i a aes pine tines
S CENTRO DE ATENCION ANBULATORIA DE PACIENTES RENALES VIRGEN DEL CARMEN
EIRL
‘B 460814 E-mail: cagpren@gmallcom
CAAPREN. LRA
GUIA DE PRACTICA CLINICA
DEL
MANEJO DE LA ENFERMEDAD
RENAL CRONICA(Gua de Prstea Choa de! MANEJO DE LA ENFERNEDAD RENAL CRONICA
MRL
CAAPREN, BIR.
ENDECE oC Re
INTRODUCCION ...
1 OBJETIVO.
2 POBLACION OBJETIVO...
3 DEFINICION Y ESTADIOS DE ERC.
3.1 DEFINICION DE ERC.
3.2__ ESTADIOS DE ERC.
4 ACTIVIDADES DE PROMOCION DE LA SALUD RENAL
5 _FACTORES Y GRUPOS DE RIESGO PARA ER(
5.1, FACTORES DE RIESGO
5.2. GRUPOS DE RIESGO...
6 DIAGNOSTICO w.ssssses
6.1 CRITERIOS DIAGNOSTICOS..
6.1.1 Tasa de Filtracién Glomerular
6.1.2. Tasa albuminuria/Creatinuria
6.1.3 __Interpretacién de las pruebas de ERC....
6.2 OTROS MARCADORES DE DANO RENAL.
6.3__INDICACION DE ECOGRAFIA RENAL...
7 MANEJO EN ATENCION PRIMARIA...
7.1 MEDIDAS DE NEFROPROTECCION..
7.1.4 MANEJO DE GLICEMIA EN DIABETICOS..
7.1.2 MANEJO DE HIPERTENSION ARTERIAL
7.4.3 MANEJO DE PROTEINURI/
7.1.4 RESTRICCION DE PROTEINAS EN LA DIETA .
7.1.5 CRITERIOS DE ERC CONTROLADA..
7.1.6 CRITERIOS DE REFERENCIA PARA ATENCION
POR ESPECIALIDAD DE NEFROLOGIA..
8 MANEJO DE ATENCION ESPECIALIDAD..
8.1 MEDIDAS DE NEFROPROTECCION EN
8.2 MANEJO DE LAS COMPLICACIONES CRONICAS DE LA ERC 1.
B21 ANEMIA sess
8.2.2 ALTERACIONES DEL METABOLISMO OSEO MINERAL...
8.2.3 MALNUTRICION ...
8.2.4 _DISLIPIDEMIAS..... a :
8.3 PREPARACION PARA INICIAR TERAPIA DE REEMPLAZO RENAL (TRR) 46
MODALIDADES DE TRR
INICIO OPORTUNO DE TRR..
CREACION DEL ACCESO PARA DIAI ITONEAL ...
CREACION DEL ACCESO PARA HEMODIALISIS «....ecs0e
INMUNIZACIONES PARA HEPATITIS B..
9 MANEJO DE LA ERC ESTADIO
9.1. TRATAMIENTO CONSERVADOR DE LA ERC
9.2. TERAPIA DE REEMPLAZO RENAL.
‘Trasplante Renal...
Didlisis Peritoneal
Hemodidlisis(tia do Prdcca Cea del NANEO DE LA ENFERNEDAD RENAL CRONICA
INTRODUCCION
La Enfermedad Renal Crénica (ERC) es un problema de salud publica
mundial debido a su creciente incidencia, prevalencia y a los elevados
costos que demanda su atencién en la fasé terminal ?. Las principales
causas de Enfermedad Renal Crénica son la Diabetes Mellitus, la
Hipertensién Arterial y las Enfermedades Glomerulares.
EsSalud anuaimente atiende una demanda de més de tres mil pacientes
nuevos que debutan con Enfermedad Renal Crénica en estadio 5 y en
su mayoria ingresan en condiciones inadecuadas, con Anemia Severa,
Desnutricién, sin acceso vascular o peritoneal para realizar didlisis y con
elevado riesgo de mortalidad cardiovascular. Consecuencia de lo anterior,
la morbimortalidad del paciente con ERC es elevada y se destina buena
parte del Presupuesto Institucional para su manejo.
En el Peru, el Plan Nacional de Salud Renal de EsSalud 2, es la primera
iniciativa nacional con actividades destinadas a detectar precozmente,
retardar la progresién y disminuir la incidencia de Ja ERC en grupos
poblacionales de riesgo.
Por lo anteriormente sefialado, a través de la presente Guia de Practica
inica se regula el manejo de la Enfermedad Renal Crénica que incluye
“keparticipacion conjunta de la Atencién Primaria de Salud como primer
cto con el asegurado y la Atencién Especializada en Nefrologia.Guia de PrvfcaGinica del MANESO DE LA ENFERMEDAD RENAL CRONICA
CAAPREN E.LRL.
oe
odie rite eo
Establecer recomendaciones basadas en evidencia para el manejo
adecuado del paciente con ERC en los diferentes niveles de atencién en
EsSalud, con un abordaje integral de la patologia.
POBLACION OBJETIVO
Poblacién adulta mayor de 18 afios, bajo responsabilidad de EsSalud con
factores de riesgo para ERC 0 con diagnéstico de ERC.
DE! ESTADIOS DE LA ERC
ICION ¥
3.1. DEFINICION DE LA ERC 2457910,1,16,16,17,19,21,22,25,27
La Enfermedad Renal Cronica es una patologia que afecta estructural
y/o funcionalmente a los rifiones y se determina por los siguientes
ctiterios:
+ Evidencia de dafio renal (con o sin disminucién de su funcién)
presente por mas de 3 meses y manifestada por cambios en la
composicién de fa sangre u orina como proteinuria o hematuria
y alteraciones en las pruebas de imagen como cicatrices 0
quistes.
* Funcién renal disminuida, con TFG < 60 mL/min/1.73 m?
presente por > 3 meses, con o sin evidencia de dafio renal.
3.2. ESTADIOS DE ERC 21617.21,22.23,25,26,27
Estadio Descripcién in oad
1 Dafio renal con TFG normal o alta 290
2 Dafio renal con disminucién leve de la TFG 60-89
3a Disminucién moderada de la TFG, bajo riesgo 45-59
3b Disminucién moderada de la TFG, alto riesgo 30-44
Disminucién severa de la TFG 15-29
Falla renal < 15 (0 TRR)
Los pacientes con TFG 2 60 mL/min/1.73 m? y sin evidéncia de
marcadores de dafio renal (proteinuria / microalbuminuria u otros),
10 deben ser considerados como portadores de ERC y no requieren
jer sometidos a investigaciones adicionales.
aD4D
ACTIV.
RESOLUCION OE GERENCIA CENTRAL DE PRESTAGIONES OE SALUD N*028-SCPS-ESSALUD2010
Las estrategias de intervencién en Promocién de la Salud Renal se
encuentran detalladas en la “Guia Técnica de Promocién de la Salud de
la Salud Renal en el Seguro Social de Salud” aprobada con Resolucién de
Gerencia Central de Prestaciones de Salud N° 062-GCPS-ESSALUD-2009,
el 23 de diciembre 2009.
Estas actividades estén dirigidas a promover ESTILOS DE VIDA
SALUDABLES en la poblacién general adulta de EsSalud y estan
orientadas a lograr:
a.
5
G
Control de proteinas en la dieta
+ La OMS recomienda dieta con proteinas de 0.8 - 1.0 g/ka/d
para adultos,
Ingesta de sal en la dieta
+ Para prevenir hipertensién arterial, se recomienda que la
ingesta de sal en la dieta sea menor de 6 g/d '?:*6 (Nivel de
Recomendacién B).
+ Enpacientes con hipertensi6n arterial debe limitarse la ingesta
de sal a menos de 4 g/d "16 (Nivel de Recomendacién B).
Ejercicio
+ Para reducir el riesgo de hipertensién o de la presién arterial
alta, debe estimularse a realizar el ejercicio aerébico de
intensidad moderada (caminar, correr o nadar), por 30-
60 minutos diarios, 4-7 dias por semana ‘6 (Nivel de
Recomendacién D).
Reduccién de peso
* Se recomienda mantener un IMC entre 18.5-24.9 kg/m?,
circunferencia de cintura < 102 cm para varones y < 88 cm
para mujeres 6, para prevenir hipertensidn arterial (Nivel
de Recomendacién C) o para reducir la presi6n arterial en
hipertensos (Nivel de Recomendacién B).
+ En personas obesas (IMC > 30.0 kg/m?) y con sobrepeso
(IMC 25.0-29.9 kg/m2), debe estimularse la reduccién del
IMC para disminuir el riesgo de ERC y ERCT *° (Nivel de
Recomendacién D).
* Todas las personas con sobrepeso e hipertensién deben ser
estimuladas para perder peso © (Nivel de Recomendacién
B).Guia de Prva Caco del MANEJO DE LA ENFERMEDAD RENAL CRGNICA
é. Ingesta de alcohol
* El consumo de alcohol no debe exceder 30 gramos al dia
en varones y 15 gramos al dia en mujeres ‘46, (Nivel de
Recomendacién B).
f. Cese de tabaquismo
+ Debe estimularse el cese del tabaquismo para reducir el
tiesgo de desarrollar ERC y Enfermedad Cardiovascular 536
(Nivel de Recomendacién D).
UPOS DE RIESGO
5.1. FACTORES DE RIESGO PARA ERC 39,10;1719,29, 32,33,
TIPO DE FACTOR RIESGO FACTOR
Edad mayor de 55 ajios
Historia familiar de ERC
Incrementan Reduccién de la masa renal
eee susceptibilidad al dafio Bajo peso al nacer °°
7 renal Minorias étnicas 0 raciales
Bajos ingresos econdmicos
Bajo nivel de educacién.
