EXP.
Nº : 04169-2018-0-2501-JR-PE-08
Esp. Judicial : Vasquez Vasquez Maribel Nancy
ESC. Nº : Correlativo
Sumilla : ABSUELVE TRASLADO DE
ACUSACION
SEÑOR JUEZ DEL OCTAVO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DEL SANTA.
PEREZ RODRIGUEZ MARINA AMANDA,
identificada con DNI N°44479768 con domicilio real Caserío
Macracancha Sn Distrito Cáceres Del Peru, en su condición
de madre de la menor agraviada con iniciales D.Y.A.P (6)
en la investigación que se sigue contra ERICK EDUARDO
PONCE AVALOS por el delito de VIOLACION SEXUAL DE
MENOR DE EDAD, a usted respetuosamente digo:
Que procedemos a Objetar los puntos controvertidos de acuerdo a lo establecido por el Artículo
350º del Código Procesal Penal y promovido en el Requerimiento Acusatorio en la que hace
referencia la Resolución Nº CINCO, de fecha 05 de junio de 2019 y notificada el 20 de junio del
mismo año, dentro del término legal cumplimos con exponer lo siguiente;
I. PETITORIO:
Que, de conformidad al artículo 350 del Código Procesal Penal, en tiempo y forma oportuna y
dentro del plazo concedido, y de acuerdo a la resolución antes mencionada; contra el
requerimiento acusatorio del Fiscal Provincial Penal:
c) Solicitar la imposición o revocación de una medida de coerción o la actuación de prueba
anticipada
f) Ofrecer prueba para el juicio
g) Objetar la reparación civil ofreciendo los medios de prueba pertinentes.
II. FUNDAMENTOS FACTICOS Y JURIDICOS QUE SUSTENTAN EL PETITORIO:
De acuerdo al numeral 1 del artículo 350 del Nuevo Código Procesal Penal: “la acusación será
notificada a los demás sujetos procesales. EN EL PLAZO DE DIEZ DÍAS” estas podrán:
C) SOLICITAR LA IMPOSICIÓN O REVOCACIÓN DE UNA MEDIDA DE COERCIÓN; Que los
suscritos solicitan la imposición de la medida coercitiva de prisión preventiva teniendo en
consideración los presupuestos materiales para la imposición de la misma conforme al Artículo
268° del NCPP, por los siguientes fundamentos:
1) Existen fundados y graves elementos de convicción para estimar
razonablemente la comisión de un Delito; En el caso en concreto se puede verificar
que mediante fecha 29 de mayo del 2019 el señor Fiscal de la Primera fiscalía Provincial
Penal de Nuevo Chimbote formula acusación Fiscal, en contra del imputado Erick
Eduardo Ponce Avalos por el Delito contra la Libertad Sexual en su modalidad de
Violación Sexual a Menor de Edad, acreditándolo para ello con los distintos elementos
de convicción que adjunta a su requerimiento acusatorio y que serán materia de debate
en el Juicio Oral.
2) Que la sanción a imponerse sea superior a cuatro años de pena privativa de
libertad; conforme se aprecia que el Ministerio Publico en su considerando octavo,
Literal 2 hace referencia a la cuantía de la pena solicitando para el imputado Erick
Eduardo Ponce Avalos la pena de cadena perpetua.
3) Que el imputado, en razón a sus antecedentes y otras circunstancias del caso
particular permita colegir razonablemente que tratara de eludir la acción de la
justicia (peligro de fuga)
F). - OFRECER PRUEBA PARA EL JUICIO; que los suscritos ofrecen como prueba la
declaración de la menor agraviada, el mismo que será lacrado por resguardar el derecho a la
intimidad atendiendo a que es una menor de edad de acuerdo al Artículo 2° inc.7 de la
Constitución Política del Perú en la que establece “Al honor y a la buena reputación, a la
intimidad personal y familiar, así como a la voz y a la imagen propia”, la misma que se actuará
en la Etapa de Juicio Oral.
G). - OBJETAR LA REPARACIÓN CIVIL, RECLAMAR SU INCREMENTO O EXTENSIÓN;
para lo cual se ofrecerán los medios de prueba pertinentes para su actuación en el juicio oral.
Ahora bien, conforme consta de la acusación fiscal, la misma solicita como pago de reparación
civil la suma de S/. 20,000.00 y para lo cual indica textualmente en la acusación lo siguiente:
(…), Conforme a lo prescrito por el Artículo 92º del Código Penal, la Reparación Civil se
determina conjuntamente con la pena y el Artículo 93º.- La reparación comprende: 1). La
restitución del bien o, si no es posible, el pago de su valor; 2) La Indemnización de
daños y perjuicios y todo ello implica que todo hecho punible, acarrea como
consecuencia no solo la imposición de una pena, si no tambien da lugar al surgimiento
de responsabilidad civil por parte del Autor.
En el particular caso que nos ocupa, siendo el bien jurídico irrestituible, además
invaluable en dinero; por lo que no es posible determinar en este nivel el cumplimiento
del primer supuesto del Artículo 93º antes acotado; sin embargo, existe daño moral,
causando tanto a la víctima asi como a sus familiares, este debe ser indemnizado, por lo
que el monto de la reparación civil que solicita este Ministerio de manera prudencial y
con criterio de justicia es de VEINTE MIL NUEVOS SOLES (S/. 20,000.00) Cuyo pago
deberá efectuar el acusado ERICK EDUARDO PONCE AVALOS, en favor de la
agraviada A.P.D.Y (6) representada por su madre PEREZ RODRIGUEZ MARINA
AMANDA.
Sin embargo, de lo señalado no se aprecia una adecuada sustentación para estimar que el
momento solicitado como reparación civil sea prudente y suficiente para ello. Pues no basta
invocar supuestos tratamientos, sino que a estas alturas del proceso y teniendo en
consideración la fecha de comisión del supuesto evento delictivo, debió de acreditarse ya
dichos gastos, el cual no se ha realizado, siendo que, por dicha razón, no resulta atendible
considerar en la suma de S/. 20,000.00 Soles el monto de la reparación civil solicitada por
el Ministerio Publico, debiendo en dicho sentido aumentarse la misma y estimando en
todo caso una suma S/. 50,000.00 soles, ello en el probable supuesto de que se acredite la
responsabilidad penal del suscrito por el hecho incriminado en autos.
1) Argumentos; Que la doctrina nos establece que, para determinar el QUANTUM
indemnizatorio, debe comprenderse por el resarcimiento de los daños patrimoniales en
el que encontraremos el daño emergente, el lucro cesante y los daños
extramatrimoniales, entre los cuales tenemos el daño moral y el daño a la persona; en el
sentido en el caso de autos tenemos:
DAÑO EMERGENTE: Que, es la perdida que sobreviene en el Patrimonio de la menor
afectada o de su familia como consecuencia del resarcible daño ocasionado; en el
sentido luego de producido el delito de Violación, tuve que asumir los gatos de servicio
médicos, gastos en medicina para mi pequeña hija, pasajes ya que vivimos en el Distrito
de Jimbe; en tal sentido dentro un razonamiento lógico podemos cuantificarlos en la
suma de S/. 5,000.00 (CINCO MIL Y 00/100 SOLES).
LUCRO CESANTE: Que, es el no incremento del patrimonio de la menor dañada, en el
caso concreto, con el desastroso daño que sufrió mi menor hija, se truncó la fluidez y
desenvolvimiento con la que ella se expresaba, siendo así que su estado anímico
cambia con facilidad, teme ir al baño sola o en cualquier momento del día sobre todo de
noche, teme ir sola a lugares cerrados, no se expresa con facilidad con la gente, no es
para menos señor magistrado ya que mi menor hija fue violada, tal como demuestra el
Informe de Asistencia Psicológica N°017-2018-MP-FN-DFS-UDAVIT que Ud. tiene de
conocimiento en el presente expediente, la misma que expresa que mi menor hija debe
continuar con terapia psicológica, consejería psicológica familiar permanente para un
mejor desempeño en la menor; Las variables del resarcimiento civil y el grado de calidad
de vida deben estar relacionados ya que son variables fundamentales para fijar un
monto que sea adecuado en relación a la reparación civil, esto es de mucha importancia
debido a que la víctima contará con la correspondiente atención en un centro clínico
para su tratamiento. por lo que dentro de ese raciocinio corresponde que el demandado
asuma con un pago indemnizatorio por dicho concepto de S/. 30,000.00 (TREINTA MIL
00/100 SOLES)
DAÑO MORAL: Esta se encuentra conceptuada como toda lesión a los sentimientos de
la víctima y que se produce un gran dolor o aflicción o sufrimiento” nuestro código civil
regula el daño moral en los artículos 1983 y 1984. Por tanto, tratándose de la reparación
civil derivada del delito, esta debe incluir también el daño moral causado a la víctima o a
sus familiares cuando ello hubiese ocurrido. Que, ha quedado ampliamente sentada su
noción, como el menoscabo en la esfera valorativa, sentimental, causando aflicción,
dolor , sufrimiento a la persona en su esfera psíquica, anímica, y espiritual, en el
desenvolvimiento de su capacidad para entender, querer o sentir, que se traduce en un
modo de estar de la persona diferente de aquel en que se hallaba antes del hecho
dañoso, tras el desastroso acto de violación, se experimenta una etapa de dolor, se
siente confusión, shock, tristeza, rabia, humillación, desesperación, culpa, aflicción, entre
otros. Que en el caso concreto la violación a mi menor hija, me afecto tremendamente,
sufrí un severo cuadro depresivo, entrando en una situación de angustia, al saber que mi
menor hija ya no sería la misma y aun así el deber de madre prevalece haciendo justicia
para mi hija.
Se Manifiesta que tanto el resarcimiento civil como el grado de calidad de vida en las
víctimas de violación sexual deben estar relacionados entre sí, ya que en las dos
variables surge lo que determina la importancia de fortificar los montos de la reparación
civil modernos, debido a que se encuentran en relación a los costos para la realización
del tratamiento correspondiente para la víctima. En este sentido, solicitamos que vuestro
despacho señale un monto indemnizatorio acorde a la magnitud de los daños
ocasionados por la violación cometida a mi menor hija, con criterio de proporcionalidad y
razonabilidad, el denunciado debe pagar por este concepto la suma de S/. 10,000.00
(DIEZ MIL CON 00/100 SOLES)
DAÑO A LA PERSONA: Se ha descrito que los criterios utilizados por los operadores
judiciales a la hora de fijar la reparación civil en casos de delitos de violación sexual en
menores de edad son la gravedad del daño ocasionado hacia la víctima, la intensidad de
la perturbación anímica, la sensibilidad de la persona perjudicada o agraviada y la
relación existente entre el agraviado y su agresor. Se ha conocido que el abuso sexual
de menores es un tipo de maltrato infantil, con consecuencias muy graves en la víctima,
y que ha repercutido en su gran mayoría al desarrollo mental de los infantes, con
secuelas muy trágicas. La violación sexual hacia una menor de edad lo afecta a tal punto
de dañarlo y truncar sus proyectos de vida que tiene en un futuro. Se ha descrito que en
el aspecto emocional ha ocasionado en la menor de edad una inestabilidad anímica,
debido a que ha vivido y recordado esos momentos de los hechos de violación, con
tensión al realizar actos propios y cotidianos que realizaba.
En el aspecto psicológico a conllevado a no tener contacto físico con personas del sexo
opuesto.
Que en el caso concreto frustro el proyecto de vida de mi pequeña hija, una pequeña de
apenas 6 añitos, que gozaba de buena salud tanto física y mental, por lo que este daño
debe ser resarcido en la suma de S/. 10,000.00 (DIEZ MIL Y 00/100 SOLES)
POR TANTO:
A Usted señor Juez, sírvase tener por formulada objeción al requerimiento acusatorio en cuanto
al monto de la reparación civil.
Chimbote, 04 de julio de 2019.
