KNIPEX Quality – Made in Germany

KNIPEX
Gama eléctrica
Más productos en
www.knipex.com
 Alicates para el sector
eléctrico
Los usuarios profesionales del sector eléctrico encuentran en KNIPEX un
amplio surtido de alicates estándar y especiales imprescindibles para la
instalación, preparación de cables, reparación y el mantenimiento.

Alicates de corte diagonal, cortacables, herramientas para retirar el

revestimiento y el aislamiento, alicates para entallar – la lista es larga.
KNIPEX ofrece los alicates adecuados para casi todas las tareas que se
presentan al trabajar con conductores, conectores y sistemas eléctricos
y electrónicos.

Desde hace más de 135 años, los alicates de KNIPEX son un símbo-
lo de “Made in Germany” – con forja en estampa propia, fabricación
mecánica, instalación de temple, pulido con fieltro y taller de galvaniza-
do, sometiéndose cada fase de trabajo a eficientes controles de calidad.

Con ingeniería y mucha experiencia KNIPEX desarrolla alicates dialogan-

do con los usuarios, es decir, acorde con los requisitos cambiantes de las
tecnologías, de los mercados y de los sectores.
Así el nombre de KNIPEX significa funcionalidad, confort para el usuario
y larga vida útil.

En este catálogo encontrará una selección de nuestro amplio surtido de

alicates, confeccionado especialmente para el sector eléctrico.
Descubra también nuestras novedades para el electricista:

> El alicate autoajustable para entallar punteras KNIPEX Twistor16 pren-

sa punteras de hasta 16 mm2 desde prácticamente cualquier posición
de trabajo gracias a su cabeza giratoria de 360°.
> Con KNIPEX TwistCut podrá cortar tubos ondulados de diámetros en-
tre 16 y 32 mm en un abrir y cerrar de ojos – sin ningún riesgo para los
conductos ni los dedos. La práctica herramienta 2 en 1 ofrece además
dispositivos de pelado para conductores con una sección de 0,2 a 4,0
mm2.
> La premiada herramienta universal para pelar KNIPEX ErgoStrip® se
ajusta ahora también a la perfección a la mano izquierda: KNIPEX
ErgoStrip® L permite a partir de ahora, también a los zurdos, pelar
y aislar de forma rápida y eficaz los cables más diversos dentro del
sistema eléctrico doméstico.

Encontrará más información sobre nuestros nuevos productos en este

catálogo.

SÍMBOLOS
Con dispositivo de sujeción Eléctricamente Longitud
Bocas planas
para el alambre cortado descargable, disipativo
Bocas semi-redondas Ángulo Electrónica
Alambre blando
Bocas redondas Comprobado por VDE y
también por GPSG Alambre semiduro
Mordazas planas, delgadas aislado según IEC 60900,
utilizable hasta 1000 V Alambre duro
Articulación machihembrada Corte central AC/1500 V DC
Alambre para muelles
En conformidad con
Articulación atornillada Filo con bisel norma europea Cable de cobre y aluminio de
Comprobado mecánica- varios conductores, unifilar y
Superficie de agarre lisa Filo con bisel pequeño multifila
mente conforme a la Ley
Superficie de agarre de Seguridad de Aparatos Cable metálico
Filo con bisel muy pequeño
estriada y Productos
Superficie de agarre con Identificación WEEE Hierro
Filo sin bisel
estriado cruzado (residuos de aparatos
Para un corte a ras de eléctricos y electrónicos) Cable de cinta
Con muelle de apertura material blando
Peso ACSR (líneas aéreas)

Puede consultar más detalles y explicaciones en las últimas páginas.

2
Herramientas aisladas son
una cuestión de confianza
Los profesionales confían en su herramienta.
#NVTCDCLCTGPKPUVCNCEKQPGUGNÅEVTKECUGUVCEQPƂCP\C
es vital. En estos trabajos, la integridad física de los
técnicos depende de los alicates que tienen en sus
manos. Por ello, nuestras herramientas aisladas no Prueba de tensión de cada
alicates con 10.000 V CA.
solamente cumplen todos los requisitos legales.
1HTGEGPCFGO½UNCO½ZKOCUGIWTKFCFƂCDKNKFCF
y rendimiento posibles donde las normas ya no
determinan nada, es decir, debajo del aislamiento.

Regulada por normativas

5QNQRTQHGUKQPCNGUEWCNKƂECFQUGUV½PCWVQTK\CFQURCTCVTCDCLCTGPKPU-
talaciones bajo tensión. Este trabajo está sujeto a estrictas normas de
salud y seguridad como la normativa alemana DIN VDE 0105 y las
normativas internacionales EN 50110 e IEC 60364. En cada caso se Control de la capacidad de
adherencia de las fundas VDE
FGDGP WVKNK\CT JGTTCOKGPVCU GURGEKCNGU GURGEÉƂECOGPVG HCDTKECFCU [
con 500 N a 70 ºC
comprobadas para este trabajo. Los requisitos que deben cumplir las
herramientas utilizadas en trabajos bajo tensión vienen determinados
por la normtiva DIN EN/IEC 60900. Las herramientas KNIPEX con el
marcado especial de están homologadas para trabajar
JCUVCEQP|8%#

Comprobaciones individuales garantizadas

Una por una, cada herramienta aislada pasa por una prueba de resis-
VGPEKCFKGNÅEVTKECC||8%#CPVGUFGUCNKTCNOGTECFQ'UVQICTCP-
tiza un tranquilizador margen de seguridad. Otros procedimientos com-
RTWGDCP NC ƂCDKNKFCF FGN CKUNCOKGPVQ GP UKVWCEKQPGU FG ECNQT HTÉQ
tracción y fuerza de impacto. Además del sistema de control de calidad
Control de presión a 70 °C.
FG-0+2':EGTVKƂECFQUGIÖPNCPQTOCVKXC+51KPUVKVWEKQPGUGZVGT-
nas y centros de prueba como el VDE garantizan el cumplimiento de
todos los criterios de VDE. Llevamos a cabo todo este esfuerzo para
proteger a los usuarios. Ellos confían su bienestar en nuestros alicates
día tras día. En agradecimiento queremos darles la mejor seguridad
posible en todo momento. Cumplimos con esta responsabilidad en ais-
lamiento de las herramientas KNIPEX.

Resistentes bajo el aislamiento

El aislamiento proporciona seguridad cuando se manipulan instala-
ciones eléctricas, pero no corta, agarra ni crimpa. Por lo tanto, las pro-
Control del impacto
piedades mecánicas de la herramienta básica, como el rendimiento
de frío a -25 ºC.
de corte, la precisión y la estabilidad, junto con el diseño, contribuyen
a la calidad general de las herramientas con aislamiento.

%QPPWGUVTCICOCFGCNKECVGUCKUNCFQUNQUWUWCTKQURWGFGPEQPƂCT
en la calidad y durabilidad de los productos producidos por KNIPEX.
Parael montaje de las herramientas aisladas en nuestras instalacio-
nes, utilizamos herramientas básicas de fabricantes probados y eva-
NWCFQU EW[C ECNKFCF UQOGVGOQU C EQORTQDCEKQPGU TGIWNCTGU [ GZK-
IGPVGU 'N WUWCTKQ RWGFG EQPƂCT GP GUVC FQDNG ƂCDKNKFCF FG NC
herramienta y el aislamiento
Control de las características
aislantes eléctricas.

3
Herramientas conforme norma VDE
con seguridad anticaída

4
 KNIPEX Tethered Tools*, Núm. de artículo Descripción
según norma VDE T #NKECVGUEQORTQDCFQURQT8&'EQPCPKNNCFGƂLCEKÏPCKUNCFC
Sistema flexible de protección anticaídas integrada para montar un sistema de protección anticaídas

03 06 180 T Alicates universales,

Los trabajos en altura y los trabajos en piezas que están bajo tensión cromado Con zonas de agarre para materiales
planos y redondos
implican un riesgo elevado
Con las variantes Tethered-Tools* de los alicates KNIPEX con certi- 08 26 145 T Alicate universal en punta,
ficado individual VDE se pueden reducir de forma significativa los cromado Forma de cabeza estilizada para su uso
riesgos por la caída de las herramientas en zonas de trabajo de difícil acceso

> Hay disponibles 16 alicates aislados KNIPEX diferentes en la variante 11 06 160 T Alicate pelacables,
Tethered-Tools* (otros a petición) cromado Para hilos conductores simples, múltiples
> La herramienta se puede proteger de forma segura con un cable y finos con plástico o aislante de goma
de retención, lazo adaptador y mosquetón
> Trabajo doblemente seguro: Anilla de fijación muy estable, soldada 13 96 200 T Alicate para instalaciones eléctricas
cromado Alicate multifuncional para instalaciones
fijamente a la funda del mango, para colocar un cable de retención
eléctricas
> La anilla de fijación no molesta cuando se trabaja sin protección
en el suelo
13 66 180 T KNIPEX StriX
> Mangos con fundas aislantes en dos componentes, homologados cromado Alicate pelacables
adicionalmente para esfuerzos por calor, frío, tracción e impacto con cortacables
conforme a DIN EN / IEC 60900 y VDE
25 06 160 T Alicate de montaje (Alicate para radios)
cromado Adecuado para trabajos de agarre y
corte de precisión, Bocas semi-redondas
apuntadas
26 16 200 T Alicate de montaje
cromado (alicate de boca cigüeña)
puntas de precisión elásticas y altamente
resistentes, mordazas largas, semi-re-
dondas
26 26 200 T
cromado
26 16 200 T: rectas
26 26 200 T: curvadas

70 06 160 T Alicate de corte diagonal

cromado forma de cabeza estilizada para su uso
en zonas de trabajo de difícil acceso;
disponible con protección anticaídas con
una longitud compacta de 160 mm y
70 06 180 T
robusta 180 mm de longitud
cromado

73 06 160 T KNIPEX X-Cut®,

cromado Alicate de corte diagonal compacto para
Núm. de artículo Descripción un uso duro continuo
5KUVGOCFGRTQVGEEKÏPRCTCJGTTCOKGPVCUEQPCPKNNCFGƂLCEKÏP
2TQVGEEKÏPGƂEC\EQPVTCCEEKFGPVGURQTNCECÉFCFGJGTTCOKGPVCU 74 06 200 T Alicate universal en punta
cromado Se requiere poco esfuerzo en el corte
00 50 01 T BK 1 cuerda de retención,
disponible con protección anticaídas
gran radio de trabajo: la cinta de tejido
con 200 mm
RNKUCFQUGGZRCPFGDCLQECTICCWPC
y 250 mm de longitud
longitud de hasta 1,5 m 74 06 250 T
00 50 02 T BK 3 lazos adaptadores, cromado
WPKÏPHNGZKDNGGPVTGNC
herramienta y un punto
de fijación seguro 87 26 250 T KNIPEX Cobra® VDE Tenaza para bombas
cromado de agua Hightech, ajuste mediante botón
00 50 03 T BK 2 mosquetones,
directamente en la pieza de trabajo y
la protección roscada cerrada
tuercas
evita la apertura accidental
del mosquetón 95 16 165 T Cortacables, Cuchillas de corte tem-
cromado pladas y afiladas con gran precisión,
00 50 04 T BK Kit de sistema de protección, para Corte limpio sin deformaciones ni
múltiples posibilidades de fijación de los aplastamientos
alicates KNIPEX con anilla de fijación (1
cuerda de retención, 3 lazos adaptadores, 97 78 180 T Alicate para entallar punteras, entallado
2 mosquetones) pulida seguro en 9 mordazas marcadas semicir-
culares con superficies laterales cónicas

Nuestro sistema de protección de herramienta El orificio de paso en el mango de todos los

también está indicado para nuestro amplio destornilladores KNIPEX permite la fijación a nuestro
sistema de seguridad para herramientas, en este
surtido de destornilladores homologados VDE caso con el ejemplo del mango de nuestro nuevo
destornillador “Slim” de KNIPEX para tornillos de
perfil PlusMinus.

*Tethered Tools: tethered = atado

5
 Cortacables para cable trenzado
95 62 160

KNIPEX Twistor16 KNIPEX TwistCut

97 53 18 97 22 01 SB / 97 22 02 SB

Tijeras para electricistas Tenaza llave

95
6 05 10 SB 86 02 250
 KNIPEX TwistCut 90
Herramienta para corte de tubos ondulados

Para cortar con seguridad y rapidez tubos ondulados de plástico con

un rango de capacidad universal de Ø 13 a 32 mm
Sin dañar los cables o tubos situados en el interior
> Colocación sencilla, corte seguro y fácil sin desperdicio 90 22 01 SB
> Corte preciso sin daños por la disposición única de la cuchilla Sin función de pelacables
EQP|IWKCFQNCVGTCN
> Buena accesibilidad por la forma estilizada
> De plástico multicomponente reforzado con fibra de vidrio Las cuchillas situadas en el interior con guía
y zona de agarre blanda lateral protegen de lesiones

90 22 02 SB
> Con cuchillas pelacables para las secciones 0,2 / 0,3 / 0,8 / 1,5 /
2,5 / 4 mm²
> Zonas de posicionamiento con patente solicitada en las cuchillas
pelacables de 1,5 y 2,5 mm² para una colocación rápida de los cables
> Escala de longitud en la parte interior para un pelado uniforme de los
cables, legible para diestros y zurdos 90 22 02 SB
Con función de pelacables

También para tubos protectores de tubos de compuesto de aluminio en el ámbito sanitario de hasta
32 mm de diámetro

Corte limpio y sin dañar los cables situados en el 90 22 02 SB: El dispositivo práctico de posicio-
interior, ya que el corte se realiza siempre arriba namiento facilita la colocación de conductores
sobre la ondulación individuales para pelar
Valores de corte Valor de
Núm. de EAN tubos ondulados aislamiento
artículo 4003773- Ø mm mm2 mm
90 22 01 SB 082286 13 - 32 100
90 22 02 SB 082293 13 - 32 0,2 - 4,0 100
Fácil manejo: presionar el KNIPEX TwistCut, girar con una ligera presión y listo

Tijeras para electricistas 95

Tijeras universales con punto de entallado para electricistas

Nuevo: con función para entallar punteras

> Filos de corte de precisión y afilados con dentado especial para
un corte limpio y sin deslizamiento
> Punto de entallado para presionar punteras de hasta Ø 6,0 mm
> Con bolsa porta-herramientas de plástico
> Mangos con fundas multicomponente, reforzadas con fibra de vidrio
> (KNQUFGEQTVGFGCEGTQKPQZKFCDNGFWTG\CFGNQUHKNQUFGEQTVG*4%

Entallado rápido y sencillo

Núm. de EAN
artículo 4003773- mm
95 05 10 SB 082125 160

7
 Cortacables para cable trenzado 95
Para cables trenzados de alta resistencia

Tamaño compacto, peso ligero, alta potencia

El diseño de alta multiplicación de la articulación facilita
el corte un 20 %
Conducción especialmente precisa de los filos
gracias a la articulación pasante dotada de una
placa adicional de estabilización
> Para cortar cables trenzados de alta resistencia hasta 4 mm
y cables hasta Ø 6 mm
> Con tan sólo 160 mm de longitud claramente más potente
que muchos cortacables más grandes para cable trenzado
> Trabajo confortable gracias al muelle de apertura
> Protegido mediante trinquete durante el transporte + Confortable y seguro por el
trinquete y el muelle de apertura
> Filos de corte templados adicionalmente por inducción
> Acero para rodamientos para una larga vida útil
Articulación con
alojamiento doble

Núm. de EAN
artículo 4003773- Ø mm Ø mm mm
95 62 160 082354 6,0 4,0 160
95 62 160 SB 082712 6,0 4,0 160

KNIPEX Twistor16
Alicate para entallar, autoajustable, para punteras con cabeza
97
53
para entallar giratoria

Cabeza para entallar libremente giratorio de 360º,

con 8 posiciones de enclavamiento
Perfil cuadrado para entallar, elevado rango de capacidad
de 0,14 hasta 16 mm²
Es posible entallar punteras desde prácticamente todas las
posiciones de trabajo
> El alicate para entallar se ajusta automáticamente a las diferentes secciones
> Abertura para entallar accesible desde ambos lados, las punteras Cabeza para entallar
GZEGUKXCOGPVGNCTICURWGFGPGORWLCTUGCFKEKQPCNOGPVG giratoria por 360º
> 'URQUKDNGRTGPUCTRWPVGTCU6YKPFGJCUVCZOOŽ
> Proceso de entallaje de gran calidad gracias al sistema de bloqueo
con mecanismo de liberación automática
> Herramienta ligera y manejable, la fuerza manual se multiplica
mediante el mecanismo de palanca articulada
> Acero eléctrico al cromo vanadio de calidad especial, templado al aceite

