ree sy
ARTEDECURAR ¢
ee
47 Avicena,Paracelso, H
coe POR Ma oT :
=| a oom tN
“4
rey
eT or
Pas
delacirugia
Cuando la
PC)
PE
DU SLC)
OT CES)
PEE)
CTC
eC E ly ta)
Sc yy
BITE
Bsr ET TL } }
> Elsiglo XX: ci A
eae sears ITER reece)
esd la enfermedad, el dolor y la muertede Davi
* 2 buenos amigos
+1 viejo autor
* 3 nuevos puntos de vista
#1 cena en familia
yuna copa de vino
David Janer
Actor
Si la receta de la felicidad consiste en
saber disirutarlos instantes, una copa de vino
@ uno de sus ingredientes. Vives en el
mayor vinedo det mundo: el pais de la
exquisita y saludable diets mediterrénea
Con més de 100 variedades distintas de
wa y 69 Denominaciones de Origen que
‘velan por su calidad, reconocida en todo
el mundo. Porque quien bebe vino con
a moderacién sabe disfrutar, comer, reir.
compartir.
QUIEN SABE BEBER,
NaN a
El vino solo se distruta con moderacién
www.quiensabebebersabevivir.es
ee
= WINEinMODERATION.cu
‘CAMPARA FINANCIADA
‘CON AYUDA DE LA UNION
EUROPEAY DE ESPANAPanacea
universal
el principio fue ka ent
1 doi yl
rmeded,
nue. Y ef ser
‘con las amas de! momento: los
remedios netura
ccoreligiasos, Desde enioces, la
SV Sus TOS Mi
inpavable evolucién de la meticina
no se ha liiado a mitigate suf
rnerwo y a restr la salu, Amerie
do ha kid en el propio desarllo
dela eviizaciin, como cuanto be
detenido epidemias, meyorad
‘condiciones en las guetras © mod
as
sgiacién del so
ya, dle fos besos y de
tuc6n- Hasta que
nuesto primer Nobel ce medica,
lecia ya a principios del siglo pasa
do que solo b alegria es garaniia ok
‘salud y longevidex. Anora, con tanto
‘camino tecottdo, el objetivo est
AS{ que, aunque muestra revista se
‘ocupa de lahsiora, en este rimeto
nos hemos permitido inchit prevk
de fimuro. Por una azn muy
prestste mafia
ple: porque
yaes hist
in hisona de la medicine,
Y nis weinciose cl
confietos béicas. A
la derech
saallado en los
ngele-
ino bitinico aten-
diendo 2 un hero
‘on uniospita do
campars atgane.
_ eros
sal borde de un ataque de excelencia profesional
neltiempa elas también fueron capaces de superar
FORTRON To etre toa Ns Ti pring Renae.
Lo que no ven nuestros oj0s. EI microscopio
‘evolucionélacienea. descubriendo el mand
deloinfntamente pequoto. Ala derecha,
‘madelo de moiacula de ADN,
MAYO2013
EN ESTE NUMERO:
Presentacién:
Vocacién de ayuda 4
Visual: Templos dela _
medicina
pie] holt>] =m
Paes
PO eee)
Beene tac eee
Pesos ed
preter) od
Bete eo
Lalucha contra el dolor 54
Bajoelmicroscopio 60
caer OE
Pioneras en un
mundodehombres 72
Técnicas quirdirgicas 78
. Enfermedad
i mentales 84
Li ista de la
sanidad pablies 90
as
Entrevista:
Rosa Ballester 16
P&R 20
Panorama 96
60LA PRACTICA MEDICA A LO LARGO DEL TIEMPO
Vocacion de ayuda
Wemrutctellet rears rl Msieun el ecu eta cree elem iets te cs
para cumplir un papel de vital importancia: ocuparse de la salud de los
Ce (Tue om Ty ORV Ne (eho) CU ela Lete Kel MA ee) om
er aeeer
Preeetr
Sees
Erores
erasers
Eat
Ceres
eer ary
e parece un acierto que MUY HISTORIA haya
idido dedicar este numero monogranieo
de la modieina. De hecho, mi
n del mismo se ocupara prec
1 afirmacion, Dar a conocer
publico la historia de los empefios por mejorar ls
Ccombatire sufrimiento y retrasar la muer
5 una tarea encomiable,
ten que los andlisis hstoricos:
alidad arrojan un saldo important
negativas. Fsto no significa que la medicina no tenga
as que arrepentirse, hechos que
vidar; pero precisamente para eso ests la historia: para
jue nose olvide lo que, por bueno o por eensurable, debe
uedar en la memoria de los individuos y de las cultura,
La cronica de lam casi tam antigua como su
propia practica. Ya en algunos de los textos fundacionales,
de la medicina occidental, que forman parte del lamado
Corpus ippocraticum, la coleccién de escrito redaeta
ddosa partirde a enseftanza de Hipderates de Cos (460:
a. C.), se hace meneién a doctrinas del pasado tenidas por
cerroneas para dar mayor
samiento, La mera identificacion de dicha coleccion
tun fndador easi mitico, al que apenas pueden
oso tresdesus textos, muestra, mejor que
jemplo, la temprana voluntad de aeufar un pedi
Tuntad que sigue viva entre los que ain pueden seguir Ua
randose (aunque li palabra comienza a pe
Je un precursor que du
2 ultima palabra en el mundo
médico, Galeno de Pérgamo (130-200). Camo puede verse
(incluso en lo mas pequeiio), la vokuntad de usar la histo
ria como carta de nobleza por parte del médico nunca hay
Jejado deestar presente, Pero, cone acabo de advertir, no
‘todo lo que puede encontrars@ en a historia de Ia medici
naesobjetode loa
Caray cruz de la medicina. Fntendida como diseiplina
ndo sus pecullaridades, la Histo
sdicina no deja de ser parte dela histé
Como ela, esti hecha de lo mejor y deo peor desu
protagonistas, los seres humanos, Empero, en ct easo de
Ja medicina, su original voeacion de ayuda permite que,
cen a mayorria de casos, el relato de su pasado reflje mit
cchos mis afanes plausibles que deplorables; pero estos,
‘cuando aparecen, lo son en un grado especialmente el
vado, precisamente por el contraste que ofrecen al com.
pararse con las virtudes que se suponen patrimonio del
meédigo, Aunque parezea sorprendente, mi dedic
ta diseiplina durante mas de treinta aiios me ha lle
vado a la conclusion de que esis zonas de sombra estin
dlirectamente relacionadas eon
aspec {ficos y con kis posibilidades otorgadas al
Viejo ar . qe podria
decirse que lo que la ha hecho mi loqueenal
asion la ha arrastrado hacia la perversion de su
ideal primero.
‘Suelo representarsindpticamente esta evolucién (pues
‘cides, al fn yal cabo) ante mis alummnos median
ia de personajes hi de ellos
es elbuen samarivanodel Evan ninada
remefante, sinc alguien a priori
interesado en ganar algun dinero mediante sus humildes
transieciones: pero, hallando en su camino aun hom >
MUvisroRIA SPere Jean
Coorong
eect
aoe
Cees
LBRO
Compu Hippocra-
ficum tari co-
nocido ca Fai
desiypocritcos.es
‘uncoqunto dees
cos somremedc
harecoplacios to
large deltempoy
conespondeniesa
bBescucl demact
cogiegode Cos.
> bre malherido, acta como meiico sin eiencia alguna,
movide por la mera compasion. Sobrevolames lucgo la
rmedicina gricga, para quien la naturalcza es sagrada,
la medieval eristiana, judia e islamica, basadas tanto en.
el pensamiento heredado de ka Helade camo en la cari
dad con fundamento religioso, para llegar al deseubri-
dor de la cura suave de las heridas por arma de fuego,
cl cirujano frances del Renaeimiento Ambroise Paré, ¥ a
su humilde testimonio: “Je fe pansay et Diew le guarist”
(*yo lo vendé y Dios fe curs"), y también a su contem:
pordneo Paracelso: “Mélico scl que sabe curar as en
Fermedades”. Mas cuando Hlegamos al momento en que
a medieina decide converte en ciencia adoptando los
rmétodos de ls Hamadas “ciencias duras*, en el trinsivo
del siglo dieciocho al diecinueve, surgen nuevas posibil.
CJ e
lamedicina *
Ademas de los hospitales y centros de salud, existen otras
instituciones relacionadas con la ciencia del curar que
ICM Mehtae unmeoneeneeL eae tees eve meter
Da
ELLEGADO,
a
su sala principal.
doctores,HAY DE TODO,
COMO EN BOTIC:
Amasadores
prensasd scx
atv para prepara
smedicamentos, alam
biques, retortasd
drio,cubas de decan
tain, crisoles, sople
retas, pipetas, sifones
le video... Estamos
enuina de las eatorce
resume dos milaiios
de histo
reeia de decoracion,
gue, por enton
ces, el presti
aba el dis
de madera
sedejaban bien ala
vista los recientes
deporcclana, frascos
de vidrio esmaltado
vyealtas de madera
policromada cuidado
1OMUYHsToRIA12MUY HISTORIAUNIVERSIDAD:
LASEDE DE
LA MEDICINA
Los que profesamis
loficio del magisterio
{enemes la obligackin
inexcusable de ofra
los ovenes, afin de
discernireltalento
positivodela hue
«a palabreria(..
(Charkas de café, San
tiago Ramin y Caja),
Tanto como estudiante
como ya siendodo-
cente, launiversidad
fue paral premio
Nobel de Medicina
(1906) el principal i
far de maduracion de
las ideas, hs tgenieas
3s descubrimientos
{que locondujeron
2 formilar la teoria
neuronal, Licenciado
enlal
Zaragoza en 1873, tr38
la guerra de Cuba, se
Sdoctoré en Madrid en
Fueeatedritien
en Valen
1
clay de his
sarcel:
aden
logiaen
way Madrid,
s de direetor del
Nacional de
Tigiene, Preacupado
porla promocién de
investigaeién en Fs
pata, presi bs Jana
paras Ampliacion
{Se Estudios e inves
tigaciones Cientiicas
‘iscipulos. En esta do
ble pagina, “Chase de
tiscocion de Santiago
aman y Cxjal"(1915),
el fotegrato Alfonso
Sinchee Gareta
MUY HISTORIA 13tuna parte impor
poblacicn china
forma que aquel prin
laraig™, resultadelo
Ts'ao Kang Mu, elabo
ado porel medien Li
14 MUY HISTORIAENTREVISTA CON
ROSA BALLESTER
“Solo alguien preparado puede sacar
provecho de un descubrimiento casual”
Disc{pula devoto de sus maestros, Pedto Lain Entralgo y José Marfa
Lépe? Piero, la doctora Ballester entiende la Historia de ka Medicina
‘como una disciplina global, que recoge las respuestas dadas
laenfermedod en distintos momentos histricos y marcos sociales.
nauk censiteelesttionistircodelome-
‘ena?
Es una rama especialzada dea istoro-
gata que no solo vescibe, sno que busca
comprondaryexicarebmose nadosarolo
0 alolergo del iompo ese comotgo unr
soa quellrmamos meticna, quees mucho
masque lcampoespecialzaco evel quetr-
nj ios neicos 0 Fisiora dels ideas 0
elas tecnolaglas médcas, porque engleba
tconjnto ce resovestae quelaecomunida-
csesrumanascetoceslostempos nan dodo
‘i problemadelnentemedad.
sBuboponactmundo dehy?
‘Creoquecantiniansiendo vas asres-
puesias que 2 esa cuesion do Peso Lala
Eniralge, ol maesto de todos os que nos
cedcamosala Histo dalaledena en Es
aha, Una de ls pemers uthdades es que
xntestualiea fo probiemas de salud yen
fermedad y los dietenes respusstasdadas
‘en caca moment stsicoensus erences
‘macos sociales, polteos,cienticos © e0-
loglons. Lain sueraya que clon aiscipina
corge grad inietectal en el sentido de
reconoe mento de o que a radieién med
{eanos ha legaco, Pero admis hay oto tp
Ge ulidades ands de argo reconidode
‘cualquier ta de salud es uns heamenta
‘muy vabosapaaabordar cuaquerprobiema
mésicoosantario ack
Goda ver hay una mayor tencencio deo me-
ticiaa dciseenespecicidades indo
‘rac este feirena?
Emporo a gestae ene igo XIX, an et
marcodelarueramediinabasacsanisana-
‘om patologieayenla obsenccén cnica,
‘We hatia roto detntvamente con ios es
‘quemas conceptunles y metodot6gics de
madicina gelnico-tracicional. Las nuevas
‘onenges nacieron en la tarada “eseusla
aston’ quese desalb enloshos-
pals paisnos do Francis posterior la
FevoWulonde 1798. propio creemiertode
losconocimienios yde ns eersas médica,
26 MUY HISTORIA,
junto a ota see de laciores sociales, ico
necesira cue se crew ms especaldades,
‘Yeseteromano naico cracendohsst gat
anvestos as. Esimposibieque wn mécico
pueca area al ingenieeaucal de coro
‘metas y teenclogias mécicasactales. A
‘veces, desdelaperspectva delpacente cue
pasaporvaros profesionesy espesalstas
sepuedepercbiruna cetaldladecoordin-
clén ola earenca de una gua ce eferencia
lara que aborde su problems. La solucien
no 65 fc, pert de os grandes einieos
cconacedorescelosprncpalescampos dela
medicnainterna enlaspineras décndas dl
como Witam Osler 0 Gregorio Macao,
es ahora misma inepesbk, pero deber'an
hacerseesteros para mejorarta skied,
Cree que nebriaquerecwpereracse protec
releapce de tener une perspectva gener de
Jamcclsne poring oun dso fil?
‘veces pienso que tenes cemasiados
alos y muchas pruebas dagnosicas ue
tampoco anadentanc y seperoenenun cs
fuerzo un Por eso cecia ames quesehan
Betddo ls grandes figuras con una vision
lobo de la medina, capaces de efectucr
rarcnamients dagnésices,como os dos a
losque he alice yotoscomo Cas ime:
nex Daz Pedko Fareras Valen, Enando
queesonoes posible arora, pao sired
caiauna mayer eoorcinacin eles equips
‘etaboioquetatanalaspacentes
Quitécices uizanlospalopct6iogos pao
sigur cules rr las dbfereios que pace
claninstembres pnts?
“aajan con tcnicae muy soisieadss
‘lgunasconmétodos procedertes dea po
toiogiactual como sisanéstionporimagen,
¥ alas de ino anatomopatcgica. mico-
bialégien.inmunegice « genéco Seusan
también otos méovos proveniantes Ge la
Palronologiay ia Arquecogta, como a da-
tain de estos medians el carbono i4 y
‘vos. Con esas heramienia con eanaces
de anaizarlos cents y ot restos ése03
para detctarlasmatomaciones congerias,
traumatsmes,reumatismos, atts. artoss,
‘umeres yorasonirmedacos quo pxtecs-
reniosromeyes delPaleotten,ceiNecttco >
ela dae Macia, De fomacomplementara
Jos paleopatlogos estudan también spo
telociasenpiimatessuperiores quenoestin
encautvidade,incluso,en comunidades
rivasactales Asiseeslabiecenanalogas,
‘secomprueds cools #ectandversae do-
lercias se etrapotn esos resultados alos
Iniduos que wer on éceas pretéizs,
Sesobe sirwesras atepasaces del Paleo
tay cel Neo torn ce cure Ia fe
medoces que pececon?
Sabemoscuelortertaron Enalgsnosya-
‘emvenios seman desenteizdo esos que
presontanfaeuras que fuoron ratadas
‘mayor eemols ce aetvdad quia a
tiquaes a treparacien Se han encontrado
‘tines perfocados en yacimiencos despe
‘igados portodo et munc de erent i
taclones. Aqui smo, en la Cmuniiad ee
Valenea, saan cesernarade crineos con
‘vepcnaciones del Paleoticoy del Necttco.
Se hicieron para curr migrates, para eve
ua elexceso de quid enla cabeza pare
‘rar lalocura Aquela medina tenis com-
ponenies empties, dace que atvavs dob
\racieen orl veron que aguros vatamicr
tes uncionsban ¥ lambeén megeos, 3qUS
‘pensaban quele que suceda en ssuaverso,
fuera avorable o desiaorabe tenia cue ver
conluereas sobrenatuaes.
Lo tametive es que puctern sore 0252
‘tpodeciuge.
srazonable suponerque, en aguas:
05, come enio quehoy Lamamos eplepsio
Jacksoriana-cuya causa es un hueso era
heal que presiona el crreo-el resultado
{era fez al tran el sana en el purto
{e preson. No disporemos de extacsicas
‘abies, porosabomosquoalcunosinivdos
sobremveron Sehon encontrado crancos en
los que'se puedenientiicar ceatzaciones
‘sea eala Ge acral. 0 que demuesta
‘queles poets sobreviveen
eC gx documons overkan pro ester
‘meena: avacos como amespotamice?
‘on aherace Enel caso de Mesopotams
tenemos el amos Cédgo de Hammurabi
‘Snaporla aver.
Sdasee Valera
Yyeatedsende
isto eo
Ciencia enian de
Aleanie y Miguel
Hemance, 00!
re,erunacelae
rncpaes isto
eds delame-
Pais. Suslineas de
Investigaconse
cenivanenlaiefon-
velapedatra yla
saudpew eu
ropea, sepia
ce lose Mara
LeperPiee.ha
ubleado nue
Fadler arculee en
rerstas cents
ynacionales de
felerenca.ba
‘igd2 90s
Beirvestigacién
se ovcelerea yh
anepadoen
Proyectos soe a
sopagandesan.
lacs elas
tenalogias méd
cs ennuosto
pas. norase
Scupadetapat-
melts en espana
yPortiga ent
sooLIBRO
Lamedicina
actual, eco
Lon énraiga.
Monografia que re
coge un cuso im:
patice por.sines
73, donde expo
naide a medicina,
que dita dea Een en que eid ele bt
Dionico que le io nombve. Rega tambien
loshonoratos que recbin os sanacores en
‘exsodedato Uns cols asposicones docs:
‘aque ‘siunmédicoabrecon unalanceta de
broncelanube de un jade unhorebrencble
ysaivaeloj.recid10sicks de pa
‘uo E9p0?
E papto Ebars es uno dels principales
fuentes, jrtoalospapins deKahoun, Edin
Sith Hearts, Landes y tos. Elms ant quo
eseldeRamasseum, compuesto hacia 900
2.C seguids par eldeKahoun,eaizaiohe
{a 1.850 a C. Exe utiro es oe comer
‘gnecalogko y obstetrics, conde abundan
teenies pa deqnostear ambarasy rac:
‘mendacionesanteonceptves,
Si nos centrams en et bio europeo
‘occidental etme basodo ene emai
toy las exencias empieza 2 cambiar 2
Grecia clsienenlos sgl VAVa.C.con ura
primera etapa de pensaciores presocraicos
de gan nluercia pester, como Empeir
‘ces ce Agigentag Alematnce Crtona En
‘aquel momento es cuando paca de una
‘sion mia dei medina aot racional
Erprocesd se consol cones escuets ht
poeriteasy es presente en ellamade Co
pus Hipacraticir. un conginte de 70 obeas
Aaiibuldas a Hiprates aunque. en rata
procucnde ohersas escelas medias Cos
yenieo, ewe ora).
tole Reolbxpeteén dete
Lacxpecicin se gener enelmateo dela
‘moraresi stad espafita del siglo XML
y fue puesta en marca por a ey Carlos V
271803, concuyendoen 1821 Ladrigé el
crane y medco akeatine France Jor
Balms y su sequnde, Josep Sahny. con et
Colt de Hevarla vacuraeion conta av
fuel a as coionis espatotas en mica y
Flipnas Eselproyeia de salud pica nie
racials aneicioso qua nahacho Espa
faentodasu nsona Tamer ve elprimero
le eetas exractertieas que se fov8 a e300
do el murda Pateron da puerto ce a
Conihaconnifos ela inckaatavesce los
‘ualessepodia grata laansision dela
lnavacunal Prinerorecaleron en Canary
ests paraon para Amare,
“oismante Segun avanzaban, os pe
onaros fueron reando juntas locales de
vacunacion que muliplicaonlaecaca del
proyecto, Fue un éxko tan importante que,
se aigunasacthidades evadas acabo a
nvoinstiveonal, e5unapera quero oh
ya nacho un esivero mayor para tuncio.
‘Smduda seria un aumento mance para
urapeleula quecortaalatistora de aquella
lasenanteaventu de sad pea
was acastones. Los creadores det
‘cid acetisatcen Ia apna, no sabian
ue alemaco era como anteeco, 3
tipi yanalgsica. Nohace muchos 0s
sedescubrié que tambienes eficarpara ore
ver la tomosis Hay una fase de Pasieur
‘ue tlene elevancia en est asunto: "En os
cargos ce cbsewacion elazx soiotacrece
alameneprepaade’ Es cece, que elinco
caoaz ce sbea part aun descubiemento
casual er elinvestigador con conccimien
tosy sufcientenent prepara,
Evicentementa se nace. creo que este
105 ur mensaje mportantc para os vena
Deseuba agorequieremucno ever, pe
paracion y esucia. Detés de todo halzgo
Centfico hay muchas aos de tabao con
cennuco Solo una mente preparada puede
‘scarproweoo de unclascubenenio casa
‘Creoqueunadelasgrandesnovedades P
MUY HISTORIAI7> es el desarolo ydosreque espectacular
Gelanuevagendtcaylabiologa motecdary
celiac Hoy poder estar alsechunano
esc punta de vista de suesiuctura mis
ina er clave biosica y biocuimica Ese
procesoempiezaen 1890) sedesaraaa10
lego da sigio XX con a cescubrmiorto et
‘modelo ce sable neice det ACN en 183
Yeon el desciariena de asecuencio com.
Hetadel geromabumanoen 2003,
Elconcepxodehomecstasi que tera do
tas el dela conelacin ureional de todos
ruestosérganos. poratosysstemas. sla
ideadeque ldo esis itegade Poreepi,
‘panel que uegne! isle nervioso atl-
noma cuando tines una fuerte erecdn 0
una preoeupacio, io que te provoca ars
cody sudores. Oelque eganiashormonas,
ue se deeentenentelozshoavetey tee
‘acelsiglopasado.siendo Gregora xarén
no dels grandes endocrindlogos que las
Cleseriben Orohitecienfica Weel conjunio
te actividades realzacas ena cha contra
lar entermacades fecelosss, unavance
itanio que neroment9 2 espera do va
‘zo caerenpadols martsndacinfabl
La mefara dela condiciones devia, fo
ue ince medidas do salud pia: al
rmactacon el lcaratiao de las Odaces
Yo abastcimionto de agua gotbie, onte
tras aances, Hay que afadi el descube
mento de as slams y lego de los an-
biateos. uo gan ho del siglo 2 ue
sara de as navociencias, con la gan
conimbucion de Santiago Ramen Cal. que
hallo en el sistema news unas ous ee
ecioles famedas neucnas
Eseimis mporunte de todos os tempos
Y locaiael masclado Cajtes un elererte,
pete ro so} por sus deseubnmionte, sn
or su mete cintico y por su contribu
‘Sénalareualzaciéndelacienciaespaila
Stu xbca a tos que nos enfentaos c=
Las enfermedades emergentes, como
lsica,barpeavar oa reumonia atic,
han aparecido en el siglo X. no las cono-
‘amos hasta ahoray tienen el earacer de
anznazagiobat Poo tenemos aren que
considera el peligo que ssponen tos ma-
lesraamergentes, como la tuberculosis, del
'2g19XD.pere que wove cobra fuerzaen
estos metos ea centunia XL
ISMUY HISTORIA
Enalgunos casos uso abuso de ant-
bigticos ha hecho mas essere alos gr
menes. Luegoestin las dolencas provoce-
2s por vius, que son alctes ce cont,
‘ado que tenen una gran cpoetdad de mu
tain tly coma se puede apreciar en co
0 deldelagipe. quecambia de ao en ate
Peto a esas amenatas se aac ota muy
inuitantey que tiene que ver conuna ever
tualersis at sistema santa espana eapaz
Ge rebajar a cada do los mecanssmos do
\iglaneiy conrtepidemiologione Sh etos
estamos inames ants legidace nuevas
afeccionesinlecsoaas
Desdeunaperspectianistirealsetoma
senean que dstutamosatoraent=
En la era del genoma
humano.. Pag. 48
Ee
¥
| Desde los chamanes del Neolitico hasta
(Matos /-osteX Cuello mon peinle ia elele tre)
(Comme ene tecnier nl tecenee
Medios eficaces para sanar enfermedades,
mitigar el dolor y plantar.cara a la muerte.
a
ete
osDOSSIER
Se ee or
Ereae erent ay
Gesu cs
Poser epee erate rac
La seiastaciia
de la ciencia médica
Vinculada en la prehistoria a chamanes y sacerdotes, la
medicina fue desligandose de la magia gracias alas aporta- vs
ciones de figuras como Imhotep, Sushruta o Hipocrates.
enfermedad ha acompa
ser humano desde
Restos huma
1 Palco:
‘dentarias,
luchas tribals, Numeros
eRe Tony1. EL MUNDO ANTIGUO.
en diversos lugares del planeta se |
algunos eréneos en los que se pue
den identifica dreas de cieatrizaciin
(callo de fractura), lo que demuestra
que las intervenciones se levaron a
cabo en vida, vipeo
htpsidaiyrne
Chamanes y otros IMUAC Eneste en
sanadores, Es posible
gque en las realiadas
Dost mortem se qui sade Mace
siera obtener un frag aa e
mento del erinco del sas, dada su condicion de ciones quiringias, ye gallup era el 320"=20,0
Alifunto que srviera co pecadores imparos, La que atandinatas clases Numiesy, a
ima umn amuleto eon po stlnd estaba tan estrecha- aver, realirabafunciones basins de
eres migios. Las prac mente vinculada eon lare- _crujano y dentists
ticadis en vida debieron' tigidn, que os médicostam-
busear algin fin médico, bien eran sacerdotes. (Cédigo de Hammurabi. El ascenso #)
Entre otros, alviar conta Wy Estos profesionales de taal trono de Hammurabi (1792 ~1750 d|
siones cerebrales 0 mitigar sanidad Jel culo podian aC) marco cl dctnitivo final de
fertes migrafisy trastcrnos pertenccer a cuatro eategoris: —Akkad y a inicio del imperio babi
entales. En exte caso, ly cirughs el baru reirba un intcrrogatorioIinicoen Mesopotamia. Fue a finales
dlcbio tener in componente miglco ritual al paciente para trtar de de- de su reinado’ ciando Hammarabi
6 religioso, Por efemlo,expulsar al terminar que pesado o falta habia orden redactar el famoso. codigo
spirits maligno que habia penctra- cometido ya confinuacionestablecia legal que lleva su nombre. Escrito
doen el pacentes Aquelas super ndose de téeni- sobre uma cstela de dorta de mais de
ticiones acitaron Ht aparcion de ea8 adfvinatoras; el aahipu era un dos metros de altura, el Céidgo de xtesmédic
Ia figura del cham o sama, qu cists que expulabs Hammurabi faa diversn regs de ohne
eral intermesirio entre los dieses mo ceriauras mulignis avidacotidiana de Babiloniay delosSionurshy
Sos hombres 2 la enfermedad: ef aru terrkorios que bureaba suiperio. \eepapros Sessa
fn lV milenio a en fer determisaba Toe tratamientos mis Pero aquel primer texto juridico snmescoea
regio stuada entre los ros Tigrisy adecsados, asi como ls interven. de In historia contenia tambien sorsutauno
cr i ct joo 4
ra que se remonta al confuso origen
do he primers poblochoons urkeras
fn Maopotamla, De sus cludades
no conservamos grandes mont
enfos, como en Egipto, pero si
tontones de tabla de arlla con
‘scritura cuneiforme que constitu
iiguos desenterrados hasta ahora
an tablilas nos desvelin aspectos
fundamentales de ia vida cotidiana
de dicho pucblo, entre ells os do
eumentos médicos mis preterites
‘de que tenemos noticia
Les-ainesios eitan ope ln
cats podinn cele ol ended de
tos Gloss, que eactigsban al impo
con alguna enfermedad. Las leyes
sumerias prohbian a los enfermos
paticpar en as ceremoriasreligio
eb de Cotona
Los primeros
textos médiens
Recon)D
OSSIER
Cosa de dioses.
demande aig
\einlaeniene
é
casigecianoyse
a
jregandeelo
fn unguentos
Imiagrosos (cha,
‘muta eg pio hacia
radoa.c)y
‘amuletos (cebajo,
3500:3100.a.C).
el corazén:as
ave hn
eombanuesto,
iganiemo es
mmedieoe det
ang
LOS HECHOS MAS RELEVANTES
# Mesolitico. Losrestos
vos que vireronen esta
«etapa de rensicion
PaleoticoyelNeo
printyahabria precio on
esta etpa. En diver
disposiciones concernientes a la
prictica médica, como los honora
Fos que recibirt e
vdieo en cis0.
de éxito 0 los eastigos a las que se le
someteria si provocaba un grave da
foal paciente. En unodesus aparta
dos, el Codigo declara que “si un me
{ico opera con un punzén de bronee
un hombre noble por una herida
grave y le silva la vida, osiabre eon
tina lanceta de bronce la nube de un
fo deun hombre noble y salva el oj,
reeibira 10 silos de plata’
Los médicos egipeios. En el an
tiguo Egipto, los far
siderados los intermediarios de los
Gioses en la tierra, Al morir se fusio
aban con Osiris, momento en que
‘eran venerados como una deidad
mas del Olimpo egipcio. Su poder
cera absoluto © ineuestionable. En
tiempos de paz, cuando el enemigo
no acechaba las fronteras, los reyes
vivian plieldamente en sus palacios,
Cimieniosarqueoiogicosse
han enconraionumarosos
nrepanacones,
entree! unatéensca qui
porceata- cabera del paciente
+=17000-10000a.C.
Hay pinturas rests ce!
periodo Magdalenienso on
j-—_lasque aparecela figura de
siglo XIX, el eonoeimiento que po
+ seiamos de la medicina que se prac
ticaba a oFillas del Nilo era inditeto,
ya que provenis del testimonio de
autores riegos. Hipderates habia
estudiado esta clencis en Egipto y
Teofrasto, Dioscrdes y Galeno eran
tributarios de los médieos que aten
dierom alos faraones, En 1875 0 pu
bie la traduccion del Papiro Eber,
que constituye una de las principales
fuentes sobre bx medicina exipcia,
junto ses paps Kahu y Sat
El corazén revolador. E] mis anti
_guo es e1 Smith (ver recuadro dcha.)
fl Kahur, de unos cuatro mil aiios
de antigiledad, trata enfermedades
sinecoldgicas, téenicas para diagnos:
Ucar embarazos y recomendaciones
anticonceptivas, tales come la admi
jtracion vaginal de exerementos de
‘cocodrilo mezclados con earbonato
sédico y otros productos mezclados
con espigns de acacia, Dada la ex
trafa mezela de componentes, cabe
preguntarse sl esos métodos antivon:
‘ceplivos surtéanalgiin tipo de efecto,
Aunque pueda sonar afantastien, re
Cientes investigaciones han demos
trado que los derivados de lx acaci
tienen ciertacapacidad para anular la
actividad de los espermatozoides.
I Pupiro Fhers, que fue escrito
hacia el ao 1500 8, C., es tn trata
do que recoge todo tipo de discipli
nas médicas, datos de farmacopea
y descripciones de mumernsas en:
fermedades. Gracias a extos legados
del antiguo Egipto, los arquedogos
fe historiadores saben que los medi
‘cos casifieaton las enfermedades en
donde tenian a su aleance un gran
iniimero de distracciones,
En algunas
presentadas Ins fiestas gastrondmi
as que disfrutaban los faraones y
sus cortesanos mis alle
ban bueyes, ocas eon espeton y otros
variados platos que eran degustados
en vajilas de oro, plata 0 alabastro y
regaxlos con vinos y licores. Pero no
do fueron bendiciones de los dio
ses. Las enfermedacles, ls heridas de
guerra, las mutilaciones y la muerce
acecharon a los egipcics del mismo
‘modo queal resto delos mortals. Ni
Jos faraones pudieron sus
ree a esas miserias
Para combatir todos esos males, el
Imperio egipeio se apoys en los sa
cerdotes y en los medicos. Hasta el
tues grupos. En uno de ellos incluian
las
atic eran provoeadas por espiritas
lignos. En otro grupo clasificaron
los males provocados por todo tipo
de traumatismos, El vercero integra
Sxqulo mals, entrees ari
Imesolco ——mecadescnporaes.
i rsreCondice 44900 a. tos sume
Groraseros —_8anentaedstenciacem:
les dvinidaces que peate
iande'as enfermedades y
4p presenian sige
maignos que causatan
os doze. los ern os
responsables de orgaizar
lostiosparacongracione
Conlos espirtus matgnos
que condensbanaloshom
bres apadecertodo tine de
= 3000, C.imnotep tue
un site araon Zoser ove1. EL MUNDO ANTIGUO.
Elmdsalliy el is ai. Los méci
‘mundo veidero meciane el enbalsom
ba las enfermedades que no tenian
tuna eausa eonoeida,
Los egipcios creian que el corazdin
‘erau organo que tenia lacapacidad
de hablar con los médicos, los Uni
‘cos que podian entender suis men
sijes. Asimismo, pensaban que era
‘el centro de un complejo entrama.
do de treinta y seis canales a través
de los cuales cireulaban el aire y los
Auidos; la enfermedad era Ia conse
‘eueneis del bloqueo de unos de esos
‘canales vitales. Para restablecer el
uido se realizaban sangrias, una
prictica que fue repetida siglos des
pués por easi todas las euleuras,
A miles de kilometros del Nilo, en
la antigua China, la medicina se ba
saba en la relacién entre dos prin
cipios universales opuestos: el yang
(lo positive, ealido, activo y seco)
cel vin (lo negativo, fo, pasivo y hit
deastronoria, ari
tect ymedeina
Sele consieael
médcomas ailante
421 Egptoantiauo
= 1730-1686.
C. Durante rena
rmurabise decretaron
loyes queatectaban
alapracica mix
Eldenominad Clg
de Hommarebque 2
el Louvre (Pais,
Limbloquede deta
quecontiene 282 a1
nos delascualesse
Laestele de Hamm
bi quellevainscrioel 3
1 del Ego faratnice preparation a luntoparael
iento. como vemos eneste grabado (sgl XN
medo). Pensaban que el mundo y el
ser humano estaban integrados por
cinco elementos (ter agua,
‘madera y metal). La anatomia et
especulativa, ya que no practicaban
antopsias. Tambien lo era la comple
ji serie de oposiciones y correspon
Jas orginieas que, sein erefan,
aban al funcionamiento del or
De China a Grecia. in ls antigua
cconcepciin de la medicina chin:
el yang y el yin se disteibuy.
tel cuerpo a través de los fin, eanales
‘especiales, Las enfermedades se pro
dducen por las alteraciones del flujo
de yin y yang. Los médicos chinos
cexploraban a los enfermos y les to
an el pulso, En los tratamientes
cluian numerosas plantas curati
vas y remedios minerales, como >
refetenaloshonoratios que
eben reciirlos médcos
use0 _porsulabor
#18002. C.cniacuoce
cima dnastia egies se 05
criié el Papi Kehum, que
oece aos sobre e6mo
trata enfermedaces gineco
Ioaieasrecomendaciones
iceptivasytamben
metedoe paral ciagnostico
UNERUDITOEN LA
CORTE DEL FARAON
Elprimermédico egincia de!
‘que tenemos concent
esimotep. que vive entor
1033000, Fuevisitcet
taroon Zoser delaterera
‘iasta. yun granenvdta de
sisépcea. experto en ast
qutectra Dehecro, almno-
tepse code laconsiccton
ela prami¢ecseaorada
de Saqasra.Sele considera
el funciadr de a medina
esinciayeuto del Popo
Eun Smith, rere
Gelegpidiogs quelo
acquit enbuxor (Egipto)
£7 1862.Smitnearosiael
valordel documento ae
habia comorado pero nu
calotedya Suhiahere
6 aque rao tesovocua
4a mund eegiptoogo en
1806 tnaimenta,fo dono
alaSociedad de store
de Nueva York
‘casos, diagnésticos,
‘ratamientos..£0 esto
papio aparecen arotze.
nee sabre dolensias, cu
raciones yaspectosana
témicos,La concepeién
teligisa dea enfermedad
‘en lompos de imroiep se
trodujeenuna erspiams-
g.co-tual que s2apoyaba
en unamolo recetatio fr
maccl6gieo.En este pap
ro. que seguramenteincluye
las nolaciones posterores
de ovosmesscos egiacies,
sedeseriben 48 casos etn
cos ydversos ratamientos
‘acionales parala crac
de heridasy enfermedades
sinrecuit 3 remedios magh
0s. Otro aspect introsan
tee! papio es recomen:
selon de! uso de vapores
de opio como anestésica,
Ademis de contenelapr-
meradescrpcion delasu-
pettoie edema cel caret,
Imtepreeomendabata
apieacon de precién enias
arterias caréidas para alvar
dolor de cabeza
Estonia eaineia ue
representa a Imctep 37qu
tecto asénomo y primer
gran médica deta histori,
EiPapio Ebers.cuyo original
{adalemana de Linea.
se escibi el Popa Eber,
Uuncompendio semedcir
querecone datos desea
ciones de muchas ener
meeases. papi apors
asimismolatarmacopes que
tublzabantos medics del
antique Epa,
#700 a.€.Furdaconde
laeseuela meieaqiega do
Chi, ubicada en actualDOSSIER
Ladocuina npocratia. segin una tustracién meciovat de
nda. 2dcha. colico, sanguinea, emsticoymelancbic,
LATEORIADELOS ——anispricticade autopsies
CUATROHUMORES —Hpccioscria quenvesto
‘cuerpo estabaregio por
‘cuatro hurres (sangre. bils
negra bls amartay fers)
‘que dabanorigen acuatio.
temperamentos (sanguine,
melanedico, eoirico ye
mato), y que su equlbrio
‘era exencial aaa sal Las
eniermedadeseian lina
‘deundesequitoroenloshu-
mots ylostaiamientos para
‘ural debian basarse ona
‘eta lospurgantes, dose
‘edoscapaces de recupe
tecla amoniahunoral Enos
textos Fpoerdticosserexage
‘ol cdlebrejuramenso qu te
vasunombro, quecaia det
malesdol igo V2.c. Sinem
ergo, algunes histeriadores
‘reen que su autorianoes ce
Hipécrates, side diversos
mmédicosde as escuelas de
Cosy de Cre.
Nacido en asia de Cos ar
chipilagoDodecanesc) en
450 a.C,Hipscrats vee
piimermédieo querectazé
infuonelsdolosaiososy
‘elas tos en as enieeme
daces,Cre’aque elongen
delosimalesquealecrana
lasaudhumanahebiacue
Dbuscalo en allay eno
facteresambiontales, toque
sleabatamedicins ceo
elemenios még\cosy sobre
naturales ylaincule en
cesler ce lamar Tras
‘ata’ vna setlo de viajes eo
sujuventud Hipocrates se
cesiabiese ensuiss nataipa
‘a dediearse aa enseranza
Yalomesicina. Guens parte
desusteotins sebasarcn en
‘unos prnepiosenneos, da
doque osrlegos rechazs
> elarsénico y el mereurio, que
utilizados para tratar fundamer
mente afecciones dela pic
En el otro extremo del mundo,
los griegos pensaban que las en
fermedades eran un castigo que
los dioses imponian a los morcales
por sus pecados. No obstante, tam
bien eretan que en el Olimpo habia
divinidades dispuestas a sanar a
los seres humans, Entre ellas, el
dios mas importante era Asclepio,
al que dedicaron muchos templos
(asklepeia) para rendirle cributo,
Los romanos adoptaron el culto a
Asclepio, al que pasaron a llamar
Esculapio, el dios de la medicina y
de la salud de su mitologia
Los padres de la medieina. La pri
mera escuela de medicina griega
presocritica fue la de Crotona, en
el sur de la actual Italia. Alemeon
(finales del siglo VI y principios del
Va. C) fue el mayor repres
ula. Suyo es el primer
bro médico griego del que tene- tea,
mos noticia. “Los fragmentos que
se conservan se refieren, entre otros
aspeetos, a sus estudios anatomi
03, a ln importancia que concedia
al cerebro y, sobre todo, a st: con
cepeién dela salud como equilibrio
de las eualidades o potencias y de la
enfermedad como desequilibrio”,
seftala José Maria Lopez Pifiero en st
interesante compendio Breve histo
ia de la medicine
‘ios despus aparecis a gu
Empédocles de Agrigento, que for
rmul6 la doctrina que mis iniluyé en
|i medicina posterior, segun la cual
todos los seres humanos estan com
puestos de cuatro elementos: agua,
a Hipoer
tradicionalmente se hy
tes de Cos (siglo V a. C)
aunque muchos expertos afirman
que son una compilacion de tex
tos de diversos n
ccnalquier caso, grackss a esa obr
Hipderates signe siendo considera
doel padrede la medicina
Su teoria se bs
que nuestro cuerpo estaba
cuatro
de lis negra, bilis amarilla y- fem)
cereados a su vex por los
rmentos de la nal
‘equilibrio era vital para mantener Ia
salud, Elfundamento terapéutico de
Hipocrates giraba en torno a
atados que
atribuldo
icos eriegos. En
ba en la idea de
ido
bi
mores (sangre,
0 ele
raleza, y que su
Turquie Rechazabala med:
ina que apayaba su doctina
495-435 a. C.Empédo-
les amé quetay euato
ge con detallea primera
Jesciiciénde una ope
tierra, ait Pero el mayor
legadodela medicina griega antigua jpdcrates
lo constituye la Colecetdn Hipocrd toqraa oe
un, 1952.
de Cos. aunqueno essegu
| gia Sustundacoresse basa
| bonenios dgnstene
ft ceimaccnea ne
aciondecalaalas
Agua antigua texto
eustode
Sista
(ea. ear cl aire, Las personas tratadas
‘que habian sobrevivide eran obliga
{das a permanecer en el mismo lugar
snque habia caido enfermas
Males del cuerpo y la mente. En
Marsella (Francta) se establecié por
primera vee, en 1383, el aisamiento
de la ciudad durante cuarenta dias
se aquella dristiea medida proviene
cl término cwarentena. Las médicos
{que trataban a los enfermes vestian
ceapas con mangas, goantes, un som
bbrero de ala ancha y una eareta con
un pico largo, en cuyo extremo se
colocaban hierbas aromaticas, pero
quella indumentaria no frenaba el
Contagio del mal. Papas, reyes, no-
bles y villanos estuvieron expuestos
por igual ala peste negra entre los
afios 1340 y 1400.
Por lo que se refiere los trastor
nos mentales, en la Edad Media uti
lizaban la teoria de ls euatro humo:
res para explicar desequilibrios en el
#372. clonspodecess
+3, Basi el Grande, oréené
Icteacion de unes tno:
Clones de asistencia alos en
feemos que fueron elembrin
seloshospitales que mas
tarde se pusieron en marca
nla Edad Media
Basi de Cesare represen
A tado en un icone del igi.
temperamento. El exceso de cual
gquieta de los humoresera la causa de
las enfermedades fsicas 0 mentales.
Por ejemplo, demasiada bilis negra
produeia un temperamento melan
élico y, por consiguiente, locura.
Se pensaba que los vapores subian al
LAS FECHAS MAS IMPORTANTES
401-450. alsborco-
pisade Teoscrolltcitols
‘onseracion de documentos
conlos saberes mécios are
(05 loquea suvezh20 pos
‘le que varias generaciones
Ce estudiantes pudderanrecu
rates para sufornacion
#707. socedeiprme
ospitlisismico en Damsseo
En 1347,
{a enida de Constantinopla,£nesi2
natura wreade!sigle HV vemos as numero
Sas topas del sultan Mchamined apretan
sea oma capital de Biarcis en 5,
cerebro yafeetaban a sus functones
anclo y su magni
‘capital, Constantinopla, todavia st
frian las nefastas consccuencias de
las guetras civiles que se habian pro-
ducido en los
Jo peor fue la peste negra que ascld
¢] imperio aque afto, cuyo resultado
fue la muerte de un tercio de la po
Dlacién, Las convulsions que sufrid
In ciudad fueron aprovechadas por
Jos turcos para penetrar en Europa y
1 lustros. Pero
adentrarse en el territorio hasta con-
politica coi
frente asu
pafia del ej
(actual Shia). que inca a=
bbelonesentos que seagiune
‘alos pacientesentineda
ce sus dolercis. Loe maes-
tosensenabana ssdseipu
loslapractadelamedena
convistasaloseniermes,
1 850-923.6| mécicoms
suman Rhazes eros o
so sisemazico de prepara
ee quimicos come taraaia,
‘asicomo lautizacnde
Asedio a la capital bizantina
‘embargo, este periodo de decade
cis con
f glo de Oro cultural de Bizane
aquellos dias, 1a m
‘vivid tambien un momento de es
plendor. Fue un cielo de gran brillan
fez que se frend tragicamentedécadas
despues, cuando los atemorizados
hnabitantes de Constantinopla vieron
idad ls tiendas de car:
trolar buena parte del curso fluvial
del Danubio, lo que hizo que el tm:
perio bizantino quedara cercado por
los ejércitos del sultan,
el segundo Si-
lena bizantina
to por unos ochenta mil soldados re
gulares. Poco podian hacer los menos
ddesiete mil hombres quedefendian by
capital bizantina
Tras varias semanas de asedio y
feroces combates, of 28 de mayo de
1453 se produjo el ataque final, que
dduré mas de veinte horas. Viendolo
todo perdido, el emperador Cons:
tantino se desprendis de sus atri-
Dutos imperiales y se lanz6 a caballo
‘contra los invasores, Mis tarde en:
as dearimalescomo los
ara sutra erica,
©1126-1198. £1cor
ddobés Avertoes acrupé o
‘estudio dela macicina en
dllerentes apartadcs: fio
logia,anatomia, patoioga
faxmacolooa,sintomatalo-
fay aetéica
= 1383. depidoatapose
nea, ciudad de Marcela2. DE LAEDAD MEDIA ALA ILUSTRACION
Arriva repre
sentacién de un
parte en unamt.
lature que ie
teauna eceién
el siglo XH de
Unibre de Av
cena, quiero,
ratrato dol med-
copeiszen oro
bro, sigio XN.
ELPRINCIPE
DELOS MEDICOS
‘cera (980-1037) fueun
fiesofoy cemifeoperca
que esrb me do cuatro-
censlioressobeeaeren
testemas, sendolosmés a
mososEiodeloewacién
yElconanaemedeine. Pero
también ex conskierado uno
otos pxncpalesgalenos
todos stiempos, 259
porlaquasusalirnosy so
‘ators traron’el pcr
pedelosmédicos’ Con
apenas vite aos, Avicena
e3eb6 Braiodo de su
tertey delresstoco a
volimeneseaigacos deso-
bidutaconiosquese ab
famadegranescitory 8
solo Persia Contieniay
\dosatoscomenso sescrbt
swobra macs, Elaapon de
‘medina. quefe educa
allatn pot Gerardo ce Cie-
mona logue ac su i=
sion an Europa En estar
‘comp donna ordanada
losconcemenoemedcos
yanmeceuticos desu é00ca
Desctibélasintomatlogia
deidabiticny dleentes
varantesde teri, ue
climeroen eiptearcon
acl laanatomia delojo,
Precursor cea aque
peciacuares ara su epoca.
Sucbraeimpresa masce
tea veces enrelosanos
1400 71500,toquedauna
ides dele rascendenca cue
twoparvatis ganenco-
nese melas anal ajo
‘omtnente yenetmundo
‘musulmin. En un jean,
‘cena slr una gave cr:
ssinesinalqueacabs
Suvida Miré ales cncuen
lay siete 20s de aad.
contraron su cadaver en la puerta de
San Romano. Su eabeza, conservada
‘en sal, fue exhibida por todo cl Im.
perio otomano como testimonio del
triunfo del sulin Mehmet I
Pero aquella ragedia tuvo su lado
positivo, ya que contribuys indiree
tamenteal impulso de la medicina en
Ja talia del Renacimiento: los erudi
tos bizantinos que pudieron escapar
antes de la debacle emigraron hacia
algunos estados italianos, como
rrara, Milan y Florencia, levindose
con ellos su amplio conocimiento de
las ciencias grecorromanas y arabes,
Paradéjicamente, el triste final del
Imperio bizantino abrié las puertas a
nuevas perspectivas médicas en Eu
ropa occidental
Hacia 1450, el orfebre alemin Jo.
hhannes Gutenberg invento la. im
prenta de tipos moviles moderna, Si
nowelosa maquina fac otro elements
(cordon, obra
{que contribuye a expandi los co
clmientos medicos desde el siglo XV
A partir de entonces, los eruditos
pudieron compartir los mismos Ii
bros y dar a conocer a un 1 t
yero de lectores los ances en esta
elena, Siete afios despues de inven
tar la imprenta, Gutenberg edito en
su taller el primer libro ce medicina
sobre sangrias y purgantes, titulada
Calendario de flebectornia y laxan
1447, enel
{que se hablaba de estas terapias que
stron furor en el Renacimiento
¥y que se ventan utilizando desde los
tiempos de Hipcrates
tes para los meses del
‘Sangrar para sanar.F'leseo de re
vivir la mentalidad clisica de Greet
y Roma fue vital en la consolida
‘lon del nuevo espiritu del Renaci
miento. Si uno de sus precursores,
Petrarca (1304-1571), queria ser
como Homero, otros intelectuales
italianos del siglo XIV sofaron con
desenterrar del olvido los valores
de la Atenas del siglo V a, €. y de la
Roma imperial. Aquel esfuerzo in
felectual por recuperar las esencias
del clasicismo ensinché la mente de
Jos hombres del prerrenacimiento
italiano, haciendo posible el surgi
icnto del Quattrocent
‘Los médicos renacentistas siguie
rom la doctrina hipoerities, segin le
cual Its enfermedades eran el resul
talo del desequilibrio entre los eva
tro humores del cuerpo. Para curr
Jas utlizaron la sangria del paciente.
Pensaban que esta terapia devolvia
al organismo ef equilibrio entre la
sangre, la lema, la bilis amarilay la
gra descritas por Hipdcrates
La flebectomia general era la deno
minaciin clinica de la sangefa mis
radieal, que se Hevaba a eabo con
luna lanecta mediante la cual se rea
lizaba wi jon en as extremida
des o 1 cucllo del paciente,
Los médicos renacentisias erefan
vipEo
bituyrwasra
Brave documertal
sobre lag apart.
So dels anatoria
aouce
que a través de esa ci
curar la neumonia, la vin
pedian
a, Las
F_ aeranio ws
rad
(Francia) establee por on
pobloeion euantecuarenta
das, dando orgende este
trode a!terminocuerentenc
#1450. stern Jonan-
nes Gutenberg invent6 la
imorenta de tipos me
les madera Suingeniosa
smdquina conibuy6 aex
pnd, entre otros muchos
pattrdelsigo xv. Ensu
taler se eate al prmer toro
‘demecioina sobre sangrias
¥ purgantes, dos terapias
* 1452-1519. cl2nat
sfancusoscad porlsanat>
clu invoxolapractes de
Zande clertos de ales (sobre
museuiatua,huesosotetos
enelutetomaterro
f #1453. Lacoidace ors
taoting ay lim
pusodelamecicnaeniata
Fadel Renseimianta yacque
losmédieos bzantinos que
udleron escoparantes de
latora de a ciudad partes
‘ hacia algunas estos
EES __
sus conoeinventos grecerto
rmanosy érabes.
198, como Fevata, Many
Estudio anatémico delfeto
‘eneldteromaleina obra det
‘eri Leonordo a Vint
Penne)DOSSIER
LupRo > convulsiones nerviosas, las cefa
less agudas y otras enfermedades
us Nigrum, 70 .
Surtoracer” Locierto.es que, lejos de mejorar, los
Pactecus,2008, pacientes se arriesgaban a empeorar
Fassinantenovela © morir en el intento. Una variante
polagerizdapor — menos agresiva era la sangria local
Zeren. med conlaaplicacion de sanguijuelas, eu
#2 yas mandibulas se adherian a a picl
¥ chupaban la sangre de la zona cu
tinea donde habian sido colocadas,
xvquote
‘06 de Para
gue Sere
Leonatdoda Viet.
Un nuevo humanisma. Las pur
gaciones con sustancias naturales
como el arraclin o la mora fueron
‘otro metodo con el que los medicos
renacentistas pretendian equilibrar
los cuatro humores. Aiios mis tar
de, se popularizaton las friegas de
mereurio para tratar I sifis y los
‘emplastos vejigatorios para comba
tir la gastritis. Compuestos con pol
vo de ajo, mostaza y eantdrida, los cos, quelarerapia habja tenidoexito, mundo libre, ajeno a las superche
‘emplastos se aplicaban en la parte Pero el paradigma del saber re” rlas medievales, o encumbraron co
superior del abdomen y eausaban tal nacentista fue Leonardo da Vinci mo uno dellos grandes talentos de su
irritaciin en la piel que easi siempre (0432-1519), cuya vida transcurrié, época y de toda la historia,
aparecian en ésta unas pequedias ve- a caballo entre el Quattrocento y el
ills, 1o que a ereativ
wun erefan los médi-toseano, cuyaa ambiciin.
Ja naturaleza, la téenica de
1, la geometria y la mecinie
otras especialidades, lo convi
tuno de los principales prot
del nuevo f
ecento, De Leonardo a Paracelso. Sus vt
riados intereses inteleewuales, en los
‘que se mezclaban el sentido artistico
y la técnica, Jo sefalaron asimismo
‘como el precursor de In ingenicria
a noxlerna, SintiG una gran curiosidad
ree ai porlaanatomia humana como fen
Sarees tico espiritu y su concepeiin de un te de conocimiento, Fue el primero
‘que introdujo la préctica de los di
* bujos anatomieos, realizando cien
% tos de ellos (museulatura, huesos,
fetos en el stern mi
& punto de publicar
‘ jos anatomlcos eon textos del medi
co Marco Antonio della Torre, pero
‘ste murio antes de que Leonardo
pudiera llevar a cabo el proyecto.
Aquella tarea la pudo conclair
aiios despues el belga Andrés Ve
salio, quien, tras realizar muchas
autopsis, publics en 1543 uno de los
AT. Los Reyes Cath lescieriasnatuales.la -«®1B7B-IGB7.Elinglés de aqvagraduadaenlaque
ycoscrearonta figura de los uimecay amor Wiliam Harvey descr el paciene teria que exhalar
alco aeleprs, que eran cotrectamenta as propie- _ suaterto,Una version mej:
| locencergasos de astr #1553.c1teoiogoycien- — dadesdelasancreysu rad ueutlizada enelsiolo
| der vida ss personas
| auesuirian squat terre
fenfermedad
tineo espanol MiguslServe! _‘tuncionamiento en fod0ei _XVEIporel mesies hola
luequemodoenlahoquers cuerpoatteves del bombeo Heimann Boerhaave
enGinebra (Suiza) pordeten- del corazén
derque elalmaera unaema #1798. Evinglés Eaward
1493-1541. Paraceso raciénclelaDiinicad Tas * 1561-1636. Flmédico _lennerdesaroliélavacuna
recta iaherencia medica Ssumuerecobxbtana por se Nano Santo conivalairuea. Hasta
de Galenoy Avicena,y atime trebajosobrelsciculselin dseipulo de tonces,eracomente decir
quelamediena se tasadsen bso, médicoy alquimis- pulnonas deserts en suowra dlsend elpimartermomet’o que “Un nono era de fu
‘cuatoplars:inastionomia, taPxeceso(enanime 1754). Chistian Restut ‘corporal. Eta una cokimna —_macre hasta que habia su2. DE LAEDAD MEDIA ALA ILUSTRACION
‘Técnicas inventos para a historia.
UUnos ueronesenciaesenlavansmsionce | ELLADRON leestuctue del cuermo humo:
lamacicina comolaimprentadeG.ertery | DE CADAVERES rol ro Ristradobet aia
fi ibuo) oto, sa de teas erréneas
feos dbujantesque secons
2 sangia con sangujuelas cédice minado, ae
Bsraioconsaguiilascodceminada | jrs\esatonacienfir _ deaelgencelasaionia
sai XWioimovaderas .eiméscopers, | sagen 15i4yviaGaPas modems Ensvsclasorms
— syapedo 882) | Soraertdarmedcna;ati gitaes, verahoreazaba
atauine arn rabidadpars —— miamoloscisesiones mer
calso (1493-154). Desde nino estuvo | praciearladseccon Suin- _‘rasecoeabaelsianifcad
familiarizado con lasenfermedades | tes orlaantomiale tno delo que badescbviendo
través desu padre, médico de profe- | arcbaruncuepoqepencia — Suhabiidedconelbisurthizo
| sién, al que ayudaba cuando presta- | deunahercsenlasatveasce que acai eratonads en
ba sus servicios, Paraceko se relacto- | Lovaimaparaznatzao ans sero enios ambos aca
ni con personajes importantes de | casa Pocodesputsse matt cosy surabejoconmiowoa
época, lo que sin duda contribuye a | euoeniaUmericeddePs- uno dele-nyores arose
que fuera aceptado como profesor en | dn tala) ylegbaproteor _sigboKVlceldescubimenso
la Universidad de Basilea (Suiza), Re- | demedciraen tiewporécork _delsciculaciondelasance,
charé la herencia de Galenoyy Avice- | elerMacanonio Contant teaada por Willan Harve.
nay afrmé que solo un hombre vir- | esuminiate cadavres ce Vesa weconttadocomo
tuoso podia ser buen médicoyquela | eimnaies pualsetarasis méscadeCarc |yFelpab
medicina se asentaba en cuatro pila- | inestgeciones Vesstocom- _Afosdespuesabandond la
res: laastronomi, ls ciencias naru- | prenigaue Galenoroseba Carteespanolspsavoner
rales la quimsea y clamor. Paracel | nacecelhinconamien el aPacka peosutempana
so introdyjo también tratamientos | everpoypubticoen 15430e — nvere en1564le nce
con productos quimicos e investigs | hurenieomors fovea Sobre tomarisatuldad cadena
Jos usos terapéuticos del azure y-el
mercutio,utllizindolos para comba
bros de anatomia mas influyentes tir la sili vel bocio.
‘de todos los tiempos, profusa ¥ mag.
niheamente ilustrado (ver recua- El gran hallazgo: las vacunas. Los
dro), unto a esta obra, Vesalio edits siglos NVI y XVIII trajeron un enor
también un resumen (Epitome) muy meimpulso de laciencia médica. AS.
utiizade as generaciones de el inglés William Harvey (1578-1659)
estudiantes. En aquellos anos brilld deseribié correctamente la circula
tambien con fuerza cl cirujano fran. cin de la sangre. Otra gran figura
‘cés Ambroise Paré (1509-1590), que fue el tambien inglés Thomas Seyd
como aprendiz de enham (1624-1689), que reeupero el
Ibarhera. Sucontribucidin misdacisi-- principio hipocritico de realizar un
va fue laintroduceidn del(ratamien-andlisis mimicioo de los sintorss
to suave de las heridas por armas de del paciente. AL igual que Paracel- | ngrés esata elpacke dela anatonia modems, practice:
fuego, frente a la practica anterior so, rechazi la tworia de los cuatro | goladigecoton den cadever ceqin un grabado de 1856,
‘que eonsistia en abrirlas y verter en humores y contribuys a potenciar
ellas aceite hirviendo, Ja eseuels analitica de la medicina
Pero entre todos ellos destacé un moderna, Creia que las emanaciones algunos males.
médico y pensidor Ihmado Aureolus as, que den
molagota, laescar~ LIBRO
mind miasmas, latina, el sarampin y la virucla
Theophrastus Rombastus von Hoh eran la causa directa de muchas en Precisumente, uno de los grandes agen
cenheim, mis conocide como Para- fermedades, Asimismo, deseribid vances de kx dpoca de Ia Tlustra- Algnea 2013,
cidn fue el desarrollo de una vacu- —Lauiima come
‘a contra la viruels, El antecedente (1673) 60 gens
inmediato de este descubrimiento samsturgomves
‘ae la diusién en Europa de la reievancis
rioliracién, de origen chino, que en S2¢ia'delos mii
1718 fue conoeida por un grupo de Sose" osaboves
medicos accidentales, que asistieron Sele ustocion
en Estambul al personal diplon
Lie europeo. Tres afios mis tarde,
la técniea llege a Paris y Londres, El
tratamiento consistia en administrar
dad del liquido que contentan las ve
seulas de personas infectadas, lo que
protegia de la viruela. La vactna de
fhnitiva la desarrollo el médieo ingles
Edward Jenner (1749-1823).
peradolsviuela.yaque i
lamoriandad media de ios
ppequenos por esta err.
edad rondaba e| 30%,
14802, erey espanol
CariosV organize ura ex
pedicion paravacunar ra
tuitamente ala poblacién
Jenner aoc vacuna
antvuela en un eo e192
TocoDOSSIER
LA REVOLUCION CIENTIFICA DE LA MEDICINA
El tiempo de los
grandes hallazgos
Nuevas técnicas quirurgicas, el descu-
brimiento de los microbios y la aplica-
ci6n del método cientifico impulsaron
la lucha contra la enfermedad.
1905, tras re
‘octor Semmes
(08381865)
vimentos en Ulm y después en Aus
fetes purr pa
terlitz, una de las victorias mas nota
bles de la historia, Nunca antes habi
estado tan alta la moral de Ia Gra
Armée, Aquella batalla se librs el 2
de diciembre de 1805 en los aos de
Prateen, muy c
Brno (actu
hospital
won, emboscd a su principal
fuerza de ataque en lo més profun.
do del valle, oculta bajo la bruma,
He aqui la velada max hermosa de
imi vida, pero no quiero pensar que
voy a perder a buena parte de
valientes, Son verdaderamente
vipEo hijos”, eseribio en su diario el em
bitypeenrry —— Perador
Ai podemos
y se disipé la n
Fojo ascendis
de Pratzen y derrotaban al en:
Aquella noche, Napolesn es
a Josefina: “He veneido al c
uso y austriaco mandado por dos
temperadores (..). El ejército rus
ha sido no solo veneido,
‘quilado”. No hizo ninguna meneisn
al elevado mimero de muertos y he
Fidos que provoco aquella batalla,
Tampoco hablé de la fantéstica labor
© que llevaron a cabo las ambulaneias
tiradas por eaball bia in
ventado Dominique-Jean Larrey
xy, que servia como médica
ito napolesnico, compre
bb en 1792 que muchos heridos que
podrian haberse salvado se desan
graban en el campo de batalla
recibir ayuda médica a tiempo. Pa
ra solventar aquel problema dise
1a primera ambulancia volante, tal
y como él la denomin6. Se tr
‘de un pequefio carruaje cerra
.tirado por dos caballos.
nto de Larrey, el defi
Jono de la doctrina del
algunos de los aspectos que mara
ron la evolucion ¢ historia de la me
dicina en l siglo XIX,En 1840, ef aleman Jacob Henle
‘aseguré que las enfermedades in
feeciosas eran provocadas por se
res vivos diminuitos e invisibles: los
jerabios, descubiertos gracias a
copios, El también alemin Robert
Koch (1841-1910) aports la prueba
ddefiitiva al desarrollar nuevas tee
nieas de estudio y de eultivo de mi
Teorias revolucionarias. Doce
ants despues, otro eientifico germa
no, Theodor Schwann (1810-1882)
sefalé que la célula era el constitu
yyente bisico de los seres vivos, en
concreto, de los animales. En 1865,
npatriota Rudolf Virchow afr
m6 que las celulas eran las unidades
mus pequenas del orgenismo, con
| eapacidad de sobrevivir aisladas
‘en condiciones favorables, Por el
ccontrario, demostré que cada una
de sus partes (nicleo, mitocondria,
membrana) no estaba preparada pa
ra hacerlo, incluso aunque se dieran
las condiciones 6ptimas. Esto le hizo
suponer que el lugar anatomico en el
aque se asentabe la enfermedad era la
e¢lula, no el tejido como se pensaba
hasta entonces,
Aquellos avances pusieron de mo-
{dala teorta celular, de la que
ba exento el sistema nervioso een
tral, ya que los especialistas creian
que el cerebro era un sistema en
forma de red que eareeia de eélulas
Pero, aquella teria fue desechada
cuando el espanol Santiago Ramon
y Cajal (1852-1934) descubri¢ que
el sistema nervioso tambicn estaba
formado por células (las neuronas)
omectadas entre st
la presentactin de la teorla evo:
lucionista de Charles Darwin (1809.
1882) abrié las puertas al estudio de
In biologia de los seres vivos. En la
Iucha por la existencia, los animales
con earacteres biol6gicos desfavora
blesson eliminados. Por el contrat,
Jos mais favoreeides tienen ventaja
y sobreviven, por lo que las varia
clones positivas son las que perma
nocen, Estas se van acumulando ¢
onen un cambio paulatino de las
especies, Este cambio gradual, que
Danwin denomind seleceiin natw
ral, conducea ls sparickin de nuevas
te mucho tiempo
Pero, junto a kas grandes teorias
cientifieas gue revolucionaron el es
tudo de la biologia y de la morfologia
humana, el siglo XIX aports también
tuna serie de innovaciones en el ins
trumental médico, Ademsis del per
feccionamiento del microscopio, se
produjeron otros avances que me)
raron el diagnéstico de enfermeda
des; entre ellos, el estetoscopio 0 fo-
nendossopio y ka radiografia. El pri
‘mero mejor lagudieion de los latidos
ceardiaeos y l segundo, que legs af
rales de siglo XIX, permitio observar
elarmazéin éseo del everpo humano,
(Mas asepsia, mejor instrumental
En aquellos aflos, los eirujanos to
ddavia utilizaban seda o hilo para ce
rrar las heridas, lo que easi siempre
producia infecciones y supuracio
nies de pus. En 1867, ol especialista
Inglés Joseph Lister utilz0 seda que
previamente habia desinfectado y
Jos resultados fueron satisfaeto
rios. Posteriormente, Lister ensayo
‘con un hilo fabricado com intestino
de gato (catgut) y comprobs que el
huevo producto infectaba menos
que la seda y gue era absorbido por
el organismo del pactente.
A estos dos avances se afiadi otra
medida higiénica en la década de
1840 que redujo el mimera de agen
tes patdgenos. F médico hiingaro
Ignaz F. Semmelweis (1818-1855)
observ que la fiebre puerperal afec
taba a cas el 40% de las parturientas
del hospital vienés donde trabajaba
y advirti¢ que el mayor nuimero de
fallecimientos entre ellas se prod
cia en el pabelkin que era atendide
fia
por méclicos que than acomp
de estudiantes
F] doctor Semmelweis comprobs
tambien que los medicos atendian
las mujeres después de haber rea
Nombres para la
liaado autopsias, por lo que dedujo historia :scranes
que Ia causa de las muertes estaba awe 8
relacionada con alg
in germen que D@ogayaulordae]
Hlevaban en las manos, Semmelweis ence vee
chiigéatosmiembrosdesuequipos ce82)Dunings
os con eloruro de cal
antes de atender los partos, lo que
hhizo caer en picada la mortalidad
por fiebre puerperal. La
introduccin de la acy
sia en los hospitales fue
mérito de este médica
hingara,
EL trabajo de ta
im rmédicomitorque
ivociots ano
tna, cle de 122
unfime de Georg
kien 4950)
Elenemigo
invisible, Ceci
eto de osm
croseopios
ado, 0195),
‘cera bectos
leneletcuo)DOSSIER
> para cl desarrollo del control dein- tu y de los servitos sanitarios en
20.000 (isin. su cossitn por imple. eleino Unio, canndo se fundoe
tolsadosneros za y ventacion de le posites de registro civ en 1807, Chaditk 0
8.000 muertos campaita hizo decrecer el !
ree
jerode sus
jormes posibilidades desde
vetinis mortales. Nightingale ejercié punto de vista de la higiene publica
esaparecidos) Wve suc tabores de asistencia sanitartien el En 1842 realizé una encuesta sobre
fisblewobaanee —Fospialmiliar britnice de Estambul el estado sanitario de Ia poblacién
geboanledesettaraui) enelqueatendid acerca de labora britinien que sirvid de mo
fine GH axe Cuneo mi herides durante el tempo deloal resto de Europe
fosacueeriss¢ "EL inglés Edwin Chadorick pen- _Mitiar al dole. En aquellos aio,
seta ste Gacterstlttestmaiicttre ‘Lege rafiieeniivaypresals | redwn (innate) Elsleotana
Rojan tun fundamento indispensable de la adelante. Sin embargo, losespecialis-_elaboro|a vacuna antrabiea(2oceqon
tworia ylapricticadelasanidad pu- tase enirentaban a elevadas tasas de consu\mageny cbgtes de su iat
biica. Lucho para hacer compren- mortalidad posoperatoria, causadas
der a las autoridades los beneficios por tresobstaculosquearruinabansu la morfina; en 1833, lacodeina, yen
deese conocimiento global de kisa- buen hacer: el dolor, la hemorragia 1848, la papaverina, un fuerte es
y li infeceién, Esta ultima pudo ser pasmolitien. Casi al mismo tiempo
Jf combatida con los avances que he- Hegaron el éter etiica, el eloroior
‘mos visto anteriormente, En cuanto moyeléxidonltroso gas hilarante
al dolor, comenz6 a ser superado en En 1846, el dentista estadounidense
la primera mitad del siglo XIX, euan- William Morton utiliz6 con éxito el
do se hallaron productos eapaces de gas dictiléter para anestesiar a un
fadormecer a los pacientes antes de paciente que fue sometido a una in
que estos fucran intervenidos por los tervencién quirirgica, por lo
En 1802 se
en otros pafses.
sreera barrera que superaron
nos fueel bloqueo dela he:
gis (amba,
(00,1887) as vacunas (eh, pala, 1898 slvaron mucras ides
| LOS HITOS MAS DESTACADOS
(queestéconsideradocomo #1852. Theodor
lprimerestetoscopi. Schwann (1810-1882),
i Sf #1816 de0.002 aver también aleman, sna
f uenzaquesenis tener # A840.Elaiemanlaccb le quela clara
\ queacercr svoidoal enleasequr quelas fer. consituyentebésco de
elas pacientes para auseul- medadesiniecciosasesta- _losanimokes,
tars, eimécico René Théo- _bancausadas po seresvivos
PhietyacntheLaemec infsbles Eiperfeciona- = 1853-1856.tnaGe-
isenbuncindodemadsra mieniodelesmicroscopes adeCrimea seulizaian_pisionerosrusos ena Gue-
de 30.centinetosdelargo —aydaiaadescubri esos comoanestésicas iciowo- ade Cimea (usracém).
agentes que provecsban —_formoy ator En aquel
Latnnecauzcultandoaunniso, lamucrto do miosy mi contictobetcatabrtanea —_weademds we bacesa!
‘cuacto de Robert Thom (1954). seres humancs. lceree Nightingale emer ia contemporanea,
ProtonI reseate. Eta fo
morragia, gracias al empleo de una
serie de téenicas de hemostasia: en
the otras, el pinzamiento o presiin
sobre los vasos sangusneos que irr
‘gan la zona operada, la ligadura 0
stutura de los mismos y la aplicacion
de sustancias que favorceen la for
macisn del coigulo sanguineo, No
obstante, tendria que llegar el si
glo XX para que se introdujera otro
gran avance que logrd reducr lata
sa de mortandad posoperatoria: las
transfusiones de sangre
El célera: agua culpable. Si ls
Edad Media fue una epoca marcada
por la peste negra, el siglo XIX los
{vo por los continuos brotes de e6
Tera, una enfermedad para la que no
hhabia cura conocida. Uno de ellos se
produjoen Londres en 1854, En algo
mas de una semana murieron mis
dle quinientas personas, Io que desa
6 el painico en la capital brits
= 1854.6
protucicoenun areadeLon-
F dressedebianalacontami- —redes
nacion de un pozodeagus. Mencel en 1900.
Sudescubrimiertoirpul
lasmedidas de higieneenlas * 2859.CharlesDarwin = 1864. banavero suizo
‘fandeschades suropess, pubicdElorgen delases- Hen Durant fue testigo.en
peciespormed deloselee- 1859 de unifieacion de italia, Las eifras
de victimas de aquel brutal cheque
fueron espantosas: mas de 20.000
heridos y mis de 5.000 muertos. El
nimero de soldados desaparecidos
fue superior 10,000. El banguero
suizo Henri Dunant fue testigo acel
ental dela matanza,
‘Lo que vio le afeeto tanto que es.
cribié un libro titulado Recwerdo
de Solferino, en el que reelamé un
‘cuerpo sinitario que socorriese a
los heridos en el eampo de batalla
Viajé por Europa promocionando st
idea y en 1864, sus esfuer20s fueron
rocompensades cuando un grupo
de naciones decidié erear la Cruz
Roja Internacional. El emblema del
bt//daerin-on
line-orguk Ene
fextensay visas
obras ylaeosin de
Taevolucién delas
especies. Eningles.
tty
erent
pores
‘Arma 0. Curacs Ge snoreKay aos tae
tormos pox Braver {ve unaaetva emiista
pebrina,unmal que afectaa
los gusanos eseday que
supas.Estxié as ener
mededes contaqiosasycon-
sau preporaruna vacuna
de bacteras desactivadas (a
) 1865, roerinhusot
partes nicies,mitocondra,
memrana) ne es capaz de
sebrevvi ce forma ailaca, 2
pesar de quehaya condiio-
es Sptimasparaell
= 1867. elenyaoingles
Josepn ister ila rio de
soda desinieciade con una
soluion de dese en co
= 1866,
Pasteur descuon les m
‘vemos de ansmision de a
Hrancestous
mosutura, lo quedsminuyo
xasicamente el aimero se
inleceones posopetatoas
bre fondo blanco, fue un homenaje
a Dunant y a su pais, ya que ese di
seito es la bandera de Suiza con los
colores invertides
Desde principios del siglo XVII,
lus personas qile sufrian graves al
teraciones mentales eran internadas
en clinicas especializadas. Se funda
ron manicomios en los que se trataba
con cierta henevolencia
thos, y muchos de ellos fiero aden
nistrados porel lero, Pero con el pa
so del tiempo fue germinando la Kea
de que a los locos habia que contro
larlosyysujetarlos por su propio bien.
La tortura como terapia. Fn 1864
sdico inglés Thomas Willis es
ceribié: “Como prime
necesario.intimidar,
golpear al paciente, ademis de ad
ministrarle medicamentos (..). Por
otra parte, para cuirar alos loeos 1
hay nada mis eficar que lograr que
sientan un respeto reverencial por
quienes los atienden, a los que de
ben ver convo sus torcuradores(..)
Los dementes violentos se recupe
ran mis ripido cuando se los castiga
y se los mantiene en habitaciones
estrechas que cuando se los trata
Las bnitales medidas que propuso
Wills para ef tratamiento de enter.
‘medades mentales se relajaron a ft
nales del siglo XIX con el nacimiento
sitria, A partir de entonces
‘nuevos crmceptos y formas
de abordar estos trastornes, Pese a
todo, la locura seguia siendo un gran
smisterio. En la década de 1890, Emil
Kraepelin diereneio la psicosis afee
tiva 0 maniaco depresiva de Io que el
denomins demencia precor, que en
realidad era loque hoy conocerosco
‘mo esqulzofrenia, término que aeuhd
lm
medida, es
fencadenar y
Dacientes conhipnosis en
Cee
eae
Se
Eugen Bleuler. Este profesor suizo fue
nombrado director de na clinica psi
aquidtrica en un antigno. momast
sisado en el rio Rin, em 1886, Bs
ley6. a cabo un magnifico trabajo en
aquel centro, mejorando las condici.
nes de los resientes en la einica,
Rayos para vernos por dentro. Va
a puntodeaeabarel siglo, en 1895, el
fisico alemain Wilhelm Rentgen des
ceubrié To que ¢| mismo denomins
rayos X. El hallazgo de esta tgenica,
{que permitia penetrar en el cuerpo
hhumano para obtener imagenes del
esqueleto, caus6 sensacién en la
poca. “Los primeros een
nforme relativo al deseubrimiento,
fen log que se incluia, entre otras
cosas, la fotografia por rayos X de
uuna mano de la esposa de Rontgen,
se difundicrom el 1de enero de 1896
plares del
y.al cabo de una semana, comenza
ron a aparecer en los periédicos los
primeros reportajes de este hallazgo
uninnavadorexperimento
Breiifaro o- que dencrin’ casi.
Sep Lister YSU Ca je tlatacoen Estos
SAuipOCOSIE sere hsteio,un EO
Geaunracien £2 te
ea ese” cionanotratace cientiico
sedaaséeiica — Publeadoen 1895 porel
‘Segun muestra opi Beverjuntoa su cole
indibyjoand-—9aSigmund Freud
nimo ce 1882
ea tube
culos, Consderado eltunELDESCUBRIDOR
DELBACILODELA
TUBERCULOSIS
Amedindos dasigo 0, algunos
lespeciaistassospectaban que
osagentes cousantes decioas
enjermedades eran microorgans:
‘os vs, evo se mostaban
capacesdelocalzarosy asbros
patasu estudio Elméden alersn
Roper Koch (1843-1910) fe
quien aporolaprusoa defn at
esa medio de clio mi
‘croboiog cords efeaces Koch
logi6 ssbreimicroorgansmo cau
santedelatuberculesiyhacero
creceren un cutiv, para poste-
flomenieinaver a envemedad an
es
Padres de ba
ciencia moder
ina Lo clenticos
aemanes Emi
kKesepetn 1855
Ibesquizoreni,
ylos ayes X
sensacional”, recuerda John Grib
bin en Historia de la ciencia
Las imagenes obtenidas por rayos
X proporeionaron a los médieos un
material inédito para el diagnostieo
de enfermedades. Los efectos trau
miticos de algunos males endémi
£08, come la tema tuberculosis 0
Jos traumatismos éseos, pudieron
ser vistos con total nitider en las
dadordelabacterologia,
Kochalé tambiinelbacio
coy desarol6lesPosiio- pacientes interenicos.
dos.de Koch. Pot ed alo
eeboelPremoNobelde _* 1895.Elaleman Wa
Mesicinaen 1905, hem
Aescubié 1s y0sX, una
técnica nnavadra ae pro
#1890. E1cinjanc ee
Stenatd Halstedintocujo at
sede quantes de gama en
lasintenenciones qurtras
enieredases
ue reducianctablemente
oniad Rentgen
ais rteteas tt
materal neo yates
‘mo para al lagnostico da
primeras placas que se tomaron
con los aparatos de rayos X. La gran
mitribuciin de Rontgen fue re
‘eompensada en 1901 con el Premio
Nobel de Fisiea, el primero que se
cconcedid en esta rama de la cicncia,
oss fue empleada a finales
XIX en un hospital de Paris
por el francés lean Martin Charcot
como tratamiento para lah
Radiografade fe mano de
lamujerde Rontgen (2396)
arimales de abertora, Nis en
Clastha,entoneespare de Pru-
sa.yesucié mecicinaenlaUni-
versidacde Gbtingen Tas
rr renco-prusina, mend méto
delantax fasttondo suereernen
teencutvs ne contarinacos,
Descubrioqueese back
edosporas qe podan sabre
‘nel exvir dt animal rsp
loquee
taneos de Straxquetartohabion
deseoncertaco lb eomunigad
Ccentica,Eimetdeoslemsn ueel
‘adordelos amados Postrads
be Koch. que esablectn as cond
‘cones paraquenoigaismo sea
3. EL SIGLO XIX
purfeatyablaralbacto
aoalosbyotes espon
(eszonsable
eMescinaen
reia que con ella podia aliviar los
sintomas de csa enfermedad. En
1880, el austriaco Joseph Brewer tra
6-con hipnosis a una de sus pacien
es para hacerle recordar eudl habia
sido la causa de su anorexia y de sus
alteraciones del lenguaje
El _germen del psicoanalisis. £1
médieo austriaco observe que, cian
ola paciente recordaba el m
fen que si padre se habia puesto en
fermo, la sintomatologis desaparceia
yy la mujer quedaba liberada emocio
ralmente. Breuer dedujo que aquel
suceso habia sido el origen de la en
fermedad de su paciente.
dor tratamiento lo denomind eatar
sis, Lajoven que lo reeibiése lamaba
Bertha Pappenheim, aunque Breuer
la bautiz6 con el seudnimo de Anna
0. Fue la primera paciente trata
mediante la catarsis, el germen
pPsicoandlisis moderna,
Su caso elinico aparece relatado en
Estudios sobre ta histeria, un trata
do publicado en 1895 por el propio
Breuer y por Sigmund Freud, qu
wolucions el conocimiento de la
‘mente, Por su parte, Anina O reeays
fen sus males y fue internada en un
hospital psiquidtrieo, aunque se re
ceupero poco tiempo despues. El res
to de su vida lo dedie6 al movimien
to feminista ya la lucha constante en
favordelosderechos sociales. Dir
an orfanato en Princfort del Meno y
a Liga de Mujeres Judias. Ha
‘que esperar aun unos aftos p
{que el psicoanlissirram
un nuevo metodo de terapia para
trastornos del comportamiento. «
Koch investeando ta poste bona,
(Carbone bacado on una fio
formedad, como elvibnbn caleice
bienlog alsa: obo de suscran
estitos Rect el remio Nobel
1905 porsu abe
Joconlanberuoss,
Alera). que tm
Del chaman ala
Breve dela me
dca maestralos
para dobegar 31a
anformecsa
Historia dea
fom Grob
Citi, 20
Enestagran obra
ie ainsgacien
cientficos desde
fRenacimiento
Prec re)DOSSIER
DE LA PENICILINA ALA VIAGRA
Cien anos de
avances imparables
Fue el siglo del psicoanalisis, 0S jatesdevienanosolodescansanenla mento cl antisemitism en Austra,
antibiéticos, los anticonceptivos, "Morar ode Richt Sas cao! coptalomo diode! ey
lostrasplantesy el descubrimiento Viensestanbignlaciudadenls que teccondmien en el pa
nad y vvis Sigrnund Freud (1856
del ADN; y, ademas, el del sida. 1939), el padre del psicoanalisis Revelar el inconsciente. En 1891,
Un afo despucs, los Berggasse, donde estuvo trabajando
{do del Musikvereio, con las Vis Freud sus lkimos aos en Viena
Son para mueha gente osiconos que _produjo otro momento terrible para metodo para tratar enfermedades
En 1865, Freud comenzé sus es este neuropsiquiatra de origen judo
Gymnasium de la capi se instal en el numero 19 dela calle
‘a ciudad de Viena, los valses
tl tradicional concierto de ¢jéreitos imperiales suctimbieron hasta que las nazis lo obligaron a hur
fio Nuevo en el Salén Dora- ante el emp del pais en 1938. La casa en la que vi
palmadas que acompanan la inter ces hoy un museo que inde home-
pretacion de la Marcha Radetzky, Freud ingresé en la universidad, se naje al inventor del psicoandliss, un
rmarcan la primera pagina del nuevo Austra: en 1875, laanhelada Exposi-_trastornos mentales que se basa en la
calendario, Pero la eapital austriaea cid Mundial no constituyé el punto revelaci6n de las relaciones incons-
{es mucho mis que el exenario navi- de partida para la recuperaciin de cientes de los pucientes. read escri-
PELICULA Geo que os muestraexs etransmi- 1a monarqula; el hundimiento de la biden estacasasis obras mis impor
Lapatamdgies, sion televisiva, Los cimientos cultu- bolsa arruind a muchas familias vfo- _tantes, entre los afios 1899 y 1914
Walon Deere
(4940), Esta por
cueniala busove-
(dade salarsin
porel dc Ehicn,
alque da vida Ea
ato, Robeson
WEB
bitiyfoRu Yan
Eseeniace conia
pagina ofcialde
feos apbmes.en i
este ae. eetTambien eolabord con Breuer, con
el que publics el caso de Anna 0., 1a
primera paciente tratada mediante
Ia técnica de la catarsis, el germen
del psicoanilisis, Siguiendo la senda
que habia abierto Breuer, el viends
deseubrié que el origen de algunos
trastornos radieaba en las fantasfas
reprimidas e inconseientes de sus
pacientes, que en muchos casos gi
aban en torno an compone
sexual, lo que lis hacia inaceptables
‘en una sociedad tan puritana y eon
servadora como la vienesa de la dé
cada de 1910.
Ladoctrina de la neurona, Gracias
esas primeras terapias, Freud ine
modlelando su teoria del psicoansl
sis, que proclama que el inconscien
te Se encuentra formado por los re
cuerdos reprimidos del consciente,
origen de traumas, fobias y diversos
problemas de comportamiento, §
Psicoanilisis supuso una revolucin
en la senualidad. Esta terapia se bast
en ahondar en el subconseiente de
rediance la asockaelo bre
pacienten
cuerdos y la interpretacion de
cigs. El objetivo final es hacer
Je comprender cual es elorigen dest
conducta
I hiingaro Ladislas von Meduna
asocié por primera ver esquizatrenia
y epilepsia en 1934, cuando com
probs que muchos de sus pacientes
lépticos termineban desarrollan
esquizofrenia, que
imbién se producia a la inversa
Medina deetdié trata
proce
sus pacien:
tes escjuizofrenicos com un f
el metrazol, que provocaba atagues
cepilepticos. Aquel tratamiento, que
fue considerado muy peligroso, des
cemboco en los cleetrochoques que
propuso el italiano Ugo Cerletti para
incucie crisis de epilepsia en los en
fermos de esquizotrenia, ott
pia arriesgada que provocaba graves
10s secundarios en los pacientes.
En 1906, Santiago Ramon y Cajal
‘obtuvo el Premio Nobel de Medici
na por descubrir los mecanismos
que gobiernan la morfologia y
procesos de vinculacidn de las cé
a a la que
se llamo doctrina de la neurona, En
ella destaca la ley de la polarizacion
dindmica, un modelo
transmision unidireecional del im
pulko nervioso, Fue en 1889 cuando
| deseubrié la base de sus teorias,
Su novedosa tesis fue aceptada
te explica bs
4. EL SIGLO XX
Neurociencla
Ramon Cal aB52
pense yelled
tlPremio Nobelen
‘doensulaboratn
Ungrannalaago ca
boi, mirootograa
deste corpuests
un ano después en el Congreso
de la Sociedad Anatomi
‘mana, celebrado en
Rerlin. En 19
el meédico espa:
‘ol logro que el
fu un moderno
Laboratorio de
Investigaciones
Bioligicas ene
que trabajé hasta
1622, momento en el
aque pasé a investigar en el insticato
que leva su apeltido, en donde man
tendria su labor cientifiea hasta su
muerte en 1934
Diabetes, gripe, sfls.. - médico
ceamadiense Frederick Grant Banting
Y su alumno Charles Hest idearon unt
cexperimento en 1921 para determinar
ectar la in- LIBRO
na de perros sanos a otros diabé-gserntos sobre
‘cos. FI resultado fue espectacular: ahistela,
{qUE efectos tendria elim
tras la administracién de insulina se Sigmund Feud
aliviaban los sintomas tipicos de la Alanza.7011
enfermedad, disminuyendo los ni- Publcaco cigina
mente ens
veles de azicar en a sangre y la orina
del perro diabetico. Cinco ails des
pus, el estadounidense Jolin Jacob
Abelsintetiz lainsulina, que comer
26 autilizarse como tratamiento en ka
ateudanaque
marcoelsghoX
diabeces humana,
1a denominada gripe espanolade | ERBagned
sn mortandad en | Mies
)
1918, que eauss
todo el mundo, fue el origen de di
jones para tratar de
‘su origen. En la década de
identificaronen bumanos
virus Ay B, aunque fracasaron los
intentos de desactivarlos, Poco des
=
pués, el ejército estadounidense bDOSSIER
UNDESCUBRIMIENTO — amesyladiicutad queen
ACCIDENTAL trata ena iasinecciones
pd.cidesporlameals En
baposguerracormenzosus in
vesigaiones para encontat
unanissnteocapazdetrener
elprocesoiniooooso. Tras
‘descubir'apenstina nsep
tenbee ce 1928, Fringe
‘comin’ a ish our of
ExpexmeralPoboogy pero
suscolegasnocieron mints
vaszendereinasualazga
91928, baceiblogo
cexsoots flcander Fring
(4883-1985) cescutno.2c-
‘denfalmente pencitna
mientasresiaaba unos
experimeniossobvelaghipe
Femingaditio.queelraho
cortammaba uno delos cui
sy haba destuldownabac-
tora (estaftonoco) uerba
spreads enélElhongo ers
Penelium chysogenum En
lat GerraMuncio Fleming
tras comomedcomaliar en
Uunhosplaldecampaa, con
‘de comproto as Neda eto
lee que provccaban is nevas
“Tuvieron que pasar diez
afioshasta que etiocuinico
byithecoFmst Beis Chain yet
patlogo Howars Vater Fle
fey deseubeeronlamanera de
punter acres penn
‘determa ndusrat Dado que
bsleborioiosingleseseste-
bansatuadssporelestieno
delaguera les dos cert
‘cossetiasladatona Estados
Unidos pa poner en marcha
plans de produecn do
‘dcodasexcushamente aia
peril. Aquelatartistica
heramiertamédca legden
‘etmorento preciso paras
‘ili odadaealiGuea
MunczalFemingeompanis
‘elPremio Nodalde Meciina
‘conCrainyFlereyen 1946
‘Alexander Fleming on su
Dboraterio,neviee de 1943,
> contrats los servicios del eélebre
virologo Thomas Francis Jr, que fue
nombrado director de un’ proyee
to eientifico eneaminado a resalver
cl problema, En la década de 1940,
Franeis inicié una serie de experi
rmentos con mas de diez mil solda
dos, que desembocs cinco aos des
pues en la comerelalizacién dela pei
LAS FECHAS MAS RELEVANTES
= 1906.
Cajalobtuvoe!Prenio Nabe
‘mera vacuna contra la enfermedad,
(Uno de los precursores que hicie
ron posible el descubrimicnto de la
penicilina, el gran hallazgo del sigh
XX pura combatir las enfermedades
infeceiosas, fue el alemsin Paul Ebr
lich (1854-1915), que
dol siglo XX sintetiz0 unos compues
tos quimieos que atacaban a 10s mi
croorganismos infecciosos sin daiiar
las tefidos humanos. Uno de ellos fue
el salvarsan, el primer tratamiento
efeetivo contra la sfilis, que tambien
to como el 606, por ser
ese el numero de experimentos que
su deseubridor necesite evar a cabo
para desarrollo,
EI salvarsin era una preparacidn
dearsénieo orginicoque:
éxito en el tratamiento de la temida
siflis. Ese compuesto ¥ otros fueron
bbautizados por Ehrlich como las ba
las magicas. Algunas de ellas ayu
daron a combatir las enferme
infecciosas eausadas por protozoos
y bacterias. En 1908, Ehrlich con
parti el Premio Nobel de Fisiolog
Y Medicina eon el bacteridlogo ruso
lva Mechnikov, en reconocimiento
al trabajo de ambos en el terreno de
Ja quimica inmunoligica
Maravillosas casualidades. Algu
nos de Jos avances médicos de los
que disfrutamos hoy dia son fruto de
1a serendipia, un hallazgo fort
‘ocurrido mientras se buscaba otra
cosa, Ftérmino lo acu
taeleseritor Hugh Walpole, que a st
ver lo toms de un cuento de hadas,
Los tres prineipes de Serendip; en
cl gracias al azar o a su singular sa
gacidad, aquellos prineipes no deja
ban de hacer descubrimientos,
Una mafiana de septiembre de
1028, Alexander Fleming observ
que dl moho de penieilina haba con
lo Ramény
1900-1914.» aquetos
| anos, eineudogo aus
code orgen ud Sigmund
| Freuceesendio sus oorasmas
imporantesen Viena, donde
estwo abitanc hasta
quelos mars locbigaon
| Poircoipaisen 1938,
‘fe Macicina por descubrrios
lamorologay iosarocesce
Ge vnelocin des elias
rerviosas. Fuser 1889
cuando elmédicoexpafat
1926. e1quinico ytarma
ocztadcuneence
Jacob Abe sett la
Slomund Freud (1356-939,
acre delpsicoanaiss
‘Ampollas de insulina de
hnales dea decade ae 1920,
‘euando empe26 aut
Tratamiento para la diabetes. Canting y
Best en 921, en Tocont, junio al primer pero
sahado gracias alas nyecciones ce incu,
taminado uno de s
sobre Ia gripe
propiedades antibacterianas de La
penicllina, la razén de que muchos
de nosorros sigamos vivos", obser
va Nassim Nicholas Taleb, profesor
de Ciencias de In Incertidumbre de
Ih Universidad de Massachussets
autor de la teorfa del Cisne Negro,
‘que gira en torno al impacto de 10
altamente improbable. Segin afi
Taleb, un Cisne Negro es un suceso
nesperado cuyas consceuencias son
lan importantes que producen un
‘enorme impacto social
tra caso de Cisne Negro o de se
rendipia ocurrié en 1952, cuando
los psiquiatras franceses Jean Delay
yy Pierre Deniker emplearon por pri
‘mera vez la lorpromazina en el tra
tamicnto de la psicosis, Su hallazgo
fue totalmente casual, dado que bus
ceaban un compuesto quimico para
‘otro fin terapéutico, Los psiguiatras
cexperimentos
‘De ahi dedujo las
insulna, que pocadespues
tratamientadetacabetes
Anos antes an 1898, 130.8
= 1928. AexancerFleming
observ5que elmaho dela
penelinababiacontamina-
‘Go uncutivede unos ape.
rmentossabrela gripe. De
‘to coauo las propiedaces
‘cho
Fs2. _anbaetenanas4. ELSIGLO XX
4
ais, Sobre estastines, un cutivade Peni
1nofrum redeaco de colonias debaclerias Ala detecha, enemas
de gre espatoloatencicosal are lane en Massachuses, en 151
promarina producta somnclencia danteen los pacientes tl paludism. demi, los primeros
‘ar pérdida Je conciencis, Toque Ia _chos soldadosherdosenlos campos rian Medawar durante a Guerra. OG
‘convertia en un farmaco idénco para de batalla de la Il Guerra Mundial. Mundial. Sugobiernoleencarge que pruebas
combatir casos agudos de psicosis. Otro de los adelantos que contribu. ase cules eranlascausas del hizo Erlich
yeron a ahorrar bajas en aguel con jode losinjertos de piel de ca- jets deserter el
Firmacos de efecto impensado, icto bélica global {ue lx pos yeres que se aplicaban a los pilo
Ha habido otros ejemplos notables de reemplazar la sangre por plasma, raves quemadu- —femecio elecine
‘de hallazgos casuales en el ambito un hallazgo del doctor Charles Drew ras. Sus trabajos desembocarian > consi sis,
farmaceutico y médico, En 1983, lt (1938), Asimismo, enel frente dl Pa
investigacién con el farmaca sidena- _eifico, os servicios medicos militares
Snocido porsu nombreco- de Esiacios Ur
tercll, Vigra, buscaba leontrokde ftsiones de sangre metry:
latensién arterial. Los investigadores de campafia, Io ¢ a Aare
iron que cl producto no siistacin muchas vidas. perinie x
sus expectativas, pero comprobaro replzandgesta
qucenunelevadonumerodecsosc! Medicina en tiempo de gues. [BEMRAERORETEN
th nbatir la malaria
1 los hospitales
también salve
coprvcibacreccionesdelpe- necesidad de
rolongadas, porloquedecidieron con nuevos productos farmacéutt
utilizar la Viagra para los fines que ly cos, de hacer frente a ls defiien
hhan hecho tan popular. El descubri-eiay nutritivas que se produjeron
‘miento del antidepresivo iproniazida en muchos lugares y de atender
fue tambien accidental. Ocurrio en kt rapidamente a los herides poten
écada de 1950, cuando varios espe- _cié la coordinaciGn de os servicios
cialistas comprobaron que ese com sanitarios en todos Jos ejércitos. La
pesto, que se utlizaba en principio escaser de ciertos Farmacos, como
0 desarrollar
para cltrutamfentode latubereulosis, la quinina, hizo pre:
paraqueimestige. doundense ThomasFrencis © 1953. Elestavouni-
presdeltectamde iedesapokélapriaera dense ames Watson ye
na ‘aefeazcontalagipe. bianca Francs Crick des
apicaban alos cuatiaran et ADN,
dela RAF eon arves nElfsologo ests- mentee av
raduras Susestudes eGregor/Pincus tgeutardetodo e
hongo. uno de los més gra
Jeshalazgosdelsigio
#1938, clcocirests-
doundonse Chaes Drew
rallolaformacereerp!
iasengreporplasma.Aqu fueron! 35h El sensacional
acelenlocontibuyé asatat aportxon datos importantes investigacion en anti pie a una parablecavera
nurerasas vices anal sobre inmunciogts cepts hermonales junioal hacia! desciramianta
Guera Mandal ‘gnacoiogo Jobin Rock, a= dal genoma humano, a
Elinmnndlogo bitnico Pe" 1944. Tasvatos Deéennorteamerane, unos lonseion de organism
= 1940, en la obtencién, en 1960, del P
rio Nobel de Medieina,
‘Uno de los grandes avances medi
‘cos del siglo XX fue el desenbrimicn
to del acida desoxirribonucleico 0
AADN, Mevado a cabo en 1953 por el
investigador estadounidense James
Watson junto al biclogo briténico
Franeis Crick, Desde el gran hallazgo
‘de Watson y Crick, @ medida que los
bioguimicos investigaron el material
genetico de los humanos y de otras
especies, quedé patente lo estre
cchamente ligados que estamos a los
cchimpaneés ya los gorilas, con los
‘que compartimos ol 987% de nuestros
‘penes.“El hecho de que una diferen
wala po.
ducir eriaturas tan distintas como
nosotros y los chimpaneés sugiere
‘que las diferencias importantes tie
nen que estar en Jos genes de con
trol que regulan cl comportamiento
de otros genes, Esta interpretacisn,
dle lo evidente esta respaldada por
las pruchas obte
to Genoma, gue terminé en
das en el Proyec
ota
=1960,
Jefsclogoestadaunicense
Gregory Pineusy ce scam
Alimen-
los Fmacos eFstados
Jnidos (FDA en sus silas
EI fs6ioge Gregory Pincusen
‘una imagen tomacis en 1222.
realiza
contenido
del genoma humano
divule:
2008)
En 1954, al fisidlo
én del mapa de todo el ADN,
todos los eromosomas
subraya el
for briténied John Gribbin
fen ss Historia de la ciencia (Critica
Gregory Pin
cofundador de la Fundaciin
tigar en anticonceptivos hhormona
les, Tras varios anos de complicado
trabajo, Pincus presents la prime
ra pildora anticonceptiva en 1960,
La comercializacién de ese farmaco
ccontribuys a la revolucion sexual de
Jos aftos sesenita del siglo XX. Asimis.
ino, la pildora anticonceptiv
Worcester para la Investigacion Bio
medica (FWIB), contraté los servi
cios del ginccélogo John Rock, de la
Universidad de Harvard, para inves
tio mejorar el control de la n
lo que facilito el desarrollo profesio
nal de las mujeres,
El virus del sida. agen meroscopica
{e locos rumanos atacados pore Vi
inglesas)y en su postesior
comerialzacién
#1967. E1einjanosudat.
cane CrvstiaanBarrard
realz6 elprimer rasp
no, Elreceptorfue Louis Was
hans, que lord scbreive
Ncorazonsegurianios vas:
antes do pancreas, pum,
‘anes. pane yeara,
Avances y estragos. Fl primer tras
plante de corazén de humano a hu
mano lo realaé el edlebre Christiaan
Barnard en 1967. El receptor fue Louis
Washkansky, de Ciudad del Cabo
(Sudafrica), que wivio 18 dias antes de
fallever de neurnona, A finales de ese
mismo afo, el cardislogo argentino
René Favaloro ies una novedoss in
tervencion denominada bypass, que
revolucions la cardiologia, Mas de 40
afios despues, el bypass sigue vigen
te: solo en Estados Unidos se relizan
tunas 800,000 interve
deeste tipo,
rier bebe
proveta quenacié através
deblecandacéninvicte
Louise Bown an al Hospi
1am, Lancashire
Reino Uri} 4
#1982. sia laciino
encastelanocte sre de
comenzosutisteandodira, Louise Brown abebé probe-
obrdndosela da domios ta, con elequpo mésieo que
de personas 2b10 emg (2571978).
PeonyELMODELODE i
LADOBLEHELICE i
Loscienificosestadounidenses
Afed Hershey y Marna Chase tr
‘maron en 1952 queel soporte:
codelaherencia seencontaba.en
‘lnieleo se as eens, ene! eido
desoniibonuclzien (ADN) pero no
supieronexpiearcémo éste conor
mabalos genes, Unafo mastarte
James Wtsony el biéiogebrianico valu
Franes Crick deronlseampanaca cor
Cobiehiice de!
Govshtce ds! creka exablecer dmodsodels
oer cee , dodleheice entrelazaca,cuya or
feabeoner mapodtiacompararsea's ceuna
Promonsbel —escaleraetoccida. Wikin nom
eMedicina —_tibamarguraoresentinventocuar
en 1382 do supo detéxto que nabianod-
taoigo sus dos colegas. Dehacto,
ronario deseubrmlerto eiCavendienLaboratoryceCam- compan con eloselPremio Noe!
env una apasonanto carera
alpublearunmodelodeinterre- porelconocemieniodeicenoma _granexpectacionentodoel mundo, ri, eltbajode Rosai Frakln,
lacién de comosecispone eADN huranoylactonacién.Eihalazgo Muchoscientficoshancaliicado _queyatabiafallecco, no recibé el
dentiodelnsciilas Conaquelte- de Watsony Crick quese gestéen esletabajocara unodelos mis debid recanocimiento,
bridge fon Unido), despartouna de Medicina en 1962. Pore conta
Loscientiteas importantes de(a historia, dada
Jmnes Matson —canikiad de puertas que he abiero
FranetsCieken la gendtica Las nvesigasiones
lapreseniaién eiossicos Maurice Wikirsy Ro
Selmodelods sing Fraidn audaron aWatson
La gran enfermedad del siglo XX
omen ofcialmente el 5 de junio de
1982, cuando el Centro de Prevencion
de Enfermedades de Los Angeles, Ca
omnia (Estados Unidos), describ
cinco casos simutincos di
acompatiados de sarcoma de Kapost
tun tipo de edncer de piel, Los exspecia
listas conocian estas dos enfermeda
«des, evidentemente, pero la apariion
conjunta de ambas en varies varones
homosexuals les Hamé la atencion
Y se iniciaron as investigaciones. De
festa manera, pronto se descubrié ly
existencia del sida (aerénimo en cas
tellano de sindrome de inmunodet
ciencia adquirida), que todavia hoy
sigue causando estragos en todo el
mundo ala espera de que se halle una
‘Otro gran avance de la medicina en
‘elsiglo XX fue la Feeundacion in vitro
(F1V), una tenica por la cual a fecun
dlacin de los éwlos por los esperma
tazoides se leva cabo fuera del cuer
po de ka madre. La FIV es el principal
‘uatamiento para la esterildad cua
= 1998..aFDAce
Estados tincosaprebsel 3
ratamentodelaaistuncién j
erect coneltiemace
jamadoVagracoas |
vemasanuslesente 1999
2001 siperarnelbiton |
‘dedlaves Tain ene
180 1998 el 23desep i
do otros mécodos de reproduecién §
asistida no han cenido éxito, El vulo
textraido de los avarios es fecundado
por los espermatornides en tun medio
Higuido y, despues, transterido al itera
dela mujer para iniciar elembararo.
Louise, la bebé probeta. La prime
1a persona que nacié a traves de la
teniea de la fecundacion in vitro fue
Louise Brown (el 25 de julio de 1978,
cen el Hospital de Oldham, Lancashire
Reino Unido), Fue posible graciasa los
doctores Robert Fdwards y Patrick
‘Steptoe; el primero recibio el Premio
Nobel de Medicina en 2010 por et de
rll de esta tecnica reproductiva,
FA gineedlogo Pedro Barri yl bidlogs
Ana Veign, de la Clinica Dexews, rex
lizaron la primera FIV en Espana el 12
de juliode 984
Los cientificos utiizan a palabra
joconservacivn para deseribirel mé
todo que consisteen congeh un orga
nismo vivo con laidea de descongelar
Jo mds tarde para que prosiga sa vida
Esta iniea se reali26 por pr
int Hallam, receptor do!
primer rasplanteaemano.
lartenrazo derechoyla
men de A fics ee
zelandés Cinta. que
hablaperdolos syosen
@ one
Lalliberacién,
sexual Fue posibi
giaciass aivencion
{ela pilgoraanticon
ceptva(cebsio)
691960, Laspreien,
ola viagra (aa3.)
‘0n1998 suguso
lade quenes
padeoends
fincon erect
o>
»
con varios tipos dees durante los
ails cuarenta del sigh XX, En 1950
ictus cpn ito conapewa detors BBD
Yen1953 se demosiré que tambienel Eleine Negro,
Semen humano poi ser congelado, NossrN Toe
almacenado durante largos periodos Paeta 2012
y posteriormente descongelado, sin Savtoresalicasu
perder en el proceso la capacidad de 1078 50bre
Garlugaraespermataroides erties, Porereadebos
E138 de marzo de 1984, en Mcl- [anereinba |
bourne (Australia), Zoe Leyland se 2geeloshatan
facido de un embrion_congelado,
Desde aquella fecha historca, la [esewmemm nce
ha convertido en una prdetica rat
de esta téeniea es la utilizacion de los
tembriones congelados por parte de
mujeres que suiren eiertos padect
‘mientos que les hacen perder la fun
cionalidad de sus ovarios.*
caeDOSSIER é e
-
El siglo de las maravills.Avancesy enicae que
patecanimpersabiesse han hecho ealidac (er
imagen unadoctorausandoun disply ita
~~
me i.
PRESENTE Y FUTURO DE LA MEDICINA
En la era del
genoma humano
El desciframiento de nuestro mapa genético ha abierto vias (leas) ae componen el senoma
totalmente novedosas (e interrogantes éticos) alaciencia un ampli, abanico de invest
médica, como también la nanotecnologia, larobotica... enfermedades. Los gohernantes
[siglo XXx1 comenzo con el de ADN que contiene las instruccio
uncio de uno de los ade- nes geneticas que nos definen. £1 lo
Alemania, Keino Unido,
Francia, China y Japon) celebraron el
nuncio de este gran avance
lantos mis revolucionarios
a afos después del
descubrimiento del modelo de doble
hel 14 deabril de 2003
se logr0 descifar la secuencia com
peta del genoma human
0 proyecto. _Franels Collin, responsable cien:
tufico del Proyeeto Genoma, compa
recio acompatiado de James Watson,
es de bases
3.000 millones de psel eodeseubridor de la doble helice
del ADN, que aguel ato celebra
ba precisamente el 50 aniversario
de su hallazgn. “Es un momento de
transformacién para la humanidad!
asegurd un euférico Collins, El gue
no acudié al acto fue Craig Venter,
director de la empresa privada Cele
ra Genomic y competidar directo de
Collins en la carrera por descirar la
jén del genoma humano,
Dos alos antes, Venter habia pre
sentado casi al mismo tiempo que
Collins sus primeros resultados, que
suponian mis del 907% de Ia seeuen
ciacién, el mismo porcentaje que ha
bia conseguido descirar el consorcio
piiblico del Proyecto Genoma
Laovela pionera. El representante
de ia empresa Wellcome Trust, Mark.
Walport, compar6 aquel logro cien
tufica con la Hegada del hombre a la
Luna: “Esto no se ve en television,
peto es infiitamente mis comple)
que el slunizaje del Apollo 11”. Wal
port cenia azn. El conocimiento de
‘genora humano ha abiertoinfinidad
‘de nuevas vias para prevenir y tratar
enfermedades, Actualmente,
nas de proyectos cientificns se basan
‘en los datos que aporté el Proyecto
‘Genoma en 2003, “El genoma es la
hhebra comiin que nos unea todos, 2st
ue es muy pertinente que tos haya
sido dada por cientiticos de todas las
partes del mundo”, recales Walport
Flsiglo NX1, sin dua, va. deparar
muchas sorpresas en el campo gen
tico, No obstante, algunos proyee
aDonde estan los limites mor
legates de la manipulacion genéti
‘licgaremos aclonara un ser huma
no? A finales de Ia década de 1990, el
dece
Prost
‘celin. Enis ot, pariente
Diénico Pio! ex proves
gobierno de Estados Unidos dio luz
Verde a financiaeién publica de ex
perimentos con embriones humanos
para obtener eultivos de eclulas ma
dre indiferenciadas, que posterior
mente pueslan generar drganos y te
jidos para trasplantarlos los indivi
‘duos de los que se obtuvo el clon, na
{éenea que elimina los problemas de
rechazo inmunologico,
Le propuesta coincidis en el tiem
po con la que lanzaron Jos investiga
ores del Instituto Roslin de Edimn
Durgo (Escveia), que erearon con
teneas de clonacion a la f
‘oveja Dolly, en 1996, y que poco des
pues de lograr aquel avance coque
tearon con la posibilidad de fabri
cen serie células humanas clini
com fmes terapéuticos. Aquel halla
go en cl estudio de la genétiea y los
‘mis recientes avanees en biotecno
logia han cogido por sorpresa a los
legislidores de tao el mundo, que
aperas tienen datos a su disposicton
regular la ereviente vitalidad de
lun sector que despierta tantas caute
s desde el punto de vista ético.
Clonacién terapéutica. Al igu.
aque ocurrid con la e¢lebre Dolly, los
nuevos avances en Ingenieria genéti
cea estén desatando una encarnizada
polémica, va que obligan a reconsi
derar las nociones tradicionalmente
aceptadas acerca de la paternidad 0
el derecho al vida ya tratar de ima
ginareual serd el destino de la hums
nidad.
odremos escoger el talento
y la personalidad de nuestros hijos?
Es admisble, desde un punto de
vista ctico, a produceion en serie de
ulas humanas elénicas con fines
erapeaticos?
“Miichos cientificos ereen que estos
experimentos médicos no tienen na
daque ver con la reprobable creacin
artificial deun ser clénico, Ensu opi
nin, por el contrario, estas nuevas
vias de investigacion son absoluta
mente beneficiosas para la humani
dad. Ademis, sefialan que muchos
de los que rechavan estas pricticas
también estin en contra de los tas
plantes de drganos de una persona
‘otra, Gran parte de la comunidad
cientifiea eree que el cultivo de cé
Julas humanas. proporcionari. las
herramientas par diversas
enfermedades y subrayan que, des
de un punto de vista tanto cientihico
camo tico, los experimentos son
irreprochables, porque no alteran la
cvenecia del individuo, >
is |
Ce
po
hatp:/inano.ean
catgov/
oficial delaAlanca
pera Nanctecno
log. denito del
pata! nsttto
Nacional dei Cin
car db Estados
De Dolly al hom
bbre de Neandertal
Loprimerfueuna
reais
tan con!
aque en995, use!
ile’ animatcona
‘doa pardetADN de
Losequnda,
frann, Alemania), una
Iipotesis rac este
atoparelgenetsa
George ChurchD
OSSIER
vipEo
bitty/zonsa3
Enesto evacaso
edo ver el docu:
‘ental de Charne
‘sobre e\ abr
Rex desaroiaco
Bir Cnton anu
‘ia €n 2000, fa
‘aueado por Venter
¥Colins los pro-
ares0s deambos
con el genoma,
DESCIFRAR EL GENOMA
Lacompetenca ene dos centifcos,
Cig Vater) Francis Cains cio eam
resuladotasecvenciacon completa
‘elgenoms hums
laemoresao
Colin, reeponsabiecel Proyecto Ge
noma, decacte bli, publican
eniebrerode 2001, cas alun’sona
sendosaniclosenles queesvsaban
queeisertumano tena unos 30.000,
ener (no 100,000, como se crea has
lacee moment). Finalmente, el 14 de
sot de 2003, Coline anu
‘Slramiento completo del genom: “Te
nemes aprimeraedcien deibro dela
vida, que a ser usado posi’ La
iiculaddas ands des datos que
marejaron Colins y Verterqueco rete
[pda enls esumaciones sobre el ni:
maexactodegenesquecompanen
cra cadena de ADN. que vaaban
fete 75,000y 35.000. Elhalaofve
ceetrado polo tes deestad yde
gobierno delos paises que partenaron
‘nis netatna pubes (Es.ados Unico,
Alemania, Petre Undo Francie China
y.2p6n), Desde entonces.osirves
tigadores iabajn enlabiscpeda de
larmacosa a cartaywapias genétcas
ata coral cvarss enfermedades
lente, cactor de
vad Celera Genomie.y
eldes
LOS HECHOS MAS SENALADOS
= 2003. cincventa anos
escubrment delmodoio
se dotlehelice de! ADN (30:
dodesoribonuceico). los
‘ettueelones genetcas que
definena ruesta especie.
#2003. £\ svestgacor
alano Cato U
pomndosindrome res
torioaqudosevero (SARS) ©
por
#2004, civiusdeta pe
NI (conecidacomo ree
> ero el asunto no esta exento de
polémicas escandalosas. El pasado
mes de enero, Goorge Church, pro
fesor de genética de la Facultad de
Medicina de Harvard (Estados Uni
dos), desats una de las mis estruen
ddosas al asegurar que iene las herra
rmientas necesarias para elonar a un
hhombre de Neandertal. La técnica
parece sencilla: basta con extraer
ADN de fésilesantiguos y con busear
a una mujer que este dispuesta a ges
tary alumbraral pequetio hominido.
En una entrevista al semanario ale
‘man Der Spiegel, Church afirmé que
cl experimento podria proporcionar
datos para la curacién de enferme
daies como el edncer 0 dar las claves
para que vivamos 120 aftos.
tica y genética. La propuesta de
Church, que colaboro en su dia en
€l Proyecto Genoma Humano, ha
desatado las criticas de muchos de
sus colegas. Sus detractores opi
que a clonacidn de seres human
es ecicamente inaceptable, adems
de estar probiibida por la ley. A ello
Church ha respondido que “las leyes
pueden eambiar, sobre todo si es po
sible que los experimentos que ahora
se-vetan leguten a ser vitales para re
solver enigmas que podri
biti al desarrollo de la humanidad”
Los eientificos saben que el limi
te del envejecimiento en el ser fu
‘mano se siti alrededor de los 120
que la longevidad
istencia de un rel
aftos. Parece cla
depende de la e
biolégieo propio de nuestra especie
Pero ccuiles son las probabilidades
de que Heguemos a. centenarios en
perfecto estado de salud? Seguin su
gicren algunos investigadores, mu
has, Sobre todo, despus del desct
framiento de la se ‘completa
del genoma humano,
‘Cimara hiperbariea. £5 un habticup.en
elque se crea unapreson mayor ala
feria para tatr con ocqero at ener
Tras afios de fracasos y de eopioso
trahajo, los bidlogos empiezan a vis
Jumbraralgo de luz al final del wine!
De hecho, va se han encontrado al
ggunas de’ las piezas fundamentals
dol rompecabezas. Una de ellas la
hhall6 hace una deeada un equipo de
investigadores canadienses de as
uuniversidades de Quebec y Montreal,
teneaberado por el doctor Jonathan
Ewbank, que identificé una posible
‘via para que los humanos aleance
mos pronto los 12
tun estade isico nizanable, Al menos,
‘eso es la que stgiere el experiment
{que Hlevaron @ eabo con el Caenor
hhabaitis elegans, un vulgar gusat
‘cuyas mutaciones geneticas le per
miten vivir un 50% mas que el resto
de sus congéneres,
[La proteina expre
de ede ne
aos de edad en
CLK-1, estd presente en lz mayoria
EldeZongNans-_nenopartcuascapar de
han otecedatosa —detectare zhdimer
laprensa sobreun
Be ZeSABSen12 5 2004-2006. 202004
ivalenciane Pesto Covacas
Guangzhou, el 2
= nae remplonto por primera vezun
467003. yar amputado En 2005.el
tancts Berne Devauchede
rasplon narwevscaraa
secxpandiscon espe: = 2004.Elinsiutede —_saballe Dinca, desigurada
‘uorea Unano después, Nanctecnologia dela Nor- pore! ataqueceunes peros
sleviusse eoresictante a twestemUnwerstyarune’® gn 2008, avacas waspiand
lamayariodelestirmacss, Undiagnésticobasadoen les os brazosa ura musde los organismos multicelutares
‘complejos, ineluido el ser humano,
Ewbank y su equipo, que publicaron
cl resultado de su experimento en la
revista cientiiea Science,
prestig
omprubaron que los gusanos porta
dores de esta mutacién
nen un desarrollo y ereeimiento mis
Tentos que los demas, probablemente
debido a una alteracién del metabo
Vivie mucho, pero bien. Cuando
presentaron su investigacion, los
cientificos no descartaron la posibi
lided de que en el futuro un procedi
fento similar pueda levarse a eab
con seres huumanos. Daniel Cohen,
director de] Centro de Estudios del
Polimorfismo Humano de Francia
(CEPH) y autor del libro Los genes
dela esperanza (Scix Barra) arma
aque “las nuevas técnicas gencticas
Iaallain en poco tiempo el mecanis
mo biolégico que permita que algu
nas personas Meguen a curplir mis
dde 100 anos en buenas condiciones’
‘Otros colegas suyos son de la misma
‘opiniin y aseguran que lacaza y cap
tura del Santo Grial de la lngevidad
esti alaleanee de nuestra many
En el siglo XIX, la esperanza me
dis de vida no rebasaba los treinta y
cinco o cuarenta anos. Lasaltastasas
de mortalidad infantil, la prolifera
cidn de enfermedades infecciosas y
las pavorosas hambrunas diezmaban
la poblacisn y hacian caer en pica
do las posibilidades de que los seres
humanos pudieran disfrutar de una
cexistencia longeva, En los inieios del
siglo XXI, la humanidad no silo ha
sino que ya esd trabajando en Ia
busqueda de los genes que protegen
contra las enfermedades y de aque
Hos gue determinan el proceso de
cenvejecimiento celular,
Ta avalancha de esti
ichos de estos problemas,
jos sobre la
longevidad y la posibilidad de que
lb 1 de los fhumanos aleance
Jos 120 alos de edad, el Kinite de su
Caedasylamujerale ue tas
‘Blan fos braze, Alba Cardona.
tras reebresa catia en 2008
= 2008. HumberoVitaw
raquina no susttuye al
‘eujano pero.escapar de
tracucirlosimpulsos de
tos mandos que ejecula un
‘especiastaensuaves y
precisas movimientos de
instrumental quire
*» 2007.5 invesigader
5 que estaba trabajando e
dad de Sveteks (Reino
nid) ent desarole do
und nueva song artical
ealendario biologico,
eavivan los mitos I
terarios de Fausto y Do.
san Gray. Un
‘optimisias al respecto es el
‘Michael Rose, investigador
del proceso de envejecimiento de
na de las figuras mas
prestigiosas de la Universidad
dock
litornia, que aseguré hace unos afios
Tegendario podria ser
que este su
in hecho en tan solo
Las nuevas infeceiones. Pero, des
10 todo son buenas
do el nuevo
siglo con una seria advertenc
Orginiracidn Mundial de la Salad
Sus expertos aseguran que algunas
ferias estin mostrando una gran
snderse del ata
que de los antibioticos. Ya se han
producide brotes infecciosos provo
cados por bacterias multirresisten
jes ala mayoria de ls firmacos dis
ba
pack
para de
= 2007. Uneseinode cru
jaros inyetba copia corec
tadeungeneniaretnade
ada porese
Laspruebas irieas cor
maton una mejoraracaen
*# 2007. centineos dat ine
tito Doheny Eye dela
décadas,
Asimistno, otros orga:
5. EL SIGLO XXI
El secreto dela
Tongevidad?
creenque el gusan
(eebsja.enu
croatia e
imagen dela aque
dda unequipo de 86-
3.000
dela
millones
de pares
mponen, prc
iy ecuro com
ElrobotDa Vine, primero en
usarseenoperacinesen Es:
pata en un congreso 2006)
MUY HISTORIADOSSIER
Amenazas del
sigho XXL Aria,
untéenco santoro
Fecogiendo huevos
enunaganjaavh
9! Ge Nave o-
dias unbrate
‘de grpe avi
surgido en China, desde donde se
Argus, ane versin mis re
ante del ojo ionico (2073).
Yamato Argus que permis
recupererpercicimente
% wt i weet
£02012. 1pmaruncs una
nuevarmisioapara su robot
Werson, que habla dread
ano anteriora coscere
ros humanos priegeados
Univericsade Sovtnetn
Calfom, enLos Angeles,
‘esarotaron unio bionco
Jeopardy, eel ques pr
icipanesrecinen pstas en
‘orm cerespuestasyceben
propagé a Vietnam v Hong Kong. La
[nueva enfermedad, tambien conoct
Fda como “neumonia atipics
cobrado ya mds de setecientas vidas
se ha
en todo el mundo, entre ells la del
propio Urban. En 2004 se alerto de
que el ataque del virus de la gripe
HSNI (aviar) habia cobrado especial
virulencia, Un ano después, el virus
se hizo resistente a la mayoria de los
firmacos. En los proximos afios po
dla producirse un brote similar en
ceualquier parte del mundo. De ahi la
importancia que cobra Ia red mun
dial de alerta que coordina el segui
f miento de estos nuevos males.
Ciencia sin ficcién. Pero, ante las
mnazas, la clencia responde con
nuevos hallazgos. En noviembre de
12005, ka francesa Isabelle Dinoire fue
la primera persona del mundo en re
cibir un trasplante de cara. El equi
po dirigido por el cirujano franeés
Iernard Devauchelle, del hospital de
Amiens, hizo posible el milagro. En
enero de 2013, Brendan Marroceo,
tun marine estadounidense que ha
bia sobrevivido a la pérdida de sus
cuatro extremidades en la
Irak, participé en una rueda de pren-
sen a que los doctores del hospital
tuniversitario lohas Hopkins (Bolt
more, Maryland) anuneiaron que le
hhabian trasplantado dos brazos tras
tuna operacion de 13 horas de dura
cid (aunque yaa finales de 2006, y
cen Expafia, el valenciano Pedro Cava
ddas habia obrada similar proeza con
los antebrazos y las manos de una
‘mujer de origen eolombiano).
En el eampo de la nanotecnolo
gia, los expertos auguran todo un
arsenal de herramientas para el con
ol de diversas enfermedades y la
lucha contra ellas. La Alianza para
1h Nanoteenologia, auspiciada por
ra de
(ata de averiqua as pre-
‘unas. Los esponsables de
& empresa insuyeren ent
robot mas de 600.000 eu
Watson, ofro-
Suporte
‘én en econ
ccusolecpardy
ed
Investgar en el expaco. © asons.3
Une con, er200L anestado
mao geri apacal rope
1 Insticuto Nacional del Cancer de
Estados Unidos, esta desarrollando
instrumentos en miniatura para la
detencién precaz de enfermedades
ccancerigenas, De hecho, ya existen
sistemas en miniatura que actan
‘como transportadores de arm
través del organismo, Sogun sefalan
los especialistas, la nanoteenologia y
suderivada, le nanomedicina, abren
impresionante abanico de posibi
ades terapéuticas,
El espacio es otro Laboratorio de
festigacidn y desarrollo de nu
tecnologias y revolucionarios meto
ddos, que encuentran st aplicacion
fen la vida cotidiana, Muchos de los
deseubrim
entos realizados en el
sector acroespacial ya se aplican en
ddencias mécicas. dos ilo
nes de pignasde 42 arios
mésieos yensayoscticos
sobre mvestigacion ono.
(9a para que puderen ser
consuttados por todosios
ot de lM en Bere
Dae” centrosmédicos que sole
ronsade ene. sensussercios
rode 20116n
#2012. invostgacores
et nospalsueco doar.
(yerskafaeieron una vena
parr delasceluas madre
faqueanuneeD> a
vd
{Nanoides al ataquel zi 22llamatambién
losnanorebets, queen esta ustaeén
elvan soore ungermenenclorgansmo.
la medicina convencional. Por ejem
plo, li cimara hiperbiriea, los avan-
‘ces en el estudio de los mareos, cier
tos psicofrmacos, los sistemas para
limpiar el aire en ka Estacion Espacial
Internacional (que ya se emplean en
los hospitales para destruit bacte
ris, hongos y virus) 0 los pijamas
‘que ayudan 4 prevenir el sindrome
de la muerte subita infantil
deunaninapaasusiuir
suvena portahenstica, que
cesaba donade,
© 2013. George Church,
pyotesor de genstica dela
Facultad de Medicina de
Hervata (Estados Unidos)
provocé una gran cont
essa a aimar cue dspo-
neds! tecroogianeces3- Microimagen dena célla Lorares Su ceo aberga
fiaparapoderclonaraun —-madremusedarque da or- Gano: arvicaes
hhombreceNeandertal. genaunaesquelétca, _pulmones, baz, thon.
Cara aeara. El psicbiogo sui Bertolt
‘Meyer acaneia con su aétesis a Pex
‘siborg parse cue snd de modelo.
}} La Agencia Espacial Europea (ESA)
[ha firmado un acuerdo de colabora
ign con el Instituto Nacional de Sa
Jud de Estados Unidos para que am
bas institueiones crabajen de forma
ceoordinada y comparian los avances
{que se vayan produciendo. A su vez
a NASA va a convertir la parte que
le corresponde de la Estacion Espa
cial Internacional en un boratorio
de investigucién que estudiara como
rexceiona el metabolismo humano
fen el espacio. A buen seguro, los re
siultados de algunos de estos expe
rimentos facilitarin cl desarrollo de
nuevas terapias médicas,
Inteligencia artifical. Los expertos
anuneian también grandes avances
en pro de la consecucién del deno
minado hombre bionico, una especie
de sintesis del ser humana y Ia obs
tica en la que partes de su estructura
serfan creadasen ellaboratorio, Has
ta el pasado mes de marzo se pudo
*2013.Cinjanosce
hospital universitio Johns
Hoptins Baitmove, Estados
Unis) vasolataron ios
dos bezes unmarine
que habia perdido las euato
tetremicadesenlak
#2013.c1cborglamaco
Rex ve presentado en
5. EL SIGLO XXI
SANGRE ARTIFICIAL —elpelarodecontaerenter
medadesinfeccosasy tare
Enmayote2007,eldatio _cesidedelascampatiasde
The Guorcion publique donacion. Twyman halograe
elclemincabrtinecoLance do desarola’ uramolecu's
‘Twymanesiaba rabajanco nla que elcomponsnte po-
‘enioUnversidaddeShe- mero seniaignoraco por
fleléen eldesarolle deuna el sstema inmunoiog cohu-
sangre atfealde cl ans- mane, loque eiaiaviesgos
potteyquesepoctiaaima- de echazo. De momento
enatdeshdiaadahasta| sigue senco nexperimento
que usra nacesaro ttzatla, de boratorio, aunque aigh-
momento enquebastaria _nasvocessenaian
‘afadineaquaparareaizar —quecicaminoem-
Iwonsiusiones.Sifinimente _prendoporel
seconfimaqueelexper- _Drtinicosodiaser fj
menioes vido paastuso — elcomecto pare po
humana cesolvarialasnece- der Fegarafaricar
Sdades crackles deplas- grandes cartda-
macnhospialesyconmectos des.ce i
bcos Twyman ne desarro- sangre antcal
lado unas melgculashueces
de fora cuadease ales que
ddenominaporines. que se
tcambinancon metales como
Hero. Extese encuentra
eneicenire dois motécul,
igual que lahemcaiobina a
proteina que se encaraa de )
Wrenspottaelox
air i Me a te
de Liidresa ws hong Redo Rex
tn robot ene spect externo que,
por dentro, est Gompuesto por tr
zac bnics: dos pulone, bo,
Fnon, pancreas (que segreg insu
nna en el torrente sanguineo), ete. La 1o
orprendente esata ha sido esr” Genomahumane,
rl por centicon del imatte BelaBortor
Tecnoldgico de Massachusetts (MIT) 2actente 1.
Y otros brtineos. Su cabeza e& una GORY A Boze
Feplicn de ade Bertolt Meyer, pat NEtBE.200
Celogo de la Universidad de Zurich aisineaet
{Git queutlize wnamano preste ‘Mace ore
ticay gue protagoniza un fascinante: taipmsehaeyea
documencal envel que se cuenta el venkoebdoste
proyecto. os, estechborgnptiene Seinen.
Cereoro. "La gerdaera tntlgenca
artical, emel sentido de in cerebro
con conciencia dest mismo, ets atn
4 varias gencracones de nosotros"
te tale Meyers Exton Uniden
ta conribuido con ms de 100 mi
ones de euros al derarollo de este
robot, cua sola presncks parece
fnimnciaros como ser el fttno no
uy leano de la modicna.=
Pree nesdLUCHA CONTRA EL
iBendita anestesia!
Uno de los grandes objetivos de la medicina alo largo de la historia ha sido mitigar
el dolor. Desde la in de remedios botdnicos naturales hastala inhalacién
de vapores nar ‘0S, el fin de la mejor anestesia es actuar de forma rapida
-en suinduccién yen su recuperacion-, ser segura y Carecer de efectos tdxicos.
S4MUY HISTORIAEl sacamuclas.
Jimmie tocas las epocas y cultu- Los neanderal E : eves religio- Del gto lamenco
Lng 35 han curado heridas, se plantas madicinales hace 49,000.08, iagnéstico como sutra. Theedoo
PPM han practicado operaciones mucho antes de que el Homo sapiens tamiento roquerian ritos igualmet i
Bly se han reparado fracturas colonizara el continente europeo. En te migicos o de culto, ofc
de hueso y dislocaciones. La Paleo- elsarro delosdientesdevarioindivi- sacerdotes, brujos o chamanes, que
patologé, cleneia que estudis Lisen- duosexhumadosenlxcuevaasturiana _combinaban Feees y evorcismos eon
fermedades en i Jetectadolapresen- ky administrackin de hierbas y us
de los hallizgas en los y guientesseleccionados abase de pra
‘muestra a presencia de uy son plantas amar bay errora lok ce 3s
olorosas en restos fesiles y momnifi-trtivoalguno, su ingesta Entreelloselopio, ampliamente uti
dca kecr deatofe nade ion: pormitios tepeaicn dao argo dela stort “Se
Detegediciechirkc ck: "Reve nets pin Adder Weumasmen ones ojas
ntentaclo mitigarelsufrimiento,bien sus remedios se enmarcaron en una MUY HISTORIA Xurxo Marit, neu:
oneepein magica de le be Universidad de |
porel snaturaleso que perdur6 hasta la Gre 2 on varios prineipios act
bien, masreci Los males del euerpo y del espirit. vos. Uno de sus componentes prin
inhalac eran castigos divinos provoeades por cipales esla morfina, queactivare- >
MUY HISTORIALamandrégora.
Secreiaquetania
propiedades magicas,
Yaqueatonmade sus
faices se asemelabaa
Tafiguabumana,
que se utilizd como tée
nica anestesiea inbala
toria hasta_mediados
‘del siglo XVI
AY comienzos de
nestra era, el médio
1ybotinico grego Dios
cérides (40-90) fue! primero en usar
al termino anetesa (anasghsi-sin
sentido) para describ el efecto nar
oom COtico dela mandrigora Se considera
Ba a suobra De Mater Medical primera
Hlpadre dela farmacopes steméteay fue un ma
‘medicina, Aciso > ceptores opioides naturales del sis- nul de referencia hasta el siglo XVI
considera ipd- temanervioso,inhibiendo lagecidnde _Afos mas tarde, Galeno (130-200)
erates(Gieea.5- Jas neuronas encargads de transmitir _demostré en Roma que el cerebro era
goV2.C).Fusel —paciaelcerebeolascfialdedolor”. —_eleentrodel movimiento voluntarioy
Primero encileren-
bear esta cenciade
el médica priego Hipscrates de ki sensbiidad, Sus tratados domi
caresiagenciade (469.377 ,C), padre dela medicina, —naron la medicina europea alo largo
Sesame quien separéa los diosesy alos espi--_ dems mil aos
tnactunsveos, — Fitusdeln enfermedad paraexplicar- Durante la Edad Media, los alqui
Gerapiofesion I como un proceso biologico. Desde mistas obtuvieron. numerosos com.
centonces, al dolor se le considera un puestos quimicas, como el acide
‘intoma, Para combatirla hizousode sulhiriea, el nitrico, el clorhidrico ©
Taspongia somnilera, una esponja de el agua regia (una mercla de los dos
‘mar impregnada con una prepara-ultimos). La medicina seguia basada
cion de oplo, beleno y mandrigora en el uso de sustaneias naturales euyo
poder curativo se debia a la presen:
Ga de algun compuesto quimico (por
‘ejemplo, Ia corteza de! sauce blanco
ccontiene ana sustancia Hamada
Ficina, de Ia eual se obtiene el cid
saliefieo, principio aetivo de la aspi-
rina). Pero este tipo de tratamientos
podia descmbcear en la intoxicaeion 9
‘muerte del paciente, ya que hs sustan
‘cas ténieas son mis frecuentes que las
Deneficiosas Fl primero que indagéen
cestascuestiones fe el alquimista siz
Paracelso (1493-1541), que reconocis
1a importancia de la dosis; “Todas las
cosas son venenosas y nada es inoewo.
Unicamente la dosis determina lo que
no ¢s veneno”. También introdujo el
uso del Lindano, una pocidn de opin
cero empleada para aliviar todo tipo
desufrimientos
El reine do los gases. La historia
de la anestesia, en sentido estricto,
‘comenzo en el imo tercio del siglo
XVIII com el logro de adelantos decs:
vos en el terreno de la quimica de Los
‘gises. “Entre esos avances -destacs a
fesia revit Bernardo Herraddn, in-
‘vestigador del CSIC y editor dela Real
Sociedaa Espariola de Quimica estan
Jos dispesitivas como las bombas nea-
riticas 0 de vacio que permitieron la
‘su composicién quimica, pureza y ly
‘preparacn de sustancias gaseosas”
Los hallargos se sucedieron. Joseph
Black deseubrié el didxid de eatbo-
no; Daniel Rutherford, el nitrégeno
Joseph Priestley, el oxigeno y el dai
do nitroso: y Henry Cavendish, el
EERSTE sccessenenesy Rnciny sett Ss
porlapenaquesiente — columnarola.de Fa
Idolores*unaaxpe-yhasidoweniedeins- anvelamueriedesus Kalo); Geneuiocin
enciasensofialy piaciénarisice desde ijos.Ganios elapin- gla (Exraccin dela
‘omecionaldossotedacie leartguedad.Enolare turadetedoslestiem- _piediade/alocur, do
mocodasindatores —upeste.pntuasyes- poshanplasmadoen _EIBesco) por quema:
petencialceltedo", _cuturasquerepresantan susobrasloscistintos _duras (Marto de San
seginladfinkiones lamuere,elpaools —igcsdedowrdemue- Jian de Quentin Met-
presadaen 1960 porla herdasdeotrashom- as (EIsacamuelas de sj):pormordecuras
Asocacéninermaciona tressonicsprineras TheadcorRombouts; (Laisa de Nasago.
paelEsuriodsDoiet testmoniosdel doloren cervical Pancradoras, desi Onest, de Boxi-
[Bteminosereferetanto elserhumano.Desde _deEdgarDeade):tore-- ce; abdominal(Goye
‘aunasensacion cece entonces naesiadope- co(La Tnndad.ceEI _alendido por Arreta,
Fenciafsicacomoa una serteentodaslascut- Greco: teumatologica de Goya): porcetaleas
ficséaoseniimenio as Elgwpoeseutéxco (Autorenato.deRe- _(Wgendelcanénigo
Ineo. depenayeongo- deLaccoontecorsitiye noi) waunstico(Fiat. Van Pasle de VanDyck);
|aSevaadeunadelas nodelosmejoreseja- da erigo,deGoya): color enecional Elgi
Gmecionesmas venes plosdelaexpresonce dtraspionie( Migros 0,dePMuncn:y porlos
Quecisernumanoes _sultmigntofcio yemo- dolessantos Cosme y _cessetes dol2guera
ceparceepenmentar cond. porelabtazo Carian. deFemando —_(Guernica.de Passo).
Elite, de Munch, esuna obraiconica 2
a nora de expresar una fuerte anqusti.
S56 MUY HISTORIAae
Ses
La generalizaci6n de la anestesia facilito
que la cirugia avanzase mucho mas rapido
hhidrogeno. A rate de estos hallazgos
nnacio la ncumoterapia, el empleo de
los gases con fines curativos. En 1784
se funds en Clifton (Reino Unido) el
Instituto de Medicina Neumtica, En
‘sus instalaciones, un joven y osado
Humphrey Davy experiments en si
propia persona los efectos del dxido
nitroso. Sintio sensacion de mareo,
movimientes compulsives y un es
tado de desinhibickin que le hizo reir
jocosamente, por la que le Hains “gas
dela risa”, En 1800 publies un artien
lo ene que deseribia eémo le calm el
dolor de muelas y sugitié su empleo
‘como anestesieo, Sin embargo, su re
‘comendacidn quedaria en el olvido y
‘1 uso del dxido nitroso en medicina
tendria que esperar varias décadas.
Ladiosa delos suefos. El siguiente
‘evento importante en la lucha contra
‘eldolor tuvo ugar en 1806 con elaisla
imiento de la morfinaa parti del opio
por el farmacéutica alemin Friedril
Serttirmer. Fue el primer alealoide ais
lado y reeibié su nombre en honor a
Morfeo, el dios griego de los suenos
Durante lo anos siguientes desentra
fara los misterios del belefo, la man
Alivio de dolor. Laacprina se
‘enpezd 3 comercial’ en‘orms
‘polo en 1899 Eniaatual
‘dad se consumenuncs 716
inilenesdecomperdos aa
Peper
rien)
peer
eae
ees
Pe
eed
Pe
Peter
ere
eer
Neurocieneis|
ara lla, a0
Marve Laeot
2013. Amerisino
Vale deexporacon
alasirtenondaces
Letavances.
de iaquimiea,
Barone Hevadén
Catarata 2012
Repasode esime
joxasenlacalisad
devda queecta
‘benoa nosradado.
MUY HISTORIA S7Thomas Green
Morton y el eter,
Estedantsta tue
primero eno
riba, lst
‘ue representa
tuna. ce sus pers
cones en 1870
ferrin]
A
alge
Percrsti
SS MUY HISTORIA
> extrajo a un paciente un tumor del
‘ucllo después de adormnilarlo con
‘ter, aunque no hizo puiblico su des
cubrimiento. Cuatro ais después,
‘Thomas Green Morton, antiguo socio
de Horace Wells, realizé la primera
‘demostractn publica del uso de este
‘compuesto como anestesico, Fue el 16
de octubre de 1846 en el quirofano.
auditorio de la Escuela de Medicina
cde Harvard. Después de narcotizar al
paciente, Gilbert Abbot, le extrajo un
tumor del cuello sin que sufriera do
lor alguno. Los presentes acabalban de
asistr a uno de los momentos estela
res dea medicina,
‘Todos dormidos. La yeneriliracs
de Ia anestesia posbilits an ineret
ble avance de la cirugia. Se disponia
de Wempo suftciente para procurar
no danar los tejdos. Se descubrieran
nuevos metodos para practicar opera
cones mis complicadas, como las de
cestimago eintestina, Sin embargo, la
narcosis con ster provocaba violentos
accesos de tos y legaron los primers
‘casos de muerte eausados por la anes:
tesia, Habia que buscar narcéticos al
‘tormatives, con efectos similares pero
Uno de esos compuestos con los que
se experiments fue el cloroformo. Es
Lasustancia habia sido aishada en 183t
por Justus Liebig en Alemania y Euge
ne Soubeiran en Pars, pero hubo que
‘esperar hasta 1847 para que el tocogi
neoilogoestadounidense ames Young
‘conéxitoen partos
lifciles, Sin embargo, su uso no est
vo exento de polémica. demas de las
justiveadas dudas sobre los efectos que
prudiera tener en el nino todavia por
nace, ol clea y los meédicos catolicos
tambien se opusieron a un “parto sin
dolor” que contravenss lx maldieion
biblica ("Multipicaré los dolores de tu
prefez, paras a tus hijes con dolor”
Génexis 3,16), tachando de saerlego
el procedimiento. Estas eriticas no
evilaron que el eloroforme se siguiera
templeando en partos e intervenciones
Auinirgicas. Pero esta sustancia tiene
efectos toxicos en el higado y el cora
‘26n,y fue deseartada como narcstico,
Eh 1855, el quimico aleman Frie
dich Gaedicke asl de ls hoja de coca
el alcaloide coeaina, eon aplicaciones
fen anestesia local como se demostr6
€n afios posteriores. Nueve afios mis
tarde, en 1854, el aleman Adolf von
Baeyer abrié una nueva y promete
dora Kinea de investigacion con el ha
argo del dcido barbitdrieo, el primer
compuesto de una familia de (érmacos
{ue aetuan como sedantes dl sistema
nervioso central y producen un am
Plio abanico de efectos, desde seda
cidin suave hasta anestesia total. "Si el
6xido nitroso, el ter y el cloroformo
tmarcaron la anestesia del siglo XIX
cexplca el quimico Bernardo Herra
‘d6n-, los derivados del deido barbitd
os primeres
dal siglo XX. E] Premio Nobel de Fisica
Emil Fischer, en colaboracién con el
mdico Joseph von Mering, descubris
1 barbital, el primer barbiturato con
propiedades hupnoticas
Anngue no se sabia muy bien el
mecanismo de la anestesi, los cien-
tifieos tenfan claro fo que buscaban:
Un buen agente narestico -explica
«el neurosientifico Xurxo Marino- de
be actuar de forma ripida, tanto para
In induccion de la inconseiencia como
para la recuperacin, Debe poseer tn
ben margen de seguridad, de forma
‘que un exeeso en la dosis no tenga
‘consecuenchs graves, Y debe carecer
de efectos t6xicos para el organismo,
‘modifieando tinieamente los centros
nerviosos de interés, Ahora sabemos
que producir un
a modificacion quimiea de la mo-
Ikeula del barbital permitio la obten
‘ion del fenobarbital, el segundo bar
Ditiricn que se empled en medicina
a partir de 1912, Ena década de 1950
se habjan siatetizado ya mas de 2.500,
Fe
Drogas medicinales. £10900
tene dversos acabicesenrelos
‘quecestacalamorina Als 2quer-
di, gua decerbrica inca quese
tier par evarlahiade ciSS
dduciendo segtin aparecicron
nuevos agentes anestésicos.y
B ise susttuido por compuestos
E comosevollurmoodesflurano,
derivados del cter etico. Sue
len adminitearse por ishala
‘ein mezelados con oxido nitroso.
rados en el siglo XXI, se trata
‘de conocer el mecanismo de accion de
Jos anestesicos que, en muchos eases,
signe siendo un misterio, “Anti
preparados. barbituirieos mente ~sefala Xurxo Mario no
dlierentes, con distinta capacidad de sabia como actuaban estas sustanci
accién, de los cuales unos $0 hallaron en el sistema nervioso. Ahora, me
tun huceo terapéutico come sedaantes, diante experimentos con registros
anticonvulsionantes y anexte racraneales en humanos, se em
ners pieran a conocer los cambios que
total ha sido ef mis utlizado para la producen en la actividad neuronal”
Induccién del anestesia, aunque ests
siendo desplazado por un anestesico _Soluel6n futura, También se busean
Intravenoso no barbiturico, el propo- farmacos mais efieaces y seguros. Se
fol, de vida media mis corta trata de inducir velormente una espe
“Lino de los abjtivos de Ia quimica _cie de coma reversible, de forma que,
~asegura el doctor Herradén-ha sido una vez finalizada la operacin, a
preparar andlogos funcionales de ka cuperacién de la anestesla sea ripida y
‘morfina que no causen la dependen- sin efectos secundarios, “Elanestésico
‘ia que provoca el produeto natural. del futuro -augura Bernardo Herea
En 1939 se desarrolls la meperidina, don- puede ser el Xenon, un g3s no
cl primer agente opioide sin relacion ble, quimicamente inerte, con ripida
cestructuralcon la morfina, Después se accidnanestesica y baja solubilidad en
prepararon otras firmacos con pro- sangre. Sin embargo, es un gas eseaso
pledades anestésicas y analgésieas, queno puede sintetizarse en laborat-
‘como el fentanilo, el droperidol y Iino y, por tanto, muy ero”. La lucha
lidocaina, que actualmente se usan, contra el dolor ha sido muy larga, y
individualmente ocombinados, como como recordaha el eseriter Antonio
Anestésieos locales oanalgésicos Mutioz Molina en su blog, “basta
En 1951, C. W. Suckling sintetizé el recrstarse en el silin del dentsta
hhalotano, un hidrocuburo haloge- para que s le eure 2 uno cualquier
nado muy popular como anestésico nostalgia de paraisos pretecnolé-
‘general que se administrd a millones gicos perdidos. Cualquier tiem
fee eee te
Jn década de 1980, Su uso se fue re- fue pavoraso’
[eyToee kr
000.2. €. Primer fee
clahisléricalusocietonioen
sumeta
*SigoVa.c.Hpdcrates
combate eldoir con uns es-
prtadema:impreanadacon
una preparaciondeopia.be-
lepoymandrigora
+ Dioscénides (50)tizae
time" anaisqrs'(snsen-
tido)paradosen os ofetos
delamandagera
‘Galeno (130-200) define
eldolr coro una sensacén
cignacs ene cerebro
aracetso (siglo XV) a=
plese dada (mea dee
noyon)
* Leonardo da Vine (1452-
41519) hace una deserineién
anatémicadeles neviosenel
cuerpo humaro ys laco~
nackectamerteconeldoit
11776. .oseph Pestey des
cubreelonsontvoso(o gas
haan).
+ 1800, Hurchey Davy 0
Gites eletos anagesicos
daeioxddonitoso
1873.Elmedcoingibs
Horry Hcemannanese
staanmiescon Co
1831.Souberany Lieoig
inten defornainepen-
dente! clot
1 1842 CiawierdW Long uth
tna porprimaravezaletere-
co come anesiesia pra ex:
paral tumor de un pole
1844. Eldentsta Horace
Wels enpleael xidonioso
+ 1848. £116 deostere,
Witiam Thomas Green Mor
ton pace urs emestracion
plies del uso deter pra
larexeccén deun tmorde
uel
1853. Aerancer Wood n-
venta agujahspocemaca
Chaves Provazdsena una
jerrgaprecusoradelasse
tastes,
+ 1853. leh Snowadmcis
traclroonmo aa Reina Ve
toraenalpaodelerncipe 5
Leopold
11855. Fedor Gaede
Afaelalsoidecomsina data
hhgacecoea
1864. Von Baeyersintetza
etandobxDtunca
#1885. 2onard Coming
Produce anestesa epic
inyeciando una solvcon de
cocahaetalas aponsies-
poss do las veriebascior
1903. Fisenery Yon Merng
descubrenelbabia
1905. inher sintezala
procaina pret anestsica
localdesesissialo lee
‘ossecuncanosdelacocana
‘Los neanderatesutitza
‘ban plantas medicinales
ara miigar ef dotor
1934, 1.S Lunayemplca ol
pentota en ong,
#1943. ofgreny Lunds
Steizanlalicocsina may
uwlada on adonoiogaa
= 1960.€.W Suekang nie
1a athalotiro,aneetsico ge
eral admnstad amtones
depacieriesentadoelrun-
‘dohastalacécniacie 1980,
1963. Steers snetzala
ketamina,
1965... Teresveizael
‘eoturana
1966. Prmeruso cinco del
entero
1977.KayyRoly nod
conelpropotctenlaprécica
wines
1992 Usoctinco detoes:
throne,
Btlsudano
eracimedi-
comento
‘mas impor
ante dela
farmacopea
dl sgfo XX
MUY HISTORIA 59DE LA BACTERIA AL BIOBRICK
El microscopio
lo cambio todo
Peer Men eb ieee
del uso de este prodigioso instrumento
de observacion, la medicina avanzaba
_ ciegas. Hoyha sido Eta) en san
mecuperado, roTeTMEE) nuevas tecnologias.
Cee oe
thom
de qu
a clave de muchas enter
MUY HISTORIA 61Wes > contazlsis morbi. Endlaludealas EPPS REPRE TESTED
Iipcfbiobricks, €8POras que causan las infecciones y
ee cl siglo XVI, pero
Graoneosrec,” del papa Pablo I, recomends tra: - =
cuporema,Bite —_ladar el Concilio de Trento a Bolonia PIRCSeMuleae ue)
roogestsevice para evitar una plag de peste. Aten
Gcitiesgencr Uiendoass provbins,etpontiee ERNE IEE EUS
Soe ee
Genetnycote Sonesdeloneuente de Pasteur
de dichosavances,
Sin embargo, la tcoria mayoriteria
rmente aceptada para las enfermeda-describia) hubicran contada con un
desinfecciosss continuaria senda du- microscopio, se habrian dado cuenta
ante siglos la de la generacin espon- de que surgi vida porque previamen.
Linea, Estasosteniaqueenlosresiduos te las moseas, por ejemplo, habsan
‘de materia oganica surgia vida conti-_depositade all sus larvas; es decir, no
rnuamente: por ejemplo, en torno alos habia sido un sueeso espontanco.
restos putrefactos, al cabo de pocos
dias comenzaban a aparecer gusanos, Ver Jo nunea visto. EI microsco-
rmoscas y otros organismos, que por pio ni haria acto de presencia has
clo se asociaban a la transmisién de ta finales del siglo XVI en los Patses
‘enfermedades, Pero este puntode vis. Bajos, por entonces bajo el dominio
{wera precisamente una consseuenciaespafiol. Aunque no esta plenamente
de la observacicn superficial si quie demostrado quién lo invento, Zaca
nies lo formullaron (Aristoteles ya lo rias Janssen, hijo de un fabricante de
Tentes, fue el primero.en fabricar uno
aque se pudiera utilizar eficazm
Los avanees fueron muy ripids.
De hecho, ya a finales del XVM, el
hholandés Anton van Leeuwenhoek
‘observ 10s mieroorganismos en cl
agua estancada y descubrié los es
permatozoides en el semen hhumano.
Su interés por los organismos dim
nutos le Hews a diseear piojos y pul
gas ya observar al microseopio las
peguefiascrias de estos insectos.
Peroa estas observaciones nose les
otorgaba la importancia que mere
cian y seguian sin tenerse en cuenta
Grandes hallazgos. B quirio Louis
Pasteur suretato) rewolcion6 la micro:
biologi. Gracias asus deccubrimsentoe
Y alos de Koon, eo convaeuras
Conta enfermedades como et cera 2,
\acunaclén masivaen Too, «9 1925) Oka
| cientica cuca ue Rosaind Franklin Gfo-
IF tocslereade} pionera del estucis del ADN.
62 MUY HISTORIA
‘para resolver enfermedades,
‘que esperar alrededor de doscientos
‘anos para que Hlegase un joven genio,
dela quimica que se dedieaha a esta
dliar algo aparentemente tan alejado
de la medicina como era la fermen-
lucion de los alimentos, Se lamaba
Louis Pasteur (18221895).
Armado de un microscopio, el
francés Pasteur descubrié muy tem
pranamente que In fermentacién es
producida por microonganismos vi
vos. Partiendo de esta certera, des:
arbolé la anticuada tesis de la gene
racion espontanea al demostrar que,
tomando las adccuadas medidas para
proteger un eultivo, se podia impe
dir que surgiesen en él los microbios
yy se alterase. De esta forma puso las
faves de la desde entonees Hamada
pasteurizacién (la prevencin de la
‘contaminacidn de alimentos como la
leche), que revolucions le industria
‘ganar.
Sus experimentos con animales Io
cconcducirian poco a poco hacia los
Ihumanos: al analizar el edlera de las
gallinas y ver que as aves a lis que se
les inoculaban cultivos inactivos de
Ins bacterias causantes de esta enter
medad no volviana desarrollarla, de
ii ~de forma azarosi~ inyectatles
Tampoco volvian a tener el célera
Habla descubierto la inmunizacion
‘contra Ins afecciones bacterianas,
partir de esta idee fundamental pro
duciria las vaca
la quc evita la rabia
comenzande por
De los bacilos al ADN. El aleman
Robert Koch (18431910), contem
poraneo y competicor de Pasteur,
sigiid on camino similar. Su gran
ceapacidad para detectar y estudiar
taultivos bacterianos le
hallazgos como identificar el baci
del ntrax (y las endosporas que lo
transmitian), 0 el fundamental de la
bacteria que provoea la tuberculo
sis. Por su parte, el italiano Filippo
Paceini descubrit L
ccausantedel célera
Sin utilizar el microscopio,seestaba
produciendo en otro lugar de Europa
tuna gran revolucion en la eieneia de
lo pequcho, La protagonize un seni
lo monje checo que eultivabs
tes y sabia mucho de matem:
Iamaba Gregor Mendel y formu Las
tres leyes que hoy Hevan su nombre
Hizo sus plonerosdescubrimien
tos en genetica a base de paciencia y
motodologia: analizo y cruzi 28.000
bacteria vibrio,Jas mices del éxito fuerom dos eien
tncs te Labortorw Crendsn ce 28-000
Ja Universidad de Cambridge: ames Banta ltintas
Watson, bioquimica estadounidense, Se 9ueantes
y Francis Crick, bioquimico inglés, 2i2gMens\
due eonstruyeron, a parti de Ii it~ Svandovarcae
Vestigaciones delos anteriores, vatios es ue poducan
Seer rmodelostridimensionales dela mole Serenes ser
soem calla del ADN. Uno de ellos ea lade as-ansus expr
(eda noc ominada doble hlice, que se reveloertos que fueron
eemelosinde como el mas exacto al cotgjarlo con 2598eparael
posasra. Oro Jos datos experimentaks. Elmiterio 2stusiode he-
rey, exper habia quedo desvelad
enbiobits) ‘Watson y Crick publiearon su do
ble helice en Ia revista Nature hace
cjemplares de plantas través de lo erstales de la moléeula_sesenta anos (¢125 de abil de 1953)
de guisantes y'esper6 y en fotografia los espectros que se Suhallargono tardaria demasiado en
2 obtener resultados, —originaban al desviarse las ondss por _conducines haciael Premio Nobel-en
para los que Iueyo caleuld elebsticulo encontrado [dfraccidn), 1962 se lex concedi a ellos ya Mau
patrones estadtieus, Sus escudlos Estesistema eratan preciso que per rice Wilkins, el compaftero de in
fueron clamorosamente ignorados mitiaconocer de manera muy exacta_vestigaciones de Rosalind Franklin
durante msde teinca anos, a pesar la disposieion espacial de los dtomos. Para. entonces, desgraciadamente,
dde haber enviado ua copia de los Observando los Fesultados, Rosalind ella habia miucrto haeia cuatro aos
resultados de los mismos alas prin- Franklin se convirto en la primera las replas del Nobel impiden que
Cipales personaldades cintihes de cientiica en descubric que It estruc- se entregue a itl pista, por lo
Iépoca, incluido ef propio Darwin turadelas moléculas de ADN era co- que el papel de esta our piomera es
os 6). ‘mola dena diminutahlice aee- muy poo) recordado, a pesar de que
Cuindo, en 1900, dordeuneje central dedimensiones se anticipd a los hoy tamiosisioos
Biologia mole-
cular: Los aay
Cote
ero)
‘como el holandés Hugo de Vries re Watson y Crick. La gloria cientiica a
von importante gol- go. quardounalraceiin mismo Ocha eran
King’s Collegede Londres, losfisicos _ronoldadosduran- pede suetletabajen-casisinesperanvas.y al conlagiosos...deen-
Rosalind Franklin y Maurice Wilkins telasyacaciones Ala docomoayudantedel —firafresullé ueenes-_sen6 gue, con una lca
cestudiahan cristales de ADN utili- weltadeesias Flaming Nobelespatiol Estaba talus donde a enzima de incesante abajo
zando una téenica llamada cristalo- _fuepreguniado por Pry. Kombergitentando que ouscsbasemos- experimental, 3 60538
‘grafia de rayos X. Consistia en hacer cesobiecliosy.cuando puticarunaenzma 6. Ensuautobiograta, buenas suceden fina
pasar estos rayos, descubiertos por fueron amirlos, habia y.por unchoqueacci+ Komnbergaaseguraque mente
Rentgen a fnales del siglo anterior, a
MUY HISTORIA 63Realidades, no > utildad diaria, En el eso que nos
[Promesas.3biote —_ocupa, el realtado a sido la lara
reiegielsigo%00 da ingenicria genética o biotecnolo
hapemmidoyals- gia, surgidaa partir de lsatios 70del
enmasaceweics aa sil, Los ingeicros del gen
‘Se nos apreven lenis de promesas
sulina(debao)o crew Pe
ae eee eee irrechazables (un mundo sin enter
Sara prbariamacos _-medades hereditarias, por ejemplo),
(oni cince pero que, al mismo tiempo, produ
‘cen un escaloirio de temor cuando
todgti na estin muy lejanas las ob
\ sovlones eugenésicas del narismo.
‘Aunque los obsticulos étieos y la
ropia juventud de esta eiencia han
frenado por ahora los experimen
tos eon humanes, la experiencia de
la oveja Dolly, gestada mediante la
téenica de la clonacién, que permi
te crear seres vivos abso
Idénticos en suv material
y tambien de los peligros que po
‘drian surgir. Dolly tue elonada por
leientifc escoeés lan Wilmut, que
‘se inmortalizs en una famosa ima
gen abrazando a su hija ovina
PE
Aiitnsandeteaute ne
enietmedad vice. enalgo-
roscasos puede ser muy impar-
lanteparaclanas personas ser
Ceelarado su padree ss macre,
expacaimente se vatads en
teas Eso que ceuio con evi
rus del Sidaelmal detvansmistin
‘Senual que caus6tasima mora
lidadenlosatios 80y 90.
En 1983, o equipo delwrstogo
francés Lue Montagrieranureo sia eraeuvaniabiicad genet,
flaisamentodeunvins.slqve polo queresultaba bastante
llomaron LAV. queensuepinien — erebeequeeso pudiesesuceder
pockacauserel sida Environ Asi se cispararonlassospectas
Unasirestras an de que Galo poskiahaberse
lavoratetiopertenecienles ios imiadoagprovecharsede vis
Institutes Nacionales dela Salud enviedo por Momagniee
se Estados Unicos, que drgiae) La polmicacentinea se exten
Imvestgadorblomédico Robert cidalos mbitoscomercaly
Calle. Unate despues, derenen- _poltico. ya queambes paises
Hoy mandala ingenieria genética, que nos
STeurack et em eRdteCk te)
y nos inquieta con sus posibles malos usos
Hay otras biotecnologias que no
ddan tanto miedo 0 reparo como la
clonacién y que estin experimen
tando un desarrollo. muy rapido:
por ejemplo, la biologia sintética,
que se basa en el uso de los llama
dos biobricks, los ladrills de la vi
dda, Som los fragmentos de ADN que
desarrollan funciones especifiess.y
Alsiaguterda
Robert Galloy
Luc Montagnier
‘emia XI Conte
rencia interne
ciona sore
Sida (Vancouver
Canad, 1999),
Debajo céltes
del Vistas al
microscopia.
vedeestaionna queds sa
le.estesaienlosmedosde _cispulabanlapalentesobrelos _dadaenbuena patelapolémica,
comunicacin para arunciar que _testssangulneos para detect
habiaalsiado emwoorgansmo enfermedad. Finament, se
yf _estatendia wi dimoepisodo
fe 2008, cuanco ta Academia
causante desig, unrevoviusal llegdaacuerdos amis ato nivel cueea dood olrga al Premio
quedicelnombrede HTLV. (Inleninieroniespresidentesde Nobel deFisiolociay Medicina
Elprosiomasurgocuando se _lasdosnaciones| yambos Gent-_aLue Montagnierya 1030s.
Hepevdentequeambosvinus. ficosaceptaroncolaboraryteco- cents ringuno deloscuales
ldescubleroen Francia ye! _rocerlasaportacionesdel tr, eraRobert Galo, hidindose del
halado en Estados Unidos, yaquectiaboratoito de Galloha- _ investgador americana los aca-
fran atmismo:todossusganes _Blasidoel pimero en conseguir’ deicos delNoba cer un paso
resultaban isenaces lerceimientodal vrusenum —lundamentalpara que Bret
‘eporentoncessesabiaqueuna linea ceular(paso.iaveparapo- recuerdeenelfuturo a autsico
elaspropecedesdel viusdel derreaizarlesiestssanguineos). _descubsidor Luc Mortagnet
64 MUY HISTORIA
diferenciadas. La idea es combinar
Jos ladrillos no siempre en el mis-
mo orden, para product nueva
formas de eélulas que puedan as
mir funciones distintas. Segun los
‘especialistas en esta técnica, tiene
similitudes con Ia forma en que se
disefian los chips, Las células fabri
ccadas sirven para diagnosticar en
fermedades, producir nuevos tipos
de férmacos 0, incluso, exear com:
putadoras biotigicas.
Ratones antcéncer. Peo Ia inge-
rics no son solo promis,
sn queyahay realidad en muchos
Aspects, augue estos no son Tos ite
fuclen aparecer mis destaexdos en
tes grandes titulaes Lo fundamental
que ha permit aplicar métodos
ichissee inate bncaops
meites bgiss'y de ec am
‘etd prodaciendo en masa elemen
tostan fundamentales parslamedich
ni como la insulin, ls hormonas de
recimiento human, as vacunas, 1
lfximina (a proteina mis abundante
lasange} los actoresantihemot-
a yeecanctee
Tumblin ve ha hecho habitual la
produccin de animales moiieados
Eenéticamente, en particular rato
nes, para utizarlos como modelos
tn los que estudiar enfermedades
Asi existe ya inchao un métedo para
proce un omcorratdn con mich
ns probabildad de padeceredncer,
Sobre el que se prueban fs farmacos
aque van surgiendo del laboratorio.
an cl objetivo de combatir la que es
hay li mas terrbley extend eas
ciiatades i ocka peice
tetas industrials, deberd demos
trae ai es sufclente 0 te require
mis vueltas de tuerca para acabar
com esta plaga dal siglo XXL| ELGRAN VIAJE
LOS SECRETOS DEL CLITORIS por VALERIE TASSO.
v8
43 oP
3 ec) iv
noe Lt) Te io iw coe
mee ‘gran via re
Seema es] Ne
Fe eS Sona ; }
IN ee
) a)
-
ng enya Cee tee)
i a
Y ADEMAS EN PORTADA
> Cliodinamica: Matematicas para comprender Ia historia
shisteia
> Sexo: El boton del placer ‘Al
{YA LAVENTA!
> Metastasis: La batalla final contra el cancer(66 MUY HISTORIALOS AVANCES MEDICOS EN LA GUERRA
Salvar vidas en
tiempo de muerte
Amenudo, el desarrollo de la medicina ha estado Velarde tsa hcpopta
ligado a los conflictos bélicos. Y cuanto mas 3 ‘
las de ks fslas Salomen a
cruentos, ms remedios se han hallado para curar fesmontanas Untrbrogelde Pliny
alos heridos y salvarlas vidas de los soldados. Ti vas aeenc reer
Fug del batalla, ora Derick
‘Wiig en sali Ls batalla de vo
Jima, una de lax mis violentasen la It
Guerra Mundial, Los sanitarios y los
asistentes médias que srvieron en el
feito estadounidense fueron reve
renciados por los Marines, que admit
raton su arrojo su valor en primera
Tineade fuego
Los sanitarios trabafaban en. con
diciones. espantosas. Se exponian
continuamente a las balas enemigas
pparaatender alos heridos tendidosen
as cifras de bajas
B) que tenian que tratar de detener las
§ hiemorragias. evaluar las heridas de
f stablilados
ppeovisionalesy aiviar el dolor admi-
histrandolesdosis de mofna,
Soldados sanitarios. Cada batallon
tenia asignada una secciin médica,
formada por dos médieos ¥ algo mis
sdeciarenta sanitarios. En pleno com:
bate proporcionaban los primeros
auilios a kes soldads en et mismo
Iugar donde habian caido heridos y
ego, com la ayuda de los camilleros,
daban al Puesto de Socorro
del Batallon (BAS en sus siglas ingle
‘3, el primer punto de recepeion
de baja. Los eases graves pasaban al
hospital de campaia (Field Hospital).
Sin embargo, en bss eruencas ba
tallas que tuvieron lugar en muchas
fslas del Pacifico, estas instalacioncs
no puidieron construirse hasta pa. >
MUY HISTORIA 67PELICULA
MASH (Rodent
‘Nuon, 1970).
sia sigs dent
ficaban alos hos-
pitales de capa
fadelejrcito de
EE.UU.ysetice:
ronuy famosas
‘gracias: ext pel
eda, quenaraba
IaGueria de Cowa
‘esdeel punto ce
sta de un grupo
Se estos medias,
do avec! mayornime
ro debaiss en elcampo
de batalla se produce pora
peididade sangre. as en
ptesas de sector nance
trado ss Investigaciones
entornaaprocuctos ques
ralenticenolabioqueen.La
incustiaha desarrolado
vendas quecrean coagulos
propios paradetane as
emoragiasy unformas
contajdos que son capa:
ces defrenar el songrado
ce lashendas,
Otro producto novedoso,
sel vendajedectitosan,
faprieado.con entin, una
sustancia que seencuen-
traenla.conehade algunos
crusticeos Sus ineniores
aseguran quepuedecetener
hemorraglasinteras duran
teunahora. Si estos produc=
tos son aprobados porlas
sulorcades estacounisen-
52s, lossoldados podtan
coniarcon unnevo arsenal
médico parafutuos escene-
os bélicos. Asim'sma los
mécioos mittaes rtanicos
estinados en Alganistan
Uaitzan equipos de utraso-
igo poxtatiios quero solo
sirven para hacer eseéne
(68 MUY HISTORIA
Fes, sino tambien pata con:
trolare dolor ya cue perm:
tenloealzarnevios indi
duals que aecian azonas
aradas se cuerpo, lo que
faetita una anestesiaocal
muy piesa, En tganitan,
esladounigensesy bin
coshan puesto en servicio
helicopteras que evan 2
boro un sotsticado
equipo qururgico simiara
{que se puece encontraron
Iaunidad de energencias
deus hospital.y quees
atendic en vue por un
médicoy varies sanitaros.
ae
¢
Clenifcos dela Universidad
‘de Waseca (apn) han craze
‘douna vendo uiratine que
sedisuenede formanatural
ws semanas. Durante ese
espacio de tempo, los heridos mis
igraves fueron evacuados en lanchas de
ddescmbarco desde la cabeza de playa a
los bugques-hospital que estaban fon
deados irente ala costa Trasla guerra,
un marine gue eayé hero recordaba
que fue asistide exsi de inmediato por
tun sanitario, rasldado ripidamente
‘la playa en un jeep y cargadio en una
Icha de desembarco que lo evo a
tuna de esas naves sanitaris. Todo en
menos de una hors
Primoras transtusiones. 1a batalla
de wo Fima fue testigo de la primera
utiizacion en el frente del Pacifico de
transfusiones desangre, que eradona
dan Estados Unides y enviada urgen
temente por avidn tan pronto como
los ingenieros militares constraian a
toda pra gerddromos en las iss que
{ban tomando los Marines.
En total, 22 médieos y $27 sani
tarios murieron en Isvo jima, De las
veintisiete Medallasde Honor —lamis
alta condecoracién estadounidense~
{que se concedieron alos soldades que
sobresalieron por su valor en aquel
Iinfierno, cuatro fueron para sanita
rios. Sin duda, el frente del Pacifico
suptso un cambio sustancial en la
‘de guerray en el tra
os heridos en el mis:
‘mo campo de batalla, Las transfusio-
nes de sangre y li rpida evacuacion
delas baja los hospitales también se
evaron a cabo en otros frentes, co-
‘mo por ejemplo en el desembarco de
ers
Paar pee
lasherdas de que'ta,
Normandia y en el posterior avance
de las tropa alladas por Francia,
‘Como queds demestrad en hwo Jt-
‘ma,clarte de mata siempre ha estado
vvinculado eon el arte de la medicia,
El rapido traslado de los heridos a los
Iespitales decampariay lascuras yte-
rapias quese probaron en ellos contr
Duyeron decisivamene a los avances
‘en ciruga plistiea, ortopedia y trans-
fusiones de sangre en elsigho XX.
Hace quinientos afios, en pleno
Renacimiento, lo mi
esperar un soldade herido era qi
sguen le sueara del lugar donde habia
aido, Si sus heridas no eran muy gra-
‘ves y no perdia mucha sangre, tenia ly
pposbilidad de someterse al tratamien:
to de urgencia del medioo de eampa-
fia, que se limitaba a amputar miem-
Ibros inservibles y eauterizar heridas
‘con planchas eallentes 0 sellalas eon
aceite de sao hirviendo, con el fin
de parar la hemorragia y controlar
infeccion, Pero el tratamiento era muy
doloroso y apenas tenia éxito.
A pesar de esas carencias, las gue-
ras proporcionaron una amplia expe-
lencia a los cirujanos que tabajaban
al servicio de los eereitos. Uno de los
mijores de a époea fue el frances Am
Droise Paré (1509-1590), que inicié su
carrera como aprendiz de barbero. En
uuno de sus escrtos, Paré reeordaha
{que en uma ocasién le alt aceite para
‘curar un grupo de soldados. “Me
dbligado a aplicar en su lugar un di
gestivo de yema de huevo, aceite de
rosas y terebinto”. AI di siguiente seeencontre que aquellos a quienes habia
puesto el mediamento digestivo se
encontraban mejor y sentian menos
dolor en ls heridas. Desde aguel mo
tento, Paré abandon cl tratamiento
‘con aceite desiuco,
AL cirujano francés tambien ides
tuna téeniea para las suturas faciales
‘que mojoraba la cieatrizacion de las
hheridas y desarrollo otra para las am
putaciones que consistia en utilizar el
‘muisculoy la piel para recubrir el Ie:
‘0, lo que faciitaba el posterior uso de
protess, Ese timo avance supuso un
‘gran hito en In cirugia militar, ya que
mejor la ealidad de vida de es solda
dos mutilados.
Soluciones pioneras. En el siglo
XVIII aparecieron las primeras aim
buloneias, cuya fnalidad era trans
portar ripidamente a los heridos al
hospital de campana. Aquella apor
tacién de los scrvicios sanitarios mi
Hitares contribuyé a salvar muchas
vids en los conflictos armados. Su
entor {ue Dominique-tean La:
meédico al servicio del ejéreito
napoleonico, que en 1792 eonstruyo
| primera ambulancia, en cuyo inte
rior iban sanitarios que dispensaban
auxilip alos heridos,
Fn la guerra contra Austria, Larrey
‘comprabs. los efectos devastadores
‘que el fuego de artilleria eausaba a by
milicia y se desesper6 por la tardanza
delos servicios médicasen proporcio
nnarayuda alosheridos. Muchossolda
dos se desangraban en el mismo higar
PERE eneecee
onic habian caido destrozades por la
mictrlla, Las ordenanas establecian
«que los hospitales milicares debian si
tuarse a unos einco kilometros de ka
‘primera inea de combatey que loshe
‘dos debian quedar en el lugar donde
hubieran eaido hasta que cesaran las
hostilidades,
Para solventar aquel problema, La
rrey formé pequetos grupos de dina
jnos que iban a caballo para atender
les soldados en primera tinea de fue
0. Luego se trasladaba a os heridos al
Fhospital de campana en las ambulan
cias volantes que habia ideado Larrey
caiye disefio eran carriajs ligcros de
‘dos ruedas trados por dos eabullos y
‘que disponian de amortiguodores, lo
‘que neutralizaha el brusco traqueteo
des vehiculos.
Para comprender la difiultad que
implicaba ef servicio med
cen aquella pact, podemos recurrit a
lhexperiencia que vivio Henri Dunant.
aque tivo el rato privilegio de asistr
‘como mero espectador alla sangrienta
batalla de Solferino, en la que se en
frentaron las tropas de Napolesn Il y
las del Imperio austriaco de Franciscs
José. “Losaustriacos los francesesse
pisotean, se matan unos otros sobre
fadaveres que sangran, intercambian
confundentes eulatazos, se destroran
lerineo, se destripana sablazos ola
yonetazos", escribe Dunant
E] trabajo de la brtdniea Florence
Nightingale en la Guerra de Crimea
(1858-1856) fue devisivo para cl desa
rrollo del control de inlecciones. Su
jobsesin por lalimpieza y ventilacion
dde los hospitals de eampatiahizn de
crecer el timera devictimas morales.
Aestallar i guerra en la peninsula de
Crimea, Nightingale tuvo noticias de
Jas condiciones espantosas en las que
sobrevivian les herdos en los hospta
Jes militares. Sin pensirselo dos veces,
ofrecis sus serv
oval ejército, que la
contrats junto otras 38 mujeres.
De inmediato viajé a Estambul (Tur
quia) donde empezs sus Iabores de
asistencia sanitaria en el hospital mi
liar britanico, La valiente y decidida
Nightingale atendié a cerea de cinco
nil heridos durante el fempo queedu
16 la guerra, Convencis a los oficiales
del servicio sanitaro para que orde
nasen distrbuir a los saldados en dl
ferentes salas bien ventiladas, lo que
evitaba sti hacinamiento en espacios
cerrads. Tambien se preocup de su
alimentacién y de que recibieran bis B
53.000
hombres
murieron
fara. Ain pode
haber sido peor
nosenubier ute
ado sete ce
Los efectos de la
guerra. nisin
‘en 1 una enter
meraaterde 3un
Guera ce Crime
‘Abajo (). una a
blanca race por
eavatlosrecoge
acaidosynendos
onelcarpode
Datla Busuke
Same ).un
soperviiente de
Hiostimaque
rmuné aeausa del
‘od quetambien
tencfian sus hos.
MUY HISTORIA 69PETC ene
Peareeek
EPCs
REE Misieueie koe
cael
cerned
Pan
7OMUY HISTORIA
> medicinasy Jos tratamientos medi
‘cos que necesitaban, entre ellos el uso
de cloroformo como anestesia en las
intervenciones quinirgicas, Su int
ccm buen juicio com los herds de
‘guerra y sus métodos pioneros la eon
Virtierom en a fundadora de la enter
rmeria moderns,
Algunos soldados que sobrevivie
ron a sus heridas recordaron que
Nightingale rondaba de noche por
las salas del hospital para vigisr la
‘evolucién de os pacientes, pr loque
recibié el sobrenombre de la “dama
dela Limpara”, Al fnalizar la guerra
regresé a Londres donde furdé una
escuela de enfermeria y escribié el
primer libro de texto para la forrsa
‘cin de estas profesionales,
Combatir ef dolor. Al igual que
Nightingale, cl cirujano ruso Nikolai
Pirogotf (810-1881), que sirvié co
‘mo médioo militar en la Guerra de
Crimea, fund an pionero cuerpo de
cenfermeras en el efécito imperial del
zat y mejor6 ol suministro de provi
siores médicas en el eampo de bata.
la, 1o que contribuys a salvar muchas
Vidas. Afios antes, en 1847, adopts la
tesia con éter, que fue utiliza:
fen Crimea en los hospitales de cam
pala rusos. Su brillanter hizo que le
hombraran profesor de dnagia en San
Fetersburgo, donde fue catedratico
durante 45 altos,
1k posterior Guerra Civil ame
ricana también se utilizaron ambu
laneias y cloroforme. La batalla de
Getiysbiurg, en 1863, arr0j6 unas el
fras de victimas devastadoras, De los
193,000 hombres del Norte que par
ticiparon en ella, 28.000 murieron
© fueron heridas, De los 70,000 de la
Confederacisn, cayeron unos 30,000,
Pero podria haber sklo peor silos dos
jéretos enfrentados no hubieram uti
lado el servicio de ambulaneias,
En la Guerra Civil americana se ha
bis por primera vez del shock esociado
aalasepticemia y se empez6 adar gran
importancia al repose de los heridos
4 las dietas que recibian, Se conf
‘guraron tres tipos: completa, media
¥ baja, segtin fuera el euadro elinico
‘del herido, Los meédicos militares del
Ejétito del Norte utilizaron aplicacio.
Laevalueion
dela modicina
de guerra. A
oa medeosbris
nicos en unhosp.:
talcecampare
‘coerce en
Aaristin Ala
derecha, uel
‘de subieranoo
saadecrugiaen
PopiaNuevaGu
rea. durante aS:
unda Guera
Mundial
nescalientes y preparacionescon opio
ppara mitigar el dolor de los pacientes
Durante ki Primera Guerra Mun.
dial, los madicos de campana hicieron
grandes avances en el control de las
hhemorragias y en la reduccion de la
rmortalidad por fracturas simples de
fernur, empleando la ruta de Thomas
para inmovilizar k zona afectada. El
tiempo que tanseurria desde que se
producia la fraccura hasta que el heri
do era llevado al hospital de campana
parala intervencidn quinirgica osila
haentre las 2y 18 horas
Descubximiento revolucionario, El
ddesastre que supuso la Primera Guerra
‘Mundial tuvo al menos una vertiente
positiva, ya que estimulo Ia investiga
icin clinica y el desarrollo de algunos
‘medicamentos clive, como las sulla
imidas y los andibidtieos. En 1928, el
bbacteriologo escocés Alexander Fle
‘ming (1881-1955) descubrid aeciden
talmente Ia penicilina mientras reali
‘aba unos experimentos, Una mafia
en sutaboratorio, el investigador
‘queddextraftadoal ver que el mobo
habla contaminado uno de los cul
vos, destruvendo una bacteria (esta
filosoeo). El hongo era el Peniilium
clarysogenum. Ahosantes de aguelex
traiio suceso, Fleming particips en a
Guerra Mundial como méice militar
fen un hospital de campaia, donde
ccomprobs la dificultad que entrafaba
frenar lis infecciones en las heridas
producidas por la metralla,
En Ia posguerra comenr6 sus in-
vestigaciones para encontrar un at
séption que fuera capaz de detener el
proceso Infeccloso y fue el acciden:
tal descubrimiento de 1928 el que le
‘proporcione el Santo Gral de ki lucha
‘contra las infeeciones: la penielina
Diez afios despus, el bioguimico bri
tinico Emst Boris Chain y el patologo
Howard Walter Florey descubrieron la
manera de purificarla y fabricarla de
forma industrial
Eleomienzo de aI! Guerra Mundial
‘en 1959 saturé los Iaboratorios ingle
ses, que se volearon en cl esiucrzo bé-
Fico. Sin espacio para fabricar peniel
2, Chain y Florey visjaron a Fstados
ios para poner en marcha plantas
industrialescapaces de produelt gran
dos cantidades del anciblstien, Las pri
micras remesas legaron a tiempo para
salvar a muchos soidados que cayeron,
Iheridos en los campos de batalla. Otro
dle los adelantos que contribuyeron
fa salvar vidas en agquella guerra glo
bal fue la posibildad de reemplazar
In sangre por plasma, un hallazgo del
doctor Charles Drew (1938).eure cere etd
EmiSierachtesata, mciosdomensawge, cominenosméiiesey VIDEO
eiSevicoCanaciense Dosmilpescrashiseronco- olosteresdetaGuerzC- ——yeayyaangax
ceTansuséndeSanget- _laenlacaleperaaporarsu ,abandonaraEspanaen
vounpapelmy desteads graodearana alagianidea 1938parataslasaseaChe a Gurade Viet
Dirigo poreldoctrNoman moxedoradeldoctoreans- na.dendeseracamaodel nam que nos
Befune serstaocnunct dence £l23cedcerbe senicemédicodeliderco-_—_—mucsra spor:
sodequncehabiaconesen de1936.0ethinerealzbla munistaMaoZedong Gracies _tancia det halieoo-
lacalePrincbe de Vergo, pimeratrastsiende sage a sudesineresadeaccén tere como ama
dondedesacidanrenedc- delarisovaenunaipenss- humaniara miesceespano- _béteayambulan
sosenidodevanstsionds —rambilstuacoenpnimera lesychinossavaroniaviéa, S926
samqre quesshlavioa amu- theadetatala.eniaCasade athune mad de sectooma
choscombatontasepublea- Campa Elrcoplor weunjo- tascotarseaccdortaenio
Suvideenelfiin‘Bethune:The es.Laridoylapresahice- vernmleimomaherdoque cuandorealaabaUura opera
Making ofaHero"(PBorsos. 1280). ronlemramiertosparaqueles savblavie.Tizsporta'sus _cién inguantesen 1938,
la necesilad de combat enferme- El pape mis ingratoen cteampo de
ddadesexiticsenclitente dlPaetico, la invexigaeion media To protagoni
has defcieneis nutitias en much zaron los nis con sus espeimentcs
parts de Buropa y la atenoion dels Sobre cugenesia y gentien humana
heros potenéarom Ia coordinacion Muchos dio itanos heron til
dle Ton servicios saritaros en Uelos radon como cobayas para sii Ia
Ion eects a esciner de ciertm ar osidad de los eapecalistslemanes
cco, come fs guna, hizo preciso Joseph Mengele lego 3 Aunebwit er
dlsarollarsustitutos sinéicos para marzo de 1043, Agel snistro inves
combate paidismo. Los primeros tigador apodado d “angeldela rmce
‘studios que aportaron datos impor” {te torturbainfinidad de prsioners,
tanics sobre inmuanologia feron re sometindoles. a ls. experimentes
dosporelbrtinico Pete Madawar mas sala, Su apelide qued como
durante la Guerra Mundial. Su go- sinénimo del espanto que se vivid en
biero le encirg’ una investigacion agueleampode exterinio,
para averiguar lis rizones del rechazo El capita final de Tos horrors de
Aelosinjertos de pictdeeadaveresque la I Guerra Mundial two otro prota
seaplicaban alos piltesdelaRAF con gonsta lea: el bombardeo atomico Auténtion
seve quem in, enyo rea denvelo heroes batten
hetxipleesparacleipidotralado de sonsderados
Mayor destruceién. Medawar de- Murieron unas 250.000 personas. os herdos. Estas tres grandes inno 0smédcosporel
‘mostrd las tres caracteristicas de hh Muchos de los que sobrevivieron a ki vaciones se perfeccionaron en la Gue-_'@810 dea to
Feaccioninmuitaria recomocimicnto defagacion mcearsutieton, ade rrade Vietnam. tn aquelos anos, os 258TH
de elementos ajenos, memoria y espe- mas, terribles quemaduras, malfor- médicos militares lograron otro hito pea
cificdad. Por su pare, lo estadouni-maciones gencticas¥ diferentes tipos _alapicaralosheridos um apoyo nut
lenses orgaizaron servi mules de cincer ‘ional ttl (hiroizados protenicos,
dle trnsfson de sangre. Gracias al La Guerra de Cores raj otras me- —glucoss y emulsiaes intawenosss de
hallago en fstados Unidos de actor joras medics. Como la utlacién grsa). que hizo disminuir mimeo LBRO
Rh, los servicios médicos de losaliados por primera vez del plistico para las debajss mortales revert
puieronestablceralmmcencedesin, rartuions de sangre el dgarvoloEnaqulla guerra, los servicios me aaa
zrecondstintosgrupossnguinecs. de los hospitales miltares quirargi- dios americanos crearon un centro Moy
de trauma organizado por doctores Zoaie 6
=| cittorery-sc baendb al trate: Te aay
hers en heledpteros dotados con 22s mitre
Remedios indspen-lameorteenologisanitartadelagpo- ent celPacic,
sable Eleootome cx En Vietnam se impulk el estudio
| seustebsperapoder de ls eonseaueneas psiguitricas de
= seca alos heridos la guerra, se establecis el sindrome
ae av \ encom ae de diftcultad respiratoria del adulto 0
WE pre aunnget® “pulmin de Danang” y se adn
au |"Sepzerrcns sm na, os de
Vomanere, dos intrvenosos y de transfusiones
mat | Stramamilisetevés de sungre, una terapla de choque que
Celgene ce disminuysignificativamente la mor
ss. ST srurt nb a TEMNE | tos moscutos talidad en el ejército americano. «
Neverra Mundial
MUY HISTORIA7LRechazadas en un mundo de hombres, las
primeras mujeres en dedicarse a la medicina
hubieron de superar sacrificios y dificultades
para poder desarrollar su vocacion profesional.
uucho antes de que Cleo- que son menos aptasquelos hombres
Mie: Vilgaherorafigip- pus exe minisero. No ignor en
oy pasar alovanalescle que podrin fundar esa menor apli-
is historia como la mis td Sus manos son tan giles como
podeross reina del Nilo, uss doctora las nustras™.Y como elempla etaba
eipeia lamada Merit Ptah (2700 a. el caso de un medic franees, ape
C)ponia en marcha una revolucién lado Michel, que testified ante la
nds disereta al converttse en a pri- Academia Real de Ciencias de st pais
‘mera mijerque practicaba ls medici- que en 1728 habia Visto una cirujona
40, almenos,|4primeradelaquese “hacer operaciin cesarean (mis
tiene constancia andua que ay en toda a extensiin de
‘Mas trabajo le cos atender a en- a crugia) con suma desteza e igual
fermos en Grecina Agnédice. De he valor, no habiendo podido salvar de
cho, enelsigo IVa. C.estasteniense otro modo a una mujer que en los
bo tuvo mis remedio que vestise de euarentay ocho aos de edad padecia
hombre y marcharse a Alejindrit a las primerasangustias dela madre
estudiar medicina con el fameno He
Failo, que haba sido el primero en 08. Lo que ni por aso
hacer dissciones anatimicas y en aba Feijoo es que aquell
identiear el cerebro como sede de actitud que el consideraba absurdo,
J a inteligencia. Despucs, igualmente y que impedia a las mujeres ejercer
4 istrazada regreséa Atenasyempez6 la medicina, se prolongaria algunos
OA sirataramujeresenfermasyaasitir- alos is, Enel siglo ND ha irlandien
lasdurante dl parto, uandosuscom- Miranda Stuart Bary se vio obigada
paneros varones, envidiando sa éxi- a vivir bajo el seudinimo de James
{o,laacusaron de seduce mujeresca. Barry para poder dedisirse a su vo
sadas con a excusa de cura, tuo _cacion, Se distrazo de hombre para
aque destapar su mentira Las conse- poder matriculase en la Universidad
uencissfueronatin peores fos jueces de Edimbrgo, donde obtuve el dac-
laccondenaron a muerte poriniringir torado en Medicina en 1812. Y poco
la ley, Cuentan los historiadores gute despuss se unis al eecito brtinic,
estaban a punto de mandarla gjecu- donde legé a convertine en inspec
tar cuando sus pacientes, entre elas tor medico. Estuvo en importantes
las mujeres ateninses mais lustres, batallas en Africa y Malta. Y en 1852
se presentaron en Ia sala de juicios fue clogka inspector general de los
amineiando que *sile daban muer- hospitals eanadienses, Nadie eono-
tera alla que ls habia devueko la eid su autentica identidad hasts qe
salad, todas moriran eon cla". La eumplidossetentaaiios, murk de he
resin consigud abolir Isley v que breamarlla vhubo que practicarie a
Se aprobara el dereeho de cualquier autopsia. HI deseoneierto fue tal que
mnijeragjercer como medico, aunque los militares optaron por ignorae lo
conla condicién de quesus pacicntes _evidente y la enterraron con el nom:
fuera tambien mujeres Inrede lames Barry yu rang oft
Taqueno neces ence su sexo
Enunmunde dehombres. Muchos fue Trstuli de Salerno, que en el siglo
siglos despucs,en1745,eleseritores. XI no sola fue medica sino tambien
pol Benito Jeronimo Feijoo habla. profesora en ls Escuela Medica de Ia
ba dela gendariadoctora griegs en Universidad deSalemo, Porentonces,
tina de sus Cartas Eruditasy Guriosas: las mujeres sol podiancjrcer la cbs
“Longue logrs Agnédice en la Grecia, teria, Titula excribis el mais cde
buscando, aun ast riesgo, un mines. bre tratado de Obictriciay Ginecol
tro hab que la ensenove, :por qué gia de la Edad Media, conocido como
so podran logrario muchas mujeres ‘Trétula Mayor: sesenla eaptulos en
en Espana, donde no hay ley alguna los que hablaba de la menstruacon,
gue Ip resista? Pretenderin algunos la concepeidn, el embarazo, los P
MUYHISTORIA 73.Yeleontrel de steed en tangin
eter Bas pga ee eter
Scorn poner le ered, se
wis sarge en
babfvAbWK defected hombcecamo deb rm
spac dedeado € Operaciones quirirgicas como la
Slastémnasmas reparacn de perineo desgarrado tras
nportantes denvo cl parte, Y aunque sus coctinoas ase
eimundodels — guraban que el dolor de ls parturien
medeina.repasen- tas era un castigo por el rol de Eva en
osustayectonas. et pecado original, aludiendo ala Biblia
ctistiana, Trotula apoyaba que se su
‘ministraran opiaceos durante el alum
bramiento, Eso si, en su libro tambien
recomendaba tratamientos. bastante
polémices y cuestionables, como ad
sadoaiaFistona como
iainventor de espa
bees Mis ali dela
‘sobre tadoppor
povan ve perkece
ST cocpocesenacie
larelsigee eseebereines plese >= s
logrado unto pari, analzando [ares
‘omodidad quesuponia edeelaborarelprepa-_pracon, la tecuencia
patalospadres.estein. tadomeorado PPO'S), eatdaeaitabidac,
vento cokchane popiclo queseconvitibanal etonamuscularyelce- Universidad de Catto:
lahigieesomestcace extindardela Organiza. lordeibedé
lospecueosdelacasa, cibnMundia.delaSaud Patriela Bath oft _cspostivoliset parla
Do: paratealzarlaspue- mélogayprimeraciue _ciugfadecalaraiasque
ne bas de aubereuesise ana.afoanericana en acwanenjese vilza en
Golo hasaegaratuso leontnearaiosafect- eiCenyoMecico.el2 todo elmunco,
Ibsauddetos neo
‘ministrar higado y testiculos de cerdo
enpolvo para curar la impotencia.
Tambien popular tue su otra obra,
el tratado Trotula menor, centrado en
el cuidaco de ki pel femenina yel tra
amiento de las enfermedades déen
cas, lahigleme daria, el euldado de los
dienes, Ia importancla de Hevar una
dietasaludable y a cosmética,
Lentos avanees. Fin cl siglo XIX hu
bo des mujeres Iamadas Fizabeth que
djaron una hula imborrable. Una
de alas fue Elizabeth Blackwell, que
emigro a stados Unidos con su fami
haa les 11 aos y, un tiempo despucs,
se convirtié en la primera mujer del
rmunda en obtener ef doctorado en
Medicina. Segiin cuentan los histo
ViginiaApoaratiendea
unbebe reien nacido.
rio. ide0en 1986 un
rindores, puso todo su empetio en Io
sgrarlo porque una amiga moribunda,
Mary Donaldson, le dijo en ellecho de
muerte que hubria recibide tratamien:
toantessthubiese enklo como medica
una mujer, ¥ menos mal que fe per
severante, porque el acceso a la unk
‘versidad no le result6 nada fi, Evid
29 eartas de solicitud que fueron nme
diatamente rechazadas, hasta que en
1h mimero treinta, la Geneva Medical
Collegecle Nueva Vork ledijo quest. Ln
well es que aquella
respu estaba exert en
tono jocoso, porque habian eretdo que
In carta de Solicitud era una broma de
ial gusto de una escuela rival. Elequé
voce permit que estudiara (aunque
marginad, todo hay que decirlo, por
sus profesores alumnos, que proc
raan no pasar al ado de aguel “bicho
raro”). Hizo sus préctieas en Pars y
recién licenciada, abrid una consulta
4s que ningsin paciente acudid, En
tonces decidié dar formackin privada
sobre salud y comocid a un grupo de
mujeres cuiqueras que contrataron
‘sus servicios para orginizar un pue
fo dispensario, Con el dinero que gand
‘red un eentro de asistencia gratuita
pita mujeres, que se convitié en el
primer hospital el mundoasistdo so
Jo por doctoras y enfermeras, Aunque
rio puido dedicarse a la cag, porque
durante una cura, unaseereeidn pur
Jenta le salpico el oo zquierdo hacien
dole perder la vista, su hermana Emlydio ese importante paso y se convitio
en la primera mujer cirujana, Con el
estallida de la Guerra de Secesion en
Estados Unidos, Blackwell y sus doc:
toras se hicieron imprescindibes y fa
‘mosis er Ios hospitales de guerra
Tortuase camino, Blackwell inspi
+6 ak britanica Elizabeth Garret, que
tras escuchar una conferencia suya en
Londres decidié que tambien queria
ser méico, Claro que, por entonces,
ninguna escuela de medicina brit
‘ca admitia mujeres, Por suerte, habia
‘oido hablar de una Sociedad de Bati
earios que daba la licenciatura a todo
aquel que completara cinco afios de
formaciin con médicos, asistiers a
ccertas clases y superara un complejo
‘examen, Garret empez6 cursando los
cestudios en universidades y eseueas
‘Yinsuya fueuna azarosa carrera, entre
‘otras razones porque, alresponder eo
rrectamente & una pregunta del pro
fesor que sus compatieros ignoraban,
‘euarenta y tres alumnos decidieron
dirigir un escrito al comité rector de
1 Escuela del Hospital de Middlesex
solicitando su expulsion. Esgrimien
do argumentos como que “Ios conte
renciantes podian suirir (aunque sea
nconscientemente) alguna restric
‘cin por la presencia de las mujeres,
alexpliear algunos hechos dela forma
‘expliita que es precisa para la correc
cespectacoras pasivas en el quirdfano
‘sun ulrajea nuestros instintos natu
rales, ealculado para destruir aquellos
sentimientos de respeto y admiracién
‘eon que el sexo opuiesto es miraco po
todos los hombres bien-pensantes,
siendo Lales sentimientos un signo de
cWvilizaeion y refinamiento”. Al final,
Ia estudiante complets sus horas de
formacion con elses partculares, se
presents al examen de liceneiatura y
act la nota mis alta (lo que Mev Ta
Sociedad de Hoticarios a cambiar st
reglamento para que otras mujeres no
siguleran el mismo camino), obtuvo el
doctorado en Paris con una tesis 80
bre las migrafas y, coineidiendo eon
ba pla de edlera que azote Inglaterra
cn 1866, funds el Nuevo Hospital pa
fn abate
a Mujeres, donde ta
Blackwell
Fundadora de la enfermeria. En 1
cearnino de Garrett se eruzo otra fig
ra clive en la historia de la sania
Florence Nightingale, fundadors de la
cenfermeria moderna, Florence defen
‘dia que la causa de los sutimientos de
Jos enfermos a veces no eran las pato
Jogias que los aquejaban. “Al observar
las enfermedades, tanto en casos pri
vac como en hospitales pblicos, ko
{que mis fuertementellamala atencién
‘de observador mis experimentado ¢s
{que los sintomas 0 los sufrimientos,
generalmente considerados como
Inevitables ¢ inherentes a la enfer
‘medad, a menudo no son en absolut
sintomas de esta, sino algo muy dife
rente: la necesidad de are itesco, 0 de
luz, ode calor, ode tranguilidad, 0 de
limpiers, o de puntualidad y exidado
en br administracién de lx dieta, cada
tuna de estas cosas © todas elas". La
plonera de la enfermeria insistia en
que la enfermedad era un proceso re
parador natural que lt mayor de las
veces se veia entorpecido “por alguna
faltadeconocimientoo de atencion en
alguna otodasde estas coxis,yenton
ces comienza el dolor", Por eso era
partidaria de divulgar los conocimien
tos sobre salud, llegando.a decir que P
ue vo que hacerle pareofa “extraordinario que los ele
mentes de la astronomia se estudien
nla escuela pero apenas nadie conoz
ca las relaciones de nuestros euerpos
con e! mundo en que estamos". Las
leyes de La vida, los conocimientos
médicos ofisioldgicos, no son propios
solamente de médicos, declarara
jusiecuehoynacieigroveel
F inportarte pape ve uegan
loeanieares enelorgansmo
ylosrols de narmenas como
Iaacrenainayia inalina. ero
endo Ca y Gry Theresa Con
Tas céias y de qt mane ul
anlaenergia lanotiia sup
todaunarevolucin Tanta es
aque, grasa ertohalaaco,
Gerty Thoreea (3) soconvits ps
en1347enlaprineramulet Be famiiajucia, Gey BD Moniatcricomencs
que cbieniaelPrerioNcbelde Theresa emigrSaEE ‘usinvesigatones en _ingleses que mé
Mecicinay Fsobogia, UuLenies anos. iniaboriong casero. des contagiosas, sobre tod
Tres cécacas despues, en B tifus, pass del 42,7% al 2,27. De he
1977, ora ceatiteaerarecono cho, por su eapacidad para usar da
a porlaacademiasucea con tos para mejorar la sanidad publica y
ceteaco caiarcor: Rosalind ‘demostrar que sus medidas reduesan
Yalow, creadorajunioconSolo In mortandad se Je considera una
‘mon Berson de ls técnica de de as pioneras de la epidemiologia.
tacdomnmuncensay0 (IA, por Realizdestacisticas sobre la epidemia
sussigls en ngiés) Los ban detifus y, cm datos en la mano, de
os de sangrerecuiren aaa mostré que en ingress hospitalarios
para asogurarse ce qua san la tasa de mortalidad era del 00%,
eque almacenanno cortiene mientras que esta descendia al 50°
virus delahenatts, Trin ‘cuando el enfermo permaneeia en
seutliza i RIA ara detect casa, Usando de este modo las cifras
Grandes estudiosas. Nightingale
impuso su doctrina del aire puro, el
jabs, el agua limpia y los rayos de
sol en el euidado de ios heridos en
el campo de batalla, ¥ surtis efecto
porque, tras aplicar sus medidas hi
gienicas, el porcentaje de soldados
n por enfermeda
wiilera y
consumo dackogas,eniestest — Blondesaroliémulituddelér- BarréSinoussirabaja actual consigui6 que los hospitales mink
elemtiidac,paradetectaren- _accs queseutiizan fey en dia, mente en elinsituto Pasteur mizaran el dao que causaban a los
feemodaces cotvoiees 0 para enfermos. Asi las cosas, no es de ex
buscarmarcadores éecancet, _plonunpapatunsamentslenen- 2eisovrparavatatinfocciones lrunar que se convirtiera en el primer
entreotas erfermecades. femmedadesneurodegenertvas pot herpes:alopunolcontale miembro femenino de la Sociedad
AABlebara McClintock con-comoelalztimerapaikinson, _gole:ylaAZT. que curate aos Estadistica
cediemnelpremigan 1883. Enotostejdcs losfactres hasdoeitaraco cerelerencea Lo dicho hasta aho:
orsudescubiniensodecle- _dactgeimietosereacknancon para osenkermoscon SOA, rr pone en eviden
menos goreticos moules.Gia- nckcatrzacéncelasreicas, Aestasencopremics Nobelies cla que las guerras
easacleesohaposico plex — condwvessasenformaddos slqueron Chitin Nussoin ontribuyeron 3
comosetrarsmieniostaciores autorsmunesyconelcancer. _—_Velhard(1995).gaarcoreda que las mujeres
herectaicsenhumanosode _ElcSrcerve.precsamerte.el por susdescubsinentossobre
qt madoinercambiangenes delonaniequeimpusé.aGertne elcontolgendticode! desaro-
les beclesasparareisirales eB. Elon(3)adeticaseala lo tempranadelos embvion=s
anubiios, Fvesigacion.vasvermoreasu Linda B. Buck 2008), lamujt
LacuatamjeNovelented- — abuclosnlogarentendercoire _quemés sabe ene muncoso-
enacelahistora(en19%5) te aquelstembeertermedodle bre cémo unsonaelsentidodo|
IoitaienaRita Levi Montaleini concumia,Yeonciauidaupteps- _ofatoanwvelmoleculy oémo
Q)qeseespecaizoenNe- —stodecambarlascosasijunto _cstingueelcerebroles ores
rologayPsiuiatia Lasieyesan- aGeore ich
gs.concuien —_Frangolse
né-Sinouss (4),
liudasimperanesduranielaSe- compari PremioNocelen _codescubikoradelvrusde
g2ndaGseraMundalleimpide- 1288 revoucondiamedicnaal—_lanmurodatceneiaharana
fondjacerlaprotesenmécica, _aplcarsuscstudos sbrelare- (VIMY, scomascoEtzabethH.
youngvelointeniociancesina- _prod.xeoncellarraradesoro- Blackburn) Carol. Greer
mente alfnaldecdiédedcarce _larmedcamertosqueinterum- (2008), premiacascor odes
alainestigaciinenunaboreto- _pinelcicoceblarde ascelas _cbrimieniode atlomersa,
fiocasera Fue alidondellevsa —_causaniesdeefermedadessin_unaenzimaveiacionada con
eiboloserparmentosinciles atarax sanas AsIdesatol6la_lalongit de los extremes de
qa impusaronsidescubsrien- azalopina queimpideelvecha- os comosamsteléretes
todelacioresce crecmenioen zodetaepianies decreanos - _queareaultace sor clave
eltajaoneveso.quecomose -macosquelogaronauslaleuce-enclemsajecmientc ene!
hademestado despuéscum _iainfantidearadeser moral _desarolodetumeves.
ONT => accedieran ala modicina, Eso que de figuras de cera en la Real Acade
Je sucedi tambien a otra pionera, la mia de Ciencias de Francia acudio la
princesa Vera Godroitz,cirujana gue emperatrz Catalina Il de Rusia para
cestudis en Alemania y se eonvirtié en adquirit varias de estas figuras para
mujer pres {que los médlicas desu pais las
enladécatlsde1920, Tambien durante si formacion.
cella mejordlasestadsticasenelirente, En tres dimensiones trabajé tam
aunquecon unaestrategia muy distin” bien Florence Rena Sabin, una nor
taaladeNightingale:Gedroitz pusoen teamericana que se formé en la Es
marchaun tren ambulancia ienequi-cuela de Medicina de la Universidad
paado que levaba al campo de batalla Johns Hopkins y que, todavia sienda
durante la guerra ruso-jsponess para estudiante, cred los modelos de ce
ervenir in sit alas vicimas de he- _rebros de recién nacidos mis preci
ras punzantes en elabdomen, sos que se conocian. Mis adelante
bo otrsmaujeresapisiznadasdeh publico un Atlas de la Medula y el
rmedicina que, a falta de opciones para Cerebro Medio. Pero, sin duda, su
aceader a la mesa de operaciones, op- mayor aportacién fue el estudio del
taron por trajar en lade disecciones sistema linfitico, una red de vasos
snawimicas Fs el caso de Alessandra que contiene un fluido lechoso Ma
Gin, que en el sigh XIV en Bolonia mado linfa cargado de mokéeulas que los operan en el quirdfano, A fabemernen
(tala) desarolé un metodo para ex-y eelulas inmunes, Sus colegas no Io largo del ultimo siglo tambien ha {ejetanta evel
trserlasangre devenas yarters delos dudaron en nombraria la primera aumentado el niimero de feminas Soyresinerd
‘adiveresy lenar los vas sanguineos mujer presidente de la Asociacion que participan en ensayos clinicos. laatencsn alose™
con fides coloreades que sesoldifica- Americana de Anatomistas en 1924. Dieho de otro modo, el modelo del _jermos.ncremer
bany permitian estudiar eon detalle to paciente prototipo descrito como tando ahigensen
ocd sistema crcubtorio,hastalos mis Situaeién inversa Si estas pio- “varcin blanco de 40 afis de ead y eshosptses.
ninisculoscaplares.Poesu parte, Ma-neras convemplaran la situaeion 70 kilos de peso” ha pasado definit
rie Catherine Biberon (179-1786), hija actual, no eabe duda de que se sen- va Iahistoria. Yestosupone yipgo
‘dem boticario, estudi dibuo en Fars tirfan ‘muy satisfechas. Porque lo un avance eseneial para la inves. ©
Y Londres y ae dedico a eercer como cierto es que en el siglo XX Ia cosa tigneion biomédien si tenemos en BitWv/I0PsADW
Jrelance rctratando Ia anatomia hn- ha eambiado mucho para las fémi- cuenta que existen diferencias bio- ecunertalsobve
enpapelyhegnen cera. nas, Si antes una mujer méico era logieas y fisioldgieas entre hombres SY42¢elmatrmo,
le sirvieron como modelos, aungue convertirse en li norma, La presen- te reproductivas, que hacen que ks omy gare ies
‘en algunos textos se sugiere que ro- cia de mujeres en el terreno sanita- enfermedades afecten de manera ‘alerondleconas
baba eadiveres al ejeeito yl03 con rio es ya un fendmeno imparable, distinta a unos ya otras. Como ase mento mandalyel
servabs en el jardin de su casa. En hastael punto dequeseanunciaque gura Lila A. Wallis, investigadora Premio Nobel.
cualquier caso, toda la comunidad corte plazo serin mayorfa, Aunque de la Universidad de Cornell (FE
cientifea de la epoca reconceié ello mis interesante noes que existan ULL), para entender la salud feme-
altoniveldesus figuras, usadas en la multitud de mujeres que investi- nina se necesita “algo mis que unir
ensefianva de i medicina. Su pres- gan enfermedades, que atienden alos estudios de salud masculina y la v
tigio fue tal, quea una presentacion diario a pacientes en la consulta 0 ginecologia”.» x
Laprimeraen
a) presencia de mujeres en el terreno sanitario es ya un fendme-
On eee mir tek Taner okie ane e)
Dies Cas
eee
areLA EVOLUCION DE LAS TECNICAS QUI
Un repaso de los aparatos e instrumental
que han servido a la medicina para curar el
cuerpo humano, cuyo progresivo refinamiento
hizo evolucionar a la cirugia de oficio.a ciencia
Boe Cone cesT
ROTACION.
Pe Rrra Meommen nye en (neon) ears
ere ete em eee er an
eer eS MeL acorn a rer
zraa? Un hospital, sin Pero la relactén de la medicina
Pred eee ar ee en ener
Prem me RN Re eT nan Carrey
Porritt
Set epee tier rete
Bp
Ce
rear
preereen are nope ayy)
peomtrermenri
Heericreier etniesa laresonancia
es
peeeepee ey ioy
oe
Peo!
Peco)
Neoercrics
Con er err
een)Kitab abTaseit,
Abul. E1972
ferjarodrabelo
eserbi hacia el
ao 1000, Deda,
Frstrumenialdes-
certo usredo en
prdctica quirdrgica,
> evidencia de una trepanacidn (la
foperacidn que consiste en horadar
cl eraneo, que obviamente necesita
Ja utilizacién de algun artilugio arti
ficial por la dureza de aquel} se en
‘cuentta ya en eivilizaciones neoliti-
‘eas, en tornoal alo 6.500 a, C. Flha-
Hlazgo de erimeos trepanados y eon
cevidencias de haber sanado despues
5 comuin a yacimientos en Francia,
Norwega 0 Mesoamérica (en las ct
turas andinas, sobre todo, y tambien
cet las mexicans y entre los maya),
Tanto habia evolucionado la me
todologia en esta piomera eirugia del
cerebro que, en Ia época del gran
medico griego Hipderates, este ya
tenia un fondo de conocimientos
acumulados tan importante que, en
‘sulibro De las heridas de la ca
Aguas que sanan. La acupuntura est Gocumentada an China desde el silo a
(aa, un grateo deta ainasta Ning que senaia os puntos ae comunicocén dondose
aplcan as gas), pero no se descarta que se empleara en ores lugares, como parece
Stigerilas marcas de larenaria mova de Otz arta), halada eno Apes en 199)
se sintié capex de redaetar un com
pendio de instruceiones sobre edmo
realizar correctamente una trepa
nacién y que tipo de fracturas la re
querian (segiin , as contusiones y
Jas fisuras eraneales),
Herramientas ancestrales. Otra
tecnica invasiva milenaria es la
ura. Originaria de China,
las primeras agujas que se han en:
contrado son tan antiguas que ni
siguiera estan hechas de metal, si
no de piedra (se las lama piedras
Bian), ¥ datan del Neolitico 0 quizas
ineluso de antes, Se utilizaron hasta
jo Ila, C., momento en el cual
ya, en la época de a dinastia Han, la
imetalurgia permitis fabricarlas con
rmetales, aunque las de piedra nunca
hhan desaparecido completamente,
Por es3s mismas fechas, el primer
tratade médico chino conservado,
Huangdi Nei Jing (Canon interno
del emperador amarillo), ya men
clona ki neupuntura, 4 pesar de que
casi todas las evidencias antiguas se
coneentran en China, no se descar
ta que esta téenica pudiera aplicarse
en otros lugares, y en este sentido
haa llamado la atencién la evidencia
de mareas de tatuajes en el cuerpo
La relacion de la medicina con la tecnologia comenzo
ya en una etapa muy temprana de la historia, el Neolitico
80 MUY HISTORIA,
de Oui, el hombre de hielo (momia
alpina datada hacia el 3300, C.) ya,
‘que por su posicion en et cuerpo po-
ddrian corresponder com os llamados
‘puntos de comunicacién, esenciales
fen la aplicacion de la acupuntura
{a guerra, omnipresente en laanti
sguedad, provoed la necesidad de in.
tervenir en el eucrpo humano como
uuniea forma de corregir lis heridas
os traumas que lon instruments
Iydlicos eausaban en los organismos
de los guerreros. Para subsanarlo en
lo posible, los médicos del primer
‘gran imperio, Egipto, tuvieron que
‘emplearse a fondo y realizaron apor:
taciones importanies al uillaje ala
técnica. Su conocimiento de la cit
gf aumatica fue enorme, y a esta
materia se dedica el Pupiro Edwin
Smith (nombre de su descubridor)
El documento farsonico, fechado en
Ja dinastia XVII (1625 a. C.), ofrece
una relacién de euarenta y acho ca-
sos de heridas deguerra, cada unode
los cuales corresponde a un Grgano
corporal distinto. Resulta sorpren-
dente ver como estos eirujanos be
licos ya conoetan Ia sutura como la
forma adceuada de cerrar heridas en
1 labo, la garganta o el hombro, y
saber que utilizaban vendajes, éra-
Iss y cataplasmas. Hahian deseubier:
to (ambien que a inmovilizacton era
uuna tgenica adecuada para heridas
cen la cabeza y en la médula espinal
Probablemente, el papiro es el primer‘ejemplo histérico de lo que hoy tla
muariamos un libro de texto, destina
do en este caso a quienes tenian que
‘tender en batalla, Aun asi, ls eirugia
‘egipcia no se limitaba a la asistencia
Delica, como atest
‘contradas-en hs tu
Jas que aparece reflejada grficamen
tela prietica dela eireuncision.
No-conacemos los nombres de los
cirujanos estrella del antiguo Egip
to, pero si ha quedada grabado en
tte Jos chisicos el del mayor impal
sor individual de la téenica médien
‘en Grecia, el ya citado Hipderates.
Entresus muchos meritos, esta con
siderado el primer cirujane torscieo
de la historia. Es eanénica su ope
racién para tratar el empiema, una
‘enfermedad pulmonar, aperando al
paciente con un bisturi ¥ uma lan
‘cera, Tambien fue capaz de Hevar a
‘eabo intervenciones de los abscess
pulmonares posneumonicos.
Tecnologia hipocratiea. Otros n
dicos de la escuela hipocratiea ex:
perimentaron teenieas quirtigleas
para enfermedades harto frecuentes
‘en Ia antigiiedad, como las hemo
rroides (por montar a caballa). Para
tan molesta dolencia usahan I
terizacién o la exci entre las
aportaciones teenoldgicas mis com.
plejas de esta fundamental escuela
‘griega esta la eacalera hipocratica,
‘en la que un paciente atado y ama
do eabera abajo a unos esealones
‘era estirado con el fin de redacir ly
ceurvatura de la columna vertebral
En el seno de este grupo se coneibis
tambien el banco hipoeratico, un
ingenioso aparato disefiado para la
reduccion de fracturas vertebrales
mediante la aplicackin de tracckin
cela espalda y que todavia se usa en
J aetualidad. Por clerto, los pric
pios del banco hipecritico sirvieron
do inspiraeion para una herramien,
ta mucho mais perversa: el potro de
tortura medievs
Con el Imperio romano, algunos
\édicos griegos que se trastadaron 3
‘nueva expital del mundo dieron un
mpulso importante a la tecnologia
médica, Un ejemplo destacado fue
Asclepiades de Bitinia, considerado
fl primero en practicar tragueoto
mits electivas (no urgentes) para
tratar procesos de obstruccidn de Ls
ringe. Otro personaje que dejé su
jpronta en esta epoca en la medi
‘ina fue el galo Aulo Cornelio Celso.
Aunque no se sabe con exactitud si
legé a practicar la medicina, sf leg
luna autentica enciclopedia sobre la
materia que recopila el conocimien
tiempo titulada De
‘edicina. En uno de Sus vollimenes
recomienda Uéenieas para la cura
ign de fracturas, por ejemplo, uso
de férulas con vendajes de materiales
semirrigidos como la cera y la pasta
de huarina, También descr
instrumentes quire
sgicos, entre los que destacan algunos
{an importantes como los escalpe
los, os foreeps o pinzas, las sondas 0
las ventosas. Curiosamente, su obra
to medico de
de cincuent
Se a eral
Hesamesees
[9.010 losceu
practicarningintipo
‘sutra cariaca y la
‘consderabanun impo
‘ble Toda sueriede
prevenciones eran iar-
zadasportos cmos,
hasta poraquaos que
hobiandestacado enla
iugia de otras pates
eleuerpo Incuso se
lo abu al gran Theo-
‘or Buotn elpacre de
Iaciugia gistreacnel
51g 0X0,naber cio:
“Elerujano queintente
la suture carciaca debe-
‘hperdet elrespetocde
sus colegas"
Elexencico mito dela
‘monalicad dei corazon
sebasabaenunato-
mo se Falopo (un
Importance medico ta
liane de siglo XV!) que
ttessglos deepués de
habe sido promunciado
seguizplenamentev-
‘gente paralaprotesion
rmecia.Decia au.
‘nero corde homo vive
renonpotest Herido
2 coraz6n, unhombre
no puede wi.
‘Mortunadaene co
‘mo suolepasarenta
Inston delacioncia,
por inhbe alguien
‘queso cuestionar a
indemostrado peu
0, Fur elcinijano ale
rmanudvig Retin, que
ttabajaba en Fancton,
quien 9 de septiem
realizada py
‘Tang en China
Yes queen Oriente la medisina tam.
bign adelantaba que era una barbari
be de 18965 se atevis
‘alitertarsutuar la
hevdaeneventicvio
{orocho do unjoven ar
‘dinero que nabia resi
ddouna putaiads. Tas
revisarmanvaimente
‘elestaco del corazdn,
teméuunaageja gas-
tointastnal conti de
Seda, esperd a una fase
isiouca deleoraron,
‘que erae! rice mo-
mmerio.enque event
‘cule quedaba sible y
‘expuesio ylapaso por
Inher: “Eleocazon
sedeturo un momento
enlo diasiole’,esenbso
luego Renn "era muy
inquetancevercémo
‘eleorarén hacia una
avsaen|adisiole con
‘cava paso dea aqui.
Pero ensequida ou
Los egipeios, gran-
des crujanos. Ala:
‘ers, Una reprocue
on galPapio ann
Smit) (2625 2C), 108
nde 48 casos
cos quefue adic
21530, Sobre estes,
Tneas. intra de una
tumbs del antigua
Enloto que representa
permanecio desconocida hasta fina
Jes del siglo XIV
Pero sin duda, el romano que mis
Inella is dejado en la historia de la
‘medicina fue Caleno, queera médico y
crujano de gladiadores en su Pergarso
natal. Esta experiencia le evs a desa
rrollar varias intervenciones exitosas,
como la reparacion de un labio lepo
0 siglo ms tardy sin
ningin contacto cultural también fe
médicos de lx dinastia
so.sehizomas hertey
laoperacénse co
ple con exo Dasce
quota revelveonars
Intervencon is erugia
terdelea na mvenzace 2
Uunayelocidas increible
fentan solo enafes de
Pistora
MUY HISTORIA SL> dad. Ya enel siglo Via, Cun tata
oni (Sushrara Sami) alse ala
prictca se rinopistias en agua ps,
tina discptina em la gue se convert
tian en Nerdaderos pecans, De
hecho, cuando Ingterra se hizo con
sf control colonial sobre la India en el
f Siglo XI, los meticos britnicos est
ron csmose realzabanestas opera
| cones de narizentrelosnativosindios
PRPETEEEE » wtiliraron lo aprendido como hase
PET ara cmperarahncerias clin mismo
fn el Sushrata Samhita se desrinen
tes instrimentos ude para ete tipo
se eirgi, como pas de puereoespn
Yyerramiontas de madera
ert
Ciujans y barveros. nla epoca
asta obs devas ra or
Jano Abulcasis (926-1013), médico
Eordohes que parece haber sido uno
des mis precarosconocedores de
tas ds rans y hasta enfonces dt
ferencads tradicones medica: la para uiizarlo en suturas, Ademis, Holona, incada por Ugo Borgogno
spcorronana y be oriental. Su nie Abcsis tat wlliples vertices ay sqguida por ea Hyp Tener,
Fevtantsima obra Kitab al-Tasrf dela crag: dese ledental hasta la ulna para stra bil pre
(frorado de prética medica) dex ocular, pasando por erpecalades predos con inzstiny de nines
Sribe decent de instruments qui- que hoy nos parsen tan recientes Exe coketho fia 2 hcer muchos
rurgion y medics uiaos por el (no le son) como li neuroirga © aportaines al tatamiento de fas
Ysis contemporingos. ue un gran incluso i cra plistica, Para est tre ¥ huxaciones, En crt frm,
specialist en el uso del forceps que uta, su aportacin consis nada _ 3 infegrante Hegarian a deduct el
Primero en recur al ilo de sed Edad Meda a ecuclsqiricn de qures forma mono nun pora
Eon te curd una roma, y que
IT ES ST padeealesctblhsde hue,
Sontag,
‘odoccurié porca-_invencién‘ecienta Tes Paraprabsriocon ao
trones muy energeticos
sulidadydeesa — taparunodesoscon ouiizé nar.que segesacelerabaaicho- a Bad Media europea y su prictca
coineiencianacieron _unearénnegia.obser- sosieriaconlamare.y cayconunasupericie era simplemente um oficio asimilido
losrayos%.Eprsine yoqueeninapanala comprobsque steno dies Lolmpatarte aide bivbero fencargado de ort el
vane ConradRent- _corcanaapareciauna fsquehabiareont'® pelo, afcitary despiojar). En Londres,
gen. unbritantetiseo fuorescencia.quedes- podianverlas!we30s Gouna nuevatoimace tn L368, los crujanos se unieron ara
elaunnerstedde _apareia cuando apaga-desuextvemidad iumbarclinsrordel formas su propio gremio, intentando
urbe eaabapio- boalube Sedocuer- Enorcesseleocurié Cunmatumann une: scriat st propio eremio, ntentando
tandocnsuebarire teaideauetsoes quepodratonarira agoenoum gan picid aia aceay metered
latkorescencapodr alaresabanlamateia toegrlleygrateina apreainyhicabeto Setglngreneiilior clas ones oo
cidaporestubosde —yrepitblaprueoacon pigcaconamanode —geenomeduninpi- _ egascrroreom algae lo que se que
‘apescatoccos uta mater.abinino.ae. sumer Esloccue fea conioshatle jon durente mus tiempo,
ennoviemte de 1895, encontrado eneimarco En el siglo XVI trabajo una figura
Yypocos diss despues gecutanajocomopre clive de la cirugia, Ambroise Pare
Breseniéunacomn: —fesoruniverstare.pu- que comenz como aprendiz de un
actin sabre el des gieronuilizarse efor-__arbero-eirujano de Pars y consiguis
cubrimeniode maikmitaca smserob- ser contratado para prest servicios
nuevactasede ros". jeadepatenies Promo de su especialidad en batalla. La ex
ostamorayas.xpor_—cambarin el desarralio
perieneia adquirida le Meve a realizar
tata detodaunain’ — goia diagnoses aportaciones decisivas, como las li
ebgntarnosabiactme cs, jaeiténdolahasta acuris de granles visos sangiiners
seprodueien petost B = 8
fextremosimpensabies en lasamputaciones, el Lavado de las
Ronigennaciendouna _anies.Ronigenobiwo _heridas, unaalternativaala cauteriza
emostracioncon sus _porelloe!PremioNobel__ eign predominante por entonices. Para
hgicos rays 896). eFsica wn 1901, ‘sto timo, de hecho, descubrié una
sustancia emoliente (reductora de la
S2MUY HISTORIA{nflamacicn), elaborada con yema de 5
hhuevo, aceite y trementina,
No seria hasta cl siglo XIX cuando
tedicinay cirugia seintegrasen, da
nto y un gran empuje
Jos muchos avances_trascencdentes
‘que se produjeron durante ese siglo
tiene una significacion especial la in
vvencién de Ta anestesia, que cambié
para siempre y hasta hoy la forma en
‘que se practica cualquier cirugia, Si
antes el médieo debia preocuparse de
‘operar con demasiada rapide pars
reduciral maximo el dolor de pacien
fe, el nuevo sistema que permitiria
dormitlo modined de forma radical
Ia metodologia de trabajo durante fa
Intervencién, que pudo enfocarse sin
‘obsticulos aia obtencidn de los mejo
res resultados postbles, sin importar
‘ltiempo que fuese necesario,
Elfin del sultimiento. Los primero
anestesistas fueron americanos y, aun
‘que hay toda una scesiin de inven.
clones relacionadas, el mis recordado
¢6s el medion farmaccutico Crawford
Williamson Long, que deseubrio las
propiedades del eter etn para supri
rel dolor y comprobs si eficac al
ara un éxtudiante y extirparte dos
umores en 1842, Tambien fue impor:
ante la labor pionera del odontélogo
Horace Wells (ver recuadro), que habia
visto en un espectéculo cdimo se ut
abs dxkdo nitroso para evar al pb
coa un estado de excitacisn y efora,
Y decidio probar si podria servir para
eliminarlasensacién dedolor. Demos
tuando er el primer conveneido de sus
ideas, inhalo el gas y orden6 a uno de
sus ayudantes que le extrajese un mo
lar, Nosintié ningtin dolor
Fue a partir de la aplicackin de
anestesias cuando comenze a subir
de forma exponencial la proporcién.
ide pacientes sanos tras una eitugi, y
tambien cuando descendié el ndmero
de amputaciones, hasta entonces ly
técnica quinirgica mas extendida, Se
hhabia logrado kx euadratura del cit
‘culo de la tecnologia para manipular
‘el cuerpo y curarlo, La anestesia sera,
asi el eaballo de Troya que permitis
‘entrar los médicos sin oposicion en
‘eleuerpohumano, lapalancaimpres
‘cindible para la actual edad de oro de
Ia cirugia. La tecnologia engaiia al
‘cuerpo adormeciendolo, pero lo hace
‘eon el altruista fin de sanarlo,
Fue la culminacion de un largo
Jento viaje. que regala sus mejores
‘Cada ver menos invasi
‘wa Ala lagers, un foto
16022 semanas en una eco
‘afaen 3 Ala deecha,
‘pereciinoltalmongca
‘ractieada con ase
cenuncentocomerca de
Vigna, tacos Unies,
|Al eliminar el dolor, la invencion de la anestesia en el siglo
XIX cambio para siempre la forma de practicar la cirugia
resultados a la poblaciin terrigola permite obtener imigenes internas
4queahora goza dela mayor esperan- mediante 1a aplicacion de campos
2a de vida de suhistoria, Evoluciones _electromagnétiens a losprotones que
mas recientes de la medicina corro estan presentes en la gran eantidad,
Doran que ésta no progresa jena al de moléculas de agua que componen
mundo que la rodea, sino quae, muy nuestro organi
al contrario, otras ciencias pueden gen obtenida eon resonancia magné-
resultarle de gran ayuda, La primera ea es de hace tan solo euarenta ufos
parte del siglo XX fue dominada por _y sus dos principales descubridores
Jos avances en la fisia y. aunque en (un fisico y un quimico) obtuvieron
tun primer momento pudieran pare- el Premio Nobel hace diez
ccer muy teGricos, pronto demostra- Otro popular sistema de imagen
ron que Cenian mulchas aplicaciones médica deudor de la fsiea es el TAC
cen el dia a dia del diagnéstico méi- (Tomografia Axial Computarizada),
0. Un ejemplo pionero fue el de los una versién mejorada de los rayos X,
rayos X (ver rocuadro), pero luegolha en la que el aparato se va moviendo
habido incontables mas. alrededor del cuerpo, y su rotacién
permite eapturar imagenes en 3D,
Avancesno soloencinugia.Los ul- "Sobre la mesa de operacione po
tzasonidos son un ejemplo. Utiliza~ demos encontrar un gran legado de
dos primero para detectar icebergs, Einstein y sus sucesores: el iser,
ya hace mis de cincuenta afios que Estos rayos, que pueden concentrar
los radiologos los han adoptado pa sobreun punto una gran densidad de
1a la medicina y obticnen con ellos energia, se han hecho imprescindi
imagenes medias del interior del bles en operaciones oftalmoidgicas,
cuerpo, en particular las Tamadas pero también en el tratamiento de
‘ecografis, que hoy son el pan nues- _ piedras del rinén o incluso en algu:
tro de cada dia para cualquier mu. _ nas intervenciones odontologicas,
jer embarazada. También se acude a Ast pues, cuando en el proximo
cllas para visualizar Grganos, o ana- numero de Muy Interesante leamos
lizar el estado de las lesiones de los sobre algun descubrimiento increi
deportistas blemente avanzado que parezca 10
En el mismo campo de la radiolo- tener nada que ver con niestra vida
sla (ya toda una diseiplina dentro de diaria, pensemos que es muy posible
1k medicina) se aplican mis técni- que, alcabo de unos aos, nosotros 0
cas basadas en avances de la fisica, nuestros hijos nos beneficiemos de ét
‘como la resonancia magnética, que en a sala de operaciones.»
vipEo
bitiyrzsiMbxe
Comet sre
barber yenda
notranees Amo:
sePae (1503.
1530), plonerodeta
cage mosemay
cearreescomoe!
loiado de horas.
WEE
Diy /AZHBNGED
esteenlace de Wr
‘kpediapodemos
conocer aarandes
rasges arisona
a invencion oe
laTomogiata Adal
Compra, com
noeida como TAC
2 a
see
MUY HISTORIA 83MSN ast SPY NPM PN
ATRAVES DE LA HISTORIA
De mentes _Desde los “locos
divinos” de la antiglie-
dad hasta el gran
Hee seers: ures numero de trastornos
cit aM carer ates reconocidos hoy, el
Cee
Se aun rcs diagnéstico y trata
miento de la enferme-
dad mental ha dado
un pi de gigante.
[Pe Elena Save. pericista |
eee eer
ue “de poetas y lacos to
dos tenemos un poco"
-omo afirma el refranero,
‘es algo que en los albor
ano parce‘a tan eviden
te. Es mis, en tempos de Homero
nuestros antepasads consideraban
que existia una estrieta separacion
centre los individuos mentalment
anosy los que estaban “fuera dest,
ose pirados. ¥ lo mis gra
ja que la enfermedad
a de los diose
podia suponer una ventaja fre
Imediceridad de los cuerdos
€l loco s
fina propia
de -lacionda
con Ia adivina ovocada por
‘Apolo; la poetica o “don de ls Mu
nci6n artist
por Afrodita y
1 apache ati
's Dionisio.
pente, el _médiec
(rcaness
demas Muides, podia sl
sede natural, inflamat
MUY HISTORIA 85PELICULA > sion, Como no
14. Modo, siguiendo con la teoria hu
moral, los tratamicntos que propo
nan los médicos hipacritiens para la
mania, la histeriao la epilepsia than
fencaminados a eliminar el humor
Sobrante, y asi se preseribian eva
ccuantes, ventosas, sangria, diuréti
cosy todo lo que pudiera contribuira
{que el desequilibrado recuperara st
cequilibrio. En otras palabras, Hips
crates fue el primero en considerar
{que solo puede existir una mens sana
dentro de un corpore sano, aunque
‘sus métodos para recupera® la salud
fueran bastante cuestionables,
Shutter
rorin Scorsese,
2010)-Doecensoa
less panos.
Lasancanzasdeun
tevestigador dentro
‘deunmancomo,
Musiones. y ore.
meédico grecorromano llamado As
leplades (124-96, C.) se ocupo tam
bien de los dementes y distinguié dos
Liposde fantasias 0 delirios:lailusion,
cn la cual el pacicnte ve el objeto pe
+ lo concibe como algo diferente:
y I alucinacién, en la que el enfer
mo mental escucha voces 0 sonidos
Inexistentes, Adems, fue el prime
ro en proponer que se usaran camas
tmullidas para lograr efectos sedatt
vos. Un par de sigios despus, Galeno
cde Pérgamo dio otro paso importante
I diferenciar entre las causes orga
reas de fa locura (exceso de alcohol,
a terapia electroconvulsiva (TEC). Fs un tratamiento pt
aida que sebasaenapica descagrs de eecicdad px pro-
‘vocarconlsones. Este mélodo siqueutlizindose en vatos pases.
86 MUY HISTORIA
Iesiones craneoencefilicas ¥ cambios
en el ciclo menstrual, entre otras} y
Jas mentales (miedos, contratiempos
econdmnicos y desengaiios amorosos).
Después, lasalud psiquica entréen
a, Fundamentalmen
{Ideas religiosas y magicas volvieron a
apoderarse del concepto de la locur.
La mayoria de pacientes no eran tra
tads por médicos sino por monjes,
inquisklores y exorcistas, que at
bafan todos fos males a ia posesion
diaboliea, :Qué podia explicar sino, a
Ss ojos, que una persona riera a car.
cajadas un instante y, segundos des
pus, se sumicra en la mis profunda
we
‘Sen Marth eoreza aun
‘demonio en va pinta de Sig XV. a
cura se rataba bajoparametiosraigiosos,
Brutal e inefiear. Lalobotomia consis:
tigen seccionar as conexiones dela
cotteza portal can el resto del cerebro.
tristeza, como les ocurrea los que pa
deven el ahora conceida como tras
torn bipolar? Para los eristianos me
dievales, los locos no eran enfermos
sino poseidos, que debian ser casti
gados y corturados. ¥ la depresion,
‘que conducia a lt apatia y la tristeza,
¥ volviaociosas a ls personas, no se
‘consideraba una enfermedad sino un
pecado capital: los afectados habian
sucumbido a la tentacion diabolica
del viclo de la pereza, Sin olvidar la
‘eaza de brujas, mujeres a las que se
‘considcrabs causantes de la impoten
‘Ga y de la pérdida de men
de acusarlas de psicdpatas se
Jes y quemarlas en a hoguera,
Terribles manicomios. Por si fuera
poco, por entonces los perturbados
‘eran encerrados en prisiones y celdas
foscuras, en la mayoria de los casos
tencadlenados. En Londres se hizo fa
rmoso el Hospital de Bedlam, primer
manicomio del pais, que en plena
‘epoca vietoriana aplicaba tratamien:
tos brutales asus pacientes
Afortunadamente, en el Renaci
miento se recobré clerta légica. Es
a epoca de Paracelso, que rechaza la
demonologts, considera al lunético
‘como un enfermo y escribe el libro
Sobre las enfermedades que privan de
la razin. V asi, cuando “el tey loco”
Jorge ll ocups el trono de Inglaterra
y se dedied a pasearse desnudo por
palacio, ya estaba bastante extendida
In idea de que a sinrazon era fruto de
una alteracisn del sistema nervioso,
El definitivo despegue de la psi
‘quiatria como ciencia se produjo en
Jos medicns se aeerearon a quienes
‘secomportaban de manera extrafa 0
incomprensible tratando de explicar
‘esas conduetas cientifeamente, El
psiquiatraalensan Emil Kraepelin fue
Elprimere que organizé lasenferme-
dades mentales siguiendo una base
‘etioldgica, en relacion a sus sini
mas. Experimentd tratamientos con
bromuro, eafeinay aleohol. ¥ definis
‘en su Tratado de Psiquiatria dos en‘Gran innovador. Ee Konds!revlusone
mental raves ce
ceils
psteoterapa /detatinek
lesreuoransmrisors Aladevecha
deunatstiucin ment ce EEUU. e
fermedades fundamentales: la psico
sis maniaco-depresiva y la demencia
precoz, que luego se sustituyé por
‘esquizofrenia, Por entonces tambien,
irrumpig en escena la figura del new
rologo, gue atendia a los chiflados
tay lejos de los desprestigiados y
asifieados manicomios,
Tratamientos peligrosos. Pose al
prometedor enfoque medico de la
Jocura, atin quedaban por cometer
ciertas atrocidades en nombre de Ia
salud mental, ¥ no solo porque en
quella época Wagner-Jauregg. in.
yyecto sangre infectada de malaria
(malarioterapia) para detener el cur
so fatal de la parilisis general pro
‘gresiva provocanda a los paraliticos
‘enfermetiadies febrile
Ni tampoco por Ia polémica y
ayresiva terapla_electroconvuls
(TEC) apleada alos esquzotrénicos
para controlar su agresividad. Lo
‘que realmente cause esteagos fueron
los intentos de destruir un grupo de
cdlulos nerviows en el cerebro me
dliante bs lobotoma una polémica
Drictica guirdrgica ideada por Egas
Moniz que consistis en sectionar la
corteza prefrontal del cerebro 0 €or
{ar sus conexiones con el esto de la
corteza para calmar a enfermosalte
rads, y que le vlié el Premio Nobel
dle Medicina y"Fiiologts ent 1949,
fungue luego se eomprobo que Tas
secuelas dela lerapia eran Ceribes.
La lobotomia provocaba apaia, per
dida de la eapacidad de planitiar
de la expresividad emocioml, re
‘duesion de as inhibieiones sociales,
Depresién. Estetastorno APA cercade 19irilores randolw edad yaaa, labi>
delestada de nimoalee- deadttospadeoenaigin _lmlanervosayel stone
aamésde3s0milones tbodelobia,esdecicunt. _poraractn.
se porconasen9imunde. po detraetora de aniedod
Seginls Orgarizacién queconsstaenunmiedo _Alshéimer.Conscorado
‘Mundia!delaSalud|OMS), iracionalyexageredoante una pandemia se ita de
enocasionessedebea —objetossitxconesoaci- untipadedemencia re.
problemas esaludfisica, velades Lamiscomines yersblequedestruyee!
como cartiopates Pero ioblasoctlpatveisten cerebro progresvamenta
lambiennayeircunstancias tscomo aamavclobia_causancoperdidade la
comolaspresiones econd- (miedo acondustlyiaaero- memoria, deteroro coon
ricas,eldesempiesaics foba(ibialosaviones|. tivo comportarvento im
conflicts que aumentan
redecible, entre otras sin
fe nesgo de padecea Sin Trastomos dela conducta tomas, Surge un neve c2-
lvdarqueunadecaia __allmentarla.Losmnista-_-socacia caro sagurdos
Cinco emnbarazadas suite bivaks sonia neoniao
presi aselparta, -_fecrazoamanienercipeco TrastomoporDétilt de
eorporlpor encima ava. Ateneion eHiporsetvidad.
Descuerdoconl —otminmmonormalconsde- fects cinco por ciento
impulsividad,. Poco después, taps
aquiatra invade botiguin legs
fom ala clini drogas como el lito,
pata trtar el desorden bipolar, o el
Intidepresiv imipramina.
Y entonces. apatecis Sigmund
Freud elmedicovenéscreador de tn
novedaso enfoque trio yterapé
tic llamada psicoanlisis:Introdujo
et eoncepo de onsen, fu uno
de os poneros en emplearlaipno. 4 7
Sy racpenmperess 2978
lenpesoride ox mal fueelafio
(quiet que dspicrio se comportise ste'qeaDSMtt
como Jo hiciera en suefios seria toma. emis
Aoporlos stabs. Pralasegun Soren
da muted del igo XX, practicamente vende
todeslespsiguiatraseadounidenses ROSSTEIAES
pokipeaduicintaines Sactpann
Tess teonnargaeasntc: wmmancaed
tosincomesntes delainfancia, > sgueentast
OE oo
ry
Eltrastoro en la conducta alimentariaes una de las
‘enfermedades mentales més comunes entre os jvenes.
Gelosninosy adotascen- eign, compertarvento
tesenie 4yi73N05.Se impuiswoyaitcutad
exractenza porunaoseasa__para secur instruccones
eapaeided deconcentra- completa taeos.
MUY HISTORIA 87upros
Lainvencién de
trastomos ments
tes, Prez Avarery
(Gonads Pc
‘naa. 2
Esco
ceausasde que hoy
endo sedagnoet
‘quen antasentr
edaces mentale.
fermedad mental
Antonie Roos
Bemal Chub Uni
versie 2009,
Naraco desce una
‘experienc perso
fis, s2indaga on
tosefectos ce una
enfermedad como
Ibescuzotreni.
Alguien vob
cence Ker Key
regia, 2006,
Novela decuto en
nngralasancanzas
be Rendle MeMur
ply que evekcio-
riael Saacia de
‘un psiquitvico
=
ls.
88 MUY HISTORIA
> Podriamos considerar que la
mis reciente revolucion en psiquia
tia se produjo después de que Eric
Kandel planteara que el sustrato de
los process mentales era la funciin
cerebral; es desir, la actividad per
rmuinente que mantienen los miles de
millones de neuronas que integran
nuestro érgano pensante, que depen
iden de unas sustancias guimicas del
cerchro Thamadas neurotransmisores
Randel tambien propuso que, aunque
tun componente importante de las
enfermedades mentales era genéti
0, el comportamiento y los factores
sociales modifieaban la expresion de
los genes y ef funcionamniento de las
cclulas nerviosas, Adems se podia
iprender a producir cambios du
raderos en el comportamiento, por
medio de la psicoterapia, que gene
raban cambios en las cortexiones de
las neuronas. Estas nociones, unidas
4 las aportaciones de las téenicas de
heuroimagen que permiten cbservar
al cerebro sano o al cerebro enfermo
‘en acelin, han hecho posible que el
modelo neurocienuiico expligue la
Tocura desde una perspectiva biologt
‘cay bioguimiea,
El cerebro del psicépata, Entre
‘otras cous, grachs ala neurociencia
‘ahora sabemos que los actos cometi
dos por los psicopatas no se deben a
‘que carezcan de la empatia necesaria
para ponerse en el lugar de los demss,
nil tampoco a un exceso de sangre
fréa. Segiin un reciente estudio rea
Tizado por Ia Universidad de Vander
bile (BE. UU) publicado en la revista
Nature Neuroscience, los cerebros de
Jos psicopatas estan coneetados de tal
imminera que buscan permanentemen
terecompensas a cualquier cose, sin
pensar en hs consecuencias. ¥ todo
porque el sistema de recompensa de
Ja dopamina en el cerebro de estos
individuos es mats reactivo de lo nor
mal, lo que los vuelve hedonistas, dle
rmasiado impulsives e incliso adictos
alas descargas de placer que les pro
‘duce correr riesgo.
La dopamina Lamabign entra en ju.
{go cuando intentamos mantener la
‘concentracion y la atencion. Un des
‘eenso en los niveles de esta sustancia
reduce nuestra capacidad de enfras
actividades 0 con
versaciones, y se asocia con el tras
tomo de deficit de atencin e hipe
actividad, Por el comtrario, ewando
‘en el cerebro aumentan los niveles de
‘este neurotransmisor nos sentimos
Sindrome de estrés posteaunuitico
Losmiltaesevadoundenses enplem an
siador de realidad itual pa vatato
excitados oenergizadas,eincluso po
demos volvernos paranoicos,
“Afeeciones como la fatiga eréniea,
1a bulimia, la anorexia o la depresion
se atribuyen a la falta de serotonina,
lun neurotransmisor que afecta di
reetamente al estado de énimo ya
Is motivacién. Los ataques de pu
co, sin embargo, estin ligados 2 au
rmentos severos y stibitos de norepi.
nofrina, Por su parte, e] GABA es un
Inhibidor que se ocupa de controlar
Ia velocidad de la eomunicacién en
tre neuronas, de modo que cuando
eseasea, el cerebro esti demasiado
estimulado y hablamos atropella
damente, nos quedamos despiertos
durante Yarios dias sin descansar y
desarrollamos ideas audaces y gran
ddiosas propias de l También
se ha descubierto una relacién entre
los niveles bajos de GABA y las con
Py
Papeete
ree)
ee
vvulsfones propias de la epilepsia
No obstante, la relacion entre et
funcionamiento del cerebro y la en
fermedad mental no resulta tan evi
dente en tados los casos. De hecho, la
clasificicion y el diagndstico conti
rnjan dando muchos quebraderos de
‘cabeza los psiquiatras, que al menos
una vez eada década se reunen y revi
san su “Biblia de la psiquiatria”, que
‘esclapodioque recibee! Manval Diag.
ico y Fstadistico (DSM), una guia
cereada por la Asoelackin Psiguldteica
Americana (APA) para que todos los
‘expertos en salud mental del mundo
usen Jos mismos terminos y lo tengan
mucho mas facil a la hora de identi
ficar y tratar las enfermedades. En
las cinco ediciones publicadas desde
1952 hasta ahora no han cesado de
nadir patologias. Asi, si en ol DSM
Ide 1952 aparecian 106 diagndsticos,
‘enel DSM IV revisado en el 80 2000,
‘el nuimero de trastornos rondaba los
4400. ¥ el DSMLV, que se publica en
2013, poxriainseluir algunos eis,
Fijar ceiterios, Un momento expe-
clalmente cantrovertido en la histo,
ria del manual fue el de la ereacion
del trastorno de estrés postraumsti
0, incluido en el DSM-IV. Debido a
lis movilizaciones de los veteranos
de la guerra de Vietnam, a ciertos
arguments judiciales y a la preston
politica, se reconocis que sus dift
ccultades de adaptacion ala vida civil,
‘con problemas de depresisn, ansie
dad, miedo, esquizofrenia, insomnia
y aleoholismo, debian ser calificadosEn Londres se hizo
SCR eloree)
SIE enrer
Bedlam por sus bru-
tales tratamientos
‘en conjunto como un nucvo tipo de
trauma psicoldgico. En cuanto a la
timider de toda la vida, have ya al
‘gunas décadas que empezS a ser
‘considerada como una patologia que
requeria tratamiento y se recogio ba
jo la etiqueta de “fobia social” en el
DSM-IV, una decisin bastante criti
‘cada, Tambien polémica fue la calif
‘eacidn de la homosexualidad como
un trastorno mental en kas dos pri
smeras ediciones del manual, Quando
‘en 1973 se opto por suprimirla, miles
‘de homosexuales pasaron de la locts
ria la cordura de un solo plumazo.
Nuevos trastornos, En la revishin
nds reciente del DSM, que se publica
‘en 2013, se ineorporan como muevas
patologias Ia adiecion a a comida y
el acaparamiento compulsive, que
hho cs mus que I tendencia cur
Tar objetos sumada ala ineapactlad
cenfermiza para deshacerse de cosas
finales. LA nueva version del ma
‘ual tambien incluye el trastorno de
desregulacion diseuptiva del estado
de dnimo (DMDD por sus siglas en
les), com el que se diggnostica a
nifios que durante mais de un ao, y
Necteaseceae
Jellocolteraro por
@eelencia es Don Quote
elaMarcha, Epsiqulats
cespanaiFraneisco Alonso
Femandezharalzadosu
dagrdsic delpesone
Inmontalaado porCeran
les aseguaa queelhicel
‘gomanchego oscia erie
amaiaoalsentiménto.
‘vagurado debenestary
lacepresen.Y que. 20:10
tart, esvcimade untii-
cotrastoro bipola-Lacue
ambenaticabaer Aisa
enesPaiscelasiaraal,
‘Aungue,ensu caso, tate
racionenla perception del
tamatiode os ¢oe95 nc
es propio cuerpa paece
con una periodieldad de tres o mis desafiante, una condicion
1a,exhiben episodios un nifo desobedeve por sistema a
de irritablidad, arrebatos y berrin- los adultos,
ches, En la nueva ediciin Se exclui- _propioserrores, es rencoroso ¥ enoja
rin dela lista de trastornos mentales a otros deliberadamente, pepreri
Frspiadaparlossintoras
elasmigrates que ade
ceiasucreador Lams Carol
‘Ox pretagonsta fren:
nabasianiedesmuicodaes
Madame Bovery aueincu
soda nombre aunsisi
me elbouisra,unaali-
‘acin delseviso dea rea-
'dadporiaqueua parsons
eeconsderaovadierentes
lnqueaey no cisingue on
tele exstentedeto wea
Chiao pero entafable
eselproiagonista
fesquantenica dea novels
Alguion vol sot 0
‘901 cue9, se Ken Kesey,
‘que cveniaen primera
personasusandarzasen Don Qui sutiade aicinaciones contun-
lunhospita psiqudtneo lend losmofnas dels Mancha con gigantes.
nhee 400
patologias ment
lesqueelDSiv
culpa Jos demés de sus
Ii adiccién a las relaciones senuales ‘ecoaia 5 Manual
(lsastornohipersexual),laadiecin a Elimite d
elaentermedad. Lasdeci- Sagres y
jugar en Internet y la transexualidad —siones que toman los expertos acerca Estacstce (OSM),
© trastorno de identidad de género. deloquedeberiamos cons
Asimismo, deja de considerarse pa- patoldgico no son un astinto baladi, ‘Bibiacelapsiqua~
toldgico el duelo por la muerte de En los ultimos a
lun ser querido durante menos de do entender mejor que nuns como
dos meses. Sin embargo, si estari funciona el cerebro, Pero la tendencia
os hemos consul erevsacada
publea el DSH.
presente el trastorno de oposicion a calificar como enfermedades mu:
Chi comportseiento fa vend un
efecto nega, ya que actualmeste
frm sign tastor menial desert PELICULA
en los mantals, El bilogo Héctor Lalecua del ey
Gonzales Pu yelpsicdgo Marino Jorge Miho
Peter Abvarerplantesn en su bro La et 22)
invencién de trastornos mentales un A0aptacion ore
interesante debate al respecto. ;S0. 22 2daelmo
tos vitimas de una medializacion MC=Inges ge
ceed] comporiamisnt tax, eetneees
Gecclnes que hacenns en nncsira Secamos th
vida, como beber, fumar, Hevar una Suenaenir
vida edentariaousar de rma abisi-_essarmeta
va tarjeta de crdito deben tatarse
con armacor? Stseeonsidaranenfer
tmodades is personas se descargan
de ls responsabilidad personal in
chutes ox delincuentes @Es peli
‘0 counilerarsdrersidodescouldaras
tomo el dusk por lo muerte de weer
Guero ola separacion de los pares
como algo que una pasila puede cu
rar La polnica etaservida
MUY HISTORIA 89LA CONQUISTA DE LA SANIDAD PUBLICA
El camino para alcanzar el Estado de Bienestar, uno de los grandes
logros de las sociedades avanzadas, ha estado repleto de obstaculos.
Pero el objetivo bien valia la pena: la universalizacion de la salud.
sociedad humana tiene
‘escass conciencia de si mis
‘ma, como revela la histo
ta, Es, por naturaleza, una
‘masa desorganizada compuesta de
elulasindividuales atentas a su en
toro mais proximo, pero muy poco
sapaces de aleanzar uma vision de
éonjunto, Los mecanismes con Tes
‘que cuenta para estructurarse son hs
leyes y la politica, artefactos imper
fectos que evolucionan por general
‘muy lentamente. 0, porelcontrario,
con una brusquedad repentinay vi
Expedicién Filantrpica dela Vacuna
lenta, como cuando se producen Jos
eatallides revolucionarios.
‘Todo grupo, todo sistema, ne:
casita ser conseiente de sus partes
mais debiles. En la sociedad, esos
clementos son las personas vulne
rables, los enfermos, los ancianos,
los huérfanos, las vidas y los in
validos. Es un asunto eterno: ellos
siempre han estado ahi, arrastran
do sus oscuras vidas 2 expensas de
{quienes les rodean. ¥ ah continuan
Yy continuaran.
Legar a una férmula que garan
En 1803 Francisco lavie Bans, cujaroy
médica personal de CaroslW extend la vacune de ia vivel a América yFlipinas,
90 MUY HISTORIA,
tice, aunque sea de manera imper-
fecta, la subsistencia de este grupo
al que cualquiera de nosotros puede
perteneeer un dia, no ha sido fell
Si hoy disponemds de ciertas ya-
‘anti Leptles aie nos hacen sence
‘mis Seguros y, sobre todo, mis soli
drios, es porque nuestros antepa.
ssidos tealizaron enormes esfuerzos
para conquistarks, Yson nevesatias
razones extremadamente pod
sas para levar a cabo una reduecion
‘oun recorte de esas garantias. Nose
trata de que los gobernantes velen
por la salud del pueblo, sino de que
1 puchlo, conscientede sus propias
wecesidades, debe velar por su pro-
pia salud,
, a En realidad,
lo venimos haciendo desde las ca
vernas. Por razones familiares 0 de
interés comuin, siempre nos hemos
protegido los unos a Ios otros, EL
Cuidado de los ancianos es util para
laseoleetividades, porque en ellos se
‘acumula la sabiduria dela expericn
ia. El de los enfermos ¢s necesa
porque cualquiera de nosotros
Ccuidando a los demds gat
nuestro propio cuidado e
(Queremos que nuestra madre vinda
tenga derecho a seguir viviendo y
csperamos que nuestros huerfanos
nose abandonados:
La es, sin duda, la primera
linea de asistencia, la que se ha en
ccargado antes que nadie de la salud
de sus miembros. Los padres se han
‘ceupado del cuidado de los hijosyfenlos ese ga
‘aolizala extension
euros sencios
saniaris gratuits
paratodala pov
‘eon ademas
prevent sucee
Noro osu perdi
> tos hijos de los padres. in la Biblia
se formaliza como un mandamiento
vino, El problema se agudiza cuan
do el necesitado carece de apoyos
familiares y deben entrar en juego
s instanclas: la trbu, el clan, el
sgremio, la gle
En los mejores tiempos de Egip-
to hubo un sistema costeado por un
impuesto especial que auxiiaba a los
cenfermos en nombre del faraén. En
celprimer conjunto legal que se con0-
ce, el cédigo de Hammurabi (redze-
tado en Mesopotamia hacia el siglo
XVIII.a. C.), se establece ta obliga
cciom del amo a pagar de su bolsitlo las,
La Cruz Roja ha tonic siempre onro sus prinepaies
‘blero las abores asistanciaies 2 fos mas necesiac0s
Cetatadelscecanzocién — LunaRojahanprocuradoa
Drunentaiaiemacio- _milonesdeindvisvosalo
Falmésantigua prestgiaday largodeesieagoy mea,
eliosadetodas.Fschocane Hanaystado ecaamente a
quesu 1S0smersso.qse —_lasvictimas cela quer,
secumplselpocsdo 17 de quetvesuprmerairteretn,
febrero.nohaesidomucho _perotambiéshanluchaco
misreconceise yeelebrdo _ denodadamente contra
porlesmecis Shaevisido — hambruns,epidemiasy
Rgravedinsamissan | eypiwcinpekes
cassialaynumentaieun — todarclaes,Susorguloses
\ersajetcaz independenia, anagqueesaesoran tas pre-
reutalyfeemadeorvolunts- miosNobel dela Paz ynohay
fioshasioeste Comtelter- cludadoro éelmundo quero
recionalquelundéy pescid _reconcacasusemblemas.
Hen Dunart en 1853.Re
Saimposbiesumecrks — Sulargahistoriainchiye
Denefans quel2Cruz ejay, tcdatipa ce ays, yen
esputs atvedia
muchos ugares su telefono
eselsegundo quesuens en
lasemergencies, detas de
dels bomberos. Nuesto
‘mundo hubiea side mucho
mejor silos princpios que
‘mueven als oxganizacon de
| dunantcenuderanextens
os simbolos eatin reco: domasali cola sanid30,2
rnocidos.a nivel mundi, lapoltcayla economia.
92 MUY HISTORIA
consultas médieas de sus esckivos
‘una peculiar variante de a asistencia
publica. Los invalides griegos resi
bian ayuda, y los hijos de los eaidos
cn batalla tenian derecho a educa
clisiea aparecié Io que podriamos
Hamar Ia primera Seguridad Social
organizada: la asamblea deloseuda
danos ateniensesclegia alos médicos
piblicos, eosteaba susdispensariosy
Sulragaba las medicinasa quienes 20
se lx podian pagar. Para ello se esta
blecio un impuesto Hamado fatricon
(de iatros, medico). demas, griegos
¥ romanos descubriron las form.
las cooperativas que despues I
riamos mutualidades, Los artesanos
se unleron en asoelaciones gremiales
(erans y culleyie) con el fin de aten
derasusenfermos invilidos, y para
stufragar los gastos de sus funcrales.
fmidos avances. En la oscura
Edad Media fueron la Iglesia cristiana
y sus organizaciones de caridad las
ue se eneargaron de muchos de los
servicios asistenciales sanitarios. En
los siglos XII y XIII aparecen, entre
otras, laorden de los mercedarios en
Barcelona, los cruciferos en Italia y
los trintariosy hospitalarios de Gui
do de Montpellier, en Francia, Pero
con el paso a la Edad Moderna nacen
ten las cludades emergentes ciertas
formas de asociacidn que recuerdan
a los collegia romanos: las corpora-
clones gremiales, grupos locales de |
artesanos y comerciantes que auto
gestionaban la atencién sanitaria de
sus miembros,
En los trabajos mas duos y pelt
grosos, como la mineria y la mari
ner, la oferta de una cierta garan
tia sanitaria se utiliz6 para atracr la
mano de obraque eseaseaba, Enrique
IV de Francia promulgé una ley por
Ja que cada mina debia reservar un
fondo para pagar a un eirujano co
rmuin ¥ adguirir los medicamentos
necesarios. Otro tanto sucedid con
los marinos: Luis XIV diets una ley
por la que se ereaban dos hospitales
ratuitos en Rochefort y Toulon, y se
Aseguraban pensiones de vejez y de
invalidez. Una parte considerable de
estos gastos se descontaba de los sa
Iariosa manera de impuest,
‘embargo, estas timidas me.
didas de protecekin no fueron bien
vistas por los primeros economistas
modernos, aquellos que pusieron
las bases del liberalismo econdmieo.
Tanto Malthus como Adam Smith las
Mas que un trabajo, (3s corporaciones
‘iemiatesautogestionabanla aencion
Saniariadesusartesanos y comercantes.
cconsideraronnegativas, argumen:
undo que por un lado fomentaban
y multiplicaban el numero de los
‘pobres y, por otro, eran un refugio
‘para los vagos, el viejo argument
‘que todavia se escucha en algunas
sociedades. No obstante, a finales
del siglo XVII La situacién de pen
ria generalizada no distinguia entre
Jos paises que ofrectan una mise1a seguridad y los que no lo hacian,
En ese clina estallé la Revolucion
Francesa, Y en contra de lo que pu
diera parccer, las leyes revohiciona:
jas rechazaron las coxporackones,
las mutuas asistenciales y las aso-
‘chiclones obreras. No porque no las
‘encontraran utiles: las condenaban
‘con el argumento de que es al Esta
‘doa quien corresponde en exclusiva
atender alos enfermos y los desvali
dos, una tarea que se califia de sa
sgrala en la Constitucién revolucio
aria de 1793, Sin embargo, sagrada
‘ono sagrada, el Estado francés se vio
weapaz de asumirla, de manera que
la situacin se agravo todavia mis al
prohibiese las mutvalidades sin ser
Tecoma aie
wsen, La Deelaracion de los De
Techs del Hombre y del Chdedane,
hito del Derecho universal, solo dice
‘en su capitulo Il que la seguridad es
tune de los “derechos naturales ¢im
preseriptibles del hombre”, pero no
‘clara si esa seguridad se refiere a la
‘teneién sanitaria,
La verdadera batalla por los de:
rechos sociales por la medieina
pablica se libro a lo largo de los dos
Ultimos sighos, Cuando arranca lain
dustrialiracion, apareven os graves
problemas de salud y los accidentes
Inborales derivados de la concentra
‘i6n fabril y de l explotacién masiva
La familia es la primera linea de asistencia, la que se ha
encargado antes que nadie de la salud de sus miembros
de los trabajadores. En las primeras apenas daa para hacer frente 2 una
{abrisas, is condiciones eran espan- enfermedad grave o para sobrellevar
tosis sie obrero no producia como los achaques de a edad. Ast se expli vero
tuna bestia de carga, se le despediasin ea que seg los primeros sindita-Poteus 20:2
cl menor miramiento. Si se accidenlistas, el obrero aguardabs el futuro tesentere
taha o enfermaba, mala suerte para con verdadero espanto. Hen entrma de
€L Lim patronos no querian almitir Supresente no era menos espanto- tesa con elpe-
fel menor gasto que aumentsse los so: inslubridady harobre. A metia- 800690 Sas
costes de producetin, yno se hacfan dos del siglo XIX, un estigo hace esta naeweadease
esponsables de lo que pudiera oeu- deseripeion de ios trabajadores de Nacibcay sv
rmirlealobrero aunque sedejaralasa- una fabria parsina: “Hay queobser- "ney v=
Jud mientras ellos seenriqueesin. Por _varles cuando legan la cudad por
otra parte, las lelgas eran algo ien- la maftanay cuando salen de ella por
pensible yestrctamente profibida, la tarde. Una multtud de mujeres ex
cuilidas, caminando descalzas sobre
@Qué le que- el barro, seguidas por una masa atin
ddaba al obrero? ELahorro privado, 0 mavor de muchachos y ninos sucios
sea, ladetraccion de una parte de sy harapientos, cubirtos de aeite in
ya ridieulo salario para hacer frente dustrial." esas altura los obreros
4 posibles contingencias de salud. solo tenian dos opciones: organizar
se perecer.Surgicron las primeras
snus surgieron ls Cajas de Aborros, —estructuras moderna de aitoayida
{que apareeieron en Alemania, Suiza las Mutualidades, Se tctaba de or
yy Succia a fines del siglo XVItLy se nzaciones mayortariamente elan-
‘extendieron luego al resto del con
tinente. Pero cl esiuerzo ahorrador
exigia Serificos diarios, y el va j
amenaza de la inflacion. Tras toda
tuna Vida de sacrificics, el resultado ||
Laimportaneia
dela hicha obrera
Coniainkistatza-
ci6n, las condeiones
Se visa dela clase a-
bajadoracayeron an
peadcreldrovaba
Joenbs minas ya
anode obra
@Reronakunos
elos detonanes de
Incontictwcad ce!
denominado Cuare
Estado"), como.el
fiulodeestaonrade
Palzzaca Vobedo
de1601 Susreving-
cacones eroneave
‘enlacreacionde
lasandac pubis,
MUY HISTORIA 93Pasado y presente.
\aTomaaelasasila
represen atin
ielaRevoluctn Fran
esa Unode susie:
ieseraque bassten
‘eaalosentemosy fl
osvaios daaiaset
prortana. Hoyer a,
lasandadpcbicay
gals estaen pel
gorse deel mace
Tocel sade de
BienesiarSocia. fj
AY > ccstinas, porquelasleyesnacionales tos germenes que después seaalé Pas- ion obrera”, que fue el documento
cauropeascran muy restricts con el teur Denunco las igus leyes de 1601 decisivo para la posterior redaceion
Seretho de asociaciin. Por enton- (Foor Laws) que pretendian velar por del Acta de Salad Publica prosulga
‘es, algunos patrons mis avispacos los desheredados y que resultaban ri daen 1848, Con el paso delos aos,
comprendieran que ha stwacon se les dicuas en la sociedad del siglo XIX, y todavia mis y ela
‘Scapuba de is mancs y se mestraron consigu reformarlas en 18:4, Ara magrado Chadwick tering siendo un
partidarios de implanar timidas me- de as epidemias de tifusy gripe aque apestado social del que todo el mundo
: {ias de proteccion obrera. Asi sur- se vio sometida posteriormente Gran hua, hasta el punto de que hubo de
SEREAEAME) | sicron los patronos protectores, que Bretaia, Chadwick public. su obra abandonarel servicio publico alos 4
Tantenian asus expensis hospitals, “Condiciones sanitarias de la pobla~ atios. Peto, tal ver debido a st inte
ambulatoriosy esuelas profesional.
Fire otros beneficios, ets protect 7
res (algunos de ellos bienintenciona
os) se aeguraban la mejor mano de
bray la delidad de sus trabajadores septembre de 1978 3
de por vida. Habian empezado ~ i kgar una impor ie
tender lasventajasdemantener santa tenleconlerenciasobee!
lagallinade los huevos deoro, presente yeltito das
salud putioaeniaremcta
rganizac eal Claro que cudad kazajade Ame
de estos patronos habia muy pocos. Na. Lacomocaron ios
Para hacer frente alosdemis, los tra~_prinepalesorpanismos
bajadores descubrieron la sindicali-_sanatiasinteracionaes,
n, la lucha obrera y el sabot lentieetosta Organizacin
‘de modo que al Estado fe fue neces” —_-Mundia\dela Saud Des-
rio dar un paso adelante. Pero bubo puése urasemanade
‘que animarle. Durante el siglo XIX, vy eonvesacioneslacon-_Elfema de a conferencia “Salud para todos ene!
ante la espantosa insalubridad en que —_fereneiaemitioundocu- af 2000"ha quedado bastante lejos de cums.
Constituc vivian las clases bajas britinicas, se mento (alamada Decl
produjo un timido movimiento acti- raciéndeAmatta)que, te,queckbeerenderse _verirdeunareducciéo
Vista en pro de la sanidad publica. Fl paraempezar no defnia atedos bshabtants ce crasteadelaproducen
; personaje mis destueado de ese mo-lasaudconolameraau- l2Terayquenadecon- _amamentsicaydelos
vvimiento fue sir Edwin Chadwick, senca delbentermedod, verieseeniatereafundo- _gastosmltres 134 pak
tun caballero de trato dspero a quien sinocomoe!pienoben-_merialdelosgobiormes. ses frmaronesiasolerme
todos consideraban un impaciente esiaifisicoymentatalque Ladeclracionproponia declan, Cuando tg
yun pesado, carente de sentido del elserhumano enedere- alecha delat 2000(un elaio2000. a desigua
humor. Pero po necesité mis virtud cha Seginestedocumen- plazode22 80s) como daddelasandac pea
{que la tenacidad para luchar por sus t,asaudesunasuno_melaparaiogta'suchje- _murdiatnosoero habia
Ideas, en las que confiaba firmemen- socioecondmicoerelque wode sancadunsersat cesaparecce,siroquese
te. Creia, por ejemplo, en la teoris de todceles cucsdanosde- garantzada.Lostecuisos_rablaincrementaso rots
los miasmas 0 efluvios malsanos, que ben implearseactivamen-necesaricsdebianpio- _Dlemerte.
iba en a direccion de la existencia de
94 Muy HstORIA16s por la higiene y la desinfeceion,
vivis hasta los 90 aos y pudo sentir
ceampersados sus servicios un aio
antes de morir con el nombramiento
‘de eaballero por la reina View
Los germanos tambien seaniaron.
A partir de 1880, la Slemania de Bis
marc promulga sucssivamente una
Jey de acccentes Inborales, un segura
de enfermedad para los sikrios mis
Dajos (al gue contributan los trabaja
dores con buena parte de su salario) y
tuna ley de seguros devejezeinvalide.
Las leyes de
Bismarck produjeron una reaccion
cen cadena, y los Estados eayeron en.
Incuenta de quelos beneficios de una
legislacién de asistencia sanitaria
‘contribuian a mitigar la indignacion
de las masas proletarias, ademas de
reportar mejoras econdmicas al can
junto de la nacién. Este descubri
_miento hizo posible que en Espa,
por ejemplo, se crease una Comision
de Reformas Sociales que, tras siete
‘anos de estudios, condujo ala apro
bacion de la primera Ley de Aeciden
tes de Trabajo (1900) y ala fundacgin
del Instituto Nacional de Prevision
(1908). Hay que tener en ewenta que
aquellos fueron aos de gran conflicts
‘vidad lnboral y polities, cuya primera
linea la ocupaban las organizaciones
sanarquistas obreras, que habian des
ubierto lo que se ams euferistica
rente “accion directa”. Es decir, el
atentado politico puro y dur
Hl término concreto de “Seguridad
Social”, donde ahora englobamos Ia
atencién sanitaria, procede de una
ley (Social Security Act) promulga
HINo se trata de que los gobernantes velen por la salud del
dda por el presidente norteamericano
Franklin D. Roosevelt en 1926 con el
roposito de paliar cl penoso esta
do en que se hallaba su pais despues
de Ia Gran Depresion, Esta ley ni si
quiera incluia la nocién de asistencia
Sanitaria piblica, pero sirvis para
aplacar los nimos de una poblacién
desesperada. La cobertura sanitaria
‘universal y gratuita fue vista siempre
como algo muy discutible en los Es
tados Unidos. Como es bien sabido,
cl presidente Barack Obama, que ha
hecho dela extensidn de ese derecho
uno de sus caballos de batalla polit
0, reeibiéy recibe enormes criticas
Y resistencias a eonseeuencia de sus
programas Medicare y Medicatd. Los
mayores opositores han sido, como
cera de esperar, las compas priva
das de seguros médicos y sus pode
rosos lobbies de Wash
Wi
liam Beveridge, un economist brits
nico nacido en ka India, publios undo:
cumento titulade Social Insuranceand
Allied Service, que suponia un gran
paso adelante hacia lo que luego sea
1m Estado del Bienestar. Se basaba en
‘tres nociones basicas:sanidad univer:
sal, mantenimiento del empleo y re
trtbuciones por ijos hasta los 16 hos.
Una de las consecuencias del plan de
Beveridge fue la creacion en ol Reino
Unido del primer sistema nacional de
Sanidad Publica gratuito, el National
Health Service, que comenz6 su anda
dura en 1948, Nacis bajo la premisa de
‘quel ciudadano tiene derechoala sa
nidad publica sea cual seusu capacidad
‘econsimicx Iasalud del individwo debe
costearla toda Ia comunidad que pags
‘impuestos, sin hacer distingos entre
lscontribuyentes
Después de emitir su primer infor
me, Reveridge publics un segundo
documenta matizando que las con
diiones para evar a It prietica su
plan de proteceidn integral exigian
previamente una situacion de pleno
‘empleo. Con tasasaltaso muy altas de
paro, el autor alertaba sobre la impo-
Sibilidad de mantenerlo, Parece que
eso es lo que estamos viendo aetial
menteen Espana: eltemido quebran
to de un sistema publico de salud que
suponiamos completamente garanti
zado desde 1986, aio enelquese pro
Bid pueblo, sino que éste debe velar por su propio bienestar
La primera “Seguridad Social”. E1936, Roose proaigaba a
Social Securly Ac que aunque ro inchia la asistencia santana pob
ca,simateé las bases dela ayuda dl Esiada a les ms necesiados
-mulg6la Ley General deSanidad. Esta
norma dio paso al Sistema Nacional
de Salud, cuya primera labor decla
ada es la extensidn de los servicios
sanitarios a toda la poblacion. Fl pre
‘monitorio encabezamiento deaquella
Jey considera a Ia sanidad colectiva
como si fuera un objeto cualquiera
del que se debe prevenir su perdida 0
ddeterioro, Esa es a justificacin legal
plena que ampara alas actuales mar
thas blaneas por ka sanidad publica
Esos manifestantes que soplan sus
pites y-ondean sus pancartas no son
enemigos del Estado, sino eiudadanos
que dehenden legitimamente una ley
enplena vigencia. En os capitulos 40
a 43 de la Constitucion espatiola se
reconocen esos mismos. propdstos
como derechos inalienables de los
cludadanos, Invitamos al lector a re
Jeerlos ya ponerios en paralelo con la
situacién actual del pais
LaNemania de
Bismarck promt
una ley ae acct
Sentesaberales y
tra sobreseguros
enfermedad
veezeinvalies,
Seceaenet Reino
Unido el primer
tema eaciona
de Sonidad bea
(gatute,e!tamaco
Rational eats
Saneeaigan
Simba de Estado
del Benestor,
MUY HISTORIA 95PANORAMA
Feriadetibro
Eserteres deo:
costes génzrs,
Heiosy actors
lessedxancta
arapresertasus
avedadesen el
Paseo de Parque
dal Fetro acti)
dalsicemayoa
26dejuno,
wwteralbeo-
mac.com
Museo Nac
raldel redo
acope (hasta el 16
dejan} a expo
sicibn"B tazoes-
Pafolenelaritsh
Museum Dinwos
‘eRenacimientos
oye. que presen
tapor piimera ver
fuera detReino Uni-
ounaseleccion
Santoatadoa
undibo, de ose
‘deRiber,
Phototspafa
Laxviedieién el
Festal nerna
‘onal de Fotogr
fay Artes Visuaos
tend ugar este
ato cel Sdeiu-
‘al 28 de juto
wwwuphe-es
Ainaas de os
seaenta surci6
en EE UU. ung
podeatisias que
pintabacon gen
reatsmo ober05
Yyescenas oe ¥-
a cotiana ut
zandoafotograia
como base para ia
reabiacionde sus
obras. La exposi-
can quepresents
emuseo Trysson
Bomemisza (hasta
=e 19 de junio) plan
meee tea una geneaiogla
Durante estos
meses recordo-
remosen nuestra
web (ewe muy-
nteresantees/
hisiona) cigunos
hitos:
15/n
Se cumalen 25
anos delacueréo
paraloretrada ce
las vopas sows
case Algaistn. }on mothe del 175
sriversara el
rapiient cel por
tatiana Ferny
‘aati vio fe °
fave bade
£6200 sosente ‘
eiatretolences
Yastopasenuo-
sparen
96 MUY HISTORIA
(28381874, e1museo
Nacional de Ate oe Ca
taknanosinva thasta
115 ce septiembre)
cesucoleceénde
itsrociones de
‘arises esparites,
‘considerada una
‘elasmésimpor-
tantas detmundo.
Lapimera pare
elamuesia in
‘clue obras cei
tores dal siglo XI
{que rabajaronen
Castile junto con
unaseecconde
bocetos de os av
toresitaionos que
prestaron senicis
‘enElEscorial. Se
lenseren también
Gsefosdelos ge-
ios det pineal mas
importantes det
‘Siglo. d0 Oro, asi
‘como cel silo XW,
el hipeseatisne,
‘ces los gran.
‘sesmaesios nor
teamerieanos asia
lacvolucionde
rmovimientoans-
coeniazctuatcad
avistarlaexposicion
quenacrgaizacoen 2
torno acontextohis
toceoylaciension
La Historia a debate
uCreesqueconlesrecortes
ddesaparecera la sanidad pisblica?
la pivatizaciin est matardola
sanidae patie, urwersaly gratuita,
No, precitamentelos austes garantiz>-
fanunasanidae naa toses,
ANIDAD
\ PeuLie
Resultados del nimero anterior:
{Foe Foipoltal ey masimgortante
ddelos Austin?
Yuestras opiniones:
“No hay que obidar que Calos Vo el poder hereitario
asuhjo Fetpe I Sin duda,slemperadorlueelmas poderoso
dolosHasbirge Gain Seva
ee Tenbin
esoresen
Cwitter
atstica,documental
y ambién sentimental
delapinua"Labetala
eTetuan’ que Fortuny
zoen Roma enti
1852y 1884,y6e}0
‘nacaboea.
Lenzo"Labaiais de Tete. de Morano Fortuny
‘Na hemos superado con
‘erecesioe 2.630.000
sequidores!B como explicas , -Eyicti “=
“COM Dlicata \éExistioe . Foes
later ut
{ HY, - ‘hseheg,
Bint Be) OBR? as
ae oS dabacanites
Ne”
po Que
_asesnanon
aig 4? coal\
el prin
golpe
‘stac
aniz6
iY 1 me
Poy aes f
z “10k Res y
i: na dictadurs
la isla'de Cid Z
AS .p ‘un mundial
(e fitbo!?
VAALAVENTA!palsjeey aguastransparenes,
GJ aAST YC) Te Om
WAV Ry apy re STP
Descubierta
Revolucion en ———
{5
area
© BRASIL: Viaje ala meseta de Bodoquera, el reino de las aguas
transparentes
RTACAMA: La regiém més drida del mundo esconde un tesoro
dde materias primas
* ALERGIAS: Ultimos avances en prevencién y terapias
» DESCUBIERTA: Hamburgo: a ciudad més bella de Alemania
* REGION DE RIBURGO: De ls quesos de Gruyére ala fiesta
de La Désalpe
+ REGION LAGO LEMAN: Entre relojes, festivalesyvinos
de montaha
© BASILEA: La ciudad que da nombre al carnaval
‘= VALAIS: Bajo el embrujo del cuerno alpino y las méscaras de maderaPia Ue
OUT ee
NUEVAS MOTORIZACIONES ENERGY - TCe Y dCi - 90CV
PANTALLA TACTIL MULTIMEDIA CON NAVEGADOR
GRAN VERSATILIDAD Y ESPACIO INTERIOR
A er
| 2) EL CROSSOVER _
#300) FABRICADO EN ESPANA = DRIVETHE chance | ©
Gama Renault Captur: consumo mixto(/100Km) desde 3,7 hasta 6,4. Emision CO> (g/km) desde 96 hasta 125.
Re om