12/5/2019 C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 119) - Documentación
Pantalla anterior
Bienvenido: cr080lo
Producto: TRUCK ENGINE
Modelo: C-15 TRUCK ENGINE 6NZ
Configuración: C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP
Desarmado y Armado
C-15, C-16 y C-18 Motores de camión
Número de medio -RSNR2306-10 Fecha de publicación -01/12/2013 Fecha de actualización -16/06/2016
i02758856
Culata - Instalar
SMCS - 1100-012
Procedimiento de instalación
Tabla 1
Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Descripción de la pieza Cant.
A 6V-4876 Lubricante 1
B 8T-2998 Lubricante 1
C 9S-3263 Compuesto Trabarroscas 1
ATENCION
Mantenga todas las piezas limpias y sin contaminantes.
Los contaminantes pueden causar un desgaste acelerado y reducir la
vida del componente.
Nota: Limpie a fondo la plancha espaciadora y la superficie inferior de la culata. Cuando se quita la culata hay que
instalar una empaquetadura nueva de la plancha espaciadora.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 1/6
12/5/2019 C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 119) - Documentación
Ilustración 1 g00632049
1. Aplique una capa fina de aceite limpio de motor al sello anular (26). Instale el sello anular (26) .
Ilustración 2 g00632048
2. Instale una empaquetadura nueva de la plancha espaciadora (25) .
3. Instale la plancha espaciadora en el motor.
Ilustración 3 g00632047
4. Aplique una capa fina de aceite limpio del motor al sello anular (22). Instale el sello anular (22) .
5. Instale los sellos de agua (23) secos.
6. Instale el sello (24) en la plancha espaciadora.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 2/6
12/5/2019 C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 119) - Documentación
Ilustración 4 g00580833
7. Instale una empaquetadura de culata (21) nueva.
Ilustración 5 g00580812
8. Conecte un dispositivo de levantamiento adecuado a la culata (8). Coloque cuidadosamente la culata (8) en
la plancha espaciadora. La culata pesa aproximadamente 235 kg (518 lb).
Ilustración 6 g00513934
Nota: Los pernos marcados con una "X" tienen una longitud de 216 mm (8,5 pulg). El resto de los pernos
tienen una longitud de 194 mm (7,6 pulg).
9. Aplique la herramienta (A) en las roscas de los pernos y en ambos lados de las arandelas. Instale los pernos
de culata. Apriete los pernos de culata, como se indica a continuación.
a. En secuencia numérica, apriete los pernos 1 a 26 a un par de 270 ± 15 N·m (200 ± 11 lb-pie).
b. En secuencia numérica, apriete los pernos 1 a 26 a un par de 450 ± 15 N·m (330 ± 11 lb-pie).
c. En secuencia numérica, apriete otra vez los pernos 1 a 26 a un par de 450 ± 15 N·m (330 ± 11 lb-pie).
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 3/6
12/5/2019 C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 119) - Documentación
Ilustración 7 g00580810
10. Instale los espaciadores (17) y los pernos (18) que sujetan el soporte (19) a la culata.
Ilustración 8 g00580808
11. Conecte el mazo de cables al sensor (14), al sensor (15) y al prisionero de conexión a tierra (16) .
12. Instale el perno y el clip de soporte (13) para el mazo de cables.
Ilustración 9 g00580807
13. Instale los conjuntos de manguera (10). Instale el perno y la abrazadera (9) .
Nota: Si el motor no cuenta con un compresor de aire, omita el paso 14.
14. Conecte los conjuntos de manguera (11) y los conjuntos de manguera (12) al compresor de aire.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 4/6
12/5/2019 C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 119) - Documentación
Ilustración 10 g00580805
15. Conecte el conjunto de manguera (7) a la culata de cilindros (8) .
Ilustración 11 g00576240
Ilustración 12 g00576839
16. Instale los sellos anulares (5) y (6) en el conjunto de sello (3). Lubrique el sello (6) con la herramienta (B) .
17. Arme la plancha de tope (1) y el conjunto de sello (3). Aplique la herramienta (C) en los pernos (2).
Sostenga el conjunto en posición e instale los pernos (2). Apriete uniformemente los pernos (2) hasta que el
conjunto de sello (3) y el sello anular (5) estén asentados contra la culata.
Nota: Tenga el cuidado de asegurar que el sello anular (5) permanezca en la ranura en el conjunto de sello
(3) .
18. Instale el adaptador (4). Asegúrese de que la espiga en el adaptador (4) encaje en el agujero del árbol de
levas.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 5/6
12/5/2019 C-15 Truck Engine 6NZ00001-UP(SEBP3032 - 119) - Documentación
End By:
a. Instale el engranaje del árbol de levas. Vea en Desarmado y Armado, "Engranaje del árbol de levas - Quitar
e instalar".
b. Instale los inyectores unitarios electrónicos. Vea en Desarmado y Armado, "Inyector unitario electrónico -
Instalar".
c. Instale la base de la tapa del mecanismo de la válvula. Vea en Desarmado y Armado, "Base de la tapa del
mecanismo de válvulas - Quitar e Instalar".
d. Instale el múltiple de escape. Vea en Desarmado y Armado, "Múltiple de escape - Quitar e instalar".
e. Instale el termostato. Vea en Desarmado y Armado, "Termostato del agua - Quitar e instalar".
Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc. Sun May 12 2019 10:57:56 GMT-0400 (hora de verano oriental)
Todos los derechos reservados.
cr080lo
Red privada para licenciados del SIS.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 6/6