(NGZKDKNKFCFÖPKEC.QUEQPGEVQTGUUGRQFT½PKPVTQFWEKTFGUFGECUKEWCNSWKGTRQUKEKÏPGPNCECDG\CRCTCGPVCNNCTIKTCVQTKC
Prensado en
cuadradillo
Núm. de EAN Núm. de posiciones
artículo 4003773- Capacidad mm2 AWG de crimpaje mm
97 53 18 082729 0,14 - 16 26 - 5 1 200

8
 Alicate pelacables automático 12
Para cables de varios hilos de Ø 4,4 a 7,5 mm con una sección
74
irregular del revestimiento

Para conductos de control y de sensores / actuadores, también para

pelar alimentaciones flexibles de 3 hilos y alargadera
#LWUVGCWVQO½VKEQCFK½OGVTQUFGECDNGUFG´C|OO
Sin dañar los conductores interiores ni el tejido del apantallado
> Para conductores de control, sensores y actuadores resistentes al
aceite y sin halógenos con estructuras de cable de varios hilos
> 2CTCEQPFWEVQTGU62'7CNVCOGPVGHNGZKDNGUTGXGUVKOKGPVQUFGECDNGU
FG|274[28%TGXGUVKOKGPVQUFGIQOCEQOQRGL*GVE
> Es posible de pelar una gran longitud Vista en sección de una alargadera
> Carcasa: plástico, reforzado con fibras de vidrio
> %WEJKNNCKPVGTECODKCDNGCEGTQGURGEKCNFGJGTTCOKGPVCUVGORNCFQCN|CEGKVG

Núm. de EAN Valores de pelado

artículo 4003773- Ø mm mm
12 74 180 SB 082323 4,4 - 7,5 175
Lectura sencilla de la longitud de pelado deseada Sofisticado diseño de los filos para un pelado
12 79 31 082682 1 par de cuchillas de recambio para 12 74 180 SB preciso y sin daños en cables redondos

KNIPEX ErgoStrip® L 16
Pelamangueras universal 95

Para pelar con rapidez y precisión todo tipo de cables convencionales

redondos y cables antihumedad (Ej: cables NYM de 3 x 1,5 mm² has-
ta 5 x 2,5 mm²), cables de datos (Ej: Twisted-Pair) y cables coaxiales
Diseño del mango innovador y ergonómico para
un entallado, pelado y corte longitudinal sencillo
de la capa exterior
Pelar un cable NYM 2GNCTWPECDNGEQCZKCN Retirar el aislamiento de
> 'ZVTGOQUFGNCJGTTCOKGPVCEQPHQTOCEÏPKECRCTCWPOGLQTCEEGUQGP conductores individuales
espacios reducidos
> Dispositivo de pelado para las secciones 0,2 / 0,3 / 0,8 / 1,5 / 2,5 / 4 mm² ra zurdo
Pa s
> Sencilla colocación de cables unitarios al pelar mediante zonas de
posicionamiento
> 5GPEKNNCEQNQECEKÏPFGECDNGUEQCZKCNGU[FGFCVQUITCEKCUCNCC[WFC
de apertura
> Diseño multicomponente con zona de plástico blando para un manejo
confortable y sujeción segura
> Carcasa de plástico estable reforzada con fibra de vidrio
CAT 5–7 UTP/STP
Ø 4,8 – 7,5 mm

0,2 – 4,0 mm2

0,2 – 4,0 mm2
Ø 8 – 13 mm

Valor de aislamiento
Núm. de EAN cable redondo conductor e hilo cable de datos ECDNGEQCZKCN
artículo 4003773- Ø mm mm² Ø mm mm
16 95 02 SB 082910 8 - 13 0,2 - 4 CAT 5 - 7, Twisted-Pair (UTP/STP) 4,8 - 7,5 135

9
 Cajas con surtidos de punteras 97 KNIPEX CoBolt® S 71
Punteras de marca de producción alemana

2T½EVKECECLCFKURGPUCFQTCCRKNCDNG[RCTCXQNXGTC|EGTTCT Altísima potencia de corte

con una longitud manejable
> Caja dispensadora manejable y transparente de 160 mm
> 6CRCIKTCVQTKCEQPCDGTVWTCRCTCGZVTCGTRWPVGTCUKPFKXKFWCNGU
Cabeza pequeña y estilizada
> Formato: Ø 90 mm, altura 44 mm
para una excelente
97 99 905 / 97 99 906 / 97 99 907 accesibilidad
> equipadas con punteras aisladas conforme al código de colores DIN Compacto y potente

97 99 908 / 97 99 909
> equipadas con punteras aisladas Twin conforme al código de colores DIN

97 99 910 / 97 99 911
> equipadas con punteras no aisladas

97 99 906

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO ´|OO ´|OO ´|OO mm
71 01 160 082668 5,3 4,4 3,2 3,0 160

Tenaza llave 86
97 99 908

97 99 910 Mayor capacidad de agarre por dos posiciones

adicionales de ajuste: Agarre continuo de todos
Núm. de EAN los anchos de boca hasta 52 mm
artículo 4003773-
respectivamente 30 unidades de punteras aisladas de 0,25 / Un 15 % menos de peso con la misma estabilidad
97 99 905 082446
0,34 / 0,5 / 1 mm²
97 99 906 respectivamente 50 unidades de punteras aisladas de 0,5 y
082453 2,5 mm², respectivamente 100 unidades de 0,75 - 1,5 mm²
50 unidades de punteras aisladas de 4,0 mm², respectivamen-
97 99 907 082460
te 20 unidades de 6,0 y 10,0 mm², 10 unidades de 16,0 mm²
respectivamente 50 unidades de punteras Twin de 0,75 / 1 7
97 99 908 082477 86 01 250
1,5 / 2,5 mm²
WPKFCFGUFGRWPVGTCU6YKPFGZOOŽTGURGEVKXCOGP-
Escala práctica de ajuste:
97 99 909 082484 VGWPKFCFGUFGZ[ZOOŽWPKFCFGUFG
Una escala realizada con láser
ZOOŽ permite el preajuste del ancho
97 99 910 respectivamente 500 unidades de punteras sin aislar de FGDQECCPVGUFG|CICTTCT
082491 0,5 y 0,75 mm², 400 unidades de 1,0 mm², 300 unidades
de 1,5 mm², 200 unidades de 2,5 mm²
97 99 911 150 unidades de punteras sin aislar de 4,0 mm², respectivamente
082507 75 unidades de 6,0 y 10,0 mm², 50 unidades de 16,0 mm²

Clavija de compresión F 97
9 86 02 250

> 2CTCECDNGEQCZKCNFGOOFGFK½OGVTQGZVGTKQT[FKGNÅEVTKEQFGOO
FGFK½OGVTQ
VQFQUNQUECDNGUEQCZKCNGUEQPXGPEKQPCNGUEQPEQPFWEVQT
interior de Ø 1,1 mm)
> 'NTGEWDTKOKGPVQFG0KVKPvRTQRQTEKQPCWPCRTQVGEEKÏPGZEGNGPVGEQPVTC
influencias medioambientales
> A prueba de agua (8 h / 30 m de profundidad del agua), ideal para la
EQPGZKÏPC.0$[CPVGPCUGZVGTKQTGU 86 06 250
> Adecuado para la herramienta de presión KNIPEX 97 40 20
> 10 unidades de clavijas de compresión Cablecon F en blister plegable

Núm. de EAN Posiciones

artículo 4003773- de ajuste Pulgadas mm mm
86 01 250 082385 19 2 52 250
Núm. de EAN
artículo 4003773- 86 02 250 082392 19 2 52 250
97 99 500 082378 10 piezas 86 06 250 082408 19 2 52 250

10
 Maleta de herramientas “Robust34”
electricista 95
26 piezas

Para condiciones de trabajo durísimas: estanca al polvo,

impermeable y resistente a temperaturas extremas
Equipada con 26 herramientas de marca para electricistas
profesionales
> Maleta de polipropileno apta para viajar en avión resistente
a los golpes
> Distribución clara y comprobada en la práctica
> Con dispositivo para colocar un candado
> Válvula compensadora de presión automática
> Porta-documentos; tablas de herramientas de
Con-Pearl® con bolsas porta-herramientas libres
> Bandeja de fondo con varillas separadoras de aluminio,
ZZOO
> 34 litros de capacidad
> %CTICCFKEKQPCNO½ZKOCFGMI

00 21 36 LE
> Maleta sin equipamiento de herramientas

Núm. de EAN Uni-

artículo 4003773- dades Medida g
00 21 36 082583 Maleta de herramientas "Robust34" electricista 26 piezas 10000
00 11 01 KNIPEX TwinKey®, para armarios y sistemas de paso estándar -PKRGZ 1
08 26 145 Alicate universal en punta -PKRGZ 1 145 mm
12 40 200 Alicates pelacables autoajustables -PKRGZ 1 200 mm
13 86 200 Alicate para instalaciones eléctricas -PKRGZ 1 200 mm
16 95 01 SB KNIPEX ErgoStrip®, Pelamangueras universal -PKRGZ 1 135 mm
70 06 160 Alicate de corte diagonal -PKRGZ 1 160 mm
87 01 180 KNIPEX Cobra®, Tenaza para bombas de agua Hightech -PKRGZ 1 180 mm
97 53 04 Alicate autoajustable para entallar punteras, de acceso lateral -PKRGZ 1 180 mm
98 52 Cuchillo recto para cable -PKRGZ 1 185 mm
VDE 60iS/65iS/67iS/16 (Slim)
%QPVGPKFQFGECFCMKVOCPIQ8&'NQPIKVWFFGNCXCTKNNC
|OORNCPQFGZZZZ
003484 Wera 1
estrella PH 1/PH 2/PZ 1/PZ 2; PlusMinus PZ/S # 1 /PZ/S # 2;
TORX® TX 10/TX 15/TX 20/TX 25; comprobador de tensión de
ZZ
16135 Nivel de burbuja Modelo 70 Electric Stabila 1 430 mm
00 21 36 LE 082576 Maleta sin equipamiento de herramientas 7100

11
 Maleta de herramientas “Robust45”
Amortiguador de presión de gas en la
electricista 00 bisagra: Apertura confortable de la tapa
de la maleta y sin riesgo de lesiones por el
63 piezas cierre no intencionado

Para condiciones de trabajo durísimas: estanca al polvo,

impermeable y resistente a temperaturas extremas
Equipada ampliamente con 63 herramientas de marca
para electricistas profesionales
> Maleta de polipropileno apta para viajar en avión resistente
a los golpes
> Distribución clara y comprobada en la práctica
> Se puede utilizar como trolley: con asa telescópica y ruedas
> Con dispositivo para colocar un candado
> Válvula compensadora de presión automática
> Amortiguador de presión de gas en la bisagra
> Porta-documentos; tablas de herramientas de
Con-Pearl® con bolsas porta-herramientas libres
> Tapa con amortiguación neumática
> Bandeja de fondo con varillas separadoras
FGCNWOKPKQZZOO
> 45 litros de capacidad
> %CTICCFKEKQPCNO½ZKOCFGMI

00 21 37 LE
> Maleta sin equipamiento de herramientas

Con ruedas grandes y de marcha

suave así como con asa telescópica
GZVTCÉDNGRCTCWPVTCPURQTVGEÏOQFQ
– incluso sobre terreno desigual

Núm. de EAN Uni-

artículo 4003773- dades Medida g
00 21 37 082606 Maleta de herramientas “Robust45” electricista, 63 piezas 15000
00 11 01 KNIPEX TwinKey®, para armarios y sistemas de paso estándar -PKRGZ 1
08 26 145 Alicate universal en punta -PKRGZ 1 145 mm
12 42 195 Alicate pelacables -PKRGZ 1 195 mm

13 86 200 Alicate para instalaciones eléctricas -PKRGZ 1 200 mm

®
16 95 01 SB KNIPEX ErgoStrip , Pelamangueras universal -PKRGZ 1 135 mm
26 26 200 Alicate de montaje (alicate de boca cigüeña) -PKRGZ 1 200 mm
70 06 160 Alicate de corte diagonal -PKRGZ 1 160 mm
74 06 200 #NKECVGFGEQTVGFKCIQPCNVKRQGZVTCHWGTVG -PKRGZ 1 200 mm
86 03 180 Tenaza llave, Alicates y juego de llaves en una sola herramienta -PKRGZ 1 180 mm
87 01 180 KNIPEX Cobra®, Tenaza para bombas de agua Hightech -PKRGZ 1 180 mm
97 53 04 Alicate autoajustable para entallar punteras, de acceso lateral -PKRGZ 1 180 mm
98 52 Cuchillo recto para cable -PKRGZ 1 190 mm
98 25 01 SL Destornillador (Slim) para tornillos cruciformes, Pozidriv® -PKRGZ 1 2<ZOO
ZZ
98 20 35 SL Destornillador (Slim) para tornillos planos -PKRGZ 1
100 mm
3003010119 Martillo de cerrajero, 300 g Picard 1
,WGIQFGECTTCECFGOGVCN<[MNQR5#
%QPVGPKFQFGECFCMKVECTTCECOGV½NKEC<[MNQRXCUQU<[MNQR
FG|OODCTTCUFGGZVGPUKÏP<[MNQREQPUKUVGOCFGEKGTTG
004018 Wera 1 1/4"
HNGZKDNGGZVGPUKÏPYQDDNGRKG\CFGEQPGZKÏPEQPOCPFTKNFG
ECODKQT½RKFQRWPVCUFG|OOFGNQPIKVWF2*2<614:®;
XCUQJGZCIQPCN
003760 .NCXGFGFQUDQECU,QMGT Wera 1 ZOO
VDE 60iS/65iS/67iS/16 (Slim)
%QPVGPKFQFGECFCMKVOCPIQ8&'NQPIKVWFFGNCXCTKNNC
|OORNCPQFGZZZZ
003484 Wera 1
estrella PH 1/PH 2/PZ 1/PZ 2; PlusMinus PZ/S # 1 /PZ/S # 2;
TORX® TX 10/TX 15/TX 20/TX 25;
EQORTQDCFQTFGVGPUKÏPFGZZ
18115 0KXGNFGDWTDWLC/KPK2QEMGV'NGEVTKE Stabila 1 68 mm
16135 Nivel de burbuja Modelo 70 Electric Stabila 1 430 mm
361 252 1 Cincel para electricista Rennsteig 1 ZOO
00 21 37 LE 082590 Maleta sin equipamiento de herramientas 10800

Con-Pearl® es una marca registrada de friedola TECH GmbH

12
 KNIPEX X-Cut® –
73
Alicate de corte diagonal compacto
Compacto y un 25 % más ligero. Potente y preciso
Corta desde los hilos más finos hasta cables de varios conductores
y cuerda de piano
> #TVKEWNCEKÏPOCEJKJGODTCFCO½ZKOCGUVCDKNKFCFEQPWPTGFWEKFQRGUQ
> Eje de articulación con alojamiento doble para un esfuerzo duro y
consistente
> Se requiere poco esfuerzo en el corte gracias a la perfecta coordinación
del ángulo de corte y la proporción de las palancas
> 40 % de ahorro en fuerza en comparación con alicates de corte diagonal
convencionales de la misma longitud
> Gran apertura para cables gruesos
> Corte preciso incluso con hilos finos de Cu
> Diseño compacto, para ahorrar peso
> Uso universal en el montaje, el mantenimiento y la producción
> Acero al cromo vanadio de alto rendimiento, forjado, templado 40 % de ahorro en fuerza
al aceite en varias etapas en comparación con alicates de corte diagonal
convencionales de la misma longitud

73 06 160

73 02 160 73 05 160

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO ´|OO ´|OO ´|OO ´|OO mm
73 02 160 075127 4,8 3,8 2,7 2,2 12,0 160
73 05 160 075134 4,8 3,8 2,7 2,2 12,0 160
73 06 160 075141 4,8 3,8 2,7 2,2 12,0 160
73 06 160 T 081487 4,8 3,8 2,7 2,2 12,0 160

13
 Alicates de corte diagonal 70
> El alicate de corte diagonal indispensable para todo tipo de usos
> Material de gran calidad y trabajo de precisión para una larga vida útil
> Filos de corte de precisión para alambre blando y duro
> Corte limpio, también en las puntas, de alambres finos de cobre
> Filos de corte templados adicionalmente por inducción.
&WTG\CCRTQZKOCFCFGNQUHKNQU*4%
> Forma de cabeza estrecha para usar en espacios reducidos
> Acero eléctrico al vanadio, forjado, templado al aceite en varias etapas

+ 70 06 160

Remache de precisión:
diseño nuevo y más estable
del remache

%QTVCEQPRTGEKUKÏPVCODKÅPCNCODTGUHKPQUFGEQDTGsKPENWUQGPNQUGZVTGOQUFGNQUHKNQU 

70 06 160

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO ´|OO ´|OO mm
70 06 125 018124 3,0 2,3 1,5 125
70 06 140 040293 4,0 2,5 1,8 140
70 06 160 021995 4,0 3,0 2,0 160
70 06 160 T 081463 4,0 3,0 2,0 160
70 06 180 033813 4,0 3,0 2,5 180
70 06 180 T 081470 4,0 3,0 2,5 180

Alicates de corte diagonal tipo extra

74
fuerte
> Fabricado con un eje rígido forjado que le da mayor resistencia ante
grandes esfuerzos
> Adecuado para todo tipo de alambre incluso la cuerda de piano
.QPIKVWFOO
> Los alicates de 250 mm de largo son los adecuados para cortar cables
de cobre de hasta 16 mm² y cables de aluminio de hasta 35 mm Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO ´|OO ´|OO mm
74 06 160 040705 3,4 2,5 2,0 160
74 06 180 022985 3,8 2,7 2,2 180
74 06 200 033820 4,2 3,0 2,5 200
74 06 200 T 081494 4,2 3,0 2,5 200
74 06 250 041955 4,6 3,5 3,0 250
74 06 200
74 06 250 T 081500 4,6 3,5 3,0 250

Lámpara LED magnética 00

Potente. Luminosa. Compacta.