Factores de inicio
Inician directamente el
dafio renal
Diabetes
Hipertensi6n arterial
Enfermedades autoinmunes
Infecciones sistémicas
Infecciones de tracto urinario
Litiasis renal
Uropatia obstructiva
Nefrotoxicidad por drogas
Enfermedades hereditarias.
Factores de
Progresi6n 223334,
Causan empeoramiento
del dafio renal y
declinacién mas rapida de
Ja funcién renal después
del inicio de ERC
Proteinuria en niveles altos
Presién arterial elevada
Glicemia no controlada en
diabéticos
Tabaquismo *
Dislipidemia (posible).RESOLUCION DE GERENCIA CENTRAL OF PRESTACIONES DE SALUD N028.GCPS-ESSALUD-2010
5.2. GRUPOS DE RIESGO PARA DETECCION DE ERC 2!
a, Hipertensién arterial
b. Diabetes mellitus
c. Edad mayor de 55 afios
NOS
EN ATENC
RECOMENDACIONES
La ERC debe ser establecida basdndose en la presencia de marcadores
de dafio renal y/o nivel de funcién renal (TFG) independientemente del
diagnéstico etiolégico y de acuerdo a la clasificaci6n de estadios de K/
DOQI > (Nivel de Recomendacién A).
Las personas con riesgo incrementado para ERC deben ser sometidas a
pruebas para estimar la tasa de filtracién glomerular (TFG) y detectar
dafio renal ° (Nivel de recomendacién C).
La excrecién urinaria de proteinas debe evaluarse mediante la tasa
albdmina/creatinina (A/C) en una muestra aislada de orina, con rango
normal < 20 mg/g en varones y < 30 mg/g en mujeres, preferiblemente
en Ia primera orina de la mafiana 319 3840,
La presencia de albuminuria sera considerada cl{nicamente significativa
de acuerdo a los siguientes parametros:
Tasa AlbGmina / Creatinina (mg/gr)
DEFINICIONES °° Sexo
_M F
Microalbuminuria 20-200 30-300
Macroalbuminuria (Proteinuria) > 200 > 300
6.1. CRITERIOS DIAGNOSTICOS 320.1819
6.1.1. TASA DE FILTRACION GLOMERULAR (TFG) +142
La Depuraci6n de Creatinina **, requiere colecciones de orina
en 24 horas y por diversas razones puede sobrestimar la TFG
n 10-40% en personas sanas y en mayor grado en personas
nN ERC, por lo que, la estimacién de la TFG es ef mejor(Guia de Prsfoa Crca de! MANEJO DE LA ENFERMEOAD RENAL CRONICA
indice del nivel de funcién renal en ta practica clinica.
Las ecuaciones para predecir la TFG y el aclaramiento de
creatinina a partir de la creatinina sérica han sido probadas
en multiples estudios,
RECOMENDACIONES
* El nivel de funcién renal debe ser determinado por
la TFG estimada (TFGe) *“5”°° tomando en cuenta
la creatinina sérica y variables antropométricas de
acuerdo a la ecuacién MDRD-4 5557.58.64,
TFGe = 186 x (Cr) -1.154 x (Edad) - 0.203 x (0.742 si es
mujer) x (1.210 si es de raza negra)
Donde: TFGe en ml(min/1.73 m2, Cr es la creatinina
sérica en mg/dl. Edad en afios.
+ La medici6n de la funcién renal con fa Depuracién
de Creatinina °°545: utilizando colecciones de
orina de 24 horas esta indicada en las siguientes
circunstancias:
— Determinacién de fa TFG en individuos con ingesta
dietética excepcional (vegetarianos, suplementos
proteicos) o con masa muscular disminuida
(amputaciones, malnutricién, desgaste muscular) o
con masa muscular incrementada (atletas).
~ Valoracién de la dieta y estado nutricional.
~ Necesidad de iniciar didlisis.
= Peso corporal extremo: IMC < 19 kg/m? 0 > 35 kg/m?,
~— Embarazo.
* Debe comunicarse a las personas a ser evaluadas
para no ingerir carne en las 12 horas previas a la
toma de muestra de sangre para la determinacién
de la TFGe.
+ Una TFGe < 60 ml/min/1.73 m? en personas sin
evaluacién previa debe ser confirmada repitiendo
la prueba dentro de 2 semanas.
as mediciones de la TFGe se realizardn con la
‘ecuencia siguiente:‘RESOLUCION DE GERENCIA CENTRAL DE PRESTAGIONES DE SALUD N¥€20.GCPS-ES8ALUD-2010
Anual a todos los grupos de riesgo para ERC (diabéticos, hipertensos y
mayores de 55 afios)
Ca frecuencia exacta dependeré de la condicion clinica, Puede ser reducida
cuando la TFGe permanece estable y se incrementa si hay progresién
rdpida de la ERC
Estadio de ERC TFGe (ml/min/1.73 m7) Frecuencia
1 290 1 vez / aiio
2 60-89 i vez / afio
3a y 3b 30-59 2 veces / afio
4 15-29 4 veces / afio
5 (sin didlisis) <1i5 Mensual
158 19,A0,65,65,67,71,73,74
6.1.2, TASA ALBUMINURIA/CREATINURIA *
a
La presencia de albtimina en orina atin en niveles relativamente
bajos es un marcador precoz de riesgo de aparicién y
progresién de ERC, de eventos cardiovasculares y muerte en
diabéticos y no diabéticos.
Se ha elegido la medicién del cociente proteina total/
creatinina o albdémina/creatinina en una muestra
aislada de orina (alicuota y no cronometrada) porque
ofrece mayor sensibilidad cuantitativa que la tira reactiva
para proteinuria total o albuminuria y es més confiable y
cémoda que fa medicién de proteinuria en orina de 24 horas.
Los cocientes proteina total/creatinina o albtimina/creatinina
tienen la ventaja de corregir las alteraciones en la concentracion
urinaria derivada de los cambios de hidratacién.
ste método muestra una alta correlacién con el estandar,
Ndependientemente de la causa de ERC, sexo, edad, grado
proteinuria o del grado de funcién renal.(Guia de Protea Cttca del MELO DE LA ENFERMEDAD RENAL CROKICA
DETERMINACION DE ALBUMINURIA.
INICIO
Existe condicién erica
‘que altere fa excreciin
de albiming (1)
CORREGIR CAUSA en la interpretaciin
@
‘Tira reactiva en
‘rina
nN
‘Tasa AlbiminalCreatnina en
REEVALUACION alleuote de orina
“ANUAL
NORMAL ICROALBUMINURIA MACROALBUMINURIA
<20mgig (M) 20-200 mgig (M) {PROTEINURIA}
<20.mp/9 F) 30-300 mgig (F) +> 200 mg/g (M)
INTERVENCION
TERAPEUTICA
17RESOLUCION DE GERENGIA CENTRAL DE PRESTAGIONES DE SALUD N®028-GCPS-ESSALUD-2010
Existen factores que interfieren con la determinacién
de albuminuria:
(1) Condiciones Clinicas que pueden alterar la
excreci6n de albtimina.
Sobrehidratacién
Deshidratacion
Fiebre
Ejercicio Intenso
Insuficiencia Cardiaca
Hematuria
Infeccién Urinaria
Proteinuria ortostatica
(2) Condicién identificada en la tira reactiva que puede
alterar la excreci6n de albdmina.
Falsos Positivos
* Hematuria
+ Leucocituria
* Alcalizacién de la Orina (pH > 8)
Falsos Negativos
* Densidad urinaria Baja
* Otras proteinas urinarias no albmina
Marcador de TFG ml/ ERC PLAN
dafio renal min/1.73m2 TERAPEUTICO
+ > 60 SI SI
+ < 60 SI SI
et < 60 SI SI
4 > 60 -
48){Guia de Prctca Cea del MANEJO DE LA ENFERMEDAD RENAL CRONA
6.2. OTROS MARCADORES DE DANO RENAL
Otros marcadores de dafio renal ademas de la proteinuria
incluyen alteraciones del sedimento urinario #448978 (Anexo
1) y alteraciones de los estudios de imagenes del rifién
3)10:4,18.8 (Anexo 2).
El examen completo de orina con tira reactiva para
evaluar hematuria y leucocituria debe ser realizada en
personas en riesgo incrementado de desarrollar ERC y
en pacientes con ERC, La persistencla de leucocituria 0
hematuria en ausencia de infeccién o instrumentacién y
presencia de cilindros celulares es siempre patoldgico.
Los estudios de imagenes de los rifiones deben ser
realizados en pacientes en riesgo de desarrollar ERC y
con ERC en personas seleccionadas de acuerdo a criterios
establecidos.
6.3. INDICACIONES PARA ECOGRAFIA RENAL
Debe realizarse ecografia renal en pacientes con
ERCy
- Disminucion de la TFGe > 5 ml/min/1.73 m2 dentro
de un afio o > 10 mi/min/1.73 m2 dentro de 5
afios.
- Hematuria macroscépica 0 microscépica (invisible)
persistente.
- Sintomas de obstruccién del tracto urinario.
= Historia familiar de enfermedad renal poliquistica.
feccién del tracto urinario recurrente (2 0 mds
isodios en 6 meses 0 3 0 més episodios en un
19a
(20
MANEJO EN
RESOLUCION DE GERENCIA CENT DE PRES TACIONES DE SALUD N®G28-GCPS-ESSALUD 2010
ATENCION PRIMARIA
7.1. MEDIDAS DE NEFROPROTECCION
7.1.1, MANEJO DE GLICEMIA EN DIABETICOS 32317
En pacientes diabéticos, la hemoglobina glicosilada (HbA,.)
debe ser mantenida < 7.0% para la prevencién primaria
de nefropatia diabética y para prevenir la progresién desde
microalbuminuria a nefropatia clinica. (Ver Gufa de la Cartera
de Servicios para la Atencién Integral del Adulto Mayor,
EsSalud 2005).
MANEJO DE HIPERTENSION ARTERIAL 29012:3,16,17,10,19,2
0,81,96,105
Presién arterial (PA) objetivo < 130/80 mmHg (0 Presién
arterial media (PAM) < 97 mmHg).
