM 2020. El monto de la inversión
a la información que remita formalmente la Central de actualizada será reportado por el Banco de Inversiones y
Compras Públicas. Asimismo, el monto del compromiso el devengado acumulado, por el SIAF, al 31 de diciembre
con el que se calculará la continuidad no será mayor de 2019.
al monto de las órdenes de compra y/o servicio que b) Para las inversiones bajo el ámbito del Sistema
sustenten la aplicación de la continuidad. Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones, el monto autorizado no superará la
4. Criterios específicos para la determinación de la proyección del monto ejecutable en el Año Fiscal 2020.
continuidad de inversiones, proyectos y preinversión Para ello, el monto autorizado no será mayor que la
financiados por la fuente de financiamiento Recursos programación actualizada de la ejecución financiera
Ordinarios y con contrataciones sujetas a supuestos registrada para el año 2020 en el Formato 12-B del
excluidos del ámbito de aplicación de Ley de Banco de Inversiones, a la fecha de la evaluación de
Contrataciones del Estado la solicitud.
Este criterio no aplica a las municipalidades que
4.1 La continuidad de inversiones, proyectos y cuentan con inversiones bajo el ámbito del Sistema
preinversión que cuentan con contrataciones sujetas a los Nacional de Programación Multianual y Gestión de
supuestos excluidos del ámbito de aplicación de la Ley N° Inversiones excluidas del registro del Formato 12-B.
30225, Ley de Contrataciones del Estado enmarcados en c) No se considerarán los recursos no ejecutados que
los literales b), f) y j) del artículo 4 y los literales c), e) y fueron asignados a las entidades con cargo al “Fondo para
f) del artículo 5 de la mencionada Ley, se calculará como intervenciones ante la ocurrencia de desastres naturales”
el monto comprometido no devengado de las órdenes (FONDES).
de compra y/o servicio, contratos o convenios derivados d) Solo se considerarán inversiones que se encuentren
de dichas contrataciones al 31 de diciembre de 2019, viables o aprobadas, activas y no cerradas.
identificado a partir de los expedientes SIAF asociados. La e) Se asignará la continuidad a montos calificados
solicitud de continuidad aplica siempre que las entidades mayores o iguales a S/ 1000,00 (MIL Y 00/100 SOLES)
adjunten los contratos y/o los convenios, los cuales serán
usados, exclusivamente, como medio de verificación de 7. Sobre la solicitud de continuidad
la solicitud y de la aplicación de los supuestos excluidos
detallados previamente. 7.1 Solo se procederá a evaluar y estimar la continuidad
4.2 Si las contrataciones sujetas a supuestos excluidos de inversiones, proyectos o preinversión que hayan sido
del ámbito de aplicación de la Ley N° 30225, Ley de solicitadas hasta el 31 de enero de 2020, mediante
30 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

oficio y a través del registro de la ficha correspondiente

del “Formato 13 – Solicitud de continuidad” que se EDUCACION
encuentra disponible en el Módulo de Recolección de
Datos en la siguiente dirección electrónica: http://dnpp.
mef.gob.pe/app_cargainfo/login.zul. Las observaciones Designan a los Responsables de las
y/o inconsistencias a dicho registro serán advertidas a Unidades Ejecutoras del Pliego 010:
través del Reporte de Validación de Datos. El registro está Ministerio de Educación
a cargo de las Unidades Ejecutoras y debe ser validado
por el Pliego presupuestal correspondiente a través del RESOLUCIÓN MINISTERIAL
mencionado módulo. N° 016-2020-MINEDU
El referido oficio debe ser presentado por el titular
del pliego o encargado con Resolución de encargatura, Lima, 7 de enero de 2020
incluyendo únicamente la impresión del Reporte de
Validación de Datos de la ficha correspondiente del CONSIDERANDO:
“Formato 13 - Solicitud de continuidad” una vez que el
reporte no muestre observaciones y/o inconsistencias. Que, mediante Decreto de Urgencia N° 014-
Para la aplicación del numeral 4 de los presentes 2019 se aprueba el Presupuesto del Sector Público
Lineamientos, en el oficio se debe adjuntar una copia correspondiente al Año Fiscal 2020;
simple de los contratos y/o convenios correspondientes a Que, por Resolución Ministerial Nº 640-2019-MINEDU
la solicitud. La información que se registrará en el “Formato se aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura (PIA)
13 – Solicitud de continuidad” se detalla a continuación: de Gastos correspondiente al Año Fiscal 2020 del Pliego
010: Ministerio de Educación, por Categoría de Gasto, así
1. En el marco de la aplicación de la Décima DFC como la Estructura Programática y la Estructura Funcional
para solicitar la continuidad de inversiones, proyectos o correspondiente al Año Fiscal 2020;
preinversión, se indican cuatro opciones: Que, mediante el Decreto Legislativo Nº 1440,
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
A. Continuidad de Recursos Ordinarios para contratos Público se regula el Sistema Nacional de Presupuesto
en el ámbito de la Ley de Contrataciones Público, integrante de la Administración Financiera del
B. Continuidad por la fuente de financiamiento Sector Público, que es el conjunto de principios, procesos,
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito normas, procedimientos, técnicas e instrumentos que
C. Continuidad de Recursos Ordinarios para conducen el proceso presupuestario de las Entidades
contrataciones por catálogo electrónico de Convenio Públicas;
Marco Que, conforme a los numerales 7.1 y 7.3 del artículo
D. Continuidad de Recursos Ordinarios para contratos 7 del citado Decreto Legislativo, se precisa que el
excluidos en el ámbito de la Ley de Contrataciones Titular de la Entidad es la más alta autoridad ejecutiva,
siendo responsable entre otros, de efectuar la gestión
2. Las opciones A y B deben registrar su solicitud en presupuestaria, en las fases de programación multianual,
la ficha “Formato 13 – Continuidad a nivel de proyectos” formulación, aprobación, ejecución y evaluación, y el
mientras que las opciones C y D deben registrar su control del gasto, de conformidad con dicho Decreto
solicitud en la ficha “Formato 13 – Continuidad a nivel Legislativo, las Leyes de Presupuesto del Sector Público
de órdenes, contratos o convenios”. En ambas fichas, se y las disposiciones que emita la Dirección General de
deberá registrar la siguiente información: Presupuesto Público, en el marco de los principios de
legalidad y presunción de veracidad;
- El código único de la inversión o el código SIAF del Que, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 9
proyecto o preinversión, según corresponda. del Decreto Legislativo Nº 1440, la Unidad Ejecutora en
- El nombre de la inversión, proyecto o preinversión. el Sistema Nacional de Presupuesto Público es el nivel
- El monto solicitado por continuidad para cada descentralizado u operativo de los Pliegos del Gobierno
inversión, proyecto o preinversión al nivel de la ficha Nacional y los Gobiernos Regionales, que administra los
correspondiente. ingresos y gastos públicos y se vincula e interactúa con
la Oficina de Presupuesto del Pliego o la que haga sus
Asimismo, para la solicitud de continuidad de veces. La Unidad Ejecutora puede realizar lo siguiente:
inversiones enmarcada en la opción B, se solicita lo i) Determinar y recaudar ingresos; ii) Participar de las
siguiente: fases de la gestión presupuestaria en el marco de la
normatividad aplicable; iii) Registrar la información
- El dispositivo legal que autorizó el crédito generada por las acciones y operaciones realizadas; iv)
presupuestario que financia la inversión en cuestión. Informar sobre el avance y/o cumplimiento de metas; v)
- La asignación financiera destinada para la inversión Organizar los centros de costos con el propósito de lograr
en cuestión. la eficiencia técnica en la producción y entrega de los
servicios al ciudadano;
Para las solicitudes de continuidad de inversiones Que, los Responsables de las Unidades Ejecutoras
enmarcadas de las opciones C y D, se solicita lo siguiente: deberán velar, en el ámbito de sus competencias, por la
correcta aplicación de las normas que rigen la gestión del
- El número de documento y descripción de cada Sistema Nacional de Presupuesto Público, para el logro de
orden de compra y/o servicio, contrato o convenio, según los objetivos estratégicos institucionales y el Presupuesto
corresponda, que aplica a la continuidad. del Pliego 010: Ministerio de Educación correspondiente
- Valor de cada orden de compra y/o servicio, contrato o al Año Fiscal 2020;
convenio, según corresponda, que aplica a la continuidad. De conformidad con el Decreto de Urgencia N° 014-
- Expediente SIAF asociado a la orden de compra y/o 2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
servicio, contrato o convenio, según corresponda, que del Sector Público correspondiente al Año Fiscal 2020;
aplica a la continuidad. el Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; el
7.2 Las solicitudes presentadas hasta el 15 de enero Decreto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio
de 2020 serán evaluadas y financiadas, de corresponder, de Educación, modificado por la Ley Nº 26510; el
antes del 07 de febrero de 2020. Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
7.3 El monto otorgado por continuidad no será mayor de Educación, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
al monto solicitado por el pliego conforme a lo regulado en 001-2015-MINEDU;
el inciso 7.1 del numeral 7 de los presentes Lineamientos,
ni mayor al monto determinado a partir del cumplimiento SE RESUELVE:
del numeral 2 al 6 de los mismos.
Artículo 1.- Designar a los Responsables de las
1843661-1 Unidades Ejecutoras del Pliego 010: Ministerio de
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 31
Educación, correspondiente al Año Fiscal 2020, conforme Designan responsable de la Oficina de
se indica a continuación:
Programación Multianual de Inversiones
UNIDAD RESPONSABLE DE UNIDAD del Sector Educación
DESCRIPCIÓN
EJECUTORA EJECUTORA
001 USE 01 San Juan de Miraflores Director (a) de la UGEL
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 018-2020-MINEDU
002 USE 02 San Martín de Porras Director (a) de la UGEL
003 USE 03 Cercado Director (a) de la UGEL Lima, 8 de enero de 2020
004 USE 04 Comas Director (a) de la UGEL
005 USE 05 San Juan de Lurigancho Director (a) de la UGEL VISTOS, el Expediente N° OPEP2020-INT-0000626,
006 USE 06 Vitarte Director (a) de la UGEL
el Memorándum Nº 00004-2020-MINEDU/SPE de la
Secretaría de Planificación Estratégica, el Informe N°
007 USE 07 San Borja Director (a) de la UGEL
00002-2020-MINEDU/SPE-OPEP de la Oficina de
017 Dirección de Educación de Lima Director (a) de Educación Planificación Estratégica y Presupuesto; y,
021 Escuela Nacional de Bellas Artes Director (a) General

022
Instituto Pedagógico Nacional de
Director (a) General
CONSIDERANDO:
Monterrico
Escuela Nacional Superior de Folklore Que, conforme a lo establecido en el artículo 1 del
023 Director (a) General
“J.M.A.” Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1252,
Jefe (a) de la Oficina General de Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional de
024 Ministerio de Educación - Sede Central
Administración Programación Multianual y Gestión de Inversiones,
Programa Educación Básica Para Jefe (a) de la Oficina General de aprobado por Decreto Supremo N° 242-018-EF, se crea el
026
Todos Administración Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
Director (a) Ejecutivo (a) de Inversiones como sistema administrativo del Estado,
Programa Nacional de Infraestructura con la finalidad de orientar el uso de los recursos públicos
108 del Programa Nacional de
Educativa
Infraestructura Educativa destinados a la inversión para la efectiva prestación de
Director (a) General de servicios y la provisión de la infraestructura necesaria
113 APROLAB II Educación Técnico – Productiva para el desarrollo del país;
y Superior Tecnológica y Artística Que, el numeral 5.1 del artículo 5 del citado Texto
116
Colegio Mayor Secundario “Presidente Jefe (a) de la Oficina General de Único Ordenado señala que son órganos del Sistema
del Perú” Administración Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Director (a) Ejecutivo (a) del Inversiones, la Dirección General de Programación
Programa Nacional de Becas y Crédito
117 Programa Nacional de Becas y Multianual de Inversiones del Ministerio de Economía y
Educativo
Crédito Educativo Finanzas, así como los Órganos Resolutivos (OR), las
118
Mejoramiento de la Calidad de la Sra. MARIA DEL ROCIO VESGA Oficinas de Programación Multianual de Inversiones
Educación Básica y Superior GATTI (OPMI), las Unidades Formuladoras (UF) y las Unidades
Programa Nacional de Dotación de Director (a) de Gestión de Ejecutoras de Inversiones del Sector (UEI), del Sector,
120
Materiales Educativos Recursos Educativos Gobierno Regional o Gobierno Local;
122 Escuela Nacional Superior de Ballet Director(a) General Que, mediante Resolución Ministerial N°
Escuela Nacional Superior de Arte 291-2017-MINEDU se designa a la Unidad de
123 Director (a) General Programación e Inversiones de la Oficina de Planificación
Dramático “Guillermo Ugarte Chamorro”
Estratégica y Presupuesto como órgano encargado de
cumplir las funciones de la Oficina de Programación
Artículo 2.- Los Responsables de las Unidades Multianual de Inversiones del Sector Educación;
Ejecutoras están a cargo de la administración y la Que, el numeral 9.1 del artículo 9 del Reglamento
ejecución presupuestaria de las mismas sobre la base del Decreto Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que
de criterios de eficiencia asignativa y técnica, equidad, crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y
efectividad, economía, calidad y oportunidad en la Gestión de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo
prestación de los servicios, garantizando la legalidad y N° 284-2018-EF, señala que el Órgano Resolutivo (OR)
el control de los ingresos y gastos, y el cumplimiento de es el Ministro, el Titular o la máxima autoridad ejecutiva
las reglas de carácter presupuestario, de acuerdo con la del Sector;
normatividad presupuestal vigente. Que, el inciso 3 del numeral 9.3 del artículo 9 del
Asimismo, sujetan sus acciones a las pautas y citado Reglamento, establece que el OR del Sector tiene
disposiciones dispuestas por la Secretaría de Planificación la función de designar al responsable de la OPMI de
Estratégica, a través de la Oficina de Planificación acuerdo con el perfil profesional que establece la Dirección
Estratégica y Presupuesto y/o la Unidad de Planificación General de Programación Multianual de Inversiones
y Presupuesto, en el marco de sus atribuciones como (DGPMI); asimismo, dispone que dicho responsable no
responsables de la conducción de los procesos de puede formar parte de ninguna OPMI, UF o UEI;
planeamiento y presupuestario del Pliego 010: Ministerio Que, conforme a lo establecido en el numeral 6.1
de Educación. del artículo 6 de la Directiva N° 001-2019-EF/63.01,
Artículo 3.- Autorízase a los Responsables de “Directiva General del Sistema Nacional de Programación
las Unidades Ejecutoras del Pliego 010: Ministerio de Multianual y Gestión de Inversiones”, aprobada por
Educación a: Resolución Directoral N° 001-2019-EF/63.01, el OR
designa a la OPMI, así como a su responsable mediante
- Aprobar el Presupuesto Analítico de Personal (PAP). la resolución o acto correspondiente, debiendo comunicar
- Designar a los responsables de las metas dicha designación a la DGPMI a través del Formato Nº 01-
presupuestarias. A: Registro de la OPMI y su responsable para su registro
en el Banco de Inversiones;
Artículo 4.- Remitir copia de la presente Resolución Que, mediante el Memorándum N°
a la Dirección General de Presupuesto Público del 00004-2020-MINEDU/SPE, la Secretaría de
Ministerio de Economía y Finanzas y a las Unidades Planificación Estratégica remite el Informe N°
Ejecutoras que conforman el Pliego del Ministerio de 00002-2020-MINEDU/SPE-OPEP, a través del cual
Educación. la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto,
recomienda la designación del responsable de la
Regístrese, comuníquese y publíquese. Oficina de Programación Multianual de Inversiones del
Sector Educación, en el marco de la normativa vigente
FLOR PABLO MEDINA del Sistema Nacional de Programación Multianual de
Ministra de Educación Inversión y Gestión de Inversiones;
Con el visado de la Secretaría General, de la
1843831-1 Secretaría de Planificación Estratégica, de la Oficina de
32 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Planificación Estratégica y Presupuesto, y de la Oficina comunidad o a la gestión de la institución educativa y a las

General de Asesoría Jurídica; necesidades reales de la capacitación de los profesores;
De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley Que, conforme a los literales a), b) y c) del artículo
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, 12 del Reglamento de la Ley de Reforma Magisterial,
modificado por la Ley N° 26510; en el Texto Único Ordenado aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2013-ED,
del Decreto Legislativo Nº 1252, Decreto Legislativo que la formación en servicio tiene por finalidad ofrecer
crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y oportunidades para que los docentes, en los mismos
Gestión de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo espacios en que se desempeñan, puedan construir
N° 242-2018-EF; el Reglamento del Decreto Legislativo nuevo conocimiento respecto a su práctica, teorizar
N° 1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional sobre su trabajo y conectarlo con aspectos más amplios,
de Programación Multianual y Gestión de Inversiones, trabajar en comunidades docentes y participar en la
aprobado por Decreto Supremo N° 284-2018-EF; la construcción de proyectos educativos; mejorar la calidad
Directiva N° 001-2019-EF/63.01, “Directiva General del de los aprendizajes de los estudiantes y la capacidad
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de los docentes para reflexionar constantemente
de Inversiones”, aprobada por Resolución Directoral N° sobre sus prácticas, a fin de hacerlas cada vez más
001-2019-EF/63.01; y en el Reglamento de Organización pertinentes y efectivas; y fortalecer las competencias
y Funciones del Ministerio de Educación aprobado por y desempeños profesionales establecidos en el Marco
Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; de Buen Desempeño Docente durante su ejercicio
profesional;
SE RESUELVE: Que, el Proyecto Educativo Nacional al 2021: La
Educación que queremos para el Perú, aprobado por
Artículo 1.- Designar al señor LUIS RODOLFO Resolución Suprema Nº 001-2007-ED, establece en su
BELLEZA VILLAFUERTE como Responsable de la Objetivo Estratégico 3: Maestros bien preparados que
Oficina de Programación Multianual de Inversiones del ejercen profesionalmente la docencia, la Política 10.1
Sector Educación. referida a generar estándares claros sobre la buena
Artículo 2.- Remitir copia de la presente resolución docencia y acreditar instancias de formación y desarrollo
a la Dirección General de Programación Multianual de profesional docente, condicionando a su acreditación la
Inversiones del Ministerio de Economía y Finanzas, para capacidad de certificar a los docentes;
los fines correspondientes. Que, el Plan Estratégico Sectorial Multianual
(PESEM) 2016-2021 del Sector Educación, aprobado
Regístrese, comuníquese y publíquese. por Resolución Ministerial Nº 287-2016-MINEDU,
establece como una de las acciones estratégicas para
FLOR PABLO MEDINA lograr el Objetivo Estratégico Sectorial 3: Incrementar
Ministra de Educación las competencias docentes para el efectivo desarrollo de
los procesos de enseñanza-aprendizaje, la de mejorar
1843999-1 las competencias de los docentes en servicio, a partir
de una formación articulada y centrada principalmente
en el aula;
Aprueban Norma Técnica denominada Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0547-
“Disposiciones que establecen estándares 2012-ED, se aprobó el Marco de Buen Desempeño
en progresión de las competencias Docente para Docentes de Educación Básica Regular,
el cual define los dominios, las competencias y los
profesionales del Marco de Buen desempeños que caracterizan una buena docencia y
Desempeño Docente” que son exigibles a todo docente de Educación Básica
Regular del país;
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Que, mediante el Informe N° 01580-2019-MINEDU/
N° 005-2020-MINEDU VMGP-DIGEDD-DIFODS complementado con el Informe
N° 02276-2019-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIFODS, la
Lima, 7 de enero de 2020 Dirección de Formación Docente en Servicio, dependiente
de la Dirección General de Desarrollo Docente, sustenta
VISTOS, el Expediente N° 0213323-2019, los informes la necesidad de aprobar la Norma Técnica denominada
técnicos contenidos en el referido expediente, el Informe “Disposiciones que establecen estándares en progresión
N° 00018-2020-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General de las competencias profesionales del Marco de Buen
de Asesoría Jurídica, y; Desempeño Docente”;
Que, la Norma Técnica que se solicita aprobar
CONSIDERANDO: tiene como objeto establecer estándares en progresión
de las competencias profesionales del Marco de
Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 79 de la Buen Desempeño Docente, para orientar el diseño e
Ley Nº 28044, Ley General de Educación, el Ministerio implementación de las acciones formativas de la formación
de Educación es el órgano del Gobierno Nacional que docente en servicio, la elaboración de instrumentos de
tiene por finalidad definir, dirigir y articular la política de evaluación docente y el establecimiento de criterios de
educación, cultura, recreación y deporte, en concordancia reconocimiento profesional bajo una lógica de continuidad
con la política general del Estado; y desarrollo progresivo;
Que, conforme a lo establecido en el artículo 13 de la Que, de acuerdo al literal a) del numeral 1.1 del artículo
citada Ley, la calidad de la educación es el nivel óptimo de 1 de la Resolución Ministerial N° 006-2020-MINEDU,
formación que deben alcanzar las personas para enfrentar se delega en la Viceministra de Gestión Pedagógica
los retos del desarrollo humano, ejercer su ciudadanía y del Ministerio de Educación, entre otras facultades y
continuar aprendiendo durante toda la vida. Asimismo, atribuciones, la de emitir y aprobar los actos resolutivos
los literales d) y e) del referido artículo contemplan, entre que aprueban, modifican o dejan sin efecto los
los factores que interactúan para el logro de la calidad Documentos Normativos del Ministerio de Educación en
educativa, la formación inicial y permanente que garantiza el ámbito de su competencia conforme a lo dispuesto en
idoneidad de los docentes y autoridades educativas, el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
así como la carrera pública docente y administrativa en de Educación;
todos los niveles del sistema educativo, que incentive el Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
desarrollo profesional y el buen desempeño laboral; Institucional, de la Secretaría de Planificación Estratégica,
Que, el artículo 7 de la Ley Nº 29944, Ley de Reforma de la Dirección General de Desarrollo Docente, de la
Magisterial, establece que la formación en servicio Dirección General de Educación Básica Regular, de
tiene por finalidad organizar y desarrollar, a favor de la Dirección General de Educación Básica Alternativa,
los profesores en servicio, actividades de actualización, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el
capacitación y especialización, que responden a las Ámbito Rural, de la Dirección General de Servicios
exigencias de aprendizaje de los estudiantes y de la Educativos Especializados, de la Dirección General de
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 33
Calidad de la Gestión Escolar, de la Dirección General de Que, de conformidad con lo señalado en el artículo 19
Gestión Descentralizada, de la Dirección de Innovación de la precitada Ley, el Ministerio de Educación autoriza,
Tecnológica en Educación, de la Oficina de Seguimiento cada dos años, la convocatoria para el concurso público
y Evaluación Estratégica y de la Oficina General de de ingreso a la Carrera Pública Magisterial;
Asesoría Jurídica; Que, al respecto, la Vigésima Segunda Disposición
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley Complementaria, Transitoria y Final de la referida
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, Ley, incorporada por el artículo 1 de la Ley N° 30747,
modificada por la Ley Nº 26510; en el Reglamento de establece que el concurso para el ingreso a la Carrera
Organización y Funciones del Ministerio de Educación Pública Magisterial durante el periodo comprendido entre
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; y los años 2018 y 2022 es autorizado anualmente por el
en virtud de las facultades delegadas mediante Resolución Ministerio de Educación, quedando en suspenso durante
Ministerial N° 006-2020-MINEDU; dicho plazo la periodicidad a que se hace referencia en el
artículo 19 de la Ley de Reforma Magisterial;
SE RESUELVE: Que, a través del Oficio N° 01932-2019-MINEDU/
VMGP-DIGEDD, la Dirección General de Desarrollo
Artículo 1.- Aprobar la Norma Técnica denominada Docente remite al Despacho Viceministerial de Gestión
“Disposiciones que establecen estándares en progresión Pedagógica el Informe N° 01510-2019-MINEDU/VMGP-
de las competencias profesionales del Marco de Buen DIGEDD-DIED, complementado con el Informe N°
Desempeño Docente”; la misma que, como anexo, forma 00003-2020-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DIED, elaborados
parte de la presente resolución. por la Dirección de Evaluación Docente, dependiente
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente de la referida Dirección General, con el cual se sustenta
resolución y su anexo, en el Sistema de Información la necesidad que, en el marco de lo dispuesto en la Ley
Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal de Reforma Magisterial y su Reglamento, aprobado por
institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/ Decreto Supremo N° 004-2013-ED, se apruebe la norma
minedu), el mismo día de la publicación de la presente técnica que regula el concurso público de ingreso a la
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. Carrera Pública Magisterial en instituciones educativas
públicas de Educación Básica - 2020;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, de acuerdo al literal a) del numeral 1.1 del artículo
1 de la Resolución Ministerial N° 006-2020-MINEDU,
ANA PATRICIA ANDRADE PACORA se delega en la Viceministra de Gestión Pedagógica
Viceministra de Gestión Pedagógica del Ministerio de Educación, entre otras facultades y
atribuciones, la de emitir y aprobar los actos resolutivos
1843518-1 que aprueban, modifican o dejan sin efecto los
Documentos Normativos del Ministerio de Educación en
el ámbito de su competencia conforme a lo dispuesto en
Aprueban Norma Técnica denominada el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
“Norma que regula el concurso público de Educación;
de ingreso a la Carrera Pública Magisterial Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Institucional, de la Secretaría de Planificación Estratégica,
en instituciones educativas públicas de de la Dirección General de Desarrollo Docente, de la
Educación Básica - 2020” Dirección General de Educación Básica Regular, de
la Dirección General de Educación Básica Alternativa,
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el
N° 006-2020-MINEDU Ámbito Rural, de la Dirección General de Servicios
Educativos Especializados, de la Dirección General de
Lima, 8 de enero de 2020 Calidad de la Gestión Escolar, de la Dirección General de
Gestión Descentralizada, de la Oficina de Planificación
VISTOS, el Expediente N° 0234175-2019, los Estratégica y Presupuesto, y de la Oficina General de
informes contenidos en el referido expediente y el Informe Asesoría Jurídica;
N° 00029-2020-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General De conformidad con lo establecido en el Decreto Ley
de Asesoría Jurídica, y; N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; en la Ley N° 29944,
CONSIDERANDO: Ley de Reforma Magisterial y sus modificatorias; en
el Reglamento de la Ley de Reforma Magisterial,
Que, el artículo 79 de la Ley N° 28044, Ley General aprobado por el Decreto Supremo N° 004-2013-ED y
de Educación, establece que el Ministerio de Educación sus modificatorias; en el Reglamento de Organización
es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado con
definir, dirigir y articular la política de educación, cultura, Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; y en virtud a las
recreación y deporte, en concordancia con la política facultades delegadas mediante Resolución Ministerial N°
general del Estado; 006-2020-MINEDU;
Que, conforme a lo dispuesto por el literal h)
del artículo 80 de la Ley General de Educación, es SE RESUELVE:
función del Ministerio de Educación definir las políticas
sectoriales de personal, programas de mejoramiento del Artículo 1.- Aprobar la Norma Técnica denominada
personal directivo, docente y administrativo del sector e “Norma que regula el concurso público de ingreso a la
implementar la Carrera Pública Magisterial; Carrera Pública Magisterial en instituciones educativas
Que, el artículo 15 de la Ley N° 29944, Ley de públicas de Educación Básica - 2020”; la misma que,
Reforma Magisterial, señala que el Ministerio de como anexo, forma parte de la presente resolución.
Educación establece la política y las normas de Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
evaluación docente, y formula los indicadores e resolución y su anexo en el Sistema de Información
instrumentos de evaluación; y, en coordinación con Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
los gobiernos regionales, es responsable de diseñar, institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
planificar, monitorear y evaluar los procesos para el minedu), el mismo día de la publicación de la presente
ingreso, permanencia, ascenso y acceso a cargos resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
dentro de la Carrera Pública Magisterial, asegurando
su transparencia, objetividad y confiabilidad; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, el artículo 17 de la Ley de Reforma Magisterial
establece que el ingreso a la Carrera Pública Magisterial ANA PATRICIA ANDRADE PACORA
es por concurso público; y que se formaliza mediante Viceministra de Gestión Pedagógica
resolución de nombramiento en la primera escala
magisterial; 1843842-1
34 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Que, asimismo, la Dirección General de Electricidad

ENERGIA Y MINAS recomienda aprobar la segunda modificación de la
concesión definitiva de transmisión de energía eléctrica,
a fin de que se mantenga únicamente la Línea de
Aprueban Contrato de Concesión N° 037- Transmisión en 60 kV S.E. Ingenio – S.E. Caudalosa (L-
94-01, a ser suscrito por Estado Peruano 6644), así como suscribir la Adenda N° 02 al Contrato de
con CONELSUR LT S.A.C. y la Segunda Concesión N° 037-94, correspondiente;
Con el visto del Viceministerio de Electricidad, de la
Modificación de la concesión definitiva de Dirección General de Electricidad y de la Oficina General
energía eléctrica de Consorcio Energético de Asesoría Jurídica;
de Huancavelica S.A. y la Adenda N° 2 al De conformidad con lo dispuesto en el Código Civil,
aprobado mediante Decreto Legislativo N° 295; Decreto
Contrato de Concesión N° 037-94 Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas y su
Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N°
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 009-93-EM;
Nº 433-2019-MINEM/DM

Lima, 31 de diciembre de 2019 SE RESUELVE:

VISTOS: El Expediente N° 14002093 sobre Artículo 1.- Aprobar la cesión de posición

concesión definitiva de transmisión de energía eléctrica, contractual parcial de la concesión definitiva para
y el Expediente N° 14002093-01 sobre la solicitud de desarrollar la actividad de transmisión de energía
transferencia parcial presentada por CONSORCIO eléctrica, en lo que se refiere a: i) Línea de Transmisión
ENERGÉTICO DE HUANCAVELICA S.A. (en adelante, de 60 kV S.E. Huancavelica – S.E. Ingenio (L-6643),
CONENHUA) a favor de CONELSUR LT S.A.C. (en ii) S.E. Ingenio 60/22 kV 12.5 MVA, iii) S.E. Caudalosa
adelante, CONELSUR) y la modificación de dicha 60/22 kV 12.5 MVA, que efectúa CONSORCIO
concesión; los Informes N° 548-2019-MINEM/DGE- ENERGÉTICO DE HUANCAVELICA S.A. a favor
DCE y N° 572-2019-MINEM/DGE-DCE elaborados por de CONELSUR LT S.A.C., de acuerdo a lo indicado
la Dirección General de Electricidad; y el Informe N° en la parte considerativa de la presente Resolución
1228-2019-MINEM/DGE-DCE elaborado por la Oficina Ministerial.
General de Asesoría Jurídica, respectivamente, del Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión
Ministerio de Energía y Minas (en adelante, MINEM); N° 037-94-01, a ser suscrito por el Estado Peruano
con CONELSUR LT S.A.C., titular de la concesión
definitiva para desarrollar la actividad de transmisión
CONSIDERANDO: de energía eléctrica en lo que se refiere a: i) Línea
de Transmisión de 60 kV S.E. Huancavelica – S.E.
Que, mediante Resolución Suprema N° 087-93- Ingenio (L-6643), ii) S.E. Ingenio 60/22 kV 12.5 MVA,
EM del 28 de diciembre de 1993, se otorgó a favor de iii) S.E. Caudalosa 60/22 kV 12.5 MVA, que consta de
CONENHUA la concesión definitiva para desarrollar 18 Cláusulas y 3 Anexos, como consecuencia de la
la actividad de transmisión de energía eléctrica en las aprobación de la transferencia parcial aprobada en el
Líneas de Transmisión de 60 kV S.E. Huancavelica – S.E. artículo que antecede.
Ingenio y S.E. Ingenio – S.E. Caudalosa; Artículo 3.- Aprobar la Segunda Modificación de la
Que, mediante Resolución Suprema N° 002-95- concesión definitiva de transmisión de energía eléctrica
EM del 06 de enero de 1995, se aprobó el Contrato de de CONSORCIO ENERGÉTICO DE HUANCAVELICA
Concesión N° 037-94 referido a la concesión definitiva S.A. y la Adenda N° 02 al Contrato de Concesión N°
otorgada mediante Resolución Suprema N° 087-93-EM; 037-94, a fin de que se mantenga únicamente la Línea
Que, mediante Resolución Ministerial N° 633-2003- de Transmisión en 60 kV S.E. Ingenio – S.E. Caudalosa
MEM/DM publicada el 17 de diciembre de 2003, el (L-6644) como consecuencia de la aprobación de la
MINEM reconoce las servidumbres convencionales de cesión de posición contractual parcial aprobada en el
electroducto y de paso a favor de la Concesión definitiva artículo 1 de la presente Resolución Ministerial.
de Transmisión indicada en los párrafos precedentes; Artículo 4.- Autorizar al Director General de
Que, mediante Resolución Ministerial N° 089-2016- Electricidad del Ministerio de Energía y Minas, o a quien
MEM/DM publicada el 1 de abril de 2016, se aprueba la haga sus veces, para que en representación del Estado
Primera Modificación al Contrato de Concesión N° 037- suscriba la Minuta del Contrato de Concesión N° 037-
94; 94-01 y la Minuta de la Adenda N° 02 al Contrato de
Que, mediante documento con Registro N° 2980662 Concesión N° 037-94, aprobadas en los artículos 2 y
de fecha 25 de setiembre de 2019, CONENHUA solicita 3, respectivamente, así como las Escrituras Públicas
la Cesión de Posición Contractual Parcial del Contrato correspondientes.
de Concesión Definitiva N° 037-94, en virtud del Artículo 5.- Insertar el texto de la presente Resolución
Contrato “Cesión de Posición Contractual de Concesión Ministerial en las Escrituras Públicas que se originen por lo
y Transferencia de Servidumbre Parcial” de fecha 05 dispuesto en los artículos 2 y 3 de la presente Resolución
de setiembre de 2019, que efectúa CONENHUA a Ministerial.
favor de CONELSUR, en lo que se refiere a i) Línea de Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente
Transmisión de 60 kV S.E. Huancavelica – S.E. Ingenio Resolución Ministerial por una sola vez y por cuenta del
(L-6643), ii) S.E. Ingenio 60/22 kV 12.5 MVA, iii) S.E. nuevo titular, CONELSUR LT S.A.C., dentro de los cinco (5)
Caudalosa 60/22 kV 12.5 MVA. Al respecto, la cesión de días hábiles siguientes a su expedición, en concordancia
posición contractual parcial de la mencionada concesión a lo dispuesto en el artículo 54 del Reglamento de la Ley
conlleva la aprobación de la segunda modificación de la de Concesiones Eléctricas, aprobado mediante Decreto
referida concesión; Supremo N° 009-93-EM.
Que, la cesión de posición contractual se encuentra Artículo 7.- Notificar la presente Resolución Ministerial
regulada en los artículos 1435 y siguientes del Código a CONSORCIO ENERGÉTICO DE HUANCAVELICA S.A.
Civil, aprobado mediante Decreto Legislativo N° 295; y CONELSUR LT S.A.C.
Que, de acuerdo a los Informes de Vistos, la Dirección
General de Electricidad recomienda aprobar la cesión de Regístrese, comuníquese y publíquese.
posición contractual parcial de la concesión definitiva de
transmisión de energía eléctrica, la cual consta de los JUAN CARLOS LIU YONSEN
siguientes componentes: i) Línea de Transmisión de 60 Ministro de Energía y Minas
kV S.E. Huancavelica – S.E. Ingenio (L-6643), ii) S.E.
Ingenio 60/22 kV 12.5 MVA, iii) S.E. Caudalosa 60/22 kV
12.5 MVA; 1842981-1
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 35
Autorizan publicación de Proyecto IGAC) para la Formalización de Actividades de Pequeña
Mineria y Mineria Artesanal en curso, estableciéndose en
de Decreto Supremo que aprueba los numerales 6.1 y 6.2 de su artículo 6; que el objetivo del
“Disposiciones para la Actualización IGAC es contribuir a la aplicación de políticas y legislación
y/o Modificación del Instrumento de ambiental en los procesos de formalización de la actividad
minera informal de la pequeña minería y minería artesanal
Gestión Ambiental Correctivo - IGAC o el en curso, con la finalidad de facilitar el cumplimiento de
Instrumento de Gestión Ambiental para la las obligaciones ambientales vigentes, principalmente
Formalización de Actividades de Pequeña las orientadas a reducir los niveles de degradación y
contaminación ambiental generada por sus emisiones,
Minería y Minería Artesanal - IGAFOM” efluentes o prácticas no sostenibles así como minimizar el
impacto sobre la flora, fauna y los ecosistemas. Asimismo,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL establece las obligaciones del sujeto de formalización
Nº 002-2020-MINEM/DM para prevenir, controlar, mitigar y remediar los impactos
ambientales, en caso correspondan;
Lima, 7 de enero de 2020 Que, mediante Decreto Legislativo N° 1293, se
declara de interés nacional la formalización de las
VISTOS: El Informe N° 863-2019-MINEM/DGFM del actividades correspondientes a la pequeña minería y
06 de noviembre de 2019, de la Dirección General de minería artesanal, creándose el proceso de formalización
Formalización Minera, y, el Informe N° 1179-2019-MINEM/ minera integral a cargo de las Direcciones y/o Gerencias
OGAJ, del 10 de diciembre de 2019, de la Oficina General Regionales de Energía y Minas o de quienes hagan
de Asesoría Jurídica, del Ministerio de Energía y Minas; sus veces, estableciendo el numeral 3.2 de su artículo
3, la creación del Registro Integral de Formalización
CONSIDERANDO: Minera (REINFO) y la simplificación de los mecanismos
administrativos para la formalización minera;
Que, el numeral 9.1 del artículo 9 de la Ley N° 30705, Que, a su vez, mediante Decreto Legislativo N°
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de 1336, se establecen disposiciones para el proceso de
Energía y Minas, establece, entre otras competencias del formalización minera integral a efectos que sea coordinado,
Ministerio de Energía y Minas (en adelante, el MINEM), simplificado y aplicable en el ámbito del territorio nacional.
aprobar las disposiciones normativas que le correspondan; Sobre el particular, según lo dispuesto por el artículo 6 de
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del Reglamento la citada norma se constituye el Instrumento de Gestión
de Organización y Funciones del Ministerio de Energía Ambiental para la Formalización de Actividades de
y Minas aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2007- Pequeña Minería y Minería Artesanal (IGAFOM), el cual
EM (en adelante, ROF del MINEM), y sus modificatorias, debe ser presentado por los mineros informales inscritos
establece como funciones rectoras del Ministerio de en el Registro Integral de Formalización Minera ante la
Energía y Minas, dictar normas o lineamientos técnicos autoridad competente, y, debe contener los siguientes dos
para la adecuada ejecución y supervisión de políticas (2) aspectos: (i) Correctivo: Presentación del formato de
para la gestión de los recursos energéticos y mineros, declaración jurada correspondiente, cuando se adopten
para el otorgamiento y reconocimiento de derechos; para medidas de carácter correctivo a las actividades mineras
la realización de acciones de fiscalización y supervisión; que desarrolla quien se inscribe en el Registro Integral
para la aplicación de sanciones administrativas y para la de Formalización Minera y (ii) Preventivo: Adopción de
ejecución coactiva, de acuerdo a la normativa vigente; medidas de carácter preventivo durante el desarrollo de
Que, el artículo 105-A del ROF del MINEM establece la actividad minera por parte de quien se inscribe en el
que la Dirección General de Formalización Minera es Registro Integral de Formalización Minera;
el órgano técnico normativo encargado de proponer y Que, el último párrafo del artículo 6 del Decreto
evaluar la política sobre formalización minera del Sector Legislativo 1336, señala que mediante Decreto Supremo
Minería, proponer y/o expedir la normatividad necesaria, del Ministerio de Energía y Minas refrendado por el
así como promover la ejecución de actividades orientadas Ministerio del Ambiente, se dictaran disposiciones
a la formalización de las actividades mineras; reglamentarias;
Que, la Dirección General de Formalización Minera, Que, en virtud a dicha disposición, mediante Decreto
acorde con lo establecido en el inciso c) del artículo 105-B Supremo N° 038-2017-EM, se aprueban disposiciones
del ROF del MINEM, también tiene entre sus funciones; reglamentarias para el Instrumento de Gestión Ambiental
mejorar, proponer y expedir la normatividad relacionada para la Formalización de Actividades de Pequeña
con la formalización de las actividades mineras; Minería y Minería artesanal, en el marco del proceso de
Que, el numeral 2.22 del artículo 2 de la Constitución formalización minera integral;
Política del Perú reconoce el derecho fundamental de toda Que, la Décima Disposición Complementaria de la
persona a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado norma señalada precedentemente estableció que, el
al desarrollo de su vida; Ministerio de Energía y Minas, mediante Resolución
Que, el Congreso de la República, mediante la Ley N° Ministerial y previa opinión previa favorable del
29815, delegó en el Poder Ejecutivo, la facultad de legislar Ministerio del Ambiente dicta disposiciones respecto a la
en materias de minería ilegal. En ese contexto, a través actualización y/o modificación del Instrumento de Gestión
del Decreto Legislativo N° 1105, Decreto Legislativo que Ambiental Correctivo – IGAC o el IGAFOM aprobado;
establece disposiciones para el proceso de formalización Que, no obstante lo establecido en la Décima
de las actividades de pequeña minería y minería Disposición Complementaria de la norma antes
artesanal, se establecieron normas complementarias para mencionada, el numeral 40.1 del artículo 40 del Texto
implementar el proceso de formalización de la actividad Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley de Procedimiento
minera informal, de la pequeña minería y la minería Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
artesanal; N° 004-2019-JUS, dispone que los procedimientos
Que, el artículo 9 del Decreto Legislativo señalado administrativos y requisitos deben establecerse en una
en el párrafo precedente, establece que por única y disposición sustantiva aprobada mediante Decreto
vez y con carácter temporal, a afectos del proceso de Supremo o norma de mayor jerarquía;
formalización regido por dicha norma, se deberá constituir Que, en virtud a lo dispuesto en el numeral 40.1 del
un Instrumento de Gestión Ambiental Correcto para artículo 40 del TUO de la LPAG, la norma mediante la
la Formalización de Actividades de Pequeña Mineria cual se establecen disposiciones que van a crear los
y Mineria Artesanal en curso, ello, como requisito procedimientos administrativos de actualización y/o
de obligatorio cumplimiento para la obtención de la modificación del IGAC e IGAFOM, corresponde que sea
autorización de inicio de operaciones que se otorga en el aprobada mediante Decreto Supremo;
marco del proceso de formalización; Que, mediante Informe N° 863-2019-MINEM/DGFM,
Que, mediante Decreto Supremo N° 004-2012-MINAM, del 06 de noviembre de 2019, la Dirección General de
se aprueban disposiciones complementarias para el Formalización Minera sustenta la propuesta de Resolución
Instrumento de Gestión Ambiental Correctivo (en adelante, Ministerial que aprobaría las “Disposiciones para la
36 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Actualización y/o Modificación del Instrumento de Gestión Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Ambiental Correctivo o el Instrumento de Gestión Ambiental Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano y del
para la Formalización de Actividades de Pequeña Minería y Proyecto de Decreto Supremo que aprueba disposiciones
Mineria Artesanal”, basándose, entre otros, en lo siguiente: para la Actualización y/o Modificación del Instrumento de
(i) El carácter variable y la evolución en el comportamiento Gestión Ambiental Correctivo – IGAC o el Instrumento de
de los componentes ambientales (aire, agua, suelo) que Gestión Ambiental para la Formalización de Actividades
se encuentran en el ámbito del desarrollo de una actividad de Pequeña Minería y Minería Artesanal – IGAFOM, en
minera formalizada; (ii) Las medidas de manejo inicialmente el portal institucional del Ministerio de Energía y Minas
aprobadas pueden, con el paso del tiempo, devenir en (www.minem.gob.pe) el mismo día de la publicación de la
ineficaces, por lo que se requiere la actualización de dicho presente Resolución en el citado Diario Oficial.
instrumento de gestión ambiental; (iii) La evolución normativa
puede incorporar, con posterioridad a la aprobación del Regístrese, comuníquese y publíquese.
instrumento de gestión ambiental, nuevas obligaciones
ambientales al titular de la actividad; (iv) La naturaliza JUAN CARLOS LIU YONSEN
dinámica de la actividades mineras supone que durante el Ministro de Energía y Minas
ciclo de vida de una operación minera, ésta se encuentre
sujeta a variaciones en su tamaño, alcance, métodos de 1843479-1
explotación y/o beneficio, integración o desintegración de
actividades, entre otros supuestos;
Que, el numeral 1 del artículo 14 del Reglamento Disponen publicación de Proyecto de
que establece disposiciones relativas a la publicidad, Decreto Supremo que modifica los artículos
publicación de proyectos normativos y difusión de Normas 40, 42-A, 58, 66, 99 y 102; incorpora
legales de carácter general, aprobado por Decreto
Supremo N° 001-2009-JUS, establece que las entidades los artículos 66-A al 66-E y deroga el
dispondrán la publicación de los proyectos de normas artículo 103 del Reglamento para la
de carácter general que sean de su competencia, en el Protección Ambiental en las Actividades de
diario oficial El Peruano, en sus portales electrónico o
mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor de Hidrocarburos, aprobado mediante D.S. N°
treinta (30) días antes de la fecha prevista para su entrada 039-2014-EM
en vigencia, salvo casos excepcionales, con la finalidad
de permitir que las personas interesadas formulen RESOLUCIÓN MINISTERIAL
comentarios sobre las medidas propuestas; Nº 003-2020-MINEM/DM
Que, la Dirección General de Formalización Minera
solicita la publicación del proyecto de Decreto Supremo Lima, 7 de enero de 2020
que aprobaría Disposiciones para la Actualización y/o
Modificación del Instrumento de Gestión Ambiental VISTOS: El Informe N° 233-2019-MINEM/DGAA/
Correctivo — IGAC o el Instrumento de Gestión Ambiental DGAH del 28 de noviembre de 2019 de la Dirección
para la Formalización de Actividades de Pequeña Minería General de Asuntos Ambientales de Hidrocarburos; y, el
y Minería Artesanal — IGAFOM; Informe N° 1221-2019-MINEM/OGAJ del 26 de diciembre
De conformidad, con lo dispuesto en la Ley N° de 2019, de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
30705, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Ministerio de Energía y Minas;
de Energía y Minas; el Decreto Legislativo N° 1105,
Decreto Legislativo que establece disposiciones para el CONSIDERANDO:
proceso de Formalización de Actividades de Pequeña
Minería y Minería Artesanal; el Decreto Supremo Que, la Constitución Política del Perú reconoce como
N° 004-2012-MINAM, Decreto Supremo que dicta un derecho fundamental de la persona, el derecho a gozar
disposiciones complementarias para el Instrumento de de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo
Gestión Ambiental Correctivo para la Formalización de de su vida, así como también reconoce, en su Título III
Actividades de Pequeña Minería y Mineria Artesanal en referido al Régimen Económico, el acceso a los recursos
curso; el Decreto Legislativo N° 1293, Decreto Legislativo naturales, el mandato para el establecimiento de la política
que declara de interés nacional la formalización de las nacional del ambiente y el compromiso de promover el
actividades de la pequeña minería y minería artesanal; uso sostenible de los recursos naturales;
el Decreto Legislativo N° 1336, Decreto Legislativo que Que, el artículo 3 del Texto Único Ordenado de la
establece disposiciones para el proceso de formalización Ley N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado
minera integral; el Decreto Supremo N° 038-2017-EM, por Decreto Supremo N° 042-2005-EM, establece que el
que establece disposiciones reglamentarias para el Ministerio de Energía y Minas es el encargado de elaborar,
Instrumento de Gestión Ambiental para la formalización aprobar, proponer y aplicar la política del Subsector, así
de actividades de pequeña minería y minería artesanal; y, como de dictar las demás normas pertinentes;
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Que, mediante Ley N° 27446, Ley del Sistema Nacional
de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº de Evaluación del Impacto Ambiental, se creó el Sistema
031-2007-MINEM, y sus modificatorias; Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental – SEIA,
como un sistema único y coordinado de identificación,
SE RESUELVE: prevención, supervisión, control y corrección anticipada
de los impactos ambientales negativos derivados de las
Artículo 1.- Autorizar la publicación del Proyecto acciones humanas expresadas por medio del proyecto
de Decreto Supremo que aprueba “Disposiciones para de inversión. Asimismo, dicha Ley establece un proceso
la Actualización y/o Modificación del Instrumento de uniforme que comprende los requerimientos, etapas y
Gestión Ambiental Correctivo – IGAC o el Instrumento de alcances de la evaluación del impacto ambiental; así como
Gestión Ambiental para la Formalización de Actividades los mecanismos que aseguren la participación ciudadana
de Pequeña Minería y Minería Artesanal – IGAFOM” y en el proceso de dicha evaluación;
su Exposición de Motivos, los mismos que como Anexo Que, el numeral 9.1 del artículo 9 de la Ley N° 30705,
forman parte integrante de la presente Resolución. Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Artículo 2.- Establecer un plazo de diez (10) Energía y Minas, establece, entre otras competencias del
días hábiles, contados a partir del día siguiente de la Ministerio de Energía y Minas, aprobar las disposiciones
publicación de la presente Resolución, a fin de que normativas que le correspondan;
los interesados remitan por escrito sus opiniones y Que, el Reglamento de Organización y Funciones
sugerencias a la Dirección General de Formalización del MINEM, aprobado mediante Decreto Supremo N°
Minera, sito en Avenida De Las Artes Sur Nº 260, distrito 031-2007-EM y modificatorias, en sus artículos 87-C y
de San Borja, provincia y departamento de Lima; o, vía 87-D, establecen que la Dirección General de Asuntos
electrónica a la siguiente dirección de correo electrónico: Ambientales de Hidrocarburos es el órgano encargado de
[email protected]. implementar acciones en el marco del Sistema Nacional
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 37
de Gestión Ambiental para promover el desarrollo de la presente Resolución, a fin que los interesados
sostenible de las actividades del Subsector Hidrocarburos, remitan por escrito sus opiniones y sugerencias a
en concordancia con las Políticas Nacionales Sectoriales la Dirección General de Asuntos Ambientales de
y la Política Nacional del Ambiente. Asimismo, tiene como Hidrocarburos, sito en Avenida De Las Artes Sur Nº
función formular y proponer normas relacionadas con la 260, distrito de San Borja, provincia y departamento de
protección del ambiente y evaluación de instrumentos de Lima; o, vía electrónica a la siguiente dirección de correo
gestión ambiental en el Subsector Hidrocarburos; electrónico: [email protected].
Que, mediante Decreto Supremo N° 039-2014-EM Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
se aprobó el Reglamento para la Protección Ambiental Resolución Ministerial en el Diario Oficial “El Peruano”.
en Actividades de Hidrocarburos, el cual tiene como Asimismo, publíquese en el portal institucional del
objeto normar la protección y gestión ambiental en las Ministerio de Energía y Minas (www.minem.gob.pe) el
Actividades de Hidrocarburos, con el fin primordial de Proyecto de Decreto Supremo que modifica los artículos
prevenir, minimizar, rehabilitar remediar y compensar 40, 42-A, 58, 66, 99 y 102; incorpora los artículos 66-A
los impactos ambientales negativos derivados de tales al 66-E y deroga el artículo 103 del Reglamento para la
actividades, para propender el desarrollo sostenible; Protección Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos,
Que, mediante el Informe N° 233-2019-MINEM/ aprobado mediante Decreto Supremo N° 039-2014-EM, el
DGAAH/DGAH, la Dirección General de Asuntos mismo día de la publicación de la presente Resolución
Ambientales de Hidrocarburos, sustenta la necesidad de Ministerial en el Diario Oficial.
modificar el Reglamento para la Protección Ambiental en
las Actividades de Hidrocarburos, aprobado mediante Regístrese, comuníquese y publíquese.
Decreto Supremo N° 039-2014-EM, a fin de poder impulsar
sosteniblemente las actividades de hidrocarburos del país; JUAN CARLOS LIU YONSEN
Que, el numeral 1 del artículo 14 del Reglamento Ministro de Energía y Minas
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas 1843482-1
Legales de Carácter General, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 001-2009-JUS, menciona que las entidades
dispondrán la publicación de los proyectos de normas Aprueban el Programa Anual de
de carácter general que sean de su competencia, en el Promociones 2020, que contiene los
Diario Oficial “El Peruano”, en sus portales electrónicos o programas destinados a ampliar el acceso
mediante cualquier otro medio, en un plazo no menor de
treinta (30) días antes de la fecha prevista para su entrada universal al suministro de energía y la
en vigencia, salvo casos excepcionales, con la finalidad energización rural
de permitir que las personas interesadas formulen
comentarios sobre las medidas propuestas; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Que, en atención a lo dispuesto en el artículo 39 del Nº 007-2020-MINEM/DM
Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la Información
Pública Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana Lima, 7 de enero de 2020
en Asuntos Ambientales, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 002-2009-MINAM, los proyectos de normas VISTOS: El Informe N° 053-2019-MINEM/DGEE de
que regulen asuntos ambientales generales o que tengan la Dirección General de Eficiencia Energética, el Informe
efectos ambientales serán puestos en conocimiento Técnico Legal N° 181-2019-MINEM/DGH-DGGN-DNH
del público para recibir opiniones y sugerencias de los de la Dirección General de Hidrocarburos, el Informe
interesados. El aviso de publicación del proyecto debe N° 573-2019/MINEM-DGE de la Dirección General de
publicarse en el Diario Oficial “El Peruano” y el cuerpo Electricidad, el Informe N° 308-2019-MINEM/DGER/
completo del proyecto en el portal de transparencia de la DPRO-JER de la Dirección General de Electrificación
entidad, por un periodo mínimo de diez (10) días útiles; Rural, y el Informe N° 1241-2019-MINEM/OGAJ de la
Que, en ese sentido, corresponde disponer la publicación Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de
del Proyecto de Decreto Supremo que modifica los artículos Energía y Minas; y,
40, 42-A, 58, 66, 99 y 102, incorpora los artículos del 66-A al
66-E, así como derogar el artículo 103 del Reglamento para CONSIDERANDO:
la Protección Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 039-2014-EM, Que, mediante Ley N° 29852, Ley que crea el Sistema
otorgando a los interesados un plazo de diez (10) días de Seguridad Energética en Hidrocarburos y el Fondo
hábiles para la remisión por escrito o vía electrónica de los de Inclusión Social Energético, se crea el Fondo de
comentarios y sugerencias; Inclusión Social Energético (FISE), como un sistema de
De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento compensación energética que permita brindar seguridad
que establece disposiciones relativas a la publicidad, al sistema, así como de un esquema de compensación
publicación de Proyectos Normativos y difusión de social y mecanismos de acceso universal a la energía;
Normas Legales de Carácter General, aprobado mediante Que, el artículo 5 de la Ley N° 29852, establece que
Decreto Supremo N° 001-2009-JUS; en el Reglamento el FISE tiene como fines: i) la masificación del uso del
sobre Transparencia, Acceso a la Información Pública gas natural mediante el financiamiento parcial o total de
Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana en las conexiones de consumidores regulados, sistemas
Asuntos Ambientales, aprobado mediante Decreto o medios de distribución o transporte, y conversiones
Supremo N° 002-2009-MINAM; en la Ley N° 30705, Ley vehiculares, ii) la compensación para el desarrollo de
de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y nuevos suministros en la frontera energética, iii) la
Minas; y en el Reglamento de Organización y Funciones compensación social y promoción para el acceso al GLP
del Ministerio de Energía y Minas, aprobado mediante de los sectores vulnerables, tanto urbanos como rurales,
Decreto Supremo N° 031-2007-EM y sus modificatorias; iv) la compensación a las empresas de distribución
de electricidad por la aplicación del mecanismo de
SE RESUELVE: compensación de la tarifa eléctrica residencial, conforme a
la ley de la materia, y v) la implementación del mecanismo
Artículo 1.- Disponer la publicación del Proyecto de de promoción contenido en el Decreto Supremo N° 040-
Decreto Supremo que modifica los artículos 40, 42-A, 2008-EM, dirigido a las poblaciones de menores recursos;
58, 66, 99 y 102; incorpora los artículos 66-A al 66-E y Que, mediante Decreto Supremo N° 021-2012-
deroga el artículo 103 del Reglamento para la Protección EM se aprueba el reglamento de la Ley N° 29852, el
Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos, aprobado cual establece que el Programa Anual de Promociones
mediante Decreto Supremo N° 039-2014-EM y su forma parte del Plan de Acceso Universal a la Energía y
Exposición de Motivos. contiene los proyectos directamente vinculados a los fines
Artículo 2.- Establecer un plazo de diez (10) días del FISE. El Ministerio de Energía y Minas establece la
hábiles, contados a partir del día siguiente de la publicación cartera de proyectos del Programa Anual de Promociones
38 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

