COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO

EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

DIRECTIVA NO. 8

SALUDO Y HONORES MILTIARES.

La jefatura del Estado Mayor de la Defensa Nacional, con autorización del las
siguientes disposiciones sobre la forma de hacer el saludo y los honores militares,
reformando la Directiva número 8 editada en el año 1953 y las disposiciones contenidas
en la Circular número 0152 de fecha 16 de mayo de 1956.

I.- DEL SALUDO.

1. En la vida militar, las demostraciones externas dan la sensación

permanente de la dependencia jerárquica y, por ente de la disciplina, y en ella es el
saludo una de las señales más corrientes de respeto del subalterno al jefe.

2. El saludo es una obligación cuya práctica no sólo hace visible el espíritu

de subordinación y disciplina en el Organismo Armado, sino que, por su parte, refleja el
signo de autoridad que el superior jerárquico tiene sobre los que le están subordinados
por graduación o empleo; en ambos conceptos traduce y hace efectivo el principio de
orden en todas las actividades del servicio aun fuera de él. Empero la ejecución de
manifestaciones tales, pareja obligación recíproca; tanto impone el deber al inferior
saludar al jefe, como a éste corresponder, por cortesía y urbanidad a quien le rinde tal
honro. “Todo militar grado superior de cualquier Cuerpo o Arma que sean. El superior
tiene la obligación de contestar el saludo”.

3. FORMA DE HACER EL SALUDO:

a) Primer tiempo se levanta el brazo derecho con rapidez hasta que la mano
llegue a la altura de la visera, la que tocará ligeramente con la yema del dedo
índice a diez centímetros delante del botón de la carrilera; los demás dedos
unidos a éste con naturalidad, de manera que la palma de la manos quede
ligeramente al frente y a la izquierda el codo a la altura de los hombros.
Cuando se usa birrete la yema del dedo índice debe tocar la orilla del birrete
a la altura de la ceja derecha.

b) Segundo tiempo: se baja la mano con rapidez al costado por el camino más
corto; durante el saludo se mantendrá el brazo izquierdo como en la posición
de firmes.

4. SALUDO SOBRE LA MARCHA:

 COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

Marchando se hará el saludo cuatro pasos antes de llegar a la persona a quien

se saludará, volviendo la cabeza con energía hace a el costado respectivo y se termina
una vez pasada ésta. El brazo izquierdo se mantendrá pegado al costado del mismo
lado para no bracear durante el saludo.

El número de pasos tendrá que aumentar según las condiciones en que ambos
camines, a caballo o en algún vehículo, para hacer con tiempo el saludo.

5. SALUDO COLECTIVO:

VOCES: 1ª. SALUDO, ¡UNO! 2ª. ATENCIÓN, ¡DOS!

A la voz ejecutiva UNO la tropa lo ejecutará como se ha prescrito.

A la voz ¡DOS! Se bajará la mano con rapidez al costado.

6. MANERA DE SALUDAR A LA BANDERA Y A LOS SUPERIORES:

a) La Bandera Nacional, al Presidente de la República, Organismos

Legislativo y Judicial en Cuerpo, los elementos de tropa harán el
saludo de la misma manera, pero haciendo alto y dándoles frente.
Los Jefes y Oficiales no se detendrán ni darán frente, salvo en el
cado que saluden ala Bandera Nacional cuando la encuentres
sobre la marcha. Para saludar al Ministro de la Defensa Nacional,
la tropa hará alto sin dar frente;
b) A todos los Generales, Jefes, Oficiales, Sargentos y Cabos: sin
detenerse cuando se va marchando;
c) A personas civiles se les saludará militarmente, se prohíbe saludar
quitándose la gorra o el birrete.
d) Queda terminantemente prohibido hacer el saludo militar estando
descubierto, limitándose los militares en este caso hacer una
inclinación de cabeza;
e) Cuando se toque o cante el Himno Nacional, en acatos oficiales y
como punto del programa correspondiente a la primera nota todos
los militares presentes en uniforme, pero no en formación,
adoptarán la posición de firmes y harán el saludo militar, dando
frente a la música o coro de voces, permaneciendo en esta actitud
hasta que se extinga la última. Los que estuvieren montados harán
el saludo sin echar pie a tierra y los que caminaren dentro de algún
vehículo, harán parar éste, saldrán de él y tomarán la misma actitud
descrita arriba; el que manejare el vehículo permanecerá en su
puesto guardando una posición correcta y viendo al frente. Cuando
trate de algún transporte que conduzca individuos de tropa,
solamente se bajará el encargado saludando en la forma prescrita,
los ocupantes del transporte tomarán una posición correcta y
permanecerán con la vista al frente;
 COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

f) Dentro de los edificios y estando descubiertos se pondrán firmes y

darán el frente hacia la música o coro, pero si hubiere que volverse
hacia atrás, permanecerán con el frente original;
g) En los casos descritos anteriormente, los militares vestidos en traje
civil, solamente se pondrán firmes y se descubrirán;
h) Iguales formalidades se observarán si se trata de sacar, izar o
arribar la Bandera.

II. DE LOS HONORES MILITARES,

1. Armas Presentadas. “Atención y tres puntos” (Corneta), “Marcha a compás lento”

(Cornetas y Bandas de Guerra), La granadera,” Músicas, a la bandera Nacional,
Presidente de la república, congreso Nacional en Cuerpo, Organismo Judicial en
Cuerpo y a los Jefes de Estado, Embajadores y Ministros Diplomáticos en el acto de
su recepción oficial.
2. Armas terciadas. Atención y dos puntos” (Corneta), “Toque número 1” (cornetas,
Bandas, y Músicas), al Ministro de la Defensa Nacional y al Jefe de Operaciones ( y
al viceministro de la Defensa Nacional que se hallare en funciones de ministro por
Acuerdo Gubernativo).
3. Armas terciadas, “ Atención un punto y media diana” sin repetir (solamente cornetas)
al Jefe del Estado Mayor de la Defensa Nacional.
4. Armas terciadas, “ Atención y un punto” (Corneta) al viceministro de la Defensa
Nacional.
5. Armas Terciadas (sin toque de Corneta), al subjefe del Estado Mayor de la defensa
Nacional e inspector General de la institución.
6. Los honores prescritos corresponden a los Organismos y personas indicadas,
precisamente en el orden de precedencia expuesto, y se rendirán por todo el ejército.
7. Armas Terciadas (sin toque de Corneta) a los comandantes de comandos militares
únicamente en las suyas o en las fuerzas que tengan a su mando.
8. Posición de “firmes” armas descansadas, a los Ejecutivos de las Zonas bases,
cuerpos militares, solamente por las suyas por las fuerzas suyas o por las Fuerzas
que estuvieren mandando.
9. Los honores correspondientes a la Bandera Nacional, se rendirán en las situaciones
siguientes:
a) Al izarse o arriarse las Bandera, con asistencia de unidades o
elementos del Ejército.
b) Al conducirse la Bandera, con su escolta respectiva, del Cuarto
de Banderas hacia las tropas y viceversa;
c) Al paso de unidades con Bandera, frente a los establecimientos
militares o frente a otras tropas;
d) En aquellos casos que así se dispusiere por el mando;
e) Estos mismos honores podrán rendirse a la Bandera Nacional
de los países extranjeros amigos, pero siempre conjuntamente
con los correspondientes a la Insignia Patria guatemalteca, en
la forma que contemple el ceremonial respectivo.
 COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

10. Los honores correspondientes al presidente de la república y

comandante general del Ejército, se harán en todas las ocasiones.

11. A los organismos Legislativo ( Congreso ) y Judicial se les harán

los honores mencionados, siempre que se encuentren reunidos en
cuerpo y con ocasión de un acto o celebración oficial, o visita a
instalaciones militares.

12. A los embajadores y Ministros diplomáticos se les rendirán los

honores prescritos en el acto de su presentación oficial, de
conformidad con el ceremonial protocolario respectivo.

13. Los honores correspondientes al Ministro de la Defensa Nacional,

Jefe del EMDN, en orden descendente, se reunieron únicamente en
funciones de carácter militar y nunca en reuniones o funciones del
orden civil.

14. A ningún organismo o persona se le atributarán honores, hallándose

presente, o dentro del Cuerpo, Campamento, etc., otro a quien
correspondan honores más altos de conformidad con el
ordenamiento consignado.

En los comandos y demás Dependencias militares, así como en los lugares de

reunión para el desarrollo de actos ceremonias de carácter militar, el
Comandante o Jefe superior local, rendirá el parte correspondiente a la llegada
de alguno de los funcionarios mencionados en el punto 13 de este Capítulo, en
orden inverso de precedencia. Dicho funcionario asumirá entonces la
responsabilidad del parte respectivo, para rendirlo a su vez en igual forma.

15. El hecho de estar izada la Bandera Nacional en los edificios

públicos y militares, no exime de hacer honores a aquellos que
tengan derecho a ellos.

16. No ser rendirán honores de corneta o bandas entre las 18:00 y las
06:00 horas del día siguiente.

17. Toda tropa con Bandera o sin ella que encuentre sobre la marcha al
Presidente de la República, deberá hacer alto y dar frente a distancia
proporcionada, para rendirle os honores correspondientes. En los
casos en que la afluencia del tránsito, la estrechez de la vía, la
velocidad con que se presente el Jefe de Estado y a semejanza de
los vehículos modernos no permitan adoptaren tiempo oportuno las
formaciones reglamentarias, los honores se rendirán en la situación
en que las tropas se hallen. Al Ministro de la Defensa Nacional y Jefe
del Estado Mayor de la Defensa Nacional, solamente se les terciarán
las armas pero sin detener la marcha; igual honor se hará a los
COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

Comandantes de Cuerpo, Zona o Base Militar por las fuerzas de las

suyas respectivas o las que incidentalmente tuvieren a su mando.

18. Con excepción del Presidente de la república, Ministro de la Defensa

Nacional y Jefe del Estado Mayor de la Defensa Nacional, a ninguna
otra persona se harán por las tropas y guardias, los honores que les
corresponden, cuando se presenten en traje civil; pero sí deberá el
respeto y cortesía a que son acreedores por su rango. Se permite a
todos los Oficiales del Ejército usar traje de pisano fuera del servicio,
Exceptuándose los que estén de alta como Comandantes de
unidades de cualesquiera de las armas.

19. Los honores militares principiarán desde que esté a la vista la

persona a quien se hagan; y concluirán hasta que desaparezca de
ella; pudiendo las personas a quienes se hace, mandarlos suspender
o excusar cuando lo juzguen oportuno. Cuando las guardias o fuerzas
armadas hagan honores a un jefe u éste tenga que permanecer a su
inmediación por más o menos tiempo, estará obligado a mandar
suspender tales honores y descansar las armas.

20. Los honores no pueden renunciarse, por lo tanto todo militar exigirá
de sus inferiores los honores, saludos y deferencias que por su grado
o empleo le correspondan.

21. Todo superior está obligado a corresponder el saludo y honores que

sus inferiores le dirijan.

22. En las fiestas nacionales conforme fechas instituidas (en las plazas
donde hubiere artillería), deberán hacerse dos salvas de veintiún
cañonazos; la primera al izarse la Bandera y la segunda a las 18:00
horas en que es arriada.

23. La Orden General fijará el número de salvas que deban hacerse, así
como los disparos de cada una, en ocasiones especiales.

24. Todo centinela deberá terciar su arma al aproximarse un Oficial, la

presentará si fuere el Presidente de la República o cuando así lo
hiciere la guardia a que pertenezca.

25. La Bandera Nacional no saluda. Las tropas sí harán los honores

respectivos aun portando aquélla.

26. A las altas personalidades políticas, diplomáticas y militares

extranjeras que oficialmente visiten el país, se les harán los honores
correspondientes a su categoría conforme ceremonial protocolario y
de acuerdo con la tabla siguiente.
 COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

Categoría Categoría civil Categoría militar Categoría naval

diplomática
Jefes de Estado Presidente de la
república
Embajador Ministros Jefe del EDMN
extraordinario y
plenipotenciario
Enviado Viceministros Gral de División Almirante
extraordinario y
ministro
plenipotenciario
Ministro residente Jefe de protocolo Gral. De Brigada Contra almirante
encargado de oficial mayor de rel. Coronel Cap. De Navío
negocios exteriores
Consejero y Jefe de la sección Teniente Cnel. Capitán de fragata.
secretario de la 1ª consular Ayud. Del Tte. De navío
clase 2ª clase y 3ª protocolo Mayor
clase
Agregado militar, Oficial 1 de rel. Ext. La q corresponda a La que le
naval aéreo Oficial 2 de rel ext. su grado Capitán corresponda a
agregados sagrado tte. De
navío.

III. DE LOS TRATAMIENTOS DE RESPETO Y DEMOSTRACIÓN DE

CORTESÍA MILITAR.
(Véase manual de correspondencia militar)

1. Toda instancia escrita que un militar dirija al Presidente de la República,

deberá hacerse en el papel del sello correspondiente. Se encabezará
con el vocativo “Señor Presidente de la República” luego el párrafo
aparate de comenzará expresando el nombre, grado o clase del
solicitante u numero de su serie en el Ejército, seguido de la expresión
“tiene el honor de manifiesta a usted que … “ seguidamente la
expresión la expresión de motivo y a continuación la parte petitoria. Si
fuere posible se citarán las lees o disposiciones reglamentarias en que
se funda la solicitud. En renglón separado, la fórmula “Protesto a usted
mi subordinación y respeto” debajo de éste el lugar y fecha por último
la firma entera del solicitante seguida de su grado empleo si estuviere
de alta.
2. Iguales formalidades a las prescritas en el artículo que antecede, se
observarán en las solicitudes que por cualquier motivo se dirijan al
Ministro del MDN o al JEMDN o a otro jefe de superior jerarquía.

3. Las comunicaciones oficiales que por asuntos del servicio se dirijan al

presidente de la república Ministro del MDN, JEMDN o a los jefes con
COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

mando de inferior a superior categoría deberán ir en papel fino, con su

margen correspondiente, llevando el sello o membrete de la oficina en
la esquina izquierda superior de la hoja; encabezándose la nota con el
vocativo, Señor Presidente de la República etc. Expresándose el grado
respectivote tales autoridades, si lo tuvieren y se comenzarán con la
fórmula “tengo el honor, etc.,” observándose a continuación los demás
pormenores expuestos al final del punto 1 de este párrafo.
4. prescripciones análogas a las del artículo que antecede se observarán
en las comunicaciones dirigidas a los Ministros de Estado y a los Jefes
y empleados superiores del Ejército que no ejerzan mando, así como
entre los de igual categoría suprimiendo la fórmula “protesto a usted…..
“ y usando al final la de “De usted atento servidor”.

5. En las comunicaciones de superior a inferior, que generalmente son

órdenes o resoluciones, usarán aquél la forma imperativa cuidando de
guardar la corrección debida en el leguaje, pudiendo emplear cualquier
papel con su margen y sellos. También el superior dará siempre al
inferior la designación de su grado.

6. Para las comunicaciones oficiales entre las demás categorías del

Ejército se usará el papel más apropiado y de manera atentas y
corteses en su redacción dándose también los tratamientos de grado y
arma.

7. Cuando un ayudante u oficial de Estado Mayor comunique una orden

de su jefe a otro de esta clase, o a un empleado superior del Ejército
encabezará su comunicación con la formula “Señor General, Etc. me
ordena diga usted, etc. Y concluirá con la que corresponda según las
reglas establecidas en los artículos anteriores.

8. En las órdenes comunicadas que exijan certeza de haber llegado a su

destino y que baste esta sola garantía, se pondrá en una esquina de la
misma orden: “Recibida y enterado” dejando un espacio suficiente para
que firme el interesado y cortando la esquina del pliego la devuelva
como comprobante.

9. todas las comunicaciones oficiales deberían ir cerradas dentro cubierta

de oficio, con excepción de los partes de las guardias, que se cerrarán
en su mismo papel.
10. El trato particular entre la Oficialidad del ejército, debe ser de entero
acuerdo con las reglas de urbanidad que se usan entre personas de
buena educación; y esta conducta debe ser observada de igual manera
en el servicio y fuera de él.

11. Todo los individuos del Ejército se guardarán mutuamente las

consideraciones que se deben entre iguales y las que prescriben los
Reglamentos al subalterno respecto al jefe, siempre y sin excusa
alguna.
COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

12. Se observarán las siguientes reglas:

a) El subalterno dirigiéndose a su superior, le llamará por su grado

anteponiéndose el pronombre “mi” así ejemplo “ “mi coronel” “mi
capitán”.
b) EL superior dirigiéndose a un subalterno le llamará por su grado
anteponiéndose, por ejemplo “Teniente” o por sagrado y apellido,
ejemplo “Teniente Cáceres”;
c) A los Tenientes Coroneles y subtenientes, se les llamará por su
grado y no por “coronel” y Teniente”,.
d) A los de los servicio s se les llamará por su empleo y no por su
grado, por ejemplo. “Señor Cirujano”.

13. Corresponde a todo aquel que tenga mando, observar, exigir y

mantener de un modo preciso y terminante, la urbanidad militar
haciendo que las distinciones y tratamientos entre todos las jerarquías
se practiquen como un deber que ha de sostenerse a toda costa, para
establecer sobre bases sólidas la disciplina en su justo contenido y
realidad.
14. Por regla general, el de grado inferior ha de exceder en toda atención
al superior, dentro y fuera del servicio; ningún subalterno puede estar
sentado quedando de pie un Oficial de mayor categoría o grado; pero
no se han de viciar estas precisas prevenciones con apariencias y
cumplidos de palabra, sino que han de permanecer incorruptiblemente
en su fuerza y vigor, en la inteligencia de que cualquier lance que
acaeciere por esta causa, se ha tratar como falta de disciplina, y en
cualquier tiempo, aunque parezca haberse inobservado, se ha de
resolver por estas disposiciones.
15. Todo inferior en presencia de un superior, deberá cuadrarse haciéndole
el saludo de reglamento, en cuya posición permanecerá mientras diere
parte o recibiere órdenes.
16. Si el superior se hallare descubierto, el inferior se quitara la gorra y la
mantendrá bajo el brazo izquierdo con la visera al frente ay ala derecha,
usando de la misma formalidad al entrar en las oficinas o en cualquier
habitación en que se hallare un jefe. Para entrar solicitará permiso y al
retirarse dirá “a la orden de usted”.
17. Todo oficial de cualquier categoría que, llevando mando de tropa
armada y que por asuntos del servicio deba presentarse con el sable
desenvainado en cualquier oficina o habitación particular, hará el
saludo reglamentario con el arma, sin descubrirse. Asimismo el
personal de tropa hará el saludo reglamentario con su fusil, sin
descubrirse.
18. En el trato social y militar fuera de los actos del servicio, en que ya están
marcados las obligaciones de cada uno en su capítulo respectivo, el
militar de grado inferior ha de ceder siempre toda atención y distinguido
COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

respeto al superior; y éste por su parte está obligado en todo caso, a

respetar la dignidad del subalterno.
19. Los superiores al entrar en las labores del servicio, deben dejar en la
puerta los odios, los resentimientos, las enemistades, así como también
los disgustos que les hubieren salido al paso, por que todo ello puede
malograr las mejores intenciones y hacer perder todo buen concepto
acerca del carácter y buen tino del que manda. En cambio por la
práctica de una cortesía bien entendida y bien empleada, conviene que
siembren simpatías en los corazones, para cosechar ascendente moral
y respeto.
20. Cuando se quebranta la obediencia faltando al respeto a un superior
por medio de palabra, ademanes, señas, gestos o de cualquiera otra
manera, surge entonces el tipo delictuoso de la insubordinación, y
cuando por medio de palabras o de hechos descomedidos o violentos
se conculca el respeto a que está obligado el superior respecto al
inferior, aparece en su caso, el abuso de autoridad, que además de
constituir ofensa personal, relaja y destruye.
21. Todos los oficiales del mismo grado se saludarán entre sí con distinción
cualquiera que sea el lugar donde se encuentren y cuerpo a que
pertenezcan.
22. Todo Oficial, de cualquier graduación o cuerpo que fuere, deberá
saludar a los de grado superior que encontrare sobre la marcha en la
calle, paseo, o cualquier otro lugar poniéndose de pie para hacer el
saludo si estuviere sentado. Si el superior pasare repetidas veces por
el mismo sitio, se saludará la primera excusándose las demás.
23. El carácter militar no exime a ningún individuo del Ejército de observar
la distinción y respeto que corresponde a los funcionarios del orden
civil; pues a los que se ha de aspirar y contribuir siempre, es a enaltecer
y dar más prestigio a la carrera de las armas.
24. El saludo y su contestación son siempre una muestra de respeto y
compañerismo una prueba de instrucción homogénea en el personal
del Ejército, y dan una medida del espíritu y disciplina que reina en la
Institución. En consecuencia, además de los ya establecido sobre la
forma del saludo, se observarán las prescripciones siguientes:

a) Los miembros del Ejército están obligados a saludar a sus

superiores y éstos a contestar el mismo. Si fueren varios los que
van juntos, al ser saludados, corresponde al de mayor graduación
o categoría contestar el saludo.
b) Los militares de un mismo grado están obligados a su vez
saludarse, sin tomar en cuenta la antigüedad y otras
circunstancia, debiendo anticiparse a hacerlo el primero que vea
al otro;
c) Los individuos del Ejército que visitan de civil, deberán saludar a
los superiores que conozcan o vayan uniformados o contestar el
saludo de los inferiores quitándose el sombrero, en traje de
deporte se saludará en actitud militar o poniéndose firmes, según
el caso.
COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

d) Entre los oficiales del Ejército y los que están al servicio de las
demás fuerzas armadas hay obligación mutua del saludo,
e) En vehículos que van en movimiento, el saludo se hará dirigiendo
la vista al superior, sin ponerse de pie. Queda dispensado de esto
el conductor del vehículo.
f) Se prohíbe hacer el saludo teniendo en la boca algún objeto
visible, o manteniendo las manos en los bolsillos. Tampoco es
permitido saludar con la fusta, ni mantener algún objeto en la
mano con la cual se hace el saludo;
g) En los hoteles, restaurantes, teatros, salas de espera, casinos etc.
El saludo se hará solamente cuando el superior y el inferior se
encuentren a distancia conveniente, efectuándolo sobre la
marcha, de pie o sentado, según las circunstancias. Para saludar
se dejará de conversar, comer, fumar, beber, etc.
h) A caballo el oficial saludará llevándose la mano a la visera de la
gorra y la vista hacia el superior. El saludo se hace al paso, si a
esto no se opone el cumplimiento de un cometido especial del
servicio. El inferior que vaya a caballo y tenga que pasar a un
superior disminuirá el aire, le pedirá permiso y lo pasará por la
izquierda; Los ciclistas motociclistas o conductores de
automóviles y máquinas, quedan dispensados del saludo cuando
vayan en movimiento y el tránsito se los impida. Si no media esta
circunstancia, procederán como se indica en el inciso e);

i) Los individuos de cualquier grado que vayan incorporados en una

unidad o fracción de tropa, no saludarán individualmente, sino en
los casos previstos por los reglamentos;

j) Al paso de los cortejos fúnebres se hará al cadáver el saludo

militar. Los militares que concurran a funerales, no estando en
formación, se descubrirán manteniendo la gorra bajo el brazo
izquierdo con la visera al frente y a la derecha cuando se saca el
féretro de la casa mortuoria al carro fúnebre; descubiertos
acompañarán al cadáver si se lleva en hombros y ellos cavan de
pie, y descubiertos permanecerán al en posición de firmes,
mientras dure la ceremonia de la inhumación frente a la fosa;

k) Al paso de los procesiones religiosas por respeto al culto ajeno o

propio, el militar debe descubrirse, permaneciendo con la gorra
bajo el brazo izquierdo;

l) Al penetrar a los templo de cualquier religión el militar debe

descubrirse y permanecer en ellos con la mayor corrección y
respeto. Durante las ceremonias observará las misma actividades
rituales que practique el elemento civil;
COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

m) Con respecto a honores y saludos, los militares asimilados

estando de uniforme tienen las mismas prerrogativas y las
mismas obligaciones que corresponden a los de grado efectivo;

25. La oficialidad, yendo sobre la marcha, no se detendrá ni dará frente

para hacer los saludos reglamentarios, pero en todo caso, llevará la
vista al superior para saludarlo. Cuento encuentren a la Bandera
Nacional, si harán alto y darán frente para saludarla al pasar. Si
estuvieren sentados, en paseos o en lugares públicos, deberán
ponerse de pie y saludar como corresponde. El sentido de esta
disposición, en lo que manda que la oficialidad hago alto y dé frente a
la bandera para saludarla al pasar, está concedido precisamente, para
el caso de que la insignia Nacional venga o vaya sobre la marcha, pues
si estuviere estacionada o en su puesto de guardia, el saludo será
hecho en la primera forma indicada, es decir, sin detenerse ni darle
frente,
26. Todo superior a cuya presencia se cuadre un inferior para dirigirle la
palabra, está obligado a tomar un actitud correcta y se pondrá firmes si
estuviere de pie, mandándole bajar la mano cuando aquél
permaneciere pendiente en actitud de saludo a su frente. En el interior
de las oficiales o locales, únicamente cuando se halle en su mesa de
trabajo y el trabajo lo requiera, podrá el suprior permanecer sentado al
recibir a un inferior que llegue a su presencia en austros del servicio;
pero en otra situación, deberá por cortesía ponerse de pie y
descubrirse si estuviere cubierto, para corresponder a las
manifestaciones de respeto de que es objeto.
27. cuando el jefe de una oficina se presente en ella, todo el personal
subalterno que estuviere en el local se pondrá de pie; el Jefe contestará
con una inclinación de cabeza y con la palabra “señores” o “Sentarse”,
debiendo el de mayor categoría o el más antiguo rendirle cuanta de las
novedades del despacho.

28. Cuando estuvieren reunidos, no en formación varios individuos de tropa

en locales o al aire libre, el primero que notare la aproximación, de
algún Jefe superior dará la voz de “Atención, Firmes, y todos tomarán
rápido la posición de firmes, dando frente al Jefe. Sí son varios los
jefes superiores que llegaren, el saludo se dirige al de mayor categoría
o graduación que está obligado a contestarlo.

29. en las ceremonias o reuniones militares, cuando se dé lectura a la

Orden del Cuerpo que da origen a la ceremonia, los militares de toda
graduación o categoría y de distinta unidad que concurran a ella, deben
ponerse de pie y saludar en la forma reglamentaria, si estuvieren a
campo libre, o descubrirse y ponerse en posición de firmes, si se hallan
en el interior de edificios o locales, correspondiendo así con la debida
cortesía a los honores que, por su parte, incumbe rendir al personal del
propio cuerpo.
COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

30. El desempeño de comisiones oficiales de representación y de

comunicar órdenes de un superior, no exime al militar de inferior
categoría o grado, de guardar demostraciones de respeto a las formas
establecidas, cuando tenga que hablar o presentarse a un oficial de
mayor empleo o escala jerárquica que la suya.

31. En sus actividades individuales como ciudadano, fuera del servicio o

no estando de facción, el militar está obligado a acatar los reglamentos
de policía, de transito y municipales; aun en funciones del servicio, las
acatará en cuando no se opongan a su misión especial.

32. El saludo al elemento civil, inclusive a las damas, deber ser hecho por
el militar uniformado, llevando la mano a la visera de la gorra (saludo
militar), demostrando cortesía con ligera inclinación de cabeza y
afabiblidad por el especto. Si tuviere que dirigirse la palabra a las
damas se descubrirá poniendo la gorra bajo el brazo izquierdo, como
esta prescrito en estos actos.

33. A los militares extranjeros huéspedes de la Nación o Agregados a las

Embajadas se les cederá por cortesía el puesto de preferencia entre
los de su grado.

34. En toda ceremonia militar al aire libre, el militar conservará la gorra

puesta. Bajo techo se quitará la gorra. En toda ceremonia civil, el militar
podrá permanecer con o sin gorra puesta, siempre que la mayoría de
los asistentes al acto estén o no cubiertos, y esto, de conformidad con
la cortesía general.

35. El respeto al uniforme que se viste es deber moral que obliga a todos
los militares del ejército tanto por su propia estimación y dignidad
personal, cuanto por el buen nombre y prestigio de la Institución Militar.
El uniforme debe llevarse bien puesto, con la elegancia y aseo,
conforme lo prescriben los reglamentos. Es prohibido todo acto de
menosprecio que menoscabe su estimación y lo es el visitar,
vistiéndolo, lugares de mala reputación o de vicio.

36. En las aceras el oficial de inferior categoría debe ceder el lado interior
al de mayor grado con quien camina; yendo tres, el superior irá en
medio de los otros, en forma que el que le sigue en jerarquía ocupe el
lado interno. En paseos a campo abierto, y si caminan tres, se
observará la misma regla indicada, para llevarlo en medio. Siendo
todos de igual graduación, rige la antigüedad para determinar la
preferencia.

37. Para penetrar a un Vehículo se dará la preferencia al militar de mayor

rango, de manera que ocupe el lugar que él elija, entrando los demás
en orden jerárquico o de rigurosa antigüedad, en su caso, si el vehículo
estuviere ya ocupado cuando se presente un superior, los de inferior
 COMANDO SUPERIOR DE EDUCACIÓN DEL EJÉRCITO
EJÉRCITO DE GUATEMALA
___________________________________
REPÚBLICA DE GUATEMALA, C.A.

escala le cederán el lugar que le corresponde, facilitándole el acceso a

él y observándose en esto las reglas de urbanidad y buenas maneras.
Para salir del mismo, lo harán en el orden de los que tengan más visible
la salida, para allanársela a los demás.

38. Para salir del vehículo sale de último el superior. El lugar principal de
un vehículo es del lado derecho del asiento trasero, excepto en los
jeeps que es el de la derecha delantero y en los buses y camionetas en
que el lado de preferencia es el rincón de cada asiento.

39. Siempre que un oficial o jefe, de cualquier categoría o grado que sea,
se dirija por teléfono a otro de igual superior jerarquía o empleo deberá
identificarse expresando su grado, nombre y apellido y en su caso el
empleo que ejerce esto previamente a la exposición de la llamada. De
superior a inferior, únicamente se expresará el empleo, o en su caso el
grado y apellido.

40. La iniciativa de dar la mano deberá siempre partir del superior en

ningún caso deberá estrecharse con exageración

41. Ningún militar ni autoridad del Ejército puede exigir otros honores o
demostraciones que los establecidos por esta Directiva.

42. De estas disposiciones no está exceptuado ningún jefe u oficial del

ejército cualquiera que se el cuerpo o Dependencia donde presta sus
servicios.

IV

Los jefes de Cuerpo, Dependencias, Zonas y Bases Militares, quedan responsables de

que la presente Directiva se divulgue ampliamente entre todo el personal a su mando;
así como de velar por su exacto cumplimiento.

El Coronel de Estado Mayor

JEMDN

AGUSTIN DONIS KESTLER

El coronel de Infantería

EDUARDO BENDFELDT M.
Oficial G-1