PA objetivo < 125/75 mmHg (o PAM < 92 mmHg) si la
tasa albtimina/creatinina > 200 mg/g en varones y > 300
mg/g en mujeres.
En hipertensos no diabéticos y sin albuminuria, la
terapia antihipertensiva debe incluir tanto un inhibidor
de la enzima convertidora de angiotensina (IECA) (Nivel
de Recomendacién 8), un bloqueador del receptor de
angiotensina (BRA) (Nivel de Recomendacién B) u otros
de acuerdo a la Guia de Hipertension Arterial Institucional
vigente.
En hipertensos no diabéticos y con albuminuria, la
terapia antihipertensiva debe incluir un IECA (Nivel de
Recomendacién A) 0 un BRA (Nivel de Recomendacién
D).
diabéticos, la terapia antihipertensiva debe incluir un
‘A (Nivel de Recomendacién A) o un BRA (Nivel de
jcomendacién A).(lac Pca Ctaca de MANEJO DE LA ENFERMEDAD RENAL CRONICA
ensue :g o1persy
jesoulu) +f o1pessa
lensowis :q € orpersy
royuaiumnbas,
jesisauieg zee opersy
lenuy :2 € 1 oppersy
royuaiuinBas
solseyio unBes
eJGojoyany e eiuaLejey
dy U2 uo1s09,01d06N,
eyBojojaN,
fe eanuysp enueisjay
sh yge apes eek 71 opeisa
O¥E UoHOsIeg
euLo ap ejonaiiy
eumunessoeuungiy eses,
soue $$ ap okey
0/8 oonaqeig
ofk osuayiediy
ofseiy ap 10}984 uoo equeioed
jap uoverdeo f uoreoyquap!
VOINOYD TWN3Y GVGSINYSINa 3d NOID0SL3G 3d OWLINOO TYRESOLUCION DE GERENCIA CENTRAL DE PRESTACIONES DE SALUD N*028.GCPS-ESSALUD2019
Antihipertensivos recomendados para el control
de la HTA para disminuir el riesgo de ERC
Clase de
Antihipertensivo Medicamento | Dosis / vez | Frecuencia
Inhibidores de la Captopril tab x 25
enzima convertidora de
angiotensina (IECA)
mg 25-50 mg 3 veces al dia
Enalapril tab x 10 | 10-20 mg 2 veces al dia
mg
Bloqueadores Losartan tab x 50
del receptor de
angiotensina (BRA)
mg 50-100 mg | 1-2 veces al dia
Valsartan tab x | 80-160 mg | 1-2 veces al dia
80 mg
7.1.3. MANEJO DE PROTEINURIA *59.11.16:17,19,97,98,99,100,101,102,104,107,
108
* Los IECA y los BRA, son las drogas de eleccién para reducir
la albuminuria en diabéticos y no diabéticos (Nivel de
Recomendacién A) solos o combinados. El objetivo debe
ser la reduccién del 50% o més, intentando lograr los
niveles mas bajos posibles.
+ En los controles de seguimiento, se reajustarén las dosis
de IECA o BRA hasta las dosis maximas de acuerdo
al grado de reduccién de albuminuria y a la tolerancia
hemodindmica det paciente.
* — Elincremento de la creatinina sérica > 20% 0 disminucion
de la TFGe > 15% después del inicio o incremento de
goss de IECA y/o BRA, sera motivo de reduccién de dosis
\9,suspensién del tratamiento y referir a nefrologia para
oe especializada.
22(Guia de Pca Cava de MANE JO DE LA ENFERNEDAD RENAL CRONICA
Antihipertensivos recomendados
para el control de la Proteinuria e ERC
. Dosis inicial ‘ Dosis =
Clase | Medicamento Frecuencia | objetivo Frecuencia
(mg/dia) (ma/dia)
He Captopril 6.25-25mg | 1-3 veces/dia | 25-150mg | 2-3 veces/dia
Enalapril 51mg 1 ver/dia 10-49mg | 1-2 veces /dia
He Losartan 25-50 Avez/dia | 25-100mg | 1-2 veces/dia
Valsartan 80 mg 1vez/dla_ | 80-160 mg 1 vez7dia
7.1.4, RESTRICCION DE PROTEINAS EN LA DIETA
* Se recomienda una dieta controlada en proteinas de 0.75-
1.0 g/kg/dia, para adultos con ERC.
+ No esta justificada una diéta baja en proteinas (< 0.6 g/
kg/dia), cuando el beneficio modesto sobre la declinacién
de la TFG se compara con Ia disminucién significativa de
los parémetros nutricionales.
7.1.5. CRITERIOS DE ERC CONTROLADA °7#819,81,82,25,26
i ERC
PARAMETROS CONTROLADA ERC NO CONTROLADA
aie > 4ml/min/1.73m? Ajio,
i << 4mi/min/1.73m%
Disminucién de TFG pe Sa eaa esse
ee explicacién,
Tasa Alb/crea en orina < 500 mo/g > 500 mg/g,
> 300 mg/g, a pesar de
fuse Albycre eA orinal 300 mo/g adecuado tratamiento y control
icfatiabeticos) de la PA.RESOLUCION DE GERENGIA CENTRAL DE PRESTACIONES DE SALUD N*028-GCPS-ESSALUD 2010,
7.1.6. CRITERIOS DE REFERENCIA PARA ATENCION POR
ESPECIALIDAD DE NEFROLOGIA 2782142517110
La derivacién a nefrologia se hard teniendo en cuenta:
El estadio de la ERC
La velocidad de progresién de la Insuficiencia Renal
El grado de Albuminuria
La presencia o aparicién de signos de alarma
- En ERC Estadios 3b, 4 y 5: Referencia definitiva a
Nefrologia.
- En ERC Estadios 1, 2 y 3a con 1 0 més de los criterios
siguientes:
Para la decisién de una biopsia renal,
Rapido deterioro de la funcién renal: disminucién de
la TFG > 30% en < 4 meses sin explicacién, > 4 ml/
min/1,73m2 por afio.
Proteinuria persistente, Tasa de Albtimina/Creatinina en
Orina > 500 mg/g. En caso de diabéticos, referir si tasa
de albumina/creatinina en orina > 300mg/g a pesar de
adecuado tratamiento y control de la PA.
HTA no controlada con 3 drogas a dosis terapéuticas.
Otras complicaciones en ERC: Anemia, Alteraciones del
Metabolismo Mineral Oseo (AMO).
Manejo de enfermedades que escapan al cuidado primario
(Estenosis de la arteria renal, Glomerulopatias, Vasculitis,
Deterioro agudo de la funcién renal, etc.)
En casos de Uropatia Obstructiva, referir al Urdlogo.
8.1. MEDIDAS DE NEFROPROTECCION EN ERC 3b Y 4
8.1.1. MANEJO DE GLICEMIA EN DIABETICOS
Manejo conjunto con Endocrinologia.
8.1.2... MANEJO DE HIPERTENSION ARTERIAL
sei
indicado en Manejo de Atencién Primaria con la
caucién de vigilar las cifras de creatinina y potasio: CAAPREN EARL,
Z
‘
‘Gufado Préctoa Cicada! MANE,O DE LAENFERMEDAD RENAL CROMCA
ALGORITMO DE NEFROPROTECCION DE LA ERC EN ATENCION PRIMARIA
PACIENTE CON DX ERC
Estadio 1,2y3a
CRITERIOS DE REFERENCIA A
NEFROLOGIA
Decisién de biopsia renal
Répido deteioor dea tanciénrenat
Proteinuria persstento
HTAno controlada
Complcaciones de la ERC: enemia,aeraciones del
rmetabolisno dssonineral.
‘Manejo de enfemedades que escapan el cuidado
print
NEFROPROTECCION
Control de Proteinuria (ECAS, BRATS)
Control de Gicensia en Diabétions
Control de Hipertensén Aterat
Resticcin de proteinasonte deta
Referenciaa
Nefrologla
¢
C ERC CONTROLADA ERCHO CONTROLADA
( {TFG éthnit73702 fa, + {TF > Artan.72n2 fa,
+ AbiCreatorna< Sotmalg + 11FG> 30% en 4m. Steplcacén
( + EnDiabético Abferest<300maf9 || + Abuninuia o> S00 mala
( + EnDisbéteo Abicest> 300 nalg
( ‘apessr de adecuado vaemlento
: EVALUAR FACTORES DE Yoni de lo PA,
i PROGRESION DE ERC
( + Protea
+ HTAno contlada
; + Diabetes no ceirlada Refeienciaa
+ Enfemedad cardiovascular Nefalogla
: *Tobaisme
+ Obesidad
‘ *Uso deneotdicos ANES
* Obetucciin del tract urinaio
‘CONTROL
Segineitetio cies. Se su
Edatiot y2: Cada 6m.
Eclat 3a: Cada 4-6,(30
RESOLUCION DE GERENGIA CENTRAL DE PRESTACIONES DE SALUD N°028-GCPS-ESSALUD2010
kg/semana repartida en 1 a 3 dosis semanales
Segunda eleccién; Activador contintio de receptor de
Eritropoyetina (CERA) a dosis de 0,4 a 0,8 ugr/kg
cada 2 a 4 semanas.
Tratamiento de mantenimiento:
Eritropoyetina humana: 40-80 — UI/kg/semana
repartida en 1 a 3 dosis semanales.
CERA a dosis de 0,4 a 0,8 ugr/kg cada 4 semanas.
El objetivo del tratamiento Inicial es aumentar el nivel
de Hb en 1-2 g/di/mes.
Siel incremento de Hb es < 1 g/dl, es preciso aumentar
dosis y disminuirla en caso de que el aumento sea >
2 g/dl.
—s aconsejable no suspender totalmente los AEE
para evitar oscilaciones ciclicas en la concentraci6n
de Hb.