a ejecutarse con recursos del FISE, considerando su destinada a cubrir las transferencias del mecanismo de
disponibilidad financiera; compensación a la tarifa eléctrica residencial;
Que, la citada Ley y su reglamento establecen que el Que, a través de la Quinta Disposición Complementaria
Ministerio de Energía y Minas aprueba el Plan de Acceso Final del Decreto Supremo N° 012-2016-EM se dispuso
Universal a la Energía; y que los proyectos incluidos en que semestralmente, y de manera excepcional cuando el
dicho Plan serán priorizados de acuerdo a la disponibilidad Ministerio de Energía y Minas o el Ministerio de Economía
del FISE y conforme al Programa Anual de Promociones y Finanzas (MEF) lo soliciten, el OSINERGMIN remitirá
aprobado por el Ministerio de Energía y Minas, entidad a dichas entidades un informe sobre los ingresos y
decisora y promotora de los proyectos a financiarse con egresos del FISE que contenga los saldos del FISE a la
recursos del FISE, siendo responsable que el diseño y/o fecha de elaboración del informe. En tal sentido, con la
la ejecución de los proyectos consideren mecanismos finalidad de brindar mayor exactitud a las proyecciones
competitivos para su aprovisionamiento, que garanticen elaboradas por el OSINERGMIN, la Dirección General de
su eficiencia; Hidrocarburos ha establecido algunas consideraciones
Que, mediante Resolución Ministerial N° 203-2013- respecto de los programas vinculados a la masificación
MEM/DM, se aprueba el Plan de Acceso Universal a la del gas natural, las cuales se detallan en el Anexo N° 2 de
Energía 2013-2022, el cual tiene como objetivo promover, la presente Resolución Ministerial y deben ser aplicadas
desde el ámbito energético, el desarrollo económico por el OSINERGMIN;
eficiente, sustentable con el medio ambiente y con Que, por lo expuesto, resulta necesario aprobar el
equidad, a través de la implementación de proyectos Programa Anual de Promociones para el año 2020, en el
que permitan ampliar el acceso universal al suministro marco de lo establecido en el Plan de Acceso Universal a
energético, priorizando el uso de fuentes energéticas la Energía 2013-2022, aprobado con Resolución N° 203-
disponibles, con la finalidad de generar una mayor y mejor 2013-MEM/DM y en la Ley N° 29852 y su reglamento;
calidad de vida de las poblaciones de menores recursos De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30705,
en el país; Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía
Que, conforme a lo establecido en el numeral 7 del y Minas; el Reglamento de Organización y Funciones del
Plan de Acceso Universal a la Energía 2013 – 2022, se Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto
prevé ampliar el acceso universal al suministro de energía Supremo N° 031-2007-EM y sus modificatorias; así como
y la energización rural a través de cuatro mecanismos la Ley N° 29852, Ley que crea el Sistema de Seguridad
generales: i) Programas de Promoción de Masificación Energética en Hidrocarburos y el Fondo de Inclusión
del Uso del Gas Natural, ii) Promoción y/o Compensación Social Energético, su reglamento aprobado por el Decreto
para el Acceso al GLP, iii) Programas de Desarrollo de Supremo N° 021-2012-EM y sus modificatorias; la Ley N°
Nuevos Suministros en la Frontera Energética, y iv) 30468 y su reglamento aprobado por Decreto Supremo N°
Programas y Mejora de Uso Energético Rural. Asimismo, 027-2016-EM; y el Plan de Acceso Universal a la Energía
en el marco de sus competencias, el Ministerio de Energía 2013-2022, aprobado con Resolución Ministerial N° 203-
y Minas en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 2013-MEM/DM y sus modificatorias;
3 y 5 de la Ley N° 29852; viene evaluando la creación de
nuevos programas que permitan brindar un mayor acceso SE RESUELVE:
al GLP y la masificación del uso del Gas Natural a nivel
nacional; Artículo 1.- Aprobar el Programa Anual de
Que, el penúltimo párrafo del artículo 112a del Promociones 2020, que contiene los programas
Texto Único Ordenado del Reglamento de Distribución destinados a ampliar el acceso universal al suministro
de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado con de energía y la energización rural, que como Anexo N°
Decreto Supremo N° 040-2008-EM, establece que el 1 forman parte integrante de la presente Resolución
Mecanismo de Promoción también cubrirá el costo de Ministerial.
conexión de consumidores residenciales beneficiados Artículo 2.- Para efectos de la aplicación
con el FISE, de acuerdo a los criterios para la del artículo 112a del Texto Único Ordenado del
determinación de beneficiarios, conceptos y montos Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red
que establezca el Programa Anual de Promociones de Ductos, aprobado con Decreto Supremo N° 040-
que aprueba el Ministerio de Energía y Minas, en el 2008-EM, los criterios para la determinación de
marco de lo establecido en el reglamento de la Ley beneficiarios, conceptos y montos para la aplicación
N° 29852; del Mecanismo de Promoción son aquellos a los que
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el punto iii) del se refiere el programa N° 4 del Anexo N° 1 de la
numeral 10.5 del artículo 10 del Reglamento de la Ley presente Resolución Ministerial.
N° 29852, el precio máximo del Servicio Integral de Artículo 3.- Para efectos de los programas de
Instalación Interna que será cubierto por el FISE debe ser promoción de nuevos suministros residenciales en el
aprobado por el Organismo Supervisor de la Inversión en área de las concesiones de distribución de gas natural
Energía y Minería - OSINERGMIN para cada Programa por red de ductos de Lima, Callao e Ica, contemplados
Anual de Promociones, el cual se aplicará durante la dentro del Programa Anual de Promociones 2020, se
vigencia del mismo; mantendrán vigentes los precios máximos del Servicio
Que, mediante la Ley N° 30468 se crea el Mecanismo Integral de Instalación Interna establecidos por el
de Compensación de la Tarifa Eléctrica Residencial, OSINERGMIN para el Programa Anual de Promociones
aplicable a todos los usuarios residenciales del servicio 2019, hasta que dicho organismo establezca los precios
público de electricidad, independientemente de su máximos correspondientes para el Programa Anual de
ubicación geográfica y del sistema eléctrico al que Promociones 2020.
pertenezcan, el cual está orientado a reducir el cargo por Artículo 4.- En el plazo máximo de cuarenta y
energía y el cargo fijo de la opción tarifaria BT5B y otras cinco (45) días calendario, contados desde la vigencia
opciones tarifarias aplicables a los usuarios residenciales de la presente Resolución Ministerial, el OSINERGMIN
en todos los sistemas eléctricos del país, antes de la establece los precios máximos del Servicio Integral de
aplicación del mecanismo del Fondo de Compensación Instalación Interna que serán cubiertos por el FISE, para
Social Eléctrica (FOSE); lo cual utilizará los estudios que correspondan.
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley N° 30468, Artículo 5.- Considerar las proyecciones de egresos
dispone que el referido mecanismo se financia con los detalladas en el Anexo N° 2 de la presente Resolución
saldos disponibles del FISE previstos en el artículo 4 de la Ministerial para la elaboración del informe sobre los
Ley N° 29852 hasta un máximo de 180 millones de soles ingresos y egresos del FISE que contenga los saldos del
anuales, y no demanda recursos adicionales al Tesoro FISE, señalado en la Quinta Disposición Complementaria
Público; Final del Decreto Supremo N° 012-2016-EM, y sus
Que, el numeral 4.3 del artículo 4 de la Ley N° 30468 modificatorias.
establece que el Ministerio de Energía y Minas incluye en Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente
el Programa Anual de Promociones, a que se refiere el Resolución Ministerial en el Diario Oficial “El Peruano”,
artículo 8 de la Ley N° 29852, considerando el cumplimiento así como la publicación de sus anexos en el Portal
del Plan de Acceso Universal a la Energía, una partida Institucional del Ministerio de Energía y Minas.
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 39
Artículo 7.- Publíquese en el Portal Institucional del Suprema expedida con el acuerdo del Consejo de
Ministerio de Energía y Minas los informes sustentatorios Ministros, previo informe de la referida Comisión Oficial;
del Programa Anual de Promociones 2020, aprobado Que, mediante el Informe Nº 158-2019/COE-TPC,
mediante el artículo 1 de la presente Resolución del 12 de diciembre de 2019, la Comisión Oficial de
Ministerial. Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
propone acceder a la solicitud de extradición activa del
Regístrese, comuníquese y publíquese. requerido, para ser procesado por la presunta comisión
del delito de defraudación tributaria en la modalidad
JUAN CARLOS LIU YONSEN de obtención indebida de crédito fiscal y utilización
Ministro de Energía y Minas indebida como costo o gasto u obtención indebida de
ventajas tributarias, en agravio del Estado peruano–
1843583-1 Superintendencia Nacional de Administración Tributaria–
SUNAT;
Que, conforme al Tratado de Extradición entre la
República del Perú y los Estados Unidos de América,
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS suscrito el 25 de julio del 2001, vigente desde el 25 de
agosto del 2003; así como al Código Procesal Penal
Acceden a solicitudes de extradición activa peruano y al Decreto Supremo N° 016-2006-JUS respecto
de ciudadanos peruanos y disponen su del trámite interno y en todo lo que no disponga el Tratado;
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
presentación a EE.UU. y España artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 001-2020-JUS SE RESUELVE:
Lima, 8 de enero de 2020 Artículo 1.- Acceder a la solicitud de extradición activa
del ciudadano peruano PEDRO ANTONIO QUIJANDRÍA
VISTO; el Informe Nº 158-2019/COE-TPC, del MUNAYCO a los Estados Unidos de América, formulada
12 de diciembre de 2019, de la Comisión Oficial de por la Segunda Sala Penal de Apelaciones y Liquidadora
Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas, de la Corte Superior de Justicia de Ica, declarada
sobre la solicitud de extradición activa del ciudadano procedente por la Sala Penal Transitoria de la Corte
peruano PEDRO ANTONIO QUIJANDRÍA MUNAYCO Suprema de Justicia de la República, para ser procesado
a los Estados Unidos de América, formulada por la por la presunta comisión del delito de defraudación
Segunda Sala Penal de Apelaciones y Liquidadora de la tributaria en la modalidad de obtención indebida de crédito
Corte Superior de Justicia de Ica, para ser procesado por fiscal y utilización indebida como costo o gasto u obtención
la presunta comisión del delito de defraudación tributaria indebida de ventajas tributarias, en agravio del Estado
en la modalidad de obtención indebida de crédito fiscal peruano–Superintendencia Nacional de Administración
y utilización indebida como costo o gasto u obtención Tributaria – SUNAT; y, disponer su presentación por vía
indebida de ventajas tributarias, en agravio del Estado diplomática a los Estados Unidos de América, conforme al
peruano–Superintendencia Nacional de Administración Tratado vigente y a la normativa interna aplicable al caso.
Tributaria–SUNAT; Artículo 2.- La presente Resolución Suprema
es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos
CONSIDERANDO: Humanos, y por el Ministro de Relaciones Exteriores.

Que, el artículo 37 de la Constitución Política del Perú Regístrese, comuníquese y publíquese.

dispone que la extradición solo se concede por el Poder
Ejecutivo, previo informe de la Corte Suprema de Justicia MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
de la República, en cumplimiento de la ley y los tratados; Presidente de la República
Que, conforme al inciso 5) del artículo 34 del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, Ministra de Economía y Finanzas
concordante con el inciso 6) del artículo 26 del Código Encargada del Despacho del Ministerio
Procesal Penal, las Salas Penales de la Corte Suprema de Relaciones Exteriores
de Justicia de la República conocen las solicitudes de
extradiciones activas y pasivas; ANA TERESA REVILLA VERGARA
Que, mediante Resolución Consultiva del 29 de Ministra de Justicia y Derechos Humanos
mayo de 2019, la Sala Penal Transitoria de la Corte
Suprema de Justicia de la República declara procedente 1844001-6
la solicitud de extradición activa del ciudadano peruano
PEDRO ANTONIO QUIJANDRÍA MUNAYCO a los RESOLUCIÓN SUPREMA
Estados Unidos de América, formulada por la Segunda N° 002-2020-JUS
Sala Penal de Apelaciones y Liquidadora de la Corte
Superior de Justicia de Ica, para ser procesado por la Lima, 8 de enero de 2020
presunta comisión del delito de defraudación tributaria
en la modalidad de obtención indebida de crédito fiscal VISTO; el Informe Nº 150-2019/COE-TPC, del
y utilización indebida como costo o gasto u obtención 2 de diciembre de 2019, de la Comisión Oficial de
indebida de ventajas tributarias, en agravio del Estado Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas,
peruano–Superintendencia Nacional de Administración sobre el requerimiento de extradición activa del ciudadano
Tributaria – SUNAT (Expediente Nº 12-2018); peruano SIXTO MARTÍN ZAMORA VELÁSQUEZ al Reino
Que, el literal a) del artículo 28 del Decreto Supremo de España, formulada por el Trigésimo Primer Juzgado
Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima, para el
judicial y gubernamental en materia de extradiciones y cumplimiento de la condena impuesta por el delito de
traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial violencia y resistencia a la autoridad, en agravio del
de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas Estado peruano;
propone al Consejo de Ministros, a través del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de CONSIDERANDO:
extradición activa formulado por el órgano jurisdiccional
competente; Que, el artículo 37 de la Constitución Política del Perú
Que, de acuerdo con el inciso 1) del artículo 514 del dispone que la extradición solo se concede por el Poder
Código Procesal Penal, corresponde al Gobierno decidir Ejecutivo, previo informe de la Corte Suprema de Justicia
la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución de la República, en cumplimiento de la ley y los tratados;
40 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Que, conforme al inciso 5) del artículo 34 del Texto Acceden a solicitud de extradición pasiva
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, de ciudadano chino formulada por
concordante con el inciso 6) del artículo 26 del Código autoridades de la República Popular China
Procesal Penal, las Salas Penales de la Corte Suprema
de Justicia de la República conocen las solicitudes de RESOLUCIÓN SUPREMA
extradiciones activas y pasivas; N° 003-2020-JUS
Que, mediante Resolución Consultiva del 25 de
junio de 2019, la Sala Penal Transitoria de la Corte Lima, 8 de enero de 2020
Suprema de Justicia de la República declara procedente
el requerimiento de extradición activa del ciudadano VISTO; el Informe Nº 156-2019/COE-TPC, del
peruano SIXTO MARTÍN ZAMORA VELÁSQUEZ al Reino 12 de diciembre de 2019, de la Comisión Oficial de
de España, formulado por el Trigésimo Primer Juzgado Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas, sobre
Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima, para el la solicitud de extradición pasiva con procedimiento de
cumplimiento de la condena impuesta por el delito de entrega abreviado del ciudadano chino CHENG XIANG,
violencia y resistencia a la autoridad, en agravio del formulada por el Comité Nacional de Supervisión de la
Estado peruano (Expediente N° 92-2019); República Popular China, para ser procesado por la
Que, el literal a) del artículo 28 del Decreto Supremo presunta comisión del delito de corrupción-desfalco;
Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
judicial y gubernamental en materia de extradiciones y CONSIDERANDO:
traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial
de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas Que, el artículo 37 de la Constitución Política del Perú
propone al Consejo de Ministros, a través del Ministerio dispone que la extradición solo se concede por el Poder
de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido Ejecutivo, previo informe de la Corte Suprema de Justicia
de extradición activa remitido por el órgano jurisdiccional de la República, en cumplimiento de la ley y los tratados;
competente; Que, conforme al inciso 5) del artículo 34 del Texto
Que, de acuerdo con el inciso 1) del artículo 514 Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
del Código Procesal Penal, corresponde al Gobierno aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS,
decidir la extradición, pasiva o activa, mediante concordante con el inciso 6) del artículo 26 del Código
Resolución Suprema expedida con el acuerdo del Procesal Penal, las Salas Penales de la Corte Suprema
Consejo de Ministros, previo informe de la referida de Justicia de la República conocen las extradiciones
Comisión Oficial; activas y pasivas;
Que, mediante el Informe Nº 150-2019/COE-TPC, Que, mediante Resolución Consultiva del 18 de junio
del 2 de diciembre de 2019, la Comisión Oficial de y sus Aclaratorias del 21 de agosto y 22 de noviembre de
Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas 2019, la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de
propone acceder al requerimiento de extradición activa de Justicia de la República declara procedente la solicitud de
la persona requerida, para el cumplimiento de la condena extradición pasiva con procedimiento de entrega abreviado
impuesta por el delito de violencia y resistencia a la del ciudadano chino CHENG XIANG, formulada por el
autoridad, en agravio del Estado peruano; Comité Nacional de Supervisión de la República Popular
Que, conforme al Tratado de Extradición entre la China, para ser procesado por la presunta comisión del
República del Perú y el Reino de España, suscrito el 28 de delito de corrupción-desfalco (Expediente N° 91-2019);
junio de 1989, vigente desde el 31 de enero de 1994, y su Que, el literal b) del artículo 28 del Decreto Supremo
Enmienda desde el 9 de julio de 2011; así como, al Código Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
Procesal Penal peruano respecto del trámite interno y en judicial y gubernamental en materia de extradiciones y
todo lo que no disponga el Tratado; traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, propone al Consejo de Ministros, a través del Ministerio
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido
de extradición pasiva, formulado por las autoridades
SE RESUELVE: chinas competentes;
Que, de acuerdo con el inciso 1) del artículo 514 del
Artículo 1.- Acceder a la solicitud de extradición Código Procesal Penal, corresponde al Gobierno decidir
activa del ciudadano peruano SIXTO MARTÍN ZAMORA la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución
VELÁSQUEZ al Reino de España, formulada por el Suprema expedida con el acuerdo del Consejo de
Trigésimo Primer Juzgado Penal de la Corte Superior Ministros, previo informe de la referida Comisión Oficial;
de Justicia de Lima, declarada procedente por la Sala Que, conforme se aprecia del Acta de Audiencia de
Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia Detención Preventiva con Fines de Extradición, del 27 de
de la República, para el cumplimiento de la condena mayo de 2019, realizada por el Vigésimo Sétimo Juzgado
impuesta por el delito de violencia y resistencia a la Especializado en lo Penal de la Corte Superior de Justicia
autoridad, en agravio del Estado peruano; y disponer su de Lima, el requerido se acogió al procedimiento de
presentación por vía diplomática al Reino de España, entrega abreviado, regulado en el artículo 13 del Tratado
conforme al Tratado vigente y a la normativa interna entre la República del Perú y la República Popular China
aplicable al caso. sobre Extradición;
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema Que, mediante el Informe Nº 156-2019/COE-TPC,
es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos del 12 de diciembre de 2019, la Comisión Oficial de
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores. Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
propone acceder a la solicitud de extradición pasiva
Regístrese, comuníquese y publíquese. con procedimiento de entrega abreviado de la persona
requerida, formulada por el Comité Nacional de Supervisión
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO de la República Popular China, para ser procesada por la
Presidente de la República presunta comisión del delito de corrupción-desfalco;
Que, acorde con el literal c) del numeral 3) del
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI artículo 517 y el numeral 1) del artículo 522 del Código
Ministra de Economía y Finanzas Procesal Penal, previo a la entrega del reclamado, el
Encargada del Despacho del Ministerio Estado requirente deberá dar las seguridades que se
de Relaciones Exteriores le computará el tiempo de privación de libertad que ha
demandado el trámite de extradición en la República del
ANA TERESA REVILLA VERGARA Perú;
Ministra de Justicia y Derechos Humanos Que, mediante Resolución Aclaratoria del 22 de
noviembre de 2019, la Sala Penal Permanente de la
1844001-7 Corte Suprema de Justicia de la República declara que
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 41
de acuerdo con la Nota Verbal N° 075/2019, presentada origen para cumplir el resto de la condena impuesta por la
por la Embajada de la República Popular China, existe Segunda Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel
la garantía necesaria que al requerido CHENG XIANG, de la Corte Superior de Justicia del Callao, por la comisión
en caso de encontrársele responsable penalmente por el del delito de tráfico ilícito de drogas, en su modalidad
hecho materia de extradición, no se le aplicará la pena agravada, en agravio del Estado peruano;
de muerte en ninguna de las formas que contempla la Que, conforme al inciso 2) del artículo 540 del Código
legislación penal china; correspondiendo a la Autoridad Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo N°
Central – Fiscalía de la Nación, con el apoyo del Ministerio 957, corresponde al Poder Ejecutivo decidir la solicitud
de Relaciones Exteriores, realizar el seguimiento del de traslado activo o pasivo de personas condenadas,
cumplimiento de las garantías ofrecidas por el Estado mediante Resolución Suprema expedida con el acuerdo
requirente, conforme a los incisos 2) y 3) del artículo 512 del Consejo de Ministros, previo informe de la Comisión
del Código Procesal Penal. Oficial de Extradiciones y Traslado de Personas
Que, conforme al Tratado de Extradición entre la Condenadas;
República del Perú y la República Popular China sobre Que, el literal d) del artículo 28 del Decreto Supremo
Extradición, suscrito en la ciudad de Beijing el 5 de Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
noviembre de 2001 y vigente desde el 5 de abril de 2003; judicial y gubernamental en materia de extradiciones
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del y traslado de condenados, establece que la referida
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, Comisión propone al Consejo de Ministros, a través del
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no
al pedido de traslado pasivo;
SE RESUELVE: Que, la Comisión Oficial de Extradiciones y Traslado
de Personas Condenadas, mediante Informe Nº 149-
Artículo 1.- Acceder a la solicitud de extradición pasiva 2019/COE-TPC, del 2 de diciembre de 2019, propone
con procedimiento de entrega abreviado del ciudadano acceder a la solicitud de traslado pasivo del ciudadano
chino CHENG XIANG, formulada por el Comité Nacional de nacionalidad neerlandesa DAVID JOHANNES KAMAL
de Supervisión de la República Popular China, declarada AROUI a un centro penitenciario del Reino de los Países
procedente por la Sala Penal Permanente de la Corte Bajos;
Suprema de Justicia de la República, para ser procesado Que, la solicitud de traslado se encuentra regulada por
por la presunta comisión del delito de corrupción-desfalco. el Tratado sobre Transferencia de Personas Condenadas
Artículo 2.- Tener presentes las garantías sobre la no entre la República del Perú y el Reino de los Países Bajos,
aplicación de la pena de muerte otorgadas al ciudadano el cual fue suscrito en la ciudad de La Haya el 12 de mayo
chino CHENG XIANG por el Estado requirente. de 2011, y se encuentra vigente desde el 1 de marzo de
Artículo 3.- Disponer que, previo a la entrega del 2014; así como, por el Código Procesal Penal peruano y
reclamado, la República Popular China deberá dar las el Decreto Supremo Nº 016-2006-JUS;
seguridades que se computará el tiempo de privación de Que, conforme al numeral 2) del artículo 9 del
libertad del requerido que ha demandado el trámite de mencionado Tratado el Estado Receptor estará obligado
extradición en la República del Perú, conforme al Tratado por la naturaleza legal y duración de la condena, según
vigente y a lo estipulado por las normas legales peruanas sea determinado por el Estado Trasladante, y deberá
aplicables al caso. ejecutar, en cuanto sea apropiado, la sentencia hasta la
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema pena máxima estipulada por su ley. El Estado Receptor
es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos no agravará, sea por su naturaleza o duración, la sanción
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores. impuesta en el Estado Trasladante.
En uso de la facultad conferida en el numeral 8) del
Regístrese, comuníquese y publíquese. artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República SE RESUELVE:

MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI Artículo 1.- Acceder a la solicitud de traslado

Ministra de Economía y Finanzas pasivo del ciudadano de nacionalidad neerlandesa
Encargada del Despacho del Ministerio DAVID JOHANNES KAMAL AROUI, quien se encuentra
de Relaciones Exteriores cumpliendo sentencia en el Establecimiento Penitenciario
Miguel Castro Castro, para que cumpla el resto de la
ANA TERESA REVILLA VERGARA condena impuesta por las autoridades judiciales del Perú
Ministra de Justicia y Derechos Humanos en un centro penitenciario del Reino de los Países Bajos.
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema
1844001-8 es refrendada por la Ministra de Justicia y Derechos
Humanos, y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Acceden a solicitud de traslado pasivo de Regístrese, comuníquese y publíquese.
ciudadano neerlandés para que cumpla
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
el resto de su condena en un centro Presidente de la República
penitenciario del Reino de los Países Bajos
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
RESOLUCIÓN SUPREMA Ministra de Economía y Finanzas
N° 004-2020-JUS Encargada del Despacho del Ministerio
de Relaciones Exteriores
Lima, 8 de enero de 2020
ANA TERESA REVILLA VERGARA
VISTO; el Informe Nº 149-2019/COE-TPC, del 2 de Ministra de Justicia y Derechos Humanos
diciembre de 2019, de la Comisión Oficial de Extradiciones
y Traslado de Personas Condenadas, sobre la solicitud 1844001-9
de traslado pasivo del ciudadano de nacionalidad
neerlandesa DAVID JOHANNES KAMAL AROUI;
Designan Director de Sistema
CONSIDERANDO: Administrativo IV del Despacho MInisterial
Que, el ciudadano de nacionalidad neerlandesa
DAVID JOHANNES KAMAL AROUI, quien se encuentra RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0003-2020-JUS
cumpliendo condena en el Establecimiento Penitenciario
Miguel Castro Castro, solicita ser trasladado a su país de Lima, 8 de enero de 2020
42 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

CONSIDERANDO: de la Oficina General de Administración, de la Oficina

General de Recursos Humanos y de la Oficina General de
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza Asesoría Jurídica, en señal de conformidad;
de Director de Sistema Administrativo IV, Nivel F-5, del De conformidad a lo establecido en la Ley Nº 29158 -
Despacho Ministerial del Ministerio de Justicia y Derechos Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809 - Ley
Humanos; de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia
Que, resulta necesario designar al profesional que y Derechos Humanos; el Decreto Legislativo Nº 1440 -
desempeñará dicho cargo; Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 29158, Público; el Texto Único Ordenado de la Ley 28411 – Ley
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el por Decreto Supremo N° 304-2012-EF; el Decreto de
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Urgencia 014-2019 – Decreto de Urgencia que aprueba
la Ley N° 29809, Ley de Organización y Funciones del el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; y, el Decreto 2020; el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 30225 - Ley
Supremo N° 013-2017-JUS, que aprueba el Reglamento de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y Supremo N° 082-2019-EF; el Decreto Supremo Nº 344-
Derechos Humanos; 2018-EF - Reglamento de la Ley de Contrataciones del
Estado y norma modificatoria; el Texto Único Ordenado
SE RESUELVE: de la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema Nacional
de Bienes Estatales, aprobado por Decreto Supremo
Artículo Único.- Designar al señor José Hugo N° 019-2019-VIVIENDA y su Reglamento aprobado
Rodríguez Brignardello en el cargo de confianza de por Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; el Texto
Director de Sistema Administrativo IV, Nivel F-5, del Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1252, que
Despacho Ministerial del Ministerio de Justicia y Derechos crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y
Humanos. Gestión de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 242-2018-EF y su Reglamento, aprobado por Decreto
Regístrese, comuníquese y publíquese. Supremo N° 284-2018-EF; y el Decreto Supremo Nº 013-
2017-JUS, que aprueba el Reglamento de Organización y
ANA TERESA REVILLA VERGARA Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
Ministra de Justicia y Derechos Humanos
SE RESUELVE:
1843868-1
Artículo 1.- Delegar en el (la) Viceministro (a) de
Justicia y en el (la) Viceministro (a) de Derechos Humanos
Delegan facultades en diversos funcionarios y Acceso a la Justicia, las siguientes facultades:
del Ministerio
1.1 EN MATERIA ADMINISTRATIVA
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0004-2020-JUS a) Suscribir, en representación del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, acuerdos, convenios y
Lima, 8 de enero de 2020 otros documentos de naturaleza similar, según el ámbito
de cada Viceministerio.
CONSIDERANDO:
Artículo 2.- Delegar en el (la) Secretario (a) General
Que, el artículo 25 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, las
del Poder Ejecutivo establece que los Ministros de Estado siguientes facultades:
pueden delegar las facultades que no sean privativas a su
función, siempre que la normatividad lo autorice; 2.1 EN MATERIA ADMINISTRATIVA
Que, el artículo 10 de la Ley Nº 29809, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y a) Aprobar documentos normativos que regulen
Derechos Humanos, señala que el Ministro de Justicia los actos de administración interna, aprobación de
y Derechos Humanos es la más alta autoridad política y documentos e instrumentos de gestión, trámites internos,
ejecutiva del Ministerio, estableciendo que puede delegar lineamientos técnico-normativos y metodológicos
las facultades y atribuciones que no sean privativas a su orientados a optimizar los procedimientos administrativos
función; de carácter interno a cargo de todos los órganos o
Que, el Decreto Supremo Nº 013-2017-JUS, aprueba unidades orgánicas del Ministerio de Justicia y Derechos
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Humanos.
de Justicia y Derechos Humanos, que tiene por finalidad b) Aprobar el Plan de Estrategia Publicitaria del
definir y delimitar las facultades, funciones y atribuciones Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, conforme
de los órganos que conforman el Ministerio de Justicia a lo establecido en la Ley Nº 28874, Ley que regula la
y Derechos Humanos, así como definir su estructura publicidad estatal; así como las modificatorias que se
orgánica hasta el tercer nivel; requieran.
Que, atendiendo a la estructura orgánica del Ministerio c) Resolver los recursos administrativos interpuestos
de Justicia y Derechos Humanos, con el propósito de dar ante órganos dependientes del Ministerio de Justicia y
celeridad a la gestión administrativa de la entidad, resulta Derechos Humanos, en aquellos procedimientos en los
necesario delegar facultades de gestión administrativa que este constituya la última instancia administrativa, en
interna e institucional en el ámbito de sus respectivas el ámbito de su competencia.
competencias sectoriales en el (la) Viceministro (a) de d) Autorizar las contrataciones y suscribir los
Justicia y en el (la) Viceministro (a) de Derechos Humanos términos de referencia, así como efectuar la selección de
y Acceso a la Justicia, así como delegar en el (la) profesionales, con cargo al Fondo de Apoyo Gerencial
Secretario (a) General, el (la) Jefe (a) de la Oficina General al Sector Público, que se requiera para el Despacho
de Administración, el (la) Jefe (a) de la Oficina General de Ministerial, Despachos Viceministeriales y Secretaría
Recursos Humanos, el (la) Jefe (a) de la Oficina General de General, previa solicitud e informe sustentatorio de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización y el (la) Jefe las dependencias solicitantes. Asimismo, suscribir los
(a) de la Oficina de Abastecimiento, facultades en materia contratos y adendas para la contratación de los citados
contable, presupuestal y de inversión pública, de gestión profesionales, comunicar las resoluciones de los contratos
administrativa, de recursos humanos y de contrataciones y suscribir las comunicaciones oficiales ante el Ministerio
del Estado, que corresponda al Ministro de Justicia y de Economía y Finanzas.
Derechos Humanos, en su calidad de Titular de la Entidad; e) Remitir la solicitud de pago de honorarios, el
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina Formato F – conformidad de servicio mensual y el recibo
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, por honorarios a la Unidad Transitoria de Pago del Fondo
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 43
de Apoyo Gerencial del Sector Público del Ministerio de haya reservado al Titular de la entidad, observando las
Economía y Finanzas. formalidades previstas para su presentación y/o remisión
f) Constituir comisiones, grupos de trabajo y/o similares según corresponda.
al interior del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, d) Suscribir y remitir a la Contraloría General de la
en el ámbito de su competencia, así como disponer la República y al Congreso de la República, la documentación
modificación de la conformación de los mismos, de ser relativa a las modificaciones presupuestarias en el
el caso. nivel institucional del presupuesto institucional que
g) Suscribir, en representación del Ministerio de correspondan al Titular del Pliego 006: Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, convenios de gestión Justicia y Derechos Humanos, que no sean privativas a la
y de cooperación interinstitucional en materias de su función de Ministro (a) de Estado.
competencia y sus respectivas adendas, en aquellos e) Suscribir y remitir a las instancias pertinentes,
casos que no sean privativas a la función de Ministro (a) la documentación relativa a la evaluación anual del
de Estado. presupuesto, así como los formatos de indicadores de
h) Suscribir en representación del Ministerio de Justicia desempeño que correspondan al Titular del Pliego 006:
y Derechos Humanos, la documentación que deba ser Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, que no sean
remitida a la Contraloría General de la República, en el privativas a la función de Ministro (a) de Estado.
marco de lo dispuesto en la Resolución de Contraloría Nº f) Formalizar la aprobación de las modificaciones
469-2018-CG que aprobó la Directiva Nº 009-2018-CG- presupuestarias en el nivel funcional programático de
NORM o la norma que la sustituya, incluyendo la acuerdo con el artículo 40 del Texto Único Ordenado de
suscripción de contratos con las sociedades de auditoría la Ley N° 28411 - Ley General del Sistema Nacional de
conformantes del Sistema Nacional de Control. Presupuesto aprobado por Decreto Supremo N° 304-
i) Designar a los fedatarios del Ministerio de Justicia y 2012-EF, sujetándose a las limitaciones establecidas en
Derechos Humanos. el artículo 48 del Decreto Legislativo N° 1440 - Decreto
j) Disponer la inclusión o supresión en planillas, del Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público
personal eclesiástico y civil al servicio de la Iglesia, de y a lo dispuesto en la Directiva N° 011-2019-EF/50.01,
conformidad con lo dispuesto por el Acuerdo celebrado “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”, aprobada
entre la Santa Sede y la República del Perú, aprobado por por Resolución Directoral N° 036-2019-EF/50.01.
Decreto Ley Nº 23211. g) Autorizar la elaboración de expedientes técnicos o
k) Autenticar las copias de las resoluciones del documentos equivalentes de proyectos de inversión; así
Ministerio Justicia y Derechos Humanos, y de ser el caso como, su ejecución cuando estos hayan sido declarados
suscribir las transcripciones oficiales. viables mediante fichas técnicas.
h) Aprobar la distribución del monto de la Asignación
2.2 EN MATERIA DE CONTRATACIONES DEL Presupuestaria Multianual de las Unidades Ejecutoras del
ESTADO Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.

a) Resolver los recursos de apelación interpuestos 2.4 EN MATERIA DE TESORERÍA

en procedimientos de selección cuyo valor estimado o
referencial sea igual o menor a cincuenta (50) UIT. a) Designar a los titulares y suplentes del manejo de
b) Autorizar la reducción de prestaciones y la ejecución las cuentas bancarias.
de prestaciones adicionales de obras menores o iguales
al quince por ciento (15%) del monto del contrato original, 2.5 EN MATERIA DE FIDEICOMISO
restándole los presupuestos deductivos vinculados, de
acuerdo a lo establecido en la Ley de Contrataciones del a) Suscribir las adendas al Contrato de Fideicomiso
Estado y su Reglamento. de Retención y Reparación —FIRR, así como todos
c) Evaluar la decisión de conciliar o de rechazar la los documentos preparatorios necesarios para su
propuesta de acuerdo conciliatorio, previo informe técnico formalización, incluyendo aquellos documentos
de la Oficina de Abastecimiento y de la Procuraduría preparatorios, de aclaración, perfeccionamiento o
Pública del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos e inscripción en el respectivo Registro Público, cuando
informe legal de la Oficina General de Asesoría Jurídica, corresponda. Asimismo, la suscripción de toda
en aplicación de lo dispuesto en la Ley de Contrataciones documentación y contrato conexo necesarios para
del Estado y su Reglamento. cumplir los fines y objetivos del Contrato de Fideicomiso
d) Aprobar la designación del árbitro por parte de la de Retención y Reparación — FIRR suscrito con el Banco
Entidad, tanto en el arbitraje institucional como para el ad de la Nación.
hoc, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de la Ley b) Suscribir el Contrato de Fideicomiso en Garantía
de Contrataciones del Estado. que coadyuve al pago de la reparación civil — FGCRC,
e) Evaluar la conveniencia o no de someter a arbitraje incluyendo aquellos documentos preparatorios, de
las decisiones de la Junta de Resolución de Disputas, aclaración, de modificación, perfeccionamiento o
previo informe técnico de la Oficina de Abastecimiento, de inscripción en el respectivo Registro Público, cuando
la Oficina de Gestión de Inversiones y de la Procuraduría corresponda. Asimismo, la suscripción de toda
Pública del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos e documentación y contrato conexo necesarios para cumplir
informe legal de la Oficina General de Asesoría Jurídica, sus fines y objetivos.
en aplicación de lo dispuesto en el Reglamento de la Ley c) Suscribir el Contrato de Fideicomiso de Garantía
de Contrataciones del Estado. — FDG, incluyendo aquellos documentos preparatorios,
de aclaración, de modificación, perfeccionamiento o
2.3 EN MATERIA CONTABLE, PRESUPUESTAL Y inscripción en el respectivo Registro Público, cuando
DE INVERSIÓN PÚBLICA corresponda. Asimismo, la suscripción de toda
documentación y contrato conexo necesarios para cumplir
a) Emitir directivas internas para la racionalización del sus fines y objetivos.
gasto y el manejo adecuado de los recursos asignados
por toda fuente de financiamiento. Artículo 3.- Delegar en el (la) Jefe (a) de la Oficina
b) Suscribir los Estados Financieros y Presupuestarios General de Administración del Ministerio de Justicia y
requeridos para la elaboración de la Cuenta General de la Derechos Humanos, las siguientes facultades:
República y remitirla a la Dirección General de Contabilidad
Pública del Ministerio de Economía y Finanzas. 3.1 EN MATERIA ADMINISTRATIVA
c) Suscribir toda la documentación que la Directiva N°
002-2019-EF/51.01 “Lineamientos para la elaboración y a) Representar al Ministerio de Justicia y Derechos
presentación de la información financiera y presupuestaria Humanos, ante las diferentes entidades públicas para
mensual, trimestral y semestral de las entidades públicas y realizar cualquier tipo de acto y/o actividad que resulten
otras formas organizativas no financieras que administren necesarios para el mejor desarrollo de las funciones del
recursos públicos”, aprobada por Resolución Directoral N° Ministerio, entre las que se encuentran la Superintendencia
008-2019-EF/51.01, o norma que la modifique o sustituya, Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria –
44 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

