PASTORELA ESCOLAR
VILLANCICOS.
Villancico 1: Villancico 2:
Din, din, din. En Belén acaba Jesús de nacer
Din, din, din, es hora de partir vamo pastorcillos, vamos a Belén.
din, din, din, camino de Belén Vamos, vamos, vamos pastorcillos,
los esposos van vamos, vamos, vamos a Belén.
desde Nazareth, En Belén acaba Jesús de nacer,
los esposos van vamos, pastorcillos, vamos a Belén.
desde Nazareth.
Villancico 3: Villancico 4:
Los pastores a Belén Vamos a Belén
Los pastores a Belén, corren presurosos, Vamos a Belén, a ver al Niño Dios,
llevan de tanto correr, los zapatos rotos. al hijo de María,
¡Ay, ay, ay, qué alegres van! ahí, ahí, ahí, nos espera Jesús.
¡Ay, ay, ay, si volverán! (dos veces)
Con la pan, pan, pan,
con la de, de, de, Villancico 5:
con la pandereta El burrito
y las castañuelas. Este es mi burrito negro
lleva en el lomo una cruz,
Un pastor se tropezó a media vereda por la vida que ha salvado
y un borriquito gritó: -Este aquí se queda- a María y al niño Jesús.
¡Ay, ay, ay, qué alegres van! Este es mi burrito pardo
¡Ay, ay, ay, si volverán! lleva en el lomo una cruz,
Con la pan, pan, pan, por la vida que ha salvado
con la de, de, de, a María y al Niño Jesús
con la pandereta por la vida que ha salvado
y las castañuelas. a María y al Niño Jesús.
Villancico 6: Villancico 7:
Los peces en el río. Vamos, pastores, vamos, vamos a Belén,
Pero mira cómo beben, a ver en ese Niño, la Gloria del Edén,
los peces en el río, a ver en ese NIño, la Gloria del Edén,
pero mira cómo beben ese precioso Niño, yo me muero por Él,
por ver a Dios nacido. sus ojitos me encantan, su boquita también.
Beben, y beben, y vuelven a beber Vamos, pastores, vamos, vamos a Belén,
los peces en el río, por ver a Dios nacer. a ver en ese Niño, la gloria del Edén,
la Gloria del Edén.
Villancico 8: Villancico 9:
Fum, fum, fum. Campana sobre campana
Veinticinco de diciembre, fum, fum, fum, Campana, sobre campana,
veinticinco de diciembre, fum, fum, fum, y sobre campana una,
en que nació Jesús, radiando luz, radiando luz, asómate a la ventana,
de María era hijo, en un establo ha nacido verás a un niño en su cuna,
fum, fum, fum. Belén, campanas de Belén,
que los ángeles tocan,
Amo-a-to ¿qué nuevas nos traen?
Diablos: - Amo-a- to matarili, rili, ron, Campana, sobre campana,
Ángeles: - ¿Qué quiere usted? matarili, rili, ron. y sobre campana dos,
Diablos: - Yo quiero un alma, matarili- rili- ron. asómate a la ventana,
Ángeles: - Pues no se las daremos, matarili- rili-ron verás al Hijo de Dios,
Diablos: - ¡Ah! ¿no? Belén, campanas de Belén,
Ángeles : - ¡Nooo! que los ángeles tocan
¿qué nuevas nos traen?
Villancico final:
Noche de Paz
Noche de paz, noche de amor,
todo duerme en derredor,
entre los astros que esparcen su luz
bella, anunciando al Niñito Jesús,
brilla la estrella de paz, brilla la estrella de paz.
PASTORELA ESCOLAR
Personajes: San José, La Virgen María, El Arcángel, pastores, ángeles, diablos. Coro escolar.
(Entran San José y la Virgen, seguidos por el Arcángel, por un extremo del patio, en el otro extremo estará el pesebre.
Avanzan por el patio, hasta llegar y colocarse en el pesebre, mientras el coro canta:)
CORO: VILLANCICO 1, DIN, DIN, DIN
(Entran pastores, se ponen a cocinar, acariciar sus ovejas, cortar leña, etc., los diálogos pueden adaptarse al número y
personalidad de los pastores con que se cuente)
1.- PASTOR: - ¡Qué noche tan bella!....¡Qué aire tan tranquilo!...
2.- PASTOR: - Sí, es una bella noche, se siente en ella algo muy especial.
3.- PASTOR: - ¿No sienten algo raro...como algo tibio en el corazón?
4.- PASTOR: - Es una noche especial, no cabe duda. Algo importante va a suceder...
5.- PASTOR: - ¿Qué podrá ser...?
(Entran ángeles con luces de bengala.)
6.- PASTOR: - ¡Miren qué bellas luces en el cielo!...¡Algo hermoso está
sucediendo!...
7.- CORO Y ÁNGELES: VILLANCICO 2 "EN BELÉN...."
8.- PASTOR: - ¡El Hijo de Dios ha nacido en Belán!, ¡Tenemos que ir a verlo!
9.-PASTOR: - Sí, ¡vamos todos juntos a Belén!
10.- CORO Y ÁNGELES Y PASTORES: VILLANCICO 2, DESDE "VAMOS, VAMOS, VAMOS A BELÉN..."
(Los pastores juntan sus cosas, se ponen en camino a Belén, alrededor del patio, guiados por el Arcángel y seguidos por
los ángeles, que los van cuidando. Por otro extremo del patio entran los diablos con una mano en la oreja, escuchando lo
que dicen los pastores.)
11.-DIABLOS: - ¿A Belén....?....¡Si los dejamos!....(Hacen círculo para hacer planes, se
ríen hacen muecas)
12.- CORO, ÁNGELES Y PASTORES: VILLANCICO 3, "LOS PASTORES A BELÉN" (Caminan un pedazo de patio)
(Del círculo de los diablos sale uno, interrumpe el camino de los pastores, luego los demás diablos también).
13.- DIABLO: - ¡Pastores: ¿a dónde van?...!
14.- PASTORES: - ¡A Belén!
15.- DIABLO: - ¿A Belén...?..¡Ahí viven puros pobres!....mejor quédense por
acá...¡miren! (enseña una bolsa con dinero), ¡les traigo dinero, dinero del fácil, sin
tener que trabajar....!
(Los demás diablos empiezan a arrojarles billetes y monedas a los pastores)
16.- DIABLOS: - ¡Dinero...dinero...sin esfuerzo, sin trabajo....! ¡Hasta
dolaritos..!...¡Todo suyo...!
(Los pastores se avalanzan por el dinero, se pelean por él)
17.- DIABLO: - ¡Eso, eso, tomen el dinero, peleen por él!..¡No importa cómo
obtenerlo!..¡lo importante es tenerlo! ... ¡Síganle!
¡síganle!...(se ríe y se frota las manos)
18.- ÁNGELES: - ¡No, pastores!
19.- ARCÁNGEL: - ¡El dinero no da la felicidad!...¡Menos si viene de éstos!
(señala a los diablos)...¡Debemos seguir nuestra meta!
¡Vamos a Belén!...
(Los pastores como que despiertan, se sacuden, dejan el dinero y se ponen otra vez en camino)
20.- PASTORES: -¡Sí !...¡Vamos a Belén!
(Los diablos hacen berrinche)
21.- CORO, ÁNGELES Y PASTORES: VILLANCICO 4 ("VAMOS A BELÉN...") (Los diablos vuelven a su círculo de
planes, luego salta otro)
22.- DIABLO: - ¡Ya verán cómo esto sí los detendrá! (saca papitas, pastelillos,
cigarros, licor, etc., los reparte entre los diablos y se interponen nuevamente en el camino de
los pastores)
23.- DIABLO: - ¡Pastores: ¿no tienen hambre?...miren qué delicias!
24.-DIABLO: - (Enseña refresco) ¡La chispa de la vida!
25.- DIABLO: - (Enseña papitas) ¡A que no pueden comer sólo una!
26.- DIABLO - (Enseña pastelillos) ¡Recuérdame!
27.- PASTOR: - La mera verdad, yo sí tengo hambre y estos tacos de nopales y de
frijoles....(se acerca a comer lo que le dan los diablos y los demás pastores
también)
28.- ANGEL: - ¡Pastores, pastores: piensen, esas cosas sólo les provocarán
enfermedades y gordura!...No se entretengan...¡Vamos a Belén!
29.- PASTOR: - ¡Es cierto!... ¡Todo eso es pura chatarra!...¡Debemos llegar a Belén!
30.- PASTORES: - (Alejan la comida chatarra) ¡Vamos a Belén!
(Los diablos hacen berrinche y vuelven a hacer su círculo)
31.- CORO, ÁNGELES Y PASTORES: VILLANCICO 5 ("EL BURRITO")
32.- DIABLO: (Salta del círculo) - ¡Probemos con la pereza!
33.- DIABLOS: - ¡Eso, eso...! (Rodean a los pastores y les dicen con voz de
flojera:) ¡Pastores: hace mucho frío, estarán cansados!...
34.- DIABLO: - ¡Un ratito en la cama!...¿Qué es un ratito más...?
(Los pastores se acomodan para dormir)
35.- DIABLO: - ¡Eso, eso, descansen, hay mucho tiempo para todo lo demás!
36.- ANGEL: - ¡Pastores: despierten, no pierdan el tiempo, hay mucho qué hacer,
nuestro camino empieza, no debemos detenernos!..
37.- PASTOR: - La pereza no nos llevará a ningún lado, ¡vamos a Belén!
(Se vuelven a poner en camino, mientras los diablos hacen berrinche y vuelven a su círculo)
38.- CORO, ÁNGELES Y PASTORES: VILLANCICO 6 ("LOS PECES EN EL RIO")
39.- DIABLO: (Sale del circulo) - ¡Ya sé, nuestros grandes aliados modernos!
40.- DIABLO: - ¿Cómo no se nos ocurrió antes? (Sacan una TV)
41.-DIABLO: - (Con voz melosa) ¡ Pas...tooo ..res!
42.- PASTOR: - ¡Miren, muchachos: la tele....!
43.- PASTOR: - Ya es la hora de mi novela...
44.-PASTOR: - ¡También va a empezar el fut!
45.-PASTOR: - ¡Qué Belén, ni qué trabajo, ni qué tarea!...¡Ya es la hora de
"Dragon Bol".
(Se sientan todos frente a la tele, sacan la comida chatarra, la botella de licor, se acomodan cómodamente)
46.-DIABLO: - "Dragon Bol", nuestro mero aliado...¡ya la hicimos!...Miren la escenita
de la novela, ¡besos, abrazos y todo lo que sigue!...con eso nos ahorramos
todo el trabajo!
47.- DIABLOS: - (Cantando) ¡Ya la hicimos!...¡ya la hicimos!...
48.- ÁNGELES: - ¡No, pastores, despierten... su cerebro está dejando de
funcionar!...¡están perdiendo mucho tiempo de su vida!...
¡nuestra meta es Belén!
49.- PASTOR: - ¡Los ángeles tienen razón, fíjense en lo que estamos viendo, no nos
deja nada y nos quita el tiempo...¡Vamos a Belén!
(Los pastores, despiertan, se levantan, dejan todo y se vuelven a poner en camino)
50.- ÁNGELES: - ¡Muy bien, pastores, muy bien!...¡sigamos adelante!
(Los diablos hacen berrinche muy enojados, patean la tele, vuelven a su círculo) CORO, ÁNGELES Y PASTORES:
VILLANCICO 7.
51.- DIABLAS: - Lo que pasa es que los hombres no sirven para nada:... ¡déjenos a
las mujeres! (se paran delante de los pastores, coqueteándoles
descaradamente)...¡Pastoooreees!...¿a dónde vaaan?
52.- PASTORES: -( Lléndose detrás de las diablas) ¡íbamos a Belén!....
53.- ÁNGELES: - (A las pastoras) ¡Miren lo que está pasando!...¡ayúdenos!
54.- PASTORAS: (Toman de la oreja a los pastores y los vuelven a poner en
camino) ¿Qué pasó?....¡Vamos a Belén!
55.- CORO, ÁNGELES Y PASTORES: VILLANCICO 8
(Diablos muy enojados, hacen berrinche)
56.- DIABLO: - ¡La culpa de todo son esos ángeles!
57.- DIABLO: - ¡Contra los ángeles vamos! (Se acercan a retar a los ángeles, luego
se toman de la mano y hacen una línea)
(Los ángeles protegen a los pastores, luego se toman de la mano y hacen una línea frente a los diablos, cantan y
avanzan conforme al juego tradicional)
58.- DIABLOS. - ¡A-mo- a - to, matarili, rili rón!...
59.- ÁNGELES: - ¿Qué quiere usted, matarili- rili- ron?
60.- DIABLOS: - Yo quiero un alma, matarili- rili- ron...
61.- ÁNGELES: - Pues no se las daremos, matarili- rili- ron...
62.- DIABLOS: (Enojados, sacan sus espadas) ¡Ah!..¿no...?
63.- ÁNGELES. - ¡Pues no..!
(Se hace una pelea entre ángeles y diablos, ganan los ángeles, los diablos se quedan tirados en posiciones cómicas.
Los ángeles regresan junto con los pastores y llegan al pesebre muy contentos)
64.- CORO, ÁNGELES Y PASTORES: VILLANCICO 9
(Los diablos se levantan, se soban los golpes, se apoyan unos en otros)
65.- DIABLO: - Después de todo....¿qué tendrá ese Niño...?
66.- DIABLO: - Pus...no sé...¿vamos a ver?
(Se acercan los diablos al pesebre, ven al Niño Dios)
67.- DIABLO: - ¡Qué lindo!
68.- DIABLO: - ¡Qué dulce!...
69.- DIABLO: -¡Qué inocente!
70.- DIABLO: - !Yo ya no quiero ser malo!
71.- DIABLOS: - ¡Ni yo!...(Se quitan los cuernos y se acercan al pesebre a
adorar al Niño Dios)
CORO Y TODOS LOS PERSONAJES: VILLANCICO FINAL.
