CENTRO DE

FORMACIÓN

BOMBAS CENTRÍFUGAS

Prof. Francisco Sarti Balsalobre

 CENTRO DE
FORMACIÓN

Historial de Revisiones
 Revisión 1.- Recopilación y ampliación para el
Curso de Postgrado de 2010
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Antecedentes:

 1.-En el tema de Hidraulica se han estudiado las

bombas como máquinas capaces de proporcionar
un aumento de energía a la vena fluida.
 2.-Este aumento de energía se traduce en un
aumento de la velocidad (Caudal) y de la presión
(Altura).
 CENTRO DE
FORMACIÓN
ESQUEMA TIPICO
Pdescarga = P2 + ΔPcambiador + ΔPválvula - ρgΔh2 + ΔPfricción

P2

P1

Δh2

Δh1
Pdescarga

Psucción
Psucción = P1 + ρgΔh1 - ΔPfricción
CURSO DE BOMBAS
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS CENTRIFUGAS

Transforman energía mecánica

en energía cinética y de presión
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Antecedentes:

 3.-En determinadas circunstancias se puede

conseguir un aumento de la temperatura del
fluído (Descarga cerrada p.e.)
 4.- Dentro de una amplia gama de mecanismos
destinados a proporcionar este aumento de
energía, destacan las bombas centrífugas, por
ser las más usadas en las Plantas de Proceso y
de Energía.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Antecedentes:

 5.-Nuestro interés en conocer las bombas centrífugas en

este tema se dirigirá principalmente a :
– Implantación de las bombas. Requisitos de
mantenimiento y operación
– Diseño de tuberías en torno a bombas. Formas de
disponer tuberías, accesorios, válvulas e instrumentos.
– Diseño estructural da la carcasa y anclajes para soportar
los esfuerzos inducidos por las tuberías.
– Normativa relacionada con su diseño, pruebas, étc
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Objetivos:

 1.-Conocer someramente las partes que

componen una bomba centrífuga: Bancada,
Motor, Cuerpo, Rodete, Acoplamiento.
Disposición relativa de toberas
 2.-Conocer e identificar los tipos de bombas
centrífugas mas habituales. Horizontales,
verticales, en línea, etc
 3.- Familiarizarse con términos teóricos de alto
contenido práctico como el NPSH.
 4.- Conocer las reglas de diseño estructural de
las bombas para soportar los esfuerzos que
transmiten las tuberías
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Objetivos:

 5.- Conocer las reglas más usuales a la hora de

disponerlas en una planta industrial
 6.- Estudiar como disponer las tuberías,
accesorios, válvulas e instrumentos en torno a
las bombas centrífugas en función de muy
variadas circunstancias
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Parte I.- Revisión de

conceptos generales de
bombas centrífugas
 CENTRO DE
FORMACIÓN

PARTES FUNDAMENTALES DE UNA BOMBA

CENTRIFUGA HORIZONTAL

Accionador Acople Bomba

Bancada
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS: DEFINICIÓN Y TIPOS

1.-UNA BOMBA, ES UNA MAQUINA, QUE PERMITE

ELEVAR,TRANSPORTAR O PRESURIZAR UN FLUIDO

2.-INTERCALADA EN UNA CONDUCCIÓN (TUBERÍA),

SUMINISTRA AL FLUIDO UN INCREMENTO DE ENERGÍA.

3.-LA ENERGÍA QUE LA BOMBA TRANSMITE AL FLUIDO, LA

RECIBE DE UN MOTOR (ELÉCTRICO, COMBUSTIÓN, TURBINA
DE VAPOR, ETC...).

4.-ESTA ENERGÍA SE TRANSFORMA Y SE MANIFIESTA EN

AUMENTO DE PRESIÓN, VELOCIDAD, TEMPERATURA O
COMBINACIÓN ENTRE ELLAS.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS: DEFINICIÓN Y TIPOS

EXISTEN UNA GRAN VARIEDAD DE TIPOS DE BOMBAS AUNQUE EN

ESTE TEMA NOS CENTRAREMOS EN LAS BOMBAS CENTRÍFUGAS
(HORIZONTALES O VERTICALES).
SE MUESTRA A CONTINUACIÓN UNOS ESQUEMAS DE LOS
DIFERENTES TIPOS DE BOMBAS EXISTENTES.
CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS: DEFINICIÓN Y TIPOS