En todos los casos y para todos los AEE, la via de
administracién aconsejada para pacientes con ERC
es la subcutanea salvo que exista intolerancia a la
administracién subcuténea como dolor intenso,
lesiones de piel, etc. en cuyos casos se emplearé la
via endovenosa a dosis de 120-180 UI/Kg/sem.‘Guta cd rca Cf del NANEJO DEA ENFERMEOAD REHAL CRONCA
WerB LL <
eulge|SoweH enb eisey say
yoo owenueess senuguad,
esneg unBes 11591109
wonewowis e19nes,
enweuy suosrysuel,
soui930 ered zenjeas
opiBe1105
AS ue
eiqeerL,
oN
eene>
2edysenuy
escusnopus
BIA ousalyy
jensueya
Joaucg)
jenay
ronuea
gle 1 ONS Sey
oipeis3, Oua Opes
eugojboway 2p AN
‘osouea
oreHIns ‘140 eA,
apes SUS
sawuaseg
‘eons
Joust 18809)
SS COTES
rensowus 4H
%oE> 1st e
jexwo> 00} sousu euv0.4 19.01
t on
ps6 b5 >
eUIgo|BOW!s} =p [oA euige\owe} ap jean,
VWOINOND TVNAY GVGSINSS-INS NA VINNY 3d OFSNVI 3d ONLROOTYRESOLUOION DE GERENCIA CENTRAL DE PRESTAGIONES DE SALUD N*028.GCPS-2SSALUD2010
8.2.2. ALTERACIONES DEL METABOLISMO OSEO MINERAL
414, 185
a. Definici6n
Son las alteraciones bioquimicas, esqueléticas y
calcificaciones extraesqueléticas que curren como
consecuencia de las alteraciones del metabolismo mineral
en la ERC; y se manifiesta por una o mas de las siguientes
alteraciones:
= Anormalidades del calcio, fasforo, PTH y vitamina D.
= Alteraciones en el remodelado, mineralizacién,
volumen, crecimiento o fragilidad del esqueleto,
= Calcificaciones cardiovasculares 0 de otros tejidos
blandos
Fisiopatologia
=
La pérdida progresiva de masa y funcion renal disminuye la
capacidad de excrecién de fésforo de la dieta, disminucién
la sintesis renal de vitamina D3 y de la absorcin intestinal
de calcio.
La hipocalcemia, hiperfosfatemia y niveles bajos de Vitamina
D, probablemente asociadas a moléculas producidas por el
propio tejido renal enfermo y a disfuncién de receptores de
la paratohormona, producen hiperparatiroidismo y lesién
de érganos blancos como esqueleto, aparato cardiovascular
y tejidos blandos
c. Rangos objetivos de marcadores
Estadio | C*fm9/ | P(M8/ | caxp | PTHI(PO/ | 25.03 (ng/
13 < 65
4 fain <55 < 110
(mejor < > 30
5+ 275.5 50) 150-300
33)
Je acuerdo at Protocs
20 Mineral en Dial
igente de Manejo de Alteraciones del Metabolismo(iad Prbcca Crica det MANEJO DE LAENFERMEDAD RENAL CROMCA
d. Evaluacién diagnéstica
Parametros bioquimicos
+ Los niveles de Ca y P tienen poca capacidad predictiva
de la enfermedad ésea subyacente, sin embargo son
decisivos para el tratamiento:
Es necesario ajustar los niveles de Ca a la concentracién de
aibtimina del paciente de acuerdo a la siguiente formula:
Ca corregido (mg/dl) = Ca total (mg/dl) + 0.8
[4-albumina (gr/dl)]
+ Se aconseja la medicién de niveles de 25(OH)D, para
prevenir y tratar la frecuente insuficiencia (< 30 ng/
mL) 0 deficiencia (< 15 ng/mL) de vitamina D en los
pacientes con ERC y que define la necesidad de aportes
nutricionales 0 suplementos de vitamina D.
+ La frecuencia del monitoreo bioquimico debe ser:
Estadio Ca Pp PTHi 25 D3.
3b, Cada 6-12
4 Cada 3 meses | Cada 3 meses meses Cada 6-12
5 (no TRR) oe meses
‘ada 3 meses
5 (en TRR) Mensual Mensual a
La medicién puede ser con mayor frecuencia en el caso que
se inicie tratamiento
Examenes de imagenes
Indicar radiografias simples de manos, pelvis y columna lumbar
lateral en pacientes con ERC para valorar calcificaciones
vasculares.
e. Tratamiento
Estadio 3b
Dieta con Fésforo hasta 800 mg/dia, si la fosfatemia
> 4.6 mg/dL. (Opinion, Grado D) y Calcio de 1000-
10 mg/dia.
33RESOLUCION DE GERENGIA CENTRAL DE PRESTACIONES DE SALUD N°028-GOPS-ESSALUD-2010
Vitamina 25(OH)D,
Sus niveles adecuados (por encima de 30ng/mL)
garantizan el sustrato necesario para la produccién de
1,25(OH)2D3. Su déficit agrava al hiperparatiroidismo
secundario. Cifras séricas por debajo de 30 ng/mL
requieren tratamiento:
+ 25(OH)D, < 5 ng/mL: 50000 Ul/semana x 12
semanas, seguido de 50000 Ul/mes x 3 meses.
+ 25(OH)D, entre 5-15 ng/mL: 50000 UI/semana x 4
semanas, seguido de 50000 UI/mes x 5 meses.
* 25(OH)D, entre 16-30 ng/mL: 50000 Ul/mes x 6
meses
Captores de fésforo de contenido calcico,
* Deben iniciarse cuando la dieta no es suficiente
para mantener los niveles de fésforo y de PTHi
dentro de los valores objetivo. (Opinién, Grado D)
(ver cuadro de Rangos objetivos de marcadores).
+ En la terapia inicial deben considerarse los captores
de fésforo de contenido cdlcico por ser efectivos
para reducir la fosfatemia. (Nivel de Evidencia I,
Grado de Recomendacién A).
* Deben ser administrados inmediatamente después
de las comidas principales en una a tres tomas.
* La dosis de captores calcicos de fésforo no debe
exceder los 1500 mg/dia de calcio elemental al
dia.
* El calcio total (dieta + captores calcicos de fésforo)
no debe exceder los 2500 mg/dia.
+ No deben ser empleados con Calcio sérico > 10.2
mg/dl.
Presentaciones
* Carbonato de calcio
Se dispone de comprimidos de 500 mg que
contienen 200 mg de calcio elemental).
dispone de comprimidos de 950 mg que
tienen 200 mg de calcio elemental.ia de Prisca Chica de MANEJO DE LA ENFERUEDAD RENAL CRONICA
Captores dé fésforo de contenido no calcico
Hidréxido de aluminio:
* Debe ser indicado cuando no pueda emplearse
captores a base de calcio,
* La dosis recomendada es de 750 a 1500 mg/dia
x 2 a 6 semanas, administrado después de las
comidas.
* Se recomiendan mediciones del aluminio sérico 2
veces por afio, valores basales <20g/L Indican
una probable ausencia de sobrecarga de aluminio,
valores repetidos >60,19/L indican una sobrecarga
aluminica (esto no siempre indica enfermedad
6sea por aluminio) valores entre 20 - 60yg/L son
de dificil interpretacién. En presencia de deplecién
de hierro, el riesgo de incorporacién tisular de
aluminio es mayor, por tanto valores inferiores a
los ya mencionados pueden tener un significado
patolégico.
Carbonato de sevelamer
* A pesar que atin no hay evidencia sdlida que
recomiende el uso del carbonato de sevelamer
en estadios 3 y 4, se conoce que este producto
no genera la acidosis metabdlica que causa la
presentacién en clorhidrato y podria ser empleado
para los estadios de ERC avanzada,
Uso de vitamina 25(OH),D, indicada cuando los
niveles de PTHi estén elevados (ver rangos objetivos de
marcadores). Para su empleo se requiere tener valores
de Ca y P controlados (Nivel de Evidencia I, Grado A)
Calcitriol
+ Via Oral.
Presentacion: capsulas de 0,25 y 0,519
Dosis de inicio: 0,25 yg ¢c/24h VO. En caso de
normocalcenia o hipercalcemia leve reducir a
0,25yg ¢/48h VO.
Reajuste de dosis en 0,251 c/2 - 4 semanas.
10.2 0 Ca x P > 55: suspender droga
sta la normalizaci6n y reiniciar a dosis menor.
35RESOLLUCION DE GERENCIA CENTRAL DE PRESTACIONES DE SALUD N°028.GCPS-ESSALUD 2010
Via endovenosa
Presentacién: ampollas de 1yg/cc)
Dosis de inicio: 1 - 2 yg EV 3v/sem (0 0,01 a 0,02
g/kg de peso)
Reajuste de dosis en 0,5 - lpg cada 2-4 semanas.
Titulaci6n el siguiente cuadro:
Disminucién de PTHi
Dosis de Calcitriol EV
4 PTH < 30% 10,5 ug
1 PTH = 30 y < 60%
Mantener dosis
L PTH > 60%
10,5 ug
Dosis de mantenimiento: dosis media 1-4 ug/sem EV
Si Ca >10.2 0 Ca x P > 55: suspender droga hasta la
normalizaci6n y reiniciar a dosis menor
Paricalcitol
Indicado para disminuir los efectos hipercalcemiantes,
hiperfosforemiantes y procalcificadores del calcitriol.
Via Oral
Presentacién: capsulas de 1, 2 y 4 ug
Dosis de inicio; 1 ug c/24h VO 6 2 ug 3v/sem si PTH
S 500 6 4 Wg 3v /sem si PTH > 500
Reajuste de dosis en 2 1g cada 2 - 4 semanas (para
Esquema de 3v /sem)
(36
Disminucién de PTHI Dosis de Paricalcitol VO
1 PTH < 30% 1 2g
1 PTH = 30 y < 60% Mantener dosis
4 PTH > 60% 4209
Monitoreo de Ca, P y PTH cada 2 semanas por 3
meses (Dosificacién inicial) posteriormente una vez
al mes por 3 meses y finalmente cada 3 meses.
