Arnold Arnez
Professor Gonzales
Quechua Intermediate I
December 2nd, 2019
Ñawpaq Octubre killaña, askha Nueva York runakuna Bernie Sanderspa eventoman
Queenspi huñumuran. Iskay killaña, sonqonta nanasharan sinchita. Llak’anankama eleccionespi,
wakin p’unchaykunapaq hospitalman rinan karan. Hatun eventonpi, pay willakuwaranku:
“kunan, aswan allinpuni kashani. Wayna kaqtin, phawamuq kani ñisuta huk phawaq deportivo
equipopi, ñoqay kan askha kallpay. Kallpachakushaniraqpunin qankunapaq awanakunaypaq. Ima
rayku? Kay presidencial campaña mana sapallaymantachu. Kay campañamá llapanchimanta,
llapanchis estadounidensekunamanta, obrero runapaq, mana qolqeyoqpaqpas” nispa.
Sanderschaqa kan hatun machun, qolqeyoq awqanakuspa ñoqaykupaq, mana
qolqeyoqpaqchu. Kunanmi, Vermont llaqtata kamachin senador hina. Chay rayku, pensaykuman
payqa tiyaq qolqeyoqpura erqe kaqtin. Sandersmá Nueva York llaqtapi paqarimusqa,
Brooklynpi. Chaymanta Brooklyn Collegepi, Universidad de CUNYpi, estudiakuq wayna kaqtin.
Brooklyn Collegepi estudiaspa, hoq waynasipaswan manifestaciónkunapi qapariran Guerra de
Vietnamta tukukuyta. Chaymanta, llank’aqllaña hina, Martin Luther King Jrwan resinakuran,
paywanpas purimuran Estados Unidospa surninpu, racismota tukukuyta. Sanderschaqa
kawsaranpuni allin runa hina. Chayqa, Sanderschaqa Vermont llaqtaq senadornin kapuran, mana
qolqeyoqta yanapananpaq, millay qolqeyoqtataq wanananpaq.
Ñawpaq eleccionespi, iskay waranqa chunka soqtayoq wata (2016), munaran kapuyta
Estados Unidospa presidenten, ichaqa manan kapuranchu sapalla candidato partido
demócratapaq. Yaqa kinsa wataña chaymanta, runakuna paymanta mana qonqasqakuchu. Kunan,
hoqmanta, munan kapuyta hamuq president. Sandeschaq awqan mana Trumpllachu, ichaqa
qolqeyoq demócratakunapas, mana allintachu llank’anankurayku, corrupciónninkurayku ima.
Chhayna socialista hina, yuyachiwanqaku sut’i amigokunamanta, Pitaq kanrí? Ñoqayku
kikiykullan. Pitaq cheqaq awqarí? Corrupto qolqeyoqkunan. Sanderschachu hina hamuq
presidente kanqa. Chhaynata kanqa, aswan allinpuni presidente kay llaqtapaq.