Revisado por: SST

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Aprobado por: ING. RO
EXCAVACIÓN DE ZANJA CON MAQUINARIA Versión: 00
PESADA Fecha: 19/11 /2019
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
ISLAY PSST-PETS-01

Obra: “CONSTRUCCIÓN DEL CAMPO FERIAL DE APOYO A

LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA EN EL AVIS PORTO ALEGRE
DEL DISTRITO DE ISLAY-ISLAY-AREQUIPA”

Contenido
1. INTRODUCCION ........................................................................................................................ 2
2. OBJETIVO .................................................................................................................................. 2
3. ALCANCE................................................................................................................................... 2
4. MARCO LEGAL .......................................................................................................................... 2
5. SEÑALIZACIÓN Y SEGURIDAD ................................................................................................... 2
6. RECURSOS ................................................................................................................................ 3
7. DESARROLLO DEL TRABAJO ESPECÍFICO: ................................................................................. 4
8. REGISTRO ................................................................................................................................. 7
9. ANEXO ................................................................................................................................... …7
1. INTRODUCCION

El presente procedimiento señala los lineamientos necesarios para el desarrollo de

las actividades como: EXCAVACIÓN DE ZANJA CON MAQUINARIA PESADA Y
ELIMINACION DE MATERIAL EXEDENTE Y DISTRIBUCION CON MAQUINARIA.

2. OBJETIVO

Establecer un proceso sistemático de identificación continua de los peligros, evaluación

y control de los riesgos relacionados a la Seguridad y Salud Ocupacional.

3. ALCANCE

Aplicable a las actividades de EXCAVACIÓN DE ZANJA CON MAQUINARIA PESADA Y

ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXEDENTE Y DISTRIBUCIÓN CON LA MISMA en el
proyecto: “CONSTRUCCIÓN DEL CAMPO FERIAL DE APOYO A LA ACTIVIDAD
PRODUCTIVA EN EL AVIS PORTO ALEGRE DEL DISTRITO DE ISLAY-ISLAY-
AREQUIPA”, Qué Se Requiera Ejecutar Durante La Ejecución Del Proyecto, Como:

- Verificación de las condiciones del terreno.

- Toda otra actividad necesaria para la correcta y oportuna ejecución incluida en el

proyecto.

4. MARCO LEGAL

Durante la ejecución del proyecto “CONSTRUCCIÓN DEL CAMPO FERIAL DE APOYO

A LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA EN EL AVIS PORTO ALEGRE DEL DISTRITO DE
ISLAY-ISLAY-AREQUIPA”, cumplirá con los siguientes reglamentos vigentes:

1. Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el trabajo.

2. DS N° 005-2012-TR Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.

3. R.S. N° 021-83-TR Normas Básicas de Seguridad e Higiene en Obras de

Edificación.

4. Norma G.050 Norma Técnica de Edificación Seguridad Durante la Construcción.

5. SEÑALIZACIÓN Y SEGURIDAD

 Señalizar la zona de trabajo, con malla, cinta y parantes de señalización.

Estos parantes no serán colocados a no menos de 1.80 m de distancia
desde el borde de la excavación. Si la excavación tuviera más de 3 metros
de profundidad, esa distancia desde el borde se aumentará en un metro
por cada 2 metros de profundidad adicional (Norma G 050).

Página 2
  Si la excavación estuviera expuesta a vibraciones o compresión causadas
por vehículos, equipos o de otro origen, las barreras de protección
deberán instalarse a no menos de 3 metros del borde de la excavación
(Norma G 050).
 Colocar letreros que indiquen cuál es el ingreso y salida de la zona de
trabajo.
 Verificar que el personal, lleve sus implementos de seguridad como son:
casco de seguridad, zapatos de seguridad con punta de acero, guantes de
cuero, lentes de protección oscuros, mascarilla para polvo, protectores
auditivos, etc.
 Verificar el buen estado de la Maquinaria, equipos y herramientas a
utilizar, mediante formato Check List de Inspección.
 La Maquinaria debe contar con un Extintor, y Conos de Seguridad.
 Verificar la correcta iluminación de la zona de trabajo, si fuera a ejecutarse
trabajos de noche.
 Efectuar la Instrucción Previa en Campo al personal, donde se
identificarán los peligros, evaluación de los riesgos potenciales de la tarea
a realizar y las medidas de control a adoptar.
 El personal debe de encontrarse en óptimas condiciones físicas, mentales
al ejecutar el trabajo.

6. RECURSOS

6.1. HUMANOS
6.1.1. línea de mando
 Residente Civil
 Ing. Seguridad
6.1.1. Personal
 Maestro de obra
 Operador de Máquinaria
 Peones
 Vigía

6.2. Herramientas
 Buggies
 Palas

Página 3
  Picos con mango de madera
 Barretas
 Blades de plástico
 Combo
 Wincha, y
 Otros
6.3. EQUIPO
 Retro excavadora
 Martillo Neumatico
6.4. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
 Uniforme completo (pantalon + camisa/polo)
 Lentes de seguridad oscuros
 Chaleco reflectivo
 Cortavientos
 Cascos de seguridad
 Zapatos punta de acero
 Guantes de cuero
 Tapones auditivos
7. DESARROLLO DEL TRABAJO ESPECÍFICO:

7.1. ACTIVIDADES PREVIAS

1. Se inspeccionará el área de trabajo para realizar las actividades

2. Se realizará Checj List de inspección de herramientas, y maquinaria

3. Se realizará la inspección de EPP´s

4. Se trazará con cal las zonas de excavación.

5. Cuando se detecte rocas en las adyacentes a la zanja, deberá hacerlas

caer con pala.

6. Para profundidades mayores 0.70 metros se deberán utilizar escaleras

de madera en buen estado.

7. Se le indicará al operador que no puede abandonar la máquina dejando

el motor encendido.

8. Se verificará los trazos ejecutados proyectados antes del inicio de la

excavación

Página 4
 9. Se reforzará al personal la distancia mínima de acercamiento a la punta
de la maquinaria en operación. Como mínimo de:

- Retroexcavadora: 5.00 m

7.2. PROCEDIMIENTO
10. La maquinaria (retroexcavadora) se ubicará sobre el terreno firme
para iniciar la excavación. La maquinaria no se desplazará a no menos
de 1.50m del borde de los taludes de excavación. Además, se desplazará
con una persona que lo guíe en su desplazamiento con paletas de
señalización “PARE” y “SIGA”.

11. Se hará la excavación de zanja Con Maquinaria pesada y eliminación de

material excedente y distribución con la misma (Maquinaria) de
material suelto y nivelación de las zonas comprendidas dentro del
mismo.

12. Para los trabajos de extracción serán realizados por los peones
utilizando mano de obra y herramientas manuales.

13. Se controlará constantemente el nivel del fondo de la excavación y el

talud proyectado para evitar las sobre excavaciones. Para eso se
utilizará un nivel topográfico.

14. El personal no se desplazará a menos de 1.00 m del borde de las

excavaciones y antes de ingresar a las excavaciones verificará la
estabilidad del terreno.

15. Mantener ordenada y limpia la zona de trabajo.

16. Al término de la jornada, se debe señalizar la zona de trabajo para evitar

el ingreso de terceros, colocando un cerco con cinta de seguridad no
menos de 1.00 m de distancia como mínimo de borde de la excavación.
Está distancia puede variar.

7.3. PELIGROS, RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL

Los peligros, riesgos y medidas de control que se mencionan a continuación se
encuentran relacionadas con la numeración respectiva.
1. Trabajando en obra
2. herramientas manuales
3. Zanja abierta

Página 5
 4. Radiación solar
5. Maquinaria en movimiento
6. Ruido
7. Polvo
8. Malas posturas
9. Terreno a desnivel

7.1.1. Riesgos Potenciales

1. Atropello, golpes aplastamiento.
2. Golpes, tropiezos y cortes en las manos.
3. Caídas, derrumbes y enterramientos.
4. Hipoacusia
5. Enfermedades respiratorias
6. Dolores musculares, adormecimiento de manos y brazos, molestia en la
columna, lumbalgia.
7.2 Controles de seguridad
 El personal que desarrollará el trabajo en campo, elaborará su ATS.

 Antes de realizar los trabajos al personal asignado, se le dará una charla indicando
los peligros específicos en la zona de trabajo y las medidas preventivas que se deben
de tomar, para que el personal realice los trabajos con mayor responsabilidad y
seguridad.

 Los trabajos iniciaran luego de la inspección de herramientas y equipos a utilizar

 Los trabajadores deben mantener una distancia mínima de 5.00 m, tener

concentración al caminar. Así mismo el Operador de la Maquinaria debe de tocar la
bocina y su alarma de retroceso como medida preventiva de circulación.

 Todos los trabajadores deberán usar sus EPP´s de manera obligatoria.

 El trabajador deberá mantener la distancia de separación del borde de la zanja

mínimo de 1.00 m.

 Realizar pausas activas (estiramientos musculares).

 Realizar el check list de la retroexcavadora.

 Respetar las distancias mínimas de seguridad, ojo y mente en la tarea y respetar las
indicaciones y señales.

Página 6
8. REGISTRO

 Check List EPP

 Check List de Retroexcavadora

 Check List de herramientas

 Análisis de Trabajo Seguro

9. ANEXO

Catastrófico 1 1 2 4 7 11

Mortalidad 2 3 5 8 12 16

ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO (ATS)

SEVERIDAD
Permanente 3 6 9 13 17 20

Municipalidad Distrital de Islay Temporal 4 10 14 18 21 23

Menor 5 15 19 22 24 25
A B C D E
Area de Trabajo: Trabajo a Realizar: Prácticamente
Ha Podría Raro que
Común imposible que
sucedido suceder suceda
suceda
Responsable del grupo: Autorizado Por: FRECUENCIA

CÓDIGO ATS MDI-19-28

Fecha: PÁGINA 1 DE 1

Equipos de Protección Personal Trabajos Considerados Peligrosos Relación de Personal Firma

Casco Zapatos de seguridad Trabajos en caliente
Lentes de seguridad Arnés Trabajos en altura
Respirador Cortaviento para casco Trabajos en Zanjas y Excavaciones
Tapon auditivo Otros: Trabajos en espacios confinados
Uniforme con cinta reflectiva Trabajos en lineas de alta tensión
Guantes Otros:
Botas de seguridad

Equipos, Herramientas a Usar en el Trabajo

Herramientas Manuales Equipos/Máquinas
Martillos Palanca o pata de cabra Mescladora de concreto
Taladros Combas, barretas, lampas. Compresora
Amoladora Cinceles, puntas Retroexcadora
Vibradora Sisaya Excavadora
Trozadora Bruñas
Serruchos, hojas de corte Buggy Otros:
Alicates, destornilladores Bomba de agua
Tortol Esmeril
Otros:

Medidas de Control Propuestas

Tareas/Actividades secuenciales a realizar Identificación de Peligros Riesgos Asociados Nivel de Riesgo Medidas de Control Propuestas

VºBº Maestro de Obra VºBº Responsable Técnico VºBº Responsable de Seguridad

Página 7