"Qi Ca > 10.2 0 Ca x P > 55: Dosis debe disminuirse
spender la droga hasta la normalizacién y
iciar a dosis menor(ado Pascca Cicada MANE,JO DE LAENFERNEDAD RENALCRONICA
Estadio 4
Dieta con Fésforo hasta 800 mg/dia, si la fosfatemia es
> 4.6 mg/dL. (Opinién, Grado D) y Calcio de 1000-1300
mg/dia. 0,89/kg/d de proteinas.
Vitamina 25(OH)D,. Similar a estadio 3.
Captores de fésforo de contenido caicico y no
calcico similar a estadio 3
Uso de vitamina 25(OH),D, indicada cuando tos
niveles de PTHi estén elevados (ver rangos objetivos de
Marcadores). Para su empleo se requiere tener valores
de Ca y P controlados (Nivel de Evidencia I, Grado A)
Calcitriol Similar a Estadio 3
Paricalcitol via oral, similar a Estadio 3
Estadio 5 Sin Dialisis
En esta fase el contro! del hiperparatiroidismo secundario es
més dificil. La funcién renal esta severamente deteriorada
y tanto la funciédn excretora como las endocrinas son
deficientes, la varlabilidad bioquimica es grande y la
situacion puede variar en poco tiempo, por lo tanto el
tratamiento es mas dificil de estandarizar.
Dieta 0,6 - 0,89/K/d de proteinas; fésforo de la dieta
restringido a menos de 800 mg/d si fosfatemia >5,5 mg/
dL: Nivel de evidencia II, Grado B
Vitamina 25(OH)D,,. Similar a estadio 3,
Captores de fésforo de contenido calcico y no
calcico similar a estadio 3
Uso de vitamina 25(OH),D, similar a Estadio 3.
+ Paricalcitol
icado para disminuir los efectos hipercalcemiantes,
fosforemiantes y procalcificadores del calcitriol.
37RESOLUCION DE GERENCIA CENTRAL DE PRESTAGIONES DE SALUD N° 028-GCPS.ESSALUD-2010,
+ Via Oral
Presentacién: cdpsulas de 1, 2 y 4 ug
Dosis de inicio: 1 ug c/24h VO 6 3v/semana segtin
la formula:
Hg = PTH (pg/cc) / 60
Reajuste de dosis en 2 1g cada 2 - 4 semanas, igual
al Estadio 3 y 4.
Monitoreo de Ca, P y PTH cada 2 semanas por 3
meses (Dosificacién inicial) posteriormente una vez
al mes por 3 meses y finalmente cada 3meses
SiCa > 10.2 0 Cax P > 55 reducir 2 - 4 ug de la dosis
calculada para PTH/60
* Via endovenosa
Presentacién: Ampollas de 5ug/cc)
Administrar por via central o periférica en tiempo =
30minutos para evitar el dolor.
Dosis Inicial (ug) = PTH (pa/cc) / 80 3v/semana EV
Reajuste de dosis en 2 - 41g cada 2 - 4 semanas
Disminucién de PTHi Dosis de Paricalcitol EV
L PTH < 30% 12-4yg
1 PTH 2 30 y 5 60% Mantener dosis
L PTH > 60% 12-449
Si Ca corregido > 10,2 6 P > 6,5 6 Ca x P 2 55: Dosis debe
disminuirse 0 suspender la droga hasta la normalizacién y
reiniciar a dosis menor. Si PTH < 150, disminuir la dosis.
8.2.3. MALNUTRICION "6
+ Introduccién.
La prevalencia de malnutricion en ERC esta estimada entre
el 50-70%. El riesgo de hospitalizacion y mortalidad se
correlaciona directamente con malnutricién. Algunos estudios
jieren que el estado nutricional al inicio de la terapia renal
itutiva es un factor de riesgo significativo de morbilidad y
jalidad en didlisis.‘Gua do Picton Cinica do! NANEJO DE LA ENFERMEOAD REMAL CRONCA
(39)
Tao aa
ssiseen | | euouny
0S oe
~e_| > | — ou
eae so
sanders snes
Re aES t T
S5>ae0¢ror eo s8 4 gt/dL.
* Pardmetros antropométricos:
- Peso corporal
- Porcentaje de peso actual comparado con el peso
ideal o estandar de referencia.
~ Indice de masa corporal (IMC).
~- Espesor de pliegues cutdneos y circunferencia
muscular del brazo.
* Valoracién global subjetiva (VGS), como método de
cribaje nutricional.
+ Marcadores opcionales
+ Prealbumina y transferrina, como marcadores precoces
de malnutricion.
* Bioimpedancia eléctrica, para monitorizar el estado de
hidratacién-mainutricién-inflamacion.
* indice de catabolismo proteico normalizado (nPNA),
Requerimientos nutricionales
Los objetivos de la dieta en pacientes con ERC son:
* Disminuir la acumulacién de productos nitrogenados y
evitar las alteraciones metabdlicas de la uremia.
revenir la mainutrici6n.
“\Betardar la progresién de la ERC (RecomendaciénFRESOLUCION DE GERENCIA CENTRAL DE PRESTAGIONES DE SALUD N®028-GOPS-ESSALUD2010
Las recomeéndaciones nutricionales segdin estadio de
ERC son:
- En Estadios 1 y 2:
No se debe reducir la ingesta proteica si no existen signos
de progresién de ERC.
- En Estadios 3 y 4:
Ingesta proteica entre 0.6-0.8 g/kg peso seco 0 ajustado/dia,
dos tercios de los cuales deben proceder de proteinas naturales
de alto valor biolégico (carne, pescado, huevos, lacteos).
En pacientes diabéticos se recomienda una ingesta entre
0.8-1.0 g/kg peso seco 0 ajtistado/dia, de proteina de
alto valor biolégico,
- En Estadio 5, no en TRR:
Ingesta proteica similar para ERC Estadio 3-4,
En situaciones donde se requiera mayor restriccién
proteica, se recomienda una ingesta de 0.3 g/kg peso seco
0 ajustado/dia y suplemento de aminodcidos esenciales
0 cetodcidos,
- En Estadio 5, en TRR:
En pacientes en hemodidlisis y didlisis peritoneal, de
acuerdo a protocolos especificos.
8.2.4. DISLIPIDEMIA
La enfermedad cardiovascular es la principal causa de muerte
en pacientes con enfermedad renal crénica. 517
Existe suficiente evidencla sobre la correlacién entre
dislipidemia y riesgo de morbimortalidad cardiovascular en
poblacién general pero es dificil extrapolar estos datos a
la poblacién con ERC debido a que estos pacientes tienen
numerosos factores de riesgo cardiovascular como inflamacién,
estrés oxidativo, anemia, calcificaciones vasculares, disfuncion
endotelial, etc.; no obstante, se recomienda su tratamiento
como prevencién secundaria de eventos cardiovasculares.
147,140 449,120,421,122,123.
La dislipidemia esta presente en cerca del 30% de pacientes
en estadios 1 y 2 y en 60 a 80% de todos los estadios en
SieGeneral, 117.118,123
s Al frecuente incluye Triglicéridos elevados y HDL bajo,(ia de ProceaCica del MANEJO DE LA ENFERMEDAD RENALCRONICA
mientras que los niveles de Colesterol total y LDL pueden
ser normales o elevados pero con patrén mas aterogénico.
117,120,123-425
Nivel objetivo %
Colesterol total < 175 mg/dl
Colesterol LDL < 100 mg/d!
Colesterol no HDL < 130 mg/d!
Colesterol HDL > 40 mg/dl
Triglicéridos < 200 mg/dl
Algunos estudios sobre el uso de Estatinas y Fibratos han
demostrado una reduccién significativa del riesgo relativo
de muerte. Las Estatinas pueden ser empleadas en forma
segura y en cuanto a Fibratos, el farmaco mas seguro es el
Genfibrozilo. 12°
Recomendaciones
En todo paciente con ERC deberé medirse colesterol total,
HDL, LDL y triglicéridos al inicio y por lo menos anualmente.
(Nivel de evidencia B) 1326
Los pacientes con ERC deben ser tratados como prevencién
secundaria de acuerdo a su nivel de riesgo cardiovascular.
(Nivel de evidencia C) 1
Los pacientes con diabetes deben ser tratados segtin los
criterios aceptados para ellos independientemente de la
enfermedad renal. #2
En pacientes con ERC 4 y 5 y con LDL > 100 mg/d! debera
instalarse tratamiento para alcanzar cifras por debajo de
100 mg/dl. (Nivel de evidencia C) 123426,
Para la reduccién de LDL se recomienda dieta y estatinas
a dosis bajas en un inicio y aumento progresivo posterior
hasta alcanzar los objetivos. 2
En pacientes con hipertrigliceridemia debe indicarse dicta,
reduccién de peso, aumento de actividad fisica, abstinencia de
alcohol y tratamiento farmacoldgico. (Nivel de evidencia C)
tratamiento farmacolégico de la Hipertrigliceridemia
ré considerar el uso de Genfibrozilo y no otros Fibratos.
én de expertos) 1244
RESOLUCION DE GERENGIA CENTRO DE PRESTACIONES DE SALUD N*028.GCPS-ESSALUD 2010
+ En pacientes con ERC 4 y 5 y con TG > 500 mg/dl debera
promoverse estilos de vida saludable e instalarse tratamiento
farmacolégico para reducir el riesgo de Pancreatitis C.
123,126
Debe evitarse el empleo simultaneo de estatinas y fibratos
na \para reducir el riesgo de Miopatias y Rabdomiolisis. 17°(undo Prec Circa dl MANE/O DE LA ENFERMEDAD RENAL CROICA
euneyse epeuy eo1p suenueW
on Is
onna{qo onbisu0y
|
eld
oriqy
apeuy ‘1oyooye ersuaunsay
ovesqy opeuy
onnatge anBisuo5,
F
foyooe eouaunsay ‘earsiy
peppy ‘osed ap ugisonpayeiaig
ih
1p/Bui 901 < 107
sp/Bus gos
< Sopusaybuy
svoua
SL DUA woo auaIeg
24a NOS SALNAIDVd NS SVINSCid/1SIG 30 OFANVI 3G OWLINOSTVLS
RESOLUGIGN DE GERENCIA CENTRAL DE PRESTACIONES DE SALUD N*028-GCPS-ES8ALUD2010
8.3.PREPARACION PARA INICIAR TERAPIA DE REEMPLAZO
RENAL(TRR) **
8.3.1. Modalidades de TRR
Las modalidades de TRR (hemodidlisis, dldlisis peritoneal y
trasplante renal) deberan ser discutidas con el paciente cuando
en nivel de funcién renal alcance TFG s 30/mL/min/1.73 m?
(ERC estadio 4). (Recomendacién Grado B). Debe informarse
respecto a las ventajas y desventajas de cada modalidad de
tratamiento.
Deberé ofrecerse la didlisis peritoneal como primera alternativa
de tratamiento dialitico en todos loa pacientes en ERC 4,-5 y con
especial énfasis en aquellos que tienen funcidn renal residual.
Los pacientes con ERC estadio 4 (TEG < 30/mL/min/1.73 m2)
deberan ser evaluados para trasplante renal. (Recomendacién
Grado B). Seran referidos en forma oportuna con la finalidad
de determinar si cumplen los criterios para ingresar a una lista
de espera
8.3.2. Inicio oportuno de TRR
No se deben dar recomendaciones para iniciar TRR basados
tinicamente en el nivel de funcién renal (TFG). (Recomendacién
Grado B). Se deben tener en cuenta otros criterios como:
aspectos como existencia de sintomas urémicos y estado
nutricional,
Si un paciente con TFG < 20 mL/min/1.73 m2, tiene evidencia
de malnutricién y esta no responde a intervencién nutricional
en ausencia de otras causas; entonces, debe iniciar TRR.
8.3.3. Creacién de acceso para dialisis peritoneal
La didlisis peritoneal debera ser planteada.en forma prioritaria
en pacientes con funcién renal residual.
En pacientes en quienes se determina que ingresarén a didlisis
peritoneal, la insercién dei catéter debe ser realizada al menos
2 semanas antes de iniciar didlisis para evitar fugas de liquido
de didlisis. Los catéteres deben ser implantados por técnica
percutdnea o cirugla (laparotomia simple o laparoscopia) segtin
la evaluacién del nefrélogo hecha al paciente.
El implante de catéter peritoneal debera ser realizado de
acuerdo a lo estipulado en el Manual de Procedimientos de
| CHPRET AT |3) Didlisis Peritoneal vigente.
(aR9.
48
MANEIO gs
RESOLUCISH DE GERENCIA CENTRAL DE PRESTACIONES DE SALUO N° 028-GCPS-ESSALUD2010
ser inmunizado contra el virus de Hepatitis B con una vacuna
recombinante y a base del HBsAg.
Se recomienda la administracion intramuscular: a)En tres dosis
separadas por intervalos de un mes seguidas de una cuarta
dosis a los cuatro meses de la tercera dosis, o b) Dos dosis
separadas por un mes seguidas de una tercera dosis a los
cuatro meses de la segunda dosis.
La dosis recomendada es 40 ug (2 viales) por dosis.
Se consideraré protegido al paciente cuando sus niveles
de anticuerpos contra el HBsAg sean > 10 mili unidades
internacionales por mililitro,
DIO 5
9.1, Tratamiento conservador de la ERC 5
El manejo conservador de la ERC empezaré cuando el paciente
y sus familiares hayan elegido el tratamiento sin didlisis. La
decisién debera ser tomada después que el paciente y su familia
reciban completa informacién sobre el diagnéstico, pronéstico y
opciones de tratamiento disponibles.
9.2. Terapia de reemplazo renal
9.2.1. Trasplante renal El procedimiento de trasplante renal de
donante vivo o cadaver sera segtin lo establecido por el
Programa Nacional! de Trasplantes de Essalud.
9.2.2, Didlisis Peritoneal El tratamiento se establecera segtin lo
establecido en el Manual de Procedimientos y Protocolo de
Manejo de pacientes en Didlisis Peritoneal vigente.
isis El tratamiento se estableceré segtin loh aco
ac
rte
PP PF
bat hd
ts
T
Oo
(Guta ds Price Cace def NANESO DE LA ENFERNEOAD RENAL GRONICA
Q Se |S
ext ou
— saaweroweacegaueys |ctvicod |
comunanoarane aeRESOLUCION DE GERENCIA CENTRAL DE PRESTACIONES DE SALUD N° €28-GCPS.ESSALUD2010
1G. BIBLIOGRAFIA
1. C Levey AS, Atkins R, Coresh J, Cohen EP, Collins AJ, Eckardt K-U, Nahas
ME, Jaber BL, Jadoul M, Levin A, Powe NR, Rossert J, Wheeler DC, Lameire
N and Eknoyan G. Chronic kidney disease as a global public health
problem: Approaches and initiatives - a position statement from Kidney
Disease Improving Global Outcomes. Kidney Int 2007; 72: 247-259,
2. Plan Nacional de Salud Renal de EsSalud 2008-2013. Resolucién de
Gerencia Central de Prestaciones de Salud N° 048-GCPS-EsSalud-2008.
GUIAS CLINICAS
3. Eknoyan G, Levin NW. K/DOQI Clinical Practice Guidelines for Chronic
Kidney Disease: Evaluation, Classification, and Stratification. Definition
and Classification of Stages of Chronic Kidney Disease. Am J Kidney Dis
2002, 39(2), Suppl 1 (February): pp. S17-S266.
4, Levey AS, Coresh J, Balk E, Kausz AT, Levin A, Steffes MW, Hogg RJ,
Perrone RD, Lau J, Eknoyan G. National Kidney Foundation Practice
Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation, Classification, and
Stratification. Ann Intern Med, 2003;139: pp. 137-147.
5. Leén Garcia D. Guia para el Manejo de la Enfermedad Renal Cronica-
ERC- Basada en la Evidencia, Colombia. Fundacién para la Investigacién
y Desarrollo de la Salud y la Seguridad Social. Bogota, 2005.
6. International Society of Nephrology. Program for Detection and
Management of Chronic Kidney Disease, Hypertension, Diabetes and
Cardiovascular Disease in Developing Countries: KHDC Program. February,
2005.
7. Ministerio de Salud. Guia Clinica Insuficiencia Renal Crénica Terminal. 1st
Ed. Santiago: Minsal, 2005.
8. AIHW (Australian Institute of Health and Welfare) 2005, Chronic kidney
disease in Australia, 2005. AIHW Cat. No. PHE 68. Canberra; AIHW.
9. Schwedt E, Sola L, Rios P, Mazzuchi N. Gufa clinica para identificacién,
evaluaci6n y manejo del paciente con enfermedad renal crénica en el
primer nivel de atencién. Programa de Salud Renal. Publicacién Técnica
N° 2. Montevideo: Fondo Nacional de Recursos, 2006.
10. Chronic Kidney Disease (CKD) Management in General Practice. Kidney
Health Australia, Melbourne, 2007.
11. Gufa para el manejo de la enfermedad renal crénica y Modelo de prevencién
y control de la enfermedad renal crénica. Componente de un modelo de
salud renal. Bogota, Colombia. Mayo, 2007.
‘ia G, De Backer G, Dominiczak A, Cifkova R, Fagard R, Germano G,
G, Heagerty AM, Kjeldsen SE, Laurent S, Narkiewicz K, Ruilope L,{Gua do Préctoa Caicedo MANEIO DE LA ENFERMEDAD RENAL CRONICA
13.
14
15.
16.
1
N
18.
Rynkiewicz A, Schmieder RE, Struljker Boudier HAJ, Zanchetti A. 2007
Guidelines for the Management of Arterial Hypertension The Task Force
for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of
Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). J
Hypertension 2007; 25:1105-1187.
Levin A, Hemmelgarn B, Culleton B, Tobe S, McFarlane P, Ruzicka M,
Burns K, Manns B, White C, Madore F, Moist L, Klarenbach S, Barrett
B, Foley R, Jindal K, Senior P, Pannu N, Shurraw S, Akbari A, Cohn A,
Reslerova M, Deved V, Mendelssohn D, Nesrallah G, Kappel J, Tonelli M
for the Canadian Society of Nephrology. Guidelines for the management
of chronic kidney disease. CMAJ 2008; 179(11): 1154-1162.
Alcazar R, Egocheaga MI, Orte L, Lobos JM, Gonzélez Parra E, Alvarez
Guisasola F, Gorriz JL, Navarro JF y Martin de Francisco AL, Documento
de consenso SEN-semFYC sobre la enfermedad renal crénica. Nefrologia
2008; 28(3): 273-282.
Gulas SEN para el manejo de la Enfermedad Renal Cronica Avanzada y
Pre-Didlisis. Nefrologia 2008, Supl. 3.
Levin A, Hemmelgarn B, Culleton B, Tobe S, McFarlane P, Ruzicka M,
Burns K, Manns B, White C, Madore F, Moist L, Klarenbach S, Barrett
B, Foley R, Jindal K, Senior P, Pannu N, Shuraw S, Akbari A, Cohn A,
Reslerova M, Deved V, Mendelssohn D, Nesrallah G, Kappel J, Tonelli M.
Canadian Society of Nephrology: 2008 Guidelines for the Management of
Chronic Kidney Disease, November 2008.
National Collaborating Centre for Chronic Conditions. Chronic kidney
disease: National Clinical Guideline for Early Identification and
Management in Adults in Primary and Secondary Care, London: Royal
College of Physicians, September 2008.
