ESCENA 3: PARTIDA DE POKER CON LOS DIABLOS AWQAQ: Allin, ñuqa llallirqani
RIMAQKUNA: Awqaq, Saqra 1, saqra 2, saqrakuna DIABLOS: Manam!!!
WILLAQ: Manchasqa utaq mana manchasqa, awqaq siq’antin DIABLO 1: Manam, pay ruran tuqlla?
pukarata yaykurqan, awqaq hamp’atari tiyasqa suyarqan…
DIABLO 2: Rurani tuqlla, kani hitachkani
SAQRA 1: Ñuqauku kayku huk qurpachakuq
DIABLO 1: Pukllasun!!
SAQRA 2: Pay khuyuchkan
SOLDADO: Allin
SAQRA 1: Munay sirinka
NARRADOR: Pkllarqan, atiparqan ima. Hinaspa saqrakuna
AWQAQ: Imaynalla kachkankichik, Allinllachu phiñakun. Chaymanta illary pacharqan hinaspa awqaqta llapan
q’uri atiparqan
SAQRAKUNA: (Se Ríen)
SOLDADO: Allin masikuna. Chayllata kunan p’unchaw
AWQAQ: Yachani qamkuna imatas pukllankichik, chayta chaski
qillqakuna (naipesnisqa) DIABLO 1: Manam, mana tukurqanchik, mana mikhurqanchik,
qamta mikhunkuchik
SAQRAKUNA: (Se Ríen) Arí
SOLDADO: ñawisun pitaqmikhun pin. Imamataq kay?
AWQAQ: Allin, ima pukllatapisaqku?
DIABLOS: Chayqa huk siq’a, ari, huk siq’ata
SAQRA 1: Kayki
SOLDADO: Ari?, taytaypaq sutin, siq’aman yaykun
SAQRAKUNA 2. Sirinkayki
NARRADOR Chay simikunawan saqrakuna siq’ata yaykun,
SAQRA 1: Kiruykikuna,…
llakipay mañasunku. Saqrakunawan siq’a ukhuyta, Awqaq
AWQAQ: Allin, imapaq pukllankichik? p’anayta qallarisun
SAQRA 1: Tawa chunka quri wankarkuna, ima ninki? SOLDADO: (Mientras sujeta el saco) Kaskachu?
AWQAQ: Allin DIABLOS: Mana, mana, mana
SAQRA 1: Apamuychis tinaha quripaq SOLDADO: Kay kasunki laykasqakunata tukunkichu?
SAQRAKUNA: (Llevan los toneles de oro a la mesa) DIABLO 1: Kachariwayku, wañuchiwankiku
AWQAQ: Allin, pukllasun!! NARRADOR: Saqrakuna phawachkanku ayqirqanku, qichuy kuy,
huk pisilla, awqaqta chakiwan hap’irqan
WILLAQ: FALTA
DIABLO 2: Kuchariy, Kuchariy, Kuchariy,
SOLDADO: (mientras sujeta de la pata al diablo) Mana qamta
kucharisaq, saqra, haywayta sallallchakama
DIABLO 2: Ari, ari, ari Sallallchay
SOLDADO: yayay qamta siminisqa (lo suelta pero le arranca un
pie)
DIABLO 2: (Lamentandose) qam chakiyta qicharqan
SOLDADO: ari, kunan riy, yuyaypin kakun
NARRADOR: Saqrakuna ukhu pachaman purirqanku,
manchaypaq punkuta wichq’arqanku. Payqa llaqtata heroenisqa
karqan, Zarpa ch’aska ima.