0% encontró este documento útil (0 votos)
20 vistas35 páginas

AL19 Escombrosdelespiritu

El documento 'Escombros del espíritu' de Marcelo Coronel incluye composiciones para dos guitarras inspiradas en la obra de Violeta Parra, con títulos que reflejan el dolor presente en su vida y obra. El autor recibió un encargo de guitarristas chilenos y dedicó su trabajo a ellos, explorando la técnica guitarrística a través de arrastres y glissandos. Además, se incluyen partituras individuales para cada pieza musical.

Cargado por

Romilio Orellana
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
20 vistas35 páginas

AL19 Escombrosdelespiritu

El documento 'Escombros del espíritu' de Marcelo Coronel incluye composiciones para dos guitarras inspiradas en la obra de Violeta Parra, con títulos que reflejan el dolor presente en su vida y obra. El autor recibió un encargo de guitarristas chilenos y dedicó su trabajo a ellos, explorando la técnica guitarrística a través de arrastres y glissandos. Además, se incluyen partituras individuales para cada pieza musical.

Cargado por

Romilio Orellana
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Marcelo Coronel

Escombros
del
Espíritu
I. En el huerto del olvido
II. Señora, seque su llanto

Para dos guitarras

AL19
Escombros del espíritu
Kran7 AL19

© 2016 by Marcelo Coronel


[email protected]
www.marcelocoronel.com.ar
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

El arrastre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Escombros del espíritu


En el huerto del olvido . . . . . . . . . . . . . . 6

Señora, seque su llanto . . . . . . . . . . . . . .10

Partituras individuales
En el huerto del olvido (Guit. 1) . . . . . . . . . . 22

En el huerto del olvido (Guit. 2) . . . . . . . . . . 24

Señora, seque su llanto (Guit. 1) . . . . . . . . . . 26

Señora, seque su llanto (Guit. 2) . . . . . . . . . . 30

Acerca del compositor . . . . . . . . . . . . . . 35

Kran7 AL19
4

Prólogo

Esta música fue escrita por encargo de los guitarristas chilenos


Romilio Orellana y Luis Orlandini, quienes me dieron
absoluta libertad estética y formal para trabajar. No obstante
mencionaron que en 2017 se cumplirá el centenario del
nacimiento de Violeta Parra, dejando a mi criterio la
posibilidad de asociar de alguna manera esta circunstancia con
la composición.

La sugerencia me impulsó a acercarme más a Violeta:


escuché algunas de sus grabaciones que no conocía y leí parte
de su obra poética. Finalmente tomé dos versos de sus
décimas autobiográficas como títulos para las nuevas piezas.
Son versos que se refieren al dolor, sentimiento de fuerte
presencia en vida y obra de la gran artista chilena.

Para el título general adopté una expresión que Lucy Oporto


Valencia empleara en un ensayo publicado hace algunos años.
La autora retrata allí a una Violeta Parra prodigando sabiduría
y conciencia a una realidad sombría, a la vez que sucumbe
ante su propio drama.

Dedico este trabajo a Romilio y Luis, quienes provocaron su


nacimiento y me honraron con ese gesto de confianza.

Marcelo Coronel
Rosario, febrero de 2016

Kran7 AL19
5

El arrastre

Ante la ausencia de consenso absoluto sobre el modo de


escribir e interpretar los traslados de dedos sobre una misma
cuerda, expongo aquí mi personal criterio. Cuando estos
desplazamientos deben ser audibles, formando parte del
lenguaje de la obra y constituyendo por lo tanto hechos
artísticos, los llamo arrastres, glissandos ó portamentos,
indistintamente.

Aunque prefiero la primera -siempre en el contexto de la


técnica guitarrística- para mí estas tres palabras designan lo
mismo: traslado de un dedo de la mano izquierda sobre una
misma cuerda, que se realiza sin quitar presión, por lo cual se
escucha el ruido del deslizamiento.

No obstante se debe diferenciar entre dos situaciones: que


luego del arrastre la segunda nota sea atacada, o no. El segundo
caso constituiría un ligado por efecto del arrastre. En esta obra
no se presenta esta situación, pero hay varios pasajes donde
ocurre lo primero.

En el siguiente ejemplo, las dos últimas notas del compás (SI y


SOL) deben tocarse sobre la segunda cuerda con el dedo 4. Se
ha colocado una línea para indicar el arrastre, por lo cual debe
escucharse el ruido del traslado y el SOL debe atacarse con la
mano derecha.

II. Señora, seque su llanto


Guit. 2
compás 26
(p. 30)

  
2

   
2 
4

 


Kran7 AL19
a Romilio Orellana y Luis Orlandini

Escombros del espíritu


Para dos guitarras
Marcelo Coronel

I. En el huerto del olvido


Adagio ( = 54)

 
Guit. 1      

      


  
   
              
 
Guit. 2
         

       
 
   
arm. 8dos

  

4

  
    

   
        
             
 
     
     
  
7

     

   
  
               
        

 
  
10

              
    
             

     
  
      
           

© 2016 by Marcelo Coronel Kran7 AL19


I - En el huerto del olvido
7

 
              
13

       



  
               
   
     
   
    
     
   
    

 
       
       
17

   
        
    
 
   
  
  
                     
             
 

   
       
       
    
21

            
 

                         
  


   
             
25

 

  
        
     

    
 
  
    
  
        

Kran7 AL19
I - En el huerto del olvido
8

 
    
29

    


  
  
   
          
             
 
 
  
      

     
     
      
33

     

 
      
      
        
   

37
                         
    

 
                                              

           
            
41

     

                


 

Kran7 AL19
I - En el huerto del olvido
9

 
    

   

       
45

             


 
           

   
arm. 8dos

     

              
                   
3

         
49

 
       


    
               
   

    
     
                   
  
53

                


                
    

          
         
  

  
            
rall

        


   
57

                 


     
         

       
rall
  

Kran7 AL19
10
II. Señora, seque su llanto
Marcelo Coronel
Andantino (. = 76)
 
Guit. 1       

  
         
         
 
         

        
Guit. 2

      
    
      
       
5

   
  

 
          
  
            
           
      
  

                

9
   

   
 
 

          
                            
 
               

                 
1

   
    
13


   

            
1

  
                 
           
             

© 2016 by Marcelo Coronel Kran7 AL19


II. Señora, seque su llanto
11

        
           
2


17

 

           
2

          
    
   
   

        
   
 
    
        

      
       
21


  

           
      
                   
      

 
  
              
25

     


         
           
   
     
 

             
     
29


 
         
 
     

       
           
  
         


Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto
12


                 
 
33

    
  

      
  
 
             
          
          

                    
37
         

     
              
          
             

 
41  
     
                        

cresc ....

       
              
         
            
cresc ....

          
45
       
         
 
   
    
       
      
              
 

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto
13

        
            
      
49


         
 
        

              
      
  
     
     
    

        
    
53


  

           
      
                   
      

 
    
             
57

     


         
          
   
     
 

             
     
61


           
 
     

         
           
  
         

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto
14

         
  
                         
65

       

      

    

           
   

            
                       
69

   
    

       
           
      
 

     
               
73

     

          
                  
   
     

      
           
77

       
 
        
        
           
   
          

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto
15

   
           
               
   
81

  
  
               
         
               
            
  
      
   

   


  
85



       
          
       
 
          
        
   

                   
     
89

   

        
        
          

           
        
        
  
  
     
        
       
93

   
 
        
     
                  

          
   
  

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto
16

     
       
           

 


       
97

   

   
         
            
  
 
      
   
    


    
            
              
  
101


3 

         
    
       
       

  
      
 
  

  
         

 
      

 
 
  
105

    
 

       
      
          
 
        


    
           

   
       
109

 
  
  
      
         
     
       
  

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto
17

       

   
   
113

        
      
 
 
   
3

   
 
             
   

   
             
117

  
           

  
    
            
    
   

 
        
       
121

  
          
  
      
      
        

       
 

           
125

    
         
   
      
   
            
        
   
  

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto
18

 
   
129

      
          



              
  

        


 
133

    

    
       
    
 
          
     

          


   
137

     
 
         
                     
 
             

    
 
   
140
             
 
 
   
                  
     

          
 

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto
19


 
     

143

       
  
  

   
       
       
     
  
  
    
  


 
146

                   
  


             


   

 
               
149

                   

      
        
 
   

      
     
     
152

   
       
 
      
    
 
   
     
   

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto
20

     
       
155

      
 
   
        
 
            
    
    
   

     
             
158

  
    

       
                 
    
        

   
               
       
161


 
           
         
       
            

   

  
              

 
rasgueando

 
      
164

      
  


              
rasgueando
  

     
   
      
         
  

Kran7 AL19
Partituras individuales

Kran7 AL19
22
I. En el huerto del olvido
Guitarra 1 Marcelo Coronel

C2 C2

 14 14     14      


arm. 8dos


Adagio ( = 54) 17 15 17

 
16 14


12 12

   
3

3 2 3 2 3 2 3 2

    
        
      
7 4

    
3

   


10 3 1

 
1 4 4

   3 4    


1 4 3

              
13 1 1 4 3 1 4 1 4 C4
1 4 2 1

         
2 1 4 3 3

     4 
4 5 5 4 5 4

    
             
16 5

           

4

     

 C2  
       2 
 
C2

      
20 2

  
  1 4    1            
(0) 3

   
 3
3
3 3 1
3 5


    
              
24

   
 

  
    
27

       
 
© 2016 by Marcelo Coronel Kran7 AL19
I - En el huerto del olvido - GUIT. 1
23

  
  
                       
30

   
 
1 12  4     2  
    
2

   
34

  1
3

 
3
3 3


3 1


                          
38

              
C2 C2

     
41

  4 
4


2

2
4

  4 
3

     C2

   
44 C2

 
4

    
         

         1 
(0) (0)

  
4 1 (0)

          
47

       3
  
  4
3 1
3
(0)

           
                    
50 3

    
       

   
     3      43             
C2


C2

2
 4  1 2   
53

    2         
1


p   1  2           
    

  
                    
rall.

      
57

      1 
      
      4  
  
    
 2


Kran7 AL19
24
I. En el huerto del olvido
Guitarra 2
Marcelo Coronel

Adagio ( = 54)

        
C2 C2

          


C2

         

   
C2


C2 C2

   
     
4

      
             
 

  
C2

       


C2

 
        
7

         
        p   
 

                   
C2 C2 C2 C2 C2

     


10

                    
     
        

1  
   4 2 4 2 2 2 (0)         4
 
4 3

 1   
m i

(0) 4
3 1 4 1 3

   
p 3

 2  3
16 2 4 4
4 (0)

 
1


1 2 3
2 2 2
3

           
              
      
4 4
4 4 2 4 1
19 2 1 1


3

3 2 2 3 2 3 2


  3   3 (0) 1    3 1  3 1     
  
 
2

 
2 4 3 4 1 4 4 2
22


  
2 1 3
1 1 3 3
2

© 2016 by Marcelo Coronel Kran7 AL19


I - En el huerto del olvido - GUIT. 2
25
  
        4
     
       
  3  2 
2

   
25 4

  1 (0)  (0) 3

        

   


 
    14  
        
29
     
 
  3
2

      
1
5

 
     
        
  4    
33

 4
 
   
3

 
37
                                  

40
                    

C2
arm. 8dos


                 
14 14


12 12


43


3

3 2 3 2

C2

                        
17 15 17


16 14
14

   
49

3 2 3 2


                        
rall.
54

Kran7 AL19
26
II. Señora, seque su llanto
Guitarra 1 Marcelo Coronel

 C2    1  
Andantino (. = 76)

  3 3 
2

  (0) 
  1  2 2
  
1

 
5

 
2

  
(0)
3
3

  2   1 2 1   2  4
1 
 p i p i p
  

   (0)    
4

   
9 3 4
1

 2 3 2 2
 3

 1
        1
i

 
p i p
      2 3
2 1 p m i m
1
     
13 3


4

5 
3
3 4
   (0)
1 (0)


3
3

4 
4     2  
    1 4 
           
2 C7 4


1 3 2
17


1



2
2 1 2 1 2

4
   1    4 4 3
     2    1    2 (0)
   2
1


4

      2  
22 1

 3 2 (0) (0)
3
3 3
2 3

   3       
         
26

         
3


2

   
2


       
        
30

        
    
   

  4 4
                
    
34

© 2016 by Marcelo Coronel Kran7 AL19


II. Señora, seque su llanto - GUIT. 1
27
                        
38
     

                        
42
          

cresc.

   
         
         
46

   
 
      

     
50
          
 

       
              
    
       
54

  
                
58

      
     
   i
     
m

            
62

        
    
   

          

m

 (0)                      
66


3 4


1 4

      
 i p i p i

             
                   
70

        (0)
   (0) 

      (0)2       


  
74

        
 
3


Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto - GUIT. 1
28

     413    21        



             
4

  
 4  
79 3

    
2
3

   
3  1 4  1
2

2    1        
   
  23   32   (0)  
84

  (0)
1



1 1
3

   
   
              
     
89

 
 
    
 
C7 C7

    
      2  4   1   2   2
   4  3  32      3   3
93 4

  3  
4

 4

    
4

       
   3              
 
4 (0)

     
98

 4  
5
p i p i p 
        
102
           
        
  

 
3

    
                 
          
106

 
   

                     
    
110

          
(0)

   
3

         2 3   1    
115 (0)

 2  
4


  3 1      (0)
   2
  3

  3  
      1
   
119

3
   (0)  
(0)
4
   
    
2
2 1
 2

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto - GUIT. 1
29
 
C2
  
 1         2      
 42  1  
123

 3          
  
 2
   
2  4   (0) 3  1      
2

  
 
           
    
127


2 4

    

         
  
   
      
          
137

      
   
     
  
  
     
142 (0)

           
     3

 1
2

(0)


  1 (0)          2        
147 p i p i

      1        
1  
2
5 5
4
 4 2 4 1

        2   
 4        4 2   
151

  1 
  1  
   
3
        4  
 1  
4 3
2 2 1

           
  
3 1 4 3     4    2    1 1 4 1 2
155

 
 1  4
5 6

 4          
      
 2      4         
(0)


159


1 3


2


p p i p i p
4 p i p i p

        C7 
rasgueando
163
              
      3      
     
   
Kran7 AL19
30
II. Señora, seque su llanto
Guitarra 2
Marcelo Coronel

     
 
Andantino (. = 76)

   
3

     4    2 1 
 2  4 (0)2 3  1  3
 
2     
  4  1   2  4  
(0) 6  1
(0)

6 5

    

(0) (0) (0)
      
  1  4   2       
5

4   1
         
  
3

     1
  
2 3


a p i p i
 (0)         
p a i p i p i p i

        2    p      p  
9

       
(0)


               
p 1


         
1


a

  
i p i p

       4            
13

3      
   1
3

    
       
4


2 1 4 2
6

        2        43   p i p i
2 (0)

  1 32    2  2 
(0)

4   
17

    4 

    

   
 1 3    1  1   
 1  5   
3 4 4

 
1
(0)

        
 
      
 
     
22

 
        
1

 
2

  

  2 4   2  4 
2


C5

    3     
3 2

        
26 4


   1  1  5


© 2016 by Marcelo Coronel Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto - GUIT. 2
31

         4 
         3  
  
30

      
   

(0)

  
C2
  C2
 
                 
34

                  
2              

        
 4               
     
39

   
                  

  (0) 
C2
   
     
        
 4   
44

    
3
          
4

 3    
cresc.
2 4
 

           
          
49

  
            
            
   

        

    
 
       
54

 
      
     
  

           
        
        
58


     
 

             
62
          
       
    
  

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto - GUIT. 2
32

         
C2

   2      
67 4 4 4

              
2

  1 
    
(0) (0) 3
1

     
C2

               


73

 3   
2


2

 1     
       

        
        
77

        
     
          

         
                  
81

            
        
      

           
               
85

         
       
       
   
        
      
      
        
89

        
         
       
     
  
        
     
           
93

        


          
     

   
                
     
97

 
           
     
   

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto - GUIT. 2
33

       
       
         
101

       
          
    

      
     
105

         
          
         

      
      2

2

           
     
110


4

 
   

       
(0)

          
2 
115 1

  
1

 
1

1
3

   pi pi p p i pi p
3 2

5 (0) 4

 
          
    3  
     4
4

 1 
119 1

  (0)


4 5


  4 
2

   2    3 1 
3 3


4 (0) (0)

  
124 5 4


3

   1
 6  1
2 4 1
5 4 2

4
4

 2              


(0)

          
C2 (0)

 
128

 3  4          
    
1     
  
3
5

        
   
      
133

     
     
      

Kran7 AL19
II. Señora, seque su llanto - GUIT. 2
34

          
                   
137

     
   
                 

 
141
                    
            
      
     

             
       
          

  

    

145



 
150
                    
  
   

 
             
           
154

   
    
     4 
    

2


6

 3   4   
m i p i
2
158
     
          1   
          
        
2

       
3

        
162
 
      
             
 
       


    
rasgueando

       


165

   
  
      
     
  
Kran7 AL19
35

Acerca del compositor

Marcelo Coronel nació en Buenos Aires en 1962.

Comenzó a tocar guitarra en la niñez guiado por profesores


particulares, y continuó durante la adolescencia en forma
autodidacta. Posteriormente estudió en la Universidad
Nacional de Rosario, egresando como Licenciado en Música
Especialidad Guitarra. Su maestro de instrumento fue Víctor
Rodríguez. Paralelamente tomó clases de Armonía y
contrapunto y Armonía aplicada a la guitarra con los maestros
Dante Grela y Claudio Zemp respectivamente.

Compuso más de 100 obras para guitarra (solista, dúos, tríos y


cuartetos), y dúos con flauta y clarinete, con predominio
estético de la proyección folklórica. Sus partituras se han
publicado en Alemania y Argentina, y más recientemente en
su sitio de internet en formato digital. Sus obras han sido
grabadas en Canadá, Argentina, Estados Unidos, España y
Brasil.

Se presenta habitualmente como solista. Realizó giras por


Argentina, Canadá, Chile, Perú, República Dominicana y los
Estados Unidos, ofreciendo complementariamente clases
abiertas sobre formas y géneros de la música argentina.
Integró Escarbanda (piano, guitarra y percusión), Los Khorus
(guitarra, charango, quena y siku), El entrevero (dos guitarras)
y Golondrinas invernales (cuatro guitarras). Desde 1992
integra Meridiano (flauta y guitarra). Su proyecto más
reciente es el trío Tallar el aire (requinto, guitarra y guitarrón).

Ha grabado cuatro CDs con su propia obra y participó en


producciones de colegas como músico invitado, arreglista y
director artístico.

Ejerce la docencia en su estudio particular.

Kran7 AL19

También podría gustarte