Levey AS, Schoolwerth AC, Burrows NR, Williams DE, Stith KR and
McClellan W. Comprehensive Public Health Strategies for Preventing the
Development, Progression, and Complications of CKD: Report of an Expert
Panel Convened by the Centers for Disease Control and Prevention. Am J
Kidney Dis 2009; 53:522-535.
. McClellan WM, Powe NR. Comprehensive Public Health Strategies for
Preventing the Development, Progression, and Complications of Chronic
Kidney Disease. Am J Kidney Dis 2009; 53(Suppl 3): $1-S125.
Grupo de Accién Estratégica de la SEN, Martinez Castelao A, Martin de
cisco AL, Gérriz JL, Alcdzar R, Orte L. Estrategias en salud renal:
ungrroyecto de la Sociedad Espajiola de Nefrologia. Nefrologia 2009;
3) :185-192,
(orRESOLUCKON DE GERENGIA CENTRAL OE PRESTACIONES DE SALUD N°028-GOPS-ESSALUD-2010,
BEFIN
CIGN Y ESTADIOS DE E
21. Soriano S. Definicién y clasificacién de los estadios de la enfermedad
renal cronica. Prevalencia. Claves para el diagndéstico precoz. Factores de
riesgo de enfermedad renal crénica, Nefrologia 2004, Vol 24, Sup! 6: pp,
27-34,
22, Levey AS, Eckardt KU, Tsukamoto Y, Levin A, Coresh J, Rossert J, de
Zeeuw D, Hostetter TH, Lameire N, and Eknoyan G. Definition and
classification of chronic kidney disease: A position statement from Kidney
Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO). Kidney Int 2005, 67, pp.
2089-20100.
23. Bauer C, Melamed ML and Hostetter TH. Staging of Chronic Kidney
Disease: Time for a Course Correction. J Am Soc Nephrol 2008; 19: 844-
846,
24. Chronic Kidney Disease - Identification, Evaluation and Management of
Patients. British Columbia Medical Association. September, 2008.
25, Eckardt KU, Berns JS, Rocco MV, Kasiske BL. Definition and Classification
of CKD: The Debate Should Be About Patient Prognosis—A Position
Statement From KDOQI and KDIGO, Am J Kidney Dis. 2009; 53(6): 915-
920.
26. Winearls CG and Glassock RJ. Dissecting and refining the staging of
chronic kidney disease. Kidney Int 2009; 75: 1009-1014.
27. Eknoyan G, Chronic kidney disease definition and classification: no need
for a rush to judgment. Kidney Int. 2009; 75: 1015-1018.
28. Poggio ED and Rule AD. A critical evaluation of chronic kidney disease—
should isolated reduced estimated glomerular filtration rate be considered
a ‘disease’? Nephrol Dial Transplant 2009; 24: 698-700.
TORES ¥ GRUPOS DE RIESGO
29. McClellan WM and Flanders WD. Risk Factors for Progressive Chronic
Kidney Disease. J Am Soc Nephrol 2003, 14: S65~-S70.
30. Cases A. Otros factores de riesgo cardiovascular y renal. Hipertrofia del
ventriculo izquierdo. Fibrilacién auricular. Tabaquismo. Obesidad. Factores
emergentes de riesgo cardiovascular: Homocisteina. Proteina C reactiva.
Fibrindégeno, Nefrologia 2004, Vol. 24, Supl 6: pp 62-72.
31. Hallan SI, Dahl K, Oien CM, Grootendorst DC, Aasberg A, Holmen J, Dekker
FW. Screening strategies for chronic kidney disease in the general population:
‘afallow-up of cross sectional health Surrey. BMJ 2006;333: 1047
MW and Brenner BM, Defining renal risk. Curr Opin Nephrol
ens 2007; 16: 554-556.Guta de Pra Glica de NANEJO DELA ENFERMEOAD REWAL CRONICA
33. Garcia de Vinuesa S. Factores de progresién de la enfermedad renal
crénica. Prevencién secundaria. Nefrologia 2008; Supl. 3: 17-21.
34, Taal MW and Brenner BM. Renal risk scores: Progress and prospects.
Kidney Int 2008; 73: 1216-1219,
35. Orth SR and Hallan SI. Smoking: A Risk Factor for Progression of Chronic
Kidney Disease and for Cardiovascular Morbidity and Mortality in Renal
Patients—Absence of Evidence or Evidence of Absence? Clin J Am Soc
Nephrol 2008; 3: 226-236.
36. White SL, Perkovic V, Cass A, Chang CL, Poulter NR, Spector T, Haysom
L, Craig JC, Al Salmi I, Chadban SJ and Huxley R. Is Low Birth Weight an
Antecedent of CKD in Later Life? A Systematic Review of Observational
Studies. Am J Kidney Dis, 2009, 54(2): pp 248-261.
37. McClellan WM, Ramirez SPB and Jurkovitz C. Screening for Chronic Kidney
Disease: Unresolved Issues. J Am Soc Nephrol 2003, 14: $81-S87.
38. de Jong PE and Gansevoort RT. Screening techniques for detecting chronic
kidney disease. Curr Opin Nephrol! Hypertens 2005, 14: pp. 567-572.
39. Zandi-Nejad K and Brenner BM. Primary and secondary prevention of
chronic kidney disease. J. Hipertension 2005, 23: pp. 1771-1776.
40. Vassalotti JA, Stevens LA and Levey as. Testing for Chronic Kidney
Disease: A Position Statement From the National Kidney Foundation. Am
J Kidney Dis 2007; 50:169-180.
41. Poggio ED and Rule AD. Can we do better than a single estimated GFR
threshold when screening for chronic kidney disease? Kidney Int 2007;
72: 534-536.
42. Tentori F. Screening for chronic kidney disease: who, how and when. J
Nephrol 2008; 21: 17-19.
43. Cerasola G, Mulé G, Cottone S, Nardi E, Cusimano P. Hypertension,
microalbuminuria and renal dysfunction: the Renal Dysfunction in
Hypertension (REDHY) study. J Nephrol 2008; 21: 368-373.
44, Bello AK, Peters J, Wight J, de Zeeuw D and El Nahas M on behalf of the
European Kidney Institute. A Population-Based Screening for Microalbuminuria
Among Relatives of CKD Patients: The Kidney Evaluation and Awareness
Program in Sheffield (KEAPS). Am } Kidney Dis 2008; 52: 434-443.
45, Minutolo R, De Nicola L, Mazzaglia G, Postorino M, Cricelli C, Mantovani
Conte G Cianciaruso B, Detection and Awareness of Moderate to
Nced CKD by Primary Care Practitioners: A Cross-sectional Study
dtaly. Am J Kidney Dis 2008; 52: 444-453.
5346.
47.
48.
49,
50.
5
52.
pas
54
Sar
56.
RESOLUCION DE GERENOIA CENTRAL DE PRESTAGIONES DE SALUD N°G28-GOPS-ESSALUD-2010
Xu J, Lee ET, Devereux RB, Umans JG, Bella JN, Shara NM, Yeh J, Fabsitz
RR and Howard BV. A Longitudinal Study of Risk Factors for Incident
Albuminuria in Diabetic American Indians: The Strong Heart Study. Am J
Kidney Dis 2008; 51:415-424,
Richards N, Harris K, Whitfield M, O'Donoghue D, Lewis R, Mansell M,
Thomas S, Townend J, Eames M and Marcelli D, Primary care-based
disease management of chronic kidney disease (CKD), based on estimated
glomerular filtration rate (eGFR) reporting, improves patient outcomes.
Nephrol Dial Transplant 2008; 23; 549-555.
Innes A. The detection of advanced chronic kidney disease by surveillance
of elevated plasma creatinines—a five-year experience. Nephrol Dial
Transplant 2008; 23: 2571-2575.
Perico N, Flores Bravo R, Rodriguez De Leon F and Remuzzi G. Screening
for chronic kidney disease in emerging countries: feasibility and hurdles.
Nephrol Dial Transplant 2009; 24: 1355-1358.
Mathew T and Corso O. Early detection of chronic kidney disease in
Australia: Which way to go? Nephrology 2009; 14: 367-373.
. Martin de Francisco AL, Aguilera L, Fuster V. Enfermedad cardiovascular,
enfermedad renal y otras enfermedades crénicas. Es necesaria una intervencién
mas temprana en la enfermedad renal crénica. Nefrologia 2009; 29(1):6-9,
Krél E, Rutkowski B, Czarniak P, Kraszewska E, Lizakowski 5, Szubert
R, Czekalski S, Sutowicz W, Wiecek A. Early Detection of Chronic Kidney
Disease: Results of the PolNef Study. Am J Nephrol 2009; 29:264-273.
Johnson D. CARI guidelines: Evaluation of Renal Function. Use of serum
creatinina concentration to asses level of kidney function. Nephrology
2005, 10: S133-S176.
Gracia Garcia S, Montafiés Bermudez R, Bover Sanjudn J, Cases Amends
A, Deulofeu Piquet R, De Francisco Hernandez ALM, Orte Martinez LM.
Recomendaciones sobre la utilizacion de ecuaciones para la estimacién
del filtrado glomerular en adultos. Documento de Consenso Sociedad
Espafiola de Bioquimica Clinica y Patologia Molecular (SEQC) y Sociedad
Espafiola de Nefrologia (SEN), 2006,
Stevens LA, Coresh J, Feldman HI, Greene T, Lash JP, Nelson RG, Rahman
M, Deysher AE, Zhang Y, Schmid CH and Levey AS. Evaluation of the
Modification of Diet in Renal Disease Study Equation in a Large Diverse
Population. J Am Soc Nephrol 2007; 18: 2749-2757.
Wetzels JFM, Kiemeney LALM, Swinkels DW, Willems HL and den Heijer M.
Age- and gender-specific reference values of estimated GFR in Caucasians:
The Nijmegen Biomedical Study. Kidney Int 2007; 72: 632-637.
elvin E, Manzi J, Stevens LA, Van Lente F, Lacher DA, Levey AS and
h J, Calibration of Serum Creatinine in the National Health and
ion Examination Surveys (NHANES) 1988-1994, 1999-2004. Am J
Dis 2007; 50: 918-926.(ua de Price Cica det MANEO DE LA ENFERHEDAD RENAL CRONCA
58.
ae
6
3
6.
2
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
Komenda P, Beaulieu M, Seccombe D and Levin A. Regional Implementation
of Creatinine Measurement Standardization. J Am Soc Nephrol 2008; 19:
164-169,
Canal C, Pellicer R, Rocha CI, Calero F, Gracia S, Montafiés R, Ballarin J
y Bover J. Tablas para la estimacién del filtrado glomerular a partir de la
creatinina plasmatica. Nefrologfa 2008; 28 (3): 317-324.
. Buitrago F, Calvo JI, G6mez-Jiménez C, Cafién L, Robles NR y Angulo E.
Comparacién y concordancia de las ecuaciones de estimacién de filtrado
glomerular de Cockcroft-Gault y MDRD en el diagnéstico de enfermedad
renal crénica oculta. Nefrologia 2008; 28(3): 301-310,
Fliser D. Assessment of renal function in elderly patients. Curr Opin
Nephrol Hypertens 2008; 17: 604~608.
Richards N, Harris K, Whitfield M, O'Donoghue D, Lewis R, Mansell M,
Thomas S, Townend J, Eames M and Marcelli D, The impact of population-
based identification of chronic kidney disease using estimated glomerular
filtration rate (eGFR) reporting. Nephrol Dial Transplant 2008; 23: 556-
561.
Bird NJ, Peters C, Michell R and Peters M. Comparison of GFR Measurements
Assessed From Single Versus Multiple Samples, Am J Kidney Dis, 2009,
54(2): pp 278-288.
Vupputuri S, Fox CS, Coresh J, Woodward M and Muntner P. Differential
Estimation of CKD Using Creatinine- Versus Cystatin C~Based Estimating
Equations by Category of Body Mass Index. Am J Kidney Dis. 2009, 53
(6): pp 993-1001.
Keane WF, Eknoyan G. Proteinuria, Albuminuria, Risk, Assessment,
Detection, Elimination (PARADE): A Position Paper of the National Kidney
Foundation. Am J Kidney Dis 1999, Vol 33, No 5 (May): pp 1004-1010.
Rodrigo E, Medida de la funciédn renal. Evaluacién del cociente
microalbuminuria/creatinina. Valor de la tira reactiva y del sedimento
urinario. Indicaciones para solicitar ecograffa renal. Nefrologia 2004, Vol
24, Supl 6: pp. 35-46.
CARI Guidelines. Testing for Proteinuria. Nephrology 2004, 9: S3-S7.
Gansevoort RT, Lambers Heerspink and Witte EC, Methodology of screening
for albuminuria. Nephrol Dial Transplant 2007; 22: 2109-2111.
Jafar TH, Chaturvedi N, Hatcher J and Levey AS. Use of albumin creatinine
ratio and urine albumin concentration as a screening test for albuminuria
in an Indo-Asian population. Nephrol Dial Transplant 2007; 22: 2194~
2200.
Jefferson JA, Shankland SJ and Pichler RH. Proteinuria in diabetic kidney
disease: A mechanistic viewpoint. Kidney Int 2008; 74: 22-36.
tyre NJ and Taal MW. How to measure proteinuria? Curr Opin Nephrol
fens 2008; 17: 600-603.
le(Gola ds Pricica Circe dl NANE.O DELA ENFERMEDAD RENAL CRONICA
85. Harris D, Thomas M, Johnson D, Nicholls K and Gillin A. Prevention of
Progression of Kidney Disease. Neprhology 2006, 11(Suppl 1): S2-
S197.
86. Aranda Lara P y Martinez Esteban MD, Renoproteccién: papel del bloqueo
del sistema renina-angiotensina. Nefrologia 2007; 27 (Sup! 6): 22-25.
87. Costacou T, Ellis D, Fried L and Orchard TJ. Sequence of Progression
of Albuminuria and Decreased GFR in Persons With Type 1 Diabetes: A
Cohort Study. Am J Kidney Dis 2007; 50:721-732.
88. Schreiber MJ. Preventing renal disease progression: Can complete renin-
angiotensin-aldosterone blockade work? Cleveland Clin ] Med 2008;
75(10): 699-704,
89. Hirsch S. An update on proteinuric chronic kidney disease: The dual-goal
approach. Cleveland Clin } Med 2008; 75(10): 705-713.
90. Toto R, Palmer BF. Rationale for Combination Angiotensin Receptor Blocker
and Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitor Treatment and End-Organ
Protection in Patients with Chronic Kidney Disease. Am J Nephrol 2008;
28:372-380.
. Duka I and Bakris G. Influence of microalbuminuria in achieving blood
pressure goals. Curr Opin Nephrol Hypertens 2008; 17: 457-463.
92. Barit D and Cooper ME. Diabetic patients and kidney protection: an
attainable target. J Hypertens 2008; 26 (Suppl 2): S3-S7.
93. Ruggenenti P, Perticucci E, Cravedi P, Gambara V, Costantini M, Sharma
SK, Perna A and Remuzzi G. Role of Remission Clinics in the Longitudinal
Treatment of CKD. J Am Soc Nephrol 2008; 19: 1213-1224.
94. Anderson S, et. al. Prediction, Progression, and Outcomes of Chronic
Kidney Disease in Older Adults. 1 Am Soc Nephrol 2009; 20: 1199-
1209,
95, Ruggenenti P, Cravedi P and Remuzzi G. Increased angiotensin-receptor
blocking is not the first option. Nature Reviews Nephrol 2009; 5: 367-
368.
96. Nesbitt SD. Antihypertensive Combination Therapy: Optimizing Blood
Pressure Control and Cardiovascular Risk Reduction. J Clin Hypertens
2007; 9(Suppl 4): 26-32.
97. Bakris GL, Ruilope L, Locatelli F, Ptaszynska A, Pieske B, de Champlain
J, Weber MA and Raz I. Treatment of microalbuminuria in hypertensive
subjects with elevated cardiovascular risk: Results of the IMPROVE trial.
Kidney Int 2007; 72: 879-885.
98. Stafylas PC, Sarafidis PA, Grekas DM, Lasaridis AN. A Cost-Effectiveness
lysis of Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin
tor Blockers in Diabetic Nephropathy. J Clin Hypertens 2007; 9:
9.
(57ANEXOS‘Gua cd Proce Cie del NANEJO DE LA ENFERMEDAD REWAL CRONCA
ANEXO 1 of ASEAN eke
ALTERACIONES DEL SEDIMENTO URINARIO
ANOMALIA PREDOMINANTE STEER RENAL
g z
a 8/5 3 5
z/2e|$|28/ 33/24/22] 8] 95
£/52/ 49/68] 83 65] G] Fs
Glomerutonefiitis
eft proliferativa o nefritis
herecitaria
Nefritis hereditaria o
+ + + enfermedad de pequefios
vvasos (microangiopatia)
Enfermedad quistica renal,
neoplasia renal o lesiones
+] - - - del tracto urinario diferentes
de enfermedad renal
200-
+ : + * 1000 Nefritis tubulointersticial
mg/or
<< 200 | Lesiones del tracto urinario
+] -
moar | diferentes de enfermedad
Puede estar presente
en todos los tipos de
ela te enfermedad renal, pero
més abundante en necrosis
tubular aguda
Nefropatia diabética y
nove | enfermedades glomerulares
‘9/9 | no inflamatorias
Enfermedad glomerular no
200- | inflamatoria, enfermedad
-]- fe] e - - | = | = | 1000 | tébulointersticial no
mg/g_ | inflamatoria o enfermedades
vasculares de mediano vaso.
63)(Gua de Protea Circa del MANEIO DE LA ENFERNEDAO RENAL CRONCA
ALTERACIONES DE LOS ESTUDIOS DE IMAGENES DEL RINON
MODALIDAD DE IMAGEN/
DESCRIPCION
ENFERMEDAD RENAL ASOCIADA
Ultrasonografia:
Apariencia general
Ecogenicidad incrementada
Rifiones pequefios
“hiperecoicos”
Rifiones grandes
Alteraciones de tamafio y
cicatrizacién
Evaluacién doppler
Puede mostrar nefrocatcinosis 0
hidronefrosis, quistes 0 masas.
litiasis,
Puede indicar enfermedad quistica o “enfermedad
renal clinica”
Generalmente indica ERC
Generalmente indica tumores, enfermedades
infiltrativas 0 enfermedades que causan sindrome
nefrdtico
Sugiere enfermedad vascular, urolégica._ 0
tdbulointersticial debido a litiasis o infeccién
Util_en investigaci6n de trombosis venosa y
estenosis arterial
Pielografia intravenosa
Puede revelar asimetria del tamafio o funcin
renal, presencia de litiasis obstructiva, tumores,
cicatrices 0 tubulos colectores dilatados en riftén
medular en esponja.
Tomografia computada (TC),
Puede mostrar obstruccién, tumores (ej,
Angiomiolipoma), quistes 0 célculos ureterales.
TC Helicoidal con contraste puede mostrar sitios
de estenosis anatémica de arteria renal.
Resonancia Magnética
Puede mostrar lesiones de masa, trombosis
de vena renal, quistes, etc. El uso de Gadolinio
{sustancia de contraste) debe evitarse cuando la
‘TFG sea menor a 60 ml/min y esta absolutamente
contraindicada cuando la TFG sea menor a 30 mi/
min por el riesgo de desarrollar fibrosis sistémica
nefrogénica,
Scans Nuclear
pS
Puede revelar asimetria de tamafio o funcién
renal, evidencia funcional de estenosis de arteria
renal, pielonefritis aguda o cicatrices,
(65