 CENTRO DE
FORMACIÓN

DESPLAZAMIENTO POSITIVO

Bomba de émbolo que permite sacar agua o petróleo de un pozo

CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS CENTRIFUGAS

Son las más usadas en la industria por ser

adecuadas casi para cualquier servicio
80% de la producción mundial
Altos caudales
Gran rango de operación
Altas presiones
CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS: DEFINICIÓN Y TIPOS

 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS: DEFINICIÓN Y TIPOS

• Verticales
• Horizontales
• En línea
Según carcasa • Rodete Simple
o rodete • Rodete Múltiple
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS: PARTES QUE COMPONEN EL CONJUNTO

EL CONJUNTO QUE GENÉRICAMENTE SE CONOCE COMO BOMBA, ESTÁ
COMPUESTO POR TRES PARTES PRINCIPALES Y LA BANCADA :
•

• Rodete
Cuerpo • Carcasa
• Empaquetadura

Acoplamiento

Motor
CENTRO DE
FORMACIÓN

CLASIFICACION DE BOMBAS
 CENTRO DE
FORMACIÓN

CLASIFICACION DE BOMBAS

Ideograma que Desplazamiento Positivo

muestra las
zonas de
utilización de
los 3 tipos
básicos de
TDH

bombas según
la Altura Total
de Descarga
Centrífugas
(TDH) y el
Caudal

Caudal Flujo axial

caudal
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS: PARTES QUE COMPONEN EL CONJUNTO

EL CONJUNTO QUE GENÉRICAMENTE SE CONOCE COMO BOMBA, ESTÁ
COMPUESTO POR TRES :
• CUERPO DE LA BOMBA: (RODETE + IMPULSOR + ENVOLVENTE O
CARCASA)
ES EL COMPONENTE QUE SUMINISTRA LA ENERGÍA AL FLUIDO
•

Tipos más frecuentes de rodetes

 CENTRO DE
FORMACIÓN

IMPULSOR O RODETE

Pieza móvil que transmite energía (velocidad) al fluido

Abierto Semi-abierto Cerrado

 CENTRO DE
FORMACIÓN

CARCASA
Parte exterior protectora de la
bomba
Realiza la unión con las tuberías de
circulación del fluido
Aloja las piezas móviles
Convierte energía de velocidad en
energía de presión
Orienta la corriente del fluido
 CENTRO DE
FORMACIÓN

CARCASA – EJE - IMPULSOR

 CENTRO DE
FORMACIÓN

PARTES DE DESGASTE

Camisas o casquillos para eje

Anillos de desgaste para

carcasa e impulsor
 CENTRO DE
FORMACIÓN

COJINETES

Elemento Mecánico que…

 Soporta las cargas axiales y radiales de la bomba

 Reduce fricción entre el eje y las piezas de contacto

 Mantiene centradas y alineadas las partes móviles en relación con las fijas

 Sirve de apoyo al eje

La selección del cojinete depende

de la aplicación
CENTRO DE
FORMACIÓN

COJINETES

Cojinetes Radiales y Axiales o de Empuje

(Radial and Thrust Bearings)

Cojinetes de rodillos
(Roller Bearings)
Cargas y Velocidades

Depende de lubricación
Vida útil
Cojinetes de bolas
(Ball Bearings)

Cojinetes Planos
(Sleeve or Plain Bearings)
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS: PARTES QUE COMPONEN EL CONJUNTO

EL CONJUNTO QUE
GENÉRICAMENTE SE CONOCE
COMO BOMBA, ESTÁ
COMPUESTO POR TRES :
• CUERPO DE LA BOMBA:
(RODETE + IMPULSOR +
ENVOLVENTE O CARCASA)
ES EL COMPONENTE QUE
SUMINISTRA LA ENERGÍA AL
FLUIDO
• MOTOR. EL
COMPONENTE QUE
PROPORCIONA LA ENERGÍA
•
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS: PARTES QUE COMPONEN EL CONJUNTO

EL CONJUNTO QUE GENÉRICAMENTE SE
CONOCE COMO BOMBA, ESTÁ
COMPUESTO POR TRES :
• CUERPO DE LA BOMBA:
(RODETE + IMPULSOR + ENVOLVENTE
O CARCASA)
ES EL COMPONENTE QUE
SUMINISTRA LA ENERGÍA AL FLUIDO
• MOTOR. EL COMPONENTE QUE
PROPORCIONA LA ENERGÍA
• ACOPLAMIENTO: MECANISMO
DE UNIÓN ENTRE EL MOTOR Y
EL CUERPO DE LA BOMBA
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Conjunto bomba-motor sobre bancada metálica

 CENTRO DE
FORMACIÓN

Conjunto bomba-motor sobre bancada metálica

 CENTRO DE
FORMACIÓN

Conjunto Bomba-Motor sobre bancada metálica

 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBA CENTRÍFUGA HORIZONTAL DEL TIPO OVERHUNG DENOMINADA

ASÍ POR ESTAR SOPORTADA EN EL CUERPO DE LA BOMBA Y EL MOTOR
SE ENCUENTRA EN VOLADIZO

BRIDAS DE C
APOYO
(OVERHUNG)

E
B
D
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Otros tipos de bombas.

 Ejemplos de bombas rotativas no incluídas necesariamente en la familia
de las bombas centrífugas.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

DESPLAZAMIENTO POSITIVO ROTATIVAS

Para líquidos muy viscosos
No tienen válvulas ni partes reciprocantes
Movimiento del líquido por la acción de elementos giratorios
Elemento impulsor: Engranaje, Tornillo, Lóbulos, entre otros
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BANCADAS

Se denomina como bancada a la base común sobre la que están emplazados el

motor y el cuerpo de la mayoría de las bombas centrífugas horizontales.
Tiene que cumplir las siguientes funciones mínimas:
a) Proporcionar un soporte estable que asegure el mantenimiento de la alineación
bomba-motor
b) Proporcionarle rigidez al conjunto a efectos de manipulación , transporte y
montaje.
c) Facilitar el soportado de misceláneos

La bancada metálica irá dispuesta sobre el suelo, directamente, con apoyos

elásticos para evitar la transmisión de vibraciones o sobre una bancada de
hormigón.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BANCADAS DE HORMIGÓN
Las bancadas de hormigón están
constituídas por unos bloques de
hormigón armado de longitud y
anchura suficientemente superior
a los de l conjunto bomba-motor
o a los de la bancada metálica si
la hubiere, con objeto de proveer
Ejemplo de bancada de hormigón con de suficiente volumen de
anclaje directo, sin bastidor metálico, del hormigón alrededor de los pernos
motor y de la bomba de anclaje del equipo a la
bancada.

La bancada tendrá suficiente

masa para absorber las
vibraciones habituales en estos
equipos rotativos y la altura
exigida por el diseño de la
tubería de aspiración.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BANCADAS DE HORMIGÓN

UNA BANCADA DEBE CUMPLIR CON LOS SIGUIENTES OBJETIVOS:

A) ELEVAR EL CONJUNTO DE LA BOMBA SOBRE EL SUELO, PARA PROTEGERLAS
DE INUNDACIONES.
B) PROPORCIONAR UN APOYO SÓLIDO PARA AGUANTAR LOS ESFUERZOS
(PESO DEL CONJUNTO, TUBERÍAS, ETC.).
C) AMORTIGUAR LAS VIBRACIONES E IMPEDIR QUE ÉSTAS SE TRANSMITAN AL
RESTO DE LA INSTALACIÓN.
D) PERMITIR LA ALINEACIÓN Y NIVELACIÓN DEL CONJUNTO.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BANCADAS

PARA CONSEGUIR LOS REQUISITOS INDICADOS ANTERIORMENTE, LAS

BANCADAS SE CONSTRUYEN DE HORMIGÓN CON ARMADURAS METÁLICAS.
DATOS CONSTRUCTIVOS
• ALTURA MÍNIMA DE BANCADA 150 mm
• DISTRIBUCIÓN Y TAMAÑO DE PERNOS DE ACUERDO CON EL PLANO Del
FABRICANTE DE LA BOMBA.
• ACABADO CON LECHADA DE NIVELACIÓN
• LAS BANCADAS, DEBEN DIMENSIONARSE, DE TAL FORMA, QUE LOS
PERNOS TENGAN REFUERZO DE HORMIGÓN
 CENTRO DE
FORMACIÓN

PLACA BASE QUE SOPORTA EL CONJUNTO BOMBA-MOTOR

CENTRO DE
FORMACIÓN

ESQUEMAS PICTORICOS (I)

BOMBAS RADIALES
CENTRO DE
FORMACIÓN

PARTES DE UNA BOMBA CENTRIFUGA

CENTRO DE
FORMACIÓN

ESQUEMAS PICTORICOS (II)

BOMBAS AXIALES
 CENTRO DE
FORMACIÓN

ESQUEMAS
PICTORICOS
BOMBAS DE ENGRANAJES (III)
BOMBAS DESLIZANTE
OTROS TIPOS DE BOMBAS

BOMBAS DE TORNILLO
 CENTRO DE
FORMACIÓN

VARIANTES DE LAS BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTALES (II)

Bomba de multietapa para altas presiones

 CENTRO DE
FORMACIÓN

VARIANTES DE LAS BOMBAS CENTRÍFUGAS HORIZONTALES (II)

Bomba de
multietapa para
altas presiones,
con cámara
partida axial, como
la mostrada en
diapositiva anterior
 CENTRO DE
FORMACIÓN

CARCASA DE BOMBA DE CÁMARA PARTIDA

 CENTRO DE
FORMACIÓN

EMPAQUETADURAS Y CIERRES
 Son los mecanismos que se utilizan para
sellar el espacio existente entre el eje y
los cojinetes o apoyos e impedir que salga
al exterior el fluido bombeado.
 El sellado se consigue mediante un
material plástico insertado a presión
(prensaestopas) o mediante cierres
laberínticos.
 En la mayoría de los casos suele haber un
fluido refrigerador, lubricador o sellador
del conjunto.
CENTRO DE
FORMACIÓN

EMPAQUETADURAS

EMPAQUETADURA
CENTRO DE
FORMACIÓN

EMPAQUETADURAS

EMPAQUETADURA
CENTRO DE
FORMACIÓN

CIERRE MECANICO
 CENTRO DE
FORMACIÓN

EJEMPLOS DE PLANOS DE BOMBAS

CENTRIFUGAS
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Planos de bombas centrífugas

 En los planos de los fabricantes de bombas

centrífugas encontraremos todos los datos
esenciales para realizar el diseño de tuberías, y
comprobar que los esfuerzos producidos sobre
las toberas por las tuberías se encuentran dentro
de los límites máximos establecidos por el
fabricante.
 En el siguiente plano se aprecia una bomba
centrífuga horizontal de cámara partida
longitudinalmente, con aspiración y descarga
laterales.
CENTRO DE
FORMACIÓN

EJEMPLO DE BOMBA CENTRÍFUGA (1)

 CENTRO DE
FORMACIÓN

Planos de bombas centrífugas

 En el plano de la Bomba 2 se puede apreciar una

variante que ofrecen algunos fabricantes para la
disposición de las aspiraciones y descargas.
 El diseñador de tuberías deberá determinar la
opción que le resulte más adecuada para el
espacio y disposición de bombas que haya
adoptado
CENTRO DE
FORMACIÓN

EJEMPLO DE BOMBA CENTRÍFUGA (2)

 CENTRO DE
FORMACIÓN

Planos de bombas centrífugas

 En el plano de la Bomba 3 se puede apreciar una

bomba con aspiración axial y descarga superior.
 Las dimensiones de la bancada y la rigidez de la
misma, así como sus dimensiones nos muestran
una bomba de poca potencia.
CENTRO DE
FORMACIÓN

EJEMPLO DE BOMBA CENTRÍFUGA (3)

CENTRO DE
FORMACIÓN

EJEMPLO DE BOMBA
CENTRÍFUGA
HORIZONTAL (4)
CENTRO DE
FORMACIÓN

Ejemplo de bomba centrífuga horizontal (5)

 CENTRO DE
FORMACIÓN

EJEMPLO DE BOMBA CENTRIFUGA HORIZONTAL (6)

DE ALTA PRESION Y ETAPAS MULTIPLES
 CENTRO DE
FORMACIÓN

NORMATIVA

Las bombas centrífugas horizontales o verticales están

reguladas en cuanto a diseño, fabricación y montaje como
parte a presión de la planta.
Hay Normativa Europea y Anglosajona que define espesores,
alineación, bancadas, pruebas, etc. Estas Normas se
estudian en tema aparte, pero conviene tener en cuenta
que los esfuerzos y momentos que las tuberías transmiten
a la bomba están limitados por Norma con objeto de
asegurar la integridad a presión y el correcto alineamiento
bomba-motor
Adicionalmente hay otras Normas que “recomiendan”
disposiciones típicas de tuberías en torno a bombas
(AWWA por ejemplo) y disposiciones de casas de bombas y
cántaras para asegurar que no se produce flujo indeseado
que altere el normal funcionamiento de la bombas
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Parte 2.-Bombas centrífugas

verticales
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Definición

 Son bombas axiales en las que intercala un eje

vertical entre el motor y el cuerpo de bomba, de tal
forma que el cuerpo esté sumergido pero el motor
esté aéreo
 CENTRO DE
FORMACIÓN

 Bomba centrífuga vertical de sumidero con el cuerpo

de la bomba sumergido y el motor aereo.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

VISTA PICTORICA DE LA BOMBA DE DRENAJE ANTERIOR.

Brida de conexión a
tubería exterior de
conducción de
descarga

Tubería de descarga

Cuerpo de bomba
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBA CENTRÍFUGA VERTICAL DE ETAPAS MULTIPLES

 CENTRO DE
FORMACIÓN

Montaje en taller de una bomba de

sistema de condensado de una
central térmica.
Este cuerpo va introducido en un pozo
al que cae el condensado a baja
presión (vacío del condensador) y es
bombeado por las diversas etapas de
que consta la bomba
A la derecha ´se puede apreciar el
tamaño del motor.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBA CENTRÍFUGA VERTICAL EN POZO EXTERIOR A BOMBA

CENTRO DE
FORMACIÓN
CENTRO DE
FORMACIÓN

PLANO DE
INSTALACIÓN
DE BOMBA
DE GRANDES
DIMENSIONES
DE UNA
CENTRAL
NUCLEAR
MODELO PWR
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Parte 3.-NPSH Requerido y

Disponible
 CENTRO DE
FORMACIÓN

NPSH

 Definición:
 Altura neta de aspiración de un sistema
de bombeo
 NPSH requerido.-Mínima altura neta de
succión requerida para que una bomba
funcione adecuadamente
 NPSH disponible.-Máxima altura neta de
succión de la que puede extraer una
bomba centrífuga
 CENTRO DE
FORMACIÓN
NPSH

NPSH = Net Positive Suction Head

Parámetro importante en el diseño de un circuito

Psucción < Pvapor

Vaporización

Cavitación

Impedir circulación de líquido

Causar daños
 CENTRO DE
FORMACIÓN
NPSH
NPSH Requerida
- Mínima para evitar la cavitación
- Depende de las características de la bomba
- Dato que debe proporcionar el fabricante

NPSHr = Pz + va2 / 2g
Pz = presión mínima necesaria a la entrada del rodete
va = velocidad de entrada del líquido en la boca de aspiración

NPSH Disponible
NPSHd = Psucción – Pvapor

NPSHd > NPSHr para evitar la cavitación

CURSO DE BOMBAS
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Cálculo del NPSH de una instalación

CENTRO DE
FORMACIÓN
ALTURA ESTÁTICA DE IMPULSIÓN
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Minimo npsh requerido en una bomba

 2.- Ejemplo de disposición de aspiraciones para un NPSH requerido de 22”.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Parte 4.-Curvas características

 CENTRO DE
FORMACIÓN

Curvas características

 Las curvas características de una bomba

centrífuga fueron estudiadas en el tema de
hidraulica y se incluyen en este tema un breve
recuerdo de sus formas y relaciones.
 A caudal cero, la presión de descarga es máxima.
 A presión de descarga cero, el caudal es máximo.
 En el caso de una bomba de desplazamiento
positivo, el caudal es constante, a cualquier
presión.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

CURVAS CARACTERISTICAS

Curva H/Q

Curva P/Q

Curva NPSHr/Q

Curva η/Q

Bomba centrífuga
CENTRO DE
FORMACIÓN

CURVAS CARACTERISTICAS
CENTRO DE
FORMACIÓN

CURVAS CARACTERISTICAS

Bomba de desplazamiento positivo

 CENTRO DE
FORMACIÓN

Parte 5.-Diseño de tuberías en

torno a bombas centrífugas
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Disposición de bombas
 4.- Plano típico de localización de bombas en refinerías.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN Y DISEÑO DE

TUBERÍAS
 6.- Bombas centrífugas en columnas de vacío.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN Y DISEÑO DE

TUBERÍAS
 7.- Detalle de las bombas montadas sobre muelles, cuando la tubería de
aspiración o descarga están conectados a depósitos o columnas que
descienden al calentarse.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN Y DISEÑO DE

TUBERÍAS
 18.- Bomba primaria y standby con aspiración bajo cota en conexión con
un equipo con desplazamiento vertical
 .
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN Y DISEÑO DE

TUBERÍAS
 8.- Disposición típica de aspiración y descarga de refinería.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

 9.-Disposición típica de filtro de cesta

de refinería.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN Y DISEÑO DE

TUBERÍAS
 10.- Disposición próxima de aspiración y descarga.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN Y DISEÑO DE

TUBERÍAS
 12.- Disposición estandarizada de bombas centrífugas en
refinerías.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN
Y DISEÑO DE TUBERÍAS
Espacios requeridos
de mantenimiento.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN Y DISEÑO DE

TUBERÍAS
 14.- Diseño preferido de tuberías
 en disposición
 bomba primaria - standby.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN
Y DISEÑO DE TUBERÍAS
Diseño preferido en dos
bombas y una común
en standby.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN Y DISEÑO DE

TUBERÍAS
Aspiración y descarga
en una bomba de
standby doble.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN Y DISEÑO DE

TUBERÍAS
Aspiración y descarga
en una bomba de
standby doble.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS.- LOCALIZACIÓN Y DISEÑO DE

TUBERÍAS
 19.- Disposición de bomba
 de agua de alimentación.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

DISEÑO DE
UNA ESTACIÓN
DE BOMBEO EN
ESPACIO
CONFINADO
CENTRO DE
FORMACIÓN

VISTA EN
ALZADO DE
TUBERÍAS DE
ASPIRACIÓN Y
DESCARGA.
Disposiciones
típicas
recomendadas
por Piping
Guide.
CENTRO DE
FORMACIÓN

CONEXIÓN DE
TUBERÍAS A
BOMBAS CON
ASPIRACIÓN E
IMPULSIÓN
VERTICAL.
Disposición típica
recomendada por
normativa de
bombeo de aguas y
condensado
CENTRO DE
FORMACIÓN
CONEXIÓN DE TUBERÍAS A BOMBAS CON
ASPIRACIÓN HORIZONTAL E IMPULSIÓN VERTICAL

Disposición típica recomendada

por Normativa de Bombeo de
aguas y de condensado
 CENTRO DE
FORMACIÓN

DISPOSICION DE BOMBAS CENTRIFUGAS SUMERGIDAS

FIJAS O DESMONTABLES DESDE ARRIBA
 CENTRO DE
FORMACIÓN

IMPLANTACIÓN

•
LA IMPLANTACIÓN DE UNA BOMBA, REQUIERE UN CONOCIMIENTO
PREVIO DEL SISTEMA DE TUBERÍAS, TIPO DE FLUIDO, PRESIÓN,
TEMPERATURA, ETC.
* SI EL CIRCUITO ES ABIERTO, LA BOMBA DEBE ESTAR LO MÁS
PRÓXIMO AL DEPÓSITO DE ASPIRACIÓN Y A UNA ELEVACIÓN
LO MÁS BAJA POSIBLE (AUMENTAR EL NPSH DISPONIBLE).
- AL AUMENTAR EL NPSH DISPONIBLE SE EVITAN PROBLEMAS
DE CAVITACIÓN Y SE MEJORA EL RENDIMIENTO DE LAS BOMBAS.
* SI LA BOMBA HA DE INSTALARSE EN UN CIRCUITO CERRADO,
SE DEBE TRATAR DE IMPLANTAR LA BOMBA EN EL PUNTO
MÁS BAJO DEL SISTEMA, PARA ASEGURAR EL EL CEBADO EN
TODO MOMENTO, Y FAVORECER LAS OPERACIONES DE PUESTA
EN MARCHA.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

TÉCNICAS DE DISEÑO

1. TODAS LAS BOMBAS SE PROVEERÁN CON FILTROS TEMPORALES 0 PERMANENTES,

SEGUN INDIQUEN LAS ESPECIFICACIONES.

2. ESTE FILTRO SERÁ DEL MISMO TAMAÑO QUE LA TUBERIA DE ASPIRACION Y SE LOCALI ZARA
EN LA BRIDA QUE ESTE MAS CERCA A LA BOMBA Y QUE SEA DEL MISMO TAMAÑO QUE LA LINEA.

3. LAS CONEXIONES DE TUBERIAS A LA BOMBA SE DISPONDRÁN DE MODO QUE

LOS FILTROS TEMPORALES PUEDAN INSTALARSE Y DESMONTARSE FÁCILMENTE.
DEBE DE TENERSE MUCHO CUIDADO CON LAS TUBERIAS CON JUNTAS DE
ANILLO (RING JOINTS), POR QUE SE NECESITA UNA MAYOR SEPARACION PARA
DESMONTARLAS.

4. LAS VÁLVULAS DE RETENCION EN LA IMPULSION DE LAS BOMBAS CENTRIFUGAS

SE SITUARA ENTRE LA BOMBA Y LA VÁLVULA DE CIERRE.

5 PREVER DRENAJES EN LAS TUBERIAS DE ASPIRACION E IMPULSION.

 CENTRO DE
FORMACIÓN

TÉCNICAS DE DISEÑO

6. LAS TUBERIAS QUE CONECTAN EN BOMBAS, DEBE DE SER LO BASTANTE

FLEXIBLES PARA EVITAR QUE . DEBIDO A SU DILATACION 0
CONTRACCION SE ORIGINEN ESFUERZOS SOBRE LA BOMBA.
LAS LINEAS NORMALMENTE FRIAS SE DISEÑARAN DE FORMA
QUE SEAN FLEXIBLES A UNA TEMPERATURA DE 300º F
(TEMPERATURA DE VAPOR DE LIMPIEZA), A NO SER QUE LAS
ESPECIFICACIONES INDIQUEN OTRA COSA.

7. LAS TUBERIAS SE DISEÑARAN DE MODO QUE QUEDE ESPACIO LIBRE

POR ENCIMA, POR DELANTE Y DETRÁS DE LAS BOMBAS PARA PODER
DESMONTARLAS FÁCILMENTE Y PERMITIR ACCESO A LA CAJA DE
CONEXIONES ELECTRICAS. VER ESPECIFICACIONES PARA DIMENSIONES
MINIMAS.
CENTRO DE
FORMACIÓN

TÉCNICAS DE DISEÑO

7. CUANDO SEA NECESARIO, PROVEER CERCA DE LAS BOMBAS, SECCIONES

DESMONTABLES DE TUBERIA (SPOOL PIECES), PARA FACILITAR EL
DESMONTAJE DE LA BOMBA.

8. SIEMPRE QUE SEA POSIBLE, LAS TUBERÍAS DE ASPIRACION DEBEN

DE DRENAR EN LA BOMBA. NO SE PERMITEN PUENTES EN LOS
QUE PUEDAN ALMACENARSE VAPOR 0 GASES.

9. CUANDO LA TUBERIA DE ASPIRACION TENGA QUE REDUCIR PARA

CONECTAR A LA BOMBA, ESTA REDUCCION SE HARA CON REDUCTORES.
SI LA ASPIRACION ES HORIZONTAL, LOS REDUCTORES SERÁN EXCENTRICOS
CON LA PARTE RECTA ARRIBA. LOS REDUCTORES SE INSTALARAN TAN
CERCA DE LA BOMBA COMO SEA POSIBLE.

10. EN TUBERIAS DE ASPIRACION, LAS VÁLVULAS DE CIERRE INMEDIATAS A

LAS BOMBAS, SERÁN DE COMPUERTA Y DEL MISMO TAMAÑO QUE LA LINEA,
SALVO INDICACION CONTRARIA EN LA ESPECIFICACION.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

TÉCNICAS DE DISEÑO

12. LOS INDICADORES DE PRESION SE CONECTARAN EN LAS TUBERIAS

DE ASPIRACION E IMPULSION DE LAS BOMBAS, CUANDO ESTAS NO VENGAN
PROVISTAS CON CONEXIONES. SI VIENEN PROVISTAS, COMPROBAR CON LAS
ESPECIFICACIONES.
13. EL SISTEMA DE AGUA DE REFRIGERACION DE LA BOMBA SE SUMINISTRARA
POR EL FABRICANTE DE LAS MISMAS Y EL RETORNO DE ESTE AGUA SE RECUPERARA
0 DRENARA DE ACUERDO CON EL DIAGRAMA DE FLUJO. EN BOMBAS SITUADAS
A LA INTEMPERIE EN CLIMAS FRIOS, ESTE SISTEMA SE PROVEERÁ CON UN DOBLE
PASO, FUERA DEL MISMO, PARA QUE PERSISTA LA CIRCULACION DE AGUA CUANDO
LA BOMBA ESTE PARADA Y EVITAR SU CONGELACION. EL SISTEMA DE REFRIGERACION
DE LA BOMBA ASÍ INDEPENDIZADO SE DRENARA.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

TÉCNICAS DE DISEÑO

15. LAS TUBERIAS CONECTADAS A BOMBAS SE SOPORTARAN ADECUDAMENTE

DE MODO QUE NINGUNA CARGA, DEBIDA AL PESO DE LA TUBERIA GRAVITE
SOBRE LA BOMBA. .
17. LAS TUBERIAS QUE CONECTAN A LAS BOMBAS ACCIONADAS POR MOTOR,
DEBEN DISEÑARSE DE FORMA QUE HAYA ESPACIO SUFICIENTE PARA HACER
LAS CONEXIONES ELECTRICAS A LA CAJA DE BORNAS.
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Ejemplo meramente
orientativo de diseño
de tres bombas
centrífugas con
aspiración
longitudinal y
descarga superior
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Parte 5.- NORMATIVA API

 CENTRO DE
FORMACIÓN
NORMAS API PARA BOMBAS

API 610 Bombas Centrífugas

API 674 Reciprocantes

API 675 Volumen controlado

API 676 Rotatorias

 CENTRO DE
FORMACIÓN

Norma API 610.-Clasificación de tipos de bombas

 CENTRO DE
FORMACIÓN

Clasificación de tipos de bombas según API 610

 CENTRO DE
FORMACIÓN

Clasificación de tipos de bombas según API 610

 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS CENTRIFUGAS HORIZONTALES

CLASIFICADS CONFORME A DESIGNACIÓN API
En voladizo (Overhung)
OH1 Y OH2 (API 610)
Una etapa

CURSO DE BOMBAS
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS CENTRIFUGAS HORIZONTALES CLASIFICADAS

CONFORME A API 610

Entre cojinetes
(Between Bearings)
BB1, BB2, BB3, BB4, BB5 (API 610)
Una o varias etapas
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS CENTRIFUGAS VERTICALES EN LINEA

CLASIFICADAS CONFORME A API 610
En línea (In-line)
OH3, OH4 Y OH5 (API 610)
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS CENTRIFUGAS VERTICALES DENOMINADAS

CONFORME A API 610

Verticalmente suspendida con

descarga a través de la columna
VS1, VS2, VS3 (API 610)
Una o varias etapas
 CENTRO DE
FORMACIÓN
BOMBAS CENTRIFUGAS VERTICALES CON DESCARGA A
TRAVÉS DE TUBERÍA
Verticalmente suspendida
VS4, VS5 (API 610)
Una o varias etapas
 CENTRO DE
FORMACIÓN

BOMBAS CENTRIFUGAS VERTICALES CON POZO DE

ASPIRACIÓN INCLUÍDO

Verticalmente suspendida
VS6, VS7 (API 610)
Una o varias etapas
 CENTRO DE
FORMACIÓN

MATERIALES
Corrosión
Selección Erosión
Contaminación del líquido

Normas - Equivalencias

Tabla G.1 - Tabla de selección

API 610 Tabla H.1 - Clases API
Tabla H.2 - Especificaciones
 CENTRO DE
FORMACIÓN

Esfuerzos y Momentos admisibles sobre bridas según API 610

 CENTRO DE
FORMACIÓN
CONEXIONES

Normalmente se requieren bridadas

Succión
Principales Descarga

Drenaje
Venteo
Auxiliares
Lubricación de cojinetes
Refrigeración del cierre
 CENTRO DE
FORMACIÓN
CONEXIONES
Bridas s/ANSI
Cara Plana (FF) o Cara con Resalte (RF)
Diferentes clases de bridas que indican relación P/T
Clase 125 a 2500

Ej. DN 8” Clase 300 Φ Exterior = 381 mm

Espesor = 42 mm
Φ Círculo de agujeros = 330 mm
Número de tornillos = 12
Φ Orificio tornillo = 25

Bridas s/DIN
PN determina la presión admisible en bar a 20ºC (PN 2,5 a 400)
Ej. DN 200 PN 16 Φ Exterior = 340 mm
Espesor = 30 mm
Φ Círculo de agujeros = 295 mm
Número de tornillos = 12
Φ Orificio tornillo = 22
CENTRO DE
FORMACIÓN