> Para iluminar zonas de trabajo oscuras

> Fijación en la herramienta mediante potentes imanes
> Dimensiones muy compactas
> #RTQZJQTCUFGKNWOKPCEKÏP
con 2 pilas de botón intercambiables (CR1220)
> Sujeción de mosquetón Núm. de EAN
> Carcasa de plástico resistente a impactos artículo 4003773-
00 11 V50 075387

14
 Alicates para instalaciones eléctricas 13
El alicate multifunción para profesionales

Alicate multifuncional para instalaciones eléctricas; para sujetar

material plano y redondo, doblar, desbarbar, cortar cables, pelar y
entallar punteras
6 funciones en un alicate
> Superficie de agarre lisa en la punta para agarrar sin dañar los cables
individuales. Superficie de agarre dentada y mordaza para agarrar material
plano y redondo
> %CPVQGZVGTKQTOCTECFQGPNCDQECRCTCOCPKRWNCTNCUECLCUFG
los mecanismos eléctricos y desbarbar orificios de paso
> Orificios para pelar cables de 0,75 a 1,5 mm² y 2,5 mm²
> Hendidura para entallar punteras de 0,5 a 2,5 mm²
> Cortacables con filos de precisión (templados por inducción) para cables
FG%W[#NFGJCUVCZOOŽ´OO
> Cabeza esbelta para facilitar el trabajo en zonas de difícil acceso
> Articulación atornillada: preciso, sin holguras al trabajar con el alicate
> #EGTQGURGEKCNRCTCJGTTCOKGPVCUFGGZEGREKQPCNECNKFCFHQTLCFQ
templado al aceite en varias etapas

13 86 200

13 96 200

13 82 200 13 92 200

Capacidad de corte
Núm. de EAN
artículo 4003773- Mangos ´|OO mm2 mm 13 92 200 / 13 96 200
13 82 200 075080 con fundas en dos componentes 15 50 200 El mecanismo de cierre
13 86 200 075097 aislados con fundas en dos componentes, 15 50 200 inteligente permite “agarrar”
según norma VDE
sin abrir los alicates.
13 92 200 075103 con fundas en dos componentes 15 50 200 El filo permanece cerrado
13 96 200 075110 aislados con fundas en dos componentes, 15 50 200 y protegido.
según norma VDE
13 96 200 T 081425 aislados con fundas en dos componentes, 15 50 200
según norma VDE

15
 Alicates de electricista 13
0

> El alicate ideal para trabajar con cables

> Para sujetar y doblar alambre
> Para cortar alambres semiduros y duros
> Filos de corte templados adicionalmente por inducción.
&WTG\CCRTQZKOCFCFGNQUHKNQU*4%
> Agujeros de pelado precisos
> Para entallar punteras
> Acero eléctrico al cromo - vanadio, forjado, templado al aceite en varias etapas

Núm. de EAN Valores de pelado

artículo 4003773- Ø mm² Ø mm Ø mm mm
13 02 160
13 01 160 034971 0,5 - 0,75 / 1,5 / 2,5 2,5 1,6 160
13 02 160 010470 0,5 - 0,75 / 1,5 / 2,5 2,5 1,6 160

Pelacables multifuncional 13
Multifuncional – cortar, pelar y retirar el aislamiento con un solo alicate
Para pelar y retirar el aislamiento rápidamente de cables redondos
aislados y cables para recintos húmedos (p. ej. cable NYM)
Acceso sencillo particularmente en cajas empotradas ubicadas en
profundidad gracias a su forma esbelta de la cabeza y el cortante
en forma de ángulo para fundas de cables
Pelado de los cables de forma sencilla y sin dañarlos gracias
al filo de corte circular con límite de profundidad
+
> Aplicación universal: orificios de precisión para pelar conductores
de 0,75 - 1,5 y 2,5 mm²
> Con corte diagonal para cortar conductores, alambres, tornillos
y clavos pequeños
> Todos los filos están templados adicionalmente por inducción hasta una
FWTG\CFGCRTQZ*4%RCTCWPCGNGXCFCTGUKUVGPEKCCNFGUICUVG
> 30% menos de peso que otros alicates covencionales
> Acero eléctrico al vanadio, forjado, templado al aceite en varias etapas Filo de corte circular con límite de
profundidad: para un pelado sencillo
y sin dañar el cable

Núm. de EAN Valores de pelado Valores de pelado

artículo 4003773- Alicate Cabeza Mangos Ø mm Ø mm2 Ø mm Ø mm mm
13 46 165 079699 cromado aislados con fundas en dos 8 - 13 1,5 / 2,5 3,2 2,2 165
componentes, según norma VDE

16
 KNIPEX StriX 13
Alicates pelacables con cortacable

El alicate pelacables con cortacable –

dos herramientas en un alicate imprescindible
para las instalaciones eléctricas
> Para conductores de uno o varios hilos y de hilos finos con aislamiento
FGRN½UVKEQQFGIQOCFGO½ZKOQOOFGFK½OGVTQQOOŽFG
sección de cable
> Graduación en la garra como ayuda visual de orientación para pelar
longitudes constantes (11 mm y 16 mm)
> Fácil ajuste al diámetro del cable mediante tuerca interior
Filo de corte con rectificación de precisión, templado por inducción para un corte sin
> Filo de corte para cortar cables de cobre y de aluminio hasta Ø 15 mm CRNCUVCOKGPVQFGECDNGUFGEQDTGFGJCUVC´OO
ZOO2)

ZOOŽ
> Cabeza esbelta para facilitar el trabajo en zonas de difícil acceso
> Articulación atornillada: preciso, sin holguras al trabajar con el alicate
> #EGTQGURGEKCNRCTCJGTTCOKGPVCUFGGZEGREKQPCNECNKFCFHQTLCFQ
templado al aceite en varias etapas

Ningún desajuste involuntario por la fijación con contratuerca

+
Filos de precisión templados por
inducción

Marca de longitud: Las marcas visuales ayudan al tener que repetir el pelado de longitudes
StriX

habituales (11 y 16 mm)

13 66 180

Capacidad de corte Valores de pelado

Núm. de EAN
artículo 4003773- Alicate Cabeza Mangos Ø mm mm² Ø mm mm² mm
13 62 180 081302 negro atramentado pulida con fundas en dos componentes 15 50 5 10 180
aislados con fundas en dos componentes,
13 66 180 081319 cromado 15 50 5 10 180
según norma VDE
aislados con fundas en dos componentes,
13 66 180 T 081906 cromado 15 50 5 10 180
según norma VDE

17
 Alicate pelacables 11
> Para hilos conductores simples, múltiples y finos con plástico o aislante de
IQOCFGO½ZKOQOOFGFK½OGVTQQOOŽFGUGEEKÏPFGECDNG
> Acero especial para herramientas, forjado, templado al aceite
> Fácil ajuste al diámetro del cable mediante tuerca interior
> Acero especial para herramientas, forjado, templado al aceite

11 06 160

Valores de
pelado
Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO mm² AWG mm
11 06 160 021933 5,0 10 7 160
11 06 160 T 081418 5,0 10 7 160

Alicate pelacables de corte diagonal 14

Con largos filos de corte
Alto rendimiento de corte gracias a la articulación de fuerza
> Agujeros precisos para pelar cables de conductores unitarios de 1,5 y 2,5 mm²
> %QTVGEÏOQFQFGECDNGU0;/FGJCUVCZOOŽ
> Puntas largas para trabajos de corte muy finos, incluso en áreas de difícil
acceso
> Filos de corte de precisión, templados inductivamente, para alambre blando
JCUVCOOFGFK½OGVTQFWTG\CCRTQZKOCFCFGNQUHKNQU*4%

Valores de
Núm. de EAN pelado
artículo 4003773- mm² AWG ´|OO ´|OO mm
14 26 160 040279 1,5 + 2,5 15 + 13 2,5 1,5 160

Alicates de montaje con filos de corte 26

> Adecuado para trabajos de agarre y corte de precisión
25 06 160

25 26 160

26 16 200

26 26 200

> Bocas semi-redondas apuntadas

> Superficie de agarre rayada
> Con filos de corte para alambre semi-duro y duro
> Filos de corte templados adicionalmente por
KPFWEEKÏP&WTG\CCRTQZFGNQUHKNQU*4%
> Acero eléctrico al cromo - vanadio, forjado,
templado al aceite en varias etapas

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO ´|OO mm
25 06 160 033806 Bocas semi-redondas apuntadas 2,5 1,6 160
25 06 160 T 081432 Bocas semi-redondas apuntadas 2,5 1,6 160
25 26 160 052111 40° Bocas semi-redondas apuntadas 2,5 1,6 160
26 16 200 022831 Bocas largas semi-redondas que terminan en punta 3,2 2,2 200
26 16 200 T 081449 Bocas largas semi-redondas que terminan en punta 3,2 2,2 200
26 26 200 022855 40° Bocas largas semi-redondas que terminan en punta 3,2 2,2 200
26 26 200 T 081456 40° Bocas largas semi-redondas que terminan en punta 3,2 2,2 200

18
 Alicates universales en punta 08
Alicate pequeño universal para trabajos pesados con mordaza
en punta. Para todos los trabajos habituales en instalaciones
y reparaciones
Práctico para trabajar en zonas de difícil acceso gracias a la forma
esbelta de la cabeza con las mordazas que terminan en punta
(gran seguridad contra torsión)
Superficie de agarre con un contorno convexo de un lado para el
agarre seguro de piezas planas
La ranura fresada en la zona de agarre permite el soporte y la
extracción de pequeñas piezas como clavos, pasadores y pernos
> Los alicates fiables y versátiles para llevar
> Corte sencillo gracias a una potente articulación
> Con filos para alambre blando, semiduro y duro
> Larga vida útil y puntas estables
> #EGTQGURGEKCNRCTCJGTTCOKGPVCUFGGZEGREKQPCNECNKFCFHQTLCFQ
templado al aceite en varias etapas

08 26 145

Ranura fresada en la zona de agarre Agarre seguro de piezas planas

Capacidad de corte
Núm. de EAN
artículo 4003773- Alicate Cabeza Mangos Ø mm Ø mm Ø mm mm2 mm
08 21 145 078951 negro atramentado pulida recubiertos de plástico 3,0 2,0 8,0 16,0 145
08 22 145 078968 negro atramentado pulida con fundas en dos componentes 3,0 2,0 8,0 16,0 145
08 25 145 078975 cromado con fundas en dos componentes 3,0 2,0 8,0 16,0 145
08 26 145 079361 cromado aislados con fundas en dos componentes, 3,0 2,0 8,0 16,0 145
según norma VDE
08 26 145 T 081401 cromado aislados con fundas en dos componentes, 3,0 2,0 8,0 16,0 145
según norma VDE

Alicates universales 03
> Con zonas de agarre para materiales planos y redondos, muy versátil
> Para cortar alambre blando y duro
> Con filos de corte largos para cortar cables más gruesos
> Filos de corte templados adicionalmente por inducción.
&WTG\CCRTQZFGNQUHKNQU*4%
> Acero especial para herramientas, forjado, templado al aceite en varias
etapas

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO ´|OO ´|OO mm² mm
03 06 160 021902 3,1 2,0 10,0 16,0 160
03 06 180 021926 3,4 2,2 12,0 16,0 180
03 06 180
03 06 200 033776 3,8 2,5 13,0 16,0 200
03 06 180 T 081395 3,4 2,2 12,0 16,0 180

19
 Alicates de bocas largas 30
> De alta resistencia y poco desgaste
> Diferentes tipos de bocas
> Acero eléctrico al cromo vanadio, forjado, templado al aceite
30 16 160

Núm. de EAN
artículo 4003773- mm
30 16 160 001904 Bocas largas planas, 160
Superficie de las bocas rayada
30 36 160 002123 Bocas largas redondas, 160
Superficie de las bocas lisa 30 36 160

Alicates de presión / 98 62 02
98
Alicates demontaje 6
plástico

> El aislamiento total reduce el riesgo de cortocircuito

> Para el montaje y bloqueo de contadores
> Categoría C, ámbito de aplicación hasta -40 °C
> Plástico, reforzado con fibra de vidrio
> Mangos con zona de plástico blando para un agarre seguro

Núm. de EAN
artículo 4003773- mm
98 62 01 073956 180
98 62 02 073963 220 98 62 01

KNIPEX Cobra® 87
Tenaza para bombas de agua Hightech, según norma VDE 2 ®
Ajuste deslizando la boca directamente hacia la pieza de trabajo:
manejo rápido, seguro y confortable
Abrir mediante pulsación de botón fuera de la pieza
> Ajuste preciso para adaptarse optimamente a diversos tamaños de piezas
y para una posición ergonómica del mango El proceso de ajuste para la
> Fácil acceso a la pieza gracias al diseño esbelto en la zona de la cabeza y adaptación a la pieza es seguro
la articulación y sencillo con KNIPEX Cobra®
> Auto-retención en tuberías y tuercas, agarre perfecto a la pieza con el VDE: colocar las tenazas abier-
mínimo esfuerzo tas con la mordaza de agarre
superior en la pieza, cerrar la
tenaza, ¡listo!

EAN Posiciones
Núm. de artículo 4003773- de ajuste Ø Pulgadas ´|OO mm mm
87 26 250 071495 24 2 50 46 250
87 26 250 T 081517 24 2 50 46 250

KNIPEX Alligator® 88
®
Tenazas para bombas de agua, según norma VDE

> Mayor rendimiento y confort en comparación con tenazas convencionales

para bombas de agua de la misma longitud: 9 posiciones de ajuste para
un 30 % más de capacidad de agarre
Alligator
> Fácil acceso a la pieza gracias al diseño esbelto en la zona de la cabeza y
la articulación

Núm. de EAN Posiciones

artículo 4003773- de ajuste Ø Pulgadas ´|OO mm mm
88 06 250 039303 9 2 50 46 250

20
 Cortacables 95
> Para cables de cobre y aluminio, simples y múltiples
> ¡¡NO ADECUADO PARA CORTAR CABLE DE ACERO O
CONDUCTORES DE COBRE TRENZADO!!
> Cuchillas de corte templadas y afiladas con gran precisión
> Corte limpio sin deformaciones ni aplastamientos
95 26 165
> Muelle insertado en la articulación
95 41 165
> *GTTCOKGPVCOWNVKHWPEKQPCNRCTCVTCDCLCTEQPECDNGU0;/FGZOOŽ
JCUVCZOOŽ
EQTVCT[RGNCT
> Punto universal de pelado para ambas secciones de conductores sólidos

95 26 165 95 41 165

EAN
Núm. de artículo 4003773- ´|OO mm² AWG mm
95 11 165 040323 15 50 1/0 165
95 16 165 039648 15 50 1/0 165
95 16 165 T 081524 15 50 1/0 165
95 26 165 069980 15 50 1/0 165 95 16 165
95 41 165 078609 12 35 1/0 165

Cortacables con filo de corte doble 95

> Para cortar cables de cobre y aluminio
> ¡¡NO ADECUADO PARA CORTAR CABLE DE ACERO O
CONDUCTORES DE COBRE TRENZADO!!
> Cuchillas de corte templadas y afiladas con gran precisión
> Corte limpio sin deformaciones ni aplastamientos
> Corte muy fácil con una sola mano
> Gracias a sus dos fases de corte (inicial y final), su capacidad llega hasta
20 mm de diámetro
> Se requiere un menor esfuerzo debido a su especial geometría de corte y
su óptima multiplicación
> Un retén protector evita que el trabajador se pellizque los dedos
%QTVGKPKEKCNAl utilizar el filo delantero para cortar el revestimiento aislante con diámetros de cables
mayores, se mantiene una ergonómica apertura del mango.

