‘142016 Busqueda Avanzada de texto completo - RENR9BAB - $200, 22002, 210, 221D, 29D, 224D, 25D, 3260, 3280, 9280, $900, 3360, 33602, HOD, 3 CATERPILLAR’ Service Information System Pantalla anterior Bienvenido: cr0SOhxr < Producto: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO Modelo: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO Configuration: NO SE HA SCOGIDO NINGUN EQUIPO Localizacién y Solucién de Problemas 320D, 320D2, 321C, 321D, 323D, 324D, 325D, 326D, 328D, 329D, 330D, 336D, 336D2, 340D, 340D2 y 340D2 Excavadoras, 324D FM Maquina Forestal y 323D MHPU, 324D MHPU, 325D MHPU, 329D MHPU, MHPU 330D y 336D MHPU Unidades Moviles de Potencia Hidrdulica Sistema de Control electrénico de la Maquina Namero de Medio -RSNR9848-26 Fecha de publicacién -01/04/2015 ‘Fecha de Actualizaci6n -13/07/2015 os668861 MID 039 - CID 0374 - FMI 05 SMCS - 5059-038-ZWB; 5479-038-ZWB Condiciones que generan este cédigo: BACKUP EPR VALVE SW 3 KS07-BU Ht 4169-PK 8. | a770-PK ATTO-PK A 9 Z + a2, J2__ MACHINE ECM £23 4 SWING BRAKE BACKUP = Keone a RESISTOR a SWING BRAKE 71657 2 GROUND SOLENOID b2 238-8k —#—}(14 GROUND ilustracién 1 202166735 Esquema del solenoide oscilacién de freno para los modelos de venta 311D, 312D, 314D, 315D, 319D y. itpeseis cat comisisweblsswebtecndoctechdoc_pint page|sp?retururl=isisweblsiswebfultexiltexheaderinframesetjsp8calledpage"Iiswebiss... 16‘142016 Busqueda Avanzada de texto completo - RENR9BAB - $200, 22002, 210, 221D, 29D, 224D, 25D, 3260, 3280, 9280, $900, 3360, 33602, HOD, 3 2 MACHINE ECM k906-GN 23.4 SWING BRAKE SOL a a SWING BRAKE 7} 7 J 2 4 GROUND SOLENGID 2 235-8K 14 GROUND ilustracién 2 03422037 Esquema del solenoide oscilacién de frenos de los modelos de maquinas 312D2, 313D2 y 318D2. Este cédigo de diagnéstico esté asociado con el solenoide oscilacién de freno. Un cédigo de diagnéstico FMI 05 significa que el ECM ha determinado la corriente del circuito del solenoide esta por debajo de lo normal Las posibles causas de este cédigo de diagnéstico son: * El solenoide de oscilacién de frenos ha fallado. * Un cable abierto en los circuitos de solenoide oscilacién de freno. + El interruptor de copia de seguridad de la valvula EPR ha fallado, en su caso. + EI ECM maquina puede haber fallado, pero esta situacién es poco probable. Nota: El siguiente procedimiento de prueba puede crear otros eédigos de diagnéstico. No haga caso de estos cédigos de diagnéstico creadas ahora, pero borrar los cédigos después de que el cédigo de diagnéstico original se ha corregido. Nota: Las conexiones deficientes son a menudo la causa de un problema en los circuitos eléctricos. Antes de realizar este procedimiento, inspeccionar todos los conectores del mazo que participan en el circuito. Compruebe que todas las conexiones en el circuito son limpias, seguras y en buen estado, Si se encuentra un problema con cualquiera de las conexiones: corregir el problema y verificar que el cédigo de diagndstico de CID 0374 05 FMI todavia est activo, antes de realizar los siguientes procedimientos. Respuesta del sistema: CID cédigo de diagnéstico 0374 de FMI 05 se registrard en la memoria interna de la maquina ECM. Prueba Paso 1. VERIFICACION el solenoide, el ECM, y las conexiones del circuito en el arnés MAQUINA. A. Girar el interruptor de desconexién y el interruptor de lave de arranque a la posicién OFF. B, El interruptor de copia de seguridad de la valvula EPR est en la posicién OFF, en su caso. C. Desconectar el conector de la instalacién de la maquina del solenoide oscilacién de freno. D. Enel conector del mazo de solenoide, coloque un cable de puente de contacto 1 (K906-GN (verde)) para ponerse en contacto 2 (235-BK (Negro) en el conector. E, Girar el interruptor de desconexién y el interruptor de arranque con Ilave en la posicién ON. No arrancar el motor. hipessis.catcomisisweblsswebtechdoctechdoc_print page|sp?retururl=isiswebliswebfultexiltexheaderinframesetjsp8calledpage"Iiswebiss.... 26‘142016 Busqueda Avanzada de texto completo - RENR9BAB - $200, 22002, 210, 221D, 29D, 224D, 25D, 3260, 3280, 9280, $900, 3360, 33602, HOD, 3 F, Observar el estado del cédigo de diagndstico de CID 0374 05 FMI. Resultado Esperado: El cédigo de diagnéstico de CID 0374 FMI 05 se mantiene activa, resultados: * Si-El cédigo de diagnéstico de CID 0374 FMI 05 se mantiene activa. El cable de puente no cambié el cédigo. El solenoide no es la causa del problema. Reparacién: El amés maquina ha fallado, el interruptor de copia de seguridad de la valvula EPR ha fallado (si es aplicable), o el ECM puede haber fallado. Ira la Prueba Paso 2. * NO -El cédigo de diagnéstico CID 0374 FMI 05 ya no esté activo, y ha sido sustituido por un CID activo 0374 FMI 06 cédigo de diagnéstico. El ECM ha detectado un cédigo de diagnéstico valido. Reparacién: El ECM, y las conexiones del mazo, son correctos. El solenoide ha fallado. Ejecutar el ‘Test de paso 1 de nuevo, para comprobar el error de solenoide. Vuelva a colocar el solenoide, Ira la Prueba Paso 5. Paso 2. Prueba de controlar los circuitos de solenoide para una conexi6n abierta. A. Gire el interruptor de Have de arrangue y el interruptor de desconexién a la posicién OFF, B. El conector de la instalacién permanece desconectado del solenoide de oscilacién de freno. C. El cable de puente que fue colocada en el conector de mazo del solenoide de freno oscilacién durante la Prueba de Paso 1 permanece en su lugar. D. El interruptor de copia de seguridad de la valvula EPR esté en la posicién OFF, en su caso. E, Desconecte el J1 y los conectores de la instalacién de la mquina J2 de la méquina ECM. F. En los conectores de mazo del ECM, medir la resistencia de contacto J2-23 (K907-BU (Azul) 0 K906-GN (verde)) para ponerse en contacto con J1-2 (235-BK (Negro)). Nota: Un solenoide oscilacién freno Retorno de tierra también se encuentra en J1-14 contacto (235-BK (Negro)). Siempre revise dichos cables de puesta en paralelo. Aseguirese de reparar o reemplazar cualquier que se encuentran abiertas. Resultado Esperado: La resistencia es inferior a 5 ohmios. resultados: © SI - La resistencia es inferior a 5 ohmios. El arnés de la maquina, y el interruptor de la valvula EPR de copia de seguridad, son correctos. Ir a la Prueba Paso 5. * NO- La resistencia no es inferior a 5 ohmios. No es un proceso abierto en el arnés 0 el hitpeseis.catcomisisweblsswebtechdoctechdoc_print pagejsp?retururl=isisweblsiswebfultexiltexheaderinframesetjsp8calledpage"Iiswebiss.... 36‘142016 Busqueda Avanzada de texto completo - RENR9BAB - $200, 22002, 210, 221D, 29D, 224D, 25D, 3260, 3280, 9280, $900, 3360, 33602, HOD, 3 interruptor de copia de seguridad de la valvula EPR ha fallado, en su caso. Ira la Prueba Paso 3 Prueba Paso 3. Verificar el mazo MAQUINA PARA una conexién abierta (NO APLICA PARA MODELOS 312D2, 313D2, 0 318D2). A. El interruptor de Ilave de arranque y el interruptor de desconexién permanecen en la posicién OFF. B. Desconectar el conector de la instalacién de la maquina desde el interruptor de copia de seguridad de la valvula EPR. El conector de la instalacién permanece desconectado del solenoide de oscilacién de freno. Retire el puente insertado durante la Prueba de Paso 1 C. Enel conector de mazo del ECM J2, medir la resistencia de contacto J2-23 (K907-BU (Azul) para contactar 3 (K907-BU (Azul)) en la valvula EPR de copia de seguridad interruptor conector de la instalacién. D. En la valvula EPR de copia de seguridad Interruptor de conector de la instalacién, medir la resistencia del contacto 2 (K906-GN (verde)) para contactar 1 (K906-GN (verde)) en el conector de mazo del solenoide de freno oscilacién, ilacién, medir la resistencia del contacto 2 “BK (Negro)) en la valvula EPR de copia E. En el conector de mazo del solenoide de freno os (235-BK (Negro)) para ponerse en contacto 10 (23 de seguridad Interruptor de conector de mazo. F, En el conector del cableado del interruptor de copia de seguridad de la valvula EPR, medir la resistencia de contacto 10 (235-BK (Negro)) para contactar J1-2 (235 -BK (Negro)) en el conector del ECM arnés J2. Nota: Un solenoide oscilacién freno Retorno de tierra también se encuentra en J1-14 contacto (235-BK (Negro)). Siempre revise dichos cables de puesta en paralelo. Asegirese de reparar 0 reemplazar cualquier que se encuentran abiertas. Resultado Esperado: Cada medida es inferior a 5 ohmios. resultados: © SI- Cada medicién es inferior a 5 ohmios. Las * NO- Cada medicién no sea inferior a 5 ohmios. Hay un circuito abierto en las conexiones del amnés para el circuito del solenoide. La abertura se halla en la relacién con la medicién de alta resistencia. Reparacién: Reparacién o sustitucién, el aés. Ira la Prueba Paso 5. Prueba Paso 4. Compruebe si hay un fallo en el interruptor. tabla 1 interruptor de posicién || contactos | resultados APAGADO 23 Menos de 5 ohmios hipeseis cat comisisweblsiswebtecndoctechdoe_pint_pagejsp?retururl=siswebsiswebfllextultexteaderinefamese spBcalledpage=/siswetisis, conexiones del mazo maquina son correctas. El interruptor de copia de seguridad de la valvula EPR puede haber fallado. Ir a la Prueba Paso 4, 46‘142016 Busqueda Avanzada de texto completo - RENR9BA8 - 8200, 22002, 2210, 221D, 3290, 224D, 25D, 3260, 3280, 3280, 3900, 3360, 33602, HOD, 3 EN Mas de 5000 ohms A. El interruptor de la lave de arranque y el interruptor de desconexién permanecen en la posicién OFF. B. Desconecte el interruptor de la valvula EPR de copia de seguridad desde el panel C. El interruptor de copia de seguridad de la valvula EPR esté en la posicién OFF. D. Mida la resistencia entre los contactos 2 y 3 de contacto del interuptor. E, Coloque el interruptor de copia de seguridad de la valvula EPR en la posicién ON. F, Una vez. mas medir la resistencia entre el contacto 2 y 3 de contacto del interruptor. Resultado Esperado: Cada medida esta de acuerdo con la Tabla 1. resultados: * SI- Cada medida esta de acuerdo con la Tabla 1. El interruptor es correcta. Ira la Prueba Paso 5, + NO - Cada medicién NO esté de acuerdo con la Tabla I. El interruptor ha fallado, Reparacién: Cambiar el interruptor. Ira la Prueba Paso 5. Prueba de Paso 5. Compruebe si el cédigo de diagndstico esta todavia activo. A. Retire los cables del puente todavia insertados. B. Conectar todos los conectores del amés. Asegiirese de que los conectores estén completamente insertados. Observe que los clips para cada conector estén bien sujetos. C. El interruptor de copia de seguridad de la valvula EPR esté en la posicién OFF. D. Girar el interruptor de desconexién y el interruptor de arranque con Hlave en la posicién ON. E, Borrar todos los cédigos de diagnéstico inactivos F. Operar la maquina G. Compruebe el estado del cédigo de diagnéstico de CID 0374 05 FMI Resultado Esperado: El cédigo de diagnéstico de CID 0374 05 FMI no esta activo resultados: + Si-El cédigo de diagnéstico de CID 0374 05 FMI no esta activo. El eédigo no existe en este momento. hipessis.catcomsisweblsswebtechdoctechdoc_pint pagejsp?retururl=siswebliswebfultexiltexheaderinframesetjsp8calledpage"Iiswebiss.... 5‘142016 Busqueda Avanzada de texto completo - RENR9BAB - $200, 22002, 210, 221D, 29D, 224D, 25D, 3260, 3280, 9280, $900, 3360, 33602, HOD, 3 Reparacién: La causa para el cddigo de diagnéstico parece haber sido corregido. Que la maquina vuelva de nuevo a las operaciones normales. DETENER * NO -El cédigo de diagnéstico de CID 0374 05 FMI todavia esta activo. El problema no se ha corregido. Reparacién: Si no ha inspeccionado los conectores del mazo en una anterior etapa de prueba, hacerlo ahora. Limpiar los contactos de los conectores del mazo. Compruebe los cables de dafios en el aislamiento causado por el calor excesivo, el dcido de la bateria, 0 un chafing. Perform 45 N (10 Ib) tire de prueba en cada uno de los cables que estin asociados con la circuit. Perform solenoide de una "prueba de movimiento" en la el circuito del solenoide del amés de cableado de la maquina, utilizando la herramienta de servicio Técnico Electrénico Caterpillar. La "prueba de movimiento" se puede utilizar para detectar las conexiones abiertas 0 en cortocircuito en el cableado de la maquina [Link] todos los conectores de la instalacién. Asegirese de que los conectores estan completamente insertados. Observe que los clips para cada conector estén abrochados. Ejecutar el Test Paso 6 de nuevo. Si el problema no se ha encontrado, y este cédigo de diagnéstico, que sigue activa, el ECM puede tener [Link] a la sustitucién de un ECM, siempre en contacto con su concesionario de Comunicacién Técnica para su posible consulta con oruga, o con la red de distribuidores de soluciones. Esta consulta puede reducir en gran medida el tiempo de reparacién. Si el ECM necesita ser reemplazado, consulte Prueba y ajuste, "Médulo de Control Electrénico (ECM) - Sustituir", DETENER pests cat comisisweblsswebtechdoctechdoc_pint pagejsp?retururl=isisweblsiswebfultexiltexheaderinframesetjsp8calledpage"Iiswebiss.... 6