SUNAT; el Servicio de Administración Tributaria - SAT; el g) Autorizar las prestaciones adicionales o la reducción
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la de las mismas en contratos de bienes, servicios,
Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI; el consultorías en general y consultorías de obras.
Banco de la Nación; la Superintendencia Nacional de los h) Resolver las solicitudes de ampliaciones de
Registros Públicos – SUNARP y sus Oficinas en zonas plazos contractuales en contratos de bienes, servicios,
registrales a nivel nacional; el Organismo Supervisor de las consultorías en general, consultorías de obras y obras.
Contrataciones del Estado – OSCE; Instituciones Privadas i) Aprobar las contrataciones complementarias en
del Sistema Bancario, Financiero y Centrales de Riesgo y bienes y servicios, de acuerdo a lo establecido en la Ley
las Municipalidades Provinciales y Distritales del país. de Contrataciones del Estado y su Reglamento.
Para el caso de representación ante la Superintendencia j) Designar a los miembros integrantes del comité de
Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria – recepción de obra. Asimismo, pronunciarse en caso de
SUNAT, se hace extensiva dicha atribución en su nivel disconformidad del contratista o comité de recepción a las
y competencia, al Jefe (a) de la Oficina Financiera de la observaciones o subsanaciones.
Oficina General de Administración. k) Aprobar otras modificaciones al contrato, cuando
b) Emitir los actos administrativos y efectuar los trámites no resulten aplicables los adicionales, reducciones y
referidos a la disposición, adquisición y administración de ampliaciones, de conformidad a lo previsto en la Ley de
bienes estatales, así como la autorización y aceptación Contrataciones del Estado y su Reglamento.
de donaciones de bienes muebles e inmuebles, a favor l) Aprobar las resoluciones de contratos, cumpliendo
de entidades públicas cuando corresponda, conforme el procedimiento establecido el Reglamento de la Ley de
al Texto Único Ordenado de la Ley N° 29151, Ley Contrataciones del Estado.
General del Sistema Nacional de Bienes Estatales y m) Aprobar, suscribir u observar las liquidaciones de
su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo ejecución de obras y de supervisión que se presenten al
N° 019-2019-VIVIENDA. Asimismo, presentar ante Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
la entidad pública propietaria y/o la Superintendencia n) Aprobar la subcontratación de las prestaciones a
Nacional de Bienes Estatales, los expedientes técnicos cargo del contratista hasta por un máximo de 40% del
que se requieran para promover los actos de disposición, monto del contrato original, cuando corresponda, en
adquisición o administración de los bienes estatales, aplicación del Reglamento de la Ley de Contrataciones
incluyendo aquellos bienes incautados a cargo del del Estado.
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. o) Representar al Ministerio de Justicia y Derechos
c) Suscribir, en representación del Ministerio de Humanos ante el Organismo Supervisor de las
Justicia y Derechos Humanos, convenios de gestión y Contrataciones del Estado y el Tribunal de Contrataciones
de cooperación interinstitucional para la administración del Estado, en los procedimientos, trámites y gestiones
de bienes muebles e inmuebles, así como efectuar los que se realicen ante dichas instancias, de acuerdo con la
trámites que deriven de la ejecución de los mismos, normativa de contratación pública.
conforme a la normativa del Sistema Nacional de Bienes p) Disponer el inicio de las acciones pertinentes, de
Estatales. acuerdo a las normas y procedimientos disciplinarios
d) Expedir resoluciones sobre acciones administrativas aplicables, en los casos previstos en el numeral 8.11
para el castigo de las cuentas incobrables: castigo directo de la Directiva Nº 007-2017-OSCE/CD “Disposiciones
y castigo indirecto, previo cumplimiento de los requisitos aplicables a los catálogos electrónicos de Acuerdos
establecidos en el Instructivo Nº 3 “Provisión y castigo de Marco”.
las cuentas incobrables”, aprobado por Resolución de q) Aprobar que el Comité de Selección considere
Contaduría Nº 067-97-EF-93.01 y sus modificatorias. válida la oferta económica que supere el valor estimado
e) Suscribir en representación del Ministro de Justicia o referencial de la convocatoria, previa certificación de
y Derechos Humanos las minutas a que hace referencia crédito presupuestario.
el artículo 2 del Decreto Supremo N° 005-2011-JUS; así r) Suscribir los convenios interinstitucionales por
como, cualquier documentación que se requiera para encargo a los que hace referencia el Reglamento de la
el trámite de transferencia de terrenos a favor de los Ley de Contrataciones del Estado, previa aprobación del
beneficiarios de los Decretos Supremos N° 002-2002-JUS encargo por el Titular de la Entidad.
y N° 005-2002-JUS. s) Definir si la elaboración del expediente técnico
de la prestación adicional de obras menores o iguales
3.2 EN MATERIA DE CONTRATACIONES DEL al quince por ciento (15%), estará a cargo de la Oficina
ESTADO General de Administración, o de un consultor externo o a
cargo del inspector o supervisor, este último en calidad de
a) Aprobar las modificatorias al Plan Anual de prestación adicional, en los contratos que se rigen por el
Contrataciones. procedimiento previsto en el artículo 139 del Reglamento
b) Aprobar las contrataciones directas previstas en los de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por
literales e), g), j), k), l) y m) del numeral 27.1 del artículo Decreto Supremo Nº 350-2015-EF y modificatorias.
27 de la Ley de Contrataciones del Estado, previo informe t) Autorizar el pago por la ejecución de mayores
técnico de la Oficina de Abastecimiento e informe legal de metrados ejecutados por el contratista en el contrato de
la Oficina General de Asesoría Jurídica. obra, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento de la
c) Aprobar los expedientes de contratación en las Ley de Contrataciones.
contrataciones que realice el Ministerio de Justicia y u) Autorizar los procesos de estandarización, previo
Derechos Humanos, con excepción de las contrataciones informe técnico de la Oficina de Abastecimiento y del área
que se realicen a través de Catálogos Electrónicos de usuaria respectiva.
Acuerdo Marco por montos menores a 8 UIT.
d) Designar a los integrantes titulares y suplentes de Artículo 4.- Delegar en el (la) Jefe (a) de la Oficina
los comités de selección y aprobar su remoción; así como General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
autorizar la contratación de expertos independientes del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, la
o efectuar la solicitud de apoyo de expertos de otras siguiente facultad:
entidades a fin que integren los Comités de Selección.
e) Autorizar y formalizar la cancelación parcial o 4.1 EN MATERIA PRESUPUESTAL
total de los procedimientos de selección, por causal
debidamente motivada, conforme a lo establecido en el a) Aprobar las modificaciones presupuestarias en el
artículo 30 de la Ley de Contrataciones del Estado, previo nivel funcional programático de acuerdo con el artículo
informe técnico de la Oficina de Abastecimiento. 40 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411 - Ley
f) Aprobar los documentos de los procedimientos de General del Sistema Nacional de Presupuesto aprobado
selección (bases, solicitudes de expresión de interés para por Decreto Supremo N° 304-2012-EF, sujetándose a las
la selección de consultores individuales, así como las limitaciones establecidas en el artículo 48 del Decreto
solicitudes de cotización para comparación de precios, Legislativo N° 1440 Decreto Legislativo del Sistema
según corresponda), en tanto su aprobación no sea Nacional de Presupuesto Público y a lo dispuesto en
indelegable. la Directiva N° 011-2019-EF/50.01 “Directiva para la
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 45
Ejecución Presupuestaria”, aprobada por Resolución
Directoral N° 036-2019-EF/50.01. PRODUCE
b) Suscribir y remitir a las instancias pertinentes, la
documentación relativa a la formulación del Presupuesto
Institucional del ejercicio presupuestal subsiguiente que Establecen medida temporal de alerta
correspondan al Titular del Pliego 006: Ministerio de temprana para la protección del recurso
Justicia y Derechos Humanos, que no sean privativas a la bonito para el año 2020
función de Ministro (a) de Estado.
DECRETO SUPREMO
Artículo 5.- Delegar en el (la) Jefe (a) de la Oficina N° 001-2020-PRODUCE
General de Recursos Humanos del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos, las siguientes facultades: EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
a) Expedir resoluciones sobre encargos de funciones y CONSIDERANDO:
de puestos del personal de confianza para el personal sujeto
al régimen del Decreto Legislativo N° 276, los mismos que Que, la Constitución Política del Perú, en sus
no deben exceder el ejercicio fiscal; y resoluciones sobre artículos 66 a 68 establece que los recursos naturales
designación temporal en puestos de confianza para el son patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado
personal sujeto al régimen del Decreto Legislativo N° 1057, promover su uso sostenible y la conservación de la
bajo el ámbito de competencia del Despacho Ministerial, de diversidad biológica;
los Viceministerios y de la Secretaría General. Que, la Ley N° 26821, Ley Orgánica para el
b) Expedir resoluciones sobre encargo de funciones y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales en
de puestos de responsabilidad directiva, que no sean de su artículo 28 señala que los recursos naturales deben
confianza, para el personal sujeto al régimen del Decreto aprovecharse en forma sostenible. El aprovechamiento
Legislativo N° 276, los mismos que no deben exceder el sostenible implica el manejo racional de los recursos
ejercicio fiscal, hasta el Nivel F- 3; y resoluciones sobre naturales teniendo en cuenta su capacidad de renovación,
designación temporal en puestos de responsabilidad directiva evitando su sobreexplotación y reponiéndolos cualitativa y
que no sean de confianza, para el personal sujeto al régimen cuantitativamente, de ser el caso;
del Decreto Legislativo N° 1057, hasta el Nivel F- 3. Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de Pesca,
c) Expedir resoluciones sobre acciones administrativas en adelante la Ley, en su artículo 2 prevé que los recursos
del personal del Ministerio, para celebración de contratos, hidrobiológicos contenidos en las aguas jurisdiccionales
asignaciones, ceses, rotaciones, destaques, así como el del Perú, son patrimonio de la Nación, correspondiendo al
reconocimiento de las remuneraciones que ellos originen; Estado regular el manejo integral y la explotación racional
renovación de contratos, rectificación de nombres y/o de dichos recursos, considerando que la actividad
apellidos; y todas aquellas que sean necesarias para una pesquera es de interés nacional;
adecuada conducción y dirección del personal a que se Que, el artículo 9 de la Ley dispone que el Ministerio
refiere el Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la de la Producción, sobre la base de evidencias científicas
Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector disponibles y de factores socioeconómicos determina,
Público y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento
Nº 005-90-PCM, hasta el Nivel F- 3. pesquero, las cuotas de captura permisible, las
temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo
Artículo 6.- Delegar en el (la) Jefe (a) de la Oficina pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de
de Abastecimiento del Ministerio de Justicia y Derechos captura y demás normas que requieran la preservación y
Humanos, la siguiente facultad: explotación racional de los recursos hidrobiológicos;
Que, la citada Ley en su artículo 11 prevé que el
a) Aprobar los expedientes de contratación en las Ministerio de la Producción, según el tipo de pesquería y
contrataciones que realice el Ministerio de Justicia y la situación de los recursos que se explotan, establecerá
Derechos Humanos, a través de Catálogos Electrónicos el sistema de ordenamiento que concilie el principio de
de Acuerdo Marco por montos menores a 8 UIT. sostenibilidad de los recursos pesqueros o conservación
en el largo plazo, con la obtención de los mayores
Artículo 7.- La delegación de facultades, así como beneficios económicos y sociales;
la asignación de responsabilidades a que se refiere la Que, mediante Decreto Supremo
presente Resolución, comprende las atribuciones de N° 008-2012-PRODUCE se establecen medidas para la
pronunciarse y/o resolver, sin eximir de la obligación conservación del Recurso Hidrobiológico; asimismo, en
de cumplir con los requisitos y procedimientos legales su artículo 6 se señala que los titulares de los permisos
establecidos para cada caso en concreto. de pesca de las embarcaciones que hubieran capturado
Artículo 8.- Los funcionarios responsables a quienes recursos hidrobiológicos en tallas menores a las
se les delega facultades mediante la presente Resolución permitidas, están obligados a informar con la celeridad del
Ministerial, deberán informar trimestralmente al Despacho caso, a las autoridades competentes, la zona en la que se
Ministerial, sobre el ejercicio de las facultades delegadas, hubieran extraído estos ejemplares;
dentro de los cinco (5) primeros días hábiles siguientes al Que, mediante Decreto Supremo
vencimiento de cada trimestre. N° 009-2013-PRODUCE, se modifica el Reglamento de
Artículo 9.- La presente Resolución entrará en la Ley General de Pesca y el Texto Único Ordenado del
vigencia a partir de su publicación en el Diario Oficial El Reglamento de Inspecciones y Sanciones Pesqueras y
Peruano. Acuícolas, a efectos de disminuir la captura de ejemplares
Artículo 10.- Remítase la presente Resolución en tallas o pesos menores a los autorizados, señalándose
Ministerial a la Secretaría General y a los Directores en el numeral 3.2 del artículo 3 que si el titular del permiso
Generales y Jefes de todos los órganos y unidades de pesca cumple con comunicar la información a través
orgánicas del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la bitácora electrónica, conforme a la normativa
para su conocimiento, cumplimiento y difusión. correspondiente, no se levantará Reporte de Ocurrencias
Artículo 11.- Publíquese la presente Resolución por el supuesto contenido en el numeral 6 del artículo 134
Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de del Reglamento de la Ley General de Pesca, en el extremo
Justicia y Derechos Humanos (www.gob.pe/minjus) y en referido a la captura de tallas menores a las establecidas
el Diario Oficial El Peruano. o especies asociadas o dependientes;
Que, con Resolución Ministerial
Regístrese, comuníquese y publíquese. N° 321-2019-PRODUCE se modificó la talla mínima de
captura y el porcentaje de tolerancia máxima por captura
ANA TERESA REVILLA VERGARA incidental de juveniles del recurso bonito (Sarda chiliensis
Ministra de Justicia y Derechos Humanos chiliensis);
Que, por Resolución Ministerial
1843868-2 N° 002-2020-PRODUCE se estableció, entre otros, el
46 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

límite de captura del recurso bonito (Sarda chiliensis Suspenden la actividad extractiva
chiliensis) para el período 2020; así como, las medidas de
conservación para el referido recurso; del recurso Merluza realizada por
Que, el cuarto párrafo del artículo 3 de la precitada embarcaciones arrastreras, entre los
Resolución Ministerial dispone que el IMARPE debe 05°00’S y 05°20’S del dominio marítimo
informar al Ministerio de la Producción el seguimiento
de los indicadores biológicos, poblacionales y pesqueros peruano
del recurso bonito (Sarda chiliensis chiliensis), debiendo
recomendar las medidas de manejo pesquero que RESOLUCIÓN MINISTERIAL
resulten necesarias; N° 008-2020-PRODUCE
Que, en ese sentido, resulta necesario establecer
una medida temporal para que los titulares de permisos Lima, 8 de enero de 2020
de pesca artesanal y de aquellos cuyos derechos
administrativos autoricen la extracción del recurso bonito VISTOS: El Oficio N° 0020-2020-IMARPE/DEC
(Sarda chiliensis chiliensis), informen al Ministerio de la del Instituto del Mar del Perú - IMARPE; el Informe N°
Producción sobre las zonas en las que se haya extraído 005-2020-PRODUCE/DPO de la Dirección de Políticas
este recurso en tallas menores a las establecidas, esto, y Ordenamiento de la Dirección General de Políticas y
en atención a las disposiciones específicas aprobadas Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura; el Informe
para el aprovechamiento del mismo, a fin de garantizar la N° 017-2020-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de
adopción de medidas oportunas que garanticen que dicho Asesoría Jurídica; y,
aprovechamiento sea sostenible;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del CONSIDERANDO:
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley Nº
29158–Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 26821– Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de
Ley Orgánica para el aprovechamiento sostenible de los Pesca, en adelante la Ley, en su artículo 2 establece
recursos naturales; el Decreto Legislativo Nº 1047–Ley de que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción; jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación; y
que en consecuencia, corresponde al Estado regular
DECRETA: el manejo integral y la explotación racional de dichos
recursos, considerando que la actividad pesquera es de
Artículo 1.- Objeto interés nacional;
El presente Decreto Supremo tiene por objeto Que, el artículo 9 de la Ley dispone que el Ministerio
establecer la medida temporal de alerta temprana para la de la Producción, sobre la base de evidencias científicas
protección del recurso bonito (Sarda chiliensis chiliensis) disponibles y de factores socioeconómicos determina,
para el año 2020. según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento
pesquero, las cuotas de captura permisible, las
Artículo 2.- Medida temporal de alerta temprana temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo
para la protección del recurso bonito pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de
Autorízase con carácter temporal, hasta el 31 de diciembre captura y demás normas que requieran la preservación
de 2020, a los titulares de permisos de pesca artesanal y y explotación racional de los recursos hidrobiológicos;
de aquellos cuyos derechos administrativos autoricen la además, que los derechos administrativos otorgados se
extracción del recurso bonito (Sarda chiliensis chiliensis), a sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante
informar al Ministerio de la Producción sobre las zonas en dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio;
las que se haya extraído este recurso en tallas menores a Que, el artículo 5 del Reglamento de la Ley General de
las establecidas. Para tal fin, se utiliza el formato de Reporte Pesca, aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE,
de Calas y Desembarque del citado recurso, aprobado por prevé que el ordenamiento pesquero se aprueba mediante
resolución directoral de la Dirección General de Supervisión, reglamentos que tienen como finalidad establecer los
Fiscalización y Sanción del Despacho Viceministerial de principios, las normas y medidas regulatorias aplicables a
Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción. los recursos hidrobiológicos que deban ser administrados
El referido formato es entregado al fiscalizador como unidades diferenciadas;
acreditado por el Ministerio de la Producción durante el Que, con Decreto Supremo N° 016-2003-PRODUCE
desembarque del referido recurso. La entrega del Reporte se aprobó el Reglamento del Ordenamiento Pesquero
da lugar a la aplicación de lo señalado en el numeral 3.2 del del Recurso Merluza, en adelante ROP de Merluza, con
artículo 3 del Decreto Supremo N° 009-2013-PRODUCE, el objetivo, entre otros, de lograr la recuperación del
Decreto Supremo que modifica el Reglamento de la recurso merluza en el mediano plazo, para el posterior
Ley General de Pesca y el Texto Único Ordenado del aprovechamiento sostenido de este recurso y de su fauna
Reglamento de Inspecciones y Sanciones Pesqueras y acompañante, teniendo en cuenta sus características
Acuícolas, a efectos de disminuir la captura de ejemplares biológicas y poblacionales, considerando los principios de
en tallas o pesos menores a los autorizados. la pesca responsable, la conservación del medio ambiente
La información recabada por la Dirección General y la biodiversidad;
de Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho Que, mediante Resolución Ministerial N°
Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la 290-2019-PRODUCE se estableció el Régimen
Producción, a través del Reporte de Calas y Desembarque Provisional de Pesca del Recurso Merluza (Merluccius
del recurso bonito (Sarda chiliensis chiliensis), es gayi peruanus) julio 2019 - junio 2020, en el marco del
remitida al Instituto del Mar del Perú (IMARPE), para la cual se autoriza la realización de actividades extractivas
formalización de las medidas correspondientes. del citado recurso desde las 00:00 horas del 01 de
julio de 2019 hasta el 30 de junio de 2020, en el área
Artículo 3.- Refrendo marítima comprendida desde el extremo norte del dominio
El presente Decreto Supremo es refrendado por la marítimo del Perú y los 07°00’ Latitud Sur; asimismo, se
Ministra de la Producción. estableció el Límite Máximo de Captura Total Permisible
(LMCTP) para el referido régimen, en cincuenta y ocho mil
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los ocho setecientos sesenta y seis (58,766) toneladas;
días del mes de enero del año dos mil veinte. Que, el acápite a.6 del literal A) del artículo 5 de la
citada Resolución Ministerial señala que en caso de
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO producirse captura incidental de ejemplares del recurso
Presidente de la República Merluza menores a 28 cm en porcentajes superiores al
20% por tres (03) días consecutivos o cinco (05) días
ROCÍO INGRED BARRIOS ALVARADO alternos en un período de siete (07) días, el Ministerio
Ministra de la Producción de la Producción suspenderá las faenas de pesca en la
zona de ocurrencia por un período de hasta siete (07) días
1844001-4 consecutivos, si los resultados de la evaluación sobre
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 47
el seguimiento diario y los volúmenes de desembarque 002-2017-PRODUCE y modificado por Decreto Supremo
indican que se afecta el desarrollo poblacional de N° 009-2017-PRODUCE;
dicho recurso. En caso de reincidencia se duplicará la
suspensión y de continuar dicha situación se procederá SE RESUELVE:
a la suspensión definitiva, hasta que el Instituto del Mar
del Perú - IMARPE recomiende el levantamiento de dicha Artículo 1.- Suspender la actividad extractiva del
suspensión; recurso Merluza (Merluccius gayi peruanus) realizada por
Que, el IMARPE mediante Oficio N° embarcaciones arrastreras, entre los 05°00’S y 05°20’S
0020-2020-IMARPE/DEC remite el “REPORTE REGIMEN del dominio marítimo peruano, por un período de siete
PROVISIONAL DE PESCA DEL RECURSO MERLUZA 05 (7) días calendario, a partir de las 00:00 horas del día
al 07 enero, 2020 R.M. N° 290-2019-PRODUCE”, el cual siguiente de publicada la presente Resolución Ministerial.
concluye que: i) “El desembarque estimado de merluza Artículo 2.- El IMARPE efectuará el monitoreo y
entre el 05 y 07 de enero 2020 fue de 143,3 t para toda el seguimiento de los principales indicadores biológicos,
área autorizada de pesca”; y, ii) “El análisis de los datos poblacionales y pesqueros del recurso Merluza
biométricos provenientes de la pesquería industrial de (Merluccius gayi peruanus), priorizando las acciones de
merluza muestra alta incidencia de ejemplares menores monitoreo sobre la incidencia de ejemplares en tallas
a 28 cm de longitud total (37,3%) en la subárea C”; por menores de 28 cm, debiendo informar y recomendar
lo que recomienda “Adoptar las medidas de conservación oportunamente al Ministerio de la Producción las medidas
pertinentes entre los 05°00’S y los 05°20’S, teniendo en de ordenamiento pesquero.
consideración lo estipulado en el literal a.6 del artículo 5 Artículo 3.- El seguimiento, control y vigilancia de las
de la R.M. N° 290-2019-PRODUCE, por un periodo de embarcaciones se efectuará sobre la base de los reportes
siete (7) días consecutivos”; del Sistema de Seguimiento Satelital para embarcaciones
Que, la Dirección de Políticas y Ordenamiento de pesqueras - (SISESAT), sin perjuicio de las labores
la Dirección General de Políticas y Análisis Regulatorio que realicen los fiscalizadores de la Dirección General
en Pesca y Acuicultura mediante el Informe N° de Supervisión, Fiscalización y Sanción del Despacho
005-2020-PRODUCE/DPO, sustentado en lo indicado Viceministerial de Pesca y Acuicultura del Ministerio
por el IMARPE en el Oficio N° 0020-2020-IMARPE/ de la Producción, y las Direcciones Regionales de la
DEC señala, entre otros, que: i) “Una de las medidas de Producción competentes.
manejo vigente para la pesquería de merluza consiste en Artículo 4.- El incumplimiento de lo dispuesto en
la suspensión de la actividad extractiva ante la ocurrencia la presente Resolución Ministerial será sancionado,
de captura incidental de individuos menores a 28 cm conforme a lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977, Ley
en porcentajes que superen el 20%”; ii) “Esta medida General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto
responde a la necesidad de proteger a los juveniles y Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de Fiscalización
la biomasa desovante, con la finalidad de mantener la y Sanción de las Actividades Pesqueras y Acuícolas,
sostenibilidad del recurso”; iii) “Como parte del manejo aprobado por Decreto Supremo N° 017-2017-PRODUCE,
las pesquerías, es importante tener en cuenta que la y demás disposiciones legales vigentes.
flota pesquera es capaz de vulnerar a los juveniles que Artículo 5.- Las Direcciones Generales de Políticas y
están reclutando (para este caso < 28cm.). Por esta Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de Pesca para
razón, la autoridad debe regular la actividad extractiva Consumo Humano Directo e Indirecto, de Supervisión,
con el objeto de otorgar al stock oportunidades para que Fiscalización y Sanción del Despacho Viceministerial
los juveniles se puedan desarrollar, crecer, y aportar a de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción;
la reproducción al término del primer año de vida (edad así como las dependencias con competencia pesquera
media de madurez)”; iv) “Por otro lado, desde el punto de los Gobiernos Regionales y la Dirección General de
de vista del rendimiento de pesca, es más provechoso Capitanías y Guardacostas de la Marina de Guerra del
permitir que los juveniles de merluza puedan desarrollarse Perú del Ministerio de Defensa, dentro del ámbito de sus
hasta alcanzar un tamaño que permita obtener una mejor respectivas competencias, realizarán las acciones de
captura, en relación al incremento de peso por individuo, difusión que correspondan y velarán por el cumplimiento
cuya ventaja para los armadores, una vez empiecen a de lo dispuesto en la presente Resolución Ministerial.
pescar, lo harán con la seguridad que el tamaño de los
ejemplares sea más grande. Esto a su vez, favorece Regístrese, comuníquese y publíquese.
a la transformación de la materia prima por parte de la
industria al trabajar con individuos de un tamaño tal ROCÍO BARRIOS ALVARADO
que ofrece mejores rendimientos”; y, v) “En ese sentido, Ministra de la Producción
considerando que el IMARPE ha registrado por tres días
consecutivos capturas incidentales que superan el 20% 1843987-1
de individuos menores a 28 cm de longitud total, resulta
necesario suspender la actividad pesquera en el ámbito
marítimo recomendado por el IMARPE, con la finalidad
de mantener la conservación del recurso en línea con su RELACIONES EXTERIORES
proceso de recuperación y contribuir a la sostenibilidad
de la actividad pesquera, (…)”; por lo que, concluye que Dan por terminadas funciones de Embajador
“(…), se considera necesario suspender la actividad Extraordinario y Plenipotenciario del Perú
extractiva del recurso merluza realizada a través de
embarcaciones arrastreras, aplicable entre los paralelos en la República de Chile
05°00’S y 05°20’S del dominio marítimo peruano por un
plazo de siete (7) días calendario, contados a partir de las RESOLUCIÓN SUPREMA
00:00 horas del día siguiente de publicada la Resolución N° 001-2020-RE
Ministerial”;
Con las visaciones de la Viceministra de Pesca y Lima, 8 de enero de 2020
Acuicultura y de los Directores Generales de Políticas
y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, y de la CONSIDERANDO:
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N° Que, mediante Resolución Suprema N° 166-2016-
25977, Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado RE, de 10 de agosto de 2016, se nombró Embajador
por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el Reglamento Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la República
del Ordenamiento Pesquero del Recurso Meluza de Chile al Embajador en el Servicio Diplomático de la
aprobado por Decreto Supremo N° 016-2003-PRODUCE República Jorge Luis Valdez Carrillo;
y modificatorias; el Decreto Legislativo N° 1047, Ley de Que, mediante Resolución Ministerial N° 0854-2016-
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción RE, de 24 de setiembre de 2016, se fijó el 6 de octubre de
y modificatorias, y su Reglamento de Organización 2016, como la fecha en que el Embajador en el Servicio
y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° Diplomático de la República Jorge Luis Valdez Carrillo,
48 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

asumió funciones como Embajador Extraordinario y el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y
Plenipotenciario del Perú en la República de Chile; y, Funciones del Ministerio de Salud, modificado por la
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del Servicio Ley Nº 30895, Ley que fortalece la función rectora del
Diplomático de la República y modificatorias, el Decreto Ministerio de Salud;
Supremo N° 130-2003-RE, Reglamento de la Ley del
Servicio Diplomático de la República y modificatorias; y, el SE RESUELVE:
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Relaciones Exteriores, aprobado por Decreto Supremo Artículo Único.- Designar al Doctor en administración
N° 135-2010-RE; de negocios globales Carlos Esteban Villajuana Pablo, en
el cargo de Ejecutivo Adjunto I (CAP – P Nº 9), Nivel F-4,
SE RESUELVE: del Despacho Ministerial del Ministerio de Salud.

Artículo 1.- Dar por terminadas las funciones del Regístrese, comuníquese y publíquese.
Embajador en el Servicio Diplomático de la República
Jorge Luis Valdez Carrillo, como Embajador Extraordinario MARÍA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA
y Plenipotenciario del Perú en la República de Chile. Ministra de Salud
Artículo 2.- La fecha de término de sus funciones será
fijada mediante Resolución Ministerial. 1843867-1
Artículo 3.- Cancelar las Cartas Credenciales y los
Plenos Poderes correspondientes.
Artículo 4.- Darle las gracias, por los importantes
servicios prestados a la Nación en el desempeño de sus TRABAJO Y PROMOCION
funciones.
Artículo 5.- Aplicar el egreso que irrogue la presente DEL EMPLEO
Resolución a las partidas correspondientes del Pliego
Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores. Designan profesionales en diversos
Artículo 6.- La presente Resolución será refrendada
por el Ministro de Relaciones Exteriores. órganos del Ministerio
Regístrese, comuníquese y publíquese. RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 004-2020-TR
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República Lima, 8 de enero de 2020

MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI VISTOS: El Informe Nº 0007-2020-MTPE/4/12 de la

Ministra de Economía y Finanzas Oficina General de Recursos Humanos, y el Informe Nº
Encargada del Despacho del Ministerio 0044-2020-MTPE/4/8 de la Oficina General de Asesoría
de Relaciones Exteriores Jurídica; y,

1844001-10 CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 148-2019-TR,
se designó al señor LUIS ALBERTO HIRAOKA MEJIA, en
SALUD el cargo de Director General, Nivel Remunerativo F-5, de la
Dirección General de Formación Profesional y Capacitación
Laboral del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
Designan Ejecutivo Adjunto I del Despacho Que, por Resolución Ministerial Nº 165-2019-TR, se
Ministerial designó a la señora ESTEFANY BENAVENTE TORRE,
en el cargo de Directora de Formación Profesional y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Capacitación Laboral (CAP-P Nº 298), Nivel Remunerativo
Nº 011-2020/MINSA F-3, de la Dirección General de Formación Profesional
y Capacitación Laboral del Ministerio de Trabajo y
Lima, 8 de enero del 2020 Promoción del Empleo;
Que, a través de la Resolución Ministerial Nº 296-
Visto; el Expediente N° 20-001088-001 que contiene 2019-TR, se designó a la señora LUZ YRENE ORELLANA
el Informe N° 028-2020-EIE-OARH-OGGRH/MINSA, BAUTISTA, en el cargo de Directora General de la
emitido por la Oficina General de Gestión de Recursos Dirección General de Políticas de Inspección del Trabajo
Humanos del Ministerio de Salud; y, (CAP-P Nº 236), Nivel F-5, del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo;
CONSIDERANDO: Que, mediante Decreto Supremo Nº 019-2019-TR y
Resolución Ministerial Nº 285-2019-TR, se aprueban la
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 1332-2018/ Sección Primera y la Sección Segunda, respectivamente,
MINSA, de fecha 21 de diciembre de 2018, se aprobó el del Reglamento de Organización y Funciones del
reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, que
de Personal Provisional de la Administración Central del establece una nueva estructura orgánica del Ministerio,
Ministerio de Salud, en el cual el cargo de Ejecutivo/a que comprende nuevos órganos y unidades orgánicas;
Adjunto/a I (CAP – P Nº 9) del Despacho Ministerial del Que, por Resolución Ministerial Nº 298-2019-TR, se
Ministerio de Salud se encuentra clasificado como cargo aprueba el Cuadro de Equivalencias de los Órganos y
de confianza y tiene la condición de vacante; Unidades Orgánicas del Reglamento de Organización y
Que, atendiendo a lo señalado en el Informe del visto, Funciones del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
emitido por la Oficina General de Gestión de Recursos Que, mediante Resolución Ministerial Nº 308-2019-
Humanos, resulta pertinente designar al Doctor en TR, se aprueba el Texto Integrado del Reglamento de
administración de negocios globales Carlos Esteban Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Villajuana Pablo, en el citado cargo de confianza; Promoción del Empleo;
Con el visado del Director General de la Oficina Que, a través de la Resolución del Secretario
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora General Nº 001-2020-TR/SG, se aprueba el Cuadro para
General (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y Asignación de Personal Provisional – CAP Provisional del
del Secretario General; y, Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, en el cual
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, se dispone un reordenamiento de las plazas existentes en
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el la estructura orgánica del Ministerio;
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Que, de acuerdo a lo señalado por la Oficina General de
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, Recursos Humanos en su informe de vistos, resulta necesario
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 49
dar por concluidas las designaciones efectuadas en los Visto: Las Notas de Elevación N° 134 y 213-2019-
órganos y unidades orgánicas que no forman parte de la actual MTC/20 de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial
estructura orgánica del Ministerio de Trabajo y Promoción de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
del Empleo y, designar a los profesionales que ocuparán los NACIONAL; y,
cargos de acuerdo a la estructura orgánica vigente;
Con las visaciones de las Oficinas Generales de CONSIDERANDO:
Recursos Humanos, y de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
del artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
Poder Ejecutivo y modificatorias; la Ley N° 29381, Ley Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras
de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la
Promoción del Empleo y modificatorias; la Ley N° 27594, Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura,
nombramiento y designación de funcionarios públicos; y, la entre otros, declara de necesidad pública la ejecución
Resolución Ministerial Nº 308-2019-TR, que aprueba el Texto de la Obra Carretera Longitudinal de la Selva “Puente
Integrado del Reglamento de Organización y Funciones del Integración - San Ignacio - Perico, Juanjui - Campanilla
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; - Pizana - Tocache - Von Humboldt - Puerto Bermúdez -
Villa Rica - Puente Reither - Satipo - Mazamari - Puerto
SE RESUELVE: Ocopa” y autoriza la expropiación de los bienes inmuebles
que resulten necesarios para tal fin;
Artículo 1.- Dar por concluidas las designaciones Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
de los profesionales que se detallan a continuación, N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
dándoseles las gracias por los servicios prestados: Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
NOMBRES Y Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución
CARGO ÓRGANO ACTO RESOLUTIVO de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto
APELLIDOS
Directora General Dirección General de
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO
LUZ YRENE OREL- Resolución Ministerial de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los
(CAP-P Nº 236), Niv- Políticas de Inspec-
LANA BAUTISTA Nº 296-2019-TR procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
el F-5 ción del Trabajo
Dirección General transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
LUIS ALBERTO HI- Director General, Nivel de Formación Profe- Resolución Ministerial Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de
RAOKA MEJIA Remunerativo F-5 sional y Capacitación Nº 148-2019-TR obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto
Laboral en la Constitución Política del Perú;
Directora de For- Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la
Dirección General
mación Profesional y Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de
ESTEFANY BE- de Formación Profe- Resolución Ministerial
Capacitación Laboral propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,
NAVENTE TORRE sional y Capacitación Nº 165-2019-TR
(CAP-P Nº 298), Nivel Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
Laboral
Remunerativo F-3
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
Artículo 2.- Designar a los profesionales que se actuando a través de alguna de las entidades públicas
detallan a continuación: comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
empresas prestadoras de servicios de saneamiento
públicas de accionariado estatal o municipal;
NOMBRES Y APEL- Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
CARGO ÓRGANO
LIDOS
de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
Dirección General de Políticas forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
LUZ YRENE ORELLANA Directora General (CAP-P Nº para la Promoción de la Formal-
en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
BAUTISTA 241), Nivel F-5 ización Laboral e Inspección del
Trabajo. autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de
la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno
Dirección General de Normal-
LUIS ALBERTO HIRAO- Director General (CAP-P Nº ización, Formación para el Em-
Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y
KA MEJIA 297), Nivel F-5 pleo y Certificación de Compe- previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada
tencias Laborales. que incluya compensación por el eventual perjuicio;
Directora de Formación para Dirección General de Normal- Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
ESTEFANY BENAVENTE el Empleo y Capacitación ización, Formación para el Em- artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo
TORRE Laboral (CAP-P Nº 300), pleo y Certificación de Compe- es el Ministerio competente del sector, responsable de la
Nivel F-3 tencias Laborales. tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
Regístrese, comuníquese y publíquese. del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
respectivamente;
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley,
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles
inscritos es, entre otros, aquel que tiene su derecho
1843985-1 de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
SUNARP;
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Que, el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo
6 del TUO de la Ley, prevé que de no existir sucesión
inscrita en el registro de Sucesiones se considera al titular
Aprueban la ejecución de la expropiación de registral como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a
área de inmueble afectado por la Ejecución éste la comunicación de la afectación y de la intención de
de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento adquisición, iniciándose el procedimiento de expropiación
una vez recibida la tasación;
de la Carretera Puerto Bermudez - San Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO
Alejandro, Tramo: Desvío Puerto Bermudez de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
- Ciudad Constitución” y el valor de la ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
Tasación Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del
bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
N° 1290-2019-MTC/01.02 registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
Lima, 27 de diciembre de 2019 a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
50 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o
del Registro respectivo y/o el Certificado Registral Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N°
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble Nº 959-2019 MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Oficina Registral correspondiente de la Sunarp y e) La de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Supremo
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento Obras de Infraestructura;
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble SE RESUELVE:
materia de expropiación;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción Expropiación del área del bien inmueble y del valor
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo de la tasación
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes Aprobar la ejecución de la expropiación del área
que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los del inmueble afectado por la Ejecución de la Obra:
acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad; “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Puerto
los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor Bermudez - San Alejandro, Tramo: Desvío Puerto
de la Tasación pagado directamente o vía consignación Bermudez - Ciudad Constitución” y el valor de la Tasación
al Sujeto Pasivo; del mismo ascendente a S/ 4,434.52, conforme se detalla
Que, por Oficio N° 1785-2019-VIVIENDA/VMCS- en el Anexo que forma parte integrante de la presente
DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la Resolución.
Dirección General de Políticas y Regulación en
Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Artículo 2.- Consignación del valor de la Tasación
Construcción y Saneamiento, remite al Proyecto Especial Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), entre en el Banco de la Nación el monto del valor de la Tasación
otros, el Informe Técnico de Tasación con Código PB- a favor de los Sujetos Pasivos de la expropiación, dentro
TO-041 del 03 de agosto de 2018, en el que se determina de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la
el valor de la tasación ascendente a S/ 4,434.52, presente Resolución.
correspondiente al área del inmueble afectado por la
ejecución de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
la Carretera Puerto Bermudez - San Alejandro, Tramo: el área del bien inmueble a Favor del Beneficiario
Desvío Puerto Bermudez - Ciudad Constitución” (en y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
adelante, la Obra); contenga la Partida Registral
Que, con Memoranda Nº 663 y 992-2019-MTC/20.22,
la Dirección de Infraestructura de PROVIAS NACIONAL 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
remite los Informes Nº 409 y 627-2019-MTC/20.22.4 de de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
su Subdirección de Derecho de Vía, el Informe Nº 017- remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
2019/DADC y el Informe Legal Nº 058-2019/COYSUSAC/ correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
DADC, que cuentan con la conformidad de la referida Registros Públicos (SUNARP), la información señalada
Subdirección y su Jefatura de Liberación de Derecho de en el artículo 30 del Texto Único Ordenado del Decreto
Vía para Obras Públicas, a través del cual se señala que: Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
i) ha identificado a los Sujetos Pasivos de la expropiación Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
y el área del inmueble afectado, ii) describe de manera Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
precisa el área del inmueble afectado por la ejecución de Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
la Obra, los linderos, medidas perimétricas y el área total, la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por
de acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal, Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, a efectos de
iii) precisa que los Sujetos Pasivos tiene su derecho inscribir el área del bien inmueble expropiado a favor del
de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la beneficiario.
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos – 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
SUNARP y iv) el presente procedimiento se enmarca en proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
el supuesto establecido en el tercer párrafo del numeral que contenga la Partida Registral respecto del área
6.1 del artículo 6 de la Ley, por lo que recomienda la del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
expedición de la resolución ministerial que apruebe sus acreencias con el valor de la Tasación pagado
la ejecución de la expropiación del área del inmueble directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos.
afectado y el valor de la Tasación; asimismo, adjunta
el Certificado de Búsqueda Catastral, el Certificado Artículo 4.- Inscripción Registral del área del bien
Registral Inmobiliario y la disponibilidad presupuestal de inmueble a Favor del Beneficiario
la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
NACIONAL, para la expropiación del área del predio la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
afectado, contenida en el Informe N° 373-2019-MTC/20.4; (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el área
Que, con Informe N° 3002-2019-MTC/20.3 e Informe expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y
Complementario Nº 4071-2019-MTC/20.3, la Oficina de sanción de destitución.
Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye que,
de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la Ley y Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
en mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
Vía de la Dirección de Infraestructura, resulta legalmente de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
viable la aprobación de la ejecución de expropiación del notifique la presente Resolución a los Sujetos
área del inmueble afectado por la Obra y su respectivo Pasivos de la expropiación, conforme a lo dispuesto
valor de tasación; en el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025, Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 51
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
por Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, el lanzamiento o toma de posesión del área del bien
requiriéndoles la desocupación y entrega del área inmueble materia de expropiación.
expropiada del bien inmueble afectado dentro de un
plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes Regístrese, comuníquese y publíquese.
de notificada la presente Resolución, de encontrarse
el área del inmueble desocupada, o treinta (30) días EDMER TRUJILLO MORI
hábiles de estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN CORRESPONDIENTE AL ÁREA DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LA
CARRETERA PUERTO BERMÚDEZ –SAN ALEJANDRO, TRAMO: DESVÍO PUERTO BERMÚDEZ – CIUDAD CONSTITUCIÓN”.
VALOR DE LA
SUJETO ACTIVO /
Nº SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE TASACIÓN
BENEFICIARIO
(S/)
AFECTACIÓN: Parcial del
CÓDIGO: PB-TO-041 AREA AFECTADA: 0.5265 ha
Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
AFECTADA INMUEBLE
DISTANCIA WGS84
• Por el Norte: Geremias Nicolás Sofia / Victoria Pérez de VERTICES LADO
Nicolás (U.C. 33230 / P.E. 11033895) con 32.06 m. (m) ESTE (X) NORTE (Y)
1 1-2 32.06 500635.0123 8874410.7407
• Por el Sur: Misso Kuljich Ríos / Yorye Kuljich Ríos/
2 2-3 65.89 500664.7892 8874422.6359
Vanessa Schaus Zevallos (U.C. 33232 / P.E. 11033897)
con 33.17 m. 3 3-4 59.47 500713.4418 8874378.2035
4 4-5 30.06 500756.6769 8874337.3706
SEBASTIAN • Por el Este: Carretera Fernando Belaunde Terry con
MINISTERIO DE 5 5-6 32.29 500775.1731 8874313.6745
NICOLAS SOFIA 187.71 m.
TRANSPORTES Y
1 E 6 6-7 33.17 500801.3550 8874294.7678 4,434.52
COMUNICACIONES -
ISABEL PEREZ • Por el Oeste: Sebastián Nicolás Sofia / Isabel Pérez
PROVIAS NACIONAL
CHAGUA Chagua (Remanente N° 3 U.C. 33231 / P.E. 11033896)
con 183.54 m. 7 7-1 183.54 500769.4328 8874285.7734

PARTIDA REGISTRAL: 11033896 perteneciente a la

Oficina Registral Selva Central - Zona Registral N° VIII
Sede Huancayo.

CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL: Emitido con

fecha 01.02.2019 (Informe Técnico Nº 02341-19-ZRVIII-
SHYO/UREG-ORLM) expedido por la Oficina de Catastro
de la Oficina Registral Selva Central, Zona Registral N°
VIII - Sede Huancayo.

CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO: Emitido con

fecha 02 de mayo del 2018, por la Oficina Registral Selva
Central, Zona Registral N° VIII – Sede Huancayo.
.

1843573-1

Otorgan a la empresa SUPERNET PERU concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado
concede a una persona natural o jurídica la facultad de
S.R.L., Concesión Única para la prestación de prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El
servicios públicos de telecomunicaciones Ministerio otorgará concesión única para la prestación
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones,
en todo el territorio nacional independientemente de la denominación de éstos
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con
RESOLUCIÓN MINISTERIAL excepción de la concesión para Operador Independiente.
N° 0008-2020 MTC/01.03
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito
aprobado por resolución del Titular del Sector”;
Lima, 7 de enero de 2020
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
VISTA, la solicitud presentada con escrito de registro
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
N° T-357423-2019 por la empresa SUPERNET PERU
única, previamente deberán informar al Ministerio de
S.R.L., sobre otorgamiento de Concesión Única para la
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
en todo el territorio de la República del Perú; precisando
correspondientes a cada uno de los servicios conforme
que el servicio público de distribución de radiodifusión por
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
cable, en la modalidad de cable alámbrico u óptico y el
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
servicio portador local, en la modalidad conmutado serán
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
los servicios a prestar inicialmente; y,
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
CONSIDERANDO: condiciones establecidas en el Reglamento”;
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar de telecomunicaciones”;
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
materia de telecomunicaciones; Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone
Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N° que “Los servicios portadores, finales y de difusión de
28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión,
52 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos correspondiente, si el Contrato de Concesión no es

y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se suscrito por la empresa SUPERNET PERU S.R.L., en el
perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computados a
del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal partir de la publicación de la presente resolución. Para la
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados suscripción deberá cumplir previamente con el pago por el
a las solicitudes de otorgamiento de concesión; derecho de concesión.
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución a
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, la Dirección General de Fiscalizaciones y Sanciones en
señala que “El otorgamiento de la concesión única Comunicaciones para conocimiento y fines.
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones Regístrese, comuníquese y publíquese.
establecidos en la legislación”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar EDMER TRUJILLO MORI
servicios adicionales al servicio público de distribución Ministro de Transportes y Comunicaciones
de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico y el servicio portador local, en la 1843279-1
modalidad conmutado, deberá cumplir con lo establecido
en el artículo 155 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y Aprueban la “Modificación de la
solicitar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, conceptualización y definición de los
la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado Indicadores de Brechas de Infraestructura
para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos
y obligaciones establecidos en el contrato de concesión y la Inclusión de nuevos Indicadores de
única y en la ficha de inscripción en el registro que forma Brechas de Infraestructura del Sector
parte de él; Transportes y Comunicaciones”
Que, mediante Informe N° 879-2019-MTC/27,
la Dirección General de Programas y Proyectos de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Comunicaciones señala que habiéndose verificado el N° 0012-2020-MTC/01
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación
para otorgar la concesión única solicitada para la Lima, 8 de enero de 2020
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
resulta procedente la solicitud formulada por la empresa VISTO: El Memorándum No 0040-2020-MTC/09 de
SUPERNET PERU S.R.L.; la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del
Que, con Informe N° 3260-2019-MTC/08, la Oficina Ministerio de Transportes y Comunicaciones; y,
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la CONSIDERANDO:
Concesión Única solicitada;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Que, mediante los artículos 4 y 7 de la Ley N°
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el de Transportes y Comunicaciones, se establece que
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley el Ministerio es competente de manera exclusiva en
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo materia de infraestructura de transportes de alcance
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias; el Texto Integrado nacional e internacional, entre otras; y, en el marco de
del Reglamento de Organización y Funciones del sus competencias compartidas cumple la función de
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado planear, regular, gestionar, ejecutar, supervisar y evaluar
por Resolución Ministerial N° 959-2019-MTC/01; el Texto la infraestructura vial, en el ámbito de su competencia;
Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio Que, conforme al Texto Único Ordenado del Decreto
de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que crea el
Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias, y; Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
Con la opinión favorable de la Dirección General de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo N° 242-
de Programas y Proyectos de Comunicaciones y la 2018-EF (en adelante, TUO del Decreto Legislativo N°
conformidad de la Viceministra de Comunicaciones; 1252), se crea el Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones con la finalidad de
SE RESUELVE: orientar el uso de los recursos públicos destinados a la
inversión para la efectiva prestación de servicios y la
Artículo 1.- Otorgar a la empresa SUPERNET provisión de la infraestructura necesaria para el desarrollo
PERU S.R.L., Concesión Única para la prestación de los del país;
servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo Que, el numeral 5.3 del artículo 5 del TUO del Decreto
de veinte (20) años, en el área que comprende todo el Legislativo No 1252, establece que el Ministro o la más
territorio de la República del Perú, estableciéndose alta autoridad ejecutiva del Sector, en su calidad de
como primeros servicios a brindar el servicio público de Órgano Resolutivo, presenta al Ministerio de Economía y
distribución de radiodifusión por cable, en la modalidad de Finanzas el Programa Multianual de Inversiones Sectorial,
cable alámbrico u óptico y el servicio portador local, en la conforme a lo establecido en la Directiva correspondiente
modalidad conmutado. a la Programación Multianual, y lo aprueba conforme a los
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión procedimientos del Sistema Nacional de Programación
Única a celebrarse con la empresa SUPERNET PERU Multianual y Gestión de Inversiones, establecido en el
S.R.L., para la prestación de los servicios públicos Reglamento y sus normas complementarias; siendo que,
de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho las modificaciones a las metas e indicadores contenidos
(28) cláusulas y forma parte integrante de la presente en el Programa Multianual de Inversiones Sectorial se
resolución. realizan siguiendo el mismo procedimiento establecido
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de para su aprobación;
Programas y Proyectos de Comunicaciones para que, Que, el numeral 9.2 del artículo 9 del Reglamento
en representación del Ministerio de Transportes y del Decreto Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y
se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así Gestión de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo
como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar N° 284-2018-EF, dispone que el Órgano Resolutivo
la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas del Sector aprueba los indicadores de brechas y los
que se suscriban al mismo. criterios para la priorización de las inversiones que se
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin enmarquen en el ámbito de su responsabilidad funcional,
efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de a ser aplicados en la fase de Programación Multianual de
Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo Inversiones por los tres niveles de gobierno, de acuerdo
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 53
a las medidas sectoriales definidas por los rectores de las elaboración del diagnóstico de brechas, que se enmarquen
políticas nacionales sectoriales; asimismo, establece que en la Responsabilidad Funcional 0015 Transportes y 0016
estos indicadores y criterios son aprobados anualmente y Comunicaciones, los cuales deben ser publicados en el
se publican en el portal institucional de la entidad; portal institucional del Sector;
Que, el artículo 11 de la Directiva N° 001-2019- De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370,
EF/63.01, Directiva General del Sistema Nacional de Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Programación Multianual y Gestión de Inversiones, Transportes y Comunicaciones; el Texto Único Ordenado
aprobada por Resolución Directoral N° 001-2019- del Decreto Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que
EF/63.01, establece que: “11.2 La OPMI del Sector crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y
es responsable de conceptualizar, definir y actualizar Gestión de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo
los indicadores de brechas de infraestructura o de N° 242-2018-EF; el Reglamento del Decreto Legislativo N°
acceso a servicios que se enmarquen en el ámbito de 1252, aprobado por Decreto Supremo N° 284-2018-EF; y,
la responsabilidad funcional del Sector, de acuerdo la Directiva N° 001-2019-EF/63.01, Directiva General del
a los instrumentos metodológicos establecidos por la Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
DGPMI. Los indicadores de brechas definidos según su de Inversiones, aprobada por Resolución Directoral N°
estructura funcional son remitidos a la DGPMI mediante 001-2019-EF/63.01;
el Formato N° 04-A: Indicador de Brecha, para su
validación metodológica. // 11.3 La modificación de la SE RESUELVE:
conceptualización y definición de indicadores de brechas
o la inclusión de nuevos indicadores también debe ser Artículo 1.- Aprobar la “Modificación de la
comunicada a la DGPMI para su validación metodológica conceptualización y definición de los Indicadores de
correspondiente en el plazo establecido en el Anexo N° Brechas de Infraestructura y la Inclusión de nuevos
06: Plazos para la fase de Programación Multianual de Indicadores de Brechas de Infraestructura del Sector
Inversiones. Dicha comunicación puede ser realizada en Transportes y Comunicaciones”, que en Anexo forma
cualquier momento del año en coordinación con la DGPMI parte integrante de la presente resolución.
y su aplicación se realiza en la siguiente programación Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
multianual de inversiones. // 11.4 Los indicadores de Resolución Ministerial y su Anexo en el diario oficial El
brechas validados por la DGPMI son aprobados por el OR Peruano, así como en el Portal Institucional del Ministerio
del Sector mediante la resolución o acto correspondiente, de Transportes y Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), el
y publicados por la OPMI del Sector responsable en su mismo día de la publicación de la presente resolución en
portal institucional. La aprobación y publicación anual a el diario oficial El Peruano.
que se refiere el párrafo 9.2 del artículo 9 del Reglamento Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución
se efectúa siempre que se presenten modificaciones a los Ministerial y su Anexo a la Dirección General de
indicadores aprobados.”; Programación Multianual de Inversiones del Ministerio de
Que, mediante Resolución Ministerial N° 259- Economía y Finanzas.
2019 MTC/01, se aprueba el “Programa Multianual de
Inversiones (PMI) 2020 - 2022 del Sector Transportes y Regístrese, comuníquese y publíquese.
Comunicaciones”, el mismo que contiene treinta y tres
(33) indicadores de brecha de infraestructura de y/o EDMER TRUJILLO MORI
accesos a servicios; Ministro de Transportes y Comunicaciones
Que, mediante Oficio N° 006-2020-EF/63.03, la
Dirección General de Programación Multianual de ANEXO
Inversiones - DGPMI del Ministerio de Economía y
Finanzas - MEF remite el Informe N° 006-2020-EF/63.03 “Modificación de la conceptualización y definición de los
de su Dirección de Política y Estrategias de la Inversión Indicadores de Brechas de Infraestructura y la Inclusión de
Pública, mediante el cual señala que; ante la propuesta nuevos Indicadores de Brechas de Infraestructura del Sector
de la Oficina de Programación Multianual de Inversiones Transportes y Comunicaciones”
- OPMI del Sector Transportes y Comunicaciones;
valida metodológicamente la modificación de seis (6) y INDICADOR BRECHA DE
eliminación de tres (3) indicadores de brechas del Sector SERVICIOS QUE BRINDA EL
N° INFRAESTRUCTURA O SERVICIOS
Transportes y Comunicaciones; asimismo, respecto a SECTOR
(CALIDAD/COBERTURA)
los seis (6) nuevos indicadores propuestos, señala que SERVICIO AEROPORTUARIO DE PORCENTAJE DE AERODROMOS QUE
se ha determinado que los procedimientos de cálculo 1
PASAJEROS Y CARGA OPERAN EN CONDICIONES INADECUADAS
propuestos son razonables y guardan consistencia con SERVICIO AEROPORTUARIO DE PORCENTAJE DE AERODROMOS POR
el nombre del indicador y con la estimación de su valor 2
PASAJEROS Y CARGA IMPLEMENTAR
numérico, por lo que valida los mismos y recomienda la PORCENTAJE DEL SERVICIO DE
aprobación y publicación de los indicadores de brechas SERVICIOS DE NAVEGACIÓN
3 NAVEGACIÓN AÉREA CON VIGENCIA
nuevos y modificados, y el registro de los valores AÉREA
TECNOLÓGICA LIMITADA
numéricos en el Módulo de Programación Multianual de SERVICIOS DE NAVEGACIÓN PORCENTAJE DEL SERVICIO DE
Inversiones - MPMI de los indicadores validados; 4
AÉREA NAVEGACIÓN AÉREA POR COBERTURAR
Que, con Memorándum N° 0040-2020-MTC/09, la SERVICIO DE TRANSITABILIDAD PORCENTAJE DE LA RED VIAL NACIONAL
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del 5
VIAL INTERURBANA POR PAVIMENTAR
Ministerio de Transportes y Comunicaciones adjunta el PORCENTAJE DE LA RED VIAL
Informe N° 004-2020-MTC/09.02, por el cual la Oficina SERVICIO DE TRANSITABILIDAD
6 DEPARTAMENTAL NO PAVIMENTADA CON
de Inversiones, en su calidad de Oficina de Programación VIAL INTERURBANA
INADECUADOS NIVELES DE SERVICIO
Multianual de Inversiones - OPMI del Sector Transportes SERVICIO DE TRANSITABILIDAD PORCENTAJE DE LA RED VIAL
y Comunicaciones, sustenta y propone aprobar la 7
VIAL INTERURBANA DEPARTAMENTAL POR PAVIMENTAR
“Modificación de la conceptualización y definición de los PORCENTAJE DE LA RED VIAL VECINAL NO
Indicadores de Brechas de Infraestructura y la Inclusión SERVICIO DE TRANSITABILIDAD
8 PAVIMENTADA CON INADECUADOS NIVELES
de nuevos Indicadores de Brechas de Infraestructura VIAL INTERURBANA
DE SERVICIO
del Sector Transportes y Comunicaciones”, elaborados SERVICIO DE TRANSITABILIDAD PORCENTAJE DE LA RED VIAL VECINAL POR
en coordinación con las Unidades Formuladoras (UF) 9
VIAL INTERURBANA PAVIMENTAR
y Unidades Ejecutoras de Inversiones (UEI) del Sector SERVICIO DE TRANSITO
Transportes y Comunicaciones; los cuales han sido PORCENTAJE DE LA RED DE CAMINOS DE
10 PEATONAL INTERURBANO O
HERRADURA NO INTERVENIDOS
validados por la DGPMI del MEF; RURAL
Que, en consecuencia, es necesario aprobar la SERVICIO DE SUPERVISIÓN, PORCENTAJE DE PUNTOS DE CONTROL Y
“Modificación de la conceptualización y definición de los 11 FISCALIZACIÓN Y GESTIÓN DEL SUPERVISION EN LA RED VIAL NACIONAL
Indicadores de Brechas de Infraestructura y la Inclusión TRANSPORTE TERRESTRE POR IMPLEMENTAR
de nuevos Indicadores de Brechas de Infraestructura SERVICIO DE SUPERVISIÓN, PORCENTAJE DE PUNTOS DE CONTROL Y
del Sector Transportes y Comunicaciones”, aplicables 12 FISCALIZACIÓN Y GESTIÓN DEL SUPERVISION EN LA RED VIAL NACIONAL EN
a las entidades de los tres niveles de gobierno, para la TRANSPORTE TERRESTRE CONDICIONES INADECUADAS
54 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

INDICADOR BRECHA DE FE DE ERRATAS

SERVICIOS QUE BRINDA EL
N° INFRAESTRUCTURA O SERVICIOS
SECTOR
(CALIDAD/COBERTURA) RESOLUCIÓN MINISTERIAL
SERVICIO DE SUPERVISIÓN, PORCENTAJE DE ENTIDADES Nº 0005-2020-MTC/01
13 FISCALIZACIÓN Y GESTIÓN DEL COMPLEMENTARIAS AL TRANSPORTE
TRANSPORTE TERRESTRE TERRESTRE CON GESTIÓN INADECUADA Mediante Oficio Nº 033-2020-MTC/04, el Ministerio
SERVICIO DE CONTROL Y PORCENTAJE DE LA RED VIAL NACIONAL QUE de Transportes y Comunicaciones, solicita se publique
14 GESTION DEL TRANSITO NO CUENTA CON GESTION INTELIGENTE Fe de Erratas de la Resolución Ministerial Nº 0005-2020-
TERRESTRE INTERURBANO DEL TRANSPORTE TERRESTRE MTC/01, publicada en la edición del 5 de enero de 2020
PORCENTAJE DE TRANSPORTE DE CARGA
SERVICIO DE TRANSPORTE
Y/O PASAJEROS, NO ATENDIDOS A TRAVES DICE:
15 FERROVIARIO INTERURBANO DE
DE INFRAESTRUCTURA FERROVIARIA
PASAJEROS Y CARGA
EXISTENTE
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
SERVICIO DE TRANSPORTE PORCENTAJE DE RED FERROVIARIA PARA N° 0005-2019-MTC/01
16 FERROVIARIO INTERURBANO DE EL TRANSPORTE DE PASAJEROS Y CARGA
PASAJEROS Y CARGA NO IMPLEMENTADA
DEBE DECIR:
SERVICIO PORTUARIO DE PORCENTAJE DE TERMINALES PORTUARIOS
17
PASAJEROS Y/O CARGA MARÍTIMOS NO IMPLEMENTADOS
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
PORCENTAJE DE TERMINALES N° 0005-2020-MTC/01
SERVICIO PORTUARIO DE
18 PORTUARIOS MARITIMOS EN INADECUADAS
PASAJEROS Y/O CARGA
CONDICIONES
SERVICIO PORTUARIO DE PORCENTAJE DE TERMINALES PORTUARIOS
1844002-1
19
PASAJEROS Y/O CARGA FLUVIALES NO IMPLEMENTADOS
SERVICIO PORTUARIO DE PORCENTAJE DE TERMINALES PORTUARIOS
20
PASAJEROS Y/O CARGA FLUVIALES EN INADECUADAS CONDICIONES ORGANISMOS EJECUTORES
PORCENTAJE DE EMBARCADEROS
SERVICIO PORTUARIO DE
21 FLUVIALES Y LACUSTRES NO
PASAJEROS Y/O CARGA
IMPLEMENTADOS
SERVICIOS RELATIVOS AL
AGENCIA PERUANA DE
TRANSPORTE, LOGISTICA Y
PORCENTAJE DE PLATAFORMAS
22 DISTRIBUCION DE LA CARGA
LOGISTICAS NO IMPLEMENTADAS
COOPERACION INTERNACIONAL
PARA EL DESARROLLO DEL
TRANSPORTE MULTIMODAL
SERVICIOS DE NAVEGABILIDAD PORCENTAJE DE VIAS NAVEGABLES EN
Delegan diversas funciones y atribuciones
23
FLUVIAL INADECUADAS CONDICIONES en el Jefe de la Oficina General de
SERVICIO DE CONTROL Y PORCENTAJE DE CIUDADES CON Administración de la APCI
24
GESTION DEL TRÁNSITO URBANO INADECUADA GESTIÓN DEL TRÁNSITO
PORCENTAJE DE CIUDADES CON CENTROS RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
SERVICIO DE TRANSPORTE
25 DE CONTROL DE TRANSPORTE POR N° 002-2020/APCI-DE
URBANO DE PASAJEROS
IMPLEMENTAR
SERVICIO DE TRANSPORTE PORCENTAJE DE SISTEMAS INTEGRADOS Lima, 6 de enero de 2020
26
URBANO DE PASAJEROS DE TRANSPORTE POR IMPLEMENTAR
PORCENTAJE DE SISTEMAS INTEGRADOS CONSIDERANDO:
SERVICIO DE TRANSPORTE
27 DE TRANSPORTE CON INADECUADAS
URBANO DE PASAJEROS
CONDICIONES DE SERVICIO Que, de conformidad con lo establecido en la Ley
PORCENTAJE DE LOCALIDADES CON de Creación de la Agencia Peruana de Cooperación
SERVICIO DE ACCESO A AL MENOS UNA ENTIDAD PUBLICA SIN Internacional - APCI, Ley N° 27692 y sus normas
28
INTERNET FIJO COBERTURA DEL SERVICIO DE ACCESO A modificatorias, la APCI es un organismo público ejecutor
INTERNET FIJO
adscrito al Ministerio de Relaciones Exteriores, a cargo
PORCENTAJE DE LOCALIDADES CON de ejecutar, programar y organizar la cooperación técnica
SERVICIO DE COBERTURA DE POBLACION DE AL MENOS 100 HABITANTES internacional, también llamada cooperación internacional
29
TELEFONÍA MÓVIL SIN COBERTURA DEL SERVICIO DE
TELEFONIA MOVIL
no reembolsable, que se gestiona a través del Estado y
que proviene de fuentes del exterior de carácter público
PORCENTAJE DE LOCALIDADES CON
SERVICIO DE COBERTURA DE POBLACION DE AL MENOS 100 HABITANTES
y/o privado, en función de la política nacional de desarrollo,
30 y por consiguiente gozan de los beneficios tributarios que
TELEFONÍA PÚBLICA SIN COBERTURA DEL SERVICIO DE
TELEFONIA PUBLICA la ley establece;
PORCENTAJE DE DISTRITOS QUE NO Que, conforme al artículo 1 de la Ley N° 27692, la APCI
31 SERVICIO DE TV Y RADIO CUENTAN CON AL MENOS UNA ESTACION goza de autonomía técnica, económica, presupuestal y
AUTORIZADA DEL SERVICIO DE TV Y RADIO administrativa;
PORCENTAJE DE CAPITALES DE DISTRITO Que, de acuerdo al artículo 10, literal d), de la Ley N°
SERVICIO DE ACCESIBILIDAD Y 27692, y el artículo 13, literales e) y l) del Reglamento
32 QUE NO CUENTAN CON UN CENTRO DE
CAPACITACION DIGITAL
ACCESO DIGITAL de Organización y Funciones de la APCI, aprobado por
PORCENTAJE DE POBLACION QUE NO Decreto Supremo N° 028-2007-RE, son funciones del
SERVICIO DE COMUNICACION
33 CENTRALIZADA PARA
CUENTA CON AL MENOS UN SERVICIO DE Director Ejecutivo dirigir técnica y administrativamente
COMUNICACION CENTRALIZADA PARA la APCI, ejerciendo la titularidad del pliego presupuestal
SITUACIONES DE EMERGENCIA
SITUACIONES DE EMERGENCIA correspondiente; y, representar legalmente e
SERVICIO DE INFRAESTRUCTURA PORCENTAJE DE CAPITALES DE PROVINCIA institucionalmente a la APCI ante todo tipo de autoridad o
34 DIGITAL Y EQUIPAMIENTO NO IMPLEMENTADAS COMO CIUDADES entidad pública y privada;
TECNOLOGICO DIGITALES Que, mediante el artículo 10, literal n), de la Ley N°
PORCENTAJE DE SISTEMAS DE 27692, y el artículo 13, literal q), del precitado Reglamento,
35 SERVICIO DE INFORMACION INFORMACIÓN QUE NO FUNCIONAN se establecen que son funciones del Director Ejecutivo
ADECUADAMENTE
delegar parte de sus funciones y atribuciones, con
PORCENTAJE DE UNIDADES ORGÁNICAS DE excepción de las inherentes a su cargo;
SERVICIO DE HABITABILIDAD
36 LA ENTIDAD CON INADECUADO ÍNDICE DE
INSTITUCIONAL
OCUPACIÓN
Que, adicionalmente, de acuerdo a lo señalado en el
numeral 78.1 del artículo 78° del Texto Único Ordenado
Nota: Los Formatos Nº 04-A de presentación de cada Indicador de Brecha de (TUO) de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento
Infraestructura, será publicado en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y Administrativo General- aprobado mediante Decreto
Comunicaciones, el cual puede ser visualizado a través del siguiente enlace: https://www. Supremo N° 004-2019-JUS, procede la delegación de
gob.pe/institucion/mtc/colecciones/272-programacion-multianual-y-gestion-de-inversiones- competencia de un órgano a otro al interior de una misma
del-sector-transportes-y comunicaciones
entidad;
Que, el Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley N°
1843682-1 30225 – Ley de Contrataciones del Estado, aprobado
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 55
mediante Decreto Supremo N° 082-2019-EF; así como c) Designar a los integrantes titulares y suplentes de los
el Reglamento de la referida Ley, aprobado por Decreto comités de los procesos de selección, incluso cuando la APCI
Supremo N° 344-2018-EF, y sus modificatorias, señalan actúe en compras facultativas como entidad encargada.
los procedimientos que deben observar y seguir las d) Resolver los recursos de apelación interpuestos
entidades a efectos de tramitar las contrataciones de contra los actos dictados durante el desarrollo del proceso
bienes, servicios y obras, señalando en el numeral 8.2 del de selección, desde la convocatoria hasta aquellos
artículo 8° del precitado TUO que el titular de la Entidad emitidos antes de la celebración del contrato, en aquellos
puede delegar, mediante resolución, la autoridad que le procesos de selección cuyo valor estimado o valor
otorga la mencionada norma; referencial sea igual o menor cincuenta (50) Unidades
Que, mediante Resolución de Contaduría N° 067- Impositivas Tributarias (UIT).
97-EF/93.01 se aprobó el Instructivo N° 03 “Provisión y e) Disponer la cancelación parcial o total de los
Castigo de las Cuentas Incobrables” que tiene por objetivo procesos de selección por causal debidamente motivada
dictar las normas que reglamentan la provisión y castigo y formalizar la misma, conforme a la normativa vigente.
de las cuentas incobrables para la entidades del Sector f) Ejercer la representación legal de la APCI, en la
Público; suscripción de los contratos y adendas derivadas de los
Que, asimismo, el numeral 5.2 del citado Instructivo procesos de selección, y en las contrataciones directas
N° 03 señala que el funcionario responsable de la cartera de acuerdo a la naturaleza de la contratación delegable,
de cobranza proyecta la resolución que autoriza el castigo en concordancia con lo estipulado en la normativa de
directo y/o indirecto, la cual se eleva para ser visada por contrataciones vigente.
el Contador General o quien haga sus veces y el Director g) Evaluar y, de ser el caso, adoptar la decisión de
General de Administración, según el caso; y, se remite negarse a suscribir los contratos en los casos reconocidos
al Titular de la entidad o persona a quien este designe por la ley.
a fin de que emita la resolución que respalde el registro h) Suscribir todas las comunicaciones referidas a
contable; actos vinculados a los procesos de contratación, que
Que, el artículo 29 del Reglamento de Organización deban realizarse ante el Organismo Supervisor de las
y Funciones de la APCI, aprobado por Decreto Supremo Contrataciones del Estado (OSCE) y el Tribunal de
N° 028-2007-RE, señala que la Oficina General de Contrataciones del Estado.
Administración es el órgano de apoyo de la Alta Dirección i) Gestionar las publicaciones que tengan que
así como de los demás órganos de la APCI, encargado realizarse por mandato legal, y los pedidos de información
de brindar apoyo logístico y administrativo para el y consulta que resulten necesarios realizar ante otras
logro de los objetivos institucionales, y es responsable entidades, vinculados a los asuntos de contrataciones
de la gestión administrativa y financiera de la entidad estatales.
correspondiéndole conducir los sistemas administrativos j) Aprobar los expedientes de contratación que
de personal, contabilidad, tesorería, adquisiciones, requieran un proceso de estandarización para la
acervo documentario y servicios generales, así como adquisición de bienes y servicios.
llevar a cabo la ejecución presupuestal y velar por el k) Autorizar la ampliación del plazo contractual; así
mantenimiento y seguridad de la institución; como, la ejecución de prestaciones adicionales de bienes
Que, teniendo en consideración lo antes señalado, y servicios, y las reducciones de prestaciones de bienes
con el propósito de lograr una mayor fluidez en la marcha y servicios.
administrativa de la APCI, orientada a la adecuada gestión l) Celebrar, suscribir, modificar y/o resolver contratos
de los asuntos administrativos, resulta conveniente que con personas naturales y personas jurídicas, según sea
se deleguen facultades en el/la Jefe/a de la Oficina el caso, en el marco de la normativa de contrataciones
General de Administración, que no sean inherentes a del Estado.
las funciones del Director Ejecutivo, así como las que no m) Expedir, previa opinión de la Oficina de Asesoría
tengan algún impedimento o limitación en cuanto al objeto Jurídica, las resoluciones de carácter administrativo que
de la delegación, durante el Año Fiscal 2020; sean necesarias para el funcionamiento administrativo
Que, el Director Ejecutivo en su calidad de Titular de la interno de la APCI, respecto de las acciones en materia
Entidad, tiene la potestad de revertir la delegación cuando de contrataciones con el Estado.
lo considere conveniente pudiendo, a tal efecto, revocar
el acto por el cual delegó las respectivas facultades; 1.2. En materia de recursos humanos:
o, avocarse al objeto materia de delegación en casos
concretos para tomar una decisión sobre un caso en a) Celebrar, suscribir, modificar y/o resolver contratos
particular; bajo el régimen especial de contratación administrativa
Con el visto bueno de la Oficina de Asesoría Jurídica; de servicios, regulado por el Decreto Legislativo N°
y, 1057 y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
De conformidad con lo establecido en el TUO de la Ley N° 075-2008-PCM, y demás normas modificatorias,
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; complementarias y conexas.
el TUO de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del b) Dar cumplimiento a las acciones que le
Estado; y el Reglamento de la referida Ley, aprobado correspondan, derivadas de los procesos administrativos
mediante Decreto Supremo N° 344-2018-E; el Instructivo disciplinarios relacionados al personal sujeto al régimen
N° 03 “Provisión y Castigo de las Cuentas Incobrables”, laboral del Decreto Legislativo N° 276 - Ley de Bases de
aprobado mediante Resolución de Contaduría N° 067-97- la Carrera Administrativa.
EF/93.01 y sus modificatorias; y, en uso de las facultades c) Autorizar y resolver las acciones de personal
conferidas por la Ley N° 27692, Ley de Creación de la respecto a las asignaciones, ceses, rotaciones, suplencia,
APCI y sus modificatorias; el Reglamento de Organización así como aquellas que sean necesarias para una adecuada
y Funciones de la APCI, aprobado mediante Decreto conducción y dirección del personal comprendido bajo el
Supremo N° 028-2007-RE y sus modificatorias; régimen del citado Decreto Legislativo N° 276 y de los
contratados dentro del régimen del Decreto Legislativo N°
SE RESUELVE: 1057, según corresponda.
d) Emitir las resoluciones que aprueban el Rol de
Artículo 1°.- Delegar en el/la Jefe/a de la Oficina Vacaciones correspondiente al personal sujeto al régimen
General de Administración de la Agencia Peruana de del Decreto Legislativo N° 276 y bajo el régimen especial
Cooperación Internacional, las siguientes funciones y de contratación administrativa de servicios (CAS),
atribuciones: regulado por el Decreto Legislativo N° 1057.
e) Suscribir Convenios de Prácticas Pre-profesionales
1.1. En materia de contrataciones del Estado: y Profesionales.

a) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones y sus 1.3. En materia administrativa:

modificaciones, así como evaluar su ejecución.
b) Aprobar los expedientes de contratación y bases a) Ejercer la representación legal para las
para la realización de procesos de selección. actuaciones ante instituciones privadas y/o públicas,
56 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

como las Administradoras de Fondo de Pensiones (AFP), jurídico y autonomía de la entidad, dispone lo siguiente:
Empresas de Seguros, Superintendencia Nacional de “La Biblioteca Nacional del Perú tiene personería jurídica
Aduanas y Administración Tributaria (SUNAT), el Servicio pública, autonomía económica, administrativa y financiera
de Administración Tributaria (SAT) y aquellas que estén y ajusta su actuación a lo dispuesto en la presente ley y a
vinculadas con las funciones de la Oficina General de la Ley 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura, y
Administración a fin de que realice cualquier tipo de normas aplicables que regulan el sector cultura”;
actividad que resulte necesaria para el mejor desarrollo Que, mediante Decreto Supremo N° 001-2018-MC se
de las funciones administrativas de gestión de la APCI. aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
b) Aprobar las solicitudes de baja y alta de bienes la Biblioteca Nacional del Perú, el mismo que contempla
y demás actos administrativos de disposición que se las funciones y atribuciones de los órganos de la entidad;
deriven de los mismos, así como suscribir los convenios Que, el artículo 6 del citado Reglamento de
y/o contratos con entidades públicas destinadas al uso y/o Organización y Funciones establece que la Jefatura de
disfrute total o parcial de bienes muebles de propiedad o la Biblioteca Nacional del Perú es el órgano de mayor
bajo la administración estatal. autoridad y está a cargo de un/a Jefe/a Institucional, quien
c) Expedir resoluciones de carácter administrativo ejerce la titularidad del Pliego Presupuestal, el/la cual, de
sobre las acciones necesarias para el castigo de las conformidad con lo prescrito en el literal j) del artículo 7 del
cuentas incobrables: castigo directo y castigo indirecto, Reglamento acotado tiene por función, otorgar poderes y
previo cumplimiento de los requisitos establecidos en delegar facultades que considere necesarias que no sean
el Instructivo N° 3 “provisión de Castigo de las Cuentas privativas de su función;
Incobrables”, aprobado mediante Resolución de Que, el numeral 7.2 del artículo 7 del Decreto Legislativo
Contaduría N° 067-97-EF/93.01 y sus modificatorias. N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
d) Aprobar, previa opinión de las Oficinas de Asesoría Presupuesto, establece que el Titular de la Entidad puede
Jurídica y Planeamiento y Presupuesto, todo documento delegar sus funciones en materia presupuestaria cuando
normativo que regulen los actos de administración interna lo establezca expresamente el mencionado Decreto
orientados a optimizar los procedimientos de carácter Legislativo, las Leyes Anuales de Presupuesto del Sector
interno a cargo de las unidades integrantes del citado Público o la norma de creación de la Entidad;
órgano de apoyo. Que, el numeral 40.2 del artículo 40 del citado Texto
e) Expedir las demás resoluciones de carácter Único Ordenado de la Ley N° 28411 establece que las
administrativo necesarias para el funcionamiento de los modificaciones presupuestarias en el nivel funcional
sistemas administrativos a cargo de la Oficina General de programático son aprobadas mediante Resolución del Titular,
Administración. a propuesta de la Oficina de Presupuesto o de la que haga
sus veces en la Entidad, pudiendo delegar dicha facultad
Artículo 2°.- El/la Jefe/a de la Oficina General de de aprobación, a través de disposición expresa, la misma
Administración de la APCI debe informar semestralmente que debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano. Cabe
a la Dirección Ejecutiva, bajo responsabilidad, sobre los precisar que dicho artículo mantiene su vigencia conforme
actos realizados en virtud de la delegación dispuesta en a lo establecido en la Primera Disposición Complementaria
la presente Resolución Directoral Ejecutiva. Transitoria del Decreto Legislativo N° 1440;
Artículo 3°.- La delegación de facultades a que Que, el Texto Único Ordenado de Ley N° 30225, Ley
se refiere la presente Resolución Directoral Ejecutiva de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
no exime de la obligación de cumplir los requisitos y Supremo N° 082-2019-EF (en adelante, la Ley N° 30225),
procedimientos legales establecidos para cada caso. y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 344-
Artículo 4°.- Las facultades conferidas por la presente 2018-EF, establecen las normas orientadas a maximizar el
Resolución Directoral Ejecutiva no pueden ser objeto de valor de los recursos públicos que se invierten y a promover
posteriores delegaciones por parte del/de la Jefe/a de la la actuación bajo el enfoque de gestión por resultados en
Oficina General de Administración de la APCI. las contrataciones de bienes, servicios y obras;
Artículo 5°.- Las delegaciones autorizadas mediante Que, el artículo 8 de la Ley acotada en el considerando
la presente Resolución tendrán vigencia durante el año precedente, establece que el Titular de la Entidad puede
fiscal 2020. delegar, mediante Resolución, la autoridad que la citada
Artículo 6°.- Remítase la presente Resolución norma le otorga, con excepción de la declaración de
Directoral Ejecutiva a la Oficina General de Administración nulidad de oficio, la aprobación de las contrataciones
y a las unidades orgánicas de la APCI, para su directas, salvo aquellas que disponga el Reglamento;
conocimiento y acciones correspondientes. Que, mediante Decreto Supremo N° 005-90-PCM
Artículo 7°.- Dispóngase la publicación de la presente se aprueba el Reglamento de la Carrera Administrativa
Resolución Directoral Ejecutiva en el Diario Oficial El Peruano dispuesta por el Decreto Legislativo 276, en cuyo artículo
así como en el Portal Institucional de la Agencia Peruana de 183 prescribe que “El término de la Carrera Administrativa
Cooperación Internacional (http://www.apci.gob.pe). se expresa por resolución del titular de la entidad o quien
este facultado para ello, con clara mención de la causal
Regístrese, comuníquese y publíquese. que se invoca y los documentos que acreditan la misma”;
Que, mediante Ley N° 27269, Ley de Firmas y
JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ NORRIS Certificados Digitales, modificada por la Ley N° 27310,
Director Ejecutivo y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N°
052-2008-PCM, el RENIEC ha sido designado como
1843198-1 Entidad de Certificación Nacional para el Estado Peruano
(ECERNEP), Entidad de Certificación para el Estado
Peruano (ECEP) y Entidad de Registro o Verificación para
el Estado Peruano (EREP);
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU Que, mediante Resolución Jefatural N° 063-2018-BNP
de fecha 05 de febrero de 2018, se delegaron diversas
Delegan facultades y atribuciones en diversos funciones y atribuciones en diferentes órganos de la
funcionarios de la Biblioteca Nacional del Biblioteca Nacional del Perú, siendo modificada a través
de la Resolución Jefatural N° 092-2018-BNP;
Perú, durante el Año Fiscal 2020 Que, estando a lo dispuesto por los dispositivos legales
acotados en los considerandos precedentes, resulta
RESOLUCIÓN JEFATURAL necesario desconcentrar las facultades del Titular de la
N° 002-2020-BNP
Entidad y agilizar la gestión administrativa de la Biblioteca
Nacional del Perú, a través de un acto; siendo conveniente
Lima, 7 de enero de 2020
delegar aquellas facultades que no son privativas del
Titular de la Entidad, en lo relacionado con la gestión
CONSIDERANDO:
administrativa de la Entidad, contratación con el Estado,
Que, el artículo 3 de la Ley N° 30570, Ley General materia presupuestaria y recursos humanos conforme a
de la Biblioteca Nacional del Perú, sobre el régimen la vigente normativa en materia de contrataciones con el
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 57
Estado y la nueva estructura orgánica del Reglamento de propuesta de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
Organización y Funciones de la Biblioteca Nacional del de la Entidad.
Perú, aprobado por Decreto Supremo N° 001-2018-MC; b) Autorizar modificaciones de metas presupuestarias
De conformidad con lo dispuesto en el literal j) del y/o habilitaciones presupuestarias que correspondan
artículo 7 del Reglamento de Organización y Funciones a la Biblioteca Nacional del Perú, así como todo acto
de la Biblioteca Nacional del Perú, aprobado mediante relacionado a su ejecución presupuestal.
Decreto Supremo N° 001-2018-MC; c) Suscribir los Estados Financieros y Presupuestarios,
Con el visto de la Gerencia General, de la Oficina de periódicos y anuales requeridos para la elaboración de
Asesoría Jurídica, de la Oficina de Administración, de la la Cuenta General de la República y remitirla ante la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina de Dirección General de Contabilidad Pública del Ministerio
Tecnologías de Información y Estadística, y de la Dirección de Economía y Finanzas.
de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias;
Artículo 2- Delegación de facultades a el/la Jefe/a
SE RESUELVE: de la Oficina de Administración.
Deléguese para el año fiscal 2020 en el/la Jefe/a de
Artículo 1.- Delegación de facultades a el/la la Oficina de Administración, las siguientes facultades y
Gerente/a General atribuciones:
Deléguese para el año fiscal 2020 en el/la Gerente/a
General de la Biblioteca Nacional del Perú, las siguientes 2.1 En materia de contrataciones del Estado:
facultades y atribuciones:
a) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones–PAC, así
1.1 En materia de gestión administrativa: como sus modificaciones.
b) Designar por escrito a los integrantes titulares y
a) Suscribir en representación de la Biblioteca Nacional suplentes de los Comités de Selección, que tendrán a
del Perú, convenios de cooperación interinstitucional con su cargo la preparación, conducción y realización del
entidades públicas y privadas nacionales, así como sus procedimiento de selección hasta su culminación.
modificaciones y adendas. c) Aprobar los expedientes de contratación, las
b) Designar a los responsables titulares y suplentes de bases administrativas y formalizar la cancelación de
las cuentas bancarias de la Unidad Ejecutora: Biblioteca los procedimientos de selección de Licitación Pública,
Nacional del Perú. Concurso Público, Adjudicación Simplificada, Selección
c) Aprobar y modificar directivas, manuales de de Consultores Individuales, Comparación de Precios,
procedimientos y todo tipo de disposiciones internas Subasta Inversa Electrónica y Contrataciones Directas,
vinculadas a la conducción de la institución. conforme a lo regulado en la Ley de Contrataciones del
Estado.
1.2 En materia de contrataciones del Estado: d) Suscribir contratos y adendas de contratos
derivados de los procedimientos de selección regulados
a) Resolver los recursos de apelación que interpongan por la normativa de contrataciones del Estado.
los postores en los procedimientos de selección llevados e) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales
a cabo por la Entidad, cuyo valor referencial sea igual o en el caso de bienes o servicios, hasta el límite del
menor a cincuenta (50) UIT. veinticinco (25 %) del monto de contrato.
b) Aprobar los procesos de estandarización f) Autorizar la reducción de prestaciones en el caso de
cumpliendo con las formalidades y requisitos exigidos por bienes o servicios, hasta por el límite del veinticinco (25%)
la normativa correspondiente. del monto de contrato original.
c) Aprobar o rechazar la propuesta de acuerdo g) Resolver las solicitudes de ampliación del plazo
conciliatorio gestionando la emisión del informe técnico contractual.
legal correspondiente. h) Aprobar las contrataciones complementarias de
d) Designar el árbitro por parte de la Entidad. bienes o servicios.
e) Aprobar contrataciones directas exclusivamente en i) Aprobar las subcontrataciones de prestaciones hasta
los supuestos indicados en los literales e), g), j), k) y m) por el máximo permitido por la Ley de Contrataciones del
del numeral 27.1 del artículo 27 de la Ley N° 30225. Estado.
j) Resolver los contratos relativos a las contrataciones
1.3 En materia de recursos humanos: de bienes, servicios y/u obras por las causales reguladas
en la normativa sobre contrataciones del Estado, así
a) Aprobar el Presupuesto Analítico de Personal. como ejecutar las actuaciones necesarias para efectuar
b) Suscribir los Convenios de Asignación de Gerente el cumplimiento de prestaciones pendientes en caso de
Público, en el marco de lo establecido en el Decreto resolución de contrato, en el marco de lo establecido en el
Legislativo N° 1024, el Decreto Supremo N° 030-2009- artículo 138 del Reglamento de la Ley de Contrataciones
PCM, y demás normas sobre la materia del Estado.
c) Designar a los representantes de la Biblioteca k) Evaluar y aprobar el pago de mayores y menores
Nacional del Perú que participarán en la negociación gastos generales variables y costos derivados de
colectiva del pliego de reclamos presentado por los ampliaciones de plazo.
trabajadores de los regímenes comprendidos en los l) Autorizar la ampliación de plazo en los contratos
Decretos Legislativos N° 276 y/o N° 1057, en el marco de obra y consultorías de obra y resolver las solicitudes
de lo establecido por la Ley Nº 30057, Ley del Servicio de mayores gastos generales y comunicar a la autoridad
Civil; quienes tendrán las facultades para participar en competente del Sistema Nacional de programación
la negociación y conciliación, practicar todos los actos Multianual y Gestión de Inversiones.
procesales propios de estas, suscribir cualquier acuerdo y m) Aprobar contrataciones directas exclusivamente en
llegado el caso, la convención colectiva de trabajo. el supuesto del literal l) del numeral 27.1 del artículo 27 de
d) Aprobar, modificar o dejar sin efecto, la conformación la Ley N° 30225.
de las Comisiones Negociadoras del Pliego de Reclamos
y Mesas de Diálogo. 2.2 En materia de gestión administrativa:
e) Conceder licencia sindical a los representantes del
sindicato. a) Aceptar las donaciones de bienes muebles e
f) Autorizar el inicio del proceso de contratación de los inmuebles que se realicen a favor de la Biblioteca Nacional
Contratos Administrativos de Servicios de los órganos de del Perú, que no constituyan material bibliográfico
la Biblioteca Nacional del Perú. documental.
b) Realizar, en representación de la Biblioteca
1.4 En materia presupuestaria: Nacional del Perú, todo tipo de solicitudes, actos y trámites
ante la Superintendencia Nacional de los Registros
a) Aprobar y formalizar las modificaciones Públicos – SUNARP destinados a inscribir, oponerse a la
presupuestarias en el nivel funcional programático, a inscripción o, en general, cualquier actuación destinada
58 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

al registro de derechos reales de la Biblioteca Nacional Deléguese para el año fiscal 2020 en el/la Jefe/a de
del Perú sobre bienes muebles, inmuebles o cualquier la Oficina de Tecnologías de la Información y Estadística
otro derecho u acto susceptible de inscripción; incluyendo las facultades vinculadas a la administración (emisión
la modificación y rectificación de partidas registrales, y cancelación) de certificados digitales a nombre de la
presentar desistimientos, entre otros. Biblioteca Nacional del Perú ante el RENIEC, para lo
c) Suscribir, en representación de la Biblioteca cual se ratifica en todos sus extremos lo dispuesto en la
Nacional del Perú, las solicitudes de aplicación de Resolución Jefatural N° 160-2018-BNP.
sanción ante el Tribunal de Contrataciones del Estado;
así como todo tipo de documentos (Registro de contacto Artículo 4.- Delegación de facultades a el/la
autorizado Servicio Móvil, Formato de líneas y/o servicios Director/a de la Dirección de Desarrollo de Políticas
adicionales relacionados a contratos corporativos, entre Bibliotecarias
otros) vinculados estrictamente a servicios que se brindan Deléguese para el año fiscal 2020 en el/la Director/a
a la Biblioteca Nacional del Perú, así como a la cesiones de la Dirección de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias,
en uso de la misma. las siguientes facultades y atribuciones:
d) Actuar en representación de la Biblioteca Nacional
del Perú ante la Superintendencia Nacional de Aduanas En el marco de la Ley N° 30034, Ley del Sistema
y Administración Tributaria –SUNAT, para ejercer las Nacional de Bibliotecas:
gestiones, autorizar los asuntos en temas tributarios y
aduaneros; y, suscribir documentos, oficios y escritos ante a) Aprobar directivas, guías, manuales y todo
la citada entidad. documento que permita la implementación y desarrollo de
e) Suscribir, en representación de la Biblioteca la Ley N° 30034, Ley del Sistema Nacional de Bibliotecas,
Nacional del Perú todo escrito y recurso administrativo que y de los Estándares de Bibliotecas Públicas Municipales.
se requiera para la correcta administración de los bienes b) Suscripción de las Constancias de Inscripción en el
muebles e inmuebles de la entidad, ante municipalidades Registro Nacional de Bibliotecas.
u otros organismos del estado.
f) Suscribir en representación de la Biblioteca Nacional Artículo 5.- Información Semestral
del Perú los acuerdos de uso de los ambientes o espacios. Disponer que el/la Gerente/a General, el/la Jefe/a
g) Aprobar los actos de administración, disposición, de la Oficina de Administración, el/la Jefe/a de la Oficina
adquisición, servidumbre, registro y supervisión de los de Tecnologías de la Información y Estadística, y de
bienes muebles e inmuebles, de acuerdo con las normas la Dirección de Desarrollo de Políticas Bibliotecarias
del Sistema Nacional de Bienes Estatales y del Sistema informen semestralmente a el/la Jefe/a Institucional en
Nacional de Abastecimiento. su condición de Titular de la Entidad, respecto de la
delegación de facultades descritas en los artículos 1,
2.3 En materia de Recursos Humanos: 2, 3 y 4 de la presente Resolución, dentro de los cinco
(5) primeros días siguientes al vencimiento de cada
a) Suscribir en representación de la Biblioteca Nacional semestre.
del Perú los contratos de trabajo de las personas que se
incorporan a la Entidad bajo la contratación administrativa Artículo 6.- Obligatoriedad de las funciones
de servicios, los convenios para prácticas profesionales y originarias y delegadas
pre profesionales, así como las adendas, modificaciones Las funciones originarias y delegadas a que se refiere
y resoluciones a dichos contratos y convenios. la presente Resolución, no afectan la obligatoriedad del
b) Tramitar, autorizar y resolver acciones del cumplimiento de las funciones previstas en el Reglamento
personal respecto a las asignaciones, ceses, rotaciones, de Organización y Funciones y demás normativa vigente.
encargo de funciones y puestos, reconocimiento de
remuneraciones, destaques, renovaciones de contratos, y Artículo 7.- Derogación
todos aquellos actos o actuaciones que sean necesarias Déjese sin efecto, a partir de la vigencia de la presente
para una adecuada conducción y dirección del personal, Resolución la Resolución Jefatural N° 063-2018-BNP; así
adscritos al régimen laboral del Decreto Legislativo Nº como todos aquellos dispositivos de organización interna
276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa, y del que se opongan a la presente.
Decreto Legislativo Nº 1057, Decreto Legislativo que
regula el régimen especial de contratación administrativa Artículo 8.- Comunicación de la delegación de
de servicios. facultad en materia presupuestaria
c) Aprobar los actos correspondientes al término de Disponer que la Oficina de Planeamiento y
la carrera administrativa, culminación de vínculo laboral y Presupuesto remita copia de la presente Resolución a la
aceptación de renuncia, excepto los cargos de confianza; Dirección General de Presupuesto Público del Ministerio
así como, el cese por fallecimiento y cese definitivo por de Economía y Finanzas, dentro de los cinco (5) días
límite de edad. hábiles siguientes a su emisión, a efectos de que tome
d) Suscribir, en representación de la Biblioteca Nacional conocimiento de la delegación de facultades en materia
del Perú, las fichas, formatos y documentos similares presupuestaria conferida a través del artículo 1 de la
que correspondan a la etapa de ejecución contractual, presente Resolución.
y que tienen por finalidad garantizar la prestación de los
servicios de salud y de las Administradoras de Fondos de Artículo 9.- Vigencia
Pensiones-AFP que hayan sido contratados previamente La presente resolución entrará en vigencia a partir
por la Biblioteca Nacional del Perú. del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
e) Suscribir los convenios interinstitucionales con Peruano.
entidades públicas y/o privadas vinculadas a Bienestar
Social de los trabajadores de la Biblioteca Nacional Artículo 10.- Publicación
del Perú, las que deberán ceñirse a las disposiciones Encargar a la Oficina de Tecnologías de la Información
normativas vinculadas al Presupuesto Público para el Año y Estadística la publicación de la presente Resolución en
Fiscal 2020. el portal web Institucional de la entidad (www.bnp.gob.
f) Constituir el Comité Electoral para llevar a cabo pe) el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El
el proceso de elección de los representantes de los Peruano.
trabajadores del Comité de Seguridad y Salud en el
Trabajo y del Comité de Administración del Fondo de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Asistencia y Estímulo - CAFAE.
MARÍA ELENA CÓRDOVA BURGA
Artículo 3.- Delegación de facultades a el/la Jefe/a Jefa Institucional (e)
de la Oficina de Tecnologías de la Información y
Estadística 1843943-1
El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 59

La información más útil

la encuentras en tu diario oficial
60 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

de apoyo al desarrollo sostenible del VRAEM, el cual fue

COMISION NACIONAL PARA EL modificado mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 131-2019-DV-PE;
Que, el artículo 7 del referido Manual de Operaciones
DESARROLLO Y VIDA SIN DROGAS establece que la Jefatura de la Oficina Zonal es
la encargada de dirigir, coordinar y supervisar el
Delegan facultades en la Jefatura de la funcionamiento y cumplimiento de las funciones generales
Oficina Zonal de San Francisco - Unidad de la Oficina Zonal y las funciones de las unidades de
organización, apoyo, asesoramiento, línea y coordinación
Ejecutora 006 “Unidad de Gestión de apoyo de la Oficina Zonal a su cargo, y tiene entre sus funciones,
al desarrollo sostenible del VRAEM”, en aquellas que le asigne la Presidencia Ejecutiva según
corresponda;
el ámbito de su intervención geográfica, Que, el artículo 13 de dicho Manual precisa que la
durante el Año Fiscal 2020 Unidad de Administración está a cargo de planificar,
organizar, conducir, ejecutar y supervisar los procesos
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA de los sistemas administrativos de abastecimiento,
N° 001-2020-DV-PE contabilidad, tesorería y recursos humanos, así como los
sistemas de soporte informático, trámite documentario y
Lima, 7 de enero de 2020 archivo de competencia de la Oficina Zonal;
Que, el Decreto Legislativo N° 1440 -Decreto
CONSIDERANDO: Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público
establece en su Novena Disposición Transitoria Final
Que, mediante la Ley de Lucha contra el Tráfico Ilícito que se encuentra en vigencia a partir del 01 de enero de
de Drogas, aprobada por Decreto Legislativo Nº 824 y 2019, salvo los artículos de implementación progresiva, y
modificada por las Leyes Nº 27629, Nº 28003 y Decreto en su Única Disposición Complementaria Derogatoria se
Legislativo Nº 1241, se determinaron la naturaleza jurídica establece la derogación de la Ley Nº 28411, Ley General
y las funciones de la Comisión Nacional para el Desarrollo del Sistema Nacional de Presupuesto, salvo la Cuarta,
y Vida sin Drogas - DEVIDA; Sétima, Octava, Décima, Duodécima y Décimo Tercera
Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2014-PCM, Disposición Final y la Segunda, Tercera, Cuarta, Sexta,
se aprobó el Reglamento de Organización y Funciones Sétima y Novena Disposición Transitoria de dicha Ley, las
de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin cuales mantienen su vigencia;
Drogas - DEVIDA, el mismo que determina y regula las Que, los numerales 7.1 y 7.2 del artículo 7 del
competencias, funciones y estructura orgánica de la precitado Decreto Legislativo N° 1440, establece que el/la
Institución; Titular de una Entidad es la más alta Autoridad Ejecutiva,
Que, el artículo 9 del citado Reglamento dispone es responsable en materia presupuestaria, y de manera
que la Presidencia Ejecutiva es el órgano de la Alta solidaria, según sea el caso, con el Consejo Regional
Dirección que constituye la máxima autoridad ejecutiva, o Concejo Municipal, el Consejo Directivo u Organismo
estableciendo que el/la Presidente/a Ejecutivo/a es el/ Colegiado con que cuente la Entidad y puede delegar sus
la Titular del Pliego y ejerce funciones ejecutivas y de funciones en materia presupuestaria cuando lo establezca
representación institucional de la Entidad; expresamente el Decreto Legislativo, las Leyes Anuales
Que, el literal a) del artículo 10 del mismo de Presupuesto del Sector Público o la norma de creación
Reglamento indica que es función y/o atribución de la de la Entidad, siendo responsable solidario con el/la
Presidencia Ejecutiva, conducir y supervisar el adecuado delegado/a;
funcionamiento de la Entidad, definiendo las políticas Que, asimismo el numeral 7.3 del artículo 7 del
de dirección y supervisión para la marcha de la entidad precitado dispositivo señala que, el Titular de la Entidad
y representarla en la firma de todos los compromisos es responsable de: 1) Efectuar la gestión presupuestaria
institucionales, pudiendo delegar esta atribución; mientas en las fases de programación multianual, formulación,
que el literal r) del antedicho artículo también establece aprobación, ejecución y evaluación, y el control del
como función y/o atribución de la Presidencia Ejecutiva gasto, las Leyes de Presupuesto del Sector Público y
el emitir Resoluciones y Directivas vinculadas a la las disposiciones que emita la Dirección General de
conducción de la Entidad; Presupuesto Público, en el marco de los principios
Que, asimismo, el literal o) del precitado artículo, de legalidad y presunción de veracidad; 2) Conducir
señala que, entre sus funciones y/o atribuciones, la la gestión presupuestaria hacia el logro de las metas
Presidencia Ejecutiva puede otorgar los poderes que de productos y resultados priorizados establecidos en
considere necesarios, pudiendo además delegar, en las Leyes Anuales de Presupuesto del Sector Público,
concordancia con la normatividad vigente, una o más de en coordinación con el responsable de los Programas
sus funciones al/a la Secretario/a General (hoy Gerente Presupuestales, según sea el caso, y; 3) Determinar las
General) o a otros/as funcionarios/as, excepto la de prioridades de gasto de la Entidad en el marco de sus
Presidente/a del Consejo Directivo; objetivos estratégicos institucionales que conforman su
Que, por medio de la Resolución de Presidencia Plan Estratégico Institucional (PEI), y sujetándose a la
Ejecutiva N° 037-2019-DV-PE, se delimita el ámbito normatividad vigente;
geográfico de intervención de la Oficina Zonal de San Que, de acuerdo al numeral 47.2 del artículo 47 de
Francisco de la Comisión Nacional para el Desarrollo y la norma citada precedentemente, las modificaciones
Vida sin Drogas – DEVIDA, integrada por: i) Departamento presupuestarias en el nivel Funcional y Programático
Apurímac (02 provincias y 09 distritos), ii) Departamento son aprobadas mediante Resolución del/la Titular, a
Ayacucho (02 provincias y 23 distritos), iii) Departamento propuesta de la Oficina de Presupuesto o de la que haga
Cusco (01 provincias y 05 distritos), iv) Departamento sus veces en la Entidad, y puede delegar dicha facultad
Junín (03 provincias y 07 distritos) y v) Departamento de aprobación, a través de disposición expresa, la misma
Huancavelica (02 provincias y 25 distritos); que debe ser publicada en el Diario Oficial “El Peruano”;
Que, mediante la Resolución N° 038-2019-DV-PE Que, por otro lado, el Texto Único Ordenado (TUO)
emitida por la Presidencia Ejecutiva de DEVIDA se de la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado
formalizó la creación de la Unidad Ejecutora “Unidad de aprobado por Decreto Supremo N° 082-2019-EF, el
Gestión de apoyo al desarrollo sostenible del VRAEM” Reglamento de la referida Ley, aprobado por Decreto
en el pliego 012: Comisión Nacional para el Desarrollo Supremo Nº 344-2018-EF y modificado por Decreto
y Vida sin Drogas – DEVIDA, cuyas atribuciones y Supremo N° 377-2019-EF; constituyen los cuerpos
responsabilidades estarán a cargo de la Oficina Zonal de normativos cuyos fines se encuentran orientados a
San Francisco (sede Pichari); maximizar el valor de los recursos públicos que se
Que, mediante Resolución N° 043-2019-DV-PE invierten y a promover la actuación bajo el enfoque de
emitida por la Presidencia Ejecutiva de DEVIDA se aprobó gestión por resultados en las contrataciones de bienes,
el Manual de Operaciones de la Oficina Zonal de San servicios y obras, de tal manera que estas se efectúen en
Francisco – Unidad Ejecutora 006 “Unidad de Gestión forma oportuna y bajo las mejores condiciones de precio
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 61
y calidad, permitan el cumplimiento de los fines públicos Plan Anual de Contrataciones, comunicando de forma
y tengan una repercusión positiva en las condiciones de inmediata a la Presidencia Ejecutiva, los resultados de la
vida de la ciudadanía; misma para la adopción, de ser el caso, de las medidas
Que, el numeral 8.2 del artículo 8 del TUO de la Ley correctivas necesarias para alcanzar las metas y objetivos
de Contrataciones del Estado, establece que el/la Titular previstos en el Plan Operativo Institucional.
de la Entidad puede delegar, mediante Resolución, la c) Resolver los recursos de apelación interpuestos
autoridad que la norma le otorga salvo las excepciones contra los actos dictados durante el desarrollo del
contempladas en la referida Ley y su Reglamento; procedimiento de selección, desde la convocatoria hasta
Que, la Quincuagésima Sexta Disposición aquellos emitidos antes de la celebración del contrato, en
Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 014- los procedimientos de selección cuyo valor referencial o
2019 que aprueba el Presupuesto del Sector Público valor estimado sea igual o menor a cincuenta Unidades
para el Año Fiscal 2020 ha prorrogado la vigencia, hasta Impositivas Tributarias (50 UIT), en concordancia con lo
el 31 de diciembre de 2020, de la Septuagésima Novena estipulado en la normativa de contrataciones vigente.
Disposición Complementaria y Final de la Ley N° 30879
–Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año 1.3 En materia financiera:
Fiscal 2019, que autoriza a la Comisión Nacional para el
Desarrollo y Vida sin Drogas – DEVIDA, durante el Año a) Designar a los/las titulares y suplentes de las
Fiscal 2019 y con cargo a su presupuesto institucional, a cuentas bancarias de la Unidad Ejecutora 006.
contratar los servicios de personas naturales, a través de b) Autorizar excepcionalmente, estableciendo los
locación de servicios en el marco del Código Civil, para casos, porcentajes y/o montos comprendidos para
las acciones de los productos y actividades del Programa presentar declaraciones juradas que excedan el límite
Presupuestal –PIRDAIS; establecido en el Decreto Supremo N° 007-2013-EF que
Que, con el propósito de desconcentrar las facultades regula el otorgamiento de viáticos para viaje en comisión
y agilizar la gestión administrativa de la Presidencia de servicios en el territorio nacional, por comisiones de
Ejecutiva de la Comisión Nacional para el Desarrollo y servicios en zonas declaradas en estado de emergencia
Vida sin Drogas - DEVIDA, resulta necesario delegar en la por el Gobierno del Perú.
Jefatura de la Oficina Zonal, la Unidad de Administración,
la Unidad de Planeamiento y Presupuesto de la Oficina 1.4 En materia de Gestión Administrativa:
Zonal de San Francisco - Unidad Ejecutora 006 “Unidad
de Gestión de apoyo al desarrollo sostenible del VRAEM”, a) Conformar grupos de trabajo y/o similares al interior
aquellas facultades y/o atribuciones que permitan emitir de la Oficina Zonal, así como, de ser el caso, disponer
e implementar los actos o actuaciones que no sean la modificación de su respectiva conformación y demás
privativas de la Presidencia Ejecutiva; aspectos que resulten necesarios.
Con el visado de la Gerencia General, de la Oficina de b) Autorizar la contratación de locación de servicios
Planeamiento y Presupuesto, y de la Oficina de Asesoría suscritos en el marco de la Quincuagésima Sexta
Jurídica, y; Disposición Complementaria Final del Decreto de
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Urgencia Nº 014-2019 que aprueba el Presupuesto
Único Ordenado (TUO) de la Ley N° 30225, Ley de del Sector Público para el Año Fiscal 2020 y prorroga
Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto la vigencia, hasta el 31 de diciembre de 2020, de la
Supremo N° 082-2019-EF; el Reglamento de la referida Septuagésima Novena Disposición Complementaria y
Ley, aprobado por Decreto Supremo Nº 344-2018-EF y sus Final de la Ley N° 30879 - Ley de Presupuesto del Sector
modificatorias; el Decreto Legislativo N° 1440 –Decreto Público para el Año Fiscal 2019.
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de 1.5 En materia de Recursos Humanos:
Presupuesto, respecto a los artículos que se encuentren
vigente; el Reglamento de Organización y Funciones de a) Aprobar los requerimientos de contratación de los
la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas servidores sujetos al régimen especial de Contratación
- DEVIDA, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2014- Administrativa de Servicios, formulados por las unidades
PCM; el Manual de Operaciones de la Oficina Zonal de de administración interna, unidades de línea y unidades
San Francisco – Unidad Ejecutora 006 “Unidad de Gestión desconcentradas de la Oficina Zonal de San Francisco.
de apoyo al desarrollo sostenible del VRAEM” aprobado b) Tramitar, autorizar y resolver acciones de personal
por Resolución N° 043-2019-DV-PE y modificatoria. respecto a las renuncias, rotaciones, destaques,
reconocimiento de remuneraciones, suplencias, encargo
SE RESUELVE: de funciones, designación temporal de puesto o funciones,
prórrogas o renovaciones de contratos y todas aquellas que
Artículo 1.- DELEGAR en la Jefatura de la Oficina sean necesarias para una adecuada conducción y dirección
Zonal de San Francisco - Unidad Ejecutora 006 “Unidad de los servidores adscritos al régimen laboral de los Decretos
de Gestión de apoyo al desarrollo sostenible del VRAEM”, Legislativos Nº 728 y Nº 1057, según corresponda.
en el ámbito de su intervención geográfica, las siguientes
facultades: 1.6 En materia de Gestión Operativa:

1.1 En materia Presupuestaria: a) Aprobar los Planes de Trabajo Anual (PTA), sus
modificaciones y reformulaciones, y proponer su Plan
a) Las funciones en materia presupuestaria, de Operativo para su aprobación previo informe favorable de
conformidad con el numeral 7.3 del artículo 7 del Decreto la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del pliego.
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema b) Emitir Resoluciones, Directivas con opinión
Nacional de Presupuesto Público, durante el Ejercicio favorable de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
Presupuestario del Año Fiscal 2020 . y otros documentos de carácter técnico con opinión
b) Aprobar directivas internas y lineamientos en el favorable de la Dirección de Articulación Territorial (DATE)
ámbito de su competencia que permita la racionalización que incluyan la implementación de lo dispuesto en la
del gasto y el manejo adecuado de los recursos asignados Quincuagésima Sexta Disposición Complementaria Final
por toda fuente de financiamiento durante el Ejercicio del Decreto de Urgencia Nº 014-2019 que aprueba el
Presupuestario del Año Fiscal 2020. Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020
y prorroga la vigencia, hasta el 31 de diciembre de 2020,
1.2 En materia de Contrataciones del Estado: de la Septuagésima Novena Disposición Complementaria
y Final de la Ley N° 30879 - Ley de Presupuesto del
a) Aprobar y modificar el Plan Anual de Contrataciones, Sector Público para el Año Fiscal 2019, en lo que resulte
correspondiente al Año Fiscal 2020, conforme lo dispuesto aplicable en el ámbito de su intervención geográfica.
en la normativa de contrataciones vigente.
b) Supervisar y efectuar el seguimiento de la Artículo 2.- DELEGAR en el/la Jefe/a de la Unidad
planificación, formulación, aprobación y ejecución del de Administración de la Oficina Zonal de San Francisco
62 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

- Unidad Ejecutora 006 “Unidad de Gestión de apoyo al el numeral 101.1 del artículo 101 del Reglamento de la
desarrollo sostenible del VRAEM”, en el ámbito de su Ley de Contrataciones del Estado vigente. En caso de
intervención geográfica, las siguientes facultades: las Contrataciones Directas por desabastecimiento y
emergencia, de ser necesario prestaciones adicionales,
2.1 En materia de Contrataciones del Estado: se requiere previamente la emisión de un nuevo acuerdo
o resolución que las apruebe.
a) Designar y remover a los/las integrantes titulares i) Resolver solicitudes de ampliación de plazo
y suplentes de los Comités de Selección para el contractual provenientes de los procedimientos de
desarrollo los procedimientos de selección de Licitación selección de Licitaciones Públicas, Concursos Públicos
Pública, Concurso Público y Selección de Consultores Adjudicación Simplificada, Selección de Consultores
Individuales; asimismo, en el caso de procedimientos de Individuales, Comparación de Precios y Subasta Inversa
selección de Adjudicación Simplificada y Subasta Inversa Electrónica, así como los que se deriven de ellos en caso
Electrónica, cuando lo considere necesario; para lo cual, de declaratoria de desierto; incluyendo los resultantes
contará con la propuesta del Área de Abastecimiento, de las Contrataciones Directas, en concordancia con lo
quien deberá observar los impedimentos y requisitos estipulado en la normativa de contrataciones vigente.
para la conformación de cada Comité, de acuerdo con lo j) Otorgar a los contratistas y/o registrar en el SEACE,
establecido en la normativa de contrataciones vigente. la respectiva constancia de prestación de los contratos
b) Aprobar los Expedientes de Contratación, las Bases derivados de los procedimientos de selección constituidos
Administrativas y/o los documentos del procedimiento en el marco del TUO de la Ley de Contrataciones del
de selección, correspondientes a los procedimientos de Estado vigente, en cuanto resulte aplicable conforme a la
selección de Licitaciones Públicas, Concursos Públicos, normativa de contrataciones vigente.
Adjudicación Simplificada, Selección de Consultores k) Aprobar la estandarización de bienes y servicios,
Individuales, Comparación de Precios y Subasta en concordancia con lo estipulado en la normativa de
Inversa Electrónica, así como los que se deriven de contrataciones vigente.
ellos en caso de declaratoria de desierto; incluyendo los l) Autorizar la participación y contratación de expertos
Expedientes de Contrataciones y Bases Administrativas independientes para apoyar o integrar los Comités de
de las Contrataciones Directas, en concordancia con lo Selección.
estipulado en la normativa de contrataciones vigente. m) Tramitar todas las comunicaciones, actuaciones,
c) Aprobar las Contrataciones Directas establecidas pedidos de sanción, así como gestionar las publicaciones,
en los literales e), g), j), k), l) y m) del artículo 27 del TUO pedidos de información, consultas y demás actos
de la Ley de Contrataciones del Estado, previo informe vinculados a los procedimientos de selección, que resulte
técnico y legal que contengan la justificación de la necesario realizarse o formularse ante el Organismo
necesidad y procedencia de la Contratación Directa. Supervisor de las Contrataciones del Estado - OSCE,
d) Aprobar la oferta económica que supere el valor la Central de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS, la
referencial o valor estimado de la convocatoria, en los Contraloría General de la República u otras entidades
procedimientos de selección de Licitaciones Públicas, públicas, así como a participantes, postores y/o
Concursos Públicos, para la contratación de servicios contratistas o terceros particulares.
en general y Adjudicaciones Simplificadas, para la n) Aprobar la contratación de bienes y servicios, según
contratación de bienes, servicios en general y obras, los requerimientos de las unidades de administración
siempre y cuando se cuente con la certificación de interna, unidades de línea y unidades desconcentradas
crédito presupuestario correspondiente, a efectos que el de la Oficina Zonal de San Francisco, de los supuestos
Comité de Selección considere valida la referida oferta excluidos del ámbito de aplicación del TUO de la Ley de
económica. Contrataciones del Estado y su Reglamento, verificando
e) Aprobar la cancelación total o parcial de los la observancia de todos los principios contenidos en la
procedimientos de selección de Licitación Pública, normativa de contrataciones y probidad de la función
Concurso Público, Adjudicación Simplificada, Selección pública vigentes.
de Consultores Individuales, Comparación de Precios y o) Aprobar los expedientes de contratación sujetos al
Subasta Inversa Electrónica, por causal debidamente método especial de contratación a través de Catálogos
motivada, según lo estipulado en la normativa de Electrónicos de Acuerdo Marco, suscribir y resolver las
contrataciones vigente. órdenes de compra, las órdenes de servicio y/o contratos,
f) Suscribir y resolver, las órdenes de compra, las así como resolver solicitudes de ampliación de plazo, por
órdenes de servicio y/o contratos, y sus adendas, mayores a ocho (8) Unidades Impositivas Tributarias.
provenientes de los procedimientos de selección de p) Aprobar las modificaciones convencionales al
Licitaciones Públicas, Concursos Públicos, Adjudicación contrato, siempre que deriven de hechos sobrevinientes
Simplificada, Selección de Consultores Individuales, a su perfeccionamiento y no sean imputables a las partes,
Comparación de Precios y Subasta Inversa Electrónica, en los casos que ellas no impliquen la variación del precio,
así como los que se deriven de ellos en caso de en concordancia con lo estipulado en la normativa de
declaratoria de desierto; incluyendo los resultantes de contrataciones vigente.
las Contrataciones Directas, previa revisión, evaluación y q) Suscribir las pólizas de seguros, endosos y
conformidad del Área de Abastecimiento, en concordancia cualquier otro documento derivado de contratos de
con lo estipulado en la normativa de contrataciones seguros suscritos por la Oficina Zonal de San Francisco.
vigente. r) Autorizar, suscribir, modificar y resolver las órdenes
g) Autorizar y suscribir contratos complementarios de compra, las órdenes de servicio y/o contratos de las
provenientes de procedimientos de selección de contrataciones de bienes y servicios, por montos iguales o
Licitaciones Públicas, Concursos Públicos, Adjudicación menores a ocho (8) Unidades Impositivas Tributarias, vigentes
Simplificada, Selección de Consultores Individuales, al momento de su transacción, así como resolver solicitudes
Comparación de Precios y Subasta Inversa Electrónica, así de ampliación de plazo contractual, en concordancia con lo
como los que se deriven de ellos en caso de declaratoria estipulado en la normativa de contrataciones vigente, de la
de desierto, previa revisión, evaluación y conformidad Oficina Zonal de San Francisco.
del Área de Abastecimiento, en concordancia con lo s) Autorizar, suscribir modificar y resolver contratos
estipulado en la normativa de contrataciones vigente. de locación de servicios y adendas para la contratación
h) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales de personas naturales para la prestación de servicios de
de bienes y servicios, así como las reducciones hasta carácter determinado y temporal de manera general; y
por el límite del veinticinco por ciento (25%) del monto servicios cuyo valor sea igual o inferior a ocho (8) Unidades
del contrato original proveniente de los procedimientos de Impositivas Tributarias en el ámbito de la Oficina Zonal de
selección de Licitaciones Públicas, Concursos Públicos, San Francisco.
Adjudicación Simplificada, Selección de Consultores
Individuales, Comparación de Precios y Subasta Inversa 2.2 En materia de Gestión Administrativa:
Electrónica, así como los que se deriven de ellos en caso
de declaratoria de desierto; incluyendo los supuestos de a) Efectuar el reconocimiento de deudas y disponer
la aprobación de Contrataciones Directas indicados en el pago de créditos devengados de ejercicios anteriores;
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 63
emitiendo, para ello, las correspondientes Resoluciones, Que, conforme al artículo 8 del Reglamento de la Ley
conforme a la normatividad de la materia; y, disponiendo N° 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión
el inicio del deslinde de responsabilidades a que hubiere del Riesgo de Desastres – SINAGERD, aprobado por
lugar, de ser el caso. Decreto Supremo N° 048-2011-PCM y el Decreto Supremo
b) Suscribir, modificar y resolver contratos de locación N° 002-2016-DE, el INDECI es un organismo público
de servicios suscritos en el marco de la Quincuagésima ejecutor adscrito al Ministerio de Defensa que conforma el
Sexta Disposición Complementaria y Final del Decreto de SINAGERD, responsable técnico de coordinar, facilitar y
Urgencia N° 014-2019 - Decreto de Urgencia que aprueba supervisar la formulación e implementación de la Política
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Nacional y el Plan Nacional de Gestión del Riesgo de
2020, que prorroga la Septuagésima Novena Disposición Desastres, en los procesos de preparación, respuesta y
Complementaria y Final de la Ley N° 30879 - Ley de rehabilitación;
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019. Que, el artículo 7 del Reglamento de Organización y
Funciones del INDECI, aprobado por Decreto Supremo
2.3 En materia de Recursos Humanos N° 043-2013-PCM y modificatoria, establece que la
Jefatura es el órgano de mayor autoridad del INDECI.
a) Suscribir los contratos y sus adendas, así como Ejerce la representación legal y la titularidad del pliego
comunicar la no prórroga o la no renovación, en el marco presupuestal de la entidad. La designación del Jefe del
del régimen de Contratación Administrativa de Servicios, INDECI se realiza por Resolución Suprema, refrendada
regulado por el Decreto Legislativo Nº 1057. por el Ministro de Defensa. El cargo de Jefe es ejercido
b) La suscripción de convenios y adendas en el marco por un profesional civil o militar en actividad o retiro, de
de las normas que regulan las Modalidades Formativas preferencia con conocimientos especializados en Gestión
de Servicios en el Sector Público. del Riesgo de Desastres;
c) Suscribir contratos con Entidades Prestadoras de Que, el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
Salud – EPS, adendas renovaciones u otros derivados del Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público,
mismo. regula el Sistema Nacional de Presupuesto Público,
integrante de la Administración Financiera del Sector
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente Público, que constituye el conjunto de principios, procesos,
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”, así como en normas, procedimientos, técnicas e instrumentos que
la página Web de la Entidad (www.devida.gob.pe). conducen el proceso presupuestario de las Entidades
Artículo 4.- DISPONER que la vigencia de la Públicas, precisando en los incisos 7.1 y 7.2 de su artículo
presente resolución tendrá vigencia a partir del día de su 7 que el Titular de la Entidad es la más alta autoridad
publicación hasta el 31 de diciembre del año 2020, salvo ejecutiva, quien puede delegar sus funciones en materia
las delegaciones en materia presupuestal que tendrán presupuestaria cuando lo establezca expresamente el
vigencia hasta la finalización del Ejercicio Presupuestario mencionado Decreto Legislativo, las Leyes Anuales de
del Año Fiscal 2020. Presupuesto del Sector Público o la norma de creación
Artículo 5.- PRECISAR que los actos emitidos al de la Entidad;
amparo de la Resolución de Presidencia Ejecutiva Nº Que, estando a lo dispuesto en la Primera Disposición
083-2019-DV-PE, durante su periodo de vigencia, en lo Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo N° 1440,
que resulte aplicable, mantienen sus efectos. resulta pertinente remitirnos al inciso 40.2 del artículo 40 del
Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese. Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto
Supremo N° 304-2012-EF, que prevé que las modificaciones
RUBÉN VARGAS CÉSPEDES presupuestarias en el nivel funcional programático son
Presidente Ejecutivo aprobadas mediante Resolución del Titular, a propuesta de
la Oficina de Presupuesto o de la que haga sus veces en
1843659-1 la Entidad, pudiendo delegar dicha facultad de aprobación,
a través de disposición expresa, la misma que debe ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano;
Que, a través del Decreto de Urgencia N° 014-2019,
INSTITUTO NACIONAL Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020, se establecen
DE DEFENSA CIVIL las normas para la gestión presupuestaria y ejecución
del gasto público que deben observar los organismos del
Delegan facultades y atribuciones en Sector Público durante el ejercicio fiscal 2020;
Que, mediante el Texto Único Ordenado de la Ley
diversos funcionarios del INDECI para el N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado; aprobado
Año Fiscal 2020 con Decreto Supremo N° 082-2019-EF; y, su Reglamento
aprobado mediante Decreto Supremo N° 344-2018-EF y
RESOLUCIÓN JEFATURAL modificatoria, se regulan las disposiciones y lineamientos
Nº 006-2020-INDECI que deben observar las Entidades del Sector Público
en los procesos de contrataciones de bienes, servicios,
Lima, 8 de enero de 2020 consultorías y obras, regulando las obligaciones y
derechos que se derivan de los mismos; asimismo,
VISTOS: El Memorándum N° 002-2020-INDECI/2.0 conforme dispone el inciso 8.2 del artículo 8 de la citada
del 06 de enero de 2020, de la Secretaría General; y, el Ley, el Titular de la Entidad puede delegar, mediante
Informe Legal N° 006-2020-INDECI/5.0 del 06 de enero resolución, la autoridad que le otorga la mencionada Ley;
de 2020, de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y; Que, aunado a ello, el inciso 45.1 del artículo 45
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27584, Ley que
CONSIDERANDO: regula el Proceso Contencioso Administrativo, aprobado
con Decreto Supremo N° 011-2019-JUS, dispone que,
Que, por Ley N° 29664 se crea el Sistema Nacional conforme a lo dispuesto en el inciso 2 del artículo 139
de Gestión del Riesgo de Desastres – SINAGERD, como de la Constitución Política y el artículo 4 de la Ley
un sistema interinstitucional, sinérgico, descentralizado, Orgánica del Poder Judicial, las resoluciones judiciales
transversal y participativo, con la finalidad de identificar deben ser cumplidas por el personal al servicio de la
y reducir los riesgos asociados a peligros o minimizar administración pública, sin que éstos puedan calificar
sus efectos, así como, evitar la generación de nuevos su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o
riesgos, y la preparación y atención ante situaciones de interpretar sus alcances, bajo responsabilidad civil, penal
emergencias y desastres, mediante el establecimiento o administrativa; estando obligados a realizar todos los
de principios, lineamientos de política, componentes, actos para la completa ejecución de la resolución judicial;
procesos e instrumentos de la Gestión del Riesgo de Que, asimismo, el inciso 45.2 del referido artículo de la
Desastres; citada norma, señala que el responsable del cumplimiento
64 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

del mandato judicial será la autoridad de más alta jerarquía Interinstitucional nacionales o internacionales, y,
de la entidad, el que podrá comunicar por escrito al Juez Convenios de Gestión, así como disponer su modificación,
qué funcionario será encargado en forma específica de la ampliación y resolución.
misma, el que asumirá las responsabilidades que señala e) Aprobar y modificar el horario laboral o jornada de
el inciso anterior; prestación de servicios.
Que, el numeral 78.1 del artículo 78 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento 1.3. Facultades que se ejercen de conformidad con
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento,
N° 004-2019-JUS, establece que procede la delegación para lo siguiente:
de competencia de un órgano a otro al interior de una Resolver los recursos de apelación interpuestos
misma entidad; precisando en su artículo 79, que el en procedimientos de selección cuyo valor referencial
delegante tendrá siempre la obligación de vigilar la gestión sea igual o menor a cincuenta (50) UIT, en el marco de
del delegado; lo dispuesto por el Texto Único Ordenado de la Ley N°
Que, de acuerdo al marco normativo expuesto 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado con
precedentemente y con la finalidad de garantizar una Decreto Supremo N° 082-2019-EF.
adecuada gestión de los recursos institucionales, en materia
presupuestal; en la contratación de bienes y servicios; así 1.4. Facultades que se ejercen de conformidad
como, en la gestión de los recursos humanos, que permitan con el Decreto Legislativo N° 276 – Ley de Bases de
al INDECI cumplir con las funciones previstas tanto en su la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del
Ley de creación, en su Reglamento de Organización y Sector Público; el Decreto Legislativo N° 1057 que
Funciones; así como, con la programación de las metas regula el Régimen Laboral Especial de Contratación
institucionales para el Ejercicio 2020, resulta conveniente Administrativa de Servicios y su Reglamento; y, la Ley
delegar determinadas funciones no privativas del Titular de N° 29849 – Ley que Establece la Eliminación Progresiva
la Entidad, en los distintos órganos del INDECI; del Régimen especial del Decreto Legislativo N° 1057
Con las visaciones del Secretario General y del Jefe y otorga Derechos Laborales para lo siguiente:
(e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto a) Aprobar el requerimiento de contratación de
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema personal sujeto al Régimen Laboral Especial de
Nacional de Presupuesto Público; el Texto Único Contratación Administrativa de Servicios - CAS.
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento b) Aprobar la cancelación de los procesos de
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo contratación de personal sujeto al Régimen Laboral
N° 004-2019-JUS; el Texto Único Ordenado de la Ley Especial de Contratación Administrativa de Servicios -
N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado; aprobado CAS.
con Decreto Supremo N° 082-2019-EF; y, su Reglamento c) Disponer acciones de movilidad funcional de
aprobado mediante Decreto Supremo N° 344-2018-EF y personal sujeto al Régimen Laboral Especial de
modificatoria; el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27584, Contratación Administrativa de Servicios – CAS, de
Ley que regula el Proceso Contencioso Administrativo, conformidad con el artículo 11 del Decreto Supremo N°
aprobado con Decreto Supremo N° 011-2019-JUS; la Ley 075-2008-PCM, modificado por el Artículo 1 del Decreto
N° 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestión Supremo N° 065-2011-PCM.
del Riesgo de Desastres - SINAGERD y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 048-2011-PCM; en Artículo 2.- Delegación de facultades a la Oficina
uso de las atribuciones establecidas en el Reglamento de General de Administración.
Organización y Funciones del INDECI, aprobado por el Delegar en el funcionario a cargo de la Oficina General
Decreto Supremo N° 043-2013-PCM y modificatoria; de Administración del INDECI, las siguientes facultades y
atribuciones para el Año Fiscal 2020:
SE RESUELVE:
2.1 Facultades de representación para lo siguiente:
Artículo 1.- Delegación de facultades a la Secretaría
General a) Representar al INDECI ante el Organismo Supervisor
Delegar en el funcionario a cargo de la Secretaría de las Contrataciones del Estado – OSCE; la Oficina de
General del INDECI, las siguientes facultades y Normalización Previsional – ONP; la Superintendencia
atribuciones para el Año Fiscal 2020: Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria –
SUNAT; el Servicio de Administración Tributaria – SAT;
1.1. Facultades de índole presupuestal: el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de
la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI;
a) Aprobar la formalización de las modificaciones la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
presupuestarias en el Nivel Funcional Programático, – SUNARP; el Seguro Social de Salud – ESSALUD;
a propuesta de la Oficina General de Planificación y las Administradoras de Fondo de Pensiones – AFPs;
Presupuesto. las Empresas de Seguros; así como, ante cualquier
b) Aprobar las transferencias de fondos del Pliego N° Entidad de la Administración Pública, sea del nivel del
006: Instituto Nacional de Defensa Civil al CAFAE. Gobierno Central o de Instancias Descentralizadas
c) Resolver los Recursos de Apelación derivados del y personas jurídicas de derecho privado que prestan
reconocimiento y abono de créditos internos y devengados servicios públicos o ejerzan función administrativa, por
a cargo del Estado a que se refiere el Decreto Supremo concesión, delegación o autorización del Estado, para
N° 017-84-PCM. iniciar y proseguir procedimientos, formular solicitudes
y/o presentar escritos de carácter administrativo,
1.2. Facultades de representación, para lo desistirse, participar en cualquier otro tipo de audiencias
siguiente: administrativas e interponer recursos administrativos de
impugnación.
a) Conformar Comisiones, Comités y Grupos de b) Aperturar y cerrar cuentas bancarias y financieras
Trabajo al interior de la entidad, distintos de los regulados de la Entidad.
por la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento. c) Atender y dar cumplimiento a los mandatos
b) Designar a los titulares y suplentes de las cuentas judiciales, en los términos del artículo 4 del Texto Único
bancarias de la Unidad Ejecutora del INDECI de acuerdo Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, Decreto
a la normatividad aprobada por la Dirección General de Supremo N° 017-93-JUS; así como de los mandatos y/o
Endeudamiento y Tesoro Público. pronunciamientos expedidos por el fuero arbitral o por los
c) Aprobar las solicitudes sobre los actos tribunales administrativos.
administrativos de disposición respecto de los bienes
inmuebles de propiedad del INDECI. 2.2 Facultades que se ejercen de conformidad a la
d) Suscribir, Acuerdos, Memorándums de Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento,
Entendimiento, Convenios de Cooperación para lo siguiente:
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 65
a) Designar a los miembros integrantes de los Comités supuestos previstos por el Reglamento de la referida Ley.
de Selección, que tendrán a cargo la organización, t) Aprobar las modificaciones al Plan Anual de
conducción y ejecución de los procesos de selección que Contrataciones – PAC.
convoque el INDECI, cuando corresponda. u) Supervisar y efectuar el seguimiento al proceso
b) Aprobar los Expedientes de Contratación y las de planificación, formulación, aprobación y ejecución
Bases de los procedimientos de selección, que se oportuna del Plan Anual de Contrataciones – PAC.
convoquen para la contratación de bienes, servicios y
obras. Dicha facultad incluye la aprobación del Expediente Artículo 3.- Delegación de facultades a la Oficina
de Contratación y Bases derivadas de las Contrataciones de Recursos Humanos de la Oficina General de
Directas de los procedimientos de selección. Administración.
c) Suscribir los contratos con los postores beneficiados Delegar en el funcionario a cargo de la Oficina de
con el otorgamiento de la Buena Pro, así como las Recursos Humanos del INDECI, las siguientes facultades
modificaciones posteriores que se incluyeran a éstos de y atribuciones para el Año Fiscal 2020:
acuerdo a la normatividad vigente, así como resolver los
mismos por las causales reguladas en la normativa sobre 3.1. Facultades que se ejercen de conformidad
la materia. con el Decreto Legislativo N° 276 – Ley de Bases
d) Disponer la cancelación parcial o total de los de la Carrera Administrativa y Remuneraciones del
procesos de selección por causal debidamente motivada Sector Público y su Reglamento; Decreto Legislativo
y bajo los lineamientos dispuestos en la Ley N° 30225 y N° 1057 que regula el Régimen Laboral Especial
su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº de Contratación Administrativa de Servicios y su
344-2018-EF. Reglamento; y, la Ley N° 29849 – Ley que Establece
e) Comunicar al Organismo Supervisor de las la Eliminación Progresiva del Régimen especial
Contrataciones del Estado – OSCE los hechos producidos del Decreto Legislativo N° 1057 y otorga Derechos
por proveedores, participantes, postores y contratistas Laborales para lo siguiente:
que pudieran dar lugar a la aplicación de sanciones.
f) Suscribir contratos complementarios de bienes y a) Suscribir Convenios de Prácticas pre profesional.
servicios, de acuerdo a la normativa vigente. b) Aprobar el reconocimiento de derechos, beneficios,
g) Autorizar los procesos de estandarización. bonificaciones, remuneraciones, obligaciones sociales,
h) Autorizar la participación de expertos independientes deberes, bienestar e incentivos de los trabajadores.
o gestionar el apoyo de expertos de otras Entidades a fin c) Aprobar las liquidaciones de beneficios sociales.
de que integren el comité de selección. d) Aprobar el desplazamiento de personal: asignación,
i) Solicitar el inicio de los procedimientos de rotación, reasignación, destaque, permuta, encargo,
conciliación o arbitraje y representar a la entidad en comisión de servicios y transferencia, en coordinación con
dichos procedimientos de solución de controversias en la Oficina General de Administración.
materia de contrataciones del Estado, sin perjuicio de las e) Aprobar la Reposición del Personal.
atribuciones del Procurador Público a cargo de la defensa f) Aprobar el rol anual de vacaciones de los
de los intereses de la Entidad. trabajadores de la Entidad.
j) Autorizar al órgano a cargo del procedimiento g) Aprobar licencias y/o permisos del personal.
de selección para que considere válida una propuesta h) Aprobar el descanso pre y post natal.
económica que supere el valor estimado de la i) Aprobar la convocatoria de los Concursos Públicos
Convocatoria, siempre que se cuente con la Certificación para la contratación de personal sujeto al Régimen
de Crédito Presupuestario y/o la Previsión Presupuestal, Laboral Especial de Contratación Administrativa de
de conformidad con lo establecido en la Ley N° 30225 y Servicios – CAS.
su Reglamento. j) Suscribir, ampliar, prorrogar y renovar los contratos
k) Autorizar y comunicar al contratista la ampliación que se celebren al amparo del Decreto Legislativo
del plazo contractual en los casos establecidos en el Nº 1057 que regula el Régimen Laboral Especial de
Reglamento de la Ley N° 30225. Contratación Administrativa de Servicios, su modificatoria
l) Disponer la adopción de medidas correctivas, antes y su Reglamento.
de efectuar una nueva convocatoria, en caso un proceso k) Término de servicios: aceptación de renuncia,
de selección sea declarado desierto total o parcialmente, excepto los cargos de confianza; cese por fallecimiento,
previa evaluación de las causas informadas por la Oficina cese definitivo por límite de edad; rescisión o resolución de
de Logística. contrato del personal; comunicar la decisión unilateral de
m) Evaluar la decisión de conciliar o de rechazar la entidad para extinguir el contrato, extinguir el contrato
la propuesta de acuerdo conciliatorio formulado por administrativo de servicios por mutuo disenso.
el contratista, previo Informe Técnico de la Oficina de l) Aprobar el proceso de evaluación de desempeño del
Logística e Informe Legal de la Oficina General de personal.
Asesoría Jurídica. m) Aprobar las solicitudes de suspensión de las
n) Registrar en el SEACE las actas de conciliación con obligaciones con y sin contraprestación del personal
acuerdo parcial o total, dentro del plazo de diez (10) días contratado al amparo del Régimen Laboral Especial de
hábiles de suscritas. Contratación Administrativa de Servicios.
o) Registrar en el SEACE los nombres y apellidos
completos del árbitro único o de los árbitros que 3.2. Facultades que se ejercen de conformidad a la
conforman el Tribunal Arbitral y del Secretario Arbitral y de Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento,
sus sustitutos, de corresponder. para lo siguiente:
p) Aprobar las contrataciones directas en los supuestos
previstos en los literales e), g), j), k), l) y m) del artículo 27 Aprobar las Contrataciones Directas, para contratar
de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado. servicios educativos de capacitación que cuenten con un
q) Disponer la ejecución de prestaciones adicionales y procedimiento de admisión o selección para determinar
la reducción de prestaciones de bienes y servicios hasta el ingreso o aceptación de las personas interesadas, por
el límite del veinticinco por ciento (25%) del contrato parte de las entidades educativas que los brindan.
original, para el adicional deberá contar con la asignación
presupuestal necesaria. Artículo 4.- Delegación de facultades a la Oficina
r) Autorizar y comunicar al contratista, la aprobación General de Asesoría Jurídica.
de la subcontratación de prestaciones, hasta por el 40% Delegar en el funcionario a cargo de la Oficina
del monto del contrato original. General de Asesoría Jurídica del INDECI, las facultades
s) Autorizar otras modificaciones a los contratos y atribuciones para el Año Fiscal 2020 de, absolver
suscritos en el marco de la Ley N° 30225 y su Reglamento, consultas, requerimientos de información y la remisión
cuando no resulten aplicables los adicionales, las de documentos de carácter legal que soliciten la
reducciones de prestaciones y ampliación de plazo Procuraduría Pública del Ministerio de Defensa, las
contractual, siempre que las mismas deriven de hechos demás Procuradurías Públicas a cargo de los asuntos
sobrevinientes al perfeccionamiento del contrato, en los judiciales de las Entidades, el Poder Judicial, el Tribunal
66 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Constitucional, el Ministerio Público, la Policía Nacional del Segunda Disposición Complementaria de la Ley N° 28923,
Perú, Tribunales Administrativos y Tribunales Arbitrales; Ley que establece el Régimen Temporal Extraordinario de
suscribiendo para dicho fin la documentación de atención Formalización y Titulación de Predios Urbanos;
de dichos pedidos, dando cuenta al Secretario General. Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
Artículo 5.- De la observancia de los requisitos y designación de funcionarios públicos, establece que
legales. la designación de funcionarios en cargo de confianza se
La delegación de facultades, así como la asignación de efectúa mediante Resolución Ministerial o del Titular de la
responsabilidades a que se refiere la presente resolución, Entidad correspondiente;
comprende igualmente las atribuciones de pronunciarse Que, asimismo, el artículo 6 de la referida Ley
y/o resolver, sin eximir de la obligación de cumplir con dispone que la resolución de designación de funcionarios
los requisitos y procedimientos legales establecidos para en cargos de confianza surte efecto a partir del día de
cada caso en concreto. su publicación en el Diario Oficial El Peruano, salvo
disposición en contrario que postergue su vigencia;
Artículo 6.- De las Obligaciones de dar cuenta. Que, de conformidad con el artículo 9, concordado con
Los Órganos a los que se les delega facultades, el literal i) del artículo 10 del Reglamento de Organización
deberán informar mensualmente al Titular de la Entidad y Funciones de COFOPRI, aprobado por Decreto
los actos que emitan como producto de la presente Supremo N° 025-2007-VIVIENDA, señala que el Director
resolución. Ejecutivo es el Titular de la Entidad, quien tiene la potestad
de designar y cesar a los empleados de confianza, de
Artículo 7.- De la publicación. conformidad con la legislación vigente;
Disponer la publicación de la presente Resolución en Que, con Resolución Directoral Nº
el Diario Oficial El Peruano, así como en la página Web e 164-2012-COFOPRI/DE del 27 de setiembre de 2012 se
intranet Institucional (www.indeci.gob.pe). designa temporalmente a la señorita Mercedes Suárez
Rodríguez, las funciones correspondientes al cargo de
Artículo 8.- De la notificación. Subdirectora de la Subdirección de Formalización Integral
Disponer que la Secretaría General, ingrese la de la Dirección de Formalización Integral del Organismo
presente Resolución en el Archivo Institucional y remita de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI;
copia autenticada por Fedatario a la Secretaría General, Que, mediante Resolución Directoral Nº
a todos los Órganos y Unidades Orgánicas del Instituto 078-2018-COFOPRI/DE del 08 de junio de 2018 se
Nacional de Defensa Civil para su conocimiento y fines designó, en el artículo tercero, al señor Carlos Enrique
pertinentes. Cornejo Agurto en el cargo de Director de Formalización
Individual del Organismo de Formalización de la Propiedad
Regístrese, comuníquese y publíquese. Informal – COFOPRI;
Que, con Resolución Directoral Nº 156-2018-COFOPRI/
JORGE LUIS CHAVEZ CRESTA DE del 06 de noviembre de 2018, se dispuso en el artículo
Jefe del Instituto Nacional de Defensa Civil segundo, designar al señor Alex Segundo Díaz Guevara
como Director de la Dirección de Formalización Integral
1843719-1 del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal
– COFOPRI;
Que, en ejercicio de las facultades antes expuestas,
se ha considerado pertinente dar por concluida la
ORGANISMO DE FORMALIZACIÓN designación del señor Carlos Enrique Cornejo Agurto,
como Director de la Dirección de Formalización Individual
DE LA PROPIEDAD INFORMAL del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal
– COFOPRI;
Designan Director de la Dirección de Que, con documento de vistos, la Dirección de
Formalización Integral informa que la señora Mercedes
Formalización Individual y Directora de Suárez Rodríguez ha presentado su renuncia a la
la Dirección de Formalización Integral plaza CAS de Coordinadora de Formalización Integral
y a su designación temporal como Subdirectora de
del Organismo de Formalización de la la Subdirección de Formalización Integral, por lo que
Propiedad Informal – COFOPRI propone encargar la referida subdirección al servidor CAS
Wilfredo Giovanni Castañeda Borjas;
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Que, mediante documento de vistos, la Unidad de
N° 003-2020-COFOPRI/DE Recursos Humanos de la Oficina de Administración,
informa que el señor Alex Segundo Díaz Guevara, cumple
Lima, 8 de enero de 2020 con el perfil exigido por el Manual de Organización y
Funciones de la entidad, para ser designado funcionario
VISTOS: de confianza y desempeñar las funciones de Director de
la Dirección de Formalización Individual del Organismo
El Memorándum N° 008-2020-COFOPRI/DFINT del 07 de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI,
de enero de 2020, emitido por la Dirección de Formalización por lo que corresponde dar por concluida su designación
Integral, los Memorándums Nros. 114-2020-COFOPRI/ como Director de la Dirección de Formalización Integral;
OA-URRHH y 115-2020-COFOPRI/OA-URRHH ambas Que, asimismo, la referida Unidad, señala que
del 07 de enero de 2020, emitidos por la Unidad de corresponde aceptar la renuncia de la señora Mercedes
Recursos Humanos de la Oficina de Administración, Suárez Rodríguez, exonerándola del plazo establecido
los Memorándums Nros. 00016-2020-COFOPRI/OA y por ley, dándosele las gracias por los servicios prestados;
00024-2020-COFOPRI/OA de fecha 07 y 08 de enero además, habiendo sido propuesta para desempeñar
de 2020 respectivamente, emitidos por la Oficina de el cargo de Directora de la Dirección de Formalización
Administración, y el Informe N° 013-2020-COFOPRI/ Integral, se ha validado su perfil advirtiéndose que cumple
OAJ del 08 de enero de 2020, emitido por la Oficina de con los requisitos exigidos por el Manual de Organización
Asesoría Jurídica; y, y Funciones de la entidad, para ser designada funcionario
de confianza y desempeñar las funciones de Directora de
CONSIDERANDO: la Dirección de Formalización Integral del Organismo de
Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI;
Que, por Decreto Legislativo N° 803, Ley de Promoción Que, finalmente, dicha Unidad, opina que resulta viable
del Acceso a la Propiedad Formal, complementada por la la propuesta efectuada por el Director de la Dirección
Ley N° 27046, se crea la Comisión de Formalización de de Formalización Integral respecto a la asignación
la Propiedad Informal, ahora Organismo de Formalización de funciones del señor Wilfredo Giovanni Castañeda
de la Propiedad Informal – COFOPRI, conforme a la Borjas, quien se encuentra bajo el régimen laboral de
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 67
Contratación Administrativa de Servicios – CAS, regulado correspondientes al cargo de Subdirector de la Subdirección
por el Decreto Legislativo N° 1057, como Subdirector de de Formalización Integral, en adición a sus funciones como
la Subdirección de Formalización Integral, en adición a Subdirector (e) de la Subdirección de Diagnóstico y Servicios
sus funciones de Subdirector (e) de la Subdirección de de Formalización de la Dirección de Formalización Integral
Diagnóstico y Servicios de la Dirección de Formalización del Organismo de Formalización de la Propiedad Informal –
Integral; COFOPRI, por las razones expuestas en la parte considerativa
Que, respecto a lo señalado en el considerando que de la presente Resolución.
antecede, el artículo 11 del Reglamento del Decreto Artículo 7º.- Publicar la presente Resolución en el
Legislativo Nº 1057, que regula el Régimen Especial de Diario oficial “El Peruano” y el Portal Institucional: www.
Contratación Administrativa de Servicios, aprobado por cofopri.gob.pe.
Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM y modificado por el
Decreto Supremo Nº 065-2011-PCM, establece que los Regístrese, comuníquese y publíquese en el Portal
trabajadores bajo contrato administrativo de servicios, Institucional.
pueden, sin que implique la variación de la retribución o
del plazo establecido en el contrato, ejercer la suplencia CESAR ROBERTO FIGUEREDO MUÑOZ
al interior de la entidad contratante; Director Ejecutivo
Que, con informe de vistos, la Oficina de Asesoría
Jurídica concluye favorablemente respecto a aceptar la 1843871-1
renuncia de la señora Mercedes Suárez Rodríguez, y sobre
la procedencia legal de las conclusiones de designación de
los señores Alex Segundo Díaz Guevara y Carlos Enrique ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
Cornejo Agurto, en el cargo de Director de la Dirección
de Formalización Integral y la Dirección de Formalización
Individual respectivamente, sobre la procedencia legal de
la designación de la señora Mercedes Suárez Rodríguez ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS
como Directora de la Dirección de Formalización Integral y
del señor Alex Segundo Díaz Guevara como Director de la
Dirección de Formalización Individual, y de la procedencia
CONTRATACIONES DEL ESTADO
legal de la encargatura de funciones en calidad de
suplencia del señor Wilfredo Giovanni Castañeda Borjas Delegan facultades en diversos funcionarios
de la Subdirección de Formalización Integral; de la OSCE
De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nros.
28923, 27594 y 27046, los Decretos Legislativos Nros. RESOLUCIÓN Nº 002-2020-OSCE/PRE
1057 y 803, los Decretos Supremos Nros. 065-2011-
PCM, 075-2008-PCM y 025-2007-VIVIENDA, y las Jesús María, 8 de enero de 2020
Resoluciones Directorales Nros. 156-2018-COFOPRI/
DE, 078-2018-COFOPRI/DE y 164-2012-COFOPRI/DE; VISTOS:
y con el visado de la Gerencia General, la Oficina de
Administración, la Oficina de Asesoría Jurídica y la Unidad El Informe Nº D000044-2019-OSCE-OPM de la
de Recursos Humanos de la Oficina de Administración; Oficina de Planeamiento y Modernización; el Memorando
N° D000978-2019-OSCE-OAD de la Oficina de
SE RESUELVE: Administración; el Memorando N° D000642-2019-OSCE-
DAR de la Dirección de Arbitraje; y el Informe Nº D000003-
Artículo 1°.- Dar por concluida la designación del 2020-OSCE-OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
señor Carlos Enrique Cornejo Agurto como Director de
la Dirección de Formalización Individual del Organismo CONSIDERANDO:
de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI,
a partir de su publicación en el Diario Oficial El Peruano, Que, el artículo 51 del Texto Único Ordenado de la Ley
conforme a lo dispuesto en la parte considerativa de N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado
la presente resolución, dándosele las gracias por los por Decreto Supremo N° 082-2019-EF, establece que el
servicios prestados. Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
Artículo 2°.- Dar por concluida la designación del – OSCE es un organismo técnico especializado adscrito
señor Alex Segundo Díaz Guevara, en el cargo de Director al Ministerio de Economía y Finanzas, con personería
de la Dirección de Formalización Integral del Organismo jurídica de derecho público, que constituye pliego
de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI, presupuestal y goza de autonomía técnica, funcional,
a partir de su publicación en el Diario Oficial El Peruano, administrativa, económica y financiera;
conforme a lo dispuesto en la parte considerativa de Que, el numeral 72.1 del artículo 72 del Texto Único
la presente resolución, dándosele las gracias por los Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
servicios prestados. Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Artículo 3º.- Aceptar la renuncia formulada por Nº 004-2019-JUS, indica que toda entidad es competente
la señora Mercedes Suárez Rodríguez al cargo de para realizar las tareas materiales internas necesarias
Subdirectora de la Subdirección de Formalización Integral para el eficiente cumplimiento de su misión y objetivos,
de la Dirección de Formalización Integral del Organismo así como para la distribución de las atribuciones que se
de Formalización de la Propiedad Informal – COFOPRI, encuentren comprendidas dentro de su competencia;
a partir de su publicación en el Diario Oficial El Peruano, Que, el artículo 78 de la norma antes citada, establece
conforme a lo dispuesto en la parte considerativa de la que procede la delegación de competencia de un órgano a
presente resolución. otro al interior de una misma entidad; siendo indelegables
Artículo 4º.- Designar al señor Alex Segundo Díaz las atribuciones esenciales del órgano que justifican su
Guevara como Director de la Dirección de Formalización existencia, las atribuciones para emitir normas generales
Individual del Organismo de Formalización de la Propiedad y las atribuciones a su vez recibidas en delegación;
Informal – COFOPRI, por las razones expuestas en la Que, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 30225,
parte considerativa de la presente Resolución. Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
Artículo 5º.- Designar a la señora Mercedes Suárez Supremo N° 082-2019-EF, y su Reglamento, aprobado por
Rodríguez, en el cargo de Directora de la Dirección de Decreto Supremo Nº 344-2018-EF, modificado por Decreto
Formalización Integral del Organismo de Formalización Supremo Nº 377-2019-EF, señalan las disposiciones
de la Propiedad Informal – COFOPRI, a partir de su que deben observar y seguir las entidades a efectos de
publicación en el Diario Oficial El Peruano, conforme a tramitar los procesos de contratación de bienes, servicios
lo dispuesto en la parte considerativa de la presente y obras. Asimismo, conforme a lo dispuesto en el artículo
resolución. 8 del mencionado Texto Único Ordenado, el Titular de la
Artículo 6º.- Encargar al señor Wilfredo Giovanni Entidad puede delegar, mediante resolución, la autoridad
Castañeda Borjas, en calidad de suplencia, las funciones que le otorga la citada norma;
68 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Que, el numeral 7.3 del artículo 7 del Decreto b) Aprobar las modificaciones del Plan Operativo
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Institucional – POI del Organismo Supervisor de las
Nacional del Presupuesto Público, dispone que el Titular Contrataciones del Estado.
de la Entidad es responsable de: 1.2. En materia de Contrataciones del Estado

1. Efectuar la gestión presupuestaria en las fases a) Aprobar la modificación del Plan Anual de
de programación multianual, formulación, aprobación, Contrataciones – PAC del Organismo Supervisor de las
ejecución y evaluación, y el control del gasto, de Contrataciones del Estado.
conformidad con el presente Decreto Legislativo, las Leyes b) Resolver los recursos de apelación interpuestos en
de Presupuesto del Sector Público y las disposiciones que procedimientos de selección cuyo valor referencial sea
emita la Dirección General de Presupuesto Público, en igual o menor a cincuenta (50) UIT.
el marco de los principios de legalidad y presunción de c) Aprobar que el Comité de Selección considere
veracidad; válida la oferta económica y otorgue la buena pro en el
2. Conducir la gestión presupuestaria hacia el logro supuesto que las ofertas superen el valor estimado o
de las metas de productos y resultados priorizados referencial de la convocatoria, según corresponda, previa
establecidos en las Leyes Anuales de Presupuesto del certificación de crédito presupuestario.
Sector Público, en coordinación con el responsable de los d) Aprobar contrataciones directas, en los supuestos
Programas Presupuestales, según sea el caso; indicados en los literales e), g), j), k), l) y m) del numeral
3. Determinar las prioridades de gasto de la Entidad 27.1 del artículo 27 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº
en el marco de sus objetivos estratégicos institucionales 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por
que conforman su Plan Estratégico Institucional (PEI), y Decreto Supremo N° 082-2019-EF.
sujetándose a la normatividad vigente; e) Autorizar los procesos de estandarización.
f) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales
Que, el numeral 7.2 del artículo antes citado, dispone en el caso de bienes y servicios hasta por el máximo
que el Titular puede delegar sus funciones en materia permitido por la Ley de Contrataciones del Estado.
presupuestaria cuando lo establezca expresamente g) Aprobar la cancelación total o parcial de los
el Decreto Legislativo Nº 1440, las Leyes Anuales de procedimientos de selección, por causal debidamente
Presupuesto del Sector Público o la norma de creación motivada según lo estipulado en la normativa de
de la Entidad. El Titular es responsable solidario con el contrataciones.
delegado; 1.3. En materia de Programación Multianual y
Que, por su parte, el numeral 6.1 del artículo 6 de Gestión de Inversiones.
los Lineamientos para la Gestión de la Continuidad Aprobar expedientes técnicos o documentos
Operativa de las Entidades Públicas en los Tres Niveles equivalentes que constituyan proyectos de inversión
de Gobierno, aprobados por Resolución Ministerial Nº conforme a lo previsto en el Texto Único Ordenado del
028-2015-PCM, establece que corresponde al Titular de Decreto Legislativo N° 1252 y su Reglamento, aprobado
la Entidad delegar las acciones correspondientes a la mediante Decreto Supremo N° 284-2018-EF.
Gestión de Continuidad Operativa en una unidad orgánica
que tenga afines al objeto de dichos lineamientos; 1.4. En materia de Gestión Administrativa
Que, el literal w) del artículo 11 del Reglamento de
Organización y Funciones del Organismo Supervisor de a) Aprobar, modificar y/o derogar la normativa
las Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto interna relacionada con los Sistemas Administrativos
Supremo Nº 076-2016-EF, establece como función de la de Contabilidad, Tesorería, Planeamiento Estratégico,
Presidencia Ejecutiva, delegar total o parcialmente las Presupuesto Público, Modernización de la Gestión Pública
atribuciones que le corresponda, con excepción de las e Inversión Pública, Abastecimiento, Control Patrimonial,
señaladas por Ley; y todas aquellas cuyo alcance sea a más de un órgano del
Que, con la finalidad de garantizar una adecuada OSCE, de acuerdo a la normativa aplicable, con excepción
gestión que permita al Organismo Supervisor de las de aquellas que por mandato legal correspondan ser
Contrataciones del Estado agilizar el cumplimiento aprobadas por el Titular de la Entidad.
tanto de las funciones previstas en su Reglamento de b) Designar responsables titulares y suplentes
Organización y Funciones, así como con la programación del manejo de las cuentas bancarias del Organismo
de las metas institucionales para el Año Fiscal 2020, es Supervisor de las Contrataciones del Estado, de acuerdo a
necesario delegar determinadas facultades y atribuciones lo establecido en el literal a) del artículo 2 de la Resolución
para la emisión e implementación de actos y/o actuaciones Directoral N° 054-2018-EF/52.03.
que no sean privativas del Titular del Pliego; c) Autorizar la emisión y cancelación de certificados
Con el visado del Secretario General y del Jefe de la digitales a los suscriptores.
Oficina de Asesoría Jurídica;
Por lo antes expuesto y de conformidad con lo 1.5 En materia Contable
dispuesto por el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado Suscribir la información financiera y presupuestal
por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS; el Texto Único trimestral, semestral y anual, a presentar ante la Dirección
Ordenado de la Ley Nº 30225, Ley de Contrataciones del General de Contabilidad Pública, de acuerdo a lo
Estado aprobado por Decreto Supremo N° 082-2019-EF, establecido en los numerales 4.2 y 4.3 de la Directiva N°
y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 344- 002-2019-EF/51.01 y el numeral 11 de la Directiva N° 002-
2018-EF, modificado por Decreto Supremo Nº 377-2019- 2018-EF/51.01, respectivamente, en concordancia con el
EF, y el Reglamento de Organización y Funciones del artículo 8 del Decreto Legislativo N° 1438.
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado –
OSCE, aprobado por Decreto Supremo Nº 076-2016-EF; 1.6 En materia de Defensa Jurídica
Autorizar al procurador público a conciliar, transigir
SE RESUELVE: y desistirse de la pretensión, respecto de los supuestos
establecidos en los incisos 1 y 3 del numeral 15.6 y
Artículo 1.- Delegar en el/la Secretario/a General del numeral 15.8 del artículo 15 del Reglamento del Decreto
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – Legislativo N° 1326, Decreto Legislativo que reestructura
OSCE, las siguientes facultades: el Sistema Administrativo de Defensa Jurídica del Estado
y crea la Procuraduría General del Estado, aprobado con
1.1. En materia Presupuestaria y Planeamiento Decreto Supremo N° 018-2019-JUS.
Estratégico
1.7 En materia de Gestión de la Continuidad
a) Aprobar la formalización de las modificaciones Operativa
presupuestarias en el Nivel Funcional Programático
que correspondan al Titular del Pliego 059: Organismo Articular y coordinar la Gestión de la Continuidad
Supervisor de las Contrataciones del Estado. Operativa en el Organismo Supervisor de las
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 69
Contrataciones del Estado, en cumplimiento de las Artículo 8.- Disponer la publicación de la presente
funciones estipuladas en el artículo 7 de los Lineamientos resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el
para la Gestión de la Continuidad Operativa de las Portal Institucional del Organismo Supervisor de las
Entidades Públicas en los Tres Niveles de Gobierno, Contrataciones del Estado (www.gob.pe/osce).
aprobados por Resolución Ministerial Nº 028-2015-PCM.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 2.- Delegar en el/la Jefe/a de la Oficina
de Administración del Organismo Supervisor de las SOFÍA PRUDENCIO GAMIO
Contrataciones del Estado – OSCE, las siguientes Presidenta Ejecutiva
facultades:
1843712-1
2.1 En materia de Contrataciones del Estado

a) Autorizar la reducción de prestaciones en el caso

de bienes y servicios acorde a lo establecido en el SUPERINTENDENCIA NACIONAL
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
b) Remover a los integrantes titulares y suplentes DE MIGRACIONES
de los comités de los procedimientos de selección, en
concordancia con lo dispuesto en el literal d) del artículo Delegan facultades y atribuciones en
44 del Reglamento de Organización y Funciones del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado. diversos funcionarios de MIGRACIONES
2.2. En materia de Gestión Administrativa RESOLUCIÓN SUPERINTENDENCIA
Nº 03-2020-MIGRACIONES
a) Representar al Organismo Supervisor de las
Contrataciones del Estado ante cualquier tipo de Lima, 7 de enero de 2020
autoridades y/o dependencias administrativas para iniciar
y proseguir procedimientos, formular solicitudes y/o VISTOS:
presentar escritos de carácter administrativo, desistirse,
participar en cualquier tipo de audiencias administrativas e El Memorando N° 000025-2020-AF/MIGRACIONES,
interponer recursos administrativos de impugnación, queja de fecha 06 de enero de 2020, de la Oficina General
contra los defectos de tramitación, solicitar la rectificación de Administración y Finanzas; el Memorando Nº 00084-
de errores, entre otras pretensiones administrativas y, 2020-GU/MIGRACIONES, de fecha 06 de enero de 2020,
en general emitir e implementar los actos u actuaciones emitido por la Gerencia de Usuarios; el Memorando
que no sean privativas del Titular de la Entidad o de la Nº 000043-2020-RM/MIGRACIONES, de fecha 06 de
Procuraduría Pública. enero de 2020, de la Gerencia de Registro Migratorio;
b) Ejercer la representación legal del Organismo el Memorando Nº 000009-2020-PP/MIGRACIONES,
Supervisor de las Contrataciones del Estado para de fecha 06 de enero de 2020, de la Oficina General
suscribir minutas, escrituras públicas de levantamiento de de Planeamiento y Presupuesto; y el Informe
garantía hipotecaria y cualquier otro documento necesario N° 000010-2020-AJ/MIGRACIONES, de fecha 07 de
para el levantamiento de hipotecas constituidas a favor de enero de 2020 elaborado por la Oficina General de
terceros, así como para su respectiva inscripción en los Asesoría Jurídica, y;
Registros Públicos.
c) Autorizar, excepcionalmente, impresos a color para CONSIDERANDO:
casos debidamente justificados. Mediante Decreto Legislativo N° 1130 se crea
la Superintendencia Nacional de Migraciones -
Artículo 3.- Delegar en el/la Director/a de Arbitraje del MIGRACIONES, como un organismo técnico especializado
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado – adscrito al Ministerio del Interior, con personería jurídica
OSCE, las siguientes facultades: de derecho público interno, con autonomía administrativa,
funcional y económica en el ejercicio de sus atribuciones;
a) Resolver las recusaciones interpuestas contra Por su parte, el artículo 10° del Reglamento de
árbitros, de acuerdo a la normativa vigente. Organización y Funciones de la Superintendencia
b) Designar de manera aleatoria por medios Nacional de Migraciones, aprobado por Decreto Supremo
electrónicos, árbitros en procesos ad hoc, así como en N° 005-2013-IN, establece que, el Superintendente es el
los procesos organizados y administrados por el OSCE. funcionario de mayor nivel jerárquico, ejerce la titularidad
del pliego presupuestal y es la máxima autoridad ejecutiva
Artículo 4.- Delegar en el/la Director/a de la Dirección de la entidad; asimismo, el literal w) del artículo 11° del
de Gestión de Riesgos del Organismo Supervisor de las citado Reglamento establece que el Superintendente
Contrataciones del Estado – OSCE, la siguiente facultad: puede delegar las atribuciones que estime conveniente
en el Gerente General u otros funcionarios de
Poner en conocimiento de la Contraloría General MIGRACIONES;
de la República las transgresiones observadas a la Asimismo, el artículo 11° del referido Reglamento,
normativa de contrataciones del Estado, en el marco de señala además, que son funciones del Superintendente,
las competencias a cargo del OSCE, con excepción de entre otras, supervisar las actividades de los órganos de
aquellas que el Tribunal de Contrataciones del Estado línea y de los órganos desconcentrados de la institución;
deba informar en el marco del artículo 21 literal j) del teniendo la condición de órganos desconcentrados, de
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado acuerdo a la estructura orgánica de MIGRACIONES, las
mediante Decreto Supremo Nº 076-2016-EF. Jefaturas Zonales;
En relación a la delegación de funciones, el numeral
Artículo 5.- La delegación de facultades a que se 78.1 del artículo 78° del Texto Único Ordenado de la Ley
refiere la presente resolución, comprende las atribuciones N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
de pronunciarse y/o resolver, sin eximir de la obligación aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS,
de cumplir con los requisitos y procedimientos legales dispone que, procede la delegación de competencia de
establecidos para cada caso en concreto. un órgano a otro al interior de una misma entidad;
Artículo 6.- Los funcionarios a los cuales se les ha De otro lado, el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
delegado las facultades, están obligados a dar cuenta Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público,
mensualmente al Titular de la Entidad, dentro de los regula el Sistema Nacional de Presupuesto Público,
cinco (5) días hábiles del mes siguiente, respecto de las integrante de la Administración Financiera del Sector
actuaciones derivadas de las delegaciones otorgadas. Público, que constituye el conjunto de principios, procesos,
Artículo 7.- Las delegaciones autorizadas mediante la normas, procedimientos, técnicas e instrumentos que
presente resolución tendrán vigencia durante el año 2020. conducen el proceso presupuestario de las Entidades
70 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

Públicas, precisa en los numerales 7.1 y 7.2 de su artículo En materia administrativa:

7º que, el Titular de la Entidad es la más alta autoridad
ejecutiva, quien puede delegar sus funciones en materia a) Aprobar las modificatorias del Plan Estratégico
presupuestaria cuando lo establezca expresamente el Institucional.
mencionado Decreto Legislativo, las Leyes Anuales de b) Aprobar las modificatorias del Plan Operativo
Presupuesto del Sector Público o la norma de creación Institucional.
de la Entidad; c) Suscribir, modificar y/o resolver Convenios
A través del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, se de Gestión, de Colaboración y/o Cooperación
aprueba el presupuesto del Sector Público para el Año Interinstitucional y/u otros documentos de similar
Fiscal 2020, estableciendo disposiciones de cumplimiento naturaleza, así como sus Adendas, salvo aquellos que el
obligatorio que deben observar los organismos del Sector Despacho de la Superintendencia se reserve.
Público, durante el ejercicio fiscal 2020;
Conforme a lo señalado en el literal a) del numeral En materia de contrataciones del Estado:
3.1 del artículo 3° de la Resolución Directoral N°
031-2014-EF-52.03, que establece disposiciones a) Aprobar y modificar el Plan Anual de Contrataciones.
adicionales para el traslado de fondos a la Cuenta b) Aprobar las prestaciones de adicionales de obras
Única del Tesoro Público – CUT, disposiciones para las de los contratos derivados de los procedimientos de
Municipalidades, procedimiento para la designación selección del Texto Único Ordenado de la Ley N° 30225,
y acreditación de responsables de cuentas ante Ley de Contrataciones del Estado.
la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro c) Resolver los recursos de apelación interpuestos
Público – DGETP y modifican la Resolución Directoral en procedimientos de selección cuyo valor referencial
N° 053-2013-EF/52.03, los titulares y suplentes de las sea igual o menor a cincuenta (50) UIT, en el marco de
cuentas bancarias de las Unidades Ejecutoras son lo dispuesto por el Texto Único Ordenado de la Ley de
designados mediante resolución del Titular del Pliego o Contrataciones del Estado, aprobada con Ley N° 30225 y
del funcionario a quien este hubiera delegado de manera su Reglamento; comunicar al apelante las observaciones
expresa dicha facultad; referidas a los requisitos de admisibilidad que no fueron
Por su parte, el Texto Único Ordenado de la Ley advertidas al momento de la presentación del recurso
N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado y su para su subsanación y correr traslado de la apelación a
Reglamento, señalan los procedimientos que deben los postores que tengan interés directo en la resolución
observar y seguir las entidades a efectos de tramitar del recurso.
los procesos de contrataciones de bienes, servicios y d) Designar a los integrantes de los Comités de
obras, y conforme dispone el numeral 8.2 del artículo Recepción de Obra.
8º de la citada Ley, el Titular de la Entidad puede
delegar, mediante resolución, la autoridad que le En materia de recursos humanos:
otorga la mencionada Ley;
En tanto que, por Resolución Jefatural N° 019-82- a) Aprobar y/o formalizar las modificaciones del
INAP/DIGESNAP, se aprueba la Directiva N° 001-82- Presupuesto Analítico de Personal de la Superintendencia
INAP/DNP, Directiva para la Formulación del Presupuesto Nacional de Migraciones, de conformidad con la Directiva
Analítico de Personal – PAP en las Entidades del Sector N° 001-82-INAPDNP, aprobado por Resolución Jefatural
Público, estableciéndose en el punto 6.8 del numeral 6 que N° 019-82-INAPDIGESNAP, y demás normas que lo
el PAP es aprobado por el Titular del Pliego Presupuestal regulen.
o por el funcionario a quien se delegue expresamente esa b) Aprobar, modificar o dejar sin efecto, la
competencia; conformación de las Comisiones Negociadoras
De acuerdo al marco normativo antes referido, con el del Pliego de Reclamos y Mesas de Diálogo de la
propósito de otorgar celeridad a la gestión administrativa Superintendencia Nacional de Migraciones, con
del Pliego Presupuestal 073: Superintendencia Nacional facultades expresas para participar en la negociación
de Migraciones, resulta conveniente delegar determinadas y conciliación, practicar todos los actos procesales
funciones asignadas al Titular del Pliego; propios de estas, suscribir cualquier acuerdo e
Con la visación de la Gerencia General; de las Oficinas inclusive participar en todos aquellos actos relativos
Generales de Administración y Finanzas, Planeamiento y a la etapa de arbitraje, en caso se derive este del
Presupuesto, Asesoría Jurídica y de Recursos Humanos; procedimiento de negociación colectiva; lo que
así como de la Gerencia de Usuarios; y excluye el ejercicio de las competencias exclusivas de
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto la Procuraduría Pública, contemplado en el Decreto
Legislativo N° 1130, el Reglamento de Organización Legislativo N° 1068, Decreto Legislativo del Sistema
y Funciones de la Superintendencia Nacional de de Defensa Jurídica del Estado, y su Reglamento,
Migraciones - MIGRACIONES, aprobado por Decreto aprobado con Decreto Supremo N° 017-2008-JUS.
Supremo N° 005-2013-IN, el Texto Único Ordenado de
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo Artículo 2°.- Delegar en el(la) Director(a) General
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019- de la Oficina General de Administración y Finanzas las
JUS; siguientes facultades y atribuciones:

SE RESUELVE: En materia de contrataciones del Estado:

Artículo 1°.- Delegar en el(la) Gerente General las a) Efectuar la supervisión y el seguimiento permanente
siguientes facultades y atribuciones: al proceso de planificación, formulación, aprobación y
ejecución oportuna del Plan Anual de Contrataciones, en
En materia presupuestal y financiera: el marco de las disposiciones que al respecto establezca
el Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
a) Aprobar y/o formalizar las modificaciones - OSCE, debiendo informar trimestralmente su ejecución a
presupuestarias en el Nivel Funcional Programático que la Gerencia General.
correspondan al Titular del Pliego, así como las que se b) Aprobar los expedientes de contratación para
requieran en el período de regularización. la realización de los procedimientos de selección y de
b) Suscribir los Estados Financieros y Presupuestarios, contrataciones derivadas de Catálogos Electrónicos
periódicos y anuales requeridos para la elaboración de de Acuerdo Marco; así como, de los expedientes de
la Cuenta General de la República y remitirla ante la contratación por encargo.
Dirección General de Contabilidad Pública del Ministerio c) Aprobar los procesos de estandarización de bienes
de Economía y Finanzas. y servicios.
c) Designar a los responsables titulares y suplentes del d) Aprobar la reserva del valor referencial de los
manejo de las cuentas bancarias de la Unidad Ejecutora procedimientos de selección cuando corresponda.
1520, del Pliego 073: Superintendencia Nacional de e) Aprobar las contrataciones directas en los supuestos
Migraciones. previstos en los literales e), g), j), k), l) y m) del numeral
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 71
27.1 del artículo 27° del Texto Único Ordenado de la Ley ante el Tribunal de Contrataciones del Estado, remitir
N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado. el expediente de contratación completo y los demás
f) Aprobar las bases y otros documentos de los documentos previstos en el Texto Único de Procedimientos
procedimientos de selección que sean de su competencia, Administrativos (TUPA) del Organismo Supervisor de
incluyendo las provenientes de las contrataciones Contrataciones del Estado (OSCE); y notificar la admisión
directas. a trámite del recurso de apelación al postor y/o postores
g) Aprobar la cancelación total o parcial de los distintos al impugnante que pudieran verse afectados con
procedimientos de selección. la resolución del recurso.
h) Designar a los integrantes de los Comités de v) Invitar a los postores que participaron en el
Selección. procedimiento de selección que derivó en un contrato
i) Autorizar la participación de expertos independientes resuelto o declarado nulo para que manifiesten su intención
para que integren los Comités de Selección, cuando de ejecutar las prestaciones pendientes de ejecución,
corresponda. siempre que se cumplan las condiciones establecidas en
j) Suscribir convenios para la realización de Compras el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Corporativas Facultativas para la contratación de bienes y w) Realizar los requerimientos y trámites necesarios
servicios en general y para encargar a otra Entidad Pública para la ejecución de garantías, cuando corresponda.
las actuaciones preparatorias y/o los procedimientos de x) Poner en conocimiento del Tribunal de
selección de bienes, servicios en general, consultorías y Contrataciones del Estado del Organismo Supervisor
obras, así como aprobar el expediente de contratación y de las Contrataciones del Estado – OSCE todo hecho
los documentos del procedimiento de selección en calidad realizado por los proveedores, participantes, postores,
de entidad encargante. contratistas, expertos independientes y/o árbitros
k) Aprobar que el Comité de Selección considere que pudieran dar lugar al inicio de procedimientos
válida la oferta económica y otorgue la buena pro en el sancionadores.
supuesto de ofertas que superen el valor referencial o el y) Suscribir la Órdenes de compra y Órdenes de
valor estimado de la convocatoria, según corresponda, Servicios derivadas de las contrataciones por Catálogos
previa certificación de crédito presupuestario. Electrónicos de Acuerdo Marco, por montos superiores a
l) Aprobar los expedientes técnicos de obra. ocho (08) IUT.
m) Suscribir contratos, resolución de contratos, z) Modificar, penalizar y resolver los Contratos,
contratos complementarios y adendas; aprobar Órdenes de Compra y Órdenes de Servicios por montos
prestaciones adicionales de bienes y servicios; aprobar menores o iguales a ocho (08) IUT.
reducciones, solicitudes de ampliación de plazo
contractual, subcontrataciones, cesión de posición En materia administrativa:
contractual y suscribir los demás documentos que
deriven de la ejecución contractual derivados de los a) Ejercer la representación legal, en el ámbito de
procedimientos de selección, contrataciones directas y su competencia, ante la Superintendencia Nacional de
de los procesos por Encargo, reguladas por la normativa Aduanas y Administración Tributaria, para que gestione y
de contrataciones del Estado, así como de los contratos autorice los asuntos y documentos ante la citada entidad
que se hayan convocado durante la vigencia del Decreto en temas tributarios y aduaneros.
Legislativo N° 1017 y su Reglamento. b) Realizar todo tipo de solicitudes, actos y trámites
n) Suscribir órdenes de servicio y órdenes de compra ante la Superintendencia Nacional de Registros Públicos
derivadas de procedimientos de Subasta Inversa destinados a inscribir, levantar observaciones, presentar
Electrónica y Adjudicación Simplificada para bienes y apelaciones ante el Tribunal Registral, oponerse a
servicios en general en los que el contrato se perfeccione la inscripción, o, en general, cualquier otro tipo de
con la recepción de la orden de compra o de servicios, actuaciones destinadas al registro de derechos de
cuando el monto del valor estimado no supere los Cien Mil titularidad, en el ámbito de sus competencias, sobre
con 00/100 Soles (S/ 100 000,00). bienes muebles o inmuebles; incluyendo, la modificación
o) Suscribir órdenes de servicio y órdenes de compra y rectificación de partidas registrales, entre otros.
derivadas de procedimientos de selección por relación c) Autorizar el pago por enriquecimiento sin causa.
de ítems, en los que el contrato se perfeccione con la En dichos casos, dispondrá el inicio del deslinde de
recepción de una orden de compra o de servicios, cuando responsabilidades que correspondan, poniendo en
el monto del valor estimado del ítem no supere los Cien conocimiento los hechos a la Secretaría Técnica de
Mil con 00/100 Soles (S/ 100 000,00). Procedimientos Disciplinarios. El reconocimiento de
p) Comunicar al contratista las observaciones los adeudos se formalizará por resolución, contando
advertidas por el área usuaria, otorgándole el plazo previamente con el Informe del área usuaria, el Informe
correspondiente para la subsanación, a efectos que se Técnico del área de Abastecimiento y el Informe Legal de
emita la conformidad correspondiente. la Oficina General de Asesoría Jurídica.
q) Evaluar y aprobar el pago de mayores y menores d) Suscribir contratos de auditoría financiera, así como
gastos generales variables y costos directos derivados de sus adendas.
ampliaciones de plazo. e) Aprobar los actos de adquisición, administración
r) Requerir el cumplimiento del contrato, por conducto y disposición de los bienes inmuebles de la
notarial, en los casos que corresponda, y resolver los Superintendencia Nacional de Migraciones, lo que incluye
contratos que se deriven de procedimientos de selección la suscripción de los documentos que sean necesarios
con sujeción a lo previsto en la Ley de Contrataciones del para su formalización.
Estado y su Reglamento. f) Autorizar el pago de créditos devengados de
s) Aplicar las penalidades al contratista que incumpla ejercicios anteriores. Dicho reconocimiento de los
las obligaciones a su cargo, deduciéndolas de los pagos adeudos, se formalizará por resolución contando
a cuenta, de las valorizaciones, del pago final, según previamente con el Informe del área usuaria, el Informe
corresponda; o, de ser necesario, del monto resultante de Técnico del área de Abastecimiento y el Informe Legal de
la ejecución de la garantía de fiel cumplimiento. la Oficina General de Asesoría Jurídica
t) Autorizar las modificaciones a los contratos suscritos
en el marco del Texto Único Ordenado de la Ley de Artículo 3º.- Delegar en el Responsable de
Contrataciones del Estado y su Reglamento, siempre Abastecimiento de la Oficina General de Administración y
que las mismas deriven de hechos sobrevinientes Finanzas las siguientes facultades y atribuciones:
al perfeccionamiento del contrato, en los supuestos
previstos por el Reglamento de la Ley de Contrataciones a) Suscribir órdenes de servicio y órdenes de compra
del Estado, así como de los contratos que se hayan derivadas de Comparación de Precios.
convocado durante la vigencia del Decreto Legislativo N° b) Suscribir órdenes de servicio y órdenes de compra
1017 y su Reglamento. derivadas de compras por Catálogos Electrónicos, por
u) En caso de presentación del recurso de apelación montos menores o iguales a ocho (08) UIT.
72 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

c) Suscribir órdenes de servicio y órdenes de

compra, derivadas de contrataciones perfeccionadas con SUPERINTENDENCIA
contratos, para efectos del compromiso y del giro de la
obligación.
d) Suscribir los contratos, las órdenes de compra y
NACIONAL DE SALUD
órdenes de servicio, para contrataciones cuyos montos
sean iguales o menores a ocho (8) UIT. Aprueban el Plan Operativo Institucional -
e) Suscribir las Constancias de Prestación de Año 2020 de SUSALUD
Servicios, por montos menores o iguales a ocho (08) UIT.
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Artículo 4°.- Delegar en el(la) Director(a) General de N° 001-2020-SUSALUD/S
la Oficina General de Recursos Humanos las siguientes
facultades y atribuciones: Lima, 7 de enero de 2020

a) Ejercer representación ante el Ministerio de VISTOS:

Trabajo y Promoción del Empleo, la Superintendencia
Nacional de Fiscalización Laboral – SUNAFIL, Seguro El Informe N° 00379-2019/OGPP, de fecha 30 de
Social de Salud - ESSALUD y demás autoridades diciembre del 2019, de la Oficina General de Planeamiento
administrativas, para intervenir en cualquier tipo de y Presupuesto y el Informe N° 00008-2020/OGAJ, de
diligencia relacionada con temas laborales y de los fecha 06 de enero de 2020, de la Oficina General de
recursos humanos; lo que excluye el ejercicio de las Asesoría Jurídica, y;
competencias a cargo de la Procuraduría Pública,
contemplado en el Decreto Legislativo N° 1068, CONSIDERANDO:
Decreto Legislativo del Sistema de Defensa Jurídica
del Estado, y su Reglamento, aprobado con Decreto Que, el numeral 13.3 del artículo 13 del Decreto
Supremo N° 017-2008-JUS. Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
b) Autorizar y resolver las peticiones de los pensionistas Nacional de Presupuesto Público señala que el
y ex trabajadores en materia de personal. Presupuesto del Sector Público tiene vigencia anual y es
aprobado por el Congreso de la República a propuesta
c) Suscribir, modificar y dejar sin efecto los convenios
del Poder Ejecutivo. Su ejecución comienza el 1 de enero
de prácticas profesionales y pre profesionales.
y termina el 31 de diciembre de cada año. Tiene como
d) Autorizar los viajes al interior del país en comisión finalidad el logro de resultados a favor de la población y
de servicios, que excedan los quince (15) días calendario. del entorno, así como mejorar la equidad en observancia
e) Suscribir convenios con relación al personal. a la sostenibilidad y responsabilidad fiscal conforme a la
normatividad vigente, y se articula con los instrumentos
Artículo 5º.- Delegar en el(la) Gerente de Usuarios del SINAPLAN;
la facultad de supervisar a los órganos desconcentrados Que, mediante Resolución Ministerial N° 367-2016/
de MIGRACIONES, la cual implica las siguientes MINSA, el Ministerio de Salud aprobó el Plan Estratégico
competencias y atribuciones: Sectorial Multianual (PESEM) 2016-2021 del Sector Salud,
disponiendo que sus organismos adscritos efectúen
a) Realizar las gestiones administrativas y operativas la elaboración y/o adecuación de sus documentos de
que sean requeridas por las Jefaturas Zonales a fin de gestión al PESEM 2016-2021;
lograr el correcto funcionamiento en la atención al usuario, Que, mediante Resolución de Superintendencia
así como la obtención de los recursos indispensables para N° 82-2018-SUSALUD/S, se aprobó el Plan
el desempeño de sus funciones. Estratégico Institucional (PEI) 2019-2021 de la
b) Vigilar por un adecuado manejo de recursos Superintendencia Nacional de Salud, el cual fue
patrimoniales, informáticos y humanos. modificado mediante Resolución de Superintendencia
c) Promover una adecuada gestión documental. N° 158-2018-SUSALUD/S, que dispuso aprobar el Plan
d) Supervisar las demás actividades de los órganos Estratégico Institucional 2019-2021 Modificado de la
desconcentrados. Superintendencia Nacional de Salud. Posteriormente,
mediante Resolución de Superintendencia N°
Artículo 6°.- Las delegaciones y atribuciones 050-2019-SUSALUD/S, se aprobó la ampliación del Plan
autorizadas mediante la presente resolución tendrán Estratégico Institucional 2019-2021, con extensión del
vigencia desde la emisión del presente documento. horizonte de tiempo hasta el 2022, denominándose Plan
Artículo 7°.- La delegación de facultades a que se Estratégico Institucional 2019-2022 de la Superintendencia
refiere la presente resolución comprende las atribuciones Nacional de Salud;
de pronunciarse y/o resolver, sin eximir de la obligación Que, mediante Resolución de Presidencia del
de cumplir con los requisitos y procedimientos legales Consejo Directivo N° 026-2017-CEPLAN-PCD, el Centro
establecidos para cada caso en concreto. Nacional de Planeamiento Estratégico (CEPLAN),
Artículo 8°.- Los Órganos a los que se les delega aprobó la Directiva N° 001-2017-CEPLAN/PCD
facultades, deberán informar trimestralmente al Titular “Directiva para la Actualización del Plan Estratégico de
de la Entidad los actos que emitan como producto de la Desarrollo Nacional”, cuyo numeral 7.3 del artículo 7
presente resolución. establece que los objetivos de los PESEM, los Planes
Artículo 9°.- Notifíquese la presente resolución a Especiales Multisectoriales (PEM), los planes de
todos los órganos de la Superintendencia Nacional de desarrollo concertado y los planes institucionales de
Migraciones para conocimiento, cumplimiento y difusión. cada entidad del sector público (PEI y POI) se articulan
Artículo 10°.- Disponer que la presente resolución con los objetivos estratégicos del Plan Estratégico de
sea publicada en el Diario Oficial El Peruano; así como Desarrollo Nacional (PEDN) y se orientan al logro de la
encargar a la Oficina de Tecnologías de Información, visión de futuro concertada;
Comunicaciones y Estadística su publicación en el Que, a través de la Resolución de Presidencia del
Portal Institucional de la Superintendencia Nacional de Consejo Directivo N° 033-2017-CEPLAN-PCD, el CEPLAN
aprobó la “Guía para el Planeamiento Institucional”,
Migraciones – MIGRACIONES (www.migraciones.gob.
modificada por las Resoluciones de Presidencia del
pe).
Consejo Directivo N° 033-2017/CEPLAN/PCD N° 053-
2018/CEPLAN/PCD y N° 016-2019/CEPLAN/PCD, la cual
Regístrese, comuníquese y publíquese. establece las pautas para el planeamiento institucional
que comprende la política y los planes que permitan
FRIEDA ROXANA DEL AGUILA TUESTA la elaboración o modificación del Plan Estratégico
Superintendente Nacional Institucional (PEI) y el Plan Operativo Institucional (POI),
en el marco del Ciclo de Planeamiento Estratégico para la
1843705-1 mejora continua;
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 73
Que, el artículo 6 de la Guía en mención, señala publicación de la resolución, el texto adjunto y sus anexos
que el POI comprende la programación multianual de en el Portal Institucional de SUSALUD (www.susalud.
las Actividades Operativas e Inversiones necesarias gob.pe) en la misma fecha de publicación de la presente
para ejecutar las Acciones Estratégicas Institucionales resolución en el Diario Oficial El Peruano.
(AEI) definidas en el PEI, por un período no menor de
tres años, respetando el período de vigencia del PEI, Regístrese, comuníquese y publíquese.
además, establece los recursos financieros y las metas
físicas mensuales para cada periodo anual (programación CARLOS MANUEL ACOSTA SAAL
física, de costeo y financiera), en relación con los logros Superintendente
esperados de los objetivos del PEI;
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 Elaboración y 1843882-1
aprobación del POI, indica que con base en el POI
Multianual, la entidad toma la programación del primer
año para realizar el proceso de ajuste, de acuerdo con la Delegan facultades en diversos funcionarios
priorización establecida y la asignación del presupuesto de SUSALUD
total. Para ello, luego de la aprobación de la Ley Anual de
Presupuesto y de que cada Pliego haya aprobado el PIA, RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
la entidad revisa que los recursos totales estimados en N° 002-2020-SUSALUD/S
la programación del primer año del POI Multianual, tenga
consistencia con el PIA. De no ser consistente, la entidad Lima, 7 de enero de 2020
ajusta la programación y, en consecuencia, las metas
físicas son revisadas a nivel multianual, para finalmente VISTO:
obtener el POI Anual;
Que, mediante Decreto de Urgencia N° 014-2019, se El Informe N° 00007-2020/OGAJ de fecha 06 de
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año enero de 2020, emitido por la Oficina General de Asesoría
Fiscal 2020, y mediante Resolución de Superintendencia Jurídica, y;
N° 173-2019-SUSALUD/S se aprobó el Presupuesto
Institucional de Apertura de Gastos correspondiente CONSIDERANDO:
al año Fiscal 2020, del Pliego 134 Superintendencia
Nacional de Salud; Que, mediante el artículo 9 de la Ley N° 29344, Ley
Que, mediante Informe N° 00379-2019/OGPP, la Marco de Aseguramiento Universal en Salud, se crea la
Directora General de la Oficina General de Planeamiento y Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Salud
Presupuesto, señala que el esquema para la formulación del como un organismo público técnico especializado, adscrito
Plan Operativo Institucional ha sido establecido en el Plan de al Ministerio de Salud, con autonomía técnica, funcional,
Trabajo para la formulación del Plan Operativo Institucional administrativa, económica y financiera encargada de
2020, aprobado mediante Acta N° 002-2019-SUSALUD/ registrar, autorizar, supervisar y regular a las Instituciones
CEP de la Comisión de Planeamiento Estratégico, Administradoras de Fondos de Aseguramiento en
conformada mediante Resolución de Superintendencia N° Salud (IAFAS), así como supervisar a las Instituciones
0044-2018-SUSALUD/S. Asimismo, el Informe señala que Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) en el ámbito
los Objetivos Estratégicos Institucionales correspondientes de su competencia;
al PEI 2019-20222 de SUSALUD, han sido concordados Que, a través del Decreto Legislativo N° 1158
con el Plan Estratégico Sectorial Multianual PESEM 2016- se disponen medidas destinadas al fortalecimiento
2021 aprobado por el Ministerio de Salud y, en ese sentido, y se encargan nuevas funciones y atribuciones a la
los órganos de la entidad han revisado y evaluado sus Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Salud,
actividades validando su correspondiente consistencia incluyendo el cambio de su denominación por la de
con el Presupuesto Institucional de Apertura de Gastos Superintendencia Nacional de Salud. Dicho Decreto
correspondiente al año Fiscal 2020 de SUSALUD, conforme Legislativo dispone que la Superintendencia tiene como
a la normativa vigente; finalidad promover, proteger y defender los derechos
Que, estando al contenido de los informes de vistos, de las personas al acceso a los servicios de salud,
corresponde la aprobación del Plan Operativo Institucional supervisando que las prestaciones sean otorgadas con
- Año 2020 de la Superintendencia Nacional de Salud; calidad, oportunidad, disponibilidad y aceptabilidad, con
Con los vistos del Gerente General, de la Directora independencia de quien la financie; estableciendo bajo
General de la Oficina General de Planeamiento y su ámbito de competencia a las IAFAS, las IPRESS
Presupuesto, y del Director General de la Oficina General y las Unidades de Gestión de IPRESS (UGIPRESS).
de Asesoría Jurídica de la Superintendencia Nacional de Asimismo, mediante Decreto Legislativo N° 1289 se dictan
Salud, y; disposiciones destinadas a optimizar el funcionamiento
Estando a lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° y los servicios de la Superintendencia; y con el Decreto
1158, que crea la Superintendencia Nacional de Salud, Supremo N° 008-2014-SA, se aprueba su Reglamento
en concordancia con el Reglamento de Organización y de Organización y Funciones (ROF), asignándole el
Funciones de la Superintendencia Nacional de Salud, acrónimo SUSALUD y adecuando su estructura orgánica
aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2014-SA. y funcional a sus nuevas competencias;
Que, de conformidad con los numerales 1) y 4)
SE RESUELVE: del artículo 23 del Decreto Legislativo N° 1158 y los
literales a), d) y t) del artículo 10 del ROF de SUSALUD,
Artículo 1.- APROBAR el Plan Operativo Institucional corresponde al Superintendente ejercer la representación
- Año 2020 de la Superintendencia Nacional de Salud, legal de la Superintendencia; organizar, dirigir y supervisar
cuyo texto y anexos forman parte integrante de la presente el funcionamiento de la Institución; expedir resoluciones
resolución. que correspondan al ámbito de sus funciones; y, por la
Artículo 2.- El Plan Operativo Institucional - Año función establecida en el literal y), el Superintendente
2020 de la Superintendencia Nacional de Salud podrá puede delegar en los servidores públicos de SUSALUD
ser modificado y/o reformulado durante su proceso de las facultades y atribuciones que no le sean privativas a
ejecución física y presupuestal, a propuesta de la Oficina su función;
General de Planeamiento y Presupuesto, de conformidad Que, en materia presupuestaria, el artículo 4 del
con la normativa vigente. Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Artículo 3.- ENCARGAR a la Oficina General de Sistema Nacional de Presupuesto Público, señala que el
Planeamiento y Presupuesto realizar el seguimiento referido Sistema es el conjunto de principios, procesos,
y evaluación del cumplimiento del Plan Operativo normas, procedimientos, técnicas e instrumentos que
Institucional - Año 2020 de la Superintendencia Nacional conducen el proceso presupuestario de las entidades
de Salud, aprobado mediante la presente resolución. públicas; siendo que su artículo 7 establece que el Titular
Artículo 4.- DISPONER la publicación de la presente de la entidad es responsable en materia presupuestaria,
resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como la pudiendo delegar sus funciones en dicha materia cuando
74 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

lo establezca expresamente la citada norma, las Leyes cuales se encuentra SUSALUD. En ese sentido, el numeral
Anuales de Presupuesto del Sector Público o la norma de 7.2.1.2 de la Directiva Nº 009-2018-CG/NORM “Gestión
creación de la entidad. El Titular es responsable solidario de Sociedades de Auditoría”, aprobada por Resolución de
con el delegado; Contraloría Nº 469-2018-CG y modificada por Resolución
Que, el numeral 47.2 del artículo 47 del precitado de Contraloría N° 509-2018-CG, precisa que el titular
Decreto Legislativo N° 1440, establece que las o representante legal de la entidad es el encargado de
modificaciones presupuestarias en el nivel Funcional y remitir las solicitudes, información y documentación para
Programático son aprobadas mediante Resolución del la designación de las Sociedades de Auditoría (SOA),
Titular, a propuesta de la Oficina de Presupuesto o de la la misma que debe contener los requisitos y recaudos
que haga sus veces en la entidad. El Titular puede delegar necesarios que permitan seleccionar, vía concurso
dicha facultad de aprobación, a través de disposición público de méritos, a las entidades a ser auditadas y
expresa, la misma que debe ser publicada en el Diario deben presentar en mesa de partes de la Contraloría
Oficial “El Peruano”; General de la República. En ese sentido, corresponde al
Que, el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Superintendente, como representante legal de la entidad,
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público remitir las solicitudes, información y documentación para
para el Año Fiscal 2020, determina las normas para el la designación de las Sociedades de Auditoria (SOA).
proceso presupuestario que deben observar las entidades Asimismo, tal facultad podrá ser delegada de conformidad
del sector público, durante el ejercicio fiscal 2020; con la normativa precitada;
Que, en materia de contrataciones, el T.U.O. de Que, conforme a lo establecido en los artículos 11,
la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, 169, 218 y 220 del Texto Único Ordenado (TUO) de la
aprobado mediante Decreto Supremo N° 082-2019-EF y Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
su Reglamento; establecen disposiciones y lineamientos General, aprobado por el Decreto Supremo N° 004-2019-
que deben observar las entidades del sector público en JUS, se regulan las figuras y/o instituciones jurídicas
los procedimientos de contratación de bienes, servicios u de la nulidad y apelación de los actos administrativos,
obras y regula las obligaciones y derechos que se derivan y de las quejas por defectos de tramitación de los
de los mismos; procedimientos administrativos, todos ellos realizados
Que, conforme lo dispone el numeral 8.2 del artículo 8 por los diversos órganos o autoridades de las entidades
del T.U.O. la Ley N° 30225, el Titular de la entidad puede de la administración pública; precisando dichos
delegar, mediante resolución, la autoridad que la citada artículos que sobre todas las figuras jurídicas antes
norma le otorga. Puede delegar, al siguiente nivel de mencionadas, quien resuelve las mismas es el superior
decisión, las autorizaciones de prestaciones adicionales jerárquico del órgano u autoridad que emitió el acto o
de obra. La declaración de nulidad de oficio y la aprobación realizó el procedimiento administrativo. En el caso de la
de las contrataciones directas, no pueden ser objeto de Superintendencia Nacional de Salud, tratándose de sus
delegación, salvo lo dispuesto en el reglamento; órganos desconcentrados, como lo es la Intendencia
Que, en materia de contabilidad, el inciso 3) del Macro Regional SUSALUD Norte (IMRSN), las facultades
numeral 8.1 del artículo 8 del Decreto Legislativo N° y/o competencias para resolver las figuras jurídicas antes
1438, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de señaladas recaen, en principio, en el Superintendente,
Contabilidad, establece que el Titular de la entidad, los habida cuenta que éste es el superior jerárquico de tal
Directores Generales de Administración, los Directores de órgano desconcentrado, conforme lo establece el artículo
Contabilidad y de Presupuesto o quienes hagan sus veces 51 del ROF de SUSALUD;
en las entidades, están obligados a suscribir y remitir la Que, en atención a lo señalado en el considerando
información requerida para la elaboración de la Cuenta precedente, y a fin de seguir logrando una mayor
General de la República, sin exceder el 31 de marzo fluidez en la marcha administrativa de la entidad, sobre
del año siguiente al ejercicio fiscal materia de rendición todo a nivel de sus órganos desconcentrados, resulta
de cuentas. En consecuencia, a fin de desconcentrar conveniente la delegación de facultades para resolver
facultades y agilizar la marcha administrativa, la citada los recursos administrativos de apelación, quejas por
norma ha previsto la conveniencia de delegar las defectos de tramitación, solicitudes de declaración de
facultades referidas a la suscripción de los Estados nulidad y declaratoria de oficio de las mismas, sobre
Financieros y Presupuestales; los actos administrativos emitidos y procedimientos
Que, en materia de tesorería, conforme se desprende realizados por la IMRSN, en la Superintendencia Adjunta
del artículo 2 de la Resolución Directoral N° 054-2018- de Promoción y Protección de Derechos en Salud
EF/52.03, modificada por la Resolución Directoral N° (SADERECHOS). Ello, teniendo en consideración que
014-2019-EF/52.03, emitida por la Dirección General las funciones realizadas actualmente por IMRSN son
de Endeudamiento y Tesoro Público del Ministerio de las de la Intendencia de Protección de Derechos en
Economía y Finanzas, los titulares y suplentes de las Salud (IPROT) y las de la Intendencia de Promoción de
cuentas bancarias de las Unidades Ejecutoras son Derechos en Salud (IPROM), por encargo de funciones
designados mediante Resolución del Titular del Pliego formalizado mediante Resolución de Superintendencia N°
o del funcionario a quien éste hubiera delegado esta 054-2016-SUSALUD/S. Estas delegaciones de facultades,
facultad de manera expresa; sólo surten efectos sobre aquellos procedimientos que
Que, en materia de recursos humanos, el Decreto hayan sido iniciados durante la vigencia del Decreto
Legislativo N° 1057 regula el Régimen Especial de Supremo N° 030-2016-SA, conforme a lo establecido
Contratación Administrativa de Servicios, estableciendo en la Única Disposición Complementaria Transitoria
en el artículo 15 de su Reglamento, aprobado por Decreto del Decreto Supremo N° 002-2019-SA, que derogó el
Supremo N° 075-2008-PCM, que el órgano encargado de Reglamento aprobado por el Decreto Supremo N° 030-
los contratos administrativos de servicios es la Oficina de 2016-SA;
Recursos Humanos de cada entidad o la que haga sus Que, el numeral 78.1 del artículo 78 del TUO de la Ley
veces; N° 27444, establece que las entidades pueden delegar el
Que, en materia de bienes estatales, el artículo 10 ejercicio de competencia conferida a sus órganos en otras
del Reglamento de la Ley N° 29151, Ley General del entidades cuando existan circunstancias de índole técnica,
Sistema Nacional de Bienes Estatales, aprobado por económica, social o territorial que lo hagan conveniente, y
Decreto Supremo N° 007-2008-VIVIENDA, prescribe, que procede también la delegación de competencia de un
entre otros aspectos, que las entidades públicas pueden órgano a otro al interior de una misma entidad;
realizar actos de administración y gestión de los bienes de Que, los numerales 85.1 y 85.2 del artículo 85
propiedad estatal; del TUO de la Ley N° 27444, establecen, entre otros
Que, conforme lo dispuesto en los artículos 3, 13, aspectos, que la titularidad y el ejercicio de competencia
20 y 22 de la Ley Nº 27785, Ley del Sistema Nacional asignada a los órganos administrativos se desconcentran
de Control de la Contraloría General de la República, en otros órganos de la entidad, siguiendo los criterios
corresponde a esta última, designar a la Sociedad de establecidos en dicha Ley. Asimismo, precisan que la
Auditoría que se encargará de realizar las auditorías desconcentración de competencia puede ser vertical u
solicitadas por las entidades que se encuentran bajo la horizontal y que la primera es una forma organizativa de
regulación del Sistema Nacional de Control, dentro de las desconcentración de la competencia que se establece
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 75
en atención al grado y línea del órgano que realiza las parte o tercero con legítimo interés; formular peticiones,
funciones, sin tomar en cuenta el aspecto geográfico, solicitudes, desistirse, participar, interponer recursos
mientras que la segunda es una forma organizativa de impugnativos o pedidos de nulidad. Esta facultad no es
desconcentración de la competencia que se emplea extensible para los supuestos que son de competencia
con el objeto de expandir la cobertura de las funciones exclusiva de la Procuraduría Pública de SUSALUD,
o servicios administrativos de una entidad. Finalmente, regulados en el Decreto Legislativo N° 1326 – Ley del
dicho artículo, establece que los órganos de dirección de Sistema de Defensa Jurídica del Estado, y su Reglamento,
las entidades se encuentran liberados de cualquier rutina aprobado por Decreto Supremo Nº 018-2019-JUS.
de ejecución, de emitir comunicaciones ordinarias y de c) Suscribir en nombre y representación de SUSALUD,
las tareas de formalización de actos administrativos, con la documentación que resulte necesaria presentar
el objeto de que puedan concentrarse en actividades de a la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
planeamiento, supervisión, coordinación, control interno Administración Tributaría (SUNAT), con la finalidad de dar
de su nivel y en la evaluación de resultados; cumplimiento a las obligaciones tributarias de SUSALUD.
Que, al amparo del marco normativo precitado y d) Suscribir en nombre y representación de SUSALUD
con el propósito de mantener la desconcentración de la documentación que resulte necesaria presentar a las
las facultades del Titular de la entidad, para dar mayor Administradoras Privadas de Fondo de Pensiones (AFP),
dinamismo a los actos o actuaciones de administración con la finalidad de dar cumplimiento a las obligaciones de
y con ello seguir dotando de mayor fluidez en la marcha trámites y pagos respecto de las retenciones efectuadas
administrativa de SUSALUD, a fin de garantizar una en las respectivas planillas de pago de la Entidad.
adecuada gestión de su aparato administrativo y de sus
recursos asignados en materia presupuestal, contable, 1.2. En materia presupuestaria:
tesorería, en las contrataciones de bienes y servicios
y en la gestión de recursos humanos, que permitan a a) Aprobar y formalizar las modificaciones
SUSALUD seguir cumpliendo de manera oportuna y presupuestarias en el Nivel Funcional Programático.
eficaz las funciones establecidas en su norma de creación b) Aprobar las modificaciones del Plan Operativo
y sus respectivos instrumentos de gestión institucional; Institucional (POI) de SUSALUD.
resulta pertinente delegar actualmente en la Gerencia
General, en la Superintendencia Adjunta de Promoción y 1.3. En materia de contratación pública:
Protección de Derechos en Salud, en la Oficina General
de Administración, en la Oficina General de Gestión de a) Aprobar el Plan Anual de Contrataciones, así
las Personas y en la Oficina General de Planeamiento como sus modificaciones y supervisar periódicamente
y Presupuesto, determinadas facultades asignadas al su ejecución, en el marco de lo establecido en las
Titular de la entidad, que no sean privativas de su cargo, disposiciones que apruebe el Organismo Supervisor de
hasta la culminación del Año Fiscal 2020; las Contrataciones del Estado (OSCE).
Que, la Oficina General de Asesoría b) Aprobar la estandarización de los bienes y servicios
Jurídica emite opinión legal mediante el Informe a ser contratados por la Entidad.
Nº 00007-2020/OGAJ, manifestándose favorablemente c) Resolver recursos de apelación presentados en
por la nueva delegación de facultades actualizada al procedimientos de selección que correspondan ser
Gerente(a) General, al Superintendente(a) Adjunto(a) resueltos por SUSALUD.
de Promoción y Protección de Derechos en Salud, al d) Autorizar al comité de selección u órgano encargado
Director(a) General de la Oficina General de Administración, de las contrataciones, según el tipo de procedimiento de
al Director(a) General de la Oficina General de Gestión selección, a tener como válidas las ofertas económicas
de las Personas y al Director(a) General de la Oficina que superen el valor referencial de la convocatoria,
General de Planeamiento y Presupuesto, dado que estas siempre que se cuente con la certificación de crédito
nuevas delegaciones permitirán viabilizar el trámite de la presupuestario correspondiente.
documentación generada y recibida por la entidad, así e) Aprobar las contrataciones directas en los supuestos
como las funciones establecidas en el Reglamento de indicados en los literales e), g), j), k), l) y m) del artículo
Organización y Funciones de SUSALUD, optimizando y 27 del T.U.O. la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del
dinamizando de esta manera su aparato administrativo Estado, aprobado mediante Decreto Supremo N° 082-
y con ello la consecución de sus metas institucionales. 2019-EF.
Todo ello en concordancia con los principales y recientes f) Solicitar el inicio de los procedimientos de
cambios normativos mencionados en los considerandos conciliación o arbitraje y representar a la Entidad en
precedentes; dichos procedimientos de solución de controversias en
Con el visado del Gerente General, de la Directora materia de contrataciones del Estado, sin perjuicio de
General de la Oficina General de Planeamiento y las competencias exclusivas del Procurador Público de
Presupuesto, de la Directora General de la Oficina SUSALUD.
General de Administración, de la Directora General de la
Oficina General de Gestión de las Personas y del Director 1.4. En materia contable y de tesorería:
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica de la
Superintendencia Nacional de Salud; a) Designar a los responsables titulares y suplentes
Estando a las facultades establecidas en el Decreto del manejo de las cuentas bancarias de SUSALUD.
Legislativo N° 1158 y en el Reglamento de Organización y b) Suscribir los Estados Financieros y Presupuestarios
Funciones de SUSALUD, aprobado por Decreto Supremo requeridos para la elaboración de la Cuenta General
N° 008-2014-SA. de la República y remitirla ante la Dirección General
de Contabilidad Pública del Ministerio de Economía y
SE RESUELVE: Finanzas.

Artículo 1.- Delegar las siguientes facultades en el 1.5. En materia de control:

(la) Gerente(a) General de SUSALUD:
a) Remitir las solicitudes, información y documentación
1.1. En materia administrativa: a la Contraloría General de la República para la
designación de las Sociedades de Auditoría (SOA), la
a) Representar a SUSALUD, ante autoridades del misma que debe contener los requisitos y recaudos
Poder Judicial, Ministerio Público, Policía Nacional del necesarios que permitan seleccionar vía concurso público
Perú, así como todas aquellas que resulten vinculadas con de mérito a las entidades a ser auditadas.
las funciones de SUSALUD, para que realice cualquier b) Suscribir toda la documentación relacionada para
tipo de actividad que resulte necesaria. la elaboración del contrato por parte de la Gerencia de
b) Representar a SUSALUD, en su calidad de Administración de la Contraloría General de la República,
administrado, ante cualquier tipo de autoridades y a que se refiere el numeral 7.3.1 del acápite 7.3 “Proceso
dependencias públicas, así como para iniciar y proseguir de Contratación de las Sociedades de Auditoría”, de la
acciones legales o procedimientos administrativos, como Directiva Nº 009-2018-CG-NORM “Gestión de Sociedades
76 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

de Auditoría”, aprobada por Resolución de Contraloría Nº b) Registrar en el aplicativo informático del

469-2018-CG y modificada por Resolución de Contraloría Ministerio de Trabajo y Promoción de Empleo - MTPE,
N° 509-2018-CG, en caso corresponda. las ofertas de empleo de SUSALUD; en concordancia
con lo dispuesto por el artículo 3 del Decreto Supremo
Artículo 2.- Delegar las siguientes facultades en N° 003-2018-TR, modificado por la Única Disposición
el (la) Director (a) General de la Oficina General de Complementaria Modificatoria del Decreto Supremo
Administración de SUSALUD: N° 083-2019-PCM.
c) Elevar los recursos de apelación ante el Tribunal
2.1. En materia de contratación pública: del Servicio Civil, previa verificación de los requisitos de
admisibilidad exigidos en el Decreto Supremo Nº 040-2014-
a) Aprobar los expedientes de contratación, incluyendo PCM; así como ejecutar lo dispuesto en las resoluciones
los correspondientes a contrataciones directas. expedidas por el referido tribunal administrativo.
b) Aprobar las bases de los procedimientos de d) Conducir y suscribir la documentación referida a los
selección de Licitaciones Públicas, Concursos Públicos, afiliados y/o asegurados, en diversas entidades públicas y
Adjudicación Simplificada, Selección de Consultores privadas (ONP, AFPs, ESSALUD).
Individuales, Comparación de Precios, Subasta Inversa e) Suscribir, en representación de SUSALUD, los
Electrónica, incluyendo las provenientes de contrataciones convenios de prácticas (pre profesionales, profesionales
directas. u otros) celebrados conforme a lo dispuesto en la Ley Nº
c) Aprobar la cancelación total o parcial de los 28518, Ley sobre Modalidades Formativas Laborales y
procedimientos de selección por causal debidamente su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº
motivada. 007-2005-TR y modificatorias.
d) Designar a los integrantes titulares y suplentes f) Representar a SUSALUD ante la Superintendencia
de los comités de selección, así como modificar su Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL) y
composición. el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
e) Autorizar la participación de expertos (MTPE) para intervenir en cualquier tipo de diligencias
independientes para apoyar a los Comités de Selección, relacionadas con las inspecciones de trabajo que sean
cuando corresponda. sobre temas laborales, denuncias y gestiones de índole
f) Suscribir, modificar y resolver los contratos y sus laboral que se lleven a cabo tanto en las instalaciones de
adendas derivados de los procedimientos de selección, SUSALUD como en la SUNAFIL y/o MTPE; y sin perjuicio
de acuerdo a la normatividad de contratación pública de las facultades que ostenta el Procurador Público de
vigente. SUSALUD.
g) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales
de bienes, servicios y consultorías o la reducción de las Artículo 4.- Delegar las siguientes facultades en
mismas, así como las ampliaciones de plazos contractuales el (la) Director (a) General de la Oficina General de
y contrataciones complementarias de bienes, servicios y Planeamiento y Presupuesto de SUSALUD:
consultorías, derivadas de procedimientos de selección,
hasta por el máximo permitido en la normatividad de a) Supervisar y controlar la correcta implementación
contratación pública vigente. de las medidas de disciplina fiscal, racionalidad y
h) Autorizar la subcontratación en contratos derivados austeridad del gasto público a ser ejecutadas por la
de los procedimientos de selección previstos en la Entidad, contenidas en el Decreto de Urgencia Nº 014-
normatividad de contratación pública vigente. 2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
i) Aprobar las resoluciones de contratos por caso del Sector Público para el Año Fiscal 2020, y demás
fortuito o fuerza mayor, por el incumplimiento de los normas complementarias, vinculadas con la materia.
mismos cuando sea imputable al contratista, así como por
otros supuestos previstos por la Ley. Artículo 5.- Delegar las siguientes facultades
j) Suscribir y resolver los contratos y sus adendas en el (la) Superintendente Adjunto (a) de la
respectivas, órdenes de compra y órdenes de servicio, Superintendencia Adjunta de Promoción y Protección
referidas a la adquisición de bienes y contratación de de Derechos en Salud – SADERECHOS de SUSALUD:
servicios cuyos montos sean inferiores o iguales a ocho
(8) Unidades Impositivas Tributarias, que se encuentran a) Resolver los recursos administrativos de apelación
fuera del ámbito de aplicación de la normatividad de interpuestos contra los actos administrativos emitidos por
contratación pública vigente. la IMRSN.
k) Suscribir y tramitar la documentación relacionada al b) Resolver las quejas por defectos de tramitación
procedimiento sancionador a proveedores, participantes, de los procedimientos realizados por la IMRSN, salvo
postores y contratistas ante el Tribunal de Contrataciones en aquellos procedimientos en los que el Tribunal de
del Estado del OSCE, en el marco de los procedimientos SUSALUD sea instancia de apelación, de ser el caso.
de selección llevados a cabo en SUSALUD. c) Resolver las solicitudes de declaración de nulidad
l) Ejercer la representación legal de SUSALUD, para presentadas contra los actos administrativos emitidos por
hacer efectiva la ejecución de las garantías ante las empresas la IMRSN; así como la facultad para declarar de oficio la
supervisadas por la Superintendencia de Banca, Seguros nulidad de tales actos.
y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones,
autorizadas para emitir garantías; o las consideradas en Esta delegación de facultades, sólo surte efectos
la lista de bancos extranjeros de primera categoría que sobre aquellos procedimientos que hayan sido iniciados
periódicamente publica el Banco Central de Reserva del Perú. durante la vigencia del Decreto Supremo N° 030-2016-
SA, conforme a lo establecido en la Única Disposición
2.2. En materia de bienes estatales: Complementaria Transitoria del Decreto Supremo N°
002-2019-SA, que derogó el Reglamento aprobado por el
a) Aprobar los actos de administración de los bienes Decreto Supremo N° 030-2016-SA.
de la Entidad, de acuerdo con las normas del Sistema
Nacional de Bienes Estatales. Artículo 6.- Observancia de los requisitos legales
b) Aceptar las donaciones de bienes muebles e La delegación de facultades previstas por la presente
inmuebles, de acuerdo con las normas del Sistema Resolución es indelegable y comprenden las atribuciones
Nacional de Bienes Estatales. de pronunciarse y/o resolver, pero no eximen de la
obligación de cumplir con los requisitos y procedimientos
Artículo 3.- Delegar las siguientes facultades en legales establecidos para cada caso en concreto.
el (la) Director (a) General de la Oficina General de
Gestión de las Personas de SUSALUD: Artículo 7.- Obligaciones dar cuenta
Los directivos públicos delegados, deben informar,
a) Suscribir los contratos administrativos de servicios bajo responsabilidad, trimestralmente al Superintendente
(CAS), sus respectivas adendas, así como las cartas de de SUSALUD sobre los actos realizados en virtud de la
no renovación o no prórroga de dichos contratos. delegación dispuesta en la presente Resolución.
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 77
Artículo 8.- Remisión en la que se encuentran actualmente, así como la
Remitir copia de la presente Resolución a los directivos respectiva especialidad.
públicos responsables a quienes se les delega facultades, Cuarto.- Por otro lado, respecto a algunos abogados
para su cumplimiento y difusión. designados como Jueces Supernumerarios, se puede
apreciar que fueron designados sin encontrarse en
Artículo 9.- Publicación una lista de abogados aptos para ejercer como Jueces
Disponer la publicación de la presente Resolución en Supernumerarios, más aún si no han aprobado o
el Diario Oficial El Peruano, en el Portal Web Institucional postulado en la ultima convocatoria de selección de
y en el Portal de Transparencia Estándar de SUSALUD. Jueces Supernumerarios, por lo que se deberá dar por
concluida su designación al haber cumplido dichos cargos
Artículo 10.- Vigencia en situación de emergencia.
Las delegaciones efectuadas mediante la presente Quinto.- Asimismo, se tiene que mediante Resolución
Resolución tendrán vigencia desde la fecha de su Administrativa Nº 472-2019-CE-PJ, de fecha 27 de
publicación en el Diario Oficial “El Peruano” hasta el 31 de noviembre de 2019, el Presidente del Consejo Ejecutivo
diciembre del 2020. del Poder Judicial, resuelve en su artículo cuarto:
Convertir, a partir del 1 de enero hasta el 30 de junio de
Regístrese, comuníquese y publíquese. 2020, el Juzgado Civil Transitorio de Maynas, de la Corte
Superior de Justicia de Loreto en el Juzgado de Trabajo
CARLOS MANUEL ACOSTA SAAL Transitorio de la Corte Superior de Justicia del Callao;
Superintendente el cual funcionará con turno cerrado y con la misma
competencia funcional y territorial que el 4° Juzgado de
1843882-2 Trabajo Permanente del Callao a efectos que apoye en
la descarga procesal de este último.”, ante ello se deberá
designar a un magistrado que se haga cargo de dicho
PODER JUDICIAL órgano jurisdiccional y a la vez cumplir con lo dispuesto en
el Articulo Duodécimo de la aludida resolución que señala
“Disponer que los Presidentes de las Cortes Superiores de
Justicia del Callao, Lima Sur, Loreto, Moquegua y Piura,
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA efectúen las siguientes acciones administrativas: a) Que
el 4° Juzgado de Trabajo Permanente del Callao remita
Establecen conformación de diversos de manera aleatoria al Juzgado de Trabajo Transitorio del
Callao, a partir del 1 de enero de 2020, como máximo
órganos jurisdiccionales de la Corte 2, 000 expedientes laborales en etapa de trámite de la
Superior de Justicia del Callao subespecialidad contencioso administrativo laboral y
previsional (PCALP), ante ello se deberá resolver lo
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO pertinente a fin de que se dé cumplimiento a la remisión
de expedientes.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE PRESIDENCIA Sexto.- Habiéndose dispuesto la promoción de las
Nº 06-2020-P-CSJCL/PJ magistradas Violeta Liliana Pemberton Medina Viuda de
Chinen – Juez del Primer Juzgado de Familia y Duberlis
Callao, 6 de enero de 2020 Nina Cáceres Ramos – Juez del Cuarto Juzgado Penal
Unipersonal Permanente, quedando sus despachos
VISTOS: expeditos para ser cubiertos por los llamados por ley,
quienes deberán asumir la función respectiva, mientras
La Resolución Administrativa N°01-2020-P-CSJLN/ dure la promoción de las indicadas magistradas.
PJ, del 02 de enero de 2020; Resolución Administrativa Séptimo.- En cuanto a la ratificación de los abogados
N°118-2019-P-CSJLN/PJ, de fecha 27 de diciembre de que se encuentran en el ejercicio de sus funciones como
2020, Resolución Administrativa Nº 472-2019-CE-PJ, de Jueces Supernumerarios, se solicitó la producción de
fecha 27 de noviembre de 2019, así como la razón del cada uno de los despachos en los que se encuentran
Coordinador de Presidencia; y, asumiendo el cargo actualmente, informando la
Oficina de Estadística de la Unidad de Planeamiento
CONSIDERANDO: y Desarrollo lo siguiente: a) En cuanto al despacho del
Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria a cargo
Primero.- Conforme a las Resoluciones Administrativas del magistrado Tiberio Martínez Rivera, tiene como
de vistos se ha establecido la conformación de las Salas avance de su producción el 46.49%; b) El Sexto Juzgado
Superiores de la Corte del Callao para el Año Judicial de Investigación Preparatoria a cargo de la magistrada
2020, para lo cual se ha tenido que ratificar en el cargo, Clara Denisse Torres Campos, un avance de 80%; c) El
promover y dar por concluidas las designaciones de Juez Séptimo Juzgado de Investigación Preparatoria a cargo
Superior Supernumerario; por lo que, se debe designar del magistrado Félix Walter Dextre Diaz, un avance
y/o ratificar a los Jueces Provisionales y Supernumerarios de 84.68%; d) El Noveno Juzgado de Investigación
en los Juzgados Especializados y Paz Letrados que Preparatoria a cargo del magistrado Delfín Yonnathan
correspondan. En tal sentido, resulta necesario tener en Cesar Gavilano Vargas, un avance de 45.19%; e) El
cuenta a los señores abogados incorporados al Registro Décimo Juzgado de Investigación Preparatoria a cargo
Distrital Transitorio de Jueces Supernumerarios de este del magistrado Julio Fernando Castillo Rodríguez, un
Distrito Judicial. avance de 76.10%; f) El Primer Juzgado de Investigación
Segundo.- Respecto a la designación y/o ratificación Preparatoria Transitorio a cargo del magistrado Cristóbal
de los Jueces Provisionales y Supernumerarios en los Solís Montañez, un avance de 50.65%; g) El Segundo
Juzgados Especializados y Paz Letrado respectivamente, Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio a
se tendrá en cuenta su producción que ostentaban hasta cargo de la magistrada Carmen Rosaura Vega Castro, un
diciembre del dos mil diecinueve, en concordancia con lo avance de 37.14%; h) El Quinto Juzgado de Investigación
indicado en el acápite precedente. Preparatoria Transitorio a cargo de la magistrada Silvia
Tercero.- Ahora bien, en cuanto a los Jueces Marisa Villar Rodríguez, un avance de 28.93%; i) El
Supernumerarios se debe tener en consideración que Tercer Juzgado de Paz Letrado Civil – Familia a cargo
se ha procedido a oficializar el acuerdo de Sala Plena de la magistrada Elizabeth Wendy Rodríguez Celoria,
de fecha veintisiete de diciembre del año próximo un avance de 94.53%; j) El Segundo Juzgado de Paz
pasado, que aprobó la relación de abogados postulantes Letrado Especializado en lo Laboral NLPT a cargo de
que aprobaron el proceso de selección 2019-III, para la magistrada Cecilia Sigueñas Siaden, un avance de
desempeñarse como jueces supernumerarios, además 156.57%.
se aprecia de la misma que hay abogados que se han Octavo.- En mérito a lo referido en el fundamento
ratificado en el cargo que ostentan o han obtenido la precedente, se aprecia que hay magistrados que han
aprobación respectiva a un órgano jurisdiccional superior logrado superar la producción mas del setenta por ciento,
78 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

por lo que deberán mantenerse en sus cargos por haber SE RESUELVE:

también aprobado la evaluación para ser considerandos
Jueces Supernumerarios. Los que no han alcanzado Artículo Primero.- ESTABLECER a partir del 7
la producción y estar aprobados, deberá disponerse de enero de 2020, la conformación de los órganos
sus cambios a otros órganos jurisdiccionales, a fin de jurisdiccionales conforme al siguiente detalle:
otorgarles – en mérito a su producción indicada – la
oportunidad de mejorar su producción en otro órgano MODULO CORPORATIVO PENAL
jurisdiccional, de acuerdo al estándar anual de producción
que fija el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
NOMBRES Y
Noveno.- Por otro lado, también se solicito la JUZGADO CONDICIÓN
producción de los magistrados provisionales como son APELLIDOS
los del Quinto Juzgado Civil, Sexto Juzgado de Trabajo Primer Juzgado Penal Tiberio Cesar Martínez
Supernumerario
Liquidador, Tercer Juzgado de Familia y Quinto Juzgado Liquidador Rivera
de Familia, remitida la misma se tiene que: i) El Quinto Segundo Juzgado Miguel Ángel
Juzgado Civil a cargo de la magistrada Beatriz Sánchez Titular
Penal Liquidador Fernández Torres
Ramos, un avance de 54.50%; ii) El Sexto Juzgado
de Trabajo Liquidador a cargo del magistrado Diego Tercer Juzgado Penal Cristóbal Solís
Supernumerario
Alonso Bojórquez Cruz, un avance de 51.47%, iii) El Liquidador Montañez
Tercer Juzgado de Familia a cargo de la magistrada Quinto Juzgado Penal Carmen Rosaura Vega
Fabiola Milagros Sotomayor Torres, un avance de Supernumerario
Liquidador Castro
99.76%, iv) El Quinto Juzgado de Familia a cargo de
Sexto Juzgado Penal Delfín Yonnathan
la magistrada Yency Karin Carpio Chávez, un avance Supernumerario
de 101.42%; por lo que, de acuerdo al monitoreo Liquidador Cesar Gavilano Vargas
de la producción jurisdiccional correspondiente, Séptimo Juzgado Penal Carmen Rogelia Ruiz
Supernumerario
respecto a los mencionados magistrados respecto a Liquidador Diaz
los que hayan superado el sesenta por ciento, serán
mantenidos la promoción de Jueces de Paz Letrado a MODULO CORPORATIVO LABORAL
Jueces Especializados y los que no, se deberá dar por
concluida la misma, debiendo retornar a su juzgado de NOMBRES Y
JUZGADO CONDICIÓN
origen a excepción de la magistrada Beatriz Sánchez APELLIDOS
Ramos, quien recién se hizo cargo del Quinto Juzgado Cuarto Juzgado William Enrique
Civil en el último periodo del año dos mil diecinueve. Titular
Laboral Gonzales Zurita
Décimo.- Asimismo, se debe tener en consideración
que ante la designación de los nuevos Jueces Sexto Juzgado de Linda Eva Angela
Supernumeraria
Supernumerarios, se ha tomado en cuenta que no Laboral Gonzales Carrasco
se encuentren siendo investigados por supuestos
actos de corrupción, habiéndose recibido en la fecha
el oficio Nº 329-2019-FSP.CNDCOyCF.CB-MP-FN MODULO NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL
(Caso 51-2019) proveniente de la Fiscalía Superior
Penal con Competencia Nacional en Delitos de Crimen NOMBRES Y
JUZGADO CONDICIÓN
Organizado y Corrupción de Funcionarios relacionado APELLIDOS
con investigaciones del caso “Los Cuellos Blancos Sergio Martin Núñez
del Puerto”, en el cual se encuentra supuestamente Titular
Palacios Presidente
vinculado el abogado Walter Alfredo Patiño Gardella; en Juzgado Penal
consecuencia, no podrá ser designado por el momento Rosa Elena Bedon
Colegiado Supernumerario
como Juez Supernumerario. Cerda
Permanente
Décimo Primero.- Ahora bien, conforme es de Eva María Vásquez
apreciarse de la razón del Coordinador de Presidencia, Supernumerario
Vásquez
en la que hace mención a que correspondería llamar
al abogado de la Especialidad Penal Oscar Eduardo Primer Juzgado
Herrera Chía, ante ello se solicito a la ODECMA el Penal Unipersonal Gino Paolo Delzo Livias Titular
récord de medidas disciplinarias que ostente dicho Permanente
servidor, habiéndose recibido el mismo, se advierte
Segundo Juzgado
que cuenta con investigaciones en los expedientes Wilder José Padilla
Penal Unipersonal Supernumerario
803-2018/ID y 638-2019/QP, por negligencia en el Valera
incumplimiento de deberes en el cargo (resolución Permanente
amonestación verbal) y no habría dado cuenta de Tercer Juzgado
Denisse Giselle Picasso
escritos (en trámite), con lo que se demuestra la falta Penal Unipersonal Supernumerario
de motivación laboral, para ser promovido como Juez Palacios
Permanente
Especializado Penal.
Décimo Segundo.- Se advierte también de la razón Cuarto Juzgado
Julio Jean Pierre Mateo
emitida por el Coordinador de Presidencia de esta Penal Unipersonal Supernumerario
Sedano
Corte Superior de Justicia, que, al haberse realizado el Permanente
llamamiento a los abogados aptos para ser designados
Quinto Juzgado
como Jueces Supernumerarios, se tiene que el abogado
Renzo Arturo Subiria Ruiz, quien obtuvo el tercer puesto Penal Unipersonal Antonio Ayala Loaiza Supernumerario
de la especialidad civil, aceptó ser Juez en materia Permanente
Penal y al no existir otro abogado en el ultimo registro Primer Juzgado
de Jueces Supernumerarios, debe designársele en el de Investigación Fanny Yesenia García
órgano jurisdiccional penal; asimismo, se le consulto a los Titular
Preparatoria Juárez
abogados que se encuentran aptos en la especialidad de Permanente
Juez de Paz Letrado Civil – Familia, para que asuman
un Juzgado de Paz Letrado – Penal, quienes señalaron Segundo Juzgado
su no aceptación por no ser su especialidad, ante ello se de Investigación Silvia Janeth Marisol
Titular
procedió hacer el llamado de la lista anterior de Jueces Preparatoria Cachay Silva
Supernumerarios, habiéndosele consultado a la abogada Permanente
Julia Elena Vivero Diez, quien acepto asumir el cargo.
Décimo Tercero.- Por lo expuesto, y en uso de las Tercer Juzgado
de Investigación
facultades conferidas por el artículo 90, incisos 3) y 9) Ramiro Ronny Vila Ore Titular
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Preparatoria
Judicial. Permanente
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 79
NOMBRES Y NOMBRES Y
JUZGADO CONDICIÓN JUZGADO CONDICIÓN
APELLIDOS APELLIDOS
Cuarto Juzgado Quinto Juzgado
Silvia Marisa Villar
de Investigación Roberto Carlos de Investigación Supernumerario
Supernumerario Rodríguez
Preparatoria Sucno Jara Preparatoria Transitorio
Permanente Sexto Juzgado
Edinson Daniel
Quinto Juzgado de Investigación Supernumerario
Salcedo Zevallos
de Investigación Lolo Fernando Valdez Preparatoria Transitorio
Supernumerario
Preparatoria Pimentel
Permanente NOMBRES Y
JUZGADO CONDICIÓN
Sexto Juzgado APELLIDOS
de Investigación Clara Denisse Torres Tercer Juzgado Leoncio Adrian Suaña
Supernumerario Supernumerario
Preparatoria Campos Unipersonal Transitorio Cahui
Permanente
Séptimo Juzgado JUZGADO DE EXTINCIÓN DE DOMINIO
de Investigación
Félix Walter Dextre Diaz Supernumerario
Preparatoria NOMBRES Y
Permanente JUZGADO CONDICIÓN
APELLIDOS
Octavo Juzgado Juzgado Transitorio
de Investigación Azucena Yenny Juan Antonio Rosas
Supernumerario Especializado en Extinción Titular
Preparatoria Tolentino Galindo Castañeda
de Dominio
Permanente
Noveno Juzgado JUZGADOS DE FAMILIA
Uliberto Chapoñan
de Investigación
Ancajima Supernumerario
Preparatoria NOMBRES Y
Permanente JUZGADO CONDICIÓN
APELLIDOS
Décimo Juzgado Primer Juzgado de Linda Orieta
Julio Fernando Castillo Supernumeraria
de Investigación Familia Ramírez Vásquez
Rodríguez Supernumerario
Preparatoria Segundo Juzgado de Miriam Morales
Permanente Titular
Familia Chuquillanqui
Undécimo Juzgado Fabiola Milagros
de Investigación Tatiana Nila Barrientos Tercer Juzgado de Familia Provisional
Titular Sotomayor Torres
Preparatoria Cárdenas
Permanente Cuarto Juzgado de Rocio del Carmen
Titular
Familia Vásquez Barrantes
NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL – SEGUNDO Quinto Juzgado de Yency Karin Carpio
TRAMO Provisional
Familia Chavez

NOMBRES Y JUZGADOS DE FAMILIA TRANSITORIOS

JUZGADO CONDICIÓN
APELLIDOS
Primer Juzgado NOMBRES Y
Renzo Arturo Subiria JUZGADO CONDICIÓN
de Investigación Supernumerario APELLIDOS
Ruiz
Preparatoria Transitorio Primer Juzgado de Familia Haydee Pérez
Supernumerario
Segundo Juzgado Transitorio Saavedra
Juan Valerio Cornejo
de Investigación Supernumerario Segundo Juzgado de Cesar Ivan Flores
Cabilla Supernumerario
Preparatoria Transitorio Familia Transitorio Cecilio
Tercer Juzgado
José Fiestas JUZGADOS DE LA NUEVA LEY PROCESAL DEL
de Investigación Supernumerario
Jaramillo TRABAJO
Preparatoria Transitorio
Primer Juzgado Gladys Teresa Diaz
Supernumerario NOMBRES Y
Unipersonal Transitorio Durand JUZGADO CONDICIÓN
APELLIDOS
Segundo Juzgado Mónica María
Supernumerario Primer Juzgado
Unipersonal Transitorio Requena Carbajal María Magdalena
Especializado de Trabajo Titular
Clavijo Arraíza
NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL – TERCER - NLPT
TRAMO Segundo Juzgado
Carlos Alberto
Especializado de Trabajo Supernumerario
Echegaray Canales
NOMBRES Y - NLPT
JUZGADO CONDICIÓN
APELLIDOS
Tercer Juzgado
Rene Hernán Quispe Esther Betty Sánchez
Provisional Especializado de Trabajo Supernumerario
Silva Presidente Tarazona
- NLPT
Juzgado Penal José Manuel Ramírez
Supernumerario Quinto Juzgado
Colegiado Transitorio Carrasco Miriam Luisa Malqui
Especializado de Trabajo Titular
Liliana Viancy Moscoso
Supernumerario - NLPT
Malpartida Valderrama
Primer Juzgado de Paz
Cecilia Teresa
NOMBRES Y Letrado Especializado en Supernumerario
JUZGADO CONDICIÓN Sigueñas Siaden
APELLIDOS lo Laboral - NLPT
Cuarto Juzgado Segundo Juzgado de Paz
Saulo Cruffin Ayala Diego Alonso
de Investigación Supernumerario Letrado Especializado en Titular
Moya Bojórquez Cruz
Preparatoria Transitorio lo Laboral - NLPT
80 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

JUZGADOS CIVILES
ORGANISMOS AUTONOMOS
NOMBRES Y
JUZGADO CONDICIÓN
APELLIDOS
Luis Alberto Villegas INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Primer Juzgado Civil Titular
Leon
Autorizan participación de estudiantes de
José Luis Mucha
Tercer Juzgado Civil Supernumerario la Universidad Nacional de San Antonio
Salazar
Abad del Cusco en programa de movilidad
Olga Fiorella Julia
Cuarto Juzgado Civil Supernumerario académica estudiantil a realizarse en
Vásquez Rebaza
México
Beatriz Sánchez
Quinto Juzgado Civil Provisional
Ramos UNIVERSIDAD NACIONAL DE
SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO
Wilfredo Calderón
Sexto Juzgado Civil Titular
Rodríguez RESOLUCIÓN Nº R-2080-2019-UNSAAC.
JUZGADOS DE PAZ LETRADO Cusco, 16 de diciembre de 2019

NOMBRES Y EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL

JUZGADO CONDICIÓN DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO.
APELLIDOS
Primer Juzgado de Paz Rafael Mateo Inga VISTO, el Oficio Nº 720-2019-FACACET-UNSAAC,
Titular
Letrado Civil - Familia Mendez registrado con el Expediente Nº 977836, cursado por
la Dra. MERIDA MARLLENY ALATRISTA GIRONZINI,
Segundo Juzgado de Paz Diana Angela Pascual Decana de la Facultad de Ciencias Administrativas,
Supernumerario
Letrado Civil – Familia Serna Contables, Económicas y Turismo de la Institución,
solicitando autorización y apoyo económico para
Tercer Juzgado de Paz Elizabeth Wendy
Supernumerario estudiante que se indica, y;
Letrado Civil - Familia Rodríguez Celoria
Cuarto Juzgado de Paz Manuel Fenco CONSIDERANDO:
Supernumerario
Letrado Civil - Familia Custodio
Que, mediante expediente de Visto, la Decana de
Quinto Juzgado de Paz Katherine Maybe la Facultad de Ciencias Administrativas, Contables,
Supernumerario Económicas y Turismo de la Institución, hace de
Letrado Civil – Familia López Farfán
conocimiento que la Srta. SADITH GINA MAMANI MAXI,
Sexto Juzgado de Paz Julia Elena Vivero alumna de la Escuela Profesional de Contabilidad, con
Supernumerario
Letrado - Penal Diez Código de Matrícula Nro. 150800, realizará Movilidad
Académica Estudiantil en la Benemérita Universidad
Juzgado de Paz Letrado
Elizabeth Cristina Autónoma de Puebla – México, por el periodo
Permanente – Comisaria Supernumerario comprendido de enero a mayo de 2020, conforme se
Román Linares
Callao desprende del Oficio Nº FCP-SAC/1630/2019, cursado
por la M.A. Elionaí Solis Rojas, Secretaria Academical de
Artículo Segundo.- DESIGNAR a la abogada dicha Universidad;
ROSARIO ANGELA QUIJANO SORIA, como Juez Que, por tal motivo solicita se otorgue apoyo
Supernumeraria del Juzgado de Trabajo Transitorio de económico a la Srta. Sadith Gina Mamani Maxi, para
la Corte Superior de Justicia del Callao, funciones que solventar diferentes gastos en la Movilidad Académica
deberá asumir y proceder conforme a los fundamentos Estudiantil, que realizará en la Benemérita Universidad
expuestos en el quinto considerando de la presente Autónoma de Puebla – Mexico;
resolución. Que, a través del Informe Nro. 325-2019-UCC-
Artículo Tercero.- DISPONER que la Administradora DSI-UNSAAC el Director ( e) de la Unidad de Centro
del Módulo de la Nueva Ley del Trabajo, proceda a de Cómputo, indica que de acuerdo a la información
remitir expedientes al órgano jurisdiccional conforme a registrada en la base de datos, la Srta. SADITH GINA
lo dispuesto por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, MAMANI MAXI, alumna de la Escuela Profesional de
conforme a lo indicado en el fundamento quinto de la Contabilidad, se encuentra matriculada en el Semestre
presente resolución. Académico 2019-2;
Artículo Cuarto.- DAR por concluida la designación de Que, conforme a lo señalado la Jefa de la Unidad
los abogados designados como Jueces Supernumerarios de Presupuesto de la Dirección de Planificación expide
que no se encuentren en la presente resolución. la Certificación de Crédito Presupuestario Nº 5122-2019
Artículo Quinto.- PONER la presente resolución, precisando la afectación presupuestal para atender
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, lo solicitado conforme al anexo que forma parte de la
Presidencia del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, presente resolución;
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura Que, la Autoridad Universitaria ha tomado
– ODECMA, Oficina de Control de la Magistratura; conocimiento del citado expediente y ha dispuesto se
Presidencia de la Junta de Fiscales del Callao, Dirección emita la Resolución correspondiente;
Distrital de Defensa Pública y Acceso a la Justicia del Estando a los actuados, Ley del Presupuesto Público
Callao; Gerencia de Administración Distrital; Coordinación para el año Fiscal 2019, Ley Nro. 30879; Art. 3º de
de Recursos Humanos, Coordinador de Informática, la Ley Nro. 27619; D.S. Nº 047-2002-PCM; Proveído
órganos jurisdiccionales aludidos y magistrados; para los Nº 601-2019-FACACET-UNSAAC y en uso de las
fines pertinentes. atribuciones conferidas a este Rectorado por la Ley y
Estatuto Universitario;
Regístrese, publíquese, comuníquese, cúmplase y
archívase. RESUELVE:

ROSA RUTH BENAVIDES VARGAS Primero.- AUTORIZAR, la participación de la Srta.

Presidenta SADITH GINA MAMANI MAXI, alumna de la Escuela
Profesional de Contabilidad de la Facultad de Ciencias
Administrativas, Contables, Económicas y Turismo de
1843559-1 la Institución, con Código de Matrícula Nro. 150800, en
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 81
el Programa de Movilidad Académica Estudiantil de la BERLY BALTAZAR ARREDONDO con Código de
BENEMÉRITA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE PUEBLA Matrícula Nro. 171455; ESTEFANY PEDRAZA SOTO con
– MÉXICO, por el periodo comprendido de enero a mayo Código de Matrícula Nro. 161120 y JHONATAN CANA
de 2020, en mérito a los fundamentos expuestos en la APU con Código de Matrícula Nro. 170326, alumnos de
parte considerativa de la presente resolución. la Escuela Profesional de Educación, realizarán Movilidad
Segundo.- DISPONER, que la Dirección General de Académica Estudiantil en la Benemérita Universidad
Administración otorgue apoyo económico en el importe Autónoma de Puebla – México, por el periodo de
de S/ 5,000.00 (CINCO MIL 00/100 soles), a favor de la primavera 2020, comprendido a partir del 02 de enero de
Srta. SADITH GINA MAMANI MAXI, para cubrir diferentes 2020, conforme se desprende de los Oficios Nros. 536,
gastos con motivo de su Movilidad Académica señalada 537 y 545/FFYL/2019, cursados por el Mtro. Francisco
precedentemente. Javier Romero Luna, Secretario Académico de dicha
Tercero.- EL EGRESO, se atenderá con cargo a la Universidad;
Certificación de Crédito Presupuestario Nº 5122-2019, Que, por tal motivo solicita se otorgue apoyo
que en Anexo forma parte de la presente resolución. económico a los señores: Berly Baltazar Arredondo;
Cuarto.- DISPONER, que la Unidad de Logística Estéfany Pedraza Soto y Jhonatan Cana Apu, para
de la Dirección General de Administración, proceda a la solventar diferentes gastos en la Movilidad Académica
publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial Estudiantil, en la Benemérita Universidad Autónoma de
“El Peruano”, de conformidad con lo establecido en el Art. Puebla – Mexico;
3º de la Ley 27619. Que, a través de los Informes Nros. 326 y
Quinto.- DEJAR ESTABLECIDA la obligación de 328-2019-UCC-DSI-UNSAAC el Director (e) de la
la alumna de presentar ante la Dirección General de Unidad de Centro de Cómputo, indica que de acuerdo
Administración la rendición de cuenta documentada con los a la información registrada en la base de datos, los
comprobantes de pago que constituyen la sustentación del señores: BERLY BALTAZAR ARREDONDO, ESTEFANY
gasto (Facturas, Boletas de Venta y/o Electrónica, Tickets, PEDRAZA SOTO y JHONATAN CANA APU, alumnos
Boletos de Viaje y Declaración Jurada de Gastos realizados de la Escuela Profesional de Educación, se encuentran
solamente por movilidad local y otros gastos diversos en el matriculados en el Semestre Académico 2019-2;
lugar de la movilidad académica hasta por el 30% del monto Que, conforme a lo señalado la Jefa de la Unidad de
total de la subvención), debidamente girados a nombre de Presupuesto de la Dirección de Planificación expide las
la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco- Certificaciones de Crédito Presupuestario Nros. 5123 y
UNSAAC, con RUC 20172474501, por concepto de viaje 5225-2019 precisando la afectación presupuestal para
de estudios y otros gastos realizados en el lugar (gastos atender lo solicitado conforme a los anexos que forman
por alimentación, alojamiento, movilidad local inscripción a parte de la presente resolución;
eventos (congresos, simposios, talleres, eta.), rendición de Que, la Autoridad Universitaria ha tomado
cuentas que debe ser presentada en el plazo máximo de conocimiento del citado expediente y ha dispuesto se
10 días hábiles computados desde su retorno a la ciudad emita la Resolución correspondiente;
del Cusco, perdiendo el derecho luego del citado periodo, Estando a los actuados, Ley del Presupuesto Público
el formato Nº 3 que deberá ser remitido de manera virtual al para el año Fiscal 2019, Ley Nro. 30879; Art. 3º de la
Correo Electrónico Institucional área.integracioncontable@ Ley Nro. 27619; D.S. Nº 047-2002-PCM y en uso de las
unsaac.edu.pe, el mismo día de la presentación de atribuciones conferidas a este Rectorado por la Ley y
la documentación física, con tenor “RENDICIÓN DE Estatuto Universitario;
CUENTAS, RESOLUCIÓN NRO. R--, NOMBRE DEL
BENEFICIARIO, formatos aprobados mediante Resolución RESUELVE:
Nro. CU-0348-2016-UNSAAC de fecha 24 de noviembre de
2016. Igualmente presentaran informe de dicha Movilidad Primero.- AUTORIZAR, la participación de los
Académica Estudiantil ante el Decanato de Facultad y señores: BERLY BALTAZAR ARREDONDO con
Despacho Rectoral respectivamente; Código de Matrícula Nro. 171455; ESTEFANY
La Dirección General de Administración y la Facultad PEDRAZA SOTO con Código de Matrícula Nro. 161120
de Ciencias Administrativas, Contables, Económicas y y JHONATAN CANA APU con Código de Matrícula
Turismo adoptarán las acciones complementarias para su Nro. 170326, alumnos de la Escuela Profesional de
cumplimiento. Educación de la Facultad de Educación y Ciencias
de la Comunicación, en el Programa de Movilidad
Regístrese, comuníquese y archívese. Académica Estudiantil en la Benemérita Universidad
Autónoma de Puebla – México, por el periodo de
J. EFRAIN MOLLEAPAZA ARISPE primavera 2020, comprendido a partir del 02 de enero
Rector (e) de 2020, en mérito a los fundamentos expuestos en
la parte considerativa de la presente resolución.
1843151-1 Segundo.- DISPONER, que la Dirección General
de Administración otorgue apoyo económico en el
UNIVERSIDAD NACIONAL DE importe de S/ 5,000.00 (CINCO MIL 00/100 soles), a
SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO favor de cada uno de los señores: BERLY BALTAZAR
ARREDONDO; ESTEFANY PEDRAZA SOTO y
RESOLUCIÓN Nº R-2081-2019-UNSAAC. JHONATAN CANA APU, para cubrir diferentes gastos
con motivo de su Movilidad Académica señalada
Cusco, 16 de diciembre de 2019 precedentemente.
Tercero.- EL EGRESO, se atenderá con cargo a las
EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE Certificaciones de Crédito Presupuestario Nros. 5123 y
SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO. 5225 -2019, que en Anexo forman parte de la presente
resolución.
VISTO, los Oficios Nros. 1061 y 1064-2019-FED Y Cuarto.- DISPONER, que la Unidad de Logística
Cs.C-UNSAAC, registrado con los Expedientes Nros. de la Dirección General de Administración, proceda a la
977272; 977273 y 977614 cursados por el Mgt. EFRAÍN publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
GREGORIO CACERES CHALCO, Decano (e) de la El Peruano, de conformidad con lo establecido en el Art.
Facultad de Educación y Ciencias de la Comunicación de 3º de la Ley 27619.
la Institución, solicitando autorización y apoyo económico Quinto.- DEJAR ESTABLECIDA la obligación de
para estudiantes que se indica; y, los alumnos de presentar ante la Dirección General de
Administración la rendición de cuenta documentada
CONSIDERANDO: con los comprobantes de pago que constituyen la
sustentación del gasto (Facturas, Boletas de Venta y/o
Que, mediante expediente de Visto, el Decano (e) de Electrónica, Tickets, Boletos de Viaje y Declaración
la Facultad de Educación y Ciencias de la Comunicación Jurada de Gastos realizados solamente por movilidad
de la Institución, hace de conocimiento que los señores: local y otros gastos diversos en el lugar de la movilidad
82 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

académica hasta por el 30% del monto total de la Características de la Propaganda electoral a través de pinta situados
subvención), debidamente girados a nombre de la propaganda electoral en muro de contención donde se observa tres
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco- reportada símbolos del Partido Democrático Somos Perú,
UNSAAC, con RUC 20172474501, por concepto de la frase “Ing. Germán Villazana, al Congreso”.
viaje de estudios y otros gastos realizados en el lugar Cabe señalar que se verificó en la plataforma
(gastos por alimentación, alojamiento, movilidad local electoral que el Sr. Germán Villazana no es
inscripción a eventos (congresos, simposios, talleres, candidato. Sin embargo, dicha organización
eta.), rendición de cuentas que debe ser presentada en política se encuentra participando en el presente
el plazo máximo de 10 días hábiles computados desde proceso electoral.
su retorno a la ciudad del Cusco, perdiendo el derecho
luego del citado periodo, el formato Nº 3 que deberá A través de la Resolución N° 00070-2019-JEE-HVCA/
ser remitido de manera virtual al Correo Electrónico JNE, del 27 de noviembre de 2019, el JEE resolvió, entre otros,
Institucional á[email protected], el iniciar el procedimiento sancionador contra la organización
mismo día de la presentación de la documentación física, política Partido Democrático Somos Perú, así como correrle
con tenor “Rendición de Cuentas, Resolución Nro. R--, traslado del Informe N° 010-2019-FWCY, para que, en el
Nombre del Beneficiario, formatos aprobados mediante plazo de tres (3) días hábiles, realice su descargo. Es así que,
Resolución Nro. CU-0348-2016-UNSAAC de fecha 24 de el 30 de noviembre de 2019, el personero legal de la referida
noviembre de 2016. Igualmente presentaran informe de organización política presentó su escrito de descargos, en el
dicha Movilidad Académica Estudiantil ante el Decanato cual señala que el nombre de la persona que se publicita en
de Facultad y Despacho Rectoral respectivamente; los predios de dominio público no es candidato de ningún por
La Dirección General de Administración y la Facultad su organización política; no obstante, ha procedido a realizar
de Educación y Ciencias de la Comunicación adoptarán el blanqueo de los muros.
las acciones complementarias para su cumplimiento. Ahora bien, mediante el Informe N° 161-2019-FWCY, del
28 de diciembre de 2019, el coordinador de fiscalización del
Regístrese, comuníquese y archívese. JEE concluyó que, al 27 de diciembre de 2019, la propaganda
no ha sido retirada, conforme al siguiente detalle:
J. EFRAIN MOLLEAPAZA ARISPE
Rector (e)
Propaganda Medio Ubicación Estado Prueba
Electoral Empleado Actual Instrumental
1843149-1
En muro de km. 1 de la
contención, carretera
Muestra
a favor de la provincial de
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES organización Pinta Churcampa al
NO fotográfica,
RETIRADO acta de
política Partido distrito de Locroja,
fiscalización.
Confirman la Res. N° 00369-2019-JEE- Democrático centro poblado de
Somos Perú. Atoccasa.
HVCA/JNE, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Huancavelica En vista de ello, mediante la Resolución
N° 00369-2019-JEE-HVCA/JNE, del 28 de diciembre
RESOLUCIÓN N° 0006-2020-JNE de 2019, el JEE resolvió, entre otros, sancionar a la
organización política Partido Democrático Somos Perú
Expediente N° ECE.2020005835 con una amonestación pública y multa de treinta (30)
HUANCAVELICA unidades impositivas tributarias (UIT), así como remitir
JEE HUANCAVELICA (ECE.2020001562) copias certificadas al Ministerio Público.
ELECCIONES CONGRESALES EXTRAORDINARIAS Con fecha 3 de enero de 2020, el personero legal
2020 titular de la referida organización política interpuso recurso
RECURSO DE APELACIÓN de apelación contra la Resolución N° 00369-2019-JEE-
HVCA/JNE, argumentando lo siguiente:
Lima, ocho de enero de dos mil veinte
- La pinta realizada en el km 1, del distrito, provincia
de Churcampa, departamento de Huancavelica, fue
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
despintada el día 25 de diciembre de 2019, a las 23:30
de apelación interpuesto por Rafael Gonzales Quispe,
horas; para lo cual adjunta fotografías.
personero legal titular de la organización política Partido
Democrático Somos Perú, en contra de la Resolución
CONSIDERANDOS
N° 00369-2019-JEE-HVCA/JNE, del 28 de diciembre
de 2019, emitida por el Jurado Electoral Especial de
Sobre la conducta prohibida en la propaganda
Huancavelica, que sancionó a la citada organización
política
política con amonestación pública y multa de 30 unidades
impositivas tributarias (UIT), en el marco de las elecciones 1. El artículo 187 de la Ley N° 26859, Ley Orgánica
congresales extraordinarias 2020. de Elecciones, establece que: “quedan prohibidos, como
forma de propaganda política el empleo de pintura en las
ANTECEDENTES calzadas y muros de predios públicos y privados…”.
2. En concordancia con ello, el primer párrafo del artículo
Mediante el Informe N° 010-2019-FWCY, del 27 de 6 del Reglamento sobre Propaganda Electoral, Publicidad
noviembre de 2019, el coordinador de fiscalización del Estatal y Neutralidad, aprobado mediante Resolución
Jurado Electoral Especial de Huancavelica (en adelante, JEE) N° 0078-2018-JNE (en adelante, Reglamento), señala:
concluyó que la organización política Partido Democrático “las organizaciones políticas, así como los promotores y
Somos Perú ha difundido propaganda electoral sin contar con autoridades sometidas a consulta popular, sin necesidad
autorización previa, con el siguiente detalle: de permiso de autoridad política o municipal ni pago de
arbitrio alguno, pueden difundir propaganda electoral en
Tipo Vía pública
cualquier modalidad, medio o característica, siempre que
no se configure alguna de las infracciones reguladas en el
Dirección exacta 1.- Carretera provincial km 1 y km 4 aprox. (de artículo 7 del presente reglamento”.
Churcampa a Locroja) Ref. a 1000 m de la 3. Ahora bien, el numeral 7.5 del artículo 7 del
ciudad de Churcampa. Reglamento establece lo siguiente:
Organización política
Artículo 7.- Infracciones sobre propaganda
(presunta responsable) PARTIDO DEMOCRÁTICO SOMOS PERÚ
electoral
Responsable legal de Uvaldo Pizarro Paico – DNI 09930243 Constituyen infracciones en materia de propaganda
la organización política Personero legal titular electoral:
infractora. […]
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 83
7.5 Utilizar los muros de predios públicos y privados 14. Así las cosas, en el caso concreto, el único sustento
para realizar pintas, fijar o pegar carteles, sin contar con presentado por la organización política, a fin de desvirtuar
autorización previa [énfasis agregado]. las imputaciones, son las fotografías adjuntas en el escrito
de apelación indicando que la pinta fue borrada con fecha
4. En esa misma línea, el numeral 15.1 del artículo 15 25 de diciembre de 2019; no obstante, tales fotografías no
del Reglamento establece lo siguiente: poseen fecha cierta ni producen certeza de esta acción;
por lo que no pueden generar convicción respecto a la
Artículo 15.- Determinación de la sanción falsedad de un documento con carácter público, como lo
Luego de recibido el informe del fiscalizador de la es el Informe N° 161-2019-FWCY, por consiguiente, debe
DNFPE, que comunica el incumplimiento de lo ordenado desestimarse dicho argumento.
en la etapa de determinación de la infracción, el JEE, en 15. Por otro lado, la organización política tuvo oportunidad
el plazo máximo de (5) días calendario, expide resolución para rectificar su conducta, al haber incurrido en una de las
de determinación de la sanción, que, según corresponda, infracciones establecidas en el artículo 7 del Reglamento,
contiene lo siguiente: esto es, después de la notificación de la Resolución
N° 00070-2019-JEE-HVCA/JNE; sin embargo, no lo hizo,
15.1 Respecto de las infracciones previstas en conforme lo señala el Informe N° 161-2019-FWCY.
los numerales 7.1 al 7.11 del Artículo 7 del presente Aunado a ello, no solo no rectificó su conducta, sino
reglamento, impone sanción de amonestación pública y que lo alegado tanto en su escrito de descargos como en
multa al infractor, asimismo, remite copias de lo actuado el de apelación, esto es, el retiro oportuno de la referida
al Ministerio Público para que proceda de acuerdo con pinta, no se condice con la realidad; pues el fiscalizador
sus atribuciones. adscrito al JEE realizó la verificación correspondiente,
certificando que la propaganda no había sido retirada al
5. Es así que con las normas glosadas se busca 27 de diciembre de 2019.
regular la forma de realizar propaganda política por parte 16. De este modo, se corrobora que la organización
de los partidos y alianzas electorales en competencia; política Partido Democrático Somos Perú ha incurrido en la
por lo tanto, se encuentran prohibidos de realizar pintas prohibición establecida en el numeral 7.5 del artículo 7 del
en muros de predios públicos si no tienen autorización Reglamento, por lo que corresponde declarar infundado
previamente. el recurso de apelación y confirmar la resolución venida
6. Así las cosas, las organizaciones políticas y sus en grado.
integrantes deben efectuar su propaganda política Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
conforme a los principios de igualdad, equidad y Elecciones, en uso de sus atribuciones,
competitividad, así también, para que las votaciones
traduzcan la expresión auténtica, libre y espontánea de RESUELVE
los ciudadanos.
7. Por esta razón que, para salvaguardar el correcto Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
desarrollo del proceso electoral, el legislador consideró de apelación interpuesto por Rafael Gonzales Quispe,
como grave la configuración de esta conducta por parte personero legal titular de la organización política
de una organización política y dispuso una sanción Partido Democrático Somos Perú; y, en consecuencia,
pecuniaria. CONFIRMAR la Resolución N° 00369-2019-JEE-HVCA/
JNE, del 28 de diciembre de 2019, emitida por el Jurado
Análisis del caso concreto Electoral Especial de Huancavelica.

8. En el caso concreto, corresponde determinar si la Regístrese, comuníquese y publíquese.

organización política Partido Democrático Somos Perú ha
transgredido la prohibición contenida en el numeral 7.5 SS.
del artículo 7 del Reglamento.
9. De esta manera, se observa de autos que la TICONA POSTIGO
organización política fue debidamente notificada
el 27 de noviembre de 2019, con la Resolución ARCE CÓRDOVA
N° 00070-2019-JEE-HVCA/JNE, en la cual se le corrió
traslado del Informe N° 010-2019-FWCY, otorgándole CHANAMÉ ORBE
el plazo de tres (3) días hábiles para que realice sus
descargos respecto a la pinta ubicada en el km 1 de la CHÁVARRY CORREA
Carretera de Churcampa al distrito de Locroja.
10. La referida organización política presenta su escrito RODRÍGUEZ VÉLEZ
de descargos el 30 de noviembre de 2019, aduciendo que
el nombre que figura en la pinta no es de ningún candidato Concha Moscoso
por su organización política; sin embargo, ha sido borrada. Secretaria General
No obstante, mediante Informe N° 161-2019-FWCY, el
coordinador de fiscalización adscrito al JEE comunica 1843931-1
que, al 27 de diciembre de 2019, la propaganda materia
de controversia no ha sido retirada, para lo cual adjunta
muestra fotográfica como medio probatorio.
11. Ahora bien, en el escrito de apelación del 3 de enero MINISTERIO PUBLICO
de 2020, el personero legal titular de la referida organización
política aduce que el nombre consignado no corresponde Dan por concluidos designación y
a ninguno de sus candidatos; sin embargo, indica que, con nombramientos, designan y nombran
fecha 25 de diciembre de 2019, en horas de la noche, ha
procedido a borrar la pinta materia de controversia. fiscales en los Distritos Fiscales de Puno y
12. Al respecto, si bien el nombre representado en la Tacna
pinta no figura como candidato por dicha región lo cierto es
que también se induce a votar por la organización política RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Partido Democrático Somos Perú para las elecciones Nº 005 -2020-MP-FN
congresales.
13. Ahora bien, los documentos emitidos por Lima, 8 de enero de 2020
funcionarios o servidores públicos en uso de sus
atribuciones o funciones, legalmente establecidas, gozan VISTO Y CONSIDERANDO:
de presunción de veracidad. En ese sentido, corresponde
a las partes presentar algún medio de prueba idóneo y Que, mediante oficio N° 318-2019-MP-FN-FSEVCMIGF-
suficiente que desacredite o desvirtúe de forma indubitable LIMA, la abogada Kelly Calderón Pérez, Fiscal Superior
dicha presunción. Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima, designada
84 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

en el Despacho de la Fiscalía Superior Especializada en SE RESUELVE:

Violencia contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar
de Lima y Coordinadora de las Fiscalías Provinciales Artículo Primero.- Nombrar al abogado José Wilfredo
Transitorias Especializadas en Violencia contra la Mujer Pari Caso, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
y los Integrantes del Grupo Familiar de Lima - Sede Lima, Distrito Fiscal de Tacna, designándolo en el Despacho
solicita el cambio de una de las magistradas designadas en de la Fiscalía Provincial Mixta Corporativa de Gregorio
la Fiscalía Superior a su cargo. Albarracín, con reserva de su plaza de origen.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Tacna, Gerencia General, Oficina General de
SE RESUELVE: Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al fiscal mencionado.
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
temporal de la abogada Yanneth Roxana Velásquez Regístrese, comuníquese y publíquese.
Rodríguez, Fiscal Provincial Titular Civil y Familia de Puno,
Distrito Fiscal de Puno, en el Despacho de la Fiscalía ZORAIDA AVALOS RIVERA
Superior Especializada en Violencia contra la Mujer y los Fiscal de la Nación
Integrantes del Grupo Familiar de Lima, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 666-2019-MP- 1843869-2
FN, de fecha 27 de marzo de 2019.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el FE DE ERRATAS
nombramiento de la abogada Nancy Janina Luza Morelli,
como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Puno, y su designación en el Despacho de la Tercera Nº 3743-2019-MP-FN
Fiscalía Provincial Civil y Familia de Puno, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 1897-2019-MP- Mediante Oficio Nº 00079-2020-MP-FN-SEGFIN, el
FN, de fecha 23 de julio de 2019. Ministerio Público solicita se publique Fe de Erratas de la
Artículo Tercero.- Dar por concluido el nombramiento Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 3743-2019-MP-
de la abogada Edith Pamela Robles Cutipa, como Fiscal FN, publicada en la edición del día 29 de diciembre de
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de 2020.
Puno, y su designación en el Despacho de la Tercera
Fiscalía Provincial Civil y Familia de Puno, materia de la DICE:
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 1897-2019-MP-
FN, de fecha 23 de julio de 2019. Artículo Décimo Tercero.- Nombrar a la abogada Deysi
Artículo Cuarto.- Designar a la abogada Yanneth Del Pilar Max Morán, (…).
Roxana Velásquez Rodríguez, Fiscal Provincial Titular Civil y
Familia de Puno, Distrito Fiscal de Puno, en el Despacho de DEBE DECIR:
la Tercera Fiscalía Provincial Civil y Familia de Puno.
Artículo Quinto.- Designar a la abogada Nancy Artículo Décimo Tercero.- Nombrar a la abogada Deisy
Janina Luza Morelli, Fiscal Adjunta Provincial Titular Civil Del Pilar Max Morán, (…).
y Familia de Puno, Distrito Fiscal de Puno, en el Despacho
de la Tercera Fiscalía Provincial Civil y Familia de Puno. 1843870-1
Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencias FE DE ERRATAS
de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos
Fiscales de Lima y Puno, Coordinación de las Fiscalías RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Provinciales Transitorias Especializadas en Violencia Nº 3826-2019-MP-FN
contra la Mujer y los Integrantes del Grupo Familiar de
Lima - Sede Lima, Gerencia General, Oficina General de Mediante Oficio Nº 00080-2020-MP-FN-SEGFIN, el
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad Ministerio Público solicita se publique Fe de Erratas de la
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 3826-2019-MP-
abogados mencionados. FN, publicada en la edición del día 3 de enero de 2020.
Regístrese, comuníquese y publíquese. DICE:
ZORAIDA AVALOS RIVERA Artículo Quinto.- Prorrogar la vigencia de los
Fiscal de la Nación nombramientos y/o designaciones de los Fiscales
Adjuntos Provinciales, que a continuación se detallan, a
1843869-1 partir del 01 de enero y hasta el 31 de diciembre de 2020:

RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN • (…)

Nº 006 -2020-MP-FN • Luis Javier Capuñay LÓpez
• (…)
Lima, 8 de enero de 2020 • Bertha Castillo Espatiño
• (…)
VISTO Y CONSIDERANDO:
DEBE DECIR:
El oficio N° 2547-2019-MP-FN-PJFSTACNA, cursado
por el abogado Walter Jesús Goyzueta Neyra, Presidente Artículo Quinto.- Prorrogar la vigencia de los
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de nombramientos y/o designaciones de los Fiscales
Tacna, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir Adjuntos Provinciales, que a continuación se detallan, a
la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho partir del 01 de enero y hasta el 31 de diciembre de 2020:
de la Fiscalía Provincial Mixta Corporativa de Gregorio
Albarracín, la misma que, a la fecha, se encuentra • (…)
vacante y en consecuencia se hace necesario nombrar • Luis Javier Capuñay López
al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa • (…)
verificación de los requisitos de Ley. • Bertha Castillo Patiño
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo • (…)
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. 1843872-1
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 85
N° 230-2013-JNAC/RENIEC (12JUL2013), se dispuso
REGISTRO NACIONAL DE aprobar el “Plan de Lanzamiento del Documento Nacional
de Identidad Electrónico (DNIe) 2013 - 2021, el cual
detalla la estrategia para la introducción, lanzamiento y
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL masificación del DNIe;
Que el artículo segundo de la Resolución Jefatural
Aprueban el Plan de Masificación del citada, dispone que la determinación de la población objetivo
Documento Nacional de Identidad para el acceso gradual y progresivo a los procedimientos
del documento nacional de identidad electrónico (DNIe)
Electrónico (DNIe) para el periodo 2019- incluidos en el TUPA, se efectuará mediante Resolución
2021 Jefatural que se publicará en el diario oficial El Peruano y en
el portal institucional de la entidad;
RESOLUCIÓN JEFATURAL Que mediante Resolución Jefatural N° 78-2016/
N° 000221-2019/JNAC/RENIEC JNAC/RENIEC (17JUN2016), publicada en el diario
oficial El Peruano el 18JUN2016, se dispuso aprobar el
Lima, 31 de diciembre de 2019 Plan de Masificación del DNIe y Presupuesto para el Plan
de Masificación del Documento Nacional de Identidad
VISTOS: Electrónico (DNIe) 2016 - 2021, propuesto por la Gerencia
de Registros de Certificación Digital;
La Resolución Jefatural N° 78-2016/JNAC/RENIEC Que ante la necesidad de establecer nuevas
(17JUN2016), el Memorando N° 000923-2019/GG/ estrategias, así como nuevos objetivos y metas que
RENIEC (27DIC2019), emitido por la Gerencia General; permitan lograr la actualización del Plan de Masificación
el Informe N° 000459-2019/GAJ/SGAJR/RENIEC del Documento Nacional de Identidad Electrónico (DNIe)
(31DIC2019), emitido por la Sub Gerencia de Asesoría para el periodo 2019-2021, mediante Acta de reunión de
Jurídica Registral de la Gerencia de Asesoría Jurídica; fecha 26 de diciembre de 2019, el Equipo de Elaboración
la Hoja de Elevación N° 000755-2019/GAJ/RENIEC de la Actualización del Plan de Masificación DNIe 2016-
(31DIC2019), emitida por la Gerencia de Asesoría 2021, acordó elaborar el Proyecto del Plan de Masificación
Jurídica; Documento Nacional de Identidad Electrónico(DNIe)
para el periodo 2019-2021 conteniendo estrategias,
CONSIDERANDO: actividades, cuadros y estadísticas para el logro de las
metas y objetivos trazados;
Que mediante la Ley N° 26497 se creó el Registro Que teniendo en cuenta lo opinado por los órganos
Nacional de Identificación y Estado Civil, con arreglo a competentes, la Gerencia de Asesoría Jurídica considera
los artículos 177° y 183° de la Constitución Política del que resulta legalmente viable la emisión de la Resolución
Perú, como organismo constitucionalmente autónomo Jefatural que autorice la aprobación el Plan de Masificación
que cuenta con personería jurídica de derecho público del Documento Nacional de Identidad Electrónico (DNIe)
interno, goza de atribuciones en materia registral, técnica, para el periodo 2019-2021;
administrativa, económica y financiera; Que se hace necesario hacer de conocimiento
Que el artículo 26° de la citada Ley, dispone que el lo dispuesto en la presente Resolución Jefatural a la
Documento Nacional de Identidad (DNI) es un instrumento ciudadanía;
público, personal e intransferible, constituyendo la única Que mediante la Resolución Jefatural Nº 15-2019/
cédula de identidad personal para todos los actos civiles, JNAC/RENIEC (05FEB2019) se declara que el señor
comerciales, administrativos, judiciales y en general, para Bernardo Juan Pachas Serrano, en su calidad de Gerente
todos aquellos casos que por mandato legal deba ser General, asume interinamente las funciones de Jefe
presentado por el titular. Constituye también el único título Nacional del Registro Nacional de Identificación y Estado
de derecho al sufragio de la persona a cuyo favor ha sido Civil, en tanto se designe al nuevo titular de la institución
extendido; y este asuma las funciones que por ley le corresponden;
Que asimismo, el artículo 28° de la referida Ley, señala Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría
que el Documento Nacional de Identidad (DNI) será impreso Jurídica y conforme a las atribuciones conferidas por
y procesado con materiales y técnicas que le otorguen la Ley Nº 26497, Ley Orgánica del Registro Nacional
condiciones de máxima seguridad, inalterabilidad, calidad e de Identificación y Estado Civil, el Reglamento de
intransferibilidad de sus datos, sin perjuicio de una mayor las Inscripciones del RENIEC, aprobado por Decreto
eficacia y agilidad en su expedición; Supremo Nº 015-98-PCM, el Reglamento de Organización
Que por mandato de la Ley N° 27685, Ley Marco de y Funciones del RENIEC, aprobado mediante Resolución
Modernización de la Gestión del Estado, se declara al Estado Jefatural Nº 73-2016-JNAC/RENIEC (31MAY2016) y lo
Peruano en proceso de modernización en sus diferentes dispuesto en el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS.
instancias, dependencias, entidades y organizaciones, así
como en sus procedimientos, con la finalidad de mejorar SE RESUELVE:
la gestión pública y construir un Estado democrático y
descentralizado y al servicio del ciudadano; Artículo Primero.- Aprobar el Plan de Masificación
Que mediante la Ley N° 27269, Ley de Firmas y del Documento Nacional de Identidad Electrónico (DNIe)
Certificados Digitales, modificada por la Ley N° 27310, se para el periodo 2019-2021, quedando su texto conforme
regula la utilización de la firma digital, otorgándole la misma al Anexo que forma parte integrante de la presente
validez y eficacia jurídica que la firma manuscrita y otra Resolución Jefatural.
análoga; Artículo Segundo.- Disponer la publicación de
Que el Reglamento de la Ley N° 27269, aprobado la presente Resolución Jefatural en el diario oficial El
mediante Decreto Supremo N° 052-2008-PCM, en su Peruano y en el portal institucional www.reniec.gob.pe.
artículo 45° establece que el Documento Nacional de Artículo Tercero.- Encargar a las Gerencias de
Identidad Electrónico (DNIe), emitido por el Registro Registros de Certificación Digital, de Planificación y
Nacional de Identificación y Estado Civil acredita presencial Presupuesto, Tecnología de la Información y de Imagen
y electrónicamente la identidad personal de su titular, Institucional la difusión del Plan de Masificación del
permitiendo la firma digital de documentos electrónicos y el Documento Nacional de Identidad Electrónico (DNIe) para
ejercicio del voto electrónico presencial y no presencial; el periodo 2019-2021 en el portal institucional www.reniec.
Que asimismo mediante Resolución Jefatural N° gob.pe.
217-2013/JNAC/RENIEC (05JUL2013), publicada en el
diario oficial El Peruano el 06JUL2013, se incorporaron y Regístrese, publíquese y cúmplase.
modificaron los procedimientos administrativos pertinentes
para la atención de las disposiciones legales señaladas BERNARDO JUAN PACHAS SERRANO
precedentemente en el Texto Único de Procedimientos Jefe Nacional (i)
Administrativos – TUPA del RENIEC;
Que en ese contexto, mediante Resolución Jefatural 1843770-1
86 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

presentados, respectivamente, etapa en la que la

COMISIÓN ESPECIAL - LEY 30916 postulante María Amabilia Zavala Valladares obtuvo 18.60
puntos;
Que, luego de la etapa de Pruebas de Confianza,
Nombran Miembro Titular de la Junta las cuales, según el artículo 92 de la Ley N.° 30916, Ley
Nacional de Justicia Orgánica de la Junta Nacional de Justicia, comprenden
las pruebas: Patrimonial, Socioeconómica, Psicológica y
RESOLUCIÓN DE LA COMISIÓN ESPECIAL A CARGO Psicométrica, con fecha 20 de diciembre de 2019, se dio a
DEL CONCURSO PÚBLICO DE MÉRITOS PARA LA conocer la relación de postulantes convocados a la etapa
ELECCIÓN DE LOS MIEMBROS de Entrevista Personal;
DE LA JUNTA NACIONAL DE JUSTICIA Que, de acuerdo con el cronograma establecido, y en
Nº 099-2019-CE acto público transmitido en vivo desde las instalaciones
del Instituto Nacional de Investigación y Capacitación de
Lima, 30 de diciembre de 2019 Telecomunicaciones (Inictel) de la Universidad Nacional
de Ingeniería (UNI), los días jueves 26, viernes 27 y
VISTOS: sábado 29 de diciembre de 2019, se llevó a cabo la etapa
de Entrevista Personal;
El Cuadro de Méritos con los resultados finales Que, mediante Resolución N.° 74-2019-CE, de fecha
obtenidos por los postulantes durante el concurso público 30 de diciembre de 2019, los miembros de la Comisión
para la elección de los miembros de la Junta Nacional Especial decidieron declarar apta a la postulante María
de Justicia y el Acta N.° 43, de fecha 30 de diciembre Amabilia Zavala Valladares, al haber obtenido puntaje
de 2019, que contiene el acuerdo de los miembros de la aprobatorio en cada uno de los rubros de calificación
Comisión Especial; y, considerados para la etapa de Entrevista Personal,
señalados en el Anexo IV de las bases del concurso
CONSIDERANDO: público de méritos para el cargo de miembro de la Junta
Nacional de Justicia;
Que, el 19 de febrero de 2019 se publicó en el diario Que, de acuerdo a las bases del concurso, para la
oficial El Peruano, la Ley N.° 30916, Ley Orgánica de la determinación del puntaje final se sumarán los puntajes
Junta Nacional de Justicia, cuyo artículo 70 establece que obtenidos por cada postulante en las siguientes etapas
la Comisión Especial es la entidad del Estado a cargo del concurso: Evaluación de Conocimientos (30 puntos
del concurso público de méritos para la elección de los como calificación máxima), Evaluación Curricular (30
miembros de la Junta Nacional de Justicia; puntos como calificación máxima) y Entrevista Personal
Que, de acuerdo con el artículo 72 de la mencionada (40 puntos como calificación máxima), lo que hace un
Ley Orgánica, son competencias de la Comisión Especial total de 100 puntos;
convocar y dirigir el concurso público de méritos, Que, siendo así, corresponde acumular los puntajes
proclamar los resultados, tomar juramento a los miembros obtenidos por la postulante en las distintas etapas del
elegidos de la Junta Nacional de Justicia y convocar por presente concurso, según se indica en el siguiente cuadro
estricto orden de mérito a los miembros suplentes, luego resumen:
de haber verificado que los postulantes no se encuentren
incursos en los impedimentos previstos en la ley;
Que, mediante Resolución N.° 017-2019-CE, publicada EVALUACIÓN DE EVALUACIÓN ENTREVISTA PUNTAJE
en el diario oficial El Peruano el 19 de setiembre de 2019, CONOCIMIENTOS CURRICULAR PERSONAL TOTAL
se aprobaron las “Bases de la Segunda Convocatoria 30.00 18.60 35.00 83.60
del Concurso Público de Méritos para la Elección de los
Miembros de la Junta Nacional de Justicia”, estableciendo, Que, luego de las deliberaciones finales, los miembros
en el Anexo I, el cronograma del concurso; de la Comisión Especial determinaron que la postulante
Que, conforme a lo establecido en el Numeral 2 del María Amabilia Zavala Valladares se ubicó en el puesto 4
Artículo 76 de la Ley N.° 30916, Ley Orgánica de la Junta en el Cuadro de Méritos con un puntaje total acumulado
Nacional de Justicia, y las bases del concurso, para de 83.60 puntos, contando con el voto aprobatorio de
nombrar a los miembros de la Junta Nacional de Justicia seis de los miembros de la Comisión Especial, por la
se requiere el voto de cinco de sus integrantes, que el abstención aprobada de la señora Fiscal de la Nación,
postulante haya aprobado todas las etapas del concurso Zoraida Ávalos Rivera;
público de méritos y que se ubique dentro del cuadro de Que, en consecuencia, habiendo concluido todas
méritos final alcanzando una vacante para ser miembro las etapas del proceso de selección, la postulante María
titular o suplente de la Junta Nacional de Justicia; Amabilia Zavala Valladares ha alcanzado una vacante
Que, según el desarrollo del presente proceso de para ocupar el cargo de Miembro Titular de la Junta
selección, y luego de finalizada la etapa de Convocatoria Nacional de Justicia;
e Inscripción de Postulantes, mediante Comunicado N.° Que, por lo tanto, corresponde proclamar los
012-2019-CE, publicado en la página web de la Comisión resultados finales y tomar juramento en acto público a los
Especial el 29 de octubre de 2019, se dio a conocer la miembros elegidos que ocuparon los siete (7) primeros
lista de postulantes convocados para la Evaluación de lugares en el Cuadro de Méritos, quienes conformarán la
Conocimientos; Junta Nacional de Justicia, de acuerdo al artículo 5 de la
Que, mediante Comunicado N.° 014-2019-CE, se Ley N. 30916;
dieron a conocer los puntajes obtenidos en el examen de
conocimientos realizado el domingo 3 de noviembre de Por lo expuesto, y de conformidad con el artículo 155
2019 en las instalaciones del Centro de Tecnologías de de la Constitución Política del Perú; los artículos 5, 72,
Información y Comunicaciones (CTIC) de la Universidad literales d y e, y 96 de la Ley N.° 30916, Ley Orgánica de la
Nacional de Ingeniería (UNI), en el que la postulante Junta Nacional de Justicia; el artículo 22 del Reglamento
María Amabilia Zavala Valladares obtuvo 30.00 puntos; Interno de la Comisión Especial a cargo del concurso
Que, de acuerdo con lo establecido en el numeral 2.2. público de méritos para la elección de los miembros de la
de las Bases del concurso, y según el puntaje obtenido Junta Nacional de Justicia, aprobado por Resolución N.°
en la Evaluación de Conocimientos, los postulantes que 002-2019-CE; y las bases del concurso, aprobadas por
ocuparon los primeros 28 lugares en el orden de méritos Resolución N.° 017-2019-CE;
pasaron a la etapa de Evaluación Curricular; sin embargo,
habiéndose registrado un empate en el puesto vigésimo SE RESUELVE:
octavo, en aplicación de las citadas Bases, pasaron los Artículo Primero.- Nombrar a María Amabilia Zavala
dos candidatos que obtuvieron el mismo puntaje; Valladares en el cargo de Miembro Titular de la Junta
Que, con fechas 12 y 19 de noviembre de 2019, la Nacional de Justicia, conforme a lo establecido en la Ley
Comisión Especial dio a conocer los puntajes obtenidos N.° 30916, Ley Orgánica de la Junta Nacional de Justicia,
por los postulantes en la Evaluación Curricular y al haber ocupado el puesto N.° 4 en el Cuadro de Méritos
los resultados de los recursos de reconsideración y haber obtenido 83.60 como puntaje final, luego de
 El Peruano / Jueves 9 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 87
concluir la segunda convocatoria del concurso público 021-2019-CDUSOSM/MSI de la Comisión de Desarrollo
de méritos para la elección de los miembros de la Junta Urbano, Sostenibilidad, Obras y Servicios Municipales;
Nacional de Justicia; el Informe Nº 106-2019-17.0.0-GPU/MSI de la Gerencia
Artículo Segundo.- Disponer que la proclamación y de Planeamiento Urbano; el Memorándum Nº 549-2019-
juramentación del miembro elegido para la Junta Nacional 12.0.0-GACU/MSI de la Gerencia de Autorizaciones y
de Justicia se realice en acto público el día 6 de enero Control Urbano; y el Informe Nº 0572-2019-0400-GAJ/MSI
de 2020; de la Gerencia de Asesoría Jurídica; referidos al proyecto
Artículo Tercero.- Disponer la publicación de la de Ordenanza que prorroga el plazo de suspensión de
presente resolución en el diario oficial El Peruano y en la aplicación de disposiciones del Reglamento Integrado
página web institucional de la Comisión Especial. Normativo - RIN, aprobado por Ordenanza Nº 474-MSI; y,

Regístrese, notifíquese y publíquese. CONSIDERANDO:

WALTER FRANCISCO GUTIÉRREZ CAMACHO Que, los artículos 194º y 195º, numerales 6 y 7,
Defensor del Pueblo de la Constitución Política del Perú establecen que las
Presidente de la Comisión Especial municipalidades distritales son órganos de gobierno local, con
autonomía política, económica y administrativa en los asuntos
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO de su competencia, siendo competentes para planificar el
Presidente del Poder Judicial desarrollo urbano de sus circunscripciones, y fomentar la
Miembro competitividad, las inversiones y el financiamiento para la
ejecución de proyectos y obras de infraestructura local;
ERNESTO BLUME FORTINI Que, el artículo II de la Ley Orgánica de Municipalidades,
Presidente del Tribunal Constitucional Ley Nº 27972 y modificatorias, prescribe que la autonomía
Miembro que la Constitución Política del Perú establece para las
municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de
NELSON EDUARDO SHACK YALTA gobierno, administrativos y de administración, con sujeción al
Contralor General de la República ordenamiento jurídico;
Miembro Que, en este contexto, mediante Ordenanza Nº 474-
MSI se aprobó el Reglamento Integrado Normativo - RIN
JORGE ELÍAS ALVA HURTADO del distrito de San Isidro, que consta de cinco componentes:
Rector de la Universidad Nacional de Ingeniería Norma SI-00: Generalidades; Norma SI-01: Normativa
en representación de las universidades públicas Urbanística y Edificatoria; Norma SI-02: Normativa de Niveles
Miembro Operacionales y Estándares de Calidad; Norma SI-03: Ornato;
y, Norma SI-04: Normativa para la mejora de la calidad urbana
ANTONIO ABRUÑA PUYOL y edificatoria; y cuyo objeto es integrar bajo un solo cuerpo
Rector de la Universidad de Piura normativo, todas las normas referidas o aplicables al ámbito
en representación de las universidades privadas de la propiedad privada, un cuerpo normativo que integre la
Miembro normativa urbanística y edificatoria, la normativa sobre niveles
operacionales y estándares de calidad y la normativa referida
1843721-1 a ornato; las mismas que serán de aplicación por las áreas que
emiten licencias de edificación, licencias de funcionamiento y
RECTIFICACIÓN autorizaciones;
Que, a su vez, por el Artículo Primero de la Ordenanza
Resoluciones Nº 503-MSI se suspendió, por el plazo de ciento veinte (120)
N°s. 096, 097, 098, 0101 y 0102-2019-CE días calendario, la aplicación de las disposiciones del Título I
“Disposiciones para promover la sostenibilidad de las zonas
En la edición del día martes 7 de enero de 2020, residenciales”, del Título IV “Generación de Espacio Público”
las Resoluciones de la Comisión Especial a cargo del y del Título VI “Compensación por beneficios ambientales del
Concurso Público de Méritos para la Elección de los arbolado urbano existente sobre propiedad privada”, de la
Miembros de la Junta Nacional de Justicia N°s. 096, 097, Norma SI-04: Normativa para la mejora de la calidad urbana
098, 0101 y 0102-2019-CE fueron publicadas por error y edificatoria, del Reglamento Integrado Normativo - RIN del
debajo del titular del Sector “Junta Nacional de Justicia”, distrito de San Isidro, aprobado por Ordenanza Nº 474-MSI;
debiendo ser su correcta publicación bajo el titular Que, asimismo, mediante el Artículo Primero de la
“Comisión Especial – Ley 30916” Ordenanza Nº 508-MSI se prorrogó, por sesenta (60) días
calendario adicionales, lo dispuesto en el Artículo Primero
1844000-1 de la Ordenanza Nº 503-MSI, respecto a la suspensión de
la aplicación de las disposiciones del Título I “Disposiciones
para promover la sostenibilidad de las zonas residenciales”,
GOBIERNOS LOCALES del Título IV “Generación de Espacio Público” y del Título
VI “Compensación por beneficios ambientales del arbolado
urbano existente sobre propiedad privada”, de la Norma SI-04:
Normativa para la mejora de la calidad urbana y edificatoria,
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO del Reglamento Integrado Normativo - RIN del distrito de San
Isidro, aprobado por Ordenanza Nº 474-MSI;
Que, por su parte, de acuerdo con sus funciones
Ordenanza que prorroga el plazo de previstas en el Reglamento de Organización y
suspensión de aplicación de disposiciones Funciones - ROF, aprobado por Ordenanza Nº 451-MSI y
del Reglamento Integrado Normativo - RIN, modificatorias, aplicable según el Decreto de Alcaldía Nº
013-2019-ALC/MSI, con el informe del visto, la Gerencia
aprobado por Ordenanza Nº 474-MSI de Planeamiento Urbano indica que, considerando el
alcance del Reglamento Integrado Normativo - RIN, se
ORDENANZA Nº 511-MSI ha visto por conveniente publicar el proyecto de norma
por un período de 30 días hábiles, en concordancia con
EL ALCALDE DE SAN ISIDRO lo establecido en el artículo 14º del Decreto Supremo Nº
001-2009-MINJUS, siendo el principal objetivo de dicha
POR CUANTO: publicación, conocer las opiniones y/o sugerencias de
parte de los vecinos, entidades públicas y/o privadas,
EL CONCEJO MUNICIPAL DE SAN ISIDRO y ciudadanía en general, por lo cual resulta necesario
VISTOS: En Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha, prorrogar la suspensión temporal de la aplicación de
el Dictamen Nº 067-2019-CAJLI/MSI de la Comisión de las disposiciones de los Títulos I, IV y VI de la Norma
Asuntos Jurídicos, Laborales e Informática, el Dictamen Nº SI-04 del Reglamento Integrado Normativo - RIN del
88 NORMAS LEGALES Jueves 9 de enero de 2020 / El Peruano

distrito de San Isidro, aprobado por Ordenanza Nº 474- Primero de la Ordenanza Nº 503-MSI, prorrogado por
MSI, dispuesto por Ordenanza Nº 503-MSI, prorrogado Ordenanza Nº 508-MSI, respecto a la suspensión de la
mediante Ordenanza Nº 508-MSI; propuesta que cuenta aplicación de las disposiciones del Título I “Disposiciones
con la opinión favorable de la Gerencia de Autorizaciones para promover la sostenibilidad de las zonas residenciales”,
y Control Urbano con el documento del visto; del Título IV “Generación de Espacio Público” y del
Que, en consecuencia, estando que la propuesta Título VI “Compensación por beneficios ambientales del
normativa se encuentra dentro de las facultades de los arbolado urbano existente sobre propiedad privada”, de
gobiernos locales, y de acuerdo con el sustento técnico la Norma SI-04: Normativa para la mejora de la calidad
de la Gerencia de Planeamiento Urbano y la opinión urbana y edificatoria, del Reglamento Integrado Normativo
favorable de la Gerencia de Autorizaciones y Control - RIN del distrito de San Isidro, aprobado por Ordenanza
Urbano, corresponde la aprobación del proyecto de Nº 474-MSI.
Ordenanza que prorroga el plazo de suspensión de la Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
aplicación de diversas disposiciones del Reglamento de Autorizaciones y Control Urbano y a la Gerencia de
Integrado Normativo - RIN del distrito de San Isidro, Planeamiento Urbano, el cumplimiento de la presente
aprobado por Ordenanza Nº 474-MSI; Ordenanza.
Que, estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría
Jurídica mediante Informe Nº 0572-2019-0400-GAJ/MSI; General, la publicación de la presente Ordenanza en el
y, Diario Oficial “El Peruano” y a la Oficina de Comunicaciones
Estando a lo expuesto, así como a lo señalado en los e Imagen, su publicación en el portal institucional de la
Dictámenes del visto, y en uso de las facultades conferidas Municipalidad de San Isidro: www.munisanisidro.gob.pe.
por el numeral 8 del artículo 9º y artículo 40º de la Ley
Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, el Concejo POR TANTO:
Municipal por unanimidad y con la dispensa del trámite
de su lectura y aprobación del Acta, aprobó la siguiente: Mando se registre, comunique, publique y cumpla.

ORDENANZA QUE PRORROGA EL PLAZO DE Dado en San Isidro, a los 19 días del mes de diciembre
SUSPENSIÓN DE APLICACIÓN DE DISPOSICIONES de 2019.
DEL REGLAMENTO INTEGRADO NORMATIVO - RIN,
APROBADO POR ORDENANZA Nº 474-MSI AUGUSTO CACERES VIÑAS
Alcalde
Artículo Primero.- PRORROGAR, por noventa (90)
días calendario adicionales, lo dispuesto en el Artículo 1843262-1

COMUNICADO A NUESTROS USUARIOS

REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA
SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las diversas entidades públicas que para efecto de la publicación de sus dispositivos
en la separata de normas legales, que contengan o no anexos, se está tomando en cuenta lo
siguiente:

1. La documentación a publicar se recibirá de lunes a viernes, en el horario de 9.00 am a 5.30 pm.

La solicitud de publicación deberá adjuntar los dispositivos legales refrendados por el funcionario
acreditado con registro de firma ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales.
2. Para todo dispositivo legal, tenga o no anexos, el contenido del archivo o correo electrónico
será considerado COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que nos entregan
para su publicación. Cada entidad pública se hará responsable del contenido de los archivos
electrónicos que entrega para su publicación.
3. Toda solicitud de publicación deberá adjuntar obligatoriamente la respectiva “unidad de
almacenamiento” o enviar el archivo correspondiente al correo electrónico normaslegales@
editoraperu.com.pe
4. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado como hoja de cálculo de Excel, de
acuerdo al formato original y sin justificar. El texto en formato Word y si incluye gráficos, deberán
ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises, cuando corresponda.
5. Las publicaciones de normas legales, cotizadas y pagadas al contado, se efectuarán conforme
a las medidas facturadas al cliente, pudiendo existir una variación de +/- 5% como resultado
de la diagramación final.
6. Este comunicado rige para las entidades públicas que actualmente no hacen uso del Portal de
Gestión de Atención al Cliente – PGA, el cual consiste en un sistema de solicitud de publicación
de normas legales online (www.elperuano.com.pe/pga).

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES