Universidad del Azuay

Registro y Documentación Fibras

Sustentables. Visión Global y Local.

Génesis Cobos
Director: Dis. Freddy Gálvez M.D.I

Cuenca - Ecuador
2013
Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
 Registro y
Documentación
de Fibras
Sustentables
Visión Global y Local
Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
 Dedicatoria

A mis padres, por jamás haber impulsado mis estudios sino mis sueños.
A mis amigas, por creer en mí y apoyarme siempre.
Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
 Agradecimiento

Al Director de Tesis Freddy Gálvez por el seguimiento dado al trabajo.

A Marissa Pinos, Directora no Oficial de Tesis por el seguimiento y más que
nada por haber cambiado mi visión hacia un Diseño Trascendental.
 Regulación, Estandarización y Certificación
Estandarización  29

+ Regulación Obligatoria  29
Generalidades Fibras Textiles
+ Regulación Voluntaria  29
Fibras Textiles  17

+ Tipos de Fibras  18 + ISO (International Standard Organization)  30

+ Contaminación  19 + ISO para la sustentabilidad  31

+ GOTS   33
Ecología y Sustentabilidad
Ecología y Sustentabilidad  23 + Cradle to Cradle   34

+ Económico  25 + OE (Organic Exchange Standard)  35

+ Ambiental  25 + OEKO-TEX Association  36

+ Social  25 + Fair Trade International  37

+ Green Tick   38

+ Made - By  39

Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
 Índice
Registro de Fibras Textiles Sustentables
Registro de Fibras Textiles Sustentables  43
Análisis de Implementación Local
+ Algodón  44
Industria Textil Ecuatoriana  85
—— Algodón Orgánico  48 Fibras textiles en la Actualidad  86

+ Lino  54 + Algodón  86

—— Lino Orgánico  57 + Lana  86

—— Cáñamo  59
+ Poliéster  89
—— Bambú  61
Análisis Realidad Nacional  91
—— Fibra de Banano y Abacá  61
+ Incursión en el Mercado  91
+ Lana  62
+ Análisis Fortalezas, Oportunidades, Debilidades,
—— Lana Orgánica  66 Amenazas (FODA)  92

—— Seda  67 Implementación  103

—— Alpaca, Llama y Vicuña  68 + Estrategias  103

+ Impactos  103
+ Poliéster  70
+ Apuestas Productivas  104
—— Poliéster Reciclado  74

—— PLA  76 Conclusiones  109

—— Lyocell  78
Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
Abstract
Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
 Introducción
La tendencia al desarrollo sustentable ha afectado a todos los marcan la prenda de inicio a fin; lograr un cambio positivo en la
sectores productivos del planeta, la moda no ha quedado exenta extracción de materia prima implica un cambio positivo en todo
de este. La alineación a este desarrollo se ve de cierta manera el producto.
obligada por regulaciones así como por razones de ingreso a El fin registrar fibras textiles sustentables, es dar a conocer
mercado, actuar de manera sustentable ya no es una opción detalladamente los impactos que causa cada fibra y las
sino una obligación con el planeta y el consumidor. orientaciones sustentables que estas pueden adquirir en sus
La Industria Textil y la Moda es una de las más contaminantes prácticas productivas, así también brindar a los diseñadores
y consumistas, donde la tendencia economicista aún marca textiles datos de relevancia que desarrollen una actitud crítica
fuerte sobre el consumidor y la sustentable avanza a pasos muy al momento de escoger una tela para diseñar.
cortos. El registro consta de aquellas fibras de mayor demanda junto
A pesar de los múltiples beneficios que representa esta visión con las alternativas y proyectos para hacerlas más sustentables;
para el planeta, la sociedad y la economía, al mundo de la moda así también un análisis de las posibles fibras que puedan
se le hace difícil adaptar esta tendencia a consumidores cegados sustituir gran parte de la producción. Se analizaron cuatro fibras
únicamente en la forma y costo del producto. Las grandes principales: algodón, lino, lana y poliéster. De cada una de las
fábricas y empresas de moda generan ganancias resultantes fibras, en base a reportes varios, se realiza un análisis de ciclo de
de la abismal diferencia entre costo y precio, costo que refleja vida para determinar así los impactos que tienen.
en ciertos casos explotación laboral y daños medio ambientales El análisis de ciclo de vida permite dar a conocer las diversas
que el consumidor no asimila. afecciones que causa cada fibra. Esto conlleva a identificar
Las denuncias de organismos, organizaciones y medios de y plantear opciones alternas que reduzcan o bien no causen
comunicación han logrado sacar a la luz los verdaderos impactos el mismo impacto que las fibras principales. Se analiza la
sociales y ambientales detrás del ciclo productivo del mundo de reducción de impactos a nivel social, económico y ambiental en
la moda. Como reacción a las polémicas generadas, se da una comparación con la fibra principal.
fuerte propensión a la diferenciación de productos, es decir, La visión global de las fibras textiles sustentables permite aclarar
comienzan las estandarizaciones, certificaciones y regulaciones el panorama para una implementación a nivel local. Se comienza
ambientales y sociales alineadas a producciones limpias. con el análisis de Fortalezas, Oportunidades, Debilidades
Los impactos sociales y ambientales se encuentran a lo largo y Amenazas de la Industria Textil Ecuatoriana, seguido del
de la cadena de producción desde la extracción de la materia planteamiento de estrategias claves para la potenciación del
prima hasta la deposición del producto. Se plantean diferentes sector. Junto con el análisis realizado se establece apuestas
estrategias para contrarrestar afecciones, sin embargo, el productivas para el desarrollo de fibras textiles en el país,
cambio más importante y de mayor rentabilidad se encuentra derivados de la gran diversidad existente.
en el inicio de ciclo productivo, en las fibras, pues estas
Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
GENERALIDADES
Generalidades de las
Fibras Textiles
Registro de Fibras Textiles Sustentables

El ciclo de vida físico de un producto, involucra el

procesado de materia prima, comenzando desde
la siembra de la fibra, producción, almacenaje,
transporte, distribución, uso y retiro final, reciclaje
o desecho. (Vivancos Bono, 2002) En cuanto al
producto de moda el inicio de este ciclo se da con
la extracción y procesado de las fibras, que son la
base de cualquier prenda existente; es la fibra la
que da el valor a la prenda porque esta da origen
a la tela, su forma, color, calidad, duración, es esa
parte inamovible del producto que define las futuras
características de cualquier prenda de moda. Es el
inicio de cualquier ciclo el que define el resultado,
en este caso son las fibras las que dan a la prenda
cambios o alteraciones en todo el producto.
Según Kate Fletcher, “Los materiales juegan un rol
empático en la actual comprensión de lo que hace
la moda y los textiles sustentables. Más a menudo
que no, son el punto de cambio y una clave para
el beneficio del agricultor, diseñador, industria
manufacturera, consumidor y reciclador.” (Fletcher,
2008). El punto de apoyo para un cambio sustentable
más influyente y fuerte radica en el cambio desde la
F I B R A S materia prima o inicio de ciclo de vida del producto
sin descuidar el proceso. Esto no quiere decir que
F I B R A S un producto se torne ecológico o sustentable solo
a partir del cambio en las fibras y materia prima,
F I B R A S sin embargo el cambio que se produce a partir de
F I B R A S este punto trae consigo cambios también para las
otras fases del ciclo de vida físico del producto, se
F I B R A S torna una reacción en cadena, se asegura y ofrece
un producto eficaz en cuanto a sustentabilidad y
ecología.
(1)

Génesis Cobos
16 Diseño Textil y Moda
 Fibras Textiles
Las fibras textiles para Francisco Silva tienen la siguiente definición:
“Son el conjunto de filamentos o hebras que sirven para formar hilos o
telas mediante hilado, tejido u otros procesos físicos o químicos”. (Silva
Rodríguez, 1996)
Según el glosario textil de Celanese Acetate, fibra es: “Una unidad de
materia, ya sea natural o artificial, que forma el elemento básico de tejidos
y otros productos textiles estructuras. Una fibra se caracteriza por tener una
longitud por lo menos de 100 veces su diámetro o anchura. El término se
refiere a unidades que se pueden girar en un hilo o convertir en una tela por
varios métodos incluyendo el tejido, tejido, trenzado, fieltro, y torciendo”.
(Celanese Acetate , 2001)

Las fibras textiles representan la parte más pequeña pero indispensable

de una prenda, de tal manera, que la moda no existe sin las fibras ni los
textiles. (Black, 2008)

Propiedades
Las fibras textiles poseen propiedades que las identifican y les dan
características que las hacen únicas. Estas propiedades se determinan en
laboratorios especiales, se someten las fibras a experimentos y pruebas
varias a fin de identificar características específicas de cada fibra. El
reconocimiento de estas características en las fibras, corrobora al etiquetado
final de la prenda y ayuda a los diseñadores a visualizar las posibilidades
de transformaciones, usos y diseños que se puede lograr en los textiles y
las prendas, pues existe una estrecha relación entre las y la de las telas o
tejidos que se vayan a formar con los mismos. (Universidad Tecnológica de
Perú, 2010)

Generalidades de las Fibras Textiles 17

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Tipos de Fibras
De acuerdo a su origen se clasifican en dos grandes grupos: Naturales y
Manufacturadas. (Erhardt, 1980). Las fibras naturales se basan en la
agricultura, se dan de manera natural, se derivan de plantas o animales y las
manufacturadas como su nombre señala son resultantes de un proceso de
fabricación, de procesos químicos y no se dan de manera natural. Cada fibra
(2) posee propiedades únicas, que permiten determinar su procesamiento y
transformación a lo largo del ciclo de vida en diversos productos textiles.
El crecimiento de las fibras sintéticas a partir de la mitad del siglo XX se
(2) Capullos de algodón, fibra ve representado en la dependencia de cerca del 60% en la producción
proveniente de la naturaleza, es de textiles, 20% más de lo que representaba en 1990. A pesar de que el
decir una fibra natural. algodón junto con el poliéster, dominan el mercado textil, la demanda de
poliéster se ha duplicado en los últimos 15 años, convirtiéndola en la fibra
(3) Fibra de poliéster junto con
más popular. (Black, 2008)
hilos de la misma. Esta fibra
(3)
pertenece al gran grupo de las La creciente demanda y uso de fibras manufacturas no implica que la
fibras manufacturadas, que contaminación o impactos producidos al ambiente provengan únicamente
proviene de químicos derivados de la producción de estas fibras, pues es un creer común que estas son
del petróleo.
“malas” y las naturales “buenas” debido a que las manufacturadas se
relacionan con materiales no renovables, uso de químicos, fábricas,
contaminación y no ser biodegradables. Sin embargo la contaminación
producida por ambos tipos de fibras es la misma, solo difieren del tipo de
afección que realizan al medio, es decir mientras unas desperdician agua
otras requieren más energía de lo usual en su producción. La reducción
del impacto que tienen los distintos tipos de fibras radica en el uso de los
recursos para su fabricación. (Black, 2008)

FIBRAS TEXTILES
Naturales Manufacturadas
Celulósicas Sintéticas Sintéticas
Vegetales Animales Manufacturadas Base Base Inorgánicas
Semilla Tallo Hoja Celulósica Derivada Vegetal Petróleo
Regenerada Celulósica
Lino (LI) Cáñamo (RA)

Lanas especiales
Yute (JU) Ramio (RA)

Rayón Viscosa (CV)

Mohair (WM)
Casimir (WS)

Angora (WA)
Alpaca (WP)

Elastómero (EA)

(ME)Vidrio (GL)
Triacetato (CTA)

Poliéster (PES)
Lana (WO)
Algodón (CO)

Seda (SE)

Bambú Viscosa
Lyocell (CLY)

Acetato (CA)
Kapok (KP)

Cupro (CUP)

Nylon (NY)
P o l i l a c ti d a

Metálicas
Acrílico
Bambú

Rafia
Sisal

Génesis Cobos
18 Diseño Textil y Moda
 Contaminación
Las fibras representan el origen del ciclo de vida, por consiguiente es aquí
donde puede originarse o controlarse la contaminación de productos
textiles. Es a partir de esta etapa donde se puede generar un impacto mucho
más fuerte en la transición a sustentable de toda la cadena productiva del
sector textil. En un análisis de la contaminación generada en esta etapa,
las áreas de más impacto ambiental en la producción de fibras según Kate
Fletcher son (Fletcher, 2008):

+ El uso de agua y pesticidas en cultivos de fibras naturales.

+ Emisiones contaminantes al aire y agua provenientes de la
producción de fibras sintéticas y celulósicas.

+ Impactos adversos al agua relacionados con la producción de fibras

naturales.

+ Uso significante de energía y recursos no renovables para fibras

sintéticas.

Estas afecciones se dan en mayor o menor cantidad dependiendo de la

materia prima de la cual se origina la fibra textil. Los impactos que genera
cada una se relaciona directamente con la composición de las mismas, pues
los procesos de transformación físicos y químicos que se requieran para
lograr la fibra son diversos. Es aquí donde radica la importancia de analizar
los impactos generados por las fibras de acuerdo al origen de las mismas y
según su composición, ya que cada una genera impactos en diversas etapas.

(4) (5)

(6) (7)

(4) Contaminación de la Industria Textil al río Yang-Tzé

(5) Emisiones de fábricas de grandes marcas como Nike y Adidas
(6) Contaminación en cultivos con pesticidas y sustancias químicas en
abundancia
(7) Erosión y degradación de suelos en cultivos.

Generalidades de las Fibras Textiles 19

Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
E C O L O G Í A Ecología y
S U S T E N TA B I L I D A D
Sustentabilidad
Registro de Fibras Textiles Sustentables

Como resultado de la convergencia de los

problemas ambientales y éticos emergen opciones
para intervenir y cuidar del futuro del planeta y las
personas que lo habitan. El mundo de la moda no
es indiferente a la problemática, pues los daños que
causa a lo largo de su ciclo productivoson muchos.
“La industria de la moda se posiciona como una de
las más grandes industrias globales cuyo impacto
ambiental en el planeta es considerable” (Black,
2008)
Las tendencias, ecológica y sustentable, marcan
hoy el mundo de la moda: regulaciones, normas,
innovaciones, entre otros. Hablar de diseño
ecológico y sustentable se refiere a tendencias de
diseño beneficiosas para el planeta, sin embargo
sustentabilidad y ecología difieren de los pilares que
sustentan su accionar, el diseño ecológico es distinto
E C O L O G Í A al diseño sustentable, pues la ecología es la base del
diseño ecológico pero solo representa una parte del
SUSTENTABILIDAD diseño sustentable. (Capuz Navarro, y otros, 2002)
E C O L O G Í A
SUSTENTABILIDAD
E C O L O G Í A
SUSTENTABILIDAD
(1)

Génesis Cobos
22 Diseño Textil y Moda
 Ecología y Sustentabilidad
Sustentabilidad o sostenibilidad fue definida en su inicio por la Comisión Mundial de Medio Ambiente y Desarrollo como: “Satisfacer las necesidades del presente
sin comprometer la capacidad de las futuras generaciones para satisfacer sus propias necesidades”. (World Commission on Environment and Development
(WCED), 1987) Esta definición parecía un poco vaga para lograr el objetivo ya que no tenía principios medibles y por consiguiente no existía manera de conocer
si se habrían logrado los resultados o exactamente qué era lo que se debía calificar, sin embargo se toma esta definición más como una visión y se complementa
con la ideología de negocios sustentables, con el concepto de “El Triple Balance” expuesto por John Elkington (Elkington, 1997), que refiere el desempeño
expresado en tres dimensiones: económica, ambiental y social; en otras palabras lo hace ya entrando en el campo de la moda y para identificar la sustentabilidad
y la responsabilidad ambiental Charu Jain, explica que sustentable implica ser ecológicamente amigable, apoyar la armonía comunitaria y capacidad de soportar
las necesidades del mundo de la moda; ecológico representa producción ambientalmente respetuosa y procesos bajo los reglamentos que promueven el respeto
al medio ambiente. (An Introduction to Eco Textiles, 2007)

El diseño sustentable como lo indica Mc Donough, requiere el conocimiento

de las consecuencias a corto y largo plazo del entorno, la concepción
y realización de expresiones sensibles y responsables con el ambiente,
sociedad y economía como una parte de la matriz de evolución de la
sociedad (McDonough, 2000) . Es el mismo autor quien propone la nueva
tendencia o flujo del diseño sustentable, “De la cuna a la cuna”, es decir,
un diseño que se preocupa del producto durante todo su ciclo, dándole un
enfoque particular hasta la que ahora era la etapa final del ciclo de vida
físico del producto, donde este puede ser reusado, reciclado o reducido en
su impacto; de esta manera se genera el cambio en el ciclo: de la eficiencia
a la eficacia (McDonough , y otros, 2000).
Catalogar una fibra sustentable se torna complejo ante los diversos métodos
cuantitativos y cualitativos que llevan únicamente a aproximaciones respecto
a esta propiedad, es decir no existe una clasificación exacta respecto a la
sustentabilidad. Al tomar como punto de referencia los pilares que respaldan
la sustentabilidad (ambiente, economía y sociedad) y analizar las fibras a
partir de ello, se podría considerar que ninguna fibra es perfectamente
sustentable, pues a pesar de que se respeten estos parámetros de manera
eficiente, siguen existiendo afecciones a estos pilares que están ligados a
agentes ambientales, sociales, políticos, tecnológicos, etc (Fletcher, 2008).
Es decir, se ha logrado eficacia en el ciclo general del producto, sin embargo (2)
la eficacia de los pilares dentro de cada etapa del ciclo es aún una utopía.

(3)

(1) (2) Campaña de Tipografía de Moda de Katharine

Hamnett en contra de la contaminación y afecciones
que trae el mundo de la moda.
(3) Imagen de la Eco Fashio TV donde muestra el
verdadero costo de la moda rápida. Se presencia la
explotación laboral así como emisiones contaminantes
para el ambiente.

Ecología y Sustentabilidad 23
Registro de Fibras Textiles Sustentables

(4) + Extracción de materias primas

+ Procesado de materiales
+ Producción y Montaje
+ Distribución
+ Uso y servicio
+ Retiro
Para un análisis más enfocado a la fibra, las grandes empresas textileras,
agrupan las fases de la siguiente manera:

+ Extracción de materias primas, procesado de materiales.

+ Producción y Montaje
+ Distribución, uso y servicio
+ Retiro
Los indicadores que respaldan la sustentabilidad o ecología de una fibra en
el “Análisis del Ciclo de Vida” son las leyes, certificaciones y estándares, por
decirlo de otra manera, es el ámbito legislativo el que permite determinar
de manera imparcial y objetiva la propiedad de sustentable de una fibra.
(4) Fibra de bambú presente en tres estados, desde materia prima, fibra Kate Fletcher indica que la legislación es formativa en la innovación
extraída y fibra procesada. del mundo de la moda, las leyes influyen en el direccionamiento de las
empresas y fábricas debido a que el incumplimiento de estas tiene un costo
elevado y pone en riesgo a las mismas, de manera forzada, sin embargo
Analizar un producto a partir de su ciclo de vida, permite cuantificar la efectiva, las leyes logran que el mercado de la moda deje el enfoque único
sustentabilidad o responsabilidad ecológica, implica el estudio del mismo del pilar económico y logre abarcar lo ambiental y social (Fletcher, 2008).
desde su construcción a adaptación o reciclaje del diseño a producir Este indicador es impulsado por la presión de ONGs, la mala difusión de
(McDonough, 2000). Para ello se recurre al método de análisis LCA (Lyfe los medios de comunicación y exigencias del consumidor que comprará o
Cycle Assesment), técnica que permite evaluar los aspectos potenciales dejará de comprar de acuerdo a la responsabilidad de la empresa, la imagen
asociados a un producto o servicio al elaborar un inventario de las entradas de responsabilidad que proyecta.
y salidas pertinentes, evaluando los impactos ambientales potenciales
asociados a esas entradas y salidas e interpretando los resultados del En el “Análisis del Ciclo de Vida” los indicadores legislativos (certificaciones)
inventario y las fases de impacto en relación con los objetivos del estudio están presentes en los pilares: ambiental, económico y social, de los cuales,
(International Standard Organization, 2009). No se puede clasificar una el social es el indicador diferenciador entre fibras ecológicas y sustentables,
fibra como ecológica o sustentable sin analizar todo el ciclo que recorre, sin pues una fibra ecológica se centra o enfoca únicamente en aspectos
un pensamiento sistémico que analice la totalidad de producción a pesar ambientales.
de que la producción de fibras esté al inicio de la cadena productiva de la En cuanto al pilar económico suele generarse la confusa relación entre
moda. En cada etapa las diversas fibras presentan distintos obstáculos para más económico es más sustentable. El crecimiento económico y el éxito
alcanzar la eficacia, ello debido a que los procesos de transformación para financiero son importantes y proporcionan beneficios significativos para los
cada materia difieren y cambian de acuerdo a las propiedades mismas de la individuos y la sociedad siempre y cuando se lo vea como un todo, Savitz
fibra, haciéndolas más ecológicas, económicas o sociales en distintas etapas indica que “Sostenibilidad o sustentabilidad significa operar un negocio
(Fletcher, 2008). Para ello, el análisis comparativo en el ciclo brinda un con el fin de crecer y obtener beneficios sin dejar de reconocer y apoyar
punto de vista más certero para el consumidor al momento de comprar, ya las aspiraciones económicas y no económicas de las personas, tanto dentro
que no se define que fibra es más sustentable sino se analiza que ventajas y como fuera de la organización en la que la sociedad depende”. (Savitz, 2012)
desventajas presentan unas fibras ante otras.
Pablo Ferrer, en su libro “Ecodiseño: Ingeniería del ciclo de vida para el
desarrollo de productos sostenibles” ordena el ciclo de vida de un producto
en las siguientes etapas (Capuz Navarro, y otros, 2002):

Génesis Cobos
24 Diseño Textil y Moda
Las certificaciones asignadas a cada etapa de ciclo de vida de un producto
bajo las medidas típicas económicas, sociales y ambientales, permiten la
comprensión de la sustentabilidad y ecología de una fibra a partir del campo
legislativo. En cada uno de los pilares económico, social y ambiental, existen
medidas estándares que nos permiten analizar el progreso y cumplimiento
de las normas, estas medidas se clasifican de la siguiente manera (Savitz,
2012):

Económico Ambiental Social

+ Las ventas, los beneficios y el + Calidad del aire + Prácticas laborales
rendimiento de la inversión (ROI)
+ Calidad del agua + Impactos comunitarios
+ Impuestos pagados
+ Uso de energía + Derechos humanos
+ Flujos monetarios
+ Residuos producidos + Responsabilidad de producto
+ Plazas de trabajo creadas

(5)

(5) Campo de Jeans catalíticos. Aunque el proyecto está aún en curso, los pantalones vaqueros se trataron con dióxido de titanio, y el aire que pasó por los mismos se purificó.

Ecología y Sustentabilidad 25
Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
 Regulación,
E S T Á N D A R E S Estandarización y
Certificación
Registro de Fibras Textiles Sustentables

Los estándares se manejan como calificativo de

diversos productos, los nivela y les permite manejar
un mismo idioma dentro del mercado. En la actualidad
el manejo de estándares así como de certificaciones
poco a poco se torna un requerimiento para toda
empresa que entre en el campo de competencia,
así pues también, manejar estándares facilita la
identificación de cualidades de los productos.
La sustentabilidad o sostenibilidad es regulada o
estandarizada bajo los pilares económico, social
y ambiental, es decir, la manera de otorgar una
certificación sustentable es bajo el cumplimiento de
normas alineado a esos pilares, sin embargo es válido
también cumplir con certificaciones diferentes en
los tres ámbitos.
Tanto estándares como certificaciones son variados
y se alinean a diferentes leyes y regulaciones locales
o globales así las empresas pueden elegir entre la
mejor opción y la que se adapte a sus necesidades.
A nivel internacional los estándares que más
se manejan por su alcance son los de ISO
E S TÁ N D A R E S (International Standard Organization), sin embargo
su implementación es de las más costosas y suelen
E S TÁ N D A R E S manejarla empresas más grandes. Para ello, existen
E S TÁ N D A R E S también otro tipo de organizaciones que otorgan
certificaciones bajo el manejo estándares propios y
E S TÁ N D A R E S accesibles a pequeñas empresas o proyectos, aún
E S TÁ N D A R E S así, están ligadas a estándares de ISO o los usan
como referencia.

(1)

Génesis Cobos
28 Diseño Textil y Moda
 Estandarización
La Real Academia Española, define una estandarización como la acción de ajustarse a un tipo o norma (Real Academia Española, 2013). La certificación se
diferencia de la estandarización al poseer un documento que garantiza el cumplimiento de los estándares, la estandarización representa únicamente un ajuste
que sin certificación no puede dar por sentado su cumplimiento.
Una empresa puede ajustarse a una norma ya sea de manera obligatoria o voluntaria: leyes que se deben cumplir para funcionamiento dentro de cada país
(constitución) o bien para dar un valor agregado a la empresa y competir en el mercado internacional. Todo estándar y certificación internacional se adapta
también a los estándares nacionales y viceversa.

Regulación Obligatoria Regulación Voluntaria

Viene dado por las constituciones y regímenes a nivel nacional. Toda Viene a ser aquella que la empresa adquiere por beneficios extras, no son
empresa u organización para funcionar dentro de un país debe manejar necesarios para funcionar sin embargo facilitan accesibilidad y validez global
ciertos estándares. Son regulados por organismos de estado que funcionan de sus productos o servicios. Cabe recalcar que todo estándar voluntario se
bajo la constitución o reglamentaciones nacionales, así también se regulan maneja también con la inclusión de un estándar obligatorio con el fin de
lograr un alineamiento nacional – internacional.
por acuerdos internacionales de Organizaciones conformadas por países
por un mejor convivir. La estandarización internacional es ofertada por diversas organizaciones,
Cada país, independientemente de otros países, como país soberano, fija de las cuales dos manejan un lenguaje internacional de estandarización
sus leyes y políticas bajo los cuales se regula, sin embargo se firman tratados más amplio, estas son ISO (International Organization for Standardization)
o convenios internacionales que representan cierta influencia sobre las y ASTM (American Society for Testing and Materials). Las organizaciones
regulaciones. ofrecen dos códigos distintos de normas, sin embargo aspiran a los mismos
objetivos. Los estándares de estas organizaciones son las manejadas por
Es el Estado el que garantiza el cumplimiento de las normas y leyes las grandes industrias, las cuales los prefieren debido al manejo global
presentes en la constitución (entendido como todas las instituciones que tienen, ya que estas trabajan en su membresía con entes nacionales
públicas, ministerios y funciones del estado). Los artículos de la constitución e internacionales de manera colaborativa, permitiendo emitir estándares
no se regulan por entes externos porque son los de más alta jerarquía, por más alineados y aprobados a nivel internacional.
lo tanto las leyes o demás normas deben basarse en la constitución sino
pierden validez. Existe también otro tipo de organizaciones que manejan estándares
propios, sin embargo siguen incluyendo ciertos estándares de ISO o ASTM
La Asamblea y los Ministerios son los que tienen comisiones permanentes ya sea para validar organismos de certificación, para pautas de análisis, etc.
de vigilancia, y la ciudadanía en general tiene la capacidad y el titulo de
fiscalizador de los actos que se realicen en el país. Cabe recalcar también, que la implementación de estándares ISO o ASTM
tiene un costo más elevado que los de otras organizaciones.
Por otra parte, los gobiernos y los organismos reguladores están buscando
cada vez más a las normas ISO para proporcionar un marco para asegurar la
alineación y la coherencia tanto a nivel nacional como internacional.

(2) (3)

(2) Campaña de Greenpeace contra cultivos de semillas genéticamente

(3) Score Card de Made - By. Mediante esta herramienta la organización regula y
modificadas. La regulación de estos cultivos viene dada por parte de los estados.
mide la cualidad sostenible de los productos.
En el Ecuador estos cultivos son prohibidos.

Regulación, Estandarización y Certificación 29

Registro de Fibras Textiles Sustentables

ISO

(International Standard
(4)
Organization)
Miembros Corresponsales
El manejo de regulaciones a nivel internacional representa un desafío,
sin embargo se logra mediante acuerdos entre los diversos organismos y + Observación y asistencia en el desarrollo de normas y reuniones
países, formando una asociación global de cooperación y unificación. Tanto ISO.
la ISO como ASTM son organizaciones aceptadas a nivel internacional para
la regulación de los estándares. + Venden y adoptan las Normas Internacionales ISO a nivel nacional.
En este caso se analizará y tomará como referente a la ISO, al ser la
organización con más estándares desarrollados y la más aceptada a nivel Miembros Suscriptores
internacional, así también por tener una membresía internacional más
amplia (163 naciones miembros, 5.000 funcionarios, 98% del producto del + Información actualizada sobre en el desarrollo de normas y
mundo y 97% de la población. Más de 500 organizaciones colaboradoras y reuniones ISO, sin participación alguna.
100.000 expertos registrados en grupos de trabajo) (International Standard
Organization, 2013) + No venden o adoptan las Normas Internacionales ISO a nivel
nacional.
Como señala la ISO, la estandarización representa un beneficio, “Las
Normas Internacionales ISO garantizan que los productos y servicios son La ISO define un estándar como “un documento que establece los
seguros, fiables y de buena calidad. Para las empresas, son herramientas requisitos, especificaciones, directrices o características que pueden ser
estratégicas que reducen los costos al minimizar los residuos y errores, utilizadas consistentemente para asegurar que los materiales, productos,
y aumentar la productividad. Ayudan a las empresas a acceder a nuevos procesos y servicios son adecuados para su propósito” (International
mercados, nivelar el campo de juego para los países en desarrollo y facilitar Standard Organization, 2013). Es así, que de acuerdo a estos propósitos,
el comercio mundial libre y justo.” (International Standard Organization, se han publicado más de 19500 normas internacionales para la satisfacción
2013) de múltiples necesidades. Cada uno de estos estándares representan
La ISO es una organización que otorga los estándares de evaluación para herramientas para las tres dimensiones que abarca la sustentabilidad:
diversas certificaciones, no es una certificadora directa. Para ello existen economía, ambiente y sociedad, así como para campos específicos como
diversas organizaciones que como miembros forman parte de la red de los textiles.
esta organización, una red de miembros nacionales, que funcionan como Estas herramientas de estandarización buscan:
órgano de control y representación, así como miembros colaboradores
que intervienen tanto en inspección, con voz y voto o ya sea otorgando las + Ser técnicamente creíble
certificaciones.
+ Satisfacer necesidades de Stakeholders (Partes interesadas)
La red de miembros de esta organización está conformada por países, que
a su vez delegan a entes nacionales el funcionamiento de estas normas en + Facilitar el desarrollo uniforme de requisitos
su país. La membresía ISO se clasifica en tres tipos, que difieren en niveles
de acceso e influencias sobre la organización. Está clasificación tiene como + Promover la eficiencia
objetivo ser inclusiva al reconocer necesidades y capacidades nacionales
para la estandarización. (International Standard Organization, 2013) + Apoyar el cumplimiento normativo
Miembros Titulares + Mejorar la confianza de los inversores
+ Voz y voto en el desarrollo de las normas y reuniones ISO.
+ Venden y adoptan las Normas Internacionales ISO a nivel nacional.

Génesis Cobos
30 Diseño Textil y Moda
 ISO para la sustentabilidad ISO en el Campo Textil
El desarrollo de las normas ISO está a cargo de grupos de expertos
Gestión Ambiental : ISO 14000 dentro de los comités técnicos. Estos Comités Técnicos se componen de
representantes de la industria, organizaciones no gubernamentales, los
Representa gobiernos y otras partes interesadas. Cada Comité Técnico se enfoca en
Consenso internacional en buenas prácticas medioambientales. temas específicos que van de acuerdo a los requerimientos de la industria.
En la industria de la moda, existen comités técnicos dirigidos a diversas fases
Objetivo del ciclo de producción física y a los diversos ámbitos que este involucra.
Proveer de herramientas de gestión en el manejo y asesoría de aspectos Existe un comité especializado en el área de textiles (Comité Técnico
ambientales de una empresa u organización. 38), que establece normas para que la información que se brinda sobre
procesamiento, terminología, especificaciones y demás aspectos referentes
Beneficios a textiles sea veraz.
+ Reducir el uso de material prima y recursos
+ Reducir el consumo de energía Comité Técnico 38: Textiles
+ Implementación de procesos eficientes Desarrollo de normas para:

+ Reducir los costos generados por la generación de desperdicios + Fibras, filamentos, hilos, cordones, cuerdas, telas y otros materiales
textiles fabricados, métodos de prueba, terminología y definiciones
+ Utilización de recursos renovables. relativas.

+ Materias primas de la industria textil, auxiliares y productos

químicos necesarios para el procesamiento y análisis
Orientación
+ Sistemas de gestión ambiental + Especificaciones de los productos textiles.

+ Auditoría e investigaciones ambientales

+ Evaluación de rendimiento ambiental
+ 14020: Declaraciones Ambientales
+ Etiquetado Ambiental
+ 14040: Asesoría en el Ciclo de Vida
+ Asesoría en el ciclo de vida
+ 14064: Verificación del efecto Invernadero
+ Comunicación medioambiental
+ 14065: Acreditación de ISO 14064
+ Aspectos medio ambientales en el diseño, desarrollo y estándares
de un producto + 14065: Comunicación Medioambiental
+ Términos y condiciones + 14045: Asesoría en Eco-eficiencia
+ Manejo de emisiones contaminantes + 14051: MFCA
+ Medir la huella de carbono proveniente de un producto. + 14067: Huella de carbono de productos
Estándares + 14069: Guía para la ISO 14067
+ 14001: Sistemas de Gestión Medioambientales
+ 14006: Guías para el Eco-Diseño
+ 14004: Complementa ISO 14001. Guía Adicional
+ 14031: Rendimiento medioambiental

Regulación, Estandarización y Certificación 31

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Responsabilidad Social : ISO 26000 Gestión y Garantía de la calidad.: ISO 9000

Representa Representa
Consenso internacional en criterios de buenas prácticas sociales. Efectividad y eficacia en los sistemas de gestión de calidad.

Objetivo Objetivo
Maximizar la Contribución de una organización al Desarrollo Sostenible Proporcionar herramientas para lograr la calidad del producto o servicio,
incluyendo la salud y el bienestar de la sociedad. así como seguridad para los clientes respecto a la calidad de un producto.

Beneficios Beneficios
+ Ventaja competitiva + Imagen empresarial positiva
+ Reputación + Relación reforzada con clientes
+ Capacidad para atraer y retener a los trabajadores o miembros, + Apertura de nuevos mercados
clientes o usuarios
+ Mejor posición competitiva
+ Mantenimiento de la moral de los empleados, el compromiso y la
productividad + Más productividad

+ Vista de los inversores, propietarios, donantes, patrocinadores y la + Organización interna mejorada

comunidad financiera
+ Mayor rentabilidad
+ La relación con las empresas, gobiernos, medios de comunicación,
proveedores, compañeros, clientes y la comunidad en la que opera. + Mejora Continua
Orientación Orientación
+ Gobernanza de la organización + Responsabilidad en Gestión

+ Derechos humanos + Manejo de recursos

+ Prácticas laborales + Requerimientos para la realización de un producto

+ Medio ambiente + Medición, análisis y mejora

+ Prácticas justas de operación + Mejoramiento continuo de los sistemas de gestión.

+ Asuntos de consumidores Estándares

+ 9000: Sistemas de gestión de la calidad - Fundamentos y
+ Participación activa y desarrollo de la comunidad Vocabulario
Estándares + 9001: Sistemas de gestión de calidad - Requisitos
+ 26000: Guía en Responsabilidad Social
+ 9004: Sistemas de gestión de calidad - Directrices para la mejora
del desempeño

Génesis Cobos
32 Diseño Textil y Moda
 GOTS Criterios Ambientales
+ Asegurar la calidad de orgánico del producto textil en las siguientes
fases:
(Global Organic Textile + Separación e Identificación de la materia prima orgánica
Standard) + Hilado

Este estándar busca unificar los diferentes estándares y normas existentes + Apresto y tejido
para el tratamiento de textiles ecológicos. Define los requisitos a nivel
mundial, con el fin de reconocer su condición orgánica. Los procesadores y + Producción de telas no tejidas
fabricantes que accedan a este estándar tienen la posibilidad de otorgar a
sus telas y prendas orgánicas una certificación avalada en el mercado. + Tratamientos previos, proceso húmedo

+ Teñido

Objetivo: + Estampado
Asegurar la condición orgánica de los productos textiles desde la obtención + Acabado
de la materia prima hasta el etiquetado, así, el producto representa
seguridad y credibilidad para el consumidor. + Manejo ambiental

+ Tratamiento de efluentes

+ Almacenaje, empaque y transporte

Alcance:
+ Registros y aseguramiento interno de calidad
+ Fibras
+ Valores orientativos de residuos en textiles orgánicos
+ Hilos
+ Valores límite de residuos en materiales adicionales y accesorios
+ Telas
+ Prendas de Vestir
Criterios Sociales
+ Productos Textiles para el hogar
+ El empleo se debe elegir libremente
Etiquetas: + Se respeta la libertad de asociación y el derecho a planteos
+ Orgánico en conversión colectivos

+ Orgánico + Las condiciones laborales deben ser seguras e higiénicas

+ No se permite el trabajo infantil
+ Salario mínimo y vital
+ No debe excederse el horario laboral
+ No debe existir discriminación
+ Debe garantizarse un empleo regular
(5) + Se prohíbe el trato violento o inhumano

Regulación, Estandarización y Certificación 33

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Cradle to Cradle
(Programa certificador de
productos)
Los principios de diseño de esta certificación proporcionan una agenda
positiva para la innovación continua cuestiones económicas, ambientales y
sociales de diseño humano y el uso de productos y servicios.

Objetivo:
Criterios Ambientales
Mejorar la manera de hacer, usar y reutilizar cosas que reconocen el
metabolismo biológico y el metabolismo técnico, con el objetivo de dejar + Ciclo de vida de productos efectivo
una huella beneficiosa para la sociedad humana y el medio ambiente.
+ Uso de energías renovables
+ Reutilización de materiales
Alcance: + Materiales respetuosos con el medio ambiente
+ Materiales de Construcción + Administración adecuada del agua
+ Diseño Interior
+ Cuidado personal y del Hogar Criterios Sociales
+ Papel y embalaje + Apoyo a los sistemas sociales

+ Telas y textiles + Protección de los derechos humanos fundamentales

+ Auditoría social
Etiquetas:
+ Proyectos sociales
Existen 5 etiquetas dentro de las 5 categorías: calidad de material,
reutilización del material, uso de energía renovable, administración del
agua y equidad social.

+ Básico
+ Bronce
+ Plata
+ Oro
+ Platino

(6)

Génesis Cobos
34 Diseño Textil y Moda
 OE
(Organic Exchange Standard)

OE estándar es una norma privada voluntaria. Esta representa para las

empresas una manera de asegurarse de que están recibiendo el producto
orgánico que han solicitado a sus proveedores, y para demostrar la
integridad de sus propios créditos. Es un estándar para el seguimiento y
la documentación, la compra, manipulación y uso de algodón orgánico en
hilos mezclados, telas y productos terminados. La norma se aplica a todos
los productos que contengan un mínimo de 5% de algodón orgánico.

Criterios Ambientales
Objetivo: Asegurar la calidad de orgánico del producto textil en las siguientes fases:

Asegurar la condición orgánica de los productos textiles, proporcionar una + Cultivo

herramienta para que las empresas confirmen que los productos que están
comprando o vendiendo contienen el porcentaje de algodón orgánico que + Hilado
han solicitado a sus proveedores.
+ Desmotado
+ Tejido

Alcance: + Tinturado y acabados

+ Algodón en bruto + Productos terminados

+ Hilo
+ Fibra Criterios Sociales
+ Telas + Prohibición de sustancias químicas que afecten la salud humana

+ Productos textiles + Uso indiscriminado de agua o recursos que afecten el habitat de

las personas.
Etiquetas:
+ Orgánico en conversión
+ Orgánico

(7)

Regulación, Estandarización y Certificación 35

Registro de Fibras Textiles Sustentables

OEKO-TEX Association
Oeko Tex Standard 100 Plus
Los análisis de sustancias nocivas comprenden:
(Textiles de confianza) + Sustancias prohibidas
+ Sustancias reglamentadas legalmente
El etiquetado OEKO-TEX® supone un beneficio adicional de seguridad + Productos químicos conocidos nocivos para la salud
comprobada en prendas de vestir no nocivas para la piel y otros productos
textiles. Es norma unificada y fundamentada científicamente para la + Parámetros para prevención de la salud
evaluación de posibles sustancias problemáticas en productos textiles.

OEKO-TEX Standard 1000 (Fábrica eco-amigable)

Objetivo: Ambiental
Evaluar de manera práctica el uso de sustancias nocivas en los textiles, así
+ Certificación de productos conforme a la OEKO-TEX® Standard 100
como la condición humano-ecológica de los textiles.
+ Cumplimiento de leyes nacionales
+ Respeto de especificaciones rígidas relativas a la limpieza de
aguas residuales y emisiones de gases/explotación de los residuos
Alcance: medioambientales

+ Materia prima + Uso de tecnologías, productos químicos y colorantes ecológicas

+ Telas + Uso optimizado de energía y materiales

+ Accesorios + Prueba de un sistema de calidad y gestión medioambiental

+ Comisión de negocios + social

+ Productos confeccionados + Higiene en el puesto laboral y seguridad laboral

+ Cumplimiento de criterios sociales
Etiquetas:
+ OEKO-TEX Standard 100 (Uso de sustancias nocivas)
Sustainable Textile Production (Producción textil
+ OEKO-TEX Standard 1000 (Fábrica eco-amigable) sustentable)
+ OEKO-TEX Standard 100 plus (OEKO-TEX Standard 100 + OEKO-TEX + Manejo de químicos
Standard 1000)
+ Protección al medio ambiente
+ Sustainable textile production (Producción textil sustentable)
+ Prueba de un sistema de gestión medio ambiental
+ Garantizar las condiciones de trabajo socialmente aceptables en el
sentido de las convenciones de la ONU y de la OIT

+ La ejecución de las evaluaciones de desempeño de los empleados

+ Aplicación de las normas sociales y de seguridad existentes

(8)

Génesis Cobos
36 Diseño Textil y Moda
 Fair Trade International
(Comercio Justo)

Es un sistema comercial ético que pone a la gente primero. Fairtrade ofrece

a los agricultores y los trabajadores en los países en desarrollo un mejor
trato y la oportunidad de mejorar sus vidas e invertir en su futuro.
Cuando un producto lleva la marca de certificación FAIRTRADE, significa Criterios Ambientales
que los productores y los comerciantes han cumplido con los estándares
de comercio justo. Incluye criterios sociales, ambientales y económicos. + Regulación en el manejo de químicos
Los estándares están diseñados para apoyar el desarrollo sostenible de los
pequeños productores y trabajadores agrícolas en los países más pobres + Uso eficiente de los recursos
del mundo
+ Manejo responsable de residuos
+ Cuidado de recursos hídricos
Objetivo:
Promover las condiciones comerciales más justas y capacitar a los
productores para combatir la pobreza, fortalecer su posición y tener más
control sobre sus vidas. Criterios Sociales
+ Empleo elegido libremente
+ Respeto a la libertad de asociación y el derecho a las negociaciones
Alcance: colectivas

+ Producción de fibras (Algodón) + Condiciones de trabajo seguras e higiénicas

Etiquetas: + Prohibición de mano de obra infantil

+ Fair Trade (Pequeños productores, trabajo contratado, producción + Pago de salario digno
por contrato, comercio)
+ Jornada laboral digna
+ Inexistencia de discriminación
+ Trato inhumano o severo prohibido

(9)

Regulación, Estandarización y Certificación 37

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Green Tick
(Marca Verde)

Es una certificación de sostenibilidad independiente de productos, servicios

y empresas basado en una auditoría del ciclo de vida de los resultados con
los estándares de sostenibilidad establecidos. Criterios Ambientales
+ Origen de producto eco-amigable

Objetivo: + Calidad del material

Asegurar a los consumidores que los productos que compran han sido + Uso de recursos adecuados
elaborados de una manera verdaderamente sostenible.
+ Regulación de uso de sustancias prohibidas
+ Uso de energías minimizado

Alcance: + Manejo de desechos y residuos adecuado

+ Fibra + Manejo de fluidos contaminantes

+ Telas + Regulación de normas locales ambientales

+ Hilos
Criterios Sociales
+ Productos textiles
+ Seguridad ante accidentes
+ Empaques y embalajes
+ Salud del personal
Etiquetas: + Seguridad y salud del cliente
+ Green Tick Sustentable + Poseer un sistema de gestión
+ Green Tick Carbono Neutro + Registro de rendimientos
+ Green Tick Carbono negativo + Criterios sociales mínimos
+ Green Tick GE-FREE
+ Green Tick Comerciante Justo
+ Green Tick Natural

(10)

Génesis Cobos
38 Diseño Textil y Moda
 Made - By
(Consultora)
Criterios Ambientales
Es una etiqueta que utilizan las marcas de moda y minoristas para mostrar
(Regulados bajo otros estándares y con el manejo de herramientas de
a los consumidores que sus productos son sostenibles. MADE-BY es la
puntos de referencia desarrollados por la consultora)
primera iniciativa de la moda para centrarse en las condiciones ambientales
y de trabajo en toda la cadena de producción. Esta consultora trabaja en Estándares:
coordinación con otras certificadoras y estándares que evalúan el producto
y procesos, esta se encarga de la asesoría y coordinación en el proceso de + SA8000
volver el producto sustentable. Esta asesora identifica a sus productos por
un botón azul. + Business Social Compliance Initiative (BSCI)

Objetivo: + Ethical Trade Initiative (ETI)

Trabajar con las diversas marcas de moda para ayudarlas a desarrollar + Fair Labor Association (FLA)
estrategias para una producción sustentable. Brindar herramientas que
demuestren a los diversos grupos de interés con transparencia información + Fair Wear Foundation (FWF)
sobre el progreso sustentable de las empresas.
+ Worldwide Responsible Apparel Production (WRAP)
+ Global Recycle Standard
Alcance: + OE Standards
+ Fibra + Global Organic Textile Standard (GOTS)
+ Telas + ISO14000
+ Hilos + EU Eco Flower
+ Productos textiles + Bluesign
+ Prendas acabadas + Sedex
+ Empaques y embalajes Puntos de referencia:

+ Punto de referencia para estándares sociales

Etiquetas:
+ Punto de referencia para fibras ecológicas
+ Made By
+ Punto de referencia de políticas sociales

(11)

Regulación, Estandarización y Certificación 39

Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
 Registro Global
R E G I S T R O de Fibras Textiles
Sustentables
Registro de Fibras Textiles Sustentables

La industria textil busca entrar en un modelo de

producción sustentable alineando todas las etapas
productivas a esta visión. El cambio en la etapa de
fibras representa uno de los más importantes al
considerar la influencia de esta sobre toda la cadena
productiva. La producción de fibras en la actualidad
va presentando cambios, busca nuevas opciones
en materia prima o bien cambia los procesos de
transformación, cualquier intento de cambio que
reduzca impactos negativos a nivel social, ambiental
o económico es válido.
La transición a fibras sustentables representa un reto
para la industria textil, desde aumento en precios así
como dificultades de abastecimiento al sector, sin
embargo el cambio se va tornando necesario como
resultante de influencias legislativas de protección
al medio ambiente y al ser humano a nivel global.
A nivel internacional, grandes empresas van
transformando su producción, organismos
R E G I S T R O implementan proyectos de prácticas sustentables y
grandes marcas demandan de estas fibras para sus
R E G I S T R O productos; es así que las fibras sustentables poco
R E G I S T R O a poco van pasando de ser una opción a ser una
necesidad.
R E G I S T R O
R E G I S T R O

(1)

Génesis Cobos
42 Diseño Textil y Moda
 Registro de Fibras Sustentables
La demanda mundial de fibras en la industria textil durante el 2011 fue de 85.9 millones de toneladas, con un crecimiento del 6.4%, representado en un crecimiento
de 33.2 millones de toneladas (7.1%) para fibras naturales y 52.7 millones de toneladas (6.0%) para fibras manufacturadas. (Lenzing Group, 2012)
Fibras manufacturadas como fibras naturales enfrentan grandes retos de satisfacer demandas futuras al nivel que lo hacen hoy en día. Las fibras naturales deben
afrontar problemas que surgen con el calentamiento global, pues al encontrarse en el entorno su producción, su cultivo y cosecha se ven alterados ante los
cambios de las condiciones climáticas; las fibras manufacturas en cambio provienen del petróleo, una materia prima no renovable, teniendo así un futuro incierto.
Los diversos modelos de gestión y proyectos con visión ecológica y sustentable han planteado nuevas ideas para satisfacer las necesidades del mercado, influyendo
de diversas maneras, ya sea mediante reutilización de materia existente, replanteamiento en técnicas y procesos de producción o ya sea buscando fibras alternas.
Todo cambio que beneficie el medio ambiente y la sociedad beneficia de manera indirecta a la producción de las fibras naturales y de fibras manufacturadas.
Al ser proyectos y modelos en vía de desarrollo, no pueden reemplazar de manera totalitaria la producción actual, se incorporan de a poco en el mercado,
sometidos a pequeñas muestras que arrojan resultados tanto del comportamiento del mismo así como de efectos que causan en el ambiente, sociedad y economía
empresarial.

Análisis y Clasificación ETAPAS

+ Extracción de Materia Prima: Cultivo, cosecha y cualquier proceso
El registro consta de aquellas fibras de mayor demanda junto con las de transformación de la fibra previa al hilado.
alternativas y proyectos para hacerlas más sustentables; así también
un análisis de las posibles fibras que puedan sustituir gran parte de la + Manufactura Textil: Hilado, Tejido, Teñido y acabados.
producción, una visión de pros y contras en el ámbito sustentable de cada
uno. Los indicadores son sencillos con el objeto de desarrollar una actitud + Corte y confección, uso y desecho: Creación de prendas de vestir
crítica por parte del diseñador. Son resultantes del análisis de diversas promedio, lavado y secado, vertedero.
fuentes bibliográficas como reportes e informes de proyectos, empresas,
grupos empresariales, etc.
PARÁMETROS
Para las fibras principales se toma en cuenta propiedades, origen y demanda
en el mercado, teniendo a cuatro fibras principales: algodón, lino, lana y + Gases de efecto invernadero: Dióxido de carbono emitido
poliéster. De cada una de las fibras, en base a reportes varios, se realiza un
análisis de ciclo de vida para determinar así los impactos que tienen. + Afección humana: Toxicidad aguda, toxicidad crónica, peligro
reproductivo, cancerígeno. Afecciones sociales.
Manufacturadas

+ Toxicidad ambiental: Afecciones al medio ambiente en general.

Poliéster Reciclado
+ Uso de energía: Cantidad de energía usada
F i b r a s T e x ti l e s

Poliéster P o l i l a c ti d a
Lyocell
+ Uso de agua: Cantidad de agua usada
+ Uso de tierra: Terrenos usados
El análisis de ciclo de vida permite dar a conocer las diversas afecciones
que causa cada fibra. Esto conlleva a identificar y plantear opciones alternas
Animales

Lana Orgánica que reduzcan el impacto de las fibras principales bajo dos propuestas:
Lana Alpaca, Vicuña y prácticas sustentables de las mismas fibras o bien la implementación de
Llama otras fibras. En ambos casos, se analiza la reducción de impactos a nivel
social, económico y ambiental en comparación con la fibra principal.
Naturales

Lino Orgánico
Tallo

Lino
Vegetales

Cáñamo / Bambú
Banano y Abacá “Es importante reconocer que la verdadera
ventaja medioambiental está en el comienzo.”
Semilla

Algodón
Algodón 2013 NatureWorks LLC
Orgánico

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 43

(2)
Registro de Fibras Textiles Sustentables

“Empecé a trabajar con telas de algodón. Son

fáciles de trabajar, lavar, cuidar, llevar si hace
ALGODÓN calor o frío.”
Issey Miyake

Génesis Cobos
44 Diseño Textil y Moda
 Algodón
Composición Celulosa 80 a 90 % Durante muchos años el algodón fue la principal fibra de abastecimiento
al sector textil, es así que para su implementación se logró desarrollar gran
tecnología que facilito procesos y abarató costos. Esta fibra principalmente
Origen Planta de Algodón, flor se destina para la fabricación de jeans, ropa interior o toallas. Su principal
Fina (Fibra madura) característica se centra en su absorción.
Grosor Gruesa (Fibra sin madurar)

Longitud
0.87 in a 1.32 in
1.25 in a 1.56 in Impactos
0.50 in a 1.00 in
+ El uso excesivo de recursos hídricos en sembríos.
Elongación 5% a 7%
+ La contaminación ambiental producida por las emisiones y uso de
Higroscopicidad E x c e l e n t e fertilizantes, pesticidas y sintéticos.

+ Afección social presente en la explotación laboral y mano de obra

Producción 22.3 a 25.2 millones de infantil.
Anual toneladas. (Oerlikon, 2010)
+ Emisiones provenientes del consumo de la prenda
Empresas Países Productores

+ C o tt o n I n c . + China
+ W e i q i a o T e x ti l e + India “El sector del algodón da sustento a más de
Company + Estados Unidos 300 millones de personas. Tres cuartas partes
+ Remei AG + Pakistán
+ Brasil de la producción de algodón encuentra en
sólo cuatro países”
Terry Townsend, Director Ejecutivo de la Secretaría del ICAC
+ Teñido fácil
+ Gran Absorción
+ Frescura

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 45

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Extracción de Materia Prima

La producción agrícola, procesamiento, comercio y consumo contribuyen hasta un 40% de las emisiones del mundo. La
producción de algodón contribuye a entre 0,3% y 1% del total mundial de emisiones de gases de efecto invernadero.
(Cotton And Climate Change: Impacts And Options To Mitigate And Adapt. ICAC. 2011)

Los pesticidas y fertilizantes afectan a los agricultores mediante el uso de químicos sintéticos o fuertes pesticidas
cancerígenos. Otro tipo de afección es generado al momento del desmotado, cuando las emisiones de residuos de
algodón en forma de polvo afectan a la salud humana.
La industria algodonera ha sido centro de controversia por el uso de mano de obra infantil en sus cultivos y cosechas, así
también por el bajo pago a los agricultores por cada kilogramo de algodón. Según datos de la CECJ En la India, más de
400.000 niñas y niños trabajan en las plantaciones algodoneras en condiciones infrahumanas. (CECJ, 2008)

La tierra post un cultivo de algodón se ve fuertemente desgastada, los químicos usados para acelerar el crecimiento
normal de la fibra, los fertilizantes sintéticos desgastan el suelo, hacen perder la capacidad neutralizante de la tierra,
pierde su fertilidad. Pérdida de biodiversidad debida a la contaminación del agua, el agua también pierde su capacidad
neutralizante y se ve contaminada por químicos tóxicos. El 23% de consumo de pesticidas a nivel mundial está destinado
a los cultivos de algodón. (CECJ, 2008)
Uso de Tierra: 300 – 1000 kg por hectárea. (Fletcher, 2008)

La energía proveniente de esta etapa es del riego y desmotado de la fibra, es energía primaria, es decir, energía que
se halla en el medio ambiente y aún no es transformada. En la actualidad debido a las grandes cantidades de algodón,
existen plantas desmotadoras las cuales se encargan de separar la fibra de la semilla, de aquí proviene el consumo de
energía de esta etapa.

Es la etapa con más consumo hídrico en la producción, el algodón para su crecimiento requiere de elevadas cantidades
de agua. Según un estudio del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), se necesita un promedio de 8.500 litros de
agua para producir un kilo de fibra de algodón, es decir, un par de jeans. El consumo excesivo se da en casos donde los
sembríos no se encuentran en zonas de irrigación natural (lluviosas) o zonas desérticas y se usan los recursos hídricos
de la zona para abastecer la necesidad de riego de la planta, sumado a esto, los fluidos residuales del riego deben ser
administrados conscientemente debido a los químicos adicionales provenientes de fertilizantes y pesticidas.

Génesis Cobos
46 Diseño Textil y Moda
 Manufactura Textil Corte, Confección, Uso
y Desecho
La emisión de gases efecto invernadero en esta
etapa es la más elevada de todo el ciclo de vida,
afectando la capa de ozono, el pH normal del
La etapa final del producto resulta ser la etapa más
agua en el globo terráqueo y las propiedades de
contaminante en este aspecto, estas emisiones
la tierra. El hilado es la fase que más emisiones
de carbono son provenientes del consumo, del
genera debido al uso de energía eléctrica.
lavado y secado de las prendas. Según un estudio
hecho por Levi Strauss and Co. (2008), de un par
de jeans, el 58% de las emisiones de gases efecto
invernadero provienen de la fase de consumo.

Dentro de las fábricas de manufactura existe la

explotación laboral al pagar salarios mínimos,
horarios de trabajos extensos e infraestructura
inadecuada.
El uso de agua proviene del lavado de las prendas.

Los fluidos residuales de la etapa de manufactura

resultan ser demasiado contaminantes debido a la
cantidad de químicos que se usa para transformar,
teñir, formar el hilo. Los lubricantes usados para
formar el hilo no son biodegradables, al juntarse
con el agua es muy difícil separarlos.

El uso de energía en la manufactura textil es muy

elevado debido a las diversas etapas que atraviesa
la fibra para ser convertida, esto implica más
energía en el acondicionamiento, procesamiento,
calefacción de la maquinaria.

El uso de agua para la manufactura es elevado

debido a las diversas etapas de procesamiento
de una fibra de algodón desde limpieza,
desengomado, blanqueo, tintura hasta
mercerizado, todos estos procesos implican uso
de agua y más que nada uso de otros químicos
que contaminan el agua a índices elevados.

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 47

Registro de Fibras Textiles Sustentables

(3)
Algodón Orgánico
El algodón orgánico es aquel cuya agricultura y producción es certificada
bajo estándares de producción y agricultura orgánica: Reglamento sobre
producción y etiquetado de los productos ecológicos de la Unión Europea,
Programa Nacional Orgánico, Estándar agricultor japonés. (Organic Cotton.
2010) El importe de algodón orgánico hacia otros países debe estar de
acuerdo a las normas establecidas en ese país, caso contrario este carece
de esa cualidad y no es más que un algodón genérico.

La agricultura y producción orgánica, “representa el sistema de producción

que mantiene la salud de los suelos, los ecosistemas y las personas. Se
basa en los procesos ecológicos, la biodiversidad y los ciclos adaptados a
las condiciones locales, en lugar de la utilización de insumos con efectos
adversos. La agricultura orgánica combina tradición, innovación y ciencia
para beneficiar el medio ambiente compartido y promover relaciones justas
y una buena calidad de vida para todos los involucrados.” (Federación
Internacional De Los Movimientos De Agricultura Orgánica .IFOAM)

El algodón orgánico es aquel que crece en condiciones normales, respetando

todo el entorno, más que una solución a problemas, regresar a la manera
original de cultivo algodonero, regresar al entorno verdadero del que
proviene, sin alterar la naturaleza propia de la fibra.

Ante la creciente tendencia ecológica y sustentable, las grandes empresas

se hallan consumiendo cada vez más esta fibra en reemplazo al algodón
tradicional, se produce en 22 países, y aunque represente únicamente el
1.1% de la producción total de algodón, su crecimiento anual es de 20%.
(Textile Exchange, 2010).

“El primer año que sembré algodón orgánico

representó un trabajo muy duro para mí; la
limpieza, el tratamiento de las plantas con
remedios naturales para repeler y prevenir
plagas, el clima caliente… Ahora, después de
tres años sé sin duda alguna que esto era lo
que quería. Mi sembrío está lleno de vida, el
suelo es fértil, puedo escuchar las aves otra vez
y mi familia puede disfrutar de la naturaleza
nuevamente.”
Antonio Benítez, agricultor, Caaguazú - Paraguay

Génesis Cobos
48 Diseño Textil y Moda
La diferencia con el algodón de mayor consumo mundial es: Marcas
+ H&M
+ Sus semillas no llevan fertilizantes ni fungicidas, de igual manera + C&A
no son genéticamente modificadas.
+ Nike
+ Se maneja con rotación de cultivos, donde no se explota el mismo
suelo con varias cosechas de algodón, sino se van alternando plantas fin + Zara
de no perder ni degenerar las propiedades del suelo.
+ Adidas
+ Al no perder las propiedades el suelo, la irrigación funciona de
manera ecológica, reteniendo el agua de manera eficiente.

+ No se usan herbicidas, en vez de ello, se retira manualmente

cualquier planta que atente al cultivo. “Los precios de algodón orgánico deben reflejar
el verdadero valor de lo orgánico y cubrir
+ Los fertilizantes sintéticos están prohibidos, la planta crece según
el orden natural. los costes reales, así como proporcionar un
+ Controlan plagas mediante métodos ecológicos, ya sea con incentivo a los agricultores por todo su trabajo
trampas o métodos naturales. duro y los esfuerzos. Lo orgánico debe tener un
modelo de negocio distinto.”
El algodón orgánico permite la inserción de los agricultores en el manejo
y administración de sus cultivos, haciéndolos proactivos ante decisiones Patrick Hohmann, Presidente de la Fundación bioRe
varias respecto al crecimiento de sus plantas. El reemplazo de la maquinaria
por mano de obra hace de las granjas y cultivos sectores productivos para
las zonas algodoneras.

La razón por la cual la inserción dentro del mercado es tan baja es debido
a que el área de cultivo de algodón orgánico debería ser enorme en (4)
comparación al cultivo de algodón actual para poder ser reemplazada; la
rotación de cultivos, no usar fertilizantes, representan menos rendimiento
al actual. Boon, señala que el costo del algodón aumenta en un 37 a 65 %
en el cultivo, 1 a 2 % en la etapa de desmotado; 20 a 50 % en limpieza,
cardado, hilado y 10.5 % en acabados. (Boon, 1999)

A pesar de las alarmantes cifras de aumento de precio en la fibra, el

crecimiento de consumo por grandes marcas es significativo. Estas no
únicamente consumen la fibra, sino apoyan y sustentan proyectos que la
promueven, funcionando como embajadores. En la actualidad insertarse en
la tendencia ecológica para las grande marcas representa un beneficio de
marketing, donde se promueve una imagen de empresa responsable que
agrada al consumidor así como la participación en mercados dinámicos.

A simple vista el consumidor ve la prenda como un producto más caro, al

cual no accederá debido a la accesibilidad a una de menor costo que es
la de algodón convencional. Las grandes marcas son las que insertan esta (4) Camiones cargados de algodón en África. Políticas justas para el algodón
fibra al consumidor y logran que este se conecte con la tendencia ecológica subsidiado.
y sustentable. Para esto, las grandes marcas que tienen gran porcentaje de
algodón orgánico en su producción son:

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 49

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Impactos

El algodón orgánico es más caro que el algodón convencional, sin embargo representa el pago justo por respetar el medio ambiente
y el pago justo a los agricultores. El cultivo y producción orgánica representa el crecimiento económico alrededor de los cultivos, al
requerir más mano de obra debido a la negativa de uso de pesticidas. Así también se da la creación de nuevos mercados en búsqueda
de productos que fortalezcan este cultivo orgánico, como trampas y pesticidas naturales así como otros productos que beneficien
al agricultor y la ecología.

Los estándares de producción orgánica prohíben pesticidas y sintéticos que afectan la salud de los agricultores así como también
protegen el ambiente que los rodea, llevándolos a vivir en un ambiente libre de contaminación, pleno para el bienestar humano. A
parte la generación de más trabajo debido a la necesidad de mano de obra, genera una economía sustentable para la comunidad
ubicada alrededor, también, la inclusión en mercados es más fácil para estos productores al ser un producto de demanda creciente.

La contaminación al suelo es reducida, al seguir el orden natural de crecimiento, los suelos se degradan en menor porcentaje,
permitiendo una mejor irrigación disminuyendo el consumo de agua. La eliminación de pesticidas y sintéticos evade la contaminación
de efluentes y el aire.

Análisis de casos
(5)

Better Cotton Initiative (BCI)

Este proyecto busca la transformación positiva del sector de la producción
algodonera, involucrando en el mismo a todos los actores a lo largo del ciclo
de vida del producto, es decir productores, desmotadores, comerciantes,
fabricantes, distribuidores, marcas y organizaciones civiles, a fin de convertir
esta práctica a sustentable.
En este se trabaja tanto con pequeños productores a fin de mejorar su estilo
de vida, como con grandes abastecedores para la provisión de productos
accesibles a las nuevas exigencias del mercado. Se enfoca a trabajar
con socios y organizaciones a fin de mejorar el suministro del algodón y
estimular la demanda del mercado.
(5) Cultivos del programa Better Cotton Initiative en la India.
Los productores que deseen formar parte de este proyecto cumplen con
requisitos mínimos tales como:
“Lo que me pareció fascinante de esta visita fue + Manejo de pesticidas
ver el origen de nuestro algodón y la interacción + Conservación del agua
cara a cara con la gente que está en el comienzo
+ Protección del hábitat
de nuestra cadena de suministro”
+ Calidad de la fibra
Philipp Meister, Equipo de Desarrollo de Materiales Adidas
+ Trabajo decente

Génesis Cobos
50 Diseño Textil y Moda
El fin es lograr que con este proyecto, que los agricultores mejoren su el caso de marcas y expendedores se ofrecen la membresía estándar donde
situación financiera y familiar, tengan un trabajo en condiciones decentes y se invierte en el proyecto, se promueve la práctica y los beneficios de este,
que no exista toxicidad o afecciones a su salud, que el suelo y el ambiente actuando como promotor, o bien siendo miembro pionero donde la inversión
que rodea las cultivos no posean contaminación alguna y den paso a la es más grande e involucra capacitación y soporte para los agricultores,
biodiversidad, así como incentivar el correcto manejo de los recursos pueden tomar decisiones respecto al proyecto y su funcionamiento y el
hídricos, que tengan cultivos sanos. algodón resultante está presente en sus productos.
El éxito de este proyecto está en la conexión que tiene con todos los agentes Marcas y Expendedores
involucrados en su producción, en generar oferta y demanda a través de
+ Adidas AG
la calidad y garantía, un producto con el que todos ganan. Actualmente
cuenta con 10 Asociados en la ejecución, 72 grupos que están aprendiendo + Asda Stores Ltd
sobre estas prácticas y 125.000 agricultores distribuidos en 4.700 grupos de
aprendizaje. + Axstores
La concepción de calidad y garantía va desde la educación y formación de los
agricultores, los cuales pasan en constantes capacitaciones y búsqueda de + Hemtex AB
alternativas sustentables para su producción, esto trae consigo también una
mejor calidad de vida para ellos, los vuelve más independientes y aprenden a + Hennes & Mauritz AB
tomar decisiones sustentables, donde saben que la calidad y excelencia es lo
que garantiza la rentabilidad, motivándolos a cuidar y tratar sus cultivos con + Ikea Supply AG
excelencia. Estos agricultores cuentan con una licencia de trabajo, que tiene
una duración de un año, periodo en el cual se les brinda soporte económico, + Inditex
capacitaciones y conexión con los grupos interesados. Esta licencia se les
otorga después de haber pasado por un periodo de enseñanza a todas las
+ Jackpot
personas involucradas en esta producción. Las capacitaciones y soportes
son brindados también a la comunidad aledaña, a fin de erradicar las malas
+ Levi Strauss & Co.
prácticas sociales como explotación laboral y trabajo infantil, generando un
+ Marks and Spencer
ambiente social saludable para las comunidades aledañas y dependientes
de esta producción. + MQ
+ Natimeo
“Antes, solíamos llevar a cabo el trabajo de + Nike, Inc.
diario de forma individual en nuestros campos.
+ Sainsburys Supermarkets Ltd
Ahora, discutimos y hablamos en el Grupo de
Aprendizaje. Esta es la mejor forma de aprender + Stadium
porque podemos intercambiar ideas y aprender + VF Corporation
de las prácticas de los demás” + Walmart Home / ASDA

Aijaz Ahmad, Pakistán, Agricultor BCI

Miembros Asociados
+ All Pakistan Textile Mills Association (APTMA)
El proyecto se orienta a crear un ciclo efectivo en la producción de algodón,
lo hace al preocuparse de todos los agentes involucrados en la producción + Cotton Connect
de algodón, en el caso de proveedores, fabricantes y comerciantes busca
comprometerlos y apropiarlos de la producción a través de membresía que + SGS Société Générale de Surveillance S.A
el proyecto oferta: básica, para miembros que no están involucrados en su
totalidad con el proyecto pero forman parte de él a través de capacitaciones + Textile Exchange (Organic Exchange)
respecto al mismo y como introducir este producto en el mercado, y
la membresía registrada, donde estos agentes reciben capacitación + Uster Technologies AG
constante respecto a ventas, compras, administración, mercado y también
la promoción por parte del proyecto como miembro activo del mismo. En

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 51

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Sustainable Cotton Project Cotton Inc.

Este proyecto surge en 1996 en Florida, California, como una rápida Cotton Inc. es de las industrias más grandes y populares del mundo respecto
respuesta al cambio de la producción tradicional del algodón sin tener que al sector algodonero. Esta empresa al igual que muchas otras ha tenido que
pasar a lo largo de la certificación orgánica, considerando la accesibilidad enfrentar el gran reto de volverse sustentable.
de este tipo de cultivo y estándares para muchos agricultores que querían
Esta transformación ha requerido del desarrollo de nuevas tecnologías,
formar parte del cambio con sus cultivos. Muchos agricultores no accedían
procesos y métodos de trabajo a lo largo de la producción a fin de
a una producción orgánica, por el costo de los estándares o por el hecho
satisfacer las necesidades actuales y futuras. Este cambio para cualquier
de que tienen que esperar 3 años para que su producción esté limpia y
industria implica grandes inversiones y renovaciones tanto tecnológicas
puedan ser orgánicos, lo cual implicaba un pare en la producción normal
como de procesos, cambiar el cultivo de sus plantaciones bajo las normas
de estos agricultores, ante esto se planteó esta opción rápida pero igual de
y regulaciones de respeto al medio ambiente, nuevas fuentes de energía,
respetuosa que la producción orgánica.
manejo adecuado de los recursos, reducción de emisiones, etc. Todo aquello
Este proyecto busca disminuir las afecciones a lo largo del proceso de que sea posible cambiar en aspiración a la sustentabilidad representa un
producción algodonera, las afecciones en la tierra, agua, consumo de energía agregado a la industria.
y garantizar la salud de las personas que se encuentran en las zonas de
En el caso de industrias, las regulaciones, normas, leyes y estándares deben
cultivo. Mantener la rentabilidad al tiempo que protege el medio ambiente
ser cumplidos en su totalidad, ya que siempre estarán bajo la supervisión de
y la salud pública. Esto lo logra mediante la enseñanza a los agricultores
organismos reguladores, por decirlo de otra manera, la sustentabilidad no
respecto al algodón sustentable y tecnologías de implementación que
es una opción sino una obligación.
reducen uso de químicos. Educa también al público sobre la importancia de
reducir el uso de químicos. El algodón de esta industria ha reducido en sus cultivos la dependencia de
los pesticidas en un 50% y el uso de agua en un 45%. La industria encuentra
El producto final que se oferta por parte de este proyecto se denomina
problemática la producción orgánica del algodón para el sector, ya que
“Cleaner Cotton”, el cual está presente en productos de marcas como: GAP,
genera estrés en la cadena de suministro por la cantidad de compromisos
Levi Strauss & Company, American Apparel, entre otros.
por parte de las empresas, costo elevado en un 50 a 100% en comparación
al algodón genérico y el poco abastecimiento a la demanda, convirtiéndola
(6) en una fibra no sustentable. Estos orientan su producción hacia el respeto
al medio ambiente y reducción de los efectos que este causa, lo han logrado
mediante la implementación de nueva tecnología, nuevas variedades de
algodón que resisten las sequías e insectos y por consiguiente disminuyen
la necesidad de pesticidas y agua, aparte son variedades que tienen mayor
rendimiento por hectárea que el algodón genérico.

(7)

(7) Telas de Cotton Inc. Algodón natural producido por la incorporación bajo la
campaña “Cotton Today” orientada a una producción limpia.

(6) Carteles colocados en los cultivos del proyecto Sustainable Cotton con el fin
incrementar el rendimiento de prácticas responsables

Génesis Cobos
52 Diseño Textil y Moda
 Algodón de Color
Esta fibra actualmente se destina a prendas o productos para bebés, debido
a la pureza de las fibras presente en las prendas textiles con una textura
suave y pura. Esta fibra es pigmentada de manera natural debido a las
propiedades de este tipo de algodón. El beneficio que tiene esta fibra es que
no requiere de teñido o químicos tóxicos para lograr tonalidades en la ropa,
evitando el contacto de la piel con estos químicos y posibles irritaciones
caudadas por estos.
Un problema referente a la producción de estas fibras está en que brinda
tonalidades cafés, beige y sombras de color verde, lo cual muchas veces no
va de acuerdo a la demanda de productos de moda marcadas por diversas
tendencias en cada temporada.
Este tipo de algodón es más resistente que el genérico, así que no necesita
de fertilizantes o pesticidas químicos en la etapa de extracción de materia
prima y gracias a su color, la contaminación en la etapa de producción se
reduce en gran cantidad al no tener que teñir los productos, evitando el uso
de agua y la contaminación de este recurso.
Esta planta es originaria de África, Asia, Centro y Sur América, una especie
cuyo capullo tiene color, es decir su fibra viene ya con un tinte natural
específico. En Perú se descubrió esta fibra en la cultura Mochica, que
cuidaban como un tesoro está planta de algodón. A parte de las propiedades
de la fibra, las tradiciones de cuidado y cultivo que daban los agricultores
a esta planta forman parte imprescindible de la sustentabilidad de esta,
pues ellos son los que saben del correcto cuidado y tratamiento de la fibra,
poseen métodos tratamiento para que la planta crezca sana y sin necesidad
de productos químicos así como proteger la calidad de la misma.
Las primeras marcas en utilizar esta fibra fueron Patagonia, Levi Strauss y
Esprit así como varias compañías europeas, hoy en día existen empresas
dedicadas especialmente a esta fibra y sus productos resultantes, tales
como: Perú NaturTex, Natural Colour Cotton, Nature Colored.
(8)

(8) Algodón orgánico certificado. Colores neutros naturales.

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 53

(9)
Registro de Fibras Textiles Sustentables

“Una de las fibras más antiguas del mundo. El

lino se teje a partir de las fibras de la planta del
L I N O lino, es un recurso totalmente natural, quizás
el material más ecológico de todos.”
Pure Linen

Génesis Cobos
54 Diseño Textil y Moda
 Lino es la fibra textil más antigua del planeta, la ropa de los egipcios fue
confeccionada a base de esta fibra debido a la gran frescura que esta les
brindaba. Es conocida en el mercado internacional por su alto costo como
una fibra de lujo, cuyos más grandes productores se centran en Europa. En
la actualidad tiene una imagen de fácil adaptación a la producción orgánica
y beneficios varios con la ecología y el planeta en general, proyectándose
con una demanda potencial para una implementación sustentable.

Lino Cáñamo
Impactos
Composición Celulosa 70 a 80 % El másComposición
grande inconvenienteCcon
e l uesta
l o fibra
s a 7radica
0 % ena el
7 5aspecto
% económico,
pues al ser una producción manual y a artesanal en la mayoría de casos el
Origen Planta de Lino, tallo. Origen
precio es elevado. Cáñamo, tallo
A partir del análisis de las diversas afecciones producidas por el lino a lo
Grosor Gruesa largo de su ciclo de vida, se destacan
Grosor M e d i oentre
/ Glasr umás
e simpactantes:
o
+ La contaminación en el agua proveniente de los nutrientes emitidos
Longitud 0.08 in a 4.72 cm Longitud
al separar la fibra del tallo.0 . 0 8 i n a 3 . 6 i n

Las fibras de tallo son las fibras naturales que menos agua consumen en
todo elElongación 2 . 2propiedades
ciclo de vida, desde sus % al momento de cultivo, hasta
Elongación 3% las propiedades presentes en las cualidades de las prendas. Este grupo
de fibras representan bienestar para el ambiente, colaborando a revertir
Higroscopicidad E x c e l e n t e
Higroscopicidad E x c e l e n t e cualquier daño al medio. La razón por la cual las fibras de tallo no tienen
la misma popularidad que el algodón en el mercado de fibras, radica en
el pocoProducción 9 0 .para
desarrollo tecnológico 0 0 0el tprocesamiento
o n e l a d a s de (FAlasO fibras,
S T A Tlo ,
Producción 315.000 toneladas (FAOSTAT ,
cual toma Anual
más tiempo y trabajo para transformar las mismas, más) mano
© F A O E s t a d í s ti c a s 2 0 1 1
Anual © F A O E s t a d í s ti c a s 2 0 1 1 ) de obra es requerida si queremos obtener una buena calidad, ya que la
Empresas
mecanización creada hasta el momento degenera Países Productores
la fibra de tallo y esta
Empresas Países Productores pierde sus cualidades óptimas.
+ Suzhou Shenboo + China
+ Saneco + Canadá + Francia
+ Rusia T e x ti l e C o .
+ Belarús (10) + H e m p t e x + Chile
+ Hungaro Len + Ucrania + Rusia
+ Francia + Hemp Traders
+ Cariaggi + Turquía
+ Safilin + A r g e n ti n a

+ Prendas de verano, por la + Resistencia a la abrasión

frescura de la fibra + Arruga facilmente
+ Resistencia a la abrasión y gran + Resistencia al moho y luz
durabilidad ultravioleta
+ Arruga fácilmente + Gran capacidad de teñido

(10) Fibra de lino. Considerada una de las fibras textiles lujosas.

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 55

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Extracción de Materia Prima

El lino es una fibra que altera el pH del agua de acceso humano. Esto debido a que la fase de separación de la fibra del
tallo se la hace comúnmente en los ríos, proceso en el cual la planta libera nutrientes altamente contaminantes. Aunque
también se empleen otros métodos de separación, como en piscinas o estanques, el problema es que la fibra se torna
amarillenta y la etapa posterior para blanqueamiento debilita la fibra bien de igual manera el agua se contamina por los
químicos.
Por otra parte el lino es una planta beneficiosa para las propiedades del suelo, es decir en suelos desgastados y erosionados,
suele recomendarse sembrar lino para regenerarla y así poder sembrar otras plantas. El lino no necesita de pesticidas ni
fertilizante alguno, un ambiente húmedo leve es lo único.
Uso de Tierra: 800 – 1150 kg por hectárea. (Fletcher, 2008)

El lino no utiliza maquinaria para el procesamiento de su fibra, ya que daña su calidad, todo el proceso es humano. Esta
es la razón por la cual la producción del lino es tan baja, no existen procesos mecanizados

Análisis de Casos
empresas y sectores a lo largo del proceso de transformación del producto,
logrando desarrollo y puesta en marcha diversos proyectos.
Entre los principales objetivos que tiene esta organización están la
innovación, exponer los beneficios de estas fibras, buscar un desarrollo
Confederación Europea de Lino y Cáñamo sostenible para la apertura a los mercados, validación del producto a través
de certificaciones y etiquetados, promoción, alentar a las empresas a buscar
(CELC) soluciones modernas y de alto rendimiento y conectar las necesidades de
las diversas empresas en las distintas etapas productivas a fin de lograr una
Esta organización se dirige a los sectores agrícola e industrial, es la única mejor producción de lino y cáñamo.
que organiza todas las etapas de producción y transformación del lino y
cáñamo de 10.000 compañías en Europa, supervisando la fibra desde la La confederación como tal, reúne todos los talentos y conocimientos
etapa agrícola hasta el producto terminado. del sector a fin de intercambiar resultados investigativos en proyectos
conjuntos que analizan las necesidades de la industria y las innovaciones
Induce a los miembros a analizar el mercado, conocer la industria y a que se pueden llevar a cabo.
manejar estrategias adecuadas para la inserción adecuada del producto.
Se maneja con una plataforma promocional que genera una competencia Trabaja con organizaciones de etiquetado como Oekotex y GOTS: Global
a través ideales ambientales. Esta organización estimula la innovación y Organic Trade estándar, a fin de garantizar la calidad del producto de los
potenciación de las cualidades ambientales de estas fibras. diversos miembros que la conforman.

Se maneja con dos secciones, textil y técnica. La sección textil se encarga

del manejo de la promoción en los ámbitos de moda y estilo de vida en
la industria europea, la sección técnica estimula la construcción ecológica,
productos de alto rendimiento y proyección a futuro en aspectos técnicos
de las empresas miembro.
(11)
El éxito de esta organización está en la red de colaboración con diversas

Génesis Cobos
56 Diseño Textil y Moda
 Lino Orgánico
Como cualquier fibra orgánica, el lino orgánico es aquel cuyo cultivo y
producción se lleva de manera ecológica bajo estándares definidos.
Al referirse al uso de pesticidas, herbicidas o productos químicos en el
procesamiento de lino, se habla de la etapa de separación del tallo y fibras,
donde los efluentes líquidos de esta etapa son de nivel tóxico, por lo cual
se implementan dos tipos procesamiento, una donde se colocan en piscinas
naturales al aire libre y mediante el efecto de luz solar y el tiempo la fibra
logra separarse del tallo o bien otra mediante enzimas que aceleran este
proceso de descascarado y son de origen natural por consiguiente no
contaminan el agua.

El lino es de las fibras que debido a sus cualidades le ha sido fácil su inducción
a una producción orgánica, ya que normalmente no requieren de mucha
irrigación y tampoco usas pesticidas ni herbicidas muy fuertes. Hoy en día
llama la atención de muchas empresas no solamente textiles sino dirigidas
a otros mercados, ya que es una fibra que permite la introducción a las
tendencias sustentables, no únicamente por su poco consume de energía y
agua, sino por propiedades positivas para el medio, como mejorar la calidad
de la tierra y absorción de gases en el ambiente.

El costo de producción del lino es más elevado que el del algodón, a parte del
coste de la mano de obra, en aspectos de industria, el lino es una fibra rígida
cuyo hilado se dificulta ante la mecanización, muchas veces rompiendo la
fibra e interrumpiendo el ciclo rápido de producción la industria, razón por
la cual el algodón ha abarcado más en el mercado, ya que este se hila y
teje rápidamente debido a su elasticidad. Otro aspecto por el cual el lino
no ha tenido la gran aceptación del mercado es debido a la fácil tendencia
que tiene a arrugarse, lo cual implica más cuidado para el consumidor, sin
embargo la frescura que esta ofrece la ha convertido en la materia prima
favorita de prendas de verano y primavera.

“El cultivo de lino tiene efectos positivos en

la diversidad de los ecosistemas agrícolas. Los
cultivos de fibra ofrecen un bienvenido descanso
a la calidad del suelo y del medio ambiente, la
biodiversidad y los paisajes”
Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo, Bruselas 2008

(12)

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 57

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Impactos

El costo de la fibra en el mercado de los textiles es elevado sobre el del algodón debido a la mano de obra que requiere y ciertos procesos
mecánicos complicados en la producción. Sin embargo la economía va más allá del costo que la fibra representa en el mercado, el lino
representa un gran movimiento económico para agricultores e industrias, principalmente derivadas de la característica de ser 100%
usable, donde los agricultores de esta fibra se dedican a la siembra de esta planta no con el único fin de venderla como fibra sino
que también se generan otro tipo de ingresos provenientes de diversas partes de esta planta, asegurando una economía mucho más
estable para el agricultor y generando también más mano de obra para el procesamiento de las diversas partes de la planta. Tanto
la planta como la fibra generan un mercado dinámico, refiriéndonos a la fibra, las características únicas que se van descubriendo
científicamente día a día la hacen más atractiva al consumidor y productor.

La calidad de la fibra radica en la mano de obra, ciertos procesos manuales no pueden ser evadidos por máquinas. La fuerte tendencia
ecológica prefiere la mano de obra a la maquinaria, generando beneficios a la sociedad en general que rodea lo cultivos al generar
trabajo y activar su economía. El lino es una planta que beneficia el ambiente del mundo al absorber emisiones de carbono y limpiar
el aire que respiramos, brinda un ambiente sano para los agricultores al no tener que usar gran cantidad de pesticidas o herbicidas y
no contamina el agua de los alrededores de la sociedad ni altera el ambiente que los rodea, permitiendo a la gente que se dedica al
cultivo de esta fibra tener una vida digna.

Una prenda de algodón convencional contamina hasta 7 veces más que una prenda de lino, desde el uso de agua hasta el uso de
pesticidas, herbicidas y fungicidas, el lino requiere únicamente de la irrigación natural de la zona y no irrigación constante como
los sembríos del algodón, aparte son plantas fuertes que resisten a muchas pestes y no requieren cuidado excesivo. Es una planta
100% usable, no genera desperdicios, toda la planta puede utilizarse con diversos fines y para diversos mercados, es biodegradable y
proviene de un recurso renovable, es decir cumple con un excelente ciclo de vida. (Sébastien Randé. Masters of Linen. 2012)
Una fuerte característica que hace del lino una fibra amigable con el medio ambiente es su cualidad de retener carbono del aire, un
aproximado de 3.7 toneladas de CO2 por hectárea. (Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo, Bruselas, 2008)

(13)

(13) Cultivos de lino orgánico regulados por la organización de Masters of Linen en Europa.

Génesis Cobos
58 Diseño Textil y Moda
 Cáñamo
Debido a que tiene menos celulosa que el algodón, esta fibra es mucho
más difícil de procesar, requiere otros químicos y maquinaria para llegar a
transformarse en una fibra textil, desde el hilado requiere otro procesado,
si desea transformarse con máquinas que procesan el algodón únicamente
se puede utilizar la del hilado en anillo, aparte tanto el lino como el cáñamo
para fusionarse con el algodón requieren de un doble procesado que suaviza
Lino
la fibra permitiéndole fusionarse con el algodón y no alterar el procesado Cáñamo
normal, es por eso que en algunos estudios del impacto en los ciclos de vida
de estas fibras, se encontrará que la energía requerida en la producción del
Composición
cáñamo o del lino esC casi
e l u2l oo 3s aveces
7 0más
a grande
8 0 %que la energía requerida Composición C e l u l o s a 7 0 % a 7 5 %
en la producción del hilo de algodón. (Seagull y Alspaugh. 2001)
Origen Planta de Lino, tallo. Origen Cáñamo, tallo

Grosor
Durante años el cáñamo
G r uha
e ssido
a excluido de la producción de fibras textiles
para ropa, destinándola para cuerdas o materiales pesados, esto debido Grosor Medio / Grueso
a que la textura era muy rugosa, áspera y difícil de manejar, al momento
que se usaban suavizantes
Longitud 0 . 0 8 ique
n afuncionaban
4 . 7 2 c men el algodón o el lino esta Longitud 0.08 in a 3.6 in
fibra se quebrantaba. La popularidad que está teniendo esta fibra a pesar
de los pocos avances tecnológicos para su procesamiento, se debe a que se
encontró la manera de suavizarla para utilizarla en prendas ligeras y suaves,
Elongación 2.2 %
Elongación 3%
todo esto mediante un lavado enzimático.
Higroscopicidad E x c e l e n t e
Higroscopicidad E x c e l e n t e
Esta fibra se caracteriza por el calor y suavidad que proporciona, así mismo
Producción 90.000 toneladas (FAOSTAT ,
Producción
es de gran durabilidad.
3 1 La
5 .gran
0 0 0cabida
t o nque
e l atiene
d a sen( FelAmercado
O S T A se
T debe
, a la
gran cantidad de usos que tiene, convirtiéndose en una planta que brinda Anual © F A O E s t a d í s ti c a s 2 0 1 1 )
Anual © F A O E s t a d í s ti c a s 2 0 1 1 )
más de un producto. En la actualidad la fibra se utiliza en muchas mezclas,
junto con el algodón, la seda u otras, donde esta fibra se incorpora con las Empresas Países Productores
Empresas Países Productores
cualidades de las otras fibras brindando una nueva sensación.
+ Suzhou Shenboo + China
+ Saneco + Canadá + Francia
+ R u singenieros,
ia T e x ti l e C o .
+ BDentro
e l a r údes unos años, tanto diseñadores, institutos, empresas,
+ Hemptex + Chile
+ ven al cáñamo
Hungaro Len como la fibra +
que U c r a
sustituirán i
ala algodón, poco a poco se + Rusia
va incorporando ya sea en + F
pequeñas r a n c i
cantidades a o en mezclas, la razón + Hemp Traders
+ Cariaggi + Turquía
+ por
Safilinla cual aún no logra la + A
expansión r g e
deseadan ti n a
radica en el desarrollo de
tecnologías y tratamientos para la transformación en una fibra adaptable a
prendas suaves, aparte, en muchos países su sembrío está prohibido debido
a la asociación con el consumo de drogas, con el hachís, ya que pertenecen
+ cannabis,
P r e n dsina sembargod e elvcáñamo
e r a n oque
, sepdestina
o r l aa fibras + Resistencia a la abrasión
a la misma familia
+ Arruga facilmente
y diversidad de fproductos
r e s c u rnoa sed epuede
l a consumir
fi b r a como droga, al igual que el
hachís no puede+ serR edestinado
s i s t e naclai aproducción
a l a a bder fibras.
asión y gran + Resistencia al moho y luz
durabilidad ultravioleta
+ Arruga fácilmente + Gran capacidad de teñido

“El cáñamo calza de manera perfecta en los

sistemas de producción orgánica.”
Van der Werf, 1996

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 59

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Impactos

Debido al rendimiento de fibra por hectárea, implica más ingresos que otras fibras, el cáñamo se destina a muchos otros productos,
tales como semillas, automóviles, papel, materiales de construcción, etc. Al ser una fibra que se apunta a ser reemplazo de muchos
materiales garantiza la cadena de comercio y accesibilidad al mercados varios.
No requiere de excesivos gastos al ser una planta que no requiere transformación excesiva a orgánica y los pesticidas y demás
fertilizantes y sintéticos no son requeridos en grandes cantidades.

Para los agricultores representa un cultivo sustentable, no utiliza químicos que afectan a la salud, se generan más plazas de trabajo,
ofrecen diversos productos lo cual les brinda acceso a distintos mercados siendo rentable para ellos. Regenera los suelos siendo
beneficioso después de otros cultivos que absorben las propiedades del suelo, es un cultivo que mientras ayuda al suelo traerá
ingresos sin tener tiempos muertos de producción. Este tipo de planta requiere mucha mano de obra generando más plazas de
trabajo para la población que rodea a la plantación y sin afectar a su salud.

El cáñamo tiene más rendimiento por hectárea que cualquier otra fibra, según Kate Fletcher, de 1200 a 2000 kg por hectárea, es
decir el uso de tierra es menor que la del algodón y el lino. El cáñamo es excelente para el suelo, no lo desgasta para otros cultivos,
regenera el suelo absorbiendo los metales pesados que se encuentran en él, no requiere de uso excesivo de pesticidas, fertilizantes ni
sintéticos debido a que es una planta fuerte. Ya que la planta pierde sus hojas en el periodo vegetativo, estas caen al suelo añadiendo
materia orgánica al suelo, lo cual ayuda a retener agua y mejorar la calidad del suelo, de por sí, esta no requiere de mucho riego ni
recursos hídricos, durante su cultivo. (Kate Fletcher, 2008)
Según estudios del Instituto de Fibras Naturales en Polonia cada hectárea de cáñamo cultivado absorbe 2.5 toneladas de carbono
reduciendo el efecto invernadero. El uso de agua, al igual que el lino está destinado a la etapa de separación del tallo y fibras, sin
embargo esta etapa de procesamiento se ha vuelto verde al dejar que las bacterias y demás factores al aire libre actúen en esta
separación, toma más tiempo, pero se obtienen resultados muy buenos. El cáñamo tiene un brillo propio, que en la mayoría de casos
permite obviar el uso de cloro y por consiguiente los vertederos tóxicos a los ríos. (Instituto de fibras naturales y plantas medicinales,
K.Heller, M. Strybe, 2010)

(14)

(13) Cultivos de cáñamo

Génesis Cobos
60 Diseño Textil y Moda
 Bambú Fibra de Banano y Abacá
La fibra proveniente del bambú ha sido centro de polémicas, una fibra Las plantas de abacá y banano son muy similares en cuanto a su
celulósica cuyo proceso en agricultura se caracteriza por ser muy ecológico, procesamiento, al provenir de la misma familia de plantas, el abacá se
de gran rendimiento y mínimos usos de agua, fertilizantes y pesticidas. Al diferencia del banano al no dar fruto alguno, aparte, esta es mucho
ser una fibra de origen natural, su proceso de biodegradación es rápido, más resistente y menos elástica que la fibra de banano. Estas fibras se
su periodo de crecimiento es corto y necesita de menos espacio físico que caracterizan por su resistencia, poca elongación, tienen muy buen lustre,
plantas como el algodón, aparte posee propiedades antibacteriales y las son ligeras, absorben la humedad fácilmente y son biodegradables.
prendas ofrecen frescura a los usuarios.
Ambas fibras se procesan del tallo de las plantas, estas se extraen paralelo a
Todas estas propiedades apuntan a hacer de esta fibra altamente sustentable, las cosechas de los frutos o madurez de la planta. Los tallos brindan 5 tipos
sin embargo las polémicas se hallan tanto en la especie como en el verdadero diferentes de fibras destinadas a distintos usos, siendo las más cercanas al
producto que se oferta. El bambú es una planta originaria de China, por lo centro del tallo las fibras de mayor calidad.
cual el gran temor en el aspecto ecológico es que se quiera insertar esta
En el caso de la fibra de banano se debe tomar mucha precaución respecto
planta en otros países para su producción, alterando los hábitats de otros
a lo cuidados de cultivo, es decir, debe tener una producción orgánica
países al ser una especie extraña y generando monocultivos del mismo,
para que la fibra sea sustentable. Generalmente en este tipo de cultivos
causando un daño a ambientes ajenos al originario. El bambú es una planta
el cuidado del fruto es primordial y los químicos y pesticidas suelen ser
muy resistente, es decir posee altos niveles de lignina y su transformación
muy contaminantes, sin dar cabida a los cuidados orgánicos debido al
requiere de químicos más fuertes para su suavizado. El problema con el
desconocimiento de los beneficios de estos por parte de los agricultores,
producto que se oferta es que la tela no es propiamente bambú sino rayón
que no solo pueden brindar un fruto orgánico sino también explotar la
bambú, es decir la suavidad y confort que brindan muchas prendas se debe
planta y brindar una fibra textil sustentable al mercado.
al proceso químico que esta atraviesa para convertirse en rayón, proceso
que usa químicos contaminantes y todavía más para transformar esta La tecnología necesaria para la producción de estas fibras es mucho más
materia prima tan fuerte. cara que cualquier otra al considerar que es una fibra relativamente nueva
en el mercado. La maquinaria se halla centralizada en Filipinas, el país con
El cultivo tal de la planta es amigable con el medio ambiente, sin embargo
mayor producción de este tipo de plantas.
sus propiedades de resistencia complican el proceso de trasformación
y generan otro tipo de contaminación resultante de los químicos para La producción de estas fibras es sustentable para agricultores que se
suavizarla. dedican a estos cultivos, pues no únicamente se benefician del fruto sino
también logran ingresar al mercado potencial de fibras textiles con las
(15)
plantas que han cultivado siempre, es decir cuentan con la materia prima
para desarrollar otros productos a base del mismo cultivo. Al ser fibras
similares la maquinaria que se usa para su procesamiento es la misma y
puede estar destinada a ofrecer dos productos distintos.
(16)

(15) Vestido de Bambú de Haberdashery. (15) Nativas enseñando tejidos de fibra de banano en telar. Laos.

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 61

(17)
Registro de Fibras Textiles Sustentables

“Como diseñadora de moda he tenido una

relación muy estrecha con la lana. La lana es
L A N A increíblemente versátil”
Vivienne Westwood

Génesis Cobos
62 Diseño Textil y Moda
 La lana ha sido durante años la fibra animal más explotada por su facilidad
de cuidado al animal en comparación a otras. De la misma manera que esta
ha sido explotada se ha ido degenerando la práctica de cuidado del animal,
es decir se ha comenzado a utilizar sustancias para hacer que su lana crezca
más rápido, afectando tanto al animal como al medio ambiente.

Lana Impactos
Composición Q u e r a ti n a , g r a s a s . + Desechos producidos por la limpieza de la fibra
+ Uso de agua en la limpieza de fibra
Origen Ovejas de diversas razas.
+ Emisión de metano de los desechos animales
Fina (Merino, rambovillet)
Media (Hamsphire, Shoshire)
Grosor Gruesa (Comubia, Junín,
Corrediale)

Longitud 1.5 a 14 in “Se pretende que la lana recupere su posición

entre los consumidores después del séptimo
Elongación 29% a 43% descenso de la producción anual efectiva
en la última década. Una nueva iniciativa de
Higroscopicidad E x c e l e n t e marketing resaltará los atributos individuales
Producción 1.1 millones de toneladas (The de lana”
Anual Fiber Year 2010. Oerlikon)
Chris Wilcox
Empresas Países Productores

+ WoolProducers + Australia
+ China (18)
Australia
+ The Woolmark + Nueva Zelanda
Company + A r g e n ti n a
+ Australian Wool + Turquía
Network

+ Resistencia a las arrugas

+ Confort en climas cálidos y
húmedos
+ A u t o e x ti n g u i b l e s

(18) Lana e hilo de lana gris de Vermont Shepherds

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 63

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Extracción de Materia Prima

Las emisiones más altas en toda la producción de lana provienen del estiércol y orina de los animales, metano, emisiones
que son 25 veces más fuertes que emisiones de carbono (Beverley Henry, Agri Escondo Pty Ltd. 2012).

Los pesticidas usados para las ovejas son contaminantes para la salud humana si estos no se manejan de manera adecuada,
pues contienen organofosfatos que afectan directamente al sistema nervioso en los ganaderos.

Los pesticidas de organofosfatos suelen ser reemplazados para proteger la salud humana por moléculas insecticidas, sin
embargo, la contaminación que es producida al agua es de nivel tóxico para la vida marina, hasta 1000 veces más que los
organofosfatos, llegando a tal punto que en Inglaterra se suspendieron la venta de estas moléculas. (ENDS Report. 2006).
Por otra parte existe también contaminación al agua por parte de la grasa e impurezas en el proceso de limpieza de la
fibra, donde los efluentes de lodo grasoso son de alto nivel contaminante. (Comisión Europea. 2003).
Aproximadamente se produce 1.5 kg de impurezas por cada kg de lana limpia (UNEP. 1993). A pesar de que de la grasa
proveniente de esta suciedad se use para producir lanolina, esta suele contener los pesticidas colocados previamente,
haciendo de este fluido inservible para producir lanolina debido a los niveles contaminantes del pesticida.

Uso de Tierra: 62 kg por hectárea. (Fletcher, 2008)

El uso de energía en la producción de la fibra está centrado en la fase de desengrasado, donde su uso se duplica a
comparación de la energía requerida para la extracción. Es decir, producir 1kg de fibra sucia requiere la mitad de energía
de lo que requiere producir 1kg de lana limpia, ya que se requiere lavar y secar la fibra, siendo así la fibra natural que más
energía consume en esta etapa del ciclo de vda. (Beverley Henry, Agri Escondo Pty Ltd. 2012). A pesar de ello para producir
los textiles de lana se requiere la tercera parte de energía de lo que se requiere para producir textiles de poliéster. (The
Woolmark Company, 2012).

La lana es la única fibra natural que requiere de consumo de agua para su limpieza previa al hilado, a pesar de ello, este
consumo es mínimo. (Wool in Life Cycle Assessments and Design Tools. Kjersti Kviseth. 2011)

Génesis Cobos
64 Diseño Textil y Moda
 Manufactura Textil Corte, Confección, Uso
y Desecho

Las emisiones provenientes de la fase de La lana es una fibra 100% biodegradable, por
manufactura se deben a los tratamientos lo cual sus residuos no generan contaminación
que requiere la lana para llegar al producto alguna. (IWTO, Cambie a un Ambiente más sano
deseado, tratamientos como planchado a vapor, y más seguro, 2012).
estiramiento y lavado demuestran la necesidad
de más fases de conversión que implican más uso
de energía y agua, sin embargo esta fibra adquiere
rápido el color del tinte y no se usan químicos Las prendas de lana representan una gran porción
fuertes debido a que la fibra suele dañarse en de uso de agua, químicos y energía debido a la
reacción a estos. cantidad de etapas y ciclos de lavado y secado
que requiere el cuidado de esta prenda, en
algunas prendas la fase de manufactura consume
menos estos recursos que en la etapa de consumo
(Kviseth and Tobiasson. 2011). A pesar de ello
requiere de menos lavados que otras fibras
gracias a sus cualidades.

múltiples eventos anuales: Congreso IWTO, Mesa Redonda de Lana IWTO

Análisis de Casos
y la Cumbre de Países IWTO, aparte, promueve la exposición de casos
IWTO, maneja un libro de normas y arbitraje, busca que sus laboratorios
adquieran licencias para su funcionamiento, que los productos cuenten con
etiquetas y certificaciones globales, establecer información del mercado de
las distintas etapas de actividad de la industria.
International Wool Textile Organization
Esta organización trabaja con estándares internos para sus miembros,
(IWTO) promueve la innovación y sustentabilidad de todos los productos
resultantes del trabajo de sus miembros. Ejecuta campañas y proyectos que
La Organización Internacional de Textiles de lana (IWTO) es un organismo brindan soporte a todas las etapas del ciclo productivo de la lana, dirigidos
internacional que cuida de los intereses del comercio de la lana a nivel a estudiantes, comerciantes, consumidores y demás actores involucrados
industrial y global. Sus miembros están involucrados a lo largo del ciclo con la producción de esta fibra.
de producción, es decir trabajan conjuntamente pastores, comerciantes,
procesadores, hilanderos, organizaciones y demás involucrados en el Trabaja en asociación con los siguientes países miembros: Argentina,
sector. Lo que esta organización aspira es posicionar la lana como una fibra Australia, Brasil, China, Francia, Alemania, Italia, Japón, Lituania, Mongolia,
sustentable y accesible, abierto a múltiples mercados debido a las diversas Nueva Zelanda, Portugal, Sudáfrica, España, Suiza, Turquía, Inglaterra,
aplicaciones que posee. Estados Unidos, Uruguay.
(19)
El 78% de la producción mundial de lana, 90% de producción de tela
compuesta por lana, 92% de la producción mundial de lana peinada, 72%
de hilo de lana es desarrollado por países que conforman la IWTO, esta
organización es independiente, regula y cuida de las normas mundiales de
comercio e industria de lana.
Busca promover la comunicación de manera interna y externa a través de

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 65

Registro de Fibras Textiles Sustentables

(20)
Lana Orgánica
La lana es la fibra animal más popular, la que más tecnología ha desarrollado
y más producción anual tiene, beneficiosa y vista como sustentable debido
a su cualidad renovable y su actual adaptación a la producción orgánica.

La lana orgánica es aquella en la cual el ganado y tanto el entorno que lo

rodea son tratados de manera ecológica. Los pastores deben dejar libre
de pesticidas el campo donde pastan las ovejas por tres años mínimo,
tampoco se permite el pastoreo excesivo, ni prácticas que atenten al
animal. La modificación genética está prohibida en cualquier dimensión, los
tratamientos, suplementos o alimentación no pueden contener químicos
ni sintéticos. Al momento de teñido no se deben utilizar metales pesados.

El costo de esta lana al igual que cualquier otra fibra orgánica es más
elevado que el de la fibra genérica, únicamente el interés por actuar de
manera sustentable rebasa los aspectos económicos y el consumidor sabe
que detrás del producto que compra existe un trato ético. El aumento y
variación de costo esta dado generalmente a que los productores deben
cubrir costos laborales, de gestión y certificación; por otro lado al ser una
producción muy pequeña no tiene una economía creciente a escalas como
la lana genérica y el hecho de no producir la misma cantidad por hectárea
eleva su precio para cubrir los ingresos requeridos para la producción.
(Asociación de Comercio Orgánico. 2005)

Para los clientes más exigentes de hoy en día,

la agricultura ética y ambientalmente sensible
puede ser tan importante como la calidad de la
propia ropa.
Australian Wool Network

Génesis Cobos
66 Diseño Textil y Moda
 Impactos

La lana orgánica es de precio más elevado que la lana genérica y que el algodón o poliéster, sin embargo representa un pago y
comercio justo, incluye una certificación y pago directo al productor. Ante la fuerte tendencia sustentable, esta fibra natural animal
se repunta como reemplazo para las fibras artificiales como el nylon, teniendo así un acceso a diversos mercados, que proviene de
los diversos tipos provenientes de un mismo animal.

El procesamiento de la lana involucra siempre mano de obra, para los pastores, sus rebaños son su única fuente de trabajo, donde
no existe el único producto sino incluso de los desechos como la lana se puede sacar provecho. Las diversas técnicas son erudiciones
heredadas a lo largo de años, representa un trabajo familiar, una fuente de transmisión cultural y herencia, una manera de conservarla.
La práctica ecológica libra de pesticidas, sintéticos que contaminaban el agua de los alrededores, logrando de esta manera que los
pastores no se vean afectados con las emisiones. Los pagos justos les permiten acceder a una vida digna y proseguir con esta práctica
limpia.

La lana es una fibra renovable y biodegradable, lo cual genera un impacto mínimo en el medio ambiente. Beneficioso para el medio
que rodea y los animales. El suelo se contamina menos al seguir un crecimiento del pasto normal, de igual manera los efluentes y el
aire, todo debido a que se restringe el uso de pesticidas y fertilizantes. Esta restricción a lo largo trae consigo otras ventajas presentes
en la grasa emanada, pues está ya no contiene químicos y los subproductos generados a partir de ella tampoco contaminan.
El proceso de lavado y el uso de agua es moderado, sin embargo existen también otros métodos de desengrasado que no requieren
de agua y hacen de esta fibra mucho más ecológica.
Las emisiones de metano no varían al ser orgánico el cultivo, sin embargo existen proyectos que destinan las heces de estos animales
a la producción de gas natural para el diario vivir de los pastores.

Seda requiere grandes cantidades de gusano para lograr una buena cantidad de
fibra. Todo esto hace de la seda la fibra más cara y lujosa del mundo, pues
su industrialización o producción en masa representa pérdida de calidad o
La seda es conocida como la fibra más lujosa y cara, es una fibra proteínica excesiva mano de obra.
proveniente del gusano de seda, es el único filamento natural, la fibra más En los intentos de alinear esta fibra al desarrollo sustentable, se han logrado
suave, ligera y de gran caída. Esta fibra es más resistente que la lana, es lisa y diversos cambios que no benefician a las cualidades de esta fibra. Una de las
lustrosa y casi no produce arrugas. Al igual que lana son fibras higroscópicas, primeras controversias que surgió fue la crueldad animal, muchas personas
pero no tanto con las fibras que contienen celulosa. Al procesarla se debe visualizan este acto como crueldad animal, ante ello se dejó que la mariposa
tener mucho cuidado con los químicos y colorantes sobre la seda, pues esta emergiera del capullo rompiendo la fibra, dejando así de ser un filamento y
al hincharse pierde su resistencia y al ser tan delicada cualquier químico perdiendo el lustre y la resistencia que tanto la caracteriza. Otra propuesta
puede destruir sus propiedades naturales. existente proviene de otro tipo de gusano de seda, tussah o gusano salvaje,
La calidad de la fibra aún involucra el tratamiento que se le dé, es decir, es considerado como el gusano indígena, más resistente que la seda normal
la fibra que se trabaja a mano tiene calidad mucho más elevada que la pero de calidad inferior, con menor caída y lustre al ser más gruesa que
seda bajo procesos mecánicos, lo cual tiene un costo mucho más elevado. la seda fina, al igual se espera a que la mariposa emerja para obtener la
Requiere más mano de obra que cualquier otra fibra, desde la recolección fibra degradando las propiedades de la misma. Esta seda salvaje requiere
de los capullos hasta la transformación. El elevado costo genera un mejor de mucho más mano de obra para recolectar los capullos. Otra controversia
vínculo del consumidor y su prenda, lo cual reduce la contaminación en la vinculada a la fibra es la explotación laboral, pues se requiere de recolectar
etapa de desecho y el consumismo, las personas aprecian mucho más una gran cantidad de capullos para lograr una cantidad prudente de fibra siendo
prenda de seda que una prenda de algodón, pues la seda represento un una labor de gran intensidad, es por esto que la producción de fibra sigue
gasto mayor y está vinculada al lujo. estando vinculada a países donde la mano de obra es muy barata.
Para obtener el filamento tan anhelado y de propiedades lujosas, se debe Los intentos por hacer de esta fibra una fibra más sustentable degeneran
matar al gusano que se halla dentro del capullo antes que este se convierta las propiedades de la misma y requieren más mano de obra, es decir un
en mariposa y decida salir de él rompiendo el filamento. Por otro lado se aumento de precio por una calidad menor.

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 67

Registro de Fibras Textiles Sustentables

(21)
Alpaca, Llama y Vicuña
La alpaca es un animal oriundo de Bolivia y Perú, se caracteriza por tener
gran variedad de colores, en gamas grises y marrones, una fibra de animal
larga, un aproximado de 20 a 25 cm, fina, suave y de gran lustre. La lana
proveniente de estos animales depende de la raza, que puede ser más
pesada o rizada, el grosor varía dependiendo de la zona de la que se escoge
y mientras más años tienen más gruesa se vuelve su lana.

Una característica muy peculiar de este animal es la gama de colores que

ofrece, muy apreciada por el sector textil a pesar de que el vellón de color
blanco es el más pagado debido a los colores que se puede obtener con
teñido. La gama de colores es tan variada, que los recolectores dividen
el vellón por tonalidades. Esta peculiar característica de color de fibra
no únicamente es estética, también hace de esta fibra una materia muy
resistente a rayos solares, lavado, uso y procesos físicos y químicos.

Esta fibra es una fibra seca, el nivel de grasa en el vellón del animal está
muy por debajo del nivel de grasa en la lana, el vellón de alpaca tiene un
2% de grasa mientras que la lana un 8 a 24%. Esto condiciona la limpieza de
esta fibra, los residuos de grasa son mucho menores y requiere de menos
recursos hídricos en la etapa previa al hilado. (Universidad Tecnológica del
Perú, 2010)

Las propiedades son muy similares a las de la lana, pero está brinda más
brillo y su suavidad, aparte en comparación con otras fibras animales es
la más térmica, es impermeable y anti inflamable, esto se debe a que este
animal resiste a todo tipo de climas y temperaturas. Su esquila se realiza
cada dos años con un rendimiento de 2 a 4 kg por animal.

El cuidado de esto animales está fuertemente vinculado con la tradición

y vida de los ganaderos, gente que vive de estos animales, que sirven de
carga, alimentación, vestimenta y como fuente de ingresos a través de
la fibra. Son estás personas las que saben más sobre las propiedades y
características de cada tipo de lana.

Muy similares a estas fibras están las de la llama y la de vicuña, que se

producen en menores cantidades, debido a la cantidad de animales y
rebaños existentes, aparte el rendimiento es mucho más bajo, en el caso
de la vicuña se extrae 200g. La gran apreciación hacia esta fibra radica en
que es la fibra más fina entre todas las lanas del mundo. Para la vicuña se
debe tomar en cuenta que es una especie en recuperación del peligro de
extinción, por lo cual no existían rebaños propios sino se extraía el vellón del
animal y se lo dejaba en el hábitat nuevamente. Actualmente está especie
está creciendo nuevamente gracias a los esfuerzos de recuperación de los
pobladores y campesinos peruanos.

Génesis Cobos
68 Diseño Textil y Moda
 Impactos

El cuidado de alpaca representa la única fuente ingresos para los ganaderos y pastores que se dedican a estos rebaños. La cantidad de
vellón que se obtiene es muy poca en comparación a la lana, sin embargo son sus propiedades las que le dan ventaja sobre el costo,
el cual comerciantes pagan sin reclamo alguno. La oferta siempre es cubierta por la demanda, es decir no se producen excedentes,
todo lo contrario se espera el crecimiento en su producción.
En el Perú se ha logrado la reconstrucción de la población de vicuñas, logrando actualmente una población de 90.000 animales,
resultante de la reconstrucción económica por parte del país. Esta reconstrucción se ha visto como una herramienta para combatir
la pobreza del país, al significar un ingreso para las comunidades andinas que se dediquen a esta actividad, no únicamente como
explotación de materia sino como cuidado para las especies. (Asociación Internacional de la Alpaca, 2000)

Esta actividad no tiene un enfoque de explotación de materia prima, todo lo contrario ha sido moderado ya que es fuente de
tradición y cultura de muchos pobladores, una forma de vida, los animales no están destinados solo al mercado de fibras textiles,
sino que sirven para carga y alimentación de sus cuidadores. En Perú y Bolivia, el cuidado de estas especies representa un medio de
subsistencia de familias campesinas. Los productos que se obtienen de los camélidos son también la carne, las pieles y cueros y el
estiércol como fertilizante, haciendo del cuidado de estos animales una fuente m[as rentable y con apertura hacia nuevos mercados
con diferentes productos. (Fibras Textiles del Perú)

Esta materia prima proviene de una tradición ancestral, el cuidado de los animales, así como su tratamiento y extracción de fibra se
realiza a sin atentar ni a la vida animal ni al hábitat que lo rodea, siguiendo el orden natural de crecimiento y vida del animal. Este
camélido al ser más resistente que los ovinos, requiere de mucho menos cuidados y tratamientos, es decir los residuos y efluentes no
contienen la cantidad de químicos como los residuos de las ovejas, incluso, al poseer menos grasa el requerimiento de agua para su
limpieza es mucho más bajo. El proceso de teñido puede ser evadido en ciertas ocasiones ya que la fibra posee variedad de colores.

Análisis de Casos
fibras como a nivel de producto, se encarga de la promoción y supervisión
de la calidad y mantenimiento de estándares de la fibra, garantizar el lujo
único que brindan estas.
La membresía está abierta a todos aquellos involucrados en las siguientes
Asociación Internacional de la Alpaca etapas de procesamiento:

(AIA) + Comercialización
Esta asociación internacional es privada y sin fines de lucro. Se encarga de + Tejido
federar compañías, criadores, productores y comerciantes relacionados
con la fibra de alpaca, llama y vicuña. Promueve, fomenta y protege los + Manufactura de indumentaria
intereses de los miembros así como los productos resultantes.
Busca fomentar un mayor consumo y mejorar la proyección de la imagen + Frazadas
de estas fibras, mejorar la calidad de estas fibras a través de capacitaciones
que mejoren la crianza de los animales, actuar frente a las acciones que + Tapices
afecten la internacionalización de estos, vincular a los diferentes actores
que trabajen en las diferentes áreas de transformación del producto.
Trabaja a lo largo de la cadena productiva, con una red de socios y aliados
que conectan la demanda y la oferta.
La organización trabaja con dos marcas Alpaca y Huarizo tanto a nivel de (22)

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 69

(23)
Registro de Fibras Textiles Sustentables

“Una prenda de vestir de poliéster se puede

usar muchas veces, se lava en agua fría y se
POLIÉSTER seca al aire. No necesita planchar, no genera
frisas, y no se desgasta fácilmente.”
Eviana Hartman

Génesis Cobos
70 Diseño Textil y Moda
 Es la fibra sintética de mayor demanda en el sector textil debido a su
versatilidad productiva. Su producción ha ido evolucionando de manera
veloz tanto a nivel tecnológico como de innovación, sin embargo su origen
genera controversia al alinearla con la sustentabilidad. Reemplazar el
poliéster de manera inmediata implicaría un desequilibrio en la todos el
sector textil, en ello radica la importancia de analizar las variantes a partir
de la misma fibra hasta lograr una implementación por una sustituta. La
aplicación de prácticas sustentables para esta fibra implica reducir impactos
Poliéster PLA
a gran escala al considerar la demanda que esta tiene.

Composición Q u í m i c o s d e r i v a d o s d e l p e t r ó l e o Composición Á c i d o P o l i l á c ti c o
Impactos
Origen Petróleo. Maíz, Remolacha azucarera,
+ Uso deOrigen
energía excesivo T r i g o y o t r o s p r o d u c t o s r i c o s
en almidón
+ Proveniente de recursos no renovables
Grosor Modificable
+ Uso deGrosor
metales pesados
Modificable

Longitud Modificable
Longitud Modificable

Elongación 15% a 30%

Elongación 15% a 37%
Higroscopicidad A l t a
Higroscopicidad N u l a
Otras razones por las cuales extraer el
Empresas
Producción 31.9 millones de toneladas petróleo para la producción de materia en
Anual (The Fiber Year 2010. Oerlikon) + N a fibras
t u r e Wes
o r poco
k s L L Csustentable:
(Ingeo)
Empresas Países Productores + + ElP precio
u r a c del petróleo al recuperarse superará

+ China los+200
G a ldólares
a c ti c en 2030.
+ Teijin Fibers Ltd.
+ Pt Tifico Fiber + Corea + Excelente capacidad de drenaje
+ Taiwán + Las tendencias
+ P oac anivel
r e t e global
n c i ó n den
e ocuanto
lores
Indonesia
+ DAK Americas + Francia a suministro y+ consumo
S o l u b i l i d ade
d l ienergía
m i t a d a , son
procesos
+ Holanda insostenibles, esto aumenta el precio dell e j o s
d e ti n t u r a y a c a b a d o c o m p
+ Estados Unidos + Resistencia al calor baja
petróleo, dejando la era del petróleo barato
+ Resistencia a las arrugas
atrás.
+ A l t a e l a s ti c i d a d
+ Resistencia a la abrasión
+ La producción de los campos de petróleo del
+ No se arruga
+ Seca rápido mundo está disminuyendo a un ritmo del 9%.
+ Resistencia a la luz solar
Asociación Internacional de la Energía , 2008

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 71

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Extracción de Materia Prima

Las emisiones resultantes de la formación de poliéster, son las más altas a comparación de otras fibras. Al comparar la
fibra natural con más emisiones que es el algodón frente al poliéster, se tiene una relación de 5.89 a 9.52 kg de CO2 por
tonelada de fibra (Ecological Footprint and Water Analysis of Cotton, Hemp and Polyester. BioRegional Development
Group and World Wide Fund for Nature. 2005).

El poliéster es derivado del petróleo, materia no renovable que sirve para abastecer otro tipo de necesidades humanas,
por consiguiente, mientras más consumo de petróleo por parte de esta fibra exista, menos recursos existirán para
abastecer las futuras necesidades humanas.

La extracción de petróleo presenta gran afección ambiental. Se talan muchos bosques y destruyen zonas de gran
biodiversidad para asentar los campos de explotación petrolera, interrumpiendo el ciclo de vida silvestre común,
afectando y poniendo a especies en extinción. En ciertos casos esta sustancia suele derramarse en ríos o mares,
contaminando el agua de zonas pobladas con alto nivel de toxicidad y con efectos irreversibles.

El uso de energía para producir el poliéster es el más elevado, pasar de petróleo a poliéster implica varias etapas de
transformación de materia, en los cuales se desperdicia excesiva energía. El poliéster consume hasta 10 veces más
energía que el algodón orgánico. (Ecological Footprint and Water Analysis of Cotton, Hemp and Polyester. BioRegional
Development Group and World Wide Fund for Nature. 2005).

El uso de agua para está fibra, suele estar destinada al enfriamiento de las maquinarias, sin embargo representa el 0.1%
del volumen que requiere el algodón (Kalliala and Nousiainen, 1999).

Génesis Cobos
72 Diseño Textil y Moda
 Manufactura Textil Corte, Confección, Uso
y Desecho
La toxicidad es elevada en esta fibra debido a los
metales pesados y químicos que se requieren
para teñirla. Al ser manufacturada y derivada
El poliéster no es una fibra biodegradable, al
de petróleo, impregnar el color requiere de
provenir del petróleo no se descompone en
químicos igual de fuertes para penetrar la fibra y
el ambiente de la misma forma que lo hace
estos a su vez actúan de manera nociva el agua,
una fibra natural, toma muchos años lograr
extremadamente contaminantes.
la descomposición de este componente, por
consiguiente se genera mayor acumulación de
desechos en el entorno, sin embargo es una fibra
apta para el fácil reciclaje.
El uso de energía en la manufactura textil es muy
elevado debido a las diversas etapas que atraviesa
la fibra para ser teñida. La energía que se usa está
destinada también al calentamiento del agua para El uso de agua proviene del lavado de las prendas,
transformar el textil. el poliéster es una prenda que absorbe mucho
los olores, por lo cual requiere más lavados, sin
embargo no se arruga y no necesita planchado,
así mismo seca rápido y no necesita de secado a
máquina.

El agua se destina al enfriamiento de las máquinas

como al teñido, donde se requieren grandes
cantidades correspondientes a la cantidad de
etapas.

(24)

(24) Hilos de poliéster Bio Based en telar.

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 73

Registro de Fibras Textiles Sustentables

(25)
Poliéster Reciclado
El poliéster es la fibra que domina hoy el mercado, pues representa
versatilidad a la industria al ser una fibra de producción inmediata y que
no requiere de cultivos ni espacio físico abundante. La razón primordial
por la cual el poliéster no es una fibra sustentable, más que en el consumo
energético durante su producción, radica en el origen de la misma, el
petróleo. El petróleo es un recurso no renovable que se destina a múltiples
usos para la satisfacción de diversas necesidades humanas, lo cual indica
que puede llegar a agotarse sin que las generaciones futuras puedan
satisfacer sus necesidades de la manera en la que lo hacemos hoy, aquello
es equivalente a insostenibilidad. Esta materia prima ha sido razón de
guerras y centro de polémicas, al no poder renovarse es invaluable para
el mundo entero, así pues todos desean poseerlo. La ambición generada
por la posesión de este anhelado recurso, ha llevado a grandes empresas e
industrias a dañar los ecosistemas y ambientes en los que se encuentra para
poder extraerlo del suelo. Todos estos factores apuntan al poliéster a ser lo
opuesto a una fibra sustentable y aquel peso se apoya principalmente en la
cualidad y extracción de su materia prima.

Esta fibra y cualquier objeto proveniente del petróleo, genera impacto

tanto al inicio del ciclo productivo como al final, pues al no ser natural,
estos no poseen la cualidad biodegradable y su descomposición requiere
de muchos años. Al ser consecutivos en el ciclo de vida tanto la extracción
como el despojo, se plantea la opción de reutilizar el aquellos desechos
como materia prima y de esa forma solucionar dos grandes problemas con
esta fibra. Como consecuencia a esta acción se logra también el ahorro de
energía y reducción de emisiones de carbono en comparación a la fibra
genérica.

El poliéster proviene del PET (polietileno tereftalato, un tipo de plástico),

derivado del petróleo. Este derivado da origen también a las botellas y
envases plásticos en general, la mayor porción de este derivado se destina a
la producción de fibras textiles. Al provenir del mismo derivado las botellas
pueden transformarse posterior a su reciclaje a la confección de fibras
textiles. La transformación de estos objetos a fibras se realiza mediante un
proceso mecánico o químico.

El proceso mecánico es el más utilizado por las empresas y fábricas, consta

en derretir el plástico y pasarlo por un proceso de re-extrusión para formar
la fibra. Este proceso trae consigo la deformación de la estructura molecular
del polímero PET desgastando la fibra y sus propiedades cada vez que pasa
por este, es decir cada transformación lleva al final del ciclo de reciclaje a los
productos, como lo llama McDonough a “downcycling” donde se termina
su calidad de reciclable y termina siendo un desecho inservible. (William
McDonough, 2002)

El proceso químico por otra parte logra reestructurar la molécula de los

polímeros PET a través de la despolimerización y la reconstrucción por re

Génesis Cobos
74 Diseño Textil y Moda
polimerización, convirtiendo la nueva fibra en un producto de igual fuerza (26)
y propiedades muy similares al original. Este proceso tiene costos mucho
más elevados y requiere de más gente capacitada que en el procesamiento
mecánico, razón por la cual no se ha implantado en la mayoría de las
industrias.

El problema con el poliéster reciclado, como opción verde a su genérico,

radica en que este pierde sus propiedades al pasar por los procesos
de transformación, claro está que a diferentes niveles entre químico y
mecánico, sin embargo, esto se refiere a que cambia su color, el teñido es
mucho más complicado y la calidad suele degenerarse. Todo esto representa
una desventaja ante las opciones ecológicas de las fibras naturales, donde
lo orgánico representa también calidad y mejoramiento en las propiedades
de las fibras y menos contaminación en todos los ámbitos. A pesar de ello
la demanda de poliéster no puede ser reemplazada por las fibras orgánicas,
es por ello que esta representa una opción verde a la demanda actual,
generando menor impacto en el ambiente y evitando el consumo de
materia prima no renovable.
Marcas Involucradas
(26) Etapas de Programa de Reciclado de Patagonia. Campaña “Change your
+ Patagonia Clothes for Good”

+ Teijin
+ Nike
Impactos

Referente a lo económico, las fibras recicladas tienen un costo más elevado, derivado de la tecnología requerida para su transformación
y procesamiento. En la mayoría de los casos al perder sus propiedades originales, otras transformaciones son necesarias para obtener
el producto deseado, lo cual también incrementa el costo de la fibra. La “materia prima” de esta fibra proviene de la actividad del
reciclaje, reemplaza la explotación de petróleo y la incineración de desechos por la recolección, es decir genera actividad económica
en la etapa final del ciclo de vida.

Al no usar un recurso no renovable se asegura la satisfacción de necesidades futuras derivadas del el uso del mismo, la dependencia
del petróleo disminuye. Al no existir tantos desperdicios, el periodo de vida de los vertederos es mucho más amplio, lo cual brinda
un mejor estilo de vida tanto para las generaciones actuales como para las futuras, un ambiente mucho más sano para la sociedad.
Se promueve una cultura de reciclaje, en muchos casos se plantean proyectos de recolección con gente necesitada y aledaña a los
vertederos, brindando plazas de trabajo para estos.

El uso de energía para la producción se reduce en un promedio de 30 a 50% tanto en el uso de energía como en las emisiones
de carbono. (Nia Cherrett, 2005) Al perder las propiedades originales, esta fibra requiere diversos tratamientos para obtener un
producto similar al de la fibra genérica, es decir, requiere de cloro, más tinturado y agua. La pérdida de estas propiedades ante el
constante reciclaje genera después de varios ciclos residuos inservibles que serán despojados en los vertederos pero con menos
dificultades de desintegración.
La disminución de la dependencia de petróleo trae consigo una disminución de la destrucción de hábitats consecuente a la explotación
de esta materia, evitando especies en extinción y pérdida de bosques y fauna en general. De la misma manera los vertederos no
contienen tantos desechos por largo tiempo, se evita la contaminación y gases provenientes de la incineración.

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 75

 Registro de Fibras Textiles Sustentables

(27)
PLA
La fibra Polilactida es la principal fibra a reemplazar al poliéster debido a
las características y propiedades muy similares a esta, principalmente se
postula para sustituirla al ser un polímero biodegradable que proviene de
recursos renovables. La demanda se estas fibras de polímeros no puede ser
reemplazada por fibras naturales, ya que estas no pueden ser modificadas
a nivel químico o cambiar su estructura, forma o abrirse a la innovación, es
por eso que se reemplaza por esta materia prima, de origen natural pero de
características similares al poliéster.

Esta fibra proviene del ácido poliláctico (PLA), que se deriva a del maíz,
remolacha azucarera, trigo y otros productos ricos en almidón. El ácido
poliláctico exhibe propiedades similares al plástico a base de petróleo.
Creado a partir del desvío de cultivos que fueron utilizados una vez para
alimentar a las personas.( Federal Trade Comission, 2002)

A diferencia del poliéster preserva las reservas fósiles y genera menos

PLA contaminación, proviene de cultivos que se renuevan año tras año y poseen
un excelente rendimiento. Al provenir de materiales renovables y agrarios,
se debe tomar en cuenta que estos deben provenir también de cultivos
eo Composición Á c i d o P o l i l á c ti c o
orgánicos, que no posean semillas genéticamente modificadas, ya que
perdería sentido la destrucción y explotación de los sembríos para obtener
Maíz, Remolacha azucarera, una fibra.
Origen Trigo y otros productos ricos
en almidón
Los problemas que enfrenta esta fibra ante el poliéster, las principales
Grosor Modificable razones por las cuales no se ha introducido en el mercado con fuerza,
radican en las propiedades de esta y las desventajas tanto a nivel industrial
como a nivel del consumidor debido a ello. La solubilidad de esta fibra es
Longitud Modificable muy limitada, lo cual dificulta los procesos de tinturado y blanqueado, es
decir, el agua o líquidos ingresan a la fibra y la debilitan, los colores opacos
Elongación 15% a 30% son muy difíciles de obtener, representando un pare para la industria. Otro
problema se presenta debido a que no resiste las altas temperaturas, que se
requieren en la industria para realizar el transfer o bien para el consumidor
Higroscopicidad A l t a al momento de planchar.

Empresas
as A pesar de todas las desventajas presentadas, la PLA se apunta a ser
n) + Nature Works LLC el reemplazo para los polímeros derivados del petróleo, debido a su
rentabilidad y respeto al medio ambiente. Esta fibra es relativamente
(Ingeo)
nueva, su proyección en la industria ha despertado el interés de todo el
+ Purac
sector, siendo blanco de múltiples investigaciones para su inducción e
+ G a l a c ti c implementación, por lo cual su desarrollo no tomará mucho tiempo, es
decir, reducirá costos y a largo plazo sustituirá en gran parte el uso de
+ Excelente capacidad de drenaje recursos no renovables como materia prima de fibras textiles.
+ Poca retención de olores
+ Solubilidad limitada, procesos
d e ti n t u r a y a c a b a d o c o m p l e j o s
+ Resistencia al calor baja
+ Resistencia a las arrugas

Génesis Cobos
76 Diseño Textil y Moda
 Impactos

Como todo desarrollo de fibra nueva, el costo es mucho más elevado, proveniente de experimentaciones que se deben llevar a
cabo para desarrollar productos que se introduzcan en el mercado, de la misma manera, el costo aumenta también al provenir de
sembríos orgánicos.
Con el desarrollo de nuevos procesos y maquinaria los costos comienzan a disminuir ya que se va implementando su producción en
la demanda y en la industria. En la actualidad, el costo de esta fibra triplica el costo del poliéster, pero muchas fábricas y empresas
apuntan a la rentabilidad de la fibra a futuro.
Actualmente muchos países se encuentran orientando su producción a este material, construyendo nuevas plantas y mejorando la
capacidad productiva, ya que está formando parte de una nueva tendencia cuando a materia prima se refiere. Es un producto de
fácil inducción post a los desarrollos tecnológicos que se lleven a cabo, es así, que la tasa de crecimiento para esta fibra se plantea en
20,8% anual, índice rentable para las grandes empresas.

Al ser una fibra potencial para el reemplazo del poliéster, representa la disminución en el uso de recursos no renovables de gran
importancia para la satisfacción de necesidades humanas, el uso moderado de estas fuentes que se agotan día a día con mayor
rapidez. Esta materia prima conlleva menos contaminación en su extracción que el petróleo, es decir requiere de un cultivo sano que
no afecta a las poblaciones aledañas y no de una extracción contaminante del hábitat aledaño a seres humanos, de deforestaciones
y desapariciones faunísticas irreparables, que con el tiempo afectan el equilibrio en la vida humana.
Esta fibra para su materia prima reemplaza la actividad económica de la explotación de petróleo por la actividad del sector agricultor,
de gran rentabilidad, ya que no se requiere de grandes explotaciones para obtener enormes cantidades de producto.

Este polímero se fabrica a partir de recursos renovables, de materia que no pierde calidad ni rendimiento. Esta fibra usa de 25 a 55%
menos de energía fósil que las fibras provenientes del petróleo. Ciertos proyectos plantean el uso de otros tipos de energía, como
eólica, lo cual reduciría el uso de energía fósil hasta un 90%. La reducción de la energía fósil reduce las emisiones de carbono ya que
la combustión se disminuye. El uso de agua para esta fibra cuenta desde la etapa de agricultura, a pesar de ello el uso de este recurso
es menor al de otros polímeros. (The Textile Institute, 2005)
Otro aspecto importante en la comparación con las fibras derivadas del petróleo está en la cualidad biodegradable de esta materia, al
provenir de recursos naturales su descomposición en el ambiente es mucho más fácil, o bien otros tipos de descomposición generan
menos contaminación que polímeros de derivados fósiles.
Esta fibra deberá provenir de cultivos orgánicos y respetuosos con el medio ambiente en general para así garantizar un producto
sustentable, con menos contaminación y afección tanto al ambiente como a las sociedades de rodean estos cultivos.

(28)
“LaPLAes una eco-fibradeexcelentespropiedades
y desarrollo sostenible, con un suministro
adecuado de materias primas, consumo de
energía baja, buena biodegradabilidad, y
excelentes propiedades físicas y mecánicas,
razón por la cual el desarrollo de este producto
tiene importantes beneficios económicos y sino
también excelentes beneficios sociales.”
Tao Chang, 2011
(28) Camiseta de PLA de Millets Ingeo

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 77

Registro de Fibras Textiles Sustentables

(29) Lyocell
El lyocell es la fibra más nueva de la familia de las celulósicas, la que está
surgiendo en el mercado debido a la gran visión sustentable, el respeto al
ambiente y proyección en el mercado.

El ciclo de vida de este producto se halla conectado de principio a fin con

una visión sustentable, que respeta el miedo ambiente desde su extracción
proveniente de recursos naturales renovables, procesos de transformación
que reducen energía, disminuyen la contaminación proveniente de otros
químicos y la fácil desintegración en el ambiente o a través de procesos de
descomposición premeditados.

Al ser una fibra relativamente nueva, cuyo desarrollo de tecnología

y procesos pueden seguir evolucionando al igual que su cualidad de
sostenible, es decir, menos consumo de energía, agua, etc.
El potencial sostenible de esta fibra se halla en la sincronización de los
distintos sectores, tanto del sector de la materia prima como del sector
que produce la fibra. La referencia a esta sincronización se basa en el
manejo adecuado de la materia prima para garantizar la sostenibilidad en
su producción, árboles que provienen de un bosque cuidado, certificado
para este tipo de producciones, garantiza que la fibra que se produce es
cíclicamente sustentable.

Lyocell Su derivación celulósica simplifica el proceso de experimentación, ya que

han sido desarrollados para otro tipo de fibra muy popular como es el
Composición C e l u l o s a algodón, lo cual requiere de un replanteamiento. Gracias a su resistencia,
higroscopicidad y suavidad, el hilado es sencillo como el hilado de algodón.
Origen Pulpa de plantas y árboles Sus propiedades así como brindan beneficios, traen ciertas desventajas,
pues esta fibra es muy susceptible al vapor y presenta deformaciones en la
tela, inestabilidad o bien alteración al momento de ser teñida.
Grosor Modificable

Longitud Modificable Las propiedades como suavidad, caída, resistencia, absorción, mezcla
las propiedades de varias fibras en una sola, logrando la satisfacción de
múltiples necesidades con un solo producto, haciendo de esta fibra un
Elongación 14% a 16% atractivo tanto para el consumidor como para el productor.

Higroscopicidad E x c e l e n t e

Empresas Lenzing

+ Suavidad y Frescura
+ Resistencia
+ Fácil Teñido
+ S u c e p ti b l e a l a s a r r u g a s
+ Adaptabilidad a mezclas

Génesis Cobos
78 Diseño Textil y Moda
 Impactos

En la actualidad la demanda de fibras celulósicas va en aumento, durante el 2010 esta demanda creció en un 7.7%, es decir 3.8
millones de toneladas. (Oerlikon, 2010) Con estos números se puede resaltar la rentabilidad que tienen estas fibras, al ser las de
mayor crecimiento en la demanda mundial.
A pesar de los costos elevados y la tecnología requerida para la obtención de esta fibra, al ser relativamente nueva, junto con la
creciente demanda, su costo puede disminuir considerablemente al aumentar su producción y la búsqueda de nuevos métodos,
procesos y demás experimentaciones. El rápido desarrollo que ha tenido esta fibra ha marcado historia en la industria textil, pues
desde la fibra, tejido, confección, todo tipo de procesos se han desarrollado a gran velocidad. Sumado a esto, el rendimiento por
hectárea de materia prima es mucho más elevado que el rendimiento de otras fibras como el algodón, en otras palabras requiere
menos por más.

Esta fibra respeta el medio que rodea a la sociedad en general, reduce todo tipo de emisiones contaminantes para el ser humano
y utiliza recursos renovables. Su extracción no involucra la destrucción de animales ni el hábitat, al provenir de diversos tipos de
árboles no existe la explotación ni desgaste de especies a futuro.

El lyocell resalta dentro de las otras fibras celulósicas debido al bajo impacto ambiental. Esta fibra se presenta como sustentable
no únicamente por la materia de la cual se deriva, sino también por los procesos de trasformación para su obtención, proceso con
etapas sincronizadas y que generan el menor impacto y consumo de energía.
La materia prima proviene de árboles, un recurso natural renovable, su dependencia no se basa en un solo tipo de árbol, es decir su
abastecimiento no trae como consecuencia la explotación de un solo recurso. Los árboles de los cuales se extrae esta materia prima
provienen de bosques que son constantemente reparados y tratados, de bosques que cuentan con certificaciones ambientales y de
cuidado forestal, que cuidan la calidad de agua, especies que habitan en los bosques y su peligro de extinción y también se preocupan
por los efectos que tienen las diversas cosechas de estos árboles en el ambiente en general.
Esta materia prima requiere menos tratamientos, pesticidas, fertilizantes, y riego que plantas como el algodón, en las mejores
condiciones el rendimiento de materia prima por hectárea puede ser hasta 10 veces mayor que el rendimiento del algodón y el
cuidado por parte de un agricultor es mucho más sencillo. El uso de energía es reducido en comparación a otras fibras ya que su
procesamiento requiere de menos etapas de transformación, es decir es mucho más simple.
Este derivado tiene propiedades sostenibles a lo largo del ciclo de vida, los residuos por ejemplo pueden ser reutilizados o convertidos
en otro tipo de productos, siendo útil y respetuoso con el medio.
En cuanto al proceso de transformación, al momento de disolver esta fibra se utiliza un químico biodegradable que se recupera a lo
largo del proceso mediante múltiples lavados, generando un ciclo cerrado en cuanto al manejo y recopilación de residuos. Esta fibra
gracias a sus propiedades no requiere de blanqueo y el tinturado es más eficiente lo cual reduce los efluentes que provienen de la
etapa de teñido.

(30)

(30) Etapas productivas de Lyocell. Tencel.

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 79

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Análisis de Casos se ejecuta un plan de tres etapas: asegurar socios colaboradores con el
proyecto, expandir geográficamente el enfoque y ampliar la gama de
participantes e involucrados. Conectar el ciclo implica la vinculación con
empresas que deseen incluir fibras sustentables en sus productos y una
Teijin Eco Circle orientación a los consumidores hacia un consumo responsable. Expandir
el ciclo representa la improvisación en nuevos mercados con nuevos
productos. Crear nuevos círculos, a través de reciclar también nuevos tipos
Teijin es una empresa líder en la fabricación de poliéster reciclado, de las de fibras de manera eficiente.
únicas que utiliza el método químico de descomposición en el reciclaje de En manera práctica Teijin trabaja con el siguiente ciclo: mejoró su proceso
poliésteres, el único método que permite más de un ciclo de reciclaje sin de trasformación químico, obteniendo una buena calidad de poliéster
que la fibra pierda sus propiedades. Uno de los grandes problemas con reciclado, el poliéster que recolecta es de uniformes de trabajo, que se
la descomposición química surge debido a las mezclas de los residuos recolectan en un solo punto para ser enviado a la fábrica, aquí se desintegra
reciclados, es decir, no todos son 100% poliéster y al momento de desintegrar y se ofrece el producto a empresas responsables, como Patagonia, que
estos remanentes se desintegran todos los compuestos, lo cual a larga va trabaja e incluye esta fibra en sus productos, haciéndolos agradables
degenerando la fibra tras cada ciclo de reciclaje, llevándola a ser inservible, al consumidor. Está fibra se destina también a otros mercados como el
sin embargo, esta empresa ha logrado un proceso de descomposición que automovilístico y en el caso de los textiles se crean nuevas telas como ECO
separa los excedentes de la materia prima, obteniendo a la final únicamente Storm. Para la ampliación hacia nuevos ciclos, la empresa actualmente
poliéster, logrando así el anhelado ciclo productivo de reciclaje, casi infinito busca maneras de descomponer el polipropileno y la PLA.
por así decirlo.
Este ciclo ecológico ofertado por Teijin garantiza tanto la entrada de materia
El lograr un proceso ecológico, limpio, que reduce en 39.000 ton el uso prima así como su inclusión en el mercado, pues al trabajar directamente
de materia fósil y 3.2 ton las emisiones de carbono no representa un ciclo con colaboradores y proyectos que destinen sus remanentes a la empresa,
perfectamente sustentable, razón por la cual la empresa trabaja creando, se garantiza un ciclo constante de reciclaje, por igual, conectarse con
conformando, fortaleciendo, conectando, expandiendo y creando nuevos empresas afines a la ideología de protección al medio ambiente, asegura
ciclos. que la oferta entre en el mercado, con excelente calidad y propiedades,
Al crear este ciclo, se fortalece el producto que se posee, es decir, volviéndola sustentable, un ciclo cerrado que trabaja con todas las etapas
conoce los obstáculos presentes en la producción para asumir el reto y productivas, asegurando su inclusión a fin de generar un ciclo constante y
la transformación que se puede llevar a cabo. Para fortalecer este ciclo, repetible.

INGEO™ (Ingenious Materials from plants

not oil)
Ingeo™ es la marca registrada de PLA de la compañía Nature Works LLC.
Este producto fue introducido a nivel global en el 2003 con el fin de ofrecer
nuevas fuentes de materia prima para productos ecológicos.
La compañía productora de Ingeo™ busca constantemente mejorar el perfil
ecológico de esta materia frente al mercado. Se proyecta a usar también
otras fuentes de materia prima celulósicas, residuos agrícolas y plantas no
comestibles así como busca optimizar procesos y usar energía renovable
como eólica o biomasa.
A nivel de fibra textil, Ingeo™ ofrece:

+ Versatilidad, es decir puede presentarse como fibra corta o

filamento

+ Rendimiento, presentando fibras resistentes a los rayos UV,

hipoalergénicas, resistentes, respirables, confortables, que controlan la
humedad, etc.

+ Abastecimiento seguro, al provenir de una materia renovable

anualmente.
(31)

Génesis Cobos
80 Diseño Textil y Moda
 + Respeto al medio ambiente
+ Innovación, permite una amplia variedad de diseños, motivando a
la explotación y mejoramiento de esta fibra a través del desarrollo del
diseño ecológico en los productos.

La PLA que Ingeo™ ofrece no es a base de aceite, utiliza azúcares vegetales

de campos de maíz con fines tanto industriales como funcionales, utiliza
0,05% de la cosecha anual de maíz mundial, genera poco o ningún impacto
en las cadenas alimenticias, es decir no afecta a la crisis de precios en
productos destinados a la alimentación. A pesar de esto cualquier otra
fuente de azúcar es viable para producir PLA, lo cual representa disposición
de diversas fuentes disponibles en todo el mundo. Esta fibra representa 60%
menos emisiones y 50% menos uso de recursos fósiles que los polímeros en
su manufactura.
Referente al final de ciclo de vida del producto, muchos pueden ser
los destinos y usos que esta fibra puede tener: Compostaje, reciclaje,
incineración con recuperación de energía, relleno sanitario, en cualquiera
de ellas, Ingeo emite 75% menos de gases de efecto invernadero que el
plástico PET, logrando así figurar como un fuerte reemplazo para fibras
derivadas de petróleo.

Lenzing
(32)

Ingeo™ es la marca registrada de PLA de la compañía Nature Works LLC. Este grupo empresarial maneja muy bien la sustentabilidad dentro de su
EstEl grupo Lenzing ofrece innovación y calidad en fibras de celulosa funcionamiento, cumpliendo responsablemente con el medio ambiente,
alrededor del mundo, es el líder en este campo. Abastece a nivel mundial a generando valor a largo plazo de sus productos donde todas las partes
la industria textil con fibras de celulosa de gran calidad, es la única empresa interesadas son beneficiadas, logrando que sus empleados tengan un
que abarca la producción de todo tipo de fibras de celulosa desde viscosa desarrollo personal y estén en bienestar.
hasta modal y lyocell. Su éxito está basado en la orientación consistente del
La sustentabilidad se proyecta a largo plazo a través de cinco concepciones:
cliente junto con liderazgo en innovación, tecnología y calidad. La fortaleza
cultura corporativa estable, materia renovable como futuro de las fibras en la
económica es resultado de especialización estratégica y precios que se
industria textil, productos de gran calidad y estándares medio ambientales,
posicionan en el mercado, en el 2012 el volumen de ventas e fibras fue de
innovación como garantía de liderazgo en el mercado y la confianza que se
810.000 toneladas.
genera con las partes interesadas a largo plazo.
Lenzing está fuertemente comprometido con los principios sustentables y
La innovación representa una herramienta, la implementación de nuevas
altos estándares de manejo ambiental., el cual es reflejado en todos sus
tecnologías y métodos de producción, actualmente se maneja la tecnología
productos desde pulpa, fibras textiles, energía, ingeniería, plásticos hasta
Edelweiss en la producción de modal, lo que ha reducido el uso de energía
filamentos. Destaca debido al uso de energía renovable y combustibles
en un 80% y el uso de agua en un 75%.
biogénicos.
El grupo Lenzing trabaja fuertemente con su capital humano, maneja un
Respecto a fibras textiles, los principales producto que Lenzing ofrece son:
reglamento interno con sus empleados y busca siempre la capacitación
+ Tencel: es la fibra lyocell, que se distingue por sus propiedades de de los mismos, la interacción de los empleados con sus superiores logra
tenacidad y control de la humedad. Ganó el Premio Europeo de Medio una comunicación fluida dentro de la empresa, trabajar en las empresas
Ambiente. representa una cadena de beneficios para sus empleados. La firma se mueve
más allá de su empresa y trabaja con proyectos de beneficencia y patrocinio
+ Lenzing Viscosa: es la viscosa que ofrece el grupo, con 75 años de a las áreas sociales y de salud, para el deporte y la cultura, proyectos de
producción, concebida como la viscosa con más altos estándares de desarrollo comunitario, expresa un claro compromiso con asociaciones a
calidad. largo plazo y continuos.

+ Lenzing Modal: a base de una selección especial de madera de

haya, es una fibra celulósica con mayor brillo y lustre, muy suave y
absorbente, ideal para ser mezclada con algodón.

Registro Global de Fibras Textiles Sustentables 81

Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
E C U A D O R
Análisis de
Implementación Local
Registro de Fibras Textiles Sustentables

El Ecuador es un país relativamente nuevo en la

implementación del sector textil, más aún a nivel de
fibras, es así, que no destaca a nivel internacional
como un país fabricante de las mismas, incluso la
industria nacional no reconoce el abastecimiento
de estas a la cadena productiva de la industria. La
implementación de fibras sustentables debe tomar
en cuenta varios aspectos, un análisis global como
local, desde como incursionar en el mercado,
inversiones a realizar, procesos, capacitaciones,
entre otros, a fin de que la potenciación del sector
muestre beneficios y ventajas que aporten al
desarrollo de la realidad nacional y la rentabilidad
del sector como una actividad económica en el país.
E C U A D O R
E C U A D O R
E C U A D O R
E C U A D O R
E C U A D O R

(1)

Génesis Cobos
84 Diseño Textil y Moda
 Industria Textil Ecuatoriana
El Ecuador no puede abastecer de materia prima a sus propias industrias debido a la competitividad de los mercados internacionales, por consiguiente tampoco
ha tenido un desarrollo en su industria textil. El éxito de grandes potencias radica en fortalecer todos los puntos de ciclo de vida de productos, desde materia
prima hasta servicio y manejo de residuos, encerrando la producción a nivel local de fácil accesibilidad y precios más bajos, en el Ecuador el campo de materia y
prima y su transformación para el campo textil ha sido obviada por la competitividad económica, donde los productos locales son más elevados que los productos
importados. El enlace a las importaciones de abastecimiento en el sector textil también deja propenso a la inflación al producto ecuatoriano.

El Ecuador es un país carente de tecnología en el sector de fibras, a tal punto

que tenemos materia prima anhelada por grandes mercados que no hemos
podido desarrollar ni llevar a su máxima expresión de calidad. Sumado a
esto está la deficiencia de vinculación entre agricultores y comerciantes,
que a pesar de que fundaciones trabajen en ello, es necesario promover
prácticas justas a partir de proyectos y leyes.
“No somos exportadores grandes, sino
La industria textil nacional no presentará un crecimiento sino se fortalece más bien extemporáneos porque nos falta
todo el ciclo de producción, comenzando por la materia prima, asunto que preparación. La industria textil ecuatoriana
permitirá garantizar calidad y producción desde el inicio, a fin de poder
decir que es un producto verdaderamente “Hecho en Ecuador”. Crear este no es tan grande, es grande en volúmenes
ciclo a nivel interno genera fortaleza en el sector y garantía en el producto
que se ofrece, apropiación del mercado y la industria hacia el mismo.
de empresas, pero no en volumen de
producción. Debemos buscar mercados más
El generar un abastecimiento local no implica dejar a un lado las exportaciones pequeños para poder llegar y cumplir. Un
ya que el crecimiento del sector está directamente relacionado a ello, la
intención es brindar calidad y poder ofertar diversos productos en diversas
mercado grande es tener empresas de esa
fases de producción. magnitud, con tecnología y competitividad
en costos. La tecnología que se ve en el
En la actualidad, las provincias con mayor número de industrias enfocadas mundo ya está aquí, pero es costosa.”
al sector textil son: Pichincha, Imbabura, Tungurahua, Azuay y Guayas. La
cantidad de productos es diversa, siendo los hilados y tejidos los de mayor
volumen en producción, sin embargo la etapa de confección y manufactura Alfredo Yague, 2012
de prendas de vestir y textiles para el hogar va en aumento. Las plazas de La Industria Textil aún no despega.
empleo directo que se generan ubica al sector textil en el segundo sector
manufacturero con mayor mano de obra empleada, un alrededor de 50.000
personas laborando de manera directa y 200.000 de manera indirecta.
(AITE. 2010)

La variedad de fibras en la producción ecuatoriana es muy limitada, llegando

a nivel industrial el algodón, poliéster, nylon, acrílicos, seda y lana, y ninguna
abastece en cantidad al sector.

Análisis de Implementación Local 85

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Fibras textiles en la Actualidad

Algodón Lana
En lo referente a la industria textil nacional la demanda de algodón es La ganadería de ovejas representa un medio de vida e ingresos para familias
de 25000 toneladas anuales, de las cuales el 90% es importado es decir campesinas en el país, pues no únicamente se abastecen de la venta de
que la producción en el 2012 fue de 2500 toneladas, logrando abastecer lana, sino también sirven para alimentación y vestido de los criadores.
únicamente con el 10% a la industria nacional. (El Comercio, Julio 2012)
Según datos del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca del Ecuador
Según la AITE (Asociación de Industrias Textiles Ecuatorianas), 19 de sus (MAGAP), el total de cabezas de ganado ovino es de 1, 127,468, de las
empresas compran el algodón ecuatoriano aun precio de $ 1,17 la libra un cuales 1, 052,891 son criollas, 64,286 mestizas y 10,291 son de raza pura.
30% más caro que el algodón importado que rodea los $0,95 la libra, lo cual De toda la cantidad de ganado ovino, solo se obtiene 211 toneladas de lana.
implica que el consumidor debe denotar competitividad de la fibra nacional (Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca, 2010)
ante la importada a fin de que esta se induzca con fuerza a nivel nacional
Las ovejas criollas son rusticas y se adaptan fácilmente a cualquier ambiente,
para lograr después un impacto internacional. (El Universo, Julio 2012)
sin embargo su producción de lana es pobre y su calidad es degenerada con
el cuidado que se les da. Está lana no tiene ninguna característica anhelada
por el mercado, por esta razón la mezcla con otras razas para mejorar la
Los mayores abastecedores de algodón para Ecuador son Brasil y Estados
genética es indispensable para obtener mejores productos.
Unidos. El algodón en China y Estados Unidos es subsidiado, razón por la
cual su costo es tan bajo y reduce la competitividad de otros mercados ante Por parte del gobierno se instauró en el 2012 el Proyecto Nacional del
estas potencias, es decir, si abarcan gran porcentaje de materia prima y Manejo y Comercialización de Ovinos, Caprinos y Camélidos, que apunta
su costo es bajo, representa dominio en la industria textil, ya que no solo a los sectores más pobres del país y aspira a la construcción de un centro
representa adquisiciones más económicas, sino que centra la demanda al nacional para mejoramiento genético, pues el 95% de estos ganados carece
poder abastecer gran parte de las necesidades mundiales. de tecnología. El objetivo a cumplir con esta propuesta es incrementar
y potencializar la producción de fibra, lana, carne y leche de rumiantes
menores El proyecto está destinado a las siguientes provincias:
El algodón representaba un sector de interés en el aspecto social y económico,
existiendo gran cantidad de agricultores tanto en Manabí y en Guayaquil, Ganado Ovino:
siendo la primera provincia la que más presencia de esta planta tenía, la
caída de este tipo de agricultura más que por las afecciones ambientales, de + Chimborazo
poco interés por los agricultores, fue por el pilar económico, que representó
una perdida para ellos al tener poca conexión con el mercado y una buena + Cotopaxi
estrategia de comercio, fue una producción poco rentable.
+ Cañar
Nuevamente en el año 2010, los agricultores comenzaron a tener fe en + Tungurahua
el algodón y retomaron los sembríos de algodón, con un nuevo convenio
establecido por “Funalgodón” con AITE (Asociación de Industrias Textiles + Azuay
Ecuatorianas), donde esta asociación se comprometía en comprar todo el
algodón proveniente de los agricultores, garantizando el flujo productivo Ganado caprino
para sector textil, por consiguiente un crecimiento de los sembríos ya que
representan una fuente de trabajo rentable para los agricultores. El éxito + Santa Elena
también radicó en que la fundación subsidio con un 30% a los agricultores,
lo cual permitió que ellos sacaran adelante sus sembríos. + Loja
+ Carchi
Los métodos de cultivo actualmente siguen usando pesticidas y demás
sintéticos y los cultivos no son rotacionales por consiguiente contaminan el + Imbabura
medio. Ante esto, los cultivos entrarían en un proceso de transición durante
3 años para garantizar y alinear las políticas de orgánico requeridas para + Manabí
está fibra y así de igual manera establecer mediante otras plantas el cultivo
rotacional. + Guayas

Génesis Cobos
86 Diseño Textil y Moda
La AITE es la entidad que representa y defiende los intereses del sector
textil en el Ecuador. Nace en 1943 y es aprobado por el Gobierno Nacional,
Asociación de Industrias Textiles
ante la necesidad de agrupar la industria textil con el fin de resolver los
problemas con el Gobierno, los trabajadores y el público. Esta asociación no
Ecuatorianas (AITE)
tiene fines de lucro. + Tarifas en telecomunicaciones

Misión + Fletes del transporte de carga

Trabajar proactiva y permanentemente en beneficio y defensa de nuestros Requiere también:
afiliados, generando propuestas, con un talento humano calificado y
motivado que apoyará la consecución de los objetivos de rentabilidad y
+ Régimen laboral flexible
sostenibilidad, e integrar a los agentes de la cadena textil.
+ Aduana que facilite el comercio exterior
Visión + Acuerdos Comerciales con los países que demandan ofertan la
producción nacional.
Ser la institución que lidere la integración, desarrollo y posicionamiento de
la cadena textil en los mercados nacionales e internacionales a través del
servicio a nuestros afiliados apoyando la generación de riqueza, empleo y
+ Normativas que generen un ambiente de certidumbre y seguridad
para los negocios y las inversiones.
bienestar a favor de la comunidad y en armonía con el ambiente.
La Asociación considera que el crecimiento de este sector es un trabajo + Cumplimiento de la Ley aduanera y tributaria por parte de los
compartido entre el sector privado, público y el estado, donde se requieren agentes económicos
los siguientes parámetros:
La AITE tiene el mandado unánime de sus afiliados de contribuir en el
Disminución en: proceso de mejoramiento en el control, para lograr la erradicación de las
prácticas ilegales de producción y comercio que afectan a los trabajadores
+ Costo laboral
de empresas y al fisco.
+ Energía eléctrica Tomado de Página web AITE. www.aite.com.ec

Camélidos las características de la lana, factores que afectan a la producción, como

clasificar y acondicionar la fibra; en la parte práctica, los ganaderos serán
+ Chimborazo capaces de clasificar y preparar la lana bajo los conocimientos recibidos.

+ Cotopaxi (2)

+ Bolívar
+ Tungurahua
+ Azuay
+ Cañar
+ Pichincha
+ Imbabura.
Pasada la etapa de mejoramiento genético está la implementación de dos
centros de acopio de lana y fibra que se encargan de recibir y expender la
lana, junto a esto se prosigue con las capacitaciones para una adecuada
cosecha de lana, plan donde estudiantes de bachillerato son instruidos
en el tema para luego esparcir los conocimientos a los campesinos de (2) Anciana cardando lana en Ecuador.
las comunidades. Esta capacitación en la parte teórica se da a conocer

Análisis de Implementación Local 87

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Análisis de Casos técnico a nivel nacional.

Tecnología
Fortalecimiento de las técnicas de manejo de la fibra a través de la aplicación
Programa Ganadería Sostenible de la norma técnica para el manejo de la fibra de alpaca, basada en la NTP
231 300. Se potenciará la aplicación de esta norma a nivel artesanal e
industrial.
Por parte del MAGAP se presentó el Programa Ganadería Sostenible para
pequeños y medianos productores. Este busca promover un desarrollo de Demanda
participación e inclusión donde se alcancen los objetivos del Plan Nacional
del Buen Vivir y la Soberanía Alimentaria. Se ha realizado un estudio de mercado de las prendas de alpaca
conjuntamente con GIZ. Se incursionará el mejoramiento de las técnicas de
categorización y clasificación de lana y fibra de alpaca y oveja. “El camino
Garantiza rentabilidad, respeto con el medio ambiente y la sociedad a nivel es procesar la fibra a nivel de productor - llegar a hilo o tejido”, logrando
de productos y subproductos en las fases de: producción, manufactura, de esta manera mejorar los ingresos de los productores notablemente. Con
industrialización y comercialización para cárnicos, fibra y lana y Leche. las fábricas que trabajan estas fibras y lanas se buscará la aplicación a las
normas y el pago diferenciado por calidad.
Si se busca la inserción fuerte en el mercado internacional bajo las tendencias
sustentables, conviene el enfoque hacia una producción muy limpia, donde Centros de Acopio
el ganado no es tratado químicamente para las pulgas y garrapatas sino con
métodos naturales como la levadura de cerveza orgánica o ajo cultivados Se fortalecerá los existentes a nivel comunitario y el proyecto canalizará la
orgánicamente, es decir una producción sustentable. venta de fibra y lana a las hilanderías en aplicación a calidad no a cantidad
no volumen.

La lana responsable es consecuente de una ganadería responsable. Esta Colaboración

ganadería puede enfocarse al aprovechamiento de los páramos así como
puede causar erosión y destrucción de plantas nativas, todo radica en el Existe colaboración de GIZ, MAE, Grupo de Trabajo en Camélidos, Proyecto
adecuado cuidado con el que se maneje el ganado. PACHA -Heifer Internacional, EcoCiencia.

La calidad junto con manejo de estándares de respeto al medio ambiente (3)

y a la sociedad ofrece una fibra atractiva al consumidor. Sin embargo
las producciones siguen manejándose a nivel campesino, que requiere
de capacitaciones adecuadas y dirigidas por expertos, a fin de que su
producción mejore los estándares.

Componentes
+ Manejo técnico de los hatos (alpacas, llamas, ovejas) mediante
asistencia técnica, transferencia de tecnología, seguimiento y evaluación
continua a los productores

+ Comercialización de productos y sub-productos de ovinos, caprinos

y camélidos. Las actividades principales del proyecto son: Identificación
de productores, capacitaciones a nivel de técnicos y productores,
refrescamiento de sangre para el mejoramiento genético de los hatos
(alpaca) y gestión para la cadena de comercialización.

Orientación
El Ecuador con 6000 alpacas aprox. plantea un esquema de transformación
desde el volumen que maneja (5 lbs/alpaca/año) de lo cual no se aprovecha
ni el 30%. Existen productores que no realizan esquilas anuales por
(3) Identificación de Alpacas en Cañar por parte del MAGAP.
desconocimiento técnico. El proyecto aplicará un cronograma de manejo

Génesis Cobos
88 Diseño Textil y Moda
El MAGAP es encargado de regular, normar, facilitar, controlar y evaluar
las gestiones productivas de todos los sectores constituyentes. Busca el
Ministerio de Agricultura, Ganadería,
desarrollo rural, crecimiento de producción sostenible y el desarrollo de
los productores de la agricultura familiar. A través La Coordinación General
Acuacultura y Pesca (MAGAP)
de Redes de Comerciales incentiva relaciones comerciales de pequeños
y medianos productores, impulsando y gestionando estrategias de
comercialización de alimentos de organizaciones campesinas en circuitos
cortos, es decir en venta directa a los consumidores. El ministerio impulsa
y gestiona proyectos que apoyen a los miembros de la agricultura familiar
y campesina a través de estos circuitos mediante las siguientes acciones:

+ Posiciona y difunde el consumo social y ambientalmente

responsable a nivel nacional.

+ Implementa con nueva tecnología al sector para generar valor

agregado para los productos de los beneficiarios.

+ Fortalece la innovación tecnológica y recuperación de saberes

ancestrales.

+ Distribuye bienes y servicios comunitarios

+ Supervisa sistemas de certificación de sistemas participativos.
(4)
+ Diseña procesos de comercialización y organización de las unidades
campesinas exportadoras

+ Fortalecer la comercialización de estos circuitos cortos

Tomado de Página web MAGAP. www. magap.com.ec

Poliéster Respecto al proceso de producción, los jeans ecológicos contienen un 40%

de poliéster reciclado y un 60% de algodón, para abastecer esa cantidad
El Ecuador es un gran productor de petróleo, sin embargo el petróleo no se requiere de 10 botellas plásticas. La producción anual de esta tela es de
representa una fuente de materia prima sustentable al no ser renovable. 180.000 metros y su precio tiene un aumento de 5%. El tipo de reciclaje que
La conciencia sustentable de a poco se va haciendo presente a través utilizan es el mecánico, que consiste en derretir la materia hasta convertirla
del ámbito ecológico, es así que la implementación de fibras de poliéster en chips de PET para posteriormente procesarse en fibras. Trabaja con
reciclado en la industria nacional ha comenzado. Esta se lleva a cabo por botellas recicladas tanto de empresas privadas de recolección como de
parte de la fábrica Enkador en alianza con Vicunha, donde Enkador se personas naturales, generando más plazas de trabajo aparte de las fusiones
encarga de la producción de la fibra que luego es transportada a la fábrica típicas con los sectores privados.
de Vicunha para ser convertida en tela. El objetivo del proyecto es obtener
pantalones jean ecológicos.
La iniciativa de transformación es excelente, induciendo la cultura ecológica
en las fábricas, la inversión es muy elevada sin embargo es única en el
Para esta implementación, Enkador ha invertido $15 millones a lo largo de país, siendo pionera en fibras de este tipo a nivel nacional. La expansión
cinco años para elaborar un plan que reduzca el impacto ambiental, este internacional no es viable con el procesamiento actual ya que el reciclado
plan incluyó la construcción de la planta Recypet que es donde se elabora de poliéster ha alcanzado niveles de calidad mucho más elevados en otras
este hilo. Junto con Vicunha anualmente invierten más dinero para mejorar empresas a través del reciclado químico, obteniendo fibras más sustentables
la producción y la tecnología, así como el debido mantenimiento para seguir con volúmenes más altos de producción y mejores propiedades.
con la visión ecológica.

Análisis de Implementación Local 89

Registro de Fibras Textiles Sustentables

(5)
Reciclaje
El reciclaje en el país ha tenido una creciente tendencia, obteniendo un
Record Guinnes al recolectar 1, 5 millones de botellas plásticas en 15 días.
Este aumento surge como consecuencia al Impuesto Redimible a las Botellas
Plásticas no Retornables, que tiene como fin disminuir la contaminación
ambiental y estimular el proceso de reciclaje dentro del país. Este impuesto
permite al consumidor recuperar el valor que ha pagado por el mismo. (SRI,
2010)

Está práctica ha recaudado $14 millones de dólares y ha devuelto $ 8

millones, traduciendo estas cifras se expone que se ha recolectado hasta
un 80% de la producción del 2012, 1136 millones de envases frente a 1406
envases recolectados. (Diario HOY, 2013)

La recolección de botellas plásticas ha traído consigo la formación de 16

centros de acopio y 10 empresas de transformación de desechos. Así mismo,
ha mejorado la calidad de vida de los recolectores ya que la tonelada de PET
subió de $270 – $300 a $890 la tonelada, convirtiéndose en una actividad
económica para subsistencia en muchas zonas de la costa. Referente al
aspecto ecológico, esta actividad ha logrado la disminución de 112.000
toneladas (50%) de emisiones de carbono. (SAMBITO, 2012)

Junto a la creciente tendencia de recolección esta una creciente tendencia

a la transformación de estos desechos, razón por la cual se han instaurado
distintas empresas y fábricas que procesan esta materia en nuevos productos,
es decir que hacen de su materia prima las botellas no retornables PET. Si
bien la instauración ha representado un paso enorme dentro de la acción
en el campo sustentable, se debe identificar los tipos de procesamiento que
estas tienen, mecánico o químico.
Si hablamos de procesamiento mecánico, se debe tomar en cuenta
que las inversiones deben realizarse año a año para el mantenimiento e
implementación de maquinaria, así como el ajuste a nuevos procedimientos
a fin de que esta actividad ecológica no se contamine con una única visión
económica, hay que destacar que este proceso desgasta las propiedades de
la materia tornándola inservible en el siguiente ciclo de reciclaje.

Lo ideal sería la implementación de un proceso químico que regenera las

propiedades de la materia y puede entrar en un constante ciclo de reciclaje,
sin embrago implica una inversión mucho más grande por parte de las
empresas que es reflejado en el costo de los productos finales.

A lo largo de los años, la implementación de los métodos más limpios será

obligatoria en demanda al actuar sustentable. Estas exigencias deben
darse a largo plazo debido a las grandes inversiones que las empresas han
realizado para lograr la transformación de esta materia en la actualidad, es
(5) Botellas Recicladas. En el Ecuador se ha establecido un record en reciclaje de decir, el sistema de producción necesita de una evolución del producto para
botellas. El impuesto redimible ha aportado mucho a que la actividad se vuelva
pasar de manera progresiva a la transición sustentable.
rentable y la gente se dedique a esta.

Génesis Cobos
90 Diseño Textil y Moda
 Análisis Realidad Nacional
Incursión en el Mercado
producción a futuro de las fibras textiles, que orientan de igual manera la
producción: crecimiento de la población, relación prosperidad – demanda
En Europa la producción es estable y tiene y la sostenibilidad.
cabida en el mercado debido a la innovación La demanda de fibras va a aumentar junto con el crecimiento de la
población así como con la relación que se ha generado entre la prosperidad
y personalización, mientras que en Asia, la y el consumo, donde la cantidad de productos que un individuo consume
producción estable se basa en la cantidad ha aumentado, con esto, la demanda se disparará pero los recursos y
el planeta que tenemos es el mismo e incluso va en disminución, por lo
de producto que se genera, lo cual brinda cual es conveniente actuar de manera sustentable, aprovechando los
comodidad a los productores. Las discusiones recursos, respetando el medio y a la sociedad. Es importante utilizar esta
sustentabilidad no únicamente parar lograr satisfacer la gran demanda, sino
a nivel mundial respecto a cuidado de medio también para revertir esta, es decir disminuir la relación entre prosperidad
– consumo y regular el consumismo.
ambiente han generado un crecimiento en la
Uno de los más grandes desafíos radica en el pilar económico, donde el
demanda de productos ecológicos y producción costo de producción de estas fibras es elevado, lo cual se reflejaría en un
sustentable. elevado costo de las prendas, poco rentable para la industria textil que
ya actualmente acaba de remontar estos problemas de competencia con
otros productos importados más baratos gracias al Arancel Nacional de
Oerlikon, 2010 Importaciones, de mercancías de calzados, textiles y prendas de vestir.
Un modelo de desarrollo sustentable representa cambios en ámbitos
La competencia a nivel mundial de fibras puede darse por dos camino para sociales, económicos y ambientales. Actualmente en el país, el 61,46% de
mantener estabilidad productiva y cabida en el mercado: la población no conoce de buenas prácticas medio ambientales frente a un
38,54% que si las reconoce y la mayoría de estas cifras procede del consumo
+ Cantidad de agua, energía y manejo de desechos domésticos, sin indicadores del
consumo ético de indumentaria (INEC, 2012). Esta estadística habla mucho
+ Innovación y personalización de la difícil implementación de un producto sustentable en la sociedad,
donde se desconoce de las correctas prácticas medioambientales y las
Para el Ecuador, en realidad, la competencia por cantidad es irreal, el diversas afecciones que causan nuestras acciones diarias, es decir, esta
país no podría sustentar una inversión tan elevada para incursionar en un demanda aún no se genera debido a que no se ha hecho presente la
campo que ya tiene dueño y en un país que no tiene el espacio físico ni la necesidad.
cantidad de recursos para generar esos montos, aparte, implicaría también
destrucción y contaminación del medio en escalas abismales terminando en Respecto al ámbito social, el estado ha implementado de manera fuerte
la destrucción total del país. el seguimiento al empleador para que promueva los pagos justos y un
ambiente saludable para el trabajador, así como la afiliación obligatoria al
El Ecuador es un país que se caracteriza por la diversidad que posee, la seguro de todos los dependientes, cumpliendo con los estándares básicos
variedad de materias primas que contiene abre el campo a la innovación, es en el ámbito social.
decir, investigaciones que desarrollen fibras nuevas que no solo satisfagan la
demanda sino que llegue a dar identidad en este sector al país. La inversión Referente al pilar económico, la inclusión de un producto sustentable tiene
no es más pequeña o menos representativa que la inversión para cantidad, un costo más elevado que el de un producto genérico, este aumento no es
va desde tecnología avanzada hasta capacitación y recursos humanos. comprendido por el consumidor, que solo asume este como ganancia para
Esto quiere decir que se necesita de maquinaria de última tecnología, más el productor, sin embargo es derivado de implementaciones varias tanto a
investigadores e ingenieros textiles, pero también rubros destinados a nivel material como inmaterial.
proyectos que arrojen estas innovaciones. Parte de esta gran inversión va El ingreso al mercado se basa en la satisfacción de la demanda, es decir en
destinada a la acción sustentable, pues en el campo de la innovación, esta fibras sustentables, sin embargo, permanecer en el mercado requiere de la
es un requisito más no una opción, pues la demanda está orientada a este innovación, de ofertar algo diferente, que genere preferencia e identidad
tipo de productos. tanto para el productor como para el consumidor.
Se presentan tres tendencias y datos importantes que influyen en la

Análisis de Implementación Local 91

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Un producto innovador se ve favorecido en la diversidad que tiene el país,

gran cantidad de recursos. Una producción innovadora no es válida si no
consta de pilares sustentables, por consiguiente la explotación de materia
prima debe respetar la sociedad, economía y ambiente. Aplicando esto a
(6)
la realidad nacional el sector de fibras estaría basado en la producción de
origen natural o reciclado, pero no derivado del petróleo, pues la explotación
de este recurso no renovable en fibras no es sustentable, en lo económico
la demanda e ingreso al mercado se torna caduca, en cuanto a lo ecológico
poco a poco se va agotando y su explotación siempre destruye hábitats, por
lo social su costo va aumentado a medida que se agota y las generaciones
futuras no conocerán de este recurso.

“Equipo superior y mano de obra calificada para

originar productos de calidad, con energía y
funcionamiento de primera clase a coste muy
competitivo en Arabia Saudita son nuestra clave
para el éxito.” (6) Control de Calidad de las Industrias Textiles, requerido para la rentabilidad del
sector textil.
Mohamed Ali Hassen, Tejidos Técnicos Obeikan

Análisis Fortalezas,
Oportunidades, Debilidades,
Amenazas (FODA)
Positivo Negativo
Debilidades
Fortalezas
+ Alineación Internacional
Interno

+ Plan Nacional del Buen Vivir

+ Tecnología Obsoleta
+ Leyes de la Constitución 2008
+ Capital Humano
+ Materia Prima / Diversidad
+ Calidad

Oportunidades Amenazas
Externo

+ Abastecimiento Local + Poder Adquisitivo

+ Aranceles de Importación + Competencia internacional
+ Tendencias + Demanda

Génesis Cobos
92 Diseño Textil y Moda
 + Inversión para el Buen Vivir, en el marco de una macroeconomía
Fortalezas sostenible.

Plan Nacional para el Buen Vivir + Inclusión, protección social solidaria y garantía de derechos en el
marco del Estado constitucional de derechos y justicia.
El Plan Nacional para el Buen Vivir es un plan de desarrollo que promueve
el Estado para todos los ecuatorianos y ecuatorianas. Apoya pilares + Sostenibilidad, conservación, conocimiento del patrimonio natural
económicos, de ambiente y sociales para lograr el buen vivir de todos los y fomento al turismo comunitario.
habitantes. Este plan está respaldado por leyes constitucionales para una
correcta alineación junto con su cumplimiento. Por ello su primera fase fue + Desarrollo y ordenamiento territorial, desconcentración y
la reformación de la constitución. descentralización.
Referente a lo económico busca una estrategia económica incluyente,
sustentable y democrática. En cuanto a lo social y ambiental reinterpreta la + Poder ciudadano y protagonismo social.
relación entre naturaleza y los seres humanos, llevando a la regeneración
de los recursos naturales de los cuales hace uso el ecuatoriano, así garantiza
los derechos de la naturaleza y promueve un ambiente sano y sustentable. “ La satisfacción de las necesidades, la
Busca también la igualdad y justicia social, valorando y reconociendo los consecución de una calidad de vida y muerte
modos de vida y saberes de los pueblos y culturas, donde la unidad se
reconozca a través de la diversidad. dignas, el amar y ser amado, y el florecimiento
Los objetivos principales que tiene este plan de desarrollo son: saludable de todos y todas, en paz y armonía
+ Construir relaciones sociales y económicas en armonía con la con la naturaleza y la prolongación indefinida
naturaleza. de las culturas humanas. El Buen Vivir supone
+ Impulsar la inserción estratégica en el mundo y la integración tener tiempo libre para la contemplación
latinoamericana. y la emancipación, y que las libertades,
+ Garantizar el trabajo estable, justo y digno en su diversidad de oportunidades, capacidades y potencialidades
formas. reales de los individuos se amplíen y florezcan
+ Afirmar y fortalecer la identidad nacional, las identidades diversas, de modo que permitan lograr simultáneamente
la plurinacionalidad y la interculturalidad. aquello que la sociedad, los territorios, las diversas
El alcance a estos objetivos los desarrolla mediante doce estrategias: identidades colectivas y cada uno —visto como
+ Democratización de los medios de producción, (re)distribución de un ser humano universal y particular a la vez—
la riqueza y diversificación de las formas de propiedad y de organización. valora como objetivo de vida deseable (tanto
+ Transformación del patrón de especialización de la economía a material como subjetivamente, y sin producir
través de la sustitución selectiva de importaciones para el Buen Vivir.
ningún tipo de dominación a un otro). Nuestro
+ Aumento de la productividad real y diversificación de las concepto de Buen Vivir nos obliga a reconstruir
exportaciones, exportadores y destinos mundiales.
lo público para reconocernos, comprendernos
+ Inserción estratégica y soberana en el mundo e integración y valorarnos unos a otros— entre diversos pero
latinoamericana.
iguales— a fin de que prospere la posibilidad de
+ Transformación de la educación superior y transferencia de reciprocidad y mutuo reconocimiento, y con ello
conocimiento en ciencia, tecnología e innovación.
posibilitar la autorrealización y la construcción
+ Conectividad y telecomunicaciones para construir la sociedad de de un porvenir social compartido”
la información.

+ Cambio de la matriz energética. Ramírez; 2008.

Análisis de Implementación Local 93

Registro de Fibras Textiles Sustentables

(7) Leyes Constitución 2008 de la República del Ecuador

Capítulo segundo de la Constitución del Ecuador 2008:

Derechos del Buen Vivir

Capítulo dirigido a soportar el Plan para el Buen Vivir del Ecuador, está
dividido en ocho secciones con artículos diversos que regulan el desarrollo
de los siguientes sectores:

+ Agua y Alimentación
+ Ambiente Sano
—— Art. 14.- Se declara de interés público la preservación del
ambiente, la conservación de los ecosistemas la biodiversidad
y la integridad del patrimonio genético del país, la prevención
del daño ambiental y la recuperación de los espacios naturales
degradados.

—— Art. 15.- El Estado promoverá, en el sector público y privado,

el uso de tecnologías ambientalmente limpias y de energías
alternativas no contaminantes y de bajo impacto. Se prohíbe el
desarrollo, producción, tenencia, comercialización, importación,
transporte, almacenamiento y uso de contaminantes orgánicos,
agroquímicos internacionalmente prohibidos, organismos
genéticamente modificados perjudiciales para la salud humana.

+ Comunicación e Información
+ Cultura y Ciencia
+ Educación
+ Habitat y Vivienda
+ Salud
+ Trabajo y Seguridad Social

Todos los sectores son muy importantes para el sustento de desarrollo, sin
embargo a nivel internacional una de las más grandes controversias gira en
torno a la explotación laboral. Hoy en día el seguimiento a estas leyes en
sector privado y público es riguroso, a fin de asegurar un trabajo digno para
todos los ecuatorianos.

—— Art. 33.- El Estado garantizará a las personas trabajadoras

el pleno respeto a su dignidad, una vida decorosa, remuneraciones
y retribuciones justas y el desempeño de un trabajo saludable y
(7) Indígenas apoyando la Constitución del Ecuador, la protección al medio libremente escogido o aceptado.
ambiente y a la diversidad cultural.

Génesis Cobos
94 Diseño Textil y Moda
Capítulo cuarto de la Constitución del Ecuador 2008: Derechos al medio en el que habita, comienza una producción saludable.
de las comunidades, pueblos y nacionalidades
+ Art. 72.- Derecho a la restauración. En casos de explotación
de explotación de los recursos naturales no renovables, el Estado
establecerá los mecanismos más eficaces para alcanzar la restauración,
y adoptará las medidas adecuadas para eliminar o mitigar las
consecuencias ambientales nocivas.
El Ecuador es un país diverso y multicultural, es así que se plantean —— Toda producción sustentable toma en cuenta la
derechos para defender esto, y una producción sustentable no puede estar restauración del lugar de extracción, pues esta debe ser apta
alejada de la cultura si se desea promover la identidad en el producto para para futuras plantaciones o pastoreos. La materia prima natural
su apropiación. que se extrae para fibras en algunas ocasiones erosiona el
+ Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, suelo, como el caso del algodón, o bien la lana, cuyos ovinos
pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución de los cuales proviene suelen destruir plantas nativas o bien su
y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos consumo de plantas es excesivo dejando sin vegetación las áreas
internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos en las que pastan, por consiguiente es necesario que aparte de
colectivos: que se lleve a cabo una producción limpia también se reduzca
estos impactos, se restaure el área para dar paso a futuras
—— Participar en el uso, usufructo, administración y plantaciones o ganados.
conservación de los recursos naturales renovables que se hallen
en sus tierras. + Art. 73.- Precaución y restricción de actividades que pongan en
extinción a las especies. Se prohíbe la introducción de organismos que
—— Conservar y promover sus prácticas de manejo de la puedan alterar de manera definitiva el patrimonio genético nacional.
biodiversidad y de su entorno natural. El Estado establecerá
y ejecutará programas, con la participación de la comunidad, —— A nivel internacional es considerado no sustentable
para asegurar la conservación y utilización sustentable de la insertar plantas o especies que no son propias de la región ya que
biodiversidad. destruyen y alteran el hábitat, así pues las fibras sustentables a
nivel nacional deben estar basados en la explotación de recursos
—— Mantener, proteger y desarrollar los conocimientos locales, hay que considerar también que se posee gran diversidad
colectivos; sus ciencias, tecnologías y saberes ancestrales; el que debe ser aprovechada.
conocimiento de los recursos y propiedades de la fauna y la flora.
Se prohíbe toda forma de apropiación sobre sus conocimientos, + Art. 74.- Los servicios ambientales no serán susceptibles de
innovaciones y prácticas. apropiación; su producción, prestación, uso y aprovechamiento serán
regulados por el Estado.
Capítulo séptimo de la Constitución del Ecuador 2008:
Derechos de la naturaleza —— El estar regulado por el estado implica un seguimiento
más fuerte y alineado a las leyes del estado

Considerando que la mejor fuente para fibras sustentable proviene de

la naturaleza, es razonable su protección. Estas leyes se orientan a una
producción de fibras amigables con el medio, pues al provenir los recursos
En la constitución del Ecuador consta el capítulo de los derechos de la para su producción de la naturaleza, la extracción de la materia prima debe
naturaleza, que protegen y cuidan del medio ambiente, siendo cualquier ser respetuosa y es lo que estos artículos impulsan.
ecuatoriano capaz de renunciar a cualquier atentado. El Ecuador fue el
primer país en implementar derechos de la naturaleza en su constitución,
donde se reconoce que la naturaleza en todas sus formas tiene el derecho
de existir, persistir, mantener y regenerar sus ciclos vitales. Esto impulsa las
prácticas medio ambientales ya que están presentes en la constitución y
deben ser cumplidas, el cuidado de la naturaleza es una obligación.
El capítulo consta de 4 artículos que tratan:

+ Art. 71.- Respeto a la naturaleza y a su mantenimiento, regeneración

de ciclos vitales, estructura, funciones y procesos evolutivos.

—— Respetar el lugar donde se realice este cultivo, sin atentar

Análisis de Implementación Local 95

Registro de Fibras Textiles Sustentables

(8) Materia Prima / Diversidad

Materia Prima

El origen de las fibras naturales, sintéticas vegetales o manufacturadas

celulósicas está en el campo, a base del trabajo de agricultores. Sin ellos
posiblemente no existirían las fibras, son los primeros en sentir la moda al
cultivar cada planta que posteriormente se convertirá en una prenda.
El 37% de la población ecuatoriana es rural y se dedica a la agricultura,
el tipo de agricultura se desarrolla en pequeñas parcelas de diversos tipos
de plantas, mostrando ser mucho más eficientes que monocultivos de
grandes haciendas a pesar de enfrentar problemas de crédito, tierra, agua,
asistencia técnica e investigación. (AFAC, 2011)
El país ecuatoriano está ubicado entre los 17 países más megadiversos a
nivel mundial. Esta mega diversidad se presenta a manera de dos beneficios
en los pilares sustentables ecológico y social, los cuales por consiguiente
traen un tercer pilar económico bien estructurado. Al hablar de la diversidad
florística, este amplía el campo de visión en cuanto a la producción de fibras
a nivel nacional, considerando que existen más fuentes de materia bruta.
Abarcar la mega diversidad a partir del ámbito social, se refiere también a
la cantidad de grupos étnicos existentes en la nación, por consiguiente gran
cantidad de conocimientos y diversas técnicas de cultivo y procesamiento,
abundancia de información respecto a las cualidad de cada planta existente
en las regiones. La correcta estructuración y fusión entre pilar ecológico y
social conlleva a un fructífero pilar económico, aprender a administrar la
diversidad como herramienta de desarrollo
La explotación inadecuada dada a los hábitats del Ecuador, es decir,
explotación que aísla la diversidad ecológica como única fuente económica,
ha llevado al Ecuador a ser uno de los países latinoamericanos con mayor
pérdida de superficie natural.
La pérdida de diversidad florística en el país afecta también a la diversidad
cultural que la maneja, es decir, la intervención de mano humana extraña
a las regiones, destruyen el medio de vida de los diversos grupos étnicos
no solo mediante la contaminación ambiental sino también mediante la
explotación laboral a la gente, opacando sus conocimientos ancestrales de
manejo y cuidado de hábitat. Es así que poco a poco se va degenerando el
patrimonio del conocimiento de la mega diversidad cultural.

“En el año 2050 la población urbana de América

Latina será de cerca del 85% del total, por lo
que es indispensable proporcionar alternativas
rentables y sostenibles para que los jóvenes
permanezcan en el campo.”

(8) Clima, flora y fauna del Ecuador. Árbol de Ceibo, representante de la mega
Roberto Ugás, Vicepresidente De IFOAM
diversidad existente en el país.

Génesis Cobos
96 Diseño Textil y Moda
Diversidad y México. La relación entre diversidad y economía se puede ejemplificar
a través de las dos potencias mundiales actuales, Estados Unidos y China.
El Ecuador es un país megadiverso en todos los ámbitos, por consiguiente
la producción debería ser mega diversa, no se puede alterar la naturaleza
Estos mercados no se dedican a productos específicos, sino tienen
de una sociedad de cultivos diversos con monocultivos que desgastan
competitividad en varios mercados, han explotado su diversidad desde
suelo y agua. Los monocultivos son dañinos, no se adaptan a la estructura
las raíces, conociendo primero la materia prima y sustentando de manera
social ni ambiental del país, esto se refleja en las afecciones ambientales
fuerte las bases para generar un crecimiento fuerte. Muchas personas ligan
que causa y la poca competitividad ante potencias mundiales. Durante años
los precios bajos de la indumentaria de China y Estados Unidos a la mano de
el Ecuador ha luchado por ingresar en mercados específicos con grandes
obra barata o a las grandes masas de producción, lo cual es relativamente
volúmenes y fuerza, explotando pocos productos de gran competencia
cierto, sin embargo estos países también son grandes participantes en el
cuando en realidad tendría el ingreso a gran cantidad de mercados debido
mercado de la materia prima de la moda, las fibras. Si hoy china domina
a la diversidad que posee.
el mercado textil es porque domina el mercado de fibras y el ciclo de vida
completo del producto, lidera el mercado de las fibras manufacturadas y el
La diversidad está relacionada con las potencias mundiales. En 1998 la algodón, seguido por Estados Unidos; junto a esto se encuentra también
Organización Conservación Internacional (Conservation International) a China liderando los países exportadores de textiles e indumentaria y
publicó la lista de los 17 países de gran biodiversidad, denominándolos así Estados Unidos en un quinto lugar, detrás de India y Turquía, países donde
los países megadiversos. Estos países son: actualmente se halla gran producción de algodón y fibras varias. (The Fiber
Year. Oerlikon. 2010).
+ Australia
+ Brasil Los números de producción no pueden compararse a los de estas potencias,
hablamos de superficies de tierra y densidad población mucho más elevadas
+ China a la del Ecuador, por consiguiente no tendremos acceso a la competencia a
través de la cantidad, ya que implicaría una explotación brutal y destrucción
+ Colombia de nuestro medio para lograr siquiera igualar números, sería un acto que
atente a la sustentabilidad. Lo que se debe alcanzar es la proporción y como
+ República Democrática del Congo lo hacen en esos países abastecer las necesidades locales para generar un
enlace fuerte en la cadena productiva. El acceso del producto ecuatoriano
+ Ecuador debe darse a través de la calidad e identidad, comenzando por la apropiación
del producto al mercado nacional.
+ India
+ Indonesia Al momento el país no tiene una producción de abastecimiento, sino más
bien se podría nominar una producción de inducción, donde se prueba
+ Madagascar la rentabilidad de este sector. Este hecho representa una ventaja en
el enfoque que puede brindarse a la materia prima y cambio de forma
+ Malaysia de consumo de la sociedad ecuatoriana, esto quiere decir, que la poca
producción actual implica un cambio de menos esfuerzo en la transición:
+ México de productos contaminantes en grandes cantidades a productos orgánicos
o eco amigables en cantidades abastecedoras del mercado. A pesar de que
+ Nueva Guinea todo cambio implica impacto, esta no sería potencial al considerar que la
amplitud de las zonas a cambiar no son tan grandes como el de un sector
+ Perú que abastece en un 100% a su industria, en cambio representa una ventaja
ya que se puede dar una reestructuración de cimientos fuertes al sector de
+ Filipinas
materia prima, donde se daría un abastecimiento de calidad desde el inicio.
+ Sudáfrica El renovar la imagen del producto ecuatoriano a sustentable trae ventajas
como inclusión en el mercado mundial y mejoramiento en las prácticas de
+ Estados Unidos compra del consumidor de modas, sin contar con los beneficios que trae ya
consigo el actuar de manera sustentable al considerar que es un modelo de
+ Venezuela desarrollo.

De esta lista de países podemos observar a potencias actuales, que son

China y Estados Unidos, y a las potencias en desarrollo como Brasil, India

Análisis de Implementación Local 97

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Esta inclusión en el mercado mundial implica actuar bajo leyes y

certificaciones de alcance mundial, donde actuar de manera sustentable
Oportunidades
dejo de ser una opción para pasar a ser una obligación, pues la nominación
megadiversa otorgada al país lo pone a la vista de organizaciones de cuidado Abastecimiento Local
y preservación del medioambiente donde cualquier acto que atente contra
Producir materia prima apta para las industrias textiles es una oportunidad
la naturaleza o su gente será una noticia internacional. Cumplir con los
por la necesidad de abastecer la demanda local, así también para reducir
estándares de protección al medioambiente y la diversidad cultural viene
el riesgo a la inflación de los productos. Las fibras de mayor producción a
a ser una obligación no solo a nivel local sino también a nivel internacional,
nivel industrial nacional son Algodón, Poliéster y Acrílico. Esta producción
la cantidad sin calidad se está tornando poco rentable ante las crecientes
no abastece al sector, claro ejemplo en el algodón, que cubre en un 10% la
demandas de organizaciones, medios de comunicación y leyes que protegen
demanda.
el medioambiente y la humanidad.
Intervenir en el sector de fibras o materia prima representa el ingreso en
(9) el mercado con una oferta que puede ampliarse campo, una oferta que
junto con la gran diversidad nacional puede lograr abastecer gran parte de
la necesidad productiva.

Aranceles de Importación
Debido a la gran importación en el área textil y la poca competitividad del
producto ecuatoriano frente a los productos importados, se estableció el
Arancel para Materias Textiles y sus Manufacturas, en el campo de las fibras
están los aranceles para el algodón, en ciertas fibras artificiales y mínimo
en fibras sintéticas. Fibras como lanas, sedas y otras fibras vegetales como
lino, abacá o cáñamo tienen aranceles a partir del hilado o bien el tejido, lo
cual indica que en la fase de fibras a nivel nacional solo se oferta algodón,
poliésteres u otros sintéticos y la oferta para otras fibras es mínima o
inexistente.
Los aranceles colaboran al consumo del producto hecho en el país, de tal
manera que impulsan el consumo de algodón, poliésteres y acrílicos, pero
indican también que se puede abrir campo para la oferta inexistente.

Tendencias
La incursión en el mercado hoy tiene como referencia la sustentabilidad,
los productos que se orientan a producciones responsables son de disputa
por grandes empresas. El crecimiento de demanda está marcado por la
tendencia sustentable, tendencias globales de crecimiento de la población
y el aumento de la prosperidad.

“La sostenibilidad y el cambio climático están

ganando en importancia. Los consumidores
cada vez más prefieren los productos fabricados
con el mínimo impacto ambiental posible.”
Lenzing Group 2012

(9) Planta de banano, de producción representativa en el país.

Génesis Cobos
98 Diseño Textil y Moda
 Debilidades en coordinación de todas la áreas. Los conocimientos ancestrales son de
gran valor y requieren de gente capacitada para potenciarlos e incluirlos
en la producción de fibras sustentables. Gente capacitada en el manejo
Alineación Internacional de tecnologías y producción de fibras sustentables, capacitada para
elaboración de proyectos.
La alineación internacional se logra mediante el cumplimiento de
estándares y certificaciones que permiten que el producto sea reconocido a
nivel internacional como sustentables o respetuoso con el medio ambiente,
Calidad
si bien existe el cumplimiento de leyes constitucionales que tienen cierta La calidad de las fibras representa una estrategia para ingresar en el
alineación internacional, los estándares internacionales representan mercado y más importante para generar identidad a nivel local y global. Uno
ingreso al mercado mundial, un beneficio costoso para ciertas empresas. En de los problemas por los cuales las industrias textileras dejaron de comprar
el Ecuador esta alineación es deficiente, pues según datos del INEC: solo el algodón fue porque no reconocían la calidad del producto en comparación
2% de las empresas han incluido sistemas de gestión ambiental mediante con el algodón importado, por consiguiente preferían otro producto al
certificaciones internacionales dentro de sus organizaciones, lo cual reduce nacional. Brindar calidad en fibras es brindar calidad en una prenda, iniciar
la capacidad de competencia frente a otros productos sustentables de un ciclo productivo con calidad promueve la calidad productiva hasta su
demanda creciente. La alineación tiene que ver con problemas de inversión deposición.
por parte de las empresas, el 80% de las empresas en el país no invierte
en protección ambiental, más del 80% de las empresas no cuentan con un
estudio de impacto ambiental, 90% de las empresas no cuentan con una (10)
licencia ambiental. (Instituto Nacional de Estadísticas y Censos, 2010)

El problema de la inversión es que representa un rubro muy alto para las

industrias, y enfocándose en el nivel de fibras, donde la actividad principal
para obtener la materia prima es la agricultura y ganadería campesina,
los actores que son los campesinos no tienen los ingresos suficientes
para invertir en el proceso de alineación internacional para obtener una
licencia. Esto genera todavía un desfase más grande, donde el momento
que las empresas y fábricas se alinean a nivel internacional con estándares
y certificaciones, implica que la materia prima que utilizan en su producción
cuenta con estándares internacionales, y si la materia prima nacional no
tiene acceso a esto la demanda nacional sería nula. Por ello es importante
recalcar que la alineación internacional debe comenzar desde la materia
prima, a fin de garantizar rentabilidad y asegurar la demanda nacional.

Tecnología Obsoleta
De los problemas más grandes a nivel internacional, la inversión en
tecnología. A nivel nacional la falta de la tecnología ha evitado el
procesamiento y transformación de fibras. La tecnología representa calidad
e innovación, permite mayor experimentación y desarrollo de nuevas fibras
y abre camino a producciones más limpias. De las empresas que invierten
en protección al ambiente, el 57% del dinero es para inversión, que el 43%
es para pago de gastos. La inversión está destinada a equipos e instalaciones
independientes e integradas. La tecnología es la que conduce la producción
de cualquier fibras sustentable, está no está únicamente destinada a las
fábricas o procesamiento de las fibras, debe estar destinada también a
laboratorios de experimentación, que abran el campo para determinar y
mejorar calidad así como para crear nuevas fibras.

Capital Humano
Gente capacitada para llevar a cabo una producción sustentable, una
adecuada capacitación para todos los involucrados, actuar de manera
sustentable no es cuestión de iniciativa, representa estudios y avances (10) Bolsos ecológicos hechos en Ecuador

Análisis de Implementación Local 99

Registro de Fibras Textiles Sustentables

(11) Amenzas
Poder Adquisitivo
La canasta básica familiar se cubre en un 98% por el salario mínimo
familiar. De la canasta básica de $611 la cantidad destinada para
indumentaria es de un aproximado de $30 a $40, dinero que no alcanza
para comprar una prenda sustentable. Esto es replicado por la producción
de las industrias con la disminución de precios en las prendas, abaratando
costos a lo largo de la cadena productiva, comenzando por las fibras,
adquiriendo las más económicas sin apuntar a la sustentabilidad.

Competencia Internacional
La competencia a nivel internacional es una de las amenazas más grandes,
el adelanto en fibras, sustentabilidad y tecnología, en comparación el país
lleva un retraso lo cual genera costos elevados al tener que generar una
implementación que otros países ya realizaron. Sin embargo esto puede
ser regulado por leyes del estado, los aranceles de importación generaron
controversia para las industrias que importaban algodón u otros productos
textiles a costos más bajos, sin embargo ha generado una respuesta positiva
en el sector con mejora en la apropiación del producto nacional.

Demanda
En el país la demanda de fibras sustentables, o más bien de productos
sustentables es reducida, mucha gente desconoce de la contaminación
que genera la industria textil por consiguiente la compra se centra en el
precio, mucha gente no sabe que existen este tipo de prendas sustentables.
Al desconocer estos productos, las industrias y fábricas no compran fibras
sustentables ya que no es requerido para la satisfacción de la demanda, y
representa un gasto inútil debido al enfoque economicista que tiene gran
parte de las industrias.

(11) Textiles y Confecciones del Ecuador. Campaña que promociona el producto

ecuatoriano desde el Estado

Génesis Cobos
100 Diseño Textil y Moda
 Positivo Negativo

Fortalezas: Explotar y Aprovechar Debilidades: Defender

El estar resguardado por la constitución implica un Las debilidades son provenientes de la pobre inversión al
Interno

cumplimiento riguroso de leyes. La mayoría de leyes no solo sector, lo cual retrasa el sector y esto es derivado de la falta de
regulan sino promueven, lo cual da cabida a la implementación rentabilidad que brinda el sector, sin embargo leyes pueden
en el sector, una implementación sustentable. Bajo estas hacer de este sector más rentable. La inversión es necesaria
leyes se puede promover el comportamiento sustentable no para generar rentabilidad en el sector y lograr incluirnos en
solo de la industria sino también de la sociedad en general, las oportunidades de tendencia.
logrando una conexión oferta – demanda.

Oportunidades: Disfrutar Amenzas: Detener

EL sector de las fibras textiles tiene la oportunidad de La más grande amenaza deriva de precios, de lo que el
Externo

satisfacer la demanda local, es decir abastecer a toda la ecuatoriano puede pagar por una prenda sustentable, es
industria y generar una conexión en el ciclo productivo, decir, mientras el habitante no se interese en comprar una
entrar en capacidad de realizar todo el proceso productivo prenda sustentable, el sector no tiene por qué alinearse
de la cadena en el país. Por otro lado participaría con una a la sustentabilidad, representaría un rubro muy alto con
producción potencial, de inclusión a nivel mundial, con la bajísima rentabilidad. La competencia también representa
oportunidad de generar identidad al momento de participar. una amenaza, sin embargo es derivada de la de la inversión
da. para el producto que se puede ofertar a nivel local.

Arte textil ancestral. Telares realizados a lo largo de la historia de manera artesanal, representativos de la cultura ecuatoriana.

(12)

Análisis de Implementación Local 101

(12)
Registro de Fibras Textiles Sustentables

“Los ecuatorianos no están identificados con

IMPLEMENTACIÓN el producto nacional.”
Javier Díaz

Génesis Cobos
102 Diseño Textil y Moda
 Implementación
Estrategias

Garantizar el alineamiento internacional promoviendo las certificaciones y Fusionar los saberes ancestrales e innovaciones tecnológicas: Las personas
estándares: Los productos con estándares y certificaciones internacionales aledañas a los sembríos conocen más sobre el cuidado adecuado de las
garantizan a cualquier comprador la sustentabilidad del producto, por ello plantas sin que este afecte su entorno ni las propiedades de las plantas.
es necesario promover esta cultura, para que las fibras sean aceptadas e Reconocer estos saberes implica potenciar los avances que se tengan que
ingresen fácilmente al mercado global. llevar a cabo para implementar una producción sustentable. La recolección
de estos datos facilita su implementación y orientación.

Integrar las etapas productivas: Permite que se genere la conexión entre

la producción y el abastecimiento, se logra que la producción de materia Potenciar la productividad y competitividad a través de la innovación y
prima va a ser trabajada por el eslabón siguiente y no va a ser desperdiciada, la calidad: Conscientes de que las tendencias apuntan a la innovación y
así también pues la asociatividad genera la cooperación entre todos los calidad, la productividad y competitividad mejoran ya que la demanda es
sectores conociendo más las necesidades a abastecer, con todo esto el potencial.
sector textil estaría en capacidad de realizar todo el proceso productivo del
sector textil.

Generar proyectos que impulsen todas las etapas productivas con visión
sustentable: Los proyectos logran conectar la oferta y la demanda, uno
de los problemas por los cuales la rentabilidad es afectada. Los proyectos Lograr fibras propias de la región para generar identidad a nivel global: Así
lograrían impulsar las áreas social, ambiental y económico a través de como China tiene la seda, Australia la lana y Europa el lino, lograr una fibra
capacitaciones, créditos, seguimientos, generando una red de contactos, propia de la región dará identidad y renombre al sector de fibras en el país,
etc. Representarían respaldo y garantía para los que trabajan en el sector logrando clientes potenciales.
o deseen acceder a la producción derivada de esta. Se logra un impulso
a todas las productoras de fibras y una red colaborativa, que aspira a la
sustentabilidad.

Impactos
Positivos Negativos
+ Ingreso en el mercado internacional + Inestabilidad económica inicial para los involucrados en el sector
+ Potenciación de un sector productivo + Rentabilidad inicial baja
+ Capacidad productiva de toda la cadena textil + Grandes inversiones a largo plazo
+ Crecimiento para todos las etapas productivas + Etapa experimental amplia

Análisis de Implementación Local 103

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Recursos Apuestas Productivas

El Ecuador es un país megadiverso, tiene gran variedad y naturaleza por
explotar, de la cual experimentar para el sector textil. De acuerdo a las Las apuestas productivas tienen el objetivo de potencializar el sector de las
producciones más resaltantes del país, se ha separado las potenciales fibras fibras textiles en el Ecuador apoyándose en las estrategias planteadas para
en las cuales el país puede apostar y desarrollar en el campo científico e su implementación.
incluirlas en el sector de fibras textiles. En el caso de todas las fibras, al Las cinco propuestas se plantean basándose en la cantidad de materia prima
provenir de la naturaleza, hay que tomar en cuenta que para su alineación y diversidad existente en el país, así como la potencialidad de las mismas
internacional es requerido producir bajo los estándares y certificaciones, dentro del mercado actual y a futuro.
cuya adaptación toma años, es por ello que es recomendable producir de
manera sustentable hasta lograr la certificación y de esa manera no perder Un análisis de pros y contras es requerido para conocer las acciones que se
la producción. La alineación a orgánica que es la más reconocida también es puede tomar para su implementación en beneficio de la economía, ecología
una de las más caras y menos accesibles para los campesinos, agricultores o y sociedad ecuatoriana.
ganaderos, es por ello que la manera de implementarla debería ser a partir
de iniciativas de estado, subsidios, facilidades de crédito o bien mediante
el impulso de proyectos o apoyo de marcas que deseen intervenir o apoyar PLA
este tipo de producción.
Las fibras propuestas son presentadas de acuerdo a la potencialidad actual, Pros
sin embargo expuesto el tema de diversidad que posee el país, el futuro
debe proyectarse a la búsqueda de nuevas fibras y desarrollo de las mismas. + E x i s t e g r a n c a n ti d a d d e f u e n t e s p a r a p r o d u c i r
Esta adaptación representaría una base para fibras sustentables futuras. e s t a fi b r a , l o s c u l ti v o s d e m a í z p r i n c i p a l m e n t e
son muchos, y no intervendría en la cadena
a l i m e n ti c i a . E n l a a c t u a l i d a d e x i s t e u n a s o b r e
producción de esta planta, lo cual indica que
p u e d e s e r d e s ti n a d a a l a p r o d u c c i ó n d e fi b r a s ,
p e r m i ti e n d o a l o s a g r i c u l t o r e s a c c e d e r a n u e v o s
mercados y vender su producción. Aparte
t a m b i é n l o s c u l ti v o s d e c a ñ a d e a z ú c a r s o n m u y
r e p r e s e n t a ti v o s , l o c u a l m a n t e n d r í a a b a s t e c i d a
l a d e m a n d a p r o d u c ti v a d e e s t a fi b r a .

+ A l p r o v e n i r d e c u l ti v o s i m p o r t a n t e s d e l p a í s , l a
implementación hacia sustentable u orgánica es
m á s s e n c i l l a , y a q u e t o d o s e s t o s c u l ti v o s e s t á n
b a j o e l p l a n d e S o b e r a n í a a l i m e n ti c i a , q u e c u i d a
l a c a l i d a d d e c u l ti v o s , q u e n o a f e c t e n a l m e d i o
ambiente y que no contengan químicos
contaminantes, por consiguiente ya se llevan de
manera responsable.

Contras
+ Tecnología muy cara.

+ P e r s o n a l c o n g r a n c a p a c i t a c i ó n . I n v e s ti g a c i ó n
profunda.

+ Costo de producción muy elevado para ser

incorporado aún en el mercado local.

Implementación
L o s c u l ti v o s d e b e n l l e v a r s e a c a b o d e m a n e r a
orgánica o responsable con el medio ambiente.
Plantas de producción de PLA, junto con los
avances en tecnología para la maquinaria.

Génesis Cobos
104 Diseño Textil y Moda
 Abacá Fibra de Banano
Pros Pros

+ E l E c u a d o r y a ti e n e i d e n ti d a d como gran + C u l ti v o permanente, lo cual g a r a n ti z a

productor de esta fibra. abastecimiento permanente.

+ E l i m p a c t o a m b i e n t a l q u e ti e n e e s m í n i m o , e s + Aún no es desarrollada potencialmente a nivel

biodegradable. internacional.

+ Es de importancia p r o d u c ti v a a nivel + Estudios ya se realizan a nivel nacional para su

internacional, siendo los segundos productores implementación, así como la experimentación en
de la planta. Principalmente se da en Ecuador o p r o d u c t o s t e x ti l e s .
Filipinas, es decir no existe mucha competencia y
se puede desarrollar e innovar. Contras
Contras + El banano es uno de los productos principales
de producción ecuatoriana, ante lo cual la
+ Propiedades d i fí c i l e s de incorporar a la producción y desarrollo de esta tecnología se
i n d u s t r i a t e x ti l . tornaría de gran beneficio para estos
agricultores, sin embargo, los químicos y
+ Nueva tecnología a desarrollar para innovar la p e s ti c i d a s q u e u ti l i z a n e s t o s a g r i c u l t o r e s n o
fibra y adaptarla. hacen del producto orgánico, y la fibra tendría
sus deficiencias referentes a la sustentabilidad
en el ciclo de producción completa. El dejar de
u s a r p e s ti c i d a s y f e r ti l i z a n t e s e n e s t o s c u l ti v o s
Implementación dañaría el fruto que es la parte más importante
d e e s t o s c u l ti v o s .
L o s c u l ti v o s d e b e n l l e v a r s e a c a b o d e m a n e r a
orgánica o responsable con el medio ambiente.
Implementación
Tecnología para el procesamiento de las fibras,
la misma para la fibra de banano, por lo cual su L o s c u l ti v o s d e b e n l l e v a r s e a c a b o d e m a n e r a
implementación se provecharía para ambas orgánica o responsable con el medio ambiente.
plantas. L a b o r a t o r i o s d e i n v e s ti g a c i ó n p a r a d e s a r r o l l a r l a
fibra.
L a b o r a t o r i o s d e i n v e s ti g a c i ó n p a r a s u d e s a r r o l l o .

Análisis de Implementación Local 105

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Camélidos
Camélidos Cáñamo
Cáñamo
y Lino
y Lino
Pros Pros
Pros Pros
+ E s+p e cE isep e cp ireo p ipar o pd iea pdáer a m p áorsa, m or es ,s i s rt ee snitset e nyt e y
a c ti v iadcatidv i d ea cd o n eó cmoi nc óa m i dc ea l dseelc t os re c tcoar m pceasm i npoe,s i n o , + E l +c áEñl a m c áoñ aym eo l yl i ne ol lsi on no ds oe n g d r aen g ar ta rna catit vr oa c ti
avo a
m e j om r aerj oer la r c ueild acduoi d addeo l od se cl ao m s écl ai dmoés l i dp oa sr a p sa ur a s u n i v e ln i vi ne tl e rinnat ce ironnaacli o nc ao lm oc o m s uop l es nu tpel se n tpeasr a p aerl a e l
fi b r a fi b r ea p r er seepnr teas reí na t a r uí an a u nmae j o m r ae j o pr aa r a p a lr oa s l o s a l g o daól gn o. dSóun . c uS luti vcou l eti sv od ee s f ádcei l f áa cd ial p at ad caipótna cai ó lna a l a
g a n a gd ae nr oa sd e raol s t ea nl e rt e nuenr nuune v no u emv eo r c m a de or c apdaor a p a r a s u s t esnutsat be inl ti da ab di l.i d a d .
a c c e da ec cr .e d e r .
+ N+o Nr eo q u ir ee rqeu i e dr e dmeu c hmo u c he os p a ce isop a cfíi os i c ofí, s i c o ,
+ E s+ uEnsa ufinbar a fi bdrea pdreo p iper do apdi e ds a dúensi c aúsn, i c m a su, y m u y r e p r er seepnr teas ne dn ot a np dr o p o
p r co ipoonracliiodnaadl i da al dt aaml a tñaom ad ñe ol d e l
a n h e al andhae lpaodra epl osre ec tl os re ct et ox rti lt,e lxoti cl ,u laol cl eu adla l ec adbai dcaa b i d a p a í s , p aní os , anf oe c taafreí ca t aer lí a e se pl a ce isop a fíc si oi c ofí s di ceo odt er a so t r a s
e n e le m n eerl c m
a de or c, aadl os,e ar l psreárc tip cr aá m c tiecnatm e ennuteev na ul el av ma al l a m a p l a n tpal cainotnaec si o. nS e s d. aS ee nd ad ievne rds iovse rcsl oi m s acsl i pmuads i ep nu dd oi e n d o
m u c hmo ulcah ao t lean ca itóenn cdi eó nl ad ien dl au si nt rdi ua s tt er ixati lt.e x ti l . a s í aabs aí s taebcaesrt seec e er sne l ae sn dl ai ss ti ndti as sti n rt ea gs i orneeg si o nd ee sl d e l
p a í s .p a í s .

Contras
Contras
Contras
Contras
+ L +a Lfi ab r a fi b d r ae dc ea l i d caadl i d ar de q u ir ee rqeu i e rdee duen u n
p r o c ep sr ao m
c ei es an m
t oi e dn et o c da lei d caadl,i d aa ld ,s earl as ne irm a nl ei m
s adl e s d e + G r a+n Gcroam n pceotm e np ce itae na c ni ai v ae ln ii nv teel rinnat ce ironnaacli oanl asle ar l s e r
c a r g ac a rpgaar a p asruas sguasn a gd ae nr oa sd,e r ol as , filba r a fi bpriae r dpei e r d e l a s fi lbarsa sfi bproatse np co itael ne cs i. a l e s .
c a l i d caadl.i d a d .

+ L o s+ cLaoms écl ai dmoés l isdoons essopne ce isepse ce ine sp reont epcr coitóenc,c ipóonr , p o r
Implementación
Implementación
lo cl ou a l c u sa ul scuu i d acduoi d a dyo r ye p r or de u p cr oc idóunc c i óens es
i n d i s ipnedni s p
a be lnes apbalrea peal r da ees la rdreoslal or r d
o el l oe sdtea efisbtraa .fi b r a . + L o s+ cLuol sti vcousl tidv eobs e dn e lbl e nv a lrl seev aar scea bao c da eb omda en emr a n e r a
o r g á no ircgaá no i cr ae sop or en s pa b
o lnes ac bo lne ec lo m
n eedl i m
o eadmi ob i ae m
n tbei .e n t e .

Implementación
Implementación + A m+ aAn emr a ndeer ar edset aruersat ca iuórna cdi eó ln sdueell os ,u es el o p, us ee d pe u e d e
s e m bsream r bersatra se spt laasn tpal sa ndt ea s p d u eé s p du eé s c ud leti vcousl ti qv uo es q u e
r e q u ir ee rqeuni ef reer nti lfi ez ra tir l ei zl apr i se ol ,p ti rs ao s, tc rual sti vcousl tidveo sm da eí z m a í z
L o s cLaoms écl ai dmoés l iddeobse dn elbl ee vna lrl seev abrasj eo buanjao guannaa gd ae nr íaad e r í a o c e roe ac leerse. a l e s .
o r g á no ircgaá noi crae sop or en s pa b o lnes acbol ne ec lo nm e dl i m
o eadmi ob i ae mn tbei .e n t e .
L o s cLeons t rcoesn tdr eo s a cd oe p ai oc ospoi no rs eo qn u er er iqduoesr i pd ao rsa plaorsa l o s + A l +n oA lr enqou er er iqru ed rei rmduec hma u ac ghua a a og upae soti pc iedsatisc isdea s s e
c a m pceasm i npoess i yn oes l ym ea n l emj oa ndeej o l ad efi bl ar a fi db er n
a t rdoe ndt er ol d e l p u e d pe un e sdeemn bsream r be rna re le pn r eo lc ep sr o cdees ot rda en stircai nó sni cqi uó en q u e
m e r cm a de or c. aCdaop. a Cc iatpaac ci oi tnaec si osnoebs r es oeblr em ae nl emj oa ndeej ol ad e l a r e q u ir ee rqeu ime er ej o m
r aerj oe rl asr i setl e smi sa t ed m
e ar i de eg or.i e g o .
fi b r a .fi b r a .

Génesis Cobos
106 Diseño Textil y Moda
 Procesos Acciones
Agua Desarrollo Empresarial y Agropecuario
Los sistemas de riego deben ser restaurados así como el manejo de los fluidos
residuales, de acuerdo a las leyes de la constitución, al no usar químicos Mejorar la productividad de un país implica generar riquezas, es decir el
nocivos los cultivos, el agua no debería estar contaminada. Se debe tomar sector de fibras textiles bien desarrollado produciría ingresos y rentabilidad
en cuenta las épocas lluviosas del país, donde se recomienda se recolecte tanto para las empresas como para los involucrados con la materia prima. El
la mayor cantidad de agua para bastecer en épocas de sequía a los cultivos, sector no ha visto la importancia de esta etapa productiva como promotora
que son diferentes entre las diversas zonas del país. Si bien el Ecuador es un de plazas de trabajo y de conexión entre el desarrollo empresarial y el
país privilegiado con el recurso hídrico, es importante manejar de manera agrícola. Esta conexión genera un ciclo cerrado de producción, ganancia y
adecuada el mismo, el derroche por parte de los agricultores puede ser desarrollo nacional.
mucho, así que también es requerida una capacitación sobre el manejo de
este recurso y que tipo de innovaciones se puede llevar a cabo para reducir
su consumo. Este recurso es protegido bajo leyes constitucionales. + Alinear: Tanto el sector agropecuario como empresarial deben
estar alineados al desarrollo sustentable, a fin de generar concordancia
entre la demanda y la oferta y así poder brindar en realidad un producto
Energía sustentable.
El estado promueve el uso de energías renovables, así como un cambio en
su matriz. Gran parte del uso de energía es derivado de la tecnología que + Promover la cultura sustentable: el desconocimiento sobre el actuar
se usa, por consiguiente es requerido mejorar la tecnología para promover sustentable impide el avance bajo esta visión. Si se conociera sobre los
un consumo energético. Estudios de implementación de energía eólica impactos del sector y se llega con propuestas claras de implementación
y solar se llevan a cabo en el país y es requerida gran inversión para su es mucho más accesible el cambio para el sector. Es necesario también
abastecimiento. promover una campaña a nivel nacional sobre impactos causados por
la ropa que usamos para así cambiar el modo de consumo del mercado
local.
Suelo + Conectar la cadena productiva: Enlazar todos los sectores de
El país cuenta con gran variedad de suelos, climas, ambientes, que permiten producción, mediante asociaciones involucra un progreso en conjunto
el cultivo de diversas especies, los monocultivos son prohibidos al igual que por consiguiente resguardado y reforzado.
los químicos o pesticidas en el país, así que el desgaste al suelo es reducido,
generalmente los dueños de cultivos pequeños tienen animales bajo su + Premiar: el reconocimiento a la acción sustentable, aparte de
cuidado también, así que usan sus desechos como abono. Por parte del reflejarse en el bienestar económico, social y ambiental debe estar
estado se provee de esta materia para mantener la calidad del suelo. presente mediante nominaciones que brindan prestigio a las empresas
Actores a su vez promueven a la acción e innovación a todas las empresas.

+ Agricultores
Desarrollo Tecnológico
+ Ganaderos Desde el sector privado se requeriría de implementación propia, sin
embrago el manejo de centros de acopio por parte de proyectos manejarían
+ Diseñadores textiles
una inversión grande dirigida a un solo punto, es decir, dividir la inversión
para el abastecimiento de todas las empresas, sin embargo corre el riesgo
+ Ingenieros textiles, agrónomos, químicos, ambientales
de verse monopolizada.
+ Estado
+ Industrias ecuatorianas Desarrollo de la Inversión
+ Créditos de implementación
+ Infraestructura
+ Centros de acopio

Análisis de Implementación Local 107

Registro de Fibras Textiles Sustentables

Regulación
+ Centros de aprendizaje
Viene dada fuertemente por el estado a través de las leyes constitucionales,
+ Espacio de trabajo esta se debe aprovechar al ser la ley máxima de cada país y su cumplimento
es necesario para funcionamiento, mejorando todo el sector a nivel nacional
+ Mejora de procesos creando una nueva identidad del producto ecuatoriano. Esta regulación
implica el inicio de la cultura de estandarización en visión respetuosa
+ Estudios Ambientales con medio ambiente y sociedad familiarizando la implementación de
certificaciones en las empresas. Representa un beneficio al considerar el
+ Maquinaria y tecnología fácil ingreso al mercado de los productos textiles así como la mejora de la
identidad y calidad del mismo.
En el caso de las fibras, para garantizar sus sostenibilidad, se debe regular
Red de trabajo desde la extracción de la materia prima hasta su deposición

Consumo de Fibras
Creación de una red colaborativa y de crecimiento entre todas las áreas
involucradas, a fin de saber dónde, cómo y a quien acceder. La red de
trabajo funciona a manera de réplica, donde la información y conocimiento
se riega fácilmente con todos los involucrados. El crecimiento de uno genera
crecimiento en toda la red así como promueve una cultura de negociación y
búsqueda de beneficios para todos los involucrados.

Sustentables
Las grandes fábricas e industrias en su mayoría importan fibras e hilos para
Capital Humano la producción. Algunos de estos productos tienen aranceles sin embargo
su ingreso no se ve regulado por normativas sustentables, no se revisa si el
El capital humano es de indispensable inversión en el campo sustentable, producto cumple con certificaciones y estándares. La regulaciones dadas
todos los involucrados en la producción deben recibir capacitaciones que por parte del estado están orientadas más a la producción y explotación a
mejoren el producto así como su calidad de vida. Las inversiones para nivel nacional, el respeto al hábitat que nos rodea, sin embargo al considerar
capacitación se consideran a nivel empresarial un beneficio económico. Las que el abastecimiento a nivel local aún no se da, para la inducción de fibras
capacitaciones deben tomar en cuenta los conocimientos globales como los sustentables es necesario también regular los productos que se importan
locales derivados de la cultura con el fin de conjugar e integrar los mismos. para de esta manera lograr ya una cultura de consumo responsable.
Las leyes a nivel nacional aportan en gran nivel a producciones limpias y
respetuosas, apoyando de cierta manera la inducción de fibras sustentables
+ Capacitación para agricultores y ganaderos: que puedan aplicar en el país, tal es el caso del Proyecto de Ganadería Sustentable que
nuevas formas de cultivo o ganadería que actúen de manera sustentable. promueve el estado.
Debe darse a través de ciclos constantes de capacitaciones sobre
prácticas, proceso, que les ayuden a mejorar la calidad de su producto, El consumo se orienta a dos sectores, a la industria y a los clientes. Si los
esto considerando que la sustentabilidad es una aspiración y no algo clientes exigen un producto la industria busca satisfacer esa necesidad, sin
concreto con fin. En estas capacitaciones se junta el conocimiento embargo, en el Ecuador se desconoce ampliamente la contaminación que
ancestral con el conocimiento global, es decir, los agricultores y genera el sector textil, razón por la cual no exige un producto sustentable
ganaderos comparten sus prácticas y se logra una fusión entre las clases y por consiguiente la industria no encuentra sustento para el aumento de
impartidas y lo que exponen los campesinos. precios derivados de la implementación orientada a ese tipo de producto.
Gran parte de la implementación exitosa para el sector radica en generar
+ Formación de expertos: El estado promueve en el plan del la demanda, resultante de campañas de conocimiento de producto, es aquí
buen vivir la transformación de la educación superior y transferencia donde el diseñador toma un papel importante, de conectar a la industria
de conocimiento en ciencia, tecnología e innovación. Es necesario y al cliente, exigiendo y ofertando productos sustentables mostrando a
el conocimiento global, científico comprobado para ser alineado ambas partes los beneficios varios que conlleva esta implementación.
globalmente. Es requerido también para mejorar la calidad y abrirse a la
innovación, así también para que se dirijan a la investigación e indaguen
en la búsqueda de nuevas fibras.

Génesis Cobos
108 Diseño Textil y Moda
 Conclusiones
El cambio a prácticas respetuosas con el ambiente, economía beneficiando y trabajando con otros sectores.
y sociedad en el mundo de la moda se origina en la producción El crecimiento de este sector es necesario desde el punto de
de fibras. Ante la fuerte tendencia sustentable que rodea a la abastecimiento local, el producto textil ecuatoriano aún no tiene
industria, este modelo de desarrollo dejó de ser una opción identidad ni siquiera a nivel local y es debido a la centralización
en el mercado, es decir, la inclusión en el mismo requiere en manufactura, forma y reducción de costos. La producción
de estándares y certificaciones que declaren garanticen la de fibras textiles no es una práctica ajena a la realidad nacional,
alineación a esta visión. esta se lleva haciendo de manera artesanal en muchas regiones
Grandes empresas actualmente consumen mucho de estas del país y son productos con los que los ecuatorianos se sienten
fibras, pues conocen el valor verdadero del cambio a sustentable identificados. La mezcla entre saberes ancestrales y tecnológicos
desde el inicio del ciclo productivo, es decir, desde las fibras junto con la diversidad que posee el país, representa productos
sustentables. La demanda de estas va en aumento, sin embargo potenciales para abastecimiento no únicamente local sino en
está no será satisfecha a base de prácticas limpias sino en base proyección a abastecimientos a nivel global. Lograr identidad
a la búsqueda de nuevas fuentes que no se fundamenten en la desde las fibras es lograr identidad en el producto, apropiarse
explotación de una sola materia. de un verdadero producto hecho en Ecuador, donde se tiene el
La implementación de estas fibras tiene un costo mucho más manejo sobre la calidad de la prenda de inicio a fin.
elevado, derivado de las inversiones tecnológicas, de capital La potenciación de este sector representa un avance
humano y cumplimiento de estándares y certificaciones. El significativo en la sociedad y economía del país, pues no es un
más grande problema que enfrenta la tendencia de fibras sector dirigido únicamente a la moda, como equivocamente
sustentables radica en la implementación tecnológica y de se ha venido pensando, sino que en realidad conlleva al
investigación requerida para la explotación de nuevas fibras crecimiento de sectores tanto públicos como privados que se
provenientes de nuevas fuentes. enlazan de manera directa e indirecta con esta producción. Los
En el Ecuador se posee gran diversidad de fuentes que pueden pequeños agricultores y ganaderos, empresarios, diseñadores,
ser explotadas, sin embargo la tecnología es deficiente y no se pueden beneficiarse con la entrada a distintos mercados que les
logra un correcto aprovechamiento de las fuentes en pro al permitan tener una economía dinámica y rentable.
sector textil nacional. La industria ecuatoriana no experimentará La idea está en armar el sector de producción textil de manera
crecimiento ni inclusión en el mercado hasta no desarrollar sustentable, donde existan beneficios para todas las partes
la base de su cadena productiva alineada a la sostenibilidad interesadas, donde se genere desarrollo a nivel nacional.
mundial. A pesar que la demanda a nivel nacional para estas fibras
La producción de fibras sustentables parecería utópica, sin es inexistente esta se puede crear. El primer paso lo dan
embargo existen ya excelentes iniciativas desde el Estado los diseñadores, que son la conexión entre la industria y el
y diseñadores, que mediante investigaciones o proyectos consumidor. Una vez el diseñador comprenda la importancia
impulsan esta producción, donde no solo se beneficia el sector de la implementación de fibras sustentables, la industria y
textil, sino donde también ganan otros sectores como agrícolas consumidores también la comprenden, de esta manera se
y agropecuarios. El sector de producción textil podrá ser genera la oferta y demanda indispensables para la temida
declarado un sector productivo en cuanto esté en capacidad de rentabilidad del sector.
generar actividad en todo el ciclo de vida físico del producto
 Recomendaciones

Este estudio puede ser potenciado con el acompañamiento de

trabajo de campo, desarrollando y llevando a cabo proyectos
que inciten la investigación para de esa manera medir la
rentabilidad del sector así como los beneficios tangibles que su
desarrollo conlleva.
Se puede desarrollar estudios específicos derivados de cada
apuesta productiva a través de un análisis de ciclo de vida que
tome en cuenta todos los impactos que se generan con su
producción.
El estudio presente se enfoca únicamente a la producción
sustentable en la etapa de fibras, Extracción de Materia Prima,
sin embargo para una fuerte implementación a nivel local se
puede desarrollar estudios en las etapas de: Manufactura Textil
y Corte, confección, uso y desecho.

Registro de Fibras
Textiles Sustentables
Génesis Cobos
+ Federal Trade Comission. 2002. Federal Trade Commission
recognizes polylactide fibre as generic term. Advances in textile
Technology. s.l. : Federal Register, 2002.

+ (IWG), GOTS - International Working Group. 2010. Global Organic

Textile Standard (GOTS). 2010. Bibliografía
+ AENOR. AENOR - Gestión ambiental del proceso de diseño y
desarrollo, Ecodiseño. [En línea] AENOR. [Citado el: 9 de Enero de
13.] http://www.aenor.es/aenor/certificacion/mambiente/mab_
ecodisenio.asp#.UO1l2m-cNfx. + Celanese Acetate . 2001. Complete Textile Glossary. s.l. : Celanese
Acetate, 2001.
+ AGRICULTURA FAMILIAR AGROECOLÓGICA CAMPESINA EN LA
COMUNIDAD ANDINA. Secretaría General de la Comunidad Andina. + COMITÉ DE COMERCIO EXTERIOR. 2012. Arancel Aduanas del
2011. Ecuador, Perú, Bolivia, Colombia : Prísea Vilchez, 2011. Ecuador. [En línea] 2012. [Citado el: 15 de Junio de 2013.] http://
www.aduana.gob.ec/archivos/Boletines/2013/ARANCEL_FINAL_1_DE_
+ Almidón Termoplástico de Yuca reforzado con Fibra de Fique. ENERO_R93.pdf.
Preliminares. Gabriela Luna, Héctor Villada, Reinaldo Velasco. 2009.
159, Medellín : Dyna, 2009, Vol. 76. + Conservation International. Ecuador - Conservation International.
[En línea] [Citado el: 21 de Mayo de 13.] http://www.conservation.org/
+ An Introduction to Eco Textiles. Jain, Charu. 2007. Singapur : s.n., where/south_america/ecuador/Pages/ecuador.aspx.
2007. ECO CONFERENCE. pág. 28.
+ Cotton Inc. 2012. Cotton life cycle. Cradle to grave results. USA,
+ —. Jain, Charu. 2007. Singapur : s.n., 2007. China, India : s.n., 2012.

+ Análisis de Ciclo de Vida. Roig, Marta Anglada. 2012. Zaragoza y + Danish Ministry of the Enviroment, EDIPTEX. 2007. Enviromental
Huesca : Cyclus, Vitae Solutions, 2012. Assesment of Textiles. Dinamarca : s.n., 2007.

+ Analysis on PLA Textile Fiber Production Technology and + Diario Hoy . 2013. 10 botellas plásticas se necesitan para hacer un
Properties. Chang, Tao. 2011. s.l. : Advances in Mechanical Engineering, jean. Noticias Ecuador. 2013.
2011, Vol. 52.
+ Diario HOY. 2013. Ecuador: $14 millones produjo el reciclaje en
+ Anandjiwala, Rajesh D. 2007. Textiles For Sustainable Development. 2012. Noticias del Ecuador. 2013.
s.l. : Nova Publishers, 2007.
+ El Comercio. 2012. Producción de algodón repunta. Noticias
+ Asociación Internacional de la Alpaca. 2000. Asociación Ecuador. 2012.
Internacional de la Alpaca. [En línea] 2000. http://www.aia.org.pe.
+ El Tiempo. 2010. Juegos populares en las escuelas. Cuenca. 2010.
+ Banco Central del Ecuador. 2011. Exportaciones e Importaciones
de Bienes Textiles. Quito : Departamento Técnico AITE, 2011. + El Universo. 2012. En Manabí, maiceros deciden cambiarse al
cultivo de algodón. Noticias Ecuador. 2012.
+ Better Cotton Initiative. 2011. Better Cotton 2011 Anual Report.
Genova : s.n., 2011. + Elkington, Jhon. 1997. Cannibals with Forks: The triple bottom line
of 21st century business. 1997.
+ Black, Sandy. 2008. Eco chic: Fashion Paradox. Londres : Black
Dog, 2008. + Elsasser, Virginia Hencken. 2010. Textiles: Concepts and Principles
(3rd Edition). s.l. : Fairchild Pubns, 2010.
+ Bravo, Analucía. 2010. Estudios Ecologistas. [En línea] 2010.
[Citado el: 15 de Junio de 2013.] http://www.estudiosecologistas.org/ + Encalada, Oswaldo. 2005. La fiesta popular en el Ecuador. Cuenca :
docs/reflexion/ecologiapolitica/soberania.pdf. Gráficas Hernández, 2005.

+ Capuz Navarro, Salvador y Gómez, Tomás. 2002. Ecodiseño: + —. 1991. Los Juegos Populares Iinfantiles. [aut. libro] Miguel
Ingeniería Del Ciclo de Vida para el Desarrollo de Productos Sostenibles. Vásquez. El libro de Cuenca. Cuenca : Monsalve Moreno, 1991.
Valencia : Ed. Univ. Politéc. Valencia, 2002.
+ ENKADOR, Empresa Consultora / Consultor: Ing. Telmo Moreno

Análisis de Implementación Local 111

Huras. 2010. Estudio del Impacto Ambiental o Auditoría Ambiental + —. 2013. ISO Standards - ISO. [En línea] 2013. [Citado el: 22 de
Inicial. 2010. Abril de 2013.] http://www.iso.org/iso/home/standards.htm. .

+ Erhardt, Theodor. 1980. Tecnología Textil Básica: Fibras Naturales + —. ISO Standards - ISO. [En línea] ISO. [Citado el: 22 de Abril de
y Artificiales. s.l. : Trillas, 1980. 2013.] http://www.iso.org/iso/home/standards.htm.

+ Exportaciones por Bloque Económico. Banco Central del Ecuador. + International Standard Organization. TC150. 2011. Sistemas de
2011. s.l. : AITE (Asociación de Industriales Textiles en el Ecuador), 2011. gestión ambiental. Directrices para la incorporación del ecodiseño. ISO
(14006:2011). Suiza : s.n., 2011.
+ EXPORTACIONES TOTALES SECTOR TEXTIL. Banco Central del
Ecuador. 2009. Ecuador : s.n., 2009. + International Trade Center. 2011. Cotton and Climate Change.
Genova : s.n., 2011.
+ Fibras Textiles del Perú. Knoch, Gregor Brenner. s.l. : Suritex S.A.C.
+ Jakub Wiener, Vladimír Kovačič, Petra Dejlová. 2003. Diferencias
+ Fletcher, Kate. 2008. Sustainable Textiles and Fashion. Londres : entre cáñamo y lino. AUTEX Research Journal. 2003, Vol. 3, 2.
Earthscan, 2008.
+ James M. Vreeland, Jr. 1999. Perú Natur Tex. The Revival of Colored
+ Gallegos, René Ramírez. 2009-2013. Secretaría Nacional de Cotton. [En línea] Abril de 1999. [Citado el: 06 de Junio de 2013.] http://
Planificación y Desarrollo. [En línea] 2009-2013. [Citado el: 15 de Junio www.perunaturtex.com/scientif.htm. 4.
de 2013.] http://plan.senplades.gob.ec/presentacion.
+ Kviseth, Kjersti. 2011. Wool in Life Cycle Assessments and Design
+ Gobierno Nacional de la República del Ecuador. 2013. Ministerio Tools. Oslo : s.n., 2011.
de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca. [En línea] 2013. [Citado
el: 15 de Junio de 2013.] http://www.agricultura.gob.ec/. + Lenzing Group. 2012. Sustainability in the Lenzing Group. 2012.
+ Hoffman, Leslie A. 2007. Future Fashion White Papers. Nueva York + —. 2012. Sustainability Report . s.l. : Lenzing Group, 2012.
: Earth Pledge, 2007.
+ —. 2012. The Fiber Year 2012. World Survey on Textile and
+ INEC. 2010. Ecuador en Cifras. Conocimiento de Prácticas Nonwovens. Suiza : s.n., 2012.
Ambientales. [En línea] 2010. [Citado el: 12 de Junio de 2013.] http://
www.ecuadorencifras.com/cifras-inec/practAmbientales.html#. + Lepech, Michael D. 2013. Life Cycle Assessment Methods for
Design and Manufacturing of Sustainable Composites. 2013.
+ Instituto Ecuatoriano de Normalización. 2006. ETIQUETADO Y
ROTULADO DE TEXTILES, PRENDAS DE VESTIR, CALZADO Y ACCESORIOS + Malo, Claudio. 1998. Cuenca de los Andes. Cuenca : Ilustre
AFINES. Quito : s.n., 2006. Municipalidad de Cuenca, 1998.

+ Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. 2010. Reporte de + McDonough , William y Braungart, Michael . 2000. Cradle to
Estadísticas de Gasto Empresarial en Protección Ambiental 2010. Cradle: Remaking the Way We Make Things. s.l. : Farrar, Straus and
Ecuador : INEC, 2010. Giroux, 2000.

+ International Standard Organization. 2009. Draft: Life Cycle + McDonough, William. 2000. The Hannover Principles. Hannover :
Assessment - Principles and Guidelines. 14040.2. 2009. s.n., 2000.

+ —. 2013. ISO About - ISO. [En línea] 2013. [Citado el: 26 de Abril de + Métodos Físico - Químicos de Caracterización de la Fibra Polilactida.
2013.] http://www.iso.org/iso/home/about.htm. Palacios, Lucila Araceli Montero. 2012. Terrasa : Institut d’Investigació
Tèxtil i Cooperació Industrial de Terrassa, 2012.
+ —. 2013. ISO Members - ISO. [En línea] 2013. [Citado el: 22 de Abril
de 2013.] http://www.iso.org/iso/home/about/iso_members.htm. . + Ministerio de Agricultura y Ganadería. Normativa General para
promover y regular la Producción Orgánica en el Ecuador. Quito : s.n.

+ Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca. 2010. NUMERO

DE UPAS Y PERSONAS PRODUCTORAS POR TAMAÑOS DE UPA,SEGÚN
Registro de Fibras
PRINCIPALES CARACTERISTICAS. Quito : s.n., 2010.
Textiles Sustentables
Génesis Cobos + Mohsen Miraftab, A. Richard Horrocks. 2007. Ecotextiles: The Way
Forward for Sustainable Development in Textiles. s.l. : Woodhead Pub., Ibon Aranberri-Askargota. 2002. 5, Berlín : s.n., 2002, Vol. 3.
2007.
+ Sustainable Cotton Project. 2010. Sustainable Cotton Project /
+ Moreno, Eugenio. 1999. Juguetería. [aut. libro] Claudio Malo. About Us. [En línea] 2010. [Citado el: 6 de Junio de 2013.] http://www.
Expresión Estética Popular de Cuenca. Cuenca : Gráficas Hernández, sustainablecotton.org/pages/show/about-us.
1999.
+ Teijin Limited. 2005. The Outstanding Potential of Teijin’s ECO
+ Nia Cherret, John Barret, Alexandra Clemett, Mathew Chadwick, CIRCLE™. [En línea] 2005. [Citado el: 09 de Junio de 2013.] http://www.
M.J. Chadwick. 2005. Ecological Footprint and Water Analysis of Cotton, teijin.com/ir/library/annual_report/pdf/ar_08_07.pdf.
Hemp and Polyester. Estocolmo : BioRegional Development Group and
World Wide Fund for Nature, 2005. + The Hannover Principles. McDonough, William. 2000. Hannover :
s.n., 2000.
+ Nia Cherrett, John Barrett, Alexandra Clemett, Matthew Chadwick,
and M.J. Chadwick. 2005. Ecological Footprint and Water Analysis of + The Textile Institute. 2005. Biodegradable and Sustainable fibers.
Cotton, Hemp and Polyester. Estocolmo : Stockholm Environment Cambridge : Blackburn, R. S., 2005.
Institute, 2005.
+ Universidad Tecnológica de Perú. 2010. Fibras Textiles. 2010.
+ Oerlikon. 2010. The Fiber Year 2009/10. A world Survey on Textile
and Nonwoven Industry. Pfaffikon : s.n., 2010. 10. + Universidad Tecnológica del Perú. 2010. Fibras Textiles. Lima : s.n.,
2010.
+ Patagonia Inc. 2013. Patagonia Recycled Polyester. [En línea]
2013. [Citado el: 29 de Mayo de 2013.] http://www.patagonia.com/us/ + Vivancos Bono, Jose Luis. 2002. Vivancos Bono, José Luis [y otros].
patagonia.go?assetid=2791. Ecodiseño: Ingeniería Del Ciclo De Vida Para El Desarrollo De Productos
Sostenibles. Valencia : Univ. Politécnica de Valencia, 2002.
+ Quinn, Bradley. 2010. Textile Futures: Fashion, Design and
Technology. s.l. : Berg Publishers, 2010. + William McDonough, Michael Braungart. 2002. Cradle to Cradle:
Remaking the Way We Make Things. s.l. : Farrar, Straus and Giroux,
+ Real Academia Española. 2013. Diccionario de la Lengua Española. 2002.
Estándar. 2013. Vol. XXII.
+ —. 2002. Transforming the Textile Industry. s.l. : Greenwork, 2002.
+ Recycling, Closed Loop. 2013. Closed Loop Recycling. [En línea]
2013. [Citado el: 29 de Mayo de 2013.] http://www.closedlooprecycling. + World Commission on Environment and Development (WCED).
co.uk/information/byproducts. 1987. Our Common Future. New York : Oxford University Press, 1987.

+ Savitz, Andrew. 2012. The Triple Bottom Line: How Today’s Best-
Run Companies Are Achieving Economic, Social and Environmental
Success -- and How You Can Too. s.l. : John Wiley & Sons, 2012.

+ —. 2012. The Triple Bottom Line: How Today's Best-Run Companies

Are Achieving Economic, Social and Environmental Success -- and How
You Can. s.l. : John Wiley & Sons, 2012.

+ Silva Rodríguez, Francisco. 1996. Las fibras textiles. [aut. libro]

Varios. Tecnología Industrial I. Madrid : Aravaca Madrid, 1996.

+ Smith, Ray. 2005. Biodegradable polymers for industrial

applications. Londres : Woodhead, 2005.

+ SRI. 2010. Impuesto Redimible a las Botellas Plásticas no

Retornables. Servicio de Rentas Internas. [En línea] SRI, 2010. [Citado
el: 12 de Junio de 2013.] http://www.sri.gob.ec/web/guest/impuesto-
redimible-a-las-botellas-plasticas-no-retornables.

+ Surface Characterization of Flax, Hemp and Cellulose Fibers;

Surface Properties and the Water Uptake Behavior. Alexander Bismarck,

Análisis de Implementación Local 113

 Regulación, Estandarización y Certificación
1. 100% Organic Cotton. Levis Eco Jeans. (2011) http://

Imágenes
fashionablygreen.tumblr.com/page/5
2. GM Contamination Register Report (2008) http://www.greenpeace.
org/eu-unit/en/Publications/2009-and-earlier/gm-contamination-register-
report-2007/
3. Made By Score Card. MADE BY.(2012) http://www.made-by.org/
tools
Generalidades Fibras Textiles 4. ISO. International Standard Organization. http://www.iso.org
1. From Wood to Fiber, Lenzing Sustainability Report. (2012) 5. GOTS. Global Organic Textile Standard. http://www.global-
2. Semilla de algodón. Cotton Inc. (2012) http://www.cottoninc.com/ standard.org
fiber/AgriculturalDisciplines/Cottonseed/ 6. C2C. Cradle to Cradle Certification. http://www.c2ccertified.org/
3. High-performance polyester fibers, PEN fibers. Teijin. (2012) 7. OEKO TEX. Textiles de Confianza. https://www.oeko-tex.com
http://www.teijin.com/products/advanced_fibers/
8. Fair Trade. http://www.fairtrade.net/
4. Río Yang-Tzé. Textile industry pollution: what are the solutions?
(2012) http://opcionbio.es/blog/en/2012/04/24/contaminacion-de-la- 9. Green Tick. http://www.greentick.com/
industria-textil-%C2%BFhay-soluciones/ 10. Made – By. http://www.made-by.org/
5. Greenpeace Links Nike, Adidas to Toxic River Polluters in
China, Issues Detox Challenge. Ecoterre. (2011) http://www.ecouterre. Registro de Fibras Textiles Sustentables
com/greenpeace-challenges-nike-adidas-to-detox-worlds-water-after-
1. La Increíble colección. Lino. Vannesa Bruno. Verano 2013.
investigation-uncovers-toxic-pollution/
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151414409541143&set=
6. Cultivos: contaminación. Michel Gunther / WWF-Canon. http:// pb.66392901142.-2207520000.1372275493.&type=3&theater
wwf.panda.org/what_we_do/footprint/agriculture/impacts/pollution/
2. Cotton Field in Suffolk. 2009 http://www.flickr.com/photos/
7. Cultivos: erosión y degradación del suelo. Edward Parker / WWF- outside/4168225020/
Canon http://wwf.panda.org/what_we_do/footprint/agriculture/impacts/
3. Organic Cotton Twine. Elite Paperie. http://www.etsy.com/uk/
pollution/
listing/111498824/50-yards-organic-cotton-twine?ref=market

Ecología y Sustentabilidad 4. EU cotton subsidies. Fair Politics. http://www.fairpolitics.nl/

europa/cases/cotton
1. Katharine Hamnett, Fashion Typography. Fall Winter 2012-2013.
http://www.jasmology.com/blog/blog/bitsizedstyle/words-fashion/ 5. Secretariat . Better Cotton Initiative. http://bettercotton.org/
attachment/katharine-hamnett-typography-fashion-typography/ about-bci/bci-structure/secretariat/

2. Katharine Hamnett, Fashion Typography. Fall Winter 2012-2013. 6. Raising Awareness. Sustainable Cotton Production. http://www.
http://www.jasmology.com/blog/blog/bitsizedstyle/words-fashion/ sustainablecotton.org/
attachment/katharine-hamnett-typography-fashion-typography/ 7. Natural Cotton. Cotton Today. Cotton Inc. http://cottontoday.
3. The true cost of Fast Fashion. Eco Fashion TV. (2012) http://www. cottoninc.com/
facebook.com/photo.php?fbid=364660086953020&set=a.3634763670713 8. Certified Organic Cotton Undyed Yarn Samples. Thoughtful Gems.
92.85818.362778560474506&type=3&theater http://www.zibbet.com/blog/2011.09.05/fantastic-five-organic
4. Bamboo Fiber Introduction. (2010) http://www.litrax.com/News- 9. Flax in the field. Of Sailing Ships and Flax. http://blog.gutenberg.
and-Updates/2010/03/lenzing-litrax-announce-new-cooperation-fiber- edu/2012/of-sailing-ships-and-flax/
introduction/
10. Lino. White Luxury Fibers. http://www.ashford.co.nz/newsite/
5. Collaborations. Emma Rigby, Textile Toolbox http://www. fibres/luxury-fibres
textiletoolbox.com/posts/collaborations/
11. Masters of Linen. http://www.nelen-delbeke.be/index.php?id=11
Registro de Fibras
12. Organic Linen. Japan - Korea.http://www.aliexpress.com/price/
Textiles Sustentables
organic-linen-price.html
Génesis Cobos
13. Flax Organic Fields. Masters of Linen. http://www.mastersoflinen.
com/ alotro-lado-del.html
14. Hemp Crop. http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hemp_ 3. Identificación de Alpacas, Cañar. MAGAP. http://www.agricultura.
Crop_in_Peasenhall_Road,_Walpole_-_geograph.org.uk_-_1470339.jpg gob.ec/en-canar-el-magap-inicio-identificacion-de-alpacas-mediante-
sistema-de-trazabilidad-animal/
15. Bamboo Dress. Haberdashery. http://habsav.blogspot.
com/2011/05/bamboo-fabric-post.html 4. MAGAP Logo. http://www.agricultura.gob.ec/
16. Tejido de Banana. Laos. (2012) http://yuki-morino-odop.blogspot. 5. Pet Recycling. http://www.picstopin.com/1440/plastic-bottles/
com/2011/02/eco-tour-in-south-of-laos.html http:%7C%7Cwww*suffolkschoolsrecycling*org*uk%7CFiles%7CPlastic-
bottles*jpg/
17. Roux du Valais Wool. http://commons.wikimedia.org/wiki/
File:Roux_du_Valais_Wool.jpg 6. Quality Control. Textile Industry. http://www.technofashionworld.
com/quality-control-a-guidebook/
18. Lana Gris. Green Mountain Spinnery. http://www.
vermontshepherds.com/?page_id=28 7. Indígenas Apoyando la Constitución del Ecuador. 2013. http://
www.lapatilla.com/site/2013/03/20/indigenas-ecuatorianos-azotaron-a-
19. IWTO Logo. http://www.iwto.org/campaigns/apparel/20-cool-
violador-de-menores/indigenas-de-ecuador-apoyan-con-un-si-critico-al-
wool-campaign-launched/
proyecto-constitucional/
20. Himalaya Organic Wool. Beauty as legacy. (2012) http://
8. Clima, Flora y Fauna del Ecuador. Ecuador en China. http://www.
tamariancarpets.files.wordpress.com/2011/05/13-tibetan-wool.jpg
ecuadorenchina.org.ec/ecuador/clima-flora-y-fauna
21. Alpacas Importadas Ecuador (2013) http://www.elmercurio.com.
9. Banano Ecuador. Vilcabamba. http://thetravelcreatives.com/
ec/374718-ecuador-importa-de-peru-200-alpacas-para-mejoramiento-
ecuador-and-ohio-in-photos-commonalities/
genetico.html
10. Bolsos Ecológicos. Ecuador. http://ecuador.anuncioclasificado.
22. Asociación Internacional de la Alpaca. Logo. http://www.aia.org.
net/avisos/bolsos-ecologicos/
pe/eaia.html?31
11. Textiles y Confecciones. Pro Ecuador. http://www.proecuador.
23. Polyester Fiber. Moulage Polyester. http://www.moulage-
gob.ec/exportadores/sectores/cuero-y-textiles/
polyester.com/
12. Revalorización Ancestral Arte Textil. Ecuador. . http://www.
24. Bio Based Polyester. http://