95 16 200

Núm. de EAN
artículo 4003773- %QTVGHKPCNDespués de haber cortado el aislamiento del cable con el filo delantero, los conductores
´|OO mm² AWG mm
se cortan en el perfil trasero. Corte inicial delante, corte final atrás - de este modo se corta con más
95 16 200 026761 20 70 2/0 200 facilidad.

21
 Cortacables (tipo carraca) 95
3

> Para cables de cobre y aluminio, simples y múltiples

> ¡¡NO ADECUADO PARA ALAMBRE DE ACERO O CABLES TRENZADOS!!
> Cuchillas de corte templadas y afiladas con gran precisión
> Corte limpio sin deformaciones ni aplastamientos
> Fácil y cómodo manejo con una sola mano, gracias a su efecto carraca
> Se requiere un menor esfuerzo debido a su óptima multiplicación
> Posibilidad de dos velocidades, para un corte más fácil
> Fácil manejo por su reducido peso y forma compacta, especial para traba-
jar en áreas reducidas
> Un retén protector evita que el trabajador se pellizque los dedos
> Acero especial para herramientas, forjado y templado al aceite

95 36 250 95 36 280
95 36 250

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO mm² MCM mm
95 36 250 026884 32 240 500 250
95 36 280
95 36 280 026891 52 380 750 280

Cortacables 95
(tipo carraca, 3 velocidades) 3

Robusto. Manejable. Estable.

Efecto carraca innovador.
Para cable hasta un diámetro de 60 mm.
> Manejo sencillo por su reducido peso (825 g) y el diseño compacto
(320 mm de longitud) – también puede utilizarse en espacios reducidos
> Corta cables de cobre y aluminio hasta un diámetro de 60 mm,
utilizando una o dos manos
> Los filos templados con afilado de precisión cortan recta y limpiamente,
sin aplastar
> Para cables de cobre y aluminio, simples y múltiples (¡¡NO ADECUADO
PARA ALAMBRE DE ACERO O CABLES TRENZADOS!!)
> Accionamiento de la corona dentada de tres velocidades con alta
multiplicación para facilitar el corte en el manejo con una y dos manos
> Zona especial de apoyo en el mango para cortes con el alicate apoyado
> Acero especial para herramientas, forjado y templado al aceite

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO mm² MCM mm
95 32 320 075172 60 600 1200 320 95 36 320
95 36 320 075189 60 600 1200 320

22
 Cortacables (tipo carraca) para cables 95
con cobertura de acero (cable SWA) 3

Corta cables cubiertos de acero de hasta un diámetro de 45 mm /

380 mm² (p. ej. 4 x 95 mm²) utilizando una o dos manos
Robusto. Manejable. Estable.
> Manejo sencillo por su reducido peso (800 g) y el diseño compacto
(315 mm de longitud) – también puede utilizarse en espacios reducidos
> Cuchillas de corte afiladas con gran precisión y filos de corte templados
adicionalmente por inducción. Cortan limpiamente sin deformaciones ni
aplastamientos
> Accionamiento innovador de corona dentada de tres velocidades con
elevada multiplicación

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO mm² MCM mm
95 32 315 A 078562 45 380 750 315
95 36 315 A 078579 45 380 750 315 95 36 315 A

Cortacables para cables ACSR con alma de acero

95
núcleo de acero (tipo carraca) .CRCTVGGZVGTKQTFGGUVQU
cables de alta tensión
está compuesta por hilos
Para cables con núcleo de acero ligeros de aluminio
Manejable. Compacto. Estable. de alta conductividad. Su
núcleo es de hilos de acero
Modelo muy robusto conductor
galvanizado especialmente
TGUKUVGPVGUCNCGZRCPUKÏP
> Corta conductores de aluminio con núcleo de acero con
un diámetro de hasta 32 mm trabajando con una o dos manos
> Cuchillas de corte afiladas con gran precisión y filos de
corte templados por inducción
> Posibilidad de dos velocidades, para un corte más fácil
> Reducido esfuerzo debido a la multiplicación muy elevada
> Zona especial de apoyo en el mango para cortes con el alicate apoyado
> Mecanismo de bloqueo para el transporte con un cierre seguro
de los mangos
> Acero especial para herramientas, templado al aceite en varias etapas

Núm. de EAN
artículo 4003773- Ø mm MCM mm
95 32 340 SR 081241 32 477 340

23
 Cortacable 95
1

Diseño compacto, con una longitud de tan solo 500 mm

Peso reducido, gran efecto palanca
> Para cables de cobre y aluminio, simples y múltiples
> ¡¡NO ADECUADO PARA ALAMBRE DE ACERO O CABLES TRENZADOS!!
> Cuchillas de corte templadas y afiladas con gran precisión
> Corte limpio sin deformaciones ni aplastamientos
> Se requiere un menor esfuerzo debido a su especial geometría de corte y
su óptima multiplicación
> Un retén protector evita que el trabajador se pellizque los dedos
> Articulación con tornillo ajustable
> Cabeza de cuchilla: acero eléctrico al vanadio, forjado, templado al aceite
> Mangos: tubo de aluminio, de alta resistencia

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO mm² AWG mm
95 12 500 069966 27 150 5/0 500

Cortacables (tipo carraca) 95

con mangos telescópicos 3

> Para diámetros de cable de hasta 38 mm, brazos acodables

para ajustar la anchura óptima de los mismos, también indicado
para trabajar en zonas estrechas
> Trabajo confortable por el principio de carraca y el reducido peso
> /CPIQUVGNGUEÏRKEQUFGCNWOKPKQOW[TGUKUVGPVGU'ZVGPUKDNGJCUVC
OORCTCNCRCNCPECO½ZKOCEQPITCPFGUFK½OGVTQUFGECDNGU
Se pueden replegar a 570 mm para ocupar el mínimo espacio durante el
transporte
> Cabezal cortante intercambiable
> )TCPTCPIQFGEQTVGJCUVCO½ZFG´OOQO½ZOOŽ

RGLZOOŽ0;;EQPECDNGUFG%W[#N
> Corte fácil y limpio por la geometría optimizada de los filos
> Articulación con tornillo ajustable
> Cabeza de corte: acero especial para herramientas, endurecido al aceite
> Mangos: tubo ovalado de aluminio, altamente resistente

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO mm² MCM mm
95 32 038 071556 38 280 550 570 – 770

24
 Tijeras de electricista 95
Filos de corte de precisión y afilados con dentado fino
para un corte limpio y sin deslizamiento
Filo de corte con corta-cables
Con bolsa porta-herramientas de plástico
> Tijeras universales para electricistas
> Mangos con fundas en dos componentes,
reforzadas con fibras de vidrio
> (KNQUFGEQTVGFGCEGTQKPQZKFCDNGFWTG\CFGNQUHKNQUFGEQTVG*4%

Núm. de EAN
artículo 4003773- mm
95 05 155 SB 077725 155

Cuchillos pelacables 98
mango aislante en dos componentes, según norma VDE 5

> Ergonomía optimizada por la forma del mango con protección

de desviación agradablemente diseñada
> Más seguridad por componentes blandos antideslizantes
> El hueco para el pulgar y el “gancho” para los dedos al final del mango
aseguran una óptima transmisión de fuerza cuando se presiona la cuchilla
> Capuchón de protección transparente
98 53 03
98 53 03
> Cuchilla de gancho solidamente fijada
> Válido para cables redondos
> Cuchilla: acero especial para herramientas, templado al aceite
98 53 13
> Cuchilla de gancho estrecha, solidamente fijada, forma de hoz
> Adecuado para cables sectoriales 98 53 13

> Cuchilla: acero especial para herramientas, templado al aceite

98 55
> Cuchilla de gancho solidamente fijada,forma de hoz
> Con guía de deslizamiento en la punta de la cuchilla
> No daña el aislamiento del hilo conductor Núm. de EAN Long. de la varilla
> *QLCFGEWEJKNNCCEGTQRCTCEKTWIÉCKPQZKFCDNG artículo 4003773- mm mm
98 55
templado al aire 98 53 03 026549 28 170
98 53 13 026556 50 190
98 55 022558 38 180

Cuchillos rectos para cable 98

mango aislante en dos componentes, según norma VDE 5

> Ergonomía optimizada por la forma del mango con protección

de desviación agradablemente diseñada
> Más seguridad por componentes blandos antideslizantes
> El hueco para el pulgar y el “gancho” para los dedos al final del mango
aseguran una óptima transmisión de fuerza cuando se presiona la cuchilla
> Cuchilla recta sólidamente fijada
> Capuchón de protección transparente
> Cuchilla: acero especial para herramientas, templado al aceite 98 52

98 54
> El lomo de la cuchilla recubierto de plástico para
evitar cortocircuitos

Núm. de EAN Long. de la varilla

artículo 4003773- mm mm 98 54
98 52 035565 50 190
98 54 026563 50 190

25
 KNIPEX ErgoStrip® 16 Con cuchilla cubierta en
un apoyo para el pulgar
Pelamangueras universal 95 de voladizo lateral para
realizar cómodamente un
corte longitudinal
Para pelar con rapidez y precisión todo tipo de cables convencionales
redondos y cables antihumedad (Ej: cables NYM de 3 x 1,5 mm²
hasta 5 x 2,5 mm²), cables de datos (Ej: Twisted-Pair) y cables
coaxiales
Diseño del mango innovador y ergonómico para un entallado,
pelado y corte longitudinal sencillo de la capa exterior
Pelar un cable NYM
> 'ZVTGOQUFGNCJGTTCOKGPVCEQPHQTOCEÏPKECRCTCWPOGLQTCEEGUQGP
espacios reducidos
> Dispositivo de pelado para las secciones 0,2 / 0,3 / 0,8 / 1,5 / 2,5 / 4 mm²
> Sencilla colocación de cables unitarios al pelar mediante zonas
de posicionamiento
> Con muelle de apertura y palanca de cierre
> 5GPEKNNCEQNQECEKÏPFGECDNGUEQCZKCNGU[FGFCVQUITCEKCUCNCC[WFCFG
apertura
> Diseño multicomponente con zona de plástico blando para un manejo
confortable y sujeción segura
> Carcasa de plástico estable reforzada con fibra de vidrio
Retirar el aislamiento de
conductores individuales

Retirar el aislamiento de un
ECDNGEQCZKCN

Conductor individual 0,2 - 4,0 mm²

Cable de datos CAT 5–7 UTP/STP

2GNCTWPECDNGEQCZKCN

Cables convencionales redondos y cables antihumedad 8 – 13 Ø mm

ErgoStrip® L
Para zurdos
%CDNGEQCZKCNs´OO
(Página 9)

Pelar un cable de datos

Valores de pelado
Núm. de EAN Cable redondo Conductor e hilo Cable de datos %CDNGEQCZKCN
artículo 4003773- Ø mm mm² Ø mm mm
16 95 01 SB 079927 8 - 13 0,2 - 4,0 CAT 5 - 7, par trenzado (UTP/STP) 4,8 - 7,5 135

26
 Pelamangueras 16 Pelamangueras 16
30 40

Herramienta universal con profundidad de corte regulable > Para pelar cables redondos a partir de 25 mm de diámetro
y tres tipos de corte: circular, longitudinal y en espiral > Retira todos los revestimientos de conductores estándar
> Válido para cortes longitudinales y circulares
> Para quitar el aislamiento de cables redondos de PVC, goma, > Profundidad de corte ajustable hasta 5 mm
silicona y cables PTFE de 6,0 a 29,0 mm de diámetro
> Palanca de sujeción autoblocante del cable
> Posibilidad de ajustar la profundidad de corte de la
cuchilla mediante tuerca

Núm. de EAN Valores de pelado

artículo 4003773- ´|OO mm Núm. de EAN Valores de pelado
16 30 135 SB 033349 6,0 – 29,0 135 artículo 4003773- ´|OO mm
16 30 145 SB 081029 19,0 – 40,0 150 16 40 150 026709 > 25,0 150

Pelamangueras 16 Pelamangueras universales 16

20
> Para quitar el aislamiento y pelar todo tipo de cables convencionales
> Para pelar todo tipo de cables redondos redondos y cables antihumedad de 8,0-13,0 mm de diámetro
> Palanca de sujeción autoblocante del cable
'LECDNGUFGZOOŽJCUVCZOOŽ
> Posibilidad de ajustar la profundidad de corte mediante tornillo > 2CTVKEWNCTOGPVGÖVKNRCTCEQPGZKQPGU[VTCDCLQUGPECLCUFGFKUVTKDWEKÏP
> Cuchilla autogirante para corte circular y longitudinal
16 85 125 SB
16 20 165 SB > Con cuchilla adicional para corte longitudinal
> Cuchilla y gancho protegidos con capuchón > Cuchilla telescópica integrada
16 90 130 SB
> Especialmente adecuado para secciones mayores y materiales
de aislamiento difíciles
> Para usar en zonas de trabajo estrechas y de difícil acceso
> No es necesario ajustar las cuchillas a la profundidad del corte
> Dispositivo pelacables para conductores e hilos de 1,5 mm² y 2,5 mm²
16 20 165 SB

16 20 28 SB 16 20 165 SB

16 85 125 SB

16 90 130 SB

Núm. de EAN Valores de pelado

artículo 4003773- ´|OO Tipo de cables mm
16 80 125 SB 040828 8,0 – 13,0 ECDNGTGFQPFQGLZ|OOŽ 125
JCUVCZ|OOŽ
Núm. de EAN Valores de pelado 16 85 125 SB 060444 8,0 – 13,0 ECDNGTGFQPFQGLZ|OOŽ 125
artículo 4003773- ´|OO mm JCUVCZ|OOŽ
16 20 28 SB 060468 8,0 – 28,0 130 16 90 130 SB 076940 8,0 – 13,0 ECDNGTGFQPFQGLZ|OOŽ 130
16 20 165 SB 043133 8,0 – 28,0 165 JCUVCZ|OOŽ

27
 KNIPEX MultiStrip 10 12
Alicate pelacables automático 42

Pelar cables sin necesidad de reajuste de 0,03 a 10,0 mm²

Geometría universal de la cuchilla - robusta y de larga duración
Diseño optimizado del mango con excelente háptica
Corta-alambres más profundo
> Adaptación completamente automática a todos los conductores
de uno o varios hilos, o de hilo fino con aislamiento estándar en
todo el rango de capacidades de 0,03 a 10,0 mm²
> No requiere ningún ajuste fino manual
> No daña los conductores
> Las mordazas de apriete de acero sujetan el cable para evitar
deslizamientos y sin dañar el aislamiento restante
> Con corta-alambres situado más profundo para conductores
de Cu y Al de varios hilos hasta 10 mm² y de un hilo hasta 6 mm²
> Sistema mecánico de funcionamiento especialmente suave y peso muy
reducido
> Cuchillas y tope longitudinal intercambiables
> Mango con zona de plástico blando para un agarre seguro
> Carcasa: plástico, reforzado con fibras de vidrio
> Cuchilla: acero especial para herramientas, templado al aceite

Núm. de EAN Valores de pelado

artículo 4003773- mm² AWG mm
12 42 195 054580 0,03 – 10 32 – 7 195

Alicate pelacables automático 12

62

> Herramienta estándar, para todas las secciones

de cables y materiales aislados de uso corriente
> Para cables con conductores finos, unitarios y múltiples
de 0,2 a 6 mm² con aislamiento estándar
> Se adapta automáticamente a la respectiva sección
del cable, lo que evita dañar el conductor
> Muy confortable dada la forma de su mango
y su reducido peso
> Forma de cabeza estrecha para usar en
espacios reducidos
> Cortacables para conductores de cobre y
aluminio hasta 2,5 mm²
> Con un tope longitudinal ajustable entre
6,0 y 18,0 mm para longitudes de pelado iguales

Núm. de EAN Valores de pelado

artículo 4003773- mm² AWG mm
12 62 180 054573 0,2 - 6 24 – 10 180

28
 Alicates pelacables autoajustables 12

> Para cables con conductores finos unitarios y múltiples

con aislamiento de plástico y goma
> Se adapta automáticamente a la respectiva sección del cable,
lo que evita dañar el conductor
> La profundidad de pelado puede ajustarse manualmente a los diferentes
materiales y grosores de aislamiento
> Cortacables para cables de aluminio o cobre, conductor múltiple
hasta 10 mm² y unitario hasta 6 mm²
> Mecanismo operativo suave
> Cuchillas y mordazas de apriete de plástico fácilmente intercambiables
> Peso reducido
> Carcasa: plástico, reforzado con fibras de vidrio
> Cuchilla: acero especial para herramientas, templado al aceite
12 40 200
> Para cables de cinta plana hasta 10 mm de ancho en una sola operación
> Tope longitudinal ajustable

12 40 200

Núm. de EAN Valores de pelado

artículo 4003773- mm² AWG mm
12 40 200 026662 0,03 – 10 32 – 7 200
12 50 200 034407 2,5 – 16 13 – 5 200

Alicate pelacables automático 12

para cables planos 64

> Para cables planos con aislamiento de PVC hasta una anchura
O½ZFGOO[JCUVCOOŽ
> Se adapta automáticamente a las diferentes alturas de los conductores:
de este modo se evitan los daños en los conductores
> Es posible de pelar una gran longitud
> Cuchillas intercambiables
> Mecanismo operativo suave
> Peso reducido
> Carcasa: plástico, reforzado con fibras de vidrio
> Cuchilla: acero especial para herramientas, templado al aceite

Núm. de EAN Valores de pelado

artículo 4003773- mm2 AWG mm
12 64 180 073284 0,75 – 2,5 19 – 13 180

29
 Herramienta pelacables para retirar 16
el aislamiento en cables coaxiales 60

> *GTTCOKGPVCWPKXGTUCNRCTCRGNCTECDNGUEQCZKCNGU4)4)4)4)
> 2CTCRGNCTGNCKUNCPVGGZVGTKQTGNDNKPFCLG[GNCKUNCOKGPVQGPWPCUQNC
operación.
> Cuchilla de pelar ajustable para cables de datos
> Dos filos de pelar para cortar y pelar cables de teléfono planos
(4P/6P/8P) en un solo proceso de trabajo
> Cuchilla integrada para cortar cables de datos
> Carcasa: plástico, resistente a los golpes
EAN
Núm. de artículo 4003773- Tipo de cable mm
16 60 06 SB 077961 RG 59, RG 6, RG 7, RG 11 125

Herramienta para pelar cables coaxiales 16 Pelamangueras para cables de datos 16

60 65

> Para quitar el aislamiento y pelar todo tipo de > Para quitar el aislamiento a cables de datos UTP y STP de Ø 4,5 a 10,0 mm
ECDNGUEQCZKCNGUGPVTG[OOFGFK½OGVTQ > Dispositivo de pelado para las secciones 0,2 / 0,3 / 0,8 / 1,5 / 2,5 / 4 mm²
(ej.: cable para antena de televisión y satélite), > Pelacables de doble capa
VCODKÅPX½NKFQRCTCECDNGFG28%HNGZKDNGFG
ZOOŽ
> Con escala de longitud de 5,0 a 20,0 mm
> Pelacables de doble capa EAN Valores de pelado
Núm. de artículo 4003773- ´|OO mm² mm
16 65 125 SB 043157 4,5 – 10,0 0,2 – 4,0 125

EAN Valores de pelado

Núm. de artículo 4003773- ´|OO mm² mm
16 60 100 SB 040811 4,8 – 7,5 Z 100

Alicates para entallar terminales 97

> Para cortar y pelar cables, entallar terminales anulares aislados
y sin aislamiento así como terminales hembra de enchufe
> Con perforaciones para cortar pasadores roscados de cobre y latón
(M 2,6 / M 3,0 / M 3,5 / M 4,0 y M 5)
> Articulación atornillada para una elevada estabilidad y un movimiento
uniforme
> Acero especial, de alta resistencia

Núm. de EAN Capacidad

artículo 4003773- mm² AWG mm
97 21 215 019688 0,5 – 6,0 20 – 10 230
97 21 215 97 21 215 B 019695 0,5 – 2,5 20 – 13 230
97 21 215 C 019701 0,5 – 6,0 20 – 10 230

97 22 240 070726 0,5 – 6,0 20 – 10 240

0,5 – 2,5 20 – 13
97 32 240 079491 0,5 – 6,0 20 – 10 240
97 32 240

30
 KNIPEX PreciForce® 97
Alicate para entallar terminales

> Óptimos resultados gracias a la precisión de sus mordazas y a su sistema

de bloqueo con mecanismo de liberación automática al completar el
proceso de entallaje
> La presión del entallado es ajustada con precisión (calibrada) en fábrica,
reajustable
> Alta transmisión de fuerza gracias a la palanca acodada para reducir fatiga
en el trabajo

97 52 36

97 52 36 97 52 38

Núm. de EAN Capacidad

97 52 38
artículo 4003773- mm² AWG mm
97 52 30 051855 1,5 - 4 15 - 11 220
97 52 33 051862 0,5 - 10 20 - 7 220
97 52 34 051879 0,1 - 2,5 27 - 13 220
97 52 35 051886 0,5 - 6 20 - 10 220
97 52 36 051893 0,5 - 6 20 - 10 220

97 52 37 063193 0,5 - 6 20 - 10 220

97 52 38 051909 0,25 - 6 23 - 10 220
97 52 50 051916 220

Alicate para entallar terminales Western 97

> Herramienta profesional para cortar y pelar cables telefónicos planos sin
blindaje
> 2TQEGUQFGGPVCNNCLGFGITCPGZCEVKVWFITCEKCUCNCXCPEGRCTCNGNQFGNCU
mordazas
> Proceso de entallaje de gran calidad gracias al sistema de bloqueo con
mecanismo de liberación automática
> Con guillotina y cuchilla pelacables para cables planos de 6 y 12 mm de
longitud 97 51 12
> Con dispositivo adicional para pelar cables redondos
> Acero eléctrico al cromo-vanadio de calidad especial, templado al aceite

97 51 10
> Para entallar terminales Western de 6 y 8 polos tipo RJ 11/12
(ancho 9,65 mm) y RJ 45 (ancho 11,68 mm)
97 51 12
> Para entallar terminales Western tipo RJ 10 (ancho 7,65 mm) tipo RJ 11/12
(ancho 9,65 mm) y tipo RJ 45 (ancho 11,68 mm) de 4, 6 y 8 polos

Núm. de EAN
artículo 4003773- Gama de aplicación mm
97 51 10 043171 6-polos / 8 polos 190
97 51 12 043188 4-, 6- y 8-polos 200

31
 KNIPEX MultiCrimp® 97
Alicates de entallaje con cargador de mordazas

También para punteras aisladas y sin aislamiento de 10 / 16 / 25 mm²

Mordaza universal de mandril para conectores no aislados
> Alicate de entallaje con porta-mordazas redondo y
cinco mordazas intercambiables
> Solo una herramienta para las aplicaciones de entallado
más habituales
> Cambio rápido y sencillo de las mordazas de entallar sin
herramienta adicional
> Conservación segura y protegida de las mordazas intercambiables
en un almacén circular
> Alicate para entallar confortable y potente con calidad profesional Los alicates para entallar terminales con ahorro de espacio,
> Resultados de entallado como con mordazas de entallar fijamente montadas costes y peso para trabajos de instalación y reparación.
> Óptimos resultados gracias a la precisión de sus mordazas y a su sistema Ahora, el instalador solamente necesita una herramienta en
de bloqueo con mecanismo de liberación automática al completar el lugar de las cinco de antes
proceso de entallaje

%CODKQFGNCOQTFC\CFGGPVCNNCLGFGUDNQSWGCTNCRQUKEKÏPFGNCNOCEÅPGZVTCGTNCOQTFC\CFG
entallaje del alicate

Núm. de EAN Capacidad

artículo 4003773- mm² AWG mm
97 33 02 066934 KNIPEX MultiCrimp® 250
Terminales hembra de enchufe sin aislamiento (anchura de terminal 4,8 + 6,3 mm) 0,5 – 6 20 – 10

Terminales aislados, conectores insertables + conectores de tope 0,5 – 6 20 – 10

islados + aislados Punteras 0,25 – 6 23 – 10

islados + unaislados Punteras 10 / 16 / 25 7/5/3

Terminales no aislados aplastados, para tubos y prensados según DIN 46234 y DIN 0,5 – 10 20 – 7
46235, así como conectores no aislados aplastados, de tope y prensados según DIN
46341 y DIN 46267

Alicates para entallar terminales

97
modelo corto
> Óptimos resultados gracias a la precisión de sus mordazas y a su sistema
de bloqueo con mecanismo de liberación automática al completar el
proceso de entallaje
> La presión del entallado es ajustada con precisión (calibrada) en fábrica,
reajustable
> Alta transmisión de fuerza gracias a la palanca acodada para reducir fatiga
en el trabajo
97 59 14
> Disponible como accesorio: ayuda de posicionamiento para terminales
hembra de enchufe sin aislamiento

Núm. de EAN Capacidad

artículo 4003773- Gama de aplicación mm² AWG mm
97 52 14 026808 Terminales hembra de enchufe sin aislamiento 0,1 – 1,5 27 – 16 195
(anchura de terminal 2,8 + 4,8 mm)
97 52 20

97 52 20 026853 VGTOKPCNGUEQCZKCNGU$0%[60% 195

97 59 14 077756 Ayuda de posicionamiento para 97 52 14 modelo corto

32
 Alicates autoajustables 97
53
para entallar punteras de acceso lateral

Prensado en cuadradillo ahora también para punteras hasta 16 mm²

> Especialmente apto para todas las punteras Twin de hasta
ZOOŽQZ#9)
> Prensado de cuadradillo para áreas de contacto óptimas en conectores

97 53 04

0,08 - 10 mm2 + 16 mm2

El cambio de la capacidad de entallado de 10 mm² a 16 mm² se realiza mediante una simple conmutación.

Los pequeños alicates para entallar punteras con dos grandes

XGPVCLCURCTCGNWUWCTKQ#LWUVGCWVQO½VKEQCNCRWPVGTC
WVKNK\CFC Prensado en
con ello se facilita el trabajo al técnico y se ofrece un entallaje seguro, cuadradillo
fiable y rápido. - Ámbitos de aplicación ampliadas

Características probadas
> Para un entallado correcto de punteras conforme a la norma DIN 46228 partes 1 + 4
> Ajuste automático al tamaño deseado de la puntera
> Proceso de entallaje de gran calidad gracias al sistema de bloqueo con mecanismo de liberación automática
> Estas herramientas han sido calibradas con precisión en fábrica
> Alta transmisión de fuerza gracias a la palanca acodada para reducir fatiga en el trabajo
> Muy confortable dada la forma de su mango y su reducido peso

Prensado hexagonal ahora ampliado hasta 10 mm²

> IEspecialmente apto para todas las punteras Twin de hasta
ZOOŽQZ#9)
> 2TGPUCFQJGZCIQPCNRCTCOGFKFCUNKOKVCFCUFGEQPGZKÏP

97 53 14

0,08 - 10 mm2

2TGPUCFQJGZCIQPCN

Núm. de EAN Capacidad

artículo 4003773- Alicate Mangos Gama de aplicación mm² AWG mm
97 53 04 028017 bruñido con fundas en dos componentes Punteras 0,08 - 10 + 16 28 - 5 180

97 53 14 041474 bruñido con fundas en dos componentes Punteras 0,08 - 10 28 - 7 180

33
 Alicates autoajustables
97
para entallar punteras 53
de acceso frontal

> Para un entallado correcto de punteras conforme a la norma

DIN 46228 partes 1 + 4
> Ajuste automático al tamaño deseado del terminal: sin errores
en el entallado por usar la matriz equivocada
> Acceso frontal
> Proceso de entallaje de gran calidad gracias al sistema de bloqueo con
mecanismo de liberación automática
> La presión del entallado es ajustada con precisión (calibrada) en fábrica, 97 53 08
reajustable
> Alta transmisión de fuerza gracias a la palanca acodada
para reducir fatiga en el trabajo
> Muy confortable dada la forma de su mango y su reducido peso
> Acero eléctrico al cromo-vanadio de calidad especial, templado al aceite

97 53 08
> Entallaje en un perfil desde 0,08 a 10,0 mm²; También acceso lateral
de manera perfecta para terminales hasta 2,5 mm²
> 'URGEKCNOGPVGCRVQRCTCVQFCUNCURWPVGTCU6YKPFGJCUVCZOOŽ
QZ#9)

97 53 09
> Entallaje en un perfil desde 0,08 a 10,0 mm² y 16.0 mm²; Con palanca de
selección para entallaje ya sea entre 0,08 a 10,0 mm² o 16 mm² 97 53 09
> 'URGEKCNOGPVGCRVQRCTCVQFCUNCURWPVGTCU6YKPFGJCUVCZOOŽ
QZ#9)

Prensado en
cuadradillo

Entallaje de perfil cuadrado

Los alicates para entallar terminales con tres grandes

XGPVCLCURCTCGNWUWCTKQ
> Autoajuste automático al terminal utilizado:
Con ello se facilita el trabajo al técnico y se ofrece un entallaje
seguro, fiable y rápido.
> Aplicable también para secciones grandes: Entallaje de perfil
cuadrado de 0,08 a 10,0 + 16,0 mm²
Acceso frontal en punteras Ej: conmutadores 97 53 08: Acceso lateral en punteras hasta > Inserción frontal: facilita situaciones de trabajo complicadas en
2,5 mm²: ej: espacios reducidos condiciones de espacios reducidos

Núm. de EAN Capacidad

artículo 4003773- Alicate Mangos Gama de aplicación mm² AWG mm
97 53 08 040187 bruñido con fundas en dos componentes Punteras 0,08 - 10 28 - 7 190

97 53 09 044550 bruñido con fundas en dos componentes Punteras 0,08 - 10 + 16 28 - 5 190

34
 Alicates 97
para entallar punteras

> Para un entallado correcto de punteras conforme a la norma DIN 46228

partes 1 + 4 de 0,25 - 2,5 mm²
> Con mordazas en forma trapezoidal para lograr una unión especialmente
ajustada entre la puntera y el conductor
> Acero eléctrico al vanadio; forjado, templado al aceite

97 61 145 A

Núm. de EAN Capacidad Núm. de posiciones

artículo 4003773- mm² AWG de crimpaje mm 97 68 145 A
97 61 145 A 035558 0,25 – 2,5 23 – 13 4 145
97 62 145 A 060154 0,25 – 2,5 23 – 13 4 145
97 68 145 A 071754 0,25 – 2,5 23 – 13 4 145

Alicates 97
para entallar punteras 7

También como versión VDE

Fácil entallado debido a la multiplicación optimizada
Diseño ligero y esbelto
> Para un entallado correcto de punteras conforme a la norma
DIN 46228 partes 1 + 4 de 0,25 - 16 mm²
> Con mordaza en forma semicircular para lograr una unión especial-
mente ajustada entre la puntera y el conductor
> 9 posiciones de crimpaje profundas y con superficies laterales cónicas

Capacidad Núm. de
EAN posiciones
Núm. de artículo 4003773- mm² AWG de crimpaje mm
97 71 180 040668 0,25 – 16 23 – 5 9 180
97 72 180 060185 0,25 – 16 23 – 5 9 180
97 78 180 072003 0,25 – 16 23 – 5 9 180
97 78 180 T 081531 0,25 – 16 23 – 5 9 180

35
 Alicates de entallaje de sistema de 97
mordazas intercambiables 43

> Solo una herramienta para casi 1.000 aplicaciones de entallaje

> Proceso de entallaje con avance casi paralelo
> Óptimos resultados gracias a la precisión de sus mordazas y a su sistema de
bloqueo con mecanismo de liberación automática al completar el proceso
de entallaje
> La presión del entallado es ajustada con precisión (calibrada) en fábrica,
reajustable
> Transmisión óptima de fuerza debido a la acción de palanca, reduce la fatiga
> Mangos de diseño ergonómico
> Posibilidad de instalar una ayuda de posicionamiento para
una mejor sujeción del terminal en el proceso de entallado
> Mordazas para entallar para aplicaciones no incluidas en el surtido ofertado,
bajo petición
> Acero eléctrico al cromo-vanadio de calidad especial, templado al aceite
97 43 200
> En un maletín de plástico; revestimiento de espuma con ranuras para
guardar las mordazas intercambiables y ayudas de posicionamiento;
con herramienta de montaje (llave Allen), tornillos y tuercas
> Sin mordaza

97 43 200 A
> Alicate sin mordaza para entallar, sin maletín
97 43 200 A
97 43 05
> Con mordaza para entallar montada para conectores enchufables sin
aislamiento y abiertos (anchura del conector de 4,8 y 6,3 mm)
97 43 06
> Con mordaza para terminales aislados anulares para tornillo

Núm. de EAN Capacidad

artículo 4003773- Gama de aplicación mm² AWG mm
97 43 200 A 071587 para mordazas 200
intercambiables
97 43 200 030812 Alicate de entallaje de 200
sistema, en maletín
97 43 05 031031 0,5 – 6 20 – 10 200

97 43 06 031048 0,5 – 6 20 – 10 200

KNIPEX eCrimp 97
KNIPEX eCrimp son los primeros alicates del mundo para entallar con
un accionamiento electrónico, para entallar cómoda y seguramente
terminales no aislados de hasta 25 mm² y punteras de hasta 50 mm²
> Potente accionamiento electromecánico, sin componentes
hidráulicos, sin fugas
> (WGT\CO½ZFGCRTKGVGFGNCUOQTFC\CUFGCRTQZM0
> Posibilidad de uso de más de 40 mordazas de entallaje KNIPEX y ayudas
de posicionamiento, así como de más de 1.000 mordazas de entallar
especiales de los probados alicates de entallaje de sistema (97 43 200)
> Altura de trabajo ergonómicamente optimizada y cómoda durante el
trabajo en el taller
> Luz de trabajo con LED para iluminar el punto de entallaje concreto
> Bajo nivel de ruidos
¡Largos intervalos entre mantenimientos (hasta 25.000 proce-
sos de entallaje)! El mantenimiento de los eCrimp de KNIPEX no está
previsto hasta después de 25.000 procesos de entallaje. Es decir, los
intervalos de mantenimiento de los alicates para entallar electromecá-
nicos tienen una proporción de 2,5 : 1 en comparación con los alicates
para entallar de accionamiento convencional. Consecuentemente,
los alicates están claramente más tiempo disponibles para entallar.
Núm. de EAN
artículo 4003773- Tensión / frecuencia de red Conector Se evita el envío frecuente para su mantenimiento. Suponen una alta
disponibilidad sin períodos de inactividad por mantenimiento.
97 43 E 076858 230 V / 50 Hz CEE 7/16

36
 Mordazas intercambiables 97
para alicates de mordazas intercambiables; para diferentes aplicaciones; (1.000 mordazas especiales bajo petición)

Capacidad Núm. de
Núm. de EAN Capacidad SW Conectores posiciones
artículo 4003773- Gama de aplicación mm² AWG mm ´|OO de crimpaje
97 49 04 030850 Terminales hembra de enchufe sin aislamiento 0,1 – 2,5 27 – 13 4
97 49 05 030867 Terminales hembra de enchufe sin aislamiento 0,5 – 6 20 – 10 3
97 49 06 030836 Terminales aislados + conectores insertables 0,5 – 6 20 – 10 3
97 49 08 030874 Punteras aisladas + sin aislar 0,25 – 6 23 – 10 5

97 49 09 030881 Punteras aisladas + sin aislar 10 / 16 / 25 7/5/3 3

97 49 10 076896 Terminales no aislados para tubos y aplastados según DIN 46237, 0,75 / 1,5 / 2,5 13 / 15-17 / 3
así como conectores no aislados de tope y aplastados según DIN 19-20
46341
97 49 11 076902 Terminales no aislados aplastados, para tubos y prensados según 4 / 6 / 10 7 / 10 / 3
DIN 46234 y DIN 46235, así como conectores no aislados aplasta- 11
dos, de tope y prensados según DIN 46341 y DIN 46267
97 49 14 077756 Para terminales no aislados de compresión, de tubo y crimp conforme 0,5 – 10 20 – 7 4
a DIN 46234 y DIN 46235, así como conectores no aislados de com-
presión, de tope y crimp conforme a DIN 46341 y DIN 46267
97 49 15 043164 Conectores de carga y terminales hembra de enchufe sin aislamien- 1,25 – 2,5 + 17 – 13 2+1
to (anchura del terminal 6,3 mm) 3–6 17 – 10
97 49 16 040675 Terminales + conectores de cable aislados 10 – 16 7/5 2

97 49 18 063186 2WPVGTCU6YKPRCTCCNQLCTFQUEQPFWEVQTGUHNGZKDNGU ZZ ZZ 3

Z Z
97 49 19 030898 Punteras aisladas + no aisladas 35 – 50 2/0 2

97 49 20 045069 Conectores F (para TV y antenas parabólicas) 7,0 / 8,4 / 7,7 / 9,5 / 3

8,1 9,5
97 49 23 052135 Terminales + conectores de cable sin aislamiento 16 + 25 5+3 2
97 49 24 030911 Conectores D-Sub; HD 20: HDE 0,03 – 0,56 32 – 20 3
97 49 30 030904 Conectores prensados sin aislamiento 1,5 – 4 15 – 7 5
6 + 10
97 49 35 034315 Terminales para bujías y distribuidores 1 17 5
97 49 40 030959 %QPGEVQTGUEQCZKCNGU4) 5,4 / 6,48 / 6,4 / 7,6 / 3
1,72 2,1
97 49 44 041443 Conectores redondos 0,14 – 1,5 26 – 15 3
97 49 50 030966 %QPGEVQTGUEQCZKCNGUVGNÅHQPQFGEQEJG4) 3,25 / 4,52 / 3,9 / 5,4 / 6
5,41 / 1,72 / 6,4 / 2,1 /
1,07 / 0,72 1,3 / 0,95
97 49 54 041450 Terminales de módulo 0,5 – 2,5 20 – 13 4
97 49 59 073734 Conectores solares Helios H4 (Amphenol) 2,5 + 4 + 6 13 – 10 3
97 49 60 030928 Terminales girados (HTS + Harting) 0,14 – 4 26 – 11 4
97 49 61 045137 Terminales girados 1,5 / 2,5 / 4 / 6 10 / 11 / 13 / 4
15
97 49 62 063179 Conectores solares (Huber + Suhner) 2,5 + 4 13 + 11 3

97 49 63 066675 Conectores solares (Huber + Suhner) 4+6 11 + 10 3

97 49 64 044055 Clavija ABS en el vehículo 1–6 17 – 10 2

97 49 65 066682 Conectores solares MC3 (Multi-Contact) 2,5 – 6 13 – 10 3
97 49 66 066699 Conectores solares MC4 (Multi-Contact) 2,5 – 6 13 – 10 3
97 49 66 4 072096 Conectores solares MC4 (Multi-Contact) 4 11 1
cortar – pelar – entallar
97 49 66 6 072102 Conectores solares MC4 (Multi-Contact) 6 10 1
cortar – pelar – entallar
97 49 67 066705 Conectores solares (Hirschmann) 2,5 – 6 13 – 10 3
97 49 68 066712 Conectores solares (Tyco) 1,5 – 6 15 – 10 4
97 49 69 1 072119 Conectores solares (Wieland) 1,5 – 2,5 15 + 13 2

97 49 69 2 072126 Conectores solares (Wieland) 4 – 10 11 – 7 3

97 49 70 030942 Terminales Western 4 / 6 / 8-polos 3
RJ 10 / 11 / 12 /
45
97 49 72 076957 Conectores solares MC3 (Multi-Contact) 4 / 6 / 10 7 / 10 / 11 3

Mordazas especiales bajo petición Conectores a presión conforme a norma DIN 46267

37
 Alicates 97
para entallar terminales girados 7

> Para entallar terminales girados

> 2TGPUCFQFGEWCVTQOCPFTKNGURCTCWPKQPGUFGGPVCNNCLGFGO½ZKOC
calidad
> Indicador para la comprobación básica
> Proceso de entallaje de gran calidad gracias al sistema de bloqueo con
mecanismo de liberación automática
> Alta transmisión de fuerza debido a la acción de palanca muy efectiva
para reducir fatiga en el trabajo
> Muy confortable dada su forma manejable
> Acero eléctrico al cromo-vanadio de calidad especial, templado al aceite

Núm. de EAN Capacidad

artículo 4003773- Gama de aplicación mm² mm
97 52 65 045236 Terminales girados (Harting; Ilme; 0,14 – 6 230
2JQGPKZ#ORJGPQN9CNVJGT*65
Contact; Weidmüller)
97 59 65 2 071600 Ayuda de posicionamiento universal para
97 52 65 / 97 52 65 A / 97 52 65 DG / 97 52 65 DG A

Herramienta de presión 97
para clavijas coaxiales 40

Para entallar terminales F, BNC y RCA

Diseño compacto
> Indicado para cable RG 59 / 6 / 11
> Cabeza giratoria para distintos tamaños de cables
> Mordaza giratoria para distintos tipos de enchufes
> Tornillo de ajuste para distintas longitudes de enchufes
> Entre otros válido para enchufes de presión Kathrein EMK 12;
Cablecon F-56 CX3 5.1; Astro FKS 06

Núm. de EAN
artículo 4003773- Gama de aplicación mm
97 40 20 SB 077626 Para clavijas F, BNC y RCA 175

Herramienta de presión 97
para LSA-Plus y construidos idénticamente

> Herramienta de presión para conectores, bloques y paneles

> Presiona y corta en una sola operación
> Para cables UTP y STP, entre 0,4 - 0,8 mm de diámetro
> Con gancho retráctil y cuchilla liberadora integrados en los laterales
> Carcasa: plástico, resistente a los golpes

Núm. de EAN Capacidad

artículo 4003773- Gama de aplicación ´|OO mm
97 40 10 044895 cables UTP y STP, LSA-Plus y construi- 0,4 – 0,8 175
dos idénticamente

38
 Cortatubos 90
para tubos flexibles y de protección 2

> Para cortar tubos finos de plástico (por ejemplo tubos de plástico con
blindaje) y mangueras, también reforzados con tejido, de plástico o goma
JCUVCOOqFK½OGVTQGZVGTKQT
> ¡¡No adecuado para cortar cables!!
> Con muelle de apertura y palanca de cierre
> Cuerpo de herramienta: plástico, reforzado con fibra de vidrio
> Cuchilla: acero especial para herramientas, templado al aceite,
intercambiable

Núm. de EAN Capacidad de corte

artículo 4003773- ´|OO mm
90 20 185 067122 25 185

Cortatubos 94
para tubos de plástico 10

> Para cortar sin rebaba tubos de plástico de 6,0 - 35,0 mm de diámetro
(Ej: tubos protectores de las instalaciones eléctricas)
> ¡¡No adecuado para cortar cables!!
> Cuchilla de recambio, posibilidad de liberar en cualquier posición
> Menos fuerza requerida debido a su especial geometría de corte y a su
óptima multiplicación
> Corte sin apenas esfuerzo gracias a sus mangos ergonómicos y al avance
progresivo de la cuchilla
> Carcasa: aluminio fundido a presión, pintado de rojo
> Cuchilla: acero especial para herramientas, templado al aceite

Capacidad de Longitud de
Núm. de EAN corte la cuchilla
artículo 4003773- ´|OO mm mm
94 10 185 047025 6 – 35 35 185

Cortantes para plástico 95

también válido para conductores de cable 02

> Para cortar los conductores de cable, también para material de

plástico de hasta 4,0 mm de espesor
> Gran palanca
> Geometría de corte muy eficaz
> Cuerpo de herramienta: acero eléctrico al cromo-vanadio de
calidad especial, templado al aceite

Núm. de EAN Longitud de la Capacidad de corte

artículo 4003773- chuchill mm mm mm
95 02 21 052128 110 OCZ 275

Alicates para cortes en “U” 90

> Alicate especial para cortes en “U” en materiales plásticos, cajas protectoras
para instalaciones eléctricas y sanitarias
> Los cortes en “U” pueden ser alargados mediante cortes previos y adicionales
> Cortes limpios sin rebabas, evitando trabajos adicionales
> Fácil manejo

Núm. de EAN Capacidad

artículo 4003773- mm mm
90 61 20 051954 Z 250

39
 Juego de destornilladores 00
> Herramientas en embalaje de plástico con tapa transparente

00 20 12 V01 00 20 12 V02 00 20 12 V03 00 20 12 V04 00 20 12 V05

EAN Unida-
#TVKMGN0T 4003773- des Medida
00 20 12 V01 075523 Juego de destornilladores
98 20 30 1 3,0 mm
98 20 40 1 4,0 mm
Destornilladores para tornillos planos
98 20 55 1 OOZOO
98 20 65 1 6,5 mm
98 24 01 1 PH 1
Destornillador para tornillos cruciformes, Phillips®
98 24 02 1 PH 2
00 20 12 V02 082538 Paquete de destornilladores VDE Tornillo plano / Phillips®
98 20 30 Destornilladores para tornillos planos 1 3,0 mm
98 20 40 SL 1 4,0 mm
98 20 55 SL Destornillador (Slim) para tornillos planos 1 OOZOO
98 20 65 SL 1 6,5 mm
98 24 01 SL 1 PH 1
Destornillador (Slim) para tornillos cruciformes, Phillips®
98 24 02 SL 1 PH 2
00 20 12 V03 082545 Paquete de destornilladores VDE Phillips® / Pozidriv®
98 24 00 Destornillador para tornillos cruciformes, Phillips® 1 3,0 mm
98 24 01 SL 1 4,0 mm
Destornillador (Slim) para tornillos cruciformes, Phillips®
98 24 02 SL 1 OOZOO
98 25 00 Destornillador para tornillos cruciformes, Pozidriv® 1 6,5 mm
98 25 01 SL 1 PH 1
Destornillador (Slim) para tornillos cruciformes, Pozidriv®
98 25 02 SL 1 PH 2
00 20 12 V04 082552 Paquete de destornilladores VDE Tornillo plano / Phillips® / Pozidriv®
98 20 40 SL Destornillador (Slim) para tornillos planos 1 4,0 mm
98 24 01 SL 1 PH1
Destornillador (Slim) para tornillos cruciformes, Phillips®
98 24 02 SL 1 PH2
98 25 01 SL 1 PZ1
Destornillador (Slim) para tornillos cruciformes, Pozidriv®
98 25 02 SL 1 PZ2
00 20 12 V05 082569 Paquete de destornilladores VDE PlusMinus / tornillo plano
98 20 25 Destornilladores para tornillos planos 1 2,5 mm
98 20 40 SL Destornillador (Slim) para tornillos planos 1 4,0 mm
98 24 01 SLS 1 PH1
Destornillador (Slim) para tornillos cruciformes, Phillips®
98 24 02 SLS 1 PH2
98 25 01 SLS 1 PZ1
Destornillador (Slim) para tornillos cruciformes, Pozidriv®
98 25 02 SLS 1 PZ2

Phillips® es una marca registrada de Phillips Screw Company

40 Pozidriv® es una marca registrada de European Ind. Serv. Ltd.
 Cortacables para cable trenzado forjado 95
> Con dos perfiles de prensado para terminales de tracción Bowden
y puntas para tracción de cables trenzados
> Trabajo confortable por su diseño manejable y esbelto y el muelle de
apertura situado en el interior
> Articulación con tornillo para un guiado preciso de la cuchilla, reajustable
> Elevada multiplicación para trabajar con un mínimo esfuerzo
> &WTG\CFGNQUHKNQUFGCRTQZ*4%
> Acero al cromo-vanadio de alto rendimiento, forjado, templado al aceite
en varias etapas

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO ´|OO ´|OO ´|OO mm
95 61 190 040651 7,0 5,0 4,0 2,5 190

KNIPEX CoBolt®
71
Corta-alambres compactos

Corte fácil de grandes secciones mediante filos de corte + +

micro-estructurados
Con superficie de agarre debajo de la articulación para agarrar y
trefilar alambres a partir de Ø 1,0 mm
> Filos de corte de precisión para alambre blando, duro y cuerda de piano
> Para cortar componentes como bulones, clavos, remaches etc. hasta
5,2 mm de diámetro
> %QTVGGZEGREKQPCNEQPRQEQGUHWGT\QFGOCPQITCEKCUCUWCEEKÏPRCNCPEC
muy efectiva
> (KNQUFGEQTVGVGORNCFQUCFKEKQPCNOGPVGRQTKPFWEEKÏP&WTG\CCRTQZFG
los filos de corte 64 HRC
> El muelle de apertura y el cierre están integrados adicionalmente en los
mangos para un trabajo confortable y un transporte seguro 71 01 / 02 / 12 200 71 01 / 02 / 12, 71 32 200
Filo microestructurado Superficie de agarre por debajo de
> Acero al cromo-vanadio de alto rendimiento, forjado, templado al aceite la articulación
en varias etapas

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO ´|OO ´|OO ´|OO mm
71 01 200 033165 6,0 5,2 4,0 3,6 200
71 01 200
71 02 200 047056 6,0 5,2 4,0 3,6 200
KNIPEX CoBolt® S 71 12 200 066859 6,0 5,2 4,0 3,6 200
(Página 10) 71 32 200 066880 6,0 5,2 4,0 3,6 200

Llave para armarios de control en

forma de bolígrafo 00
para armarios y sistemas de paso estándar

> Llave para armarios de control, fácil de transportar en forma

de bolígrafo con clip de sujeción
> Sacando el soporte de la llave se puede disponer de cuatro
perfiles de llaves diferentes
> Para armarios de control y para sistemas de paso de gas, agua y electricidad
> Para instalaciones técnicas de edificios p. ej.: sistemas de aire acondicionado
y ventilación, válvulas de paso, cuadros eléctricos, etc.
00 11 17
00 11 17
> Llave para armarios de control, fácil de transportar en forma de bolígrafo
con clip de sujeción
> Detección sin contacto de corriente alterna con indicación óptica (LED roja);
margen de tensión 50 - 600 V; margen de frecuencia 50 - 60 Hz Núm. de EAN
artículo 4003773- mm mm ´|OO mm
> Detección sin contacto de campos magnéticos con indicación visual
(LED verde) 00 11 07 063018 5/6/8 9 3–5 145
> Botón de encendido 00 11 17 068396 6/8 9 3–5 155

41
 Llaves para armarios de control 00
> Para armarios de control y para sistemas de paso de gas,
agua y electricidad
> Para instalaciones técnicas de edificios p. ej.: sistemas de aire 00 11 04
acondicionado y ventilación, válvulas de paso, cuadros eléctricos, etc.
> 2WPVCDKVTGXGTUKDNGDQECRNCPCZOO[DQECGUVTGNNC2*
00 11 03

||| |||

Núm. de EAN
artículo 4003773- mm mm ´|OO mm mm mm
00 11 03 041658 5/6/8 9 3–5 – – 76 00 11 06

00 11 04 048954 5/7/8 9 – 10 – – 6/7/8/9 90

00 11 06 071334 5/6/7–8/ 7/8–9/ 3–5 6 – 90
9 – 10 10 – 11

KNIPEX TwinKey ® 00
para armarios y sistemas de paso estándar 11

10 perfiles. 2 en cruz. 1 llave.

Todos los sistemas de cierre convencionales
> Llave multifuncional para sistemas de paso en la ingeniería de
construcción (calefacción y fontanería, técnica de climatización y ventila-
ción, electrotécnicos), suministro de gas y agua y sistemas de bloqueo
> Versión de 8 caras: 2 llaves cruciformes unidas mediante imán para
ahorrar espacio
> 2WPVCDKVTGXGTUKDNGTCPWTCFGZOO[ETWEKHQTOG2*
> .NCXG[DKVTGXGTUKDNGWPKFQURQTWPTGUKUVGPVGECDNGKPQZKFCDNG
> Superficie recubierta de alta calidad
> Diseño de fundición de zinc con peso optimizado

Núm. de EAN
artículo 4003773- mm mm ´|OO mm mm mm
00 11 01 074670 5 / 6 – 7 / 8 – 9 / 10 – 11 7 – 8 / 9 – 10 / 11 – 12 3–5 6 6–9 92

42
 Surtidos de entallaje 97
para punteras

> Presentado en un TANOS MINI-systainer® (caja de plástico muy resistente)

> Cierre T-Loc para el manejo con una mano: con un giro se abre o se cierra
el systainer y se une a un segundo systainer
> Apertura con los systainer® unidos: accede a los contenidos de forma
sencilla y rápida, sin desmontar los systainer®
> Con dos cajones apilables, con 6 huecos para terminales cada uno
> Con un surtido de punteras aisladas y no aislados
97 90 05 97 90 06

97 90 05 97 90 12
> Con alicate para entallar punteras > Con alicate pelacables autoajustable
97 71 180 12 40 200; con alicate autoajustable
para entallar punteras 97 53 08
97 90 06
> Con alicate para entallar punteras 97 90 23
97 71 180 > Con alicate para entallar punteras
“PreciForce” (97 52 38)
97 90 09
> Con alicate autoajustable para entallar 97 90 24
punteras (97 53 04) > Con pelacables universal auto-adap-
table “Multistrip 10” (12 42 195); con 97 90 09 97 90 10
97 90 10 alicate autoajustable para entallar
> Con alicate pelacables autoajustable punteras 97 53 08
12 40 200; con alicate autoajustable
para entallar punteras (97 53 04)

97 90 12 97 90 23 97 90 24 Se pueden conectar varias cajas entre sí

Núm. de EAN Z Z Z Z Z Z

artículo 4003773- Alicate mm² mm² mm² mm² mm² mm²
97 90 05 025535 97 71 180 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 4/6 10 / 16

97 90 06 025542 97 71 180 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 2,5 4/6 10 16

97 90 09 028574 97 53 04 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 4/6 10

97 90 10 046202 97 53 04 / 12 40 200 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 4/6 10

97 90 12 048916 97 53 08 / 12 40 200 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 4/6 10

97 90 23 062158 97 52 38 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 4/6

97 90 24 062394 97 53 08 / 12 42 195 0,5 / 0,75 / 1 / 1,5 / 2,5 4/6 10

97 90 00 LE 054009 TANOS MINI-systainer® vacía

43
 Surtidos de entallaje 97
para terminales

97 90 00 97 90 22
> Con alicate crimp para entallar > Con pelacables universal
terminales 97 00 215 A auto-adaptable “Multistrip 10”
(12 42 195)
97 90 21 > Con alicate para entallar
> Con alicate para entallar terminales PreciForce® 97 52 36
terminales PreciForce® 97 52 36 (para terminales aislados anulares
(para terminales aislados anulares para tornillos)
para tornillos)
97 90 25
> Con alicate para entallar
terminales 97 22 240
97 90 26
> Con alicate para entallar
terminales 97 32 240

Núm. de EAN Unida- Cable

artículo 4003773- Terminales des mm²
97 90 00 025375 6GTOKPCNGUJGODTCZ|OO 25 4–6
25 1,5 – 2,5
25 0,5 – 1
6GTOKPCNGUFGGPEJWHGTGFQPFQU´|OO 25 0,5 – 1
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 0,5 – 1
25 1,5 – 2,5
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 1,5 – 2,5
25 4–6
Terminales anulares para tornillo, Ø 6 mm 25 4–6
Terminales de enchufe, aislados, rojo 25 0,5 – 1

97 00 215 A Terminales de enchufe, aislados, azul 25 1,5 – 2,5

6GTOKPCNGUFGENCXKLCTGFQPFC´|OO 25 0,5 – 1
97 90 21 062134 6GTOKPCNGUJGODTCZ|OO 25 0,5 – 1
25 1,5 – 2,5
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 0,5 – 1
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 0,5 – 1
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 4–6
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 4–6
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 1,5 – 2,5
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 1,5 – 2,5
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 1,5 – 2,5
Terminales de enchufe, aislados, rojo 25 0,5 – 1
97 52 36
Terminales de enchufe, aislados, amarillo 25 4–6
Terminales de enchufe, aislados, azul 25 1,5 – 2,5
97 90 22 062141 6GTOKPCNGUJGODTCZ|OO 25 0,5 – 1
25 1,5 – 2,5
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 0,5 – 1
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 0,5 – 1
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 1,5 – 2,5
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 1,5 – 2,5
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 1,5 – 2,5
25 4–6
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 4–6
97 52 36 Terminales de enchufe, aislados, rojo 25 0,5 – 1
Terminales de enchufe, aislados, azul 25 1,5 – 2,5
12 42 195 Terminales de enchufe, aislados, amarillo 25 4–6

44
 Surtidos de entallaje 97
para terminales

Núm. de EAN Unida- Cable

artículo 4003773- Terminales des mm²
97 90 25 076971 Terminales hembra de enchufe sin aislamiento, 25 0,5 – 1,5
Z|OO
25 1 – 2,5
6GTOKPCNGUJGODTCZ|OO 25 0,5 – 1
25 1,5 – 2,5
25 4–6
6GTOKPCNGUOCEJQZ|OO 25 0,5 – 1
25 1,5 – 2,5
6GTOKPCNGUCPWNCTGURCTCVQTPKNNQ´|OO 25 0,5 – 1
25 1,5 – 2,5
97 22 240 Terminales de enchufe, aislados, rojo 25 0,5 – 1
Terminales de enchufe, aislados, azul 25 1,5 – 2,5
Terminales de enchufe, aislados, amarillo 25 4–6
97 90 26 079521 6GTOKPCNGUJGODTCZOO 25 1,5 – 2,5
25 4–6
25 0,5 – 1
Terminales anulares para tornillo, Ø 4 mm 25 0,5 – 1
25 1,5 – 2,5
Terminales anulares para tornillo, Ø 5 mm 25 1,5 – 2,5
25 4–6
Terminales anulares para tornillo, Ø 6 mm 25 4–6
Terminales de enchufe, aislados, rojo 25 0,5 – 1
97 32 240 Terminales de enchufe, aislados, azul 25 1,5 – 2,5
Terminales de enchufe redondos, Ø 4 mm 25 0,5 – 1
Terminales de clavija redonda, Ø 4 mm 25 0,5 – 1
97 90 00 LE 054009 TANOS MINI-systainer® vacía

Maleta de herramientas 97 Huber + Suhner

para aplicaciones fotovoltaicas 9
Multi-Contact
> Con herramientas para aplicaciones fotovoltaicas Hirschmann
> Sin mordazas de entallaje - para una composición individual - Tyco
rogamos que se soliciten por separado (véase la referencia 97 49..)
> %QPJGTTCOKGPVCFGOQPVCLG
NNCXGJGZCIQPCNRCTCECODKCTNCUOQTFC\CU Wieland
de entallaje
> Maleta de plástico resistente a los golpes
> Revestimiento de espuma para alojar las herramientas,
para mordazas de entallaje y ayudas de posicionamiento
> &KOGPUKQPGUGZVGTKQTGU
#Z#Z2ZZOO

Núm. de EAN
artículo 4003773- Contenido
97 91 01 070351 12 12 11 Alicate pelacables de precisión
95 16 165 Cortacables
97 43 200 Alicate de entallaje de sistema
Entrega sin mordazas intercambiables
* Para más mordazas: www.knipex.com ni ayudas de posicionamiento

45
 Maletas, bolsas y paquetes 98

EAN Maleta compacta 17 piezas

Núm. de artículo 4003773- Contenido
con herramientas aisladas para
98 99 11 026624 ZZZ
ZZZ
trabajar en instalaciones eléctricas
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZ

EAN Maleta estándar 26 piezas

Núm. de artículo 4003773- Contenido
con herramientas aisladas para
98 99 12 026631 ZZZ
ZZZ
trabajar en instalaciones eléctricas
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZ

EAN Funda porta-herramientas

Núm. de artículo 4003773- Contenido 15 piezas
98 99 13 026648 ZZZ
ZZZ
con herramientas aisladas para
ZZZ trabajar en instalaciones eléctricas
ZZZ
ZZZ

EAN Maletín compacto 7 piezas

Núm. de artículo 4003773- Contenido para instaladores eléctricos
00 21 15 042853 -0+2':ZZ
ZZ
con 4 alicates KNIPEX y
9GTCZZZ 3 destornilladores WERA
00 21 15 LE 045175 Sin herramientas

EAN
Juego Electro
Núm. de artículo 4003773- Contenido Tenazas comprobadas por VDE
00 20 12 012412 ZZZ conforme a DIN EN/IEC 60900
1000V, tenazas cromadas; mangos
con fundas de dos componentes

EAN Juego de herramientas aisladas

Núm. de artículo 4003773- Contenido VDE
00 20 13 043287 -0+2':ZZ
9GTCZZZ Herramientas comprobadas por
VDE conforme a DIN EN/IEC 60900
1000V, tenazas cromadas; mangos
con fundas de dos componentes

EAN Paquete Cobra®

Núm. de artículo 4003773- Contenido
Alicates atramentados en gris,
00 20 09 V02 074793 ZZZ
mangos recubiertos de plástico
antideslizante

Marcas registradas de las compañías:

Phillips Screw Company: Phillips® / European Industrial Service Ltd.: Pozidriv® / Haunstätter Sägenfabrik KG: PUK®

46
 Maletas, bolsas y paquetes 98

KNIPEX L-BOXX® Electricista

de 65 piezas
Caja robusta realizada en plástico ABS
resistente a los golpes e impactos;
equipada con 65 herramientas de marca,
parcialmente con homologación VDE;
para el uso móvil; posibilidad de apilar varias
ECLCUFKUVTKDWEKÏPKPVGTKQTHNGZKDNG

EAN
Núm. de artículo 4003773- Contenido
00 21 19 LB E 081623 ZZ
ZZ
Z5$Z
ZZ
ZZ 00 21 19 LB E
ZZ
Z5.
Z5.
00 21 19 LB 081616 sin equipo
00 21 19 LB WK 081609 Ficha de herramienta
00 21 19 LB WK

Bolsa de herramientas “Electro”

Contiene 23 herramientas de marca, algunas aisladas VDE según
DIN EN/IEC 60900
Núm. de EAN
artículo 4003773- Contenido
00 21 02 EL 081951 ZZ
ZZ
ZZ5$
ZZ5.
Z5.
Z5.
Z5.
Z5.
Z

Maleta universal 48 piezas

con herramientas aisladas para trabajar en instalaciones eléctricas
Núm. de EAN
artículo 4003773- Contenido
98 99 14 026655 ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZ
98 99 14 LE 060703 Sin herramientas

47
 Maletas, bolsas y paquetes 98

Maleta de herramientas “Electricista”

20 piezas
Contiene 20 herramientas de marca, algunas aisladas y comprobadas VDE
según DIN EN 60900; diseño robusto en material ABS, negro

Núm. de EAN
artículo 4003773- Contenido
00 21 20 052166 ZZZ
ZZZ
ZZZ
ZZZ
Z5.Z5.Z5.
Z5.Z5.Z5.
Z5.Z9GTC%QORTQDCFQT
de tensión

Maleta de herramientas
23 piezas
Contiene 23 herramientas de marca, algunas aisladas VDE según DIN EN/
IEC 60900; resistente carcasa fabricada en ABS con armazón de aluminio y
reborde para choques
Núm. de EAN
artículo 4003773- Contenido
00 21 30 051084 ZZZ
Z5$ZZ
ZZZ
ZZZ
Z5.Z5.Z5.
Z5.ZZ
Z5.Z5.Z5.
Z5.Z

Maleta de herramientas “BIG Twin” Electricista de

65 piezas
Equipado con 14 herramientas KNIPEX y otras herramientas
de marca.

Núm. de EAN
artículo 4003773- Contenido
00 21 40 081968 ZZZ
ZZ5$Z
ZZZ
ZZZ
Z5.Z5.Z
ZZZZ
ZZ
00 21 41 082118 Maleta de herramienta “BIG Twin-Move” con ruedas
integradas y estribo telescópico
00 21 40 T 062981 Troley para 00 21 40 / 00 21 40 LE
00 21 40 LE 057673 Sin herramientas 00 21 41
00 21 41 LE 071549 Sin herramientas

Maleta para herramientas “New Classic Basic”

Maleta para herramientas “Basic”

Núm. de EAN
artículo 4003773-
00 21 02 LE 057499 Sin herramientas
00 21 05 LE 056904 Sin herramientas
00 21 02 LE 00 21 05 LE

48
 KNIPEX Cobra® 87
+
Ajuste preciso
Tenazas para bombas de agua Hightech mediante pulsador

> Ajuste automático mediante pulsación de botón directamente

87 01 560
en la pieza de trabajo
> Ajuste preciso para adaptarse óptimamente a diversos tamaños

87 01 400
de piezas y para una posición ergonómica del mango
> Auto-retención en tuberías y tuercas, agarre perfecto a la pieza con el
mínimo esfuerzo
> /QTFC\CUEQPFKGPVGUCFKEKQPCNOGPVGVGORNCFQUFWTG\CCRTQZFGNQU

87 01 300
dientes 61 HRC: poco desgaste y gran seguridad en el agarre

87 01 250
87 01 180
87 01 150
87 01 125
Núm. de EAN Posiciones
artículo 4003773- de ajuste Ø Pulgadas ´|OO mm mm
87 01 125 069935 13 1 27 27 125
87 01 150 060116 11 1 1/4 32 30 150
87 01 180 022015 18 1 1/2 42 36 180
87 01 250 022022 25 2 50 46 250
87 01 300 034087 30 2 3/4 70 60 300
87 01 400 005636 27 3 1/2 90 95 400
87 01 560 044321 20 4 1/2 115 120 560

Tenazas para tuberías y racores 81

Para sifones, filtros de aceite, tubos de plástico y conectores
de hasta Ø 80 mm
Ajuste preciso para una adaptación óptima a los diámetros más diversos
Robusta y altamente resistente
> +FGCNRCTCCRTGVCT[CHNQLCTTCEQTGUEQPGZKQPGUFGVWDQUFGRN½UVKEQ[
tuercas redondas
> Para clavijas y acoplamientos con cierre roscado, p. ej. los racores
redondos Cannon
> Para soltar de forma cuidadosa mangueras de codos y cartuchos filtrantes
> Articulación machihembrada ajustable en 25 posiciones
> geometría ergonómica de los mangos
> Acero eléctrico al cromo-vanadio, forjado, templado al aceite
81 01 250 / 81 03 250
> Con bocas de retención estriadas: hasta Ø 80 mm
81 11 250 / 81 13 250
> Con bocas de plástico intercambiables para
superficies delicadas; hasta Ø 75 mm

81 11 250

Núm. de EAN Capacidad de trabajo Posiciones

artículo 4003773- Alicate ´|OO de ajuste mm
81 01 250 078463 negro atramentado, 25 – 80 25 250
cabeza pulida
81 03 250 078487 cromado 25 – 80 25 250
81 11 250 078470 negro atramentado, 10 – 75 25 250
cabeza pulida
81 13 250 078494 cromado 10 – 75 25 250

81 19 250 078500 2 pares de mordazas de plástico para 81 11 250 y 81 13 250

49
 KNIPEX Cobra® QuickSet 87
Tenaza para bombas de agua Hightech 2

¡Abrir completamente, cerrar y agarrar!

Ajuste rápido adicional a la pieza de trabajo mediante cierre
> Combina todas las características probadas de la KNIPEX Cobra® 87 21 250
EQPWPCHWPEKÏPCFKEKQPCNFGCRTQZKOCEKÏPSWGHCEKNKVCGNVTCDCLQ
en zonas estrechas y de difícil acceso
> El ajuste directo a la pieza se puede realizar mediante la simple
CRTQZKOCEKÏPFGNQUOCPIQU
+
> El perno de la articulación encaja con el primer esfuerzo. A continuación,
la anchura del mango de las tenazas queda fijada y solamente se podrá
modificar pulsando el botón.
> 2CTCXQNXGTCCEVKXCTNCHWPEKÏPFGFGURNC\COKGPVQGUPGEGUCTKQGZRWNUCT
el perno de la articulación mediante pulsación de botón y abrir las tenazas
una vez completamente
87 22 250 Núm. de EAN Posiciones
artículo 4003773- de ajuste Ø Pulgadas ´|OO mm mm
> Con fundas esbeltas en dos componentes, sin reborde para mejor
87 21 250 072775 25 2 50 46 250
agarre y transporte
87 21 300 078524 25 2 3/4 70 60 300
87 22 250 077794 25 2 50 46 250

Tenazas llave 86
Alicates y juego de llaves en una sola herramienta

Sustituye a un juego completo de llaves de tuercas,

tanto en métrica como en pulgadas
Mordazas planas para el cuidadoso montaje de grifería
con tratamiento superficial - ¡para trabajar directamente
sobre cromo!
> Herramienta ajustable para atornillar
> Muy adecuada también para agarrar, sujetar, prensar y doblar
piezas a mecanizar
> Ajuste perfecto a las caras de las tuercas evitando que estas se redondeen
> Ajuste automático mediante pulsación de botón directamente
en la pieza de trabajo
> Agarre perfecto gracias a las mordazas paralelas; su diseño permite
CFCRVCTNCCVQFQUNQUCPEJQUFGDQECJCUVCGNO½ZKOQGURGEKHKECFQ
> Recepción segura de la guía: imposible desajustar involuntariamente
> Ajuste y liberación rápida de las mordazas gracias al efecto carraca
> La fuerza ejercida en los mangos se multiplica por 10 en las
mordazas, gran capacidad de sujeción
> Acero eléctrico al cromo vanadio,
forjado, templado al aceite
86 03 300
86 03 250

86 05 250

86 03 125
86 03 180
86 03 150

Núm. de EAN Posiciones

86 03 125

artículo 4003773- de ajuste Pulgadas mm mm

86 03 125 077497 11 7/8 23 125
86 03 150 069676 14 1 27 150
86 03 180 035466 13 1 3/8 35 180
86 03 250 033837 17 1 3/4 46 250
86 03 300 041429 22 2 3/8 60 300
86 05 150 069928 14 1 27 150
86 05 180 047162 13 1 3/8 35 180
86 05 250 047841 17 1 3/4 46 250
Tenaza llave XL
86 03 400 077312 25 3 3/8 85 400

50
 Electronic Super Knips® 78
DIN ISO 9654

> Alicates de precisión para los trabajos de corte más delicados

en electrónica y mecánica de precisión

Ahora también con 140 mm de longitud

> Filos rectificados muy afilados sin bisel
> Corte de cizalla con micro desplazamiento controlado del canto de corte
para un corte ultrapreciso incluso de hilos finísimos y una larga vida útil
> Las puntas de configuración precisa cortan también alambres colindantes
a partir de 0,2 mm de diámetro
+
> Articulación con remache de acero de gran calidad
> /QXKOKGPVQGZVTGOCFCOGPVGUWCXGGXKVCNCHCVKICFGNQRGTCTKQ
El corte de cizalla con desplazamiento
> Con muelle y limitación de apertura controlado del filo de corte proporciona
un corte ultrapreciso incluso con hilos
78 03 125 finísimos, además de una larga vida útil.
> #EGTQKPQZKFCDNG&WTG\CCRTQZFGNQUHKNQUFGEQTVG*4%
78 61 125
> (KNQUFGEQTVGVGORNCFQUCFKEKQPCNOGPVGRQTKPFWEEKÏP&WTG\CCRTQZFGNQU
filos de corte 64 HRC; También válido para cortar fibras de vidrio (fibra óptica)

Super Knips® XL
78 03 140
> .CTICXKFCÖVKNKPQZKFCDNGHCDTKECFQUFGCEGTQRCTCEKTWTIÉC+01:
dureza de filos de 54 HRC
78 61 140
> &WTG\CFGNQUHKNQUFGCRTQZ*4%
78 03 140
> Filos de corte templados adicionalmente por inducción
> Acero especial para herramientas, templado al aceite en varias etapas

Núm. de EAN
artículo 4003773- ´|OO ´|OO mm
78 03 125 035381 0,2 - 1,6 1,0 125
78 61 125 035404 0,2 - 1,6 1,2 125
78 03 140 081647 0,2 - 2,1 1,2 140
78 61 140 081685 0,2 - 2,1 1,4 140

Alicates de precisión de corte diagonal

para electrónica 79
DIN ISO 5654

> Alicates de precisión para los trabajos de corte más delicados

en electrónica y mecánica de precisión
> Filos de rectificación precisa, cortantes y ligeramente biselados
RCTCEQTVGUGZCEVQUGPEQORQPGPVGUGNGEVTÏPKEQUUGPUKDNGU
también sin bisel para cortar al ras
79 02 125
> Filos de corte templados adicionalmente por inducción.
&WTG\CCRTQZFGNQUHKNQUFGEQTVG*4%
> #RTQZWPOGPQUFGRGUQSWGNQUCNKECVGUEQPXGPEKQPCNGUFGGNGEVTÏPKEC
> Articulación roscada con superficies de articulación fabricadas con especial
cuidado para un movimiento uniforme y de baja fricción en toda la zona de
apertura
> Doble muelle de suave funcionamiento para una apertura ligera y uniforme
79 02 125
> Cabeza redonda
79 12 125
> Especialmente apto para cortar alambre duro, así como cuerda de piano
79 42 125 Núm. de EAN
> Cabeza puntiaguda artículo 4003773- ´|OO ´|OO ´|OO ´|OO mm
79 42 125 Z 79 02 125 061281 0,2 - 1,7 1,3 0,7 125
> Para un resultado de corte a ras optimizado de materiales blandos 79 12 125 071365 0,3 - 1,7 1,3 1,0 0,6 125
79 42 125 061380 0,1 - 1,5 0,8 125
79 42 125 Z 078449 0,1 - 1,3 125

51
 EL ABC DE LOS ALICATES – BASES TÉCNICAS

FORMAS BÁSICAS DE LAS BOCAS

Bocas planas

Bocas semi-redondas

Bocas redondas Alicates cortantes Alicates de presión

para separar o pinzar (alicates de corte (Tenazas planas, alicates de bocas
diagonal, central y frontal, tenazas para largas y tenazas para bombas de
carpintero, etc.) agua, etc.)

UNIONES ARTICULADAS
Eje articulado forjado
El remache forma parte del brazo de
la tenaza (forjado de una sola pieza)
> gran estabilidad para trabajos
pesados
> larga vida útil

Remache insertado
Una unión remachada demostrada,
estable y precisa para todas las
alicates comunes. Alicates combinados Tenazas especiales
para separar y agarrar (alicates univer- para aplicaciones especiales, p. ej.
Articulación atornillada sales, de boca cigüeña y de radio, etc.) cortar o estampar diferentes materiales
Para unos requisitos especialmente (cizalla para chapa, tenaza para perfo-
elevados de precisión y marcha rar azulejos, etc.)
suave, p. ej. con alicates para
arandelas y cortacables (también
NQUECDNGUVTGP\CFQUƂPÉUKOQUFGDGP
cortarse limpiamente)

Punta

5WRGTƂEKGFGCICTTG
TIPOS DE ARTICULACIONES
Entalladura
Articulación superpuesta
QTKƂEKQSWGOCFQT
Ambas mitades de los alicates están Mordaza
sobrepuestas sin mecanización.
Dorso

Filo adicional
Articulación insertada
Cada mango de la tenaza está
mecanizado hasta la mitad en la zona
de la articulación, de modo que ambos
brazos puedan ser colocados el uno
dentro del otro.

Articulación machihembrada
Un mango de las tenazas está ranura-
do. Por esta ranura se empuja el otro
DTC\Q'UVCEQPGZKÏPCTVKEWNCFCTGUKUVG
elevados esfuerzos, ya que el perno de
la articulación está alojado en ambos
lados y el mango interior cuenta con
doble guía.

52
CORTA – BASES TÉCNICAS

Dirección y posición de los filos de corte Principales tipos de corte DIN ISO 5742

Alicade de con bisel

corte frontal
EJCHN½PGZVGTKQT

Alicate de con un bisel pequeño

corte oblicuo
EJCHN½PGZVGTKQT

Alicate de con un bisel muy pequeño

corte diagonal
EJCHN½PGZVGTKQT

sin bisel
Cortador central

EJCHN½PGZVGTKQT

corte a ras

TIPOS DE ALAMBRE
Las capacidades máximas de corte indicadas siempre son el límite
Resistencia a la
Tipo de de capacidad, bajo las más favorables condiciones de corte, cuando
Ejemplos de material tracción
alambre el alambre está localizado lo más cerca posible de la articulación.
N/mm2 kp/mm2

Cobre, plástico blando 220 22

Clavos, pasador
semi-duro 750 75
de alambre

Fibra de cable trenzado,

duro 1800 180
alambre de acero

alambre para
Alambre para muelles 2300 230
muelles

Instrucciones de seguridad
> Cada herramienta debe ser utilizada solo para
los usos recomendados.
> Cuando se utilicen alicates cortantes: tenga cuidado
con los restos de alambre que pueden salir disparados.
Sugerencia para el cuidado
Utilice gafas de protección y – si es necesario – guan-
tes de protección. Fijese en personal en el entorno. ¡La aplicación de un poco de aceite sobre las superficies
pulidas y en las articulaciones de los alicates, los mantiene
> Solo los mangos marcados con el símbolo están en mejores condiciones para trabajar y prolonga su vida
aislados para trabajar en tensión. útil!

53
COMPOSICIÓN CABEZA/MANGOS
DEL NÚMERO DEL ARTÍCULO
Modelo Estilo Acabado Longitud Comple-
Alicate negro,
básico
ej. KNIPEX
Cobra®
ej. recto ej. cabeza
pulida,
mangos
ej.
250 mm
mento
ej. la
gama
0 atramentado,
cabeza pulida
Tenazas para con fundas Tethered
bombas de en dos Tools
agua Hightech componentes
Cabeza pulida

87 0 2 250 T 1 mangos recubiertos

de plástico

Cabeza pulida,
2 mangos con fundas en
dos componentes

Alicate cromado,
3 mangos recubiertos
de plástico

4 Alicate cromado

Alicate cromado,
5 mangos con fundas
en dos componentes

Alicate cromado,
mangos aislados con fundas

6 en dos, componentes,
según norma VDE
DIN EN/IEC 60900
Alicate cromado, mangos
aislados por inmersión

7 en plástico reforzado,
según norma VDE
DIN EN/IEC 60900

54
INDICE

KNIPEX Tethered Tools* ............................................................................5 Alicates para entallar terminales .............................................................30

KNIPEX TwistCut .....................................................................................7 Pelacables para cables de datos ..............................................................30
Tijeras de electricista ...............................................................................7 KNIPEX PreciForce® ........................................................................................................................................ 31
Cortacables para cable trenzado ..............................................................8 Alicate para entallar terminales Western .................................................31
KNIPEX Twistor16 ....................................................................................8 KNIPEX MultiCrimp® Alicates de entallaje con cargador de mordazas ......32
Alicate pelacables automático ..................................................................9 Alicates para entallar terminales modelo corto ........................................32
®
KNIPEX ErgoStrip L Pelacables universal ..................................................9 Alicates autoajustables para entallar punteras ...................................33/34
Cajas con surtidos de punteras ...............................................................10 Alicates para entallar terminales .............................................................35
Clavija de compresión F..........................................................................10 Alicates de entallaje de sistema de mordazas intercambiables .................36
KNIPEX CoBolt S ....................................................................................10 KNIPEX eCrimp ......................................................................................36
Tenaza llave ...........................................................................................10 Mordazas intercambiables ......................................................................37
Maleta de herramientas "Robust34" electricista .....................................11 Alicates .................................................................................................38
Maleta de herramientas "Robust45" electricista ....................................12 Herramienta de presión ..........................................................................38
KNIPEX X-Cut® – Alicates de corte diagonal compactos ..........................13 Herramienta de presión ..........................................................................38
Alicates de corte diagonal ......................................................................14 Cortatubos .............................................................................................39
#NKECVGUFGEQTVGFKCIQPCNVKRQGZVTCHWGTVG .............................................14 Cortantes para plástico ..........................................................................39
Lámpara LED magnética .........................................................................14 Alicates para cortes en "U" ....................................................................39
Alicates para instalaciones eléctricas.......................................................15 Juego de destornilladores .......................................................................40
Alicates de electricista ............................................................................16 Cortacables para cable trenzado forjado .................................................41
Pelacables multifuncionales ....................................................................16 KNIPEX CoBolt® .....................................................................................41
KNIPEX StriX ..........................................................................................17 Corta-alambres compacto ......................................................................41
Alicates pelacables .................................................................................18 Llave para armarios de control en forma de bolígrafo ..............................41
Alicates pelacables de corte diagonal......................................................18 Llaves para armarios de control ..............................................................42
Alicates de montaje con filos de corte .....................................................18 KNIPEX TwinKey ® ...................................................................................42
Alicates universales en punta..................................................................19 Surtidos de entallaje ............................................................... 43/44/45
Alicates universales ................................................................................19 Maleta de herramientas para aplicaciones fotovoltaicas ..........................45
Alicates de bocas largas .........................................................................20 Maletas, bolsas y paquetes .......................................................... 46/47/48
Alicates de presión / Alicates demontaje .................................................20 KNIPEX Cobra® .....................................................................................49
KNIPEX Cobra® ......................................................................................20 Tenazas para tuberías y racores ..............................................................49
KNIPEX Alligator® ..................................................................................20 KNIPEX Cobra®3WKEM5GV ........................................................................50
Cortacables ............................................................................................21 Tenazas llave .........................................................................................50
Cortacables con filo de corte doble .........................................................21 Electronic Super Knips® .........................................................................51
Cortacables (tipo carraca) .......................................................................22 Alicates de precisión de corte diagonal para electrónica .........................51
Cortacables (tipo carraca) para cables con cobertura de acero (cable SWA) 23 EL ABC DE LOS ALICATES – BASES TÉCNICAS .........................................52
Cortacables para cables ACSR con núcleo de acero (tipo carraca) ............23 Corta – Bases técnicas ...........................................................................53
Cortacables ............................................................................................24
Cortacables (tipo carraca) .......................................................................24
Tijeras de electricista ..............................................................................25
Cuchillos pelacables ...............................................................................25
Cuchillos rectos para cable .....................................................................25
KNIPEX ErgoStrip® Pelacables universal ..................................................26 Sin nuestra autorización no está permitido reproducir el catálogo ni
Pelacables ..............................................................................................27 partes del mismo de ningún modo.
Pelacables universales ............................................................................27 5GTGUGTXCGNFGTGEJQFGTGCNK\CTOQFKƂECEKQPGUVÅEPKECU[OQFGNQU
KNIPEX MultiStrip 10 .............................................................................28 diferentes.
Alicate pelacables automático ................................................................28 .CUKO½IGPGUNCUFKOGPUKQPGU[NQURGUQUUQNCOGPVGUQPCRTQZKOCFQU
Alicates pelacables autoajustables ..........................................................29 Sin asumir garantías por errores de imprenta y equivocaciones.
Alicate pelacables automático para cables planos ...................................29 Impreso en la República Federal de Alemania
*GTTCOKGPVCRCTCRGNCTECDNGUEQCZKCNGU..................................................30 -0+2':9GTM%)WUVCX2WVUEJ-)

55
KNIPEX-Werk
C. Gustav Putsch KG Su distribuidor
42337 Wuppertal
Alemania
Tel.: +49 202 47 94-0
Fax: +49 202 47 74 94
L201 00044 ES-00/12.18/5.100

[email protected]
www.knipex.com

Síganos en: