Ministerio de Salud

Personas que atendemos Personas

DIGEMID

1,2

Virus Virus aviar

H1N1 porcino Virus humano Virus
norteamericano h3N2 aviar
clásico

Virus H1N1 Virus H1N1

porcino reordenado porcino de euroasia
1997 - 1998 1979 de linaje
aviar - like

PB2 (del virus aviar norteamericano)

PB1 (del virus humano H3N2)

PA (del virus aviar norteamericano)

HA (virus porcino clásico)

Virus A (H1N1) 2009
Segmentos del virus NP (virus porcino clásico)

NA (virus de Euroasia)

M (virus de Euroasia)

NS (virus porcino clásico)

4,5
Epidemiología

Defunciones y casos confirmados de Influenza A H1N1

(actualizado al 28 de junio del 2010)
Muertes
 Definiciones de caso de infección con virus de
Influenza A (H1N1) 6,12:

1. Caso sospechoso: quien cumpla alguna de las siguientes

condiciones:
• Persona con fiebre mayor de 38°C acompañada de uno de
los siguientes signos o síntomas:
§ Rinorrea,
§ Tos
§ Dolor de garganta
Además, la persona estuvo en los 7 días previos al inicio de su
enfermedad en una zona con casos confirmados de infección
por virus de influenza A (H1N1), o tuvo contacto cercano con
un caso confirmado de infección con virus de influenza A
(H1N1).

2. Caso probable:
• Un caso sospechoso con resultado de prueba de Influenza positiva para
influenza A, pero no subtipificado por los reactivos comúnmente utilizados para
detectar la infección por el virus de la influenza estacional, ó
• Persona que murió a causa de una infección respiratoria aguda inexplicada y
con nexo epidemiológico con un caso probable o un caso confirmado.

3. Caso confirmado:
• Persona con una prueba de laboratorio confirmatoria de infección con virus de
influenza A (H1N1) en un laboratorio de referencia nacional, por una o más de
las siguientes pruebas:
• RT-PCR en tiempo real. (Reacción de la Cadena de Polimerasa en
Transcripción Reversa)
• Cultivo viral.

4. Caso descartado:
• Todo caso sospechoso o caso probable que luego de la investigación
epidemiológica y de laboratorio tiene resultados negativos a la presencia de
virus Influenza A (H1N1).
¿Quiénes deberán ser vacunados
con mayor prioridad?
Las personas que tienen mayor riesgo de complicar su salud por la
Influenza A H1N1, éstas son:

Personal de salud (que tenga contacto con pacientes)

Las embarazadas (a partir del 4to mes de gestación)

Las personas con enfermedades crónicas mayores de seis

meses (obesidad mórbida, diabetes, hipertensión, enfermedades
al corazón, síndrome de Down, entre otras).
 Las personas que tienen alergia al huevo o a las proteínas del huevo y
aquellas personas cuyo sistema inmunológico se encuentre muy
comprometido.

Referencias:

1. Talledo M, Zumaeta K. Los virus Influenza y la nueva pandemia A/H1N1. Rev. Per. Biol. 2009;
16(2):227-238.
2. Bouvier NM, Palese P. The biology of influenza viruses. Vaccine. 2008; 26 (Suppl 4):D49-53.
3. Vaqué J, Gil J, Brotons M. Principales características de la pandemia por el nuevo virus influenza A
(H1N1). Med. Clin. (Barc) 2009; 133(13):513-521.
4. Soto M, Espinoza R, Seclén Y. Características epidemiológicas de las defunciones por influenza A
(H1N1) en la población asegurada de Essalud 2009. An Fac Med 2009; 70(4):235-40.
5. Organización Mundial de la Salud. Gripe por A (H1N1): preguntas frecuentes. Fecha de acceso: 2 de
julio 2010. Disponible en: http://www.who.int/csr/disease/swineflu/faq/es/print.html
6. Osores F, Gómez J, Suarez L, Cabezas C, Alave J, Maguiña C. Un nuevo virus A/H1N1, una nueva
pandemia: Influenza un riesgo permanente para una humanidad globalizada. Acta Med Per 2009;
26(2):97-130.
7. Organización Mundial de la Salud. Centro de Prensa: Gripe porcina. Fecha de acceso: 2 de julio
2010. Disponible en:
http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2009/h1n1_20090427/es/index.html
8. Organización Mundial de la Salud. Centro de Prensa: Gripe por A(H1N1). Fecha de acceso: 2 de julio
2010. Disponible en:
http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2009/h1n1_20090429/es/index.html
9. Organización Mundial de la Salud. Centro de Prensa: El nivel de alerta de pandemia de gripe se eleva
de la fase 5 a la fase 6. Fecha de acceso: 2 de julio 2010. Disponible en:
http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2009/h1n1_pandemic_phase6_20090611/es/index.h
tml
10. Ministerio de Salud. Dirección General de Epidemiología. Vigilancia de la Influenza: Sala situacional
28 de junio del 2010. Fecha de acceso: 2 de julio 2010. Disponible en:
http://www.dge.gob.pe/influenza/AH1N1/sala/Sala_pandemia_28-06-2010.pdf
11. Soria J, Solari L, Cabezas C, Ticona E. Guía para el manejo de pacientes con la nueva influenza A
(H1N1). Rev. Peru. Med. Exp. Salud Pública 2009; 26(3):349-57.
12. Ministerio de Salud. "Guía de Práctica Clínica para el diagnóstico y tratamiento de la Influenza por
Virus A H1N1" R.M-326-2009. Fecha de acceso: 2 de julio 2010. Disponible en:
http://www.minsa.gob.pe/portada/especiales/2009/ah1n1/index.html
13. Sociedad Peruana de Enfermedades Infecciosas y Tropicales/ Organización Panamericana de la
Salud. Nueva Influenza A H1N1: Guía para su manejo. 2009. Disponible en:
http://www.speit.org/publicaciones-speit.html
14. Cohen D. Conflicts of Interest: WHO and the pandemic flu ”conspiracies”. BMJ 2010; 340:c2912.
15. Organización Mundial de la Salud. Centro de Prensa: Carta de la Organización Mundial de la Salud a
la redacción del BMJ. Fecha de acceso: 2 de julio 2010. Disponible en:
http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2010/letter_bmj_20100608/es/index.html
16. Ministerio de Salud/ Organización Panamericana de la Salud. Perú unido contra la nueva Influenza:
Prevenidos contra la nueva Influenza A/H1N1. Fecha de acceso: 2 de julio 2010. Disponible en:
http://www.minsa.gob.pe/portada/especiales/2009/ah1n1/index.html
17. Ministerio de Salud. Resolución Ministerial N° 873-2009/MINSA: Se aprueba el Documento Técnico:
"Plan Nacional de Respuesta Frente a la Pandemia de Influenza"28 de Diciembre de 2009. Fecha de
acceso: 2 de julio 2010. Disponible en:
http://www.minsa.gob.pe/portada/especiales/2009/ah1n1/index.html
18. Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas. Centro Nacional de Farmacovigilancia:
Alertas DIGEMID: Alerta DIGEMID 13-2009. Fecha de acceso: 2 de julio 2010. Disponible en:
http://www.digemid.minsa.gob.pe/alertas/alertas2009.html
19. Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas. DIGEMID unido contra la nueva Influenza:
Prevenidos contra la nueva Influenza A/H1N1. Fecha de acceso: 2 de julio 2010. Disponible en:
http://www.digemid.minsa.gob.pe/daum/influenza/index.html
20. Ministerio de Salud. Resolución Ministerial Nº 412-2010/MINSA: Oficializan Vacunación Nacional
contra la Influenza A H1N1. Fecha de acceso: 2 de julio 2010. Disponible en:
http://www.minsa.gob.pe/portada/especiales/2009/AH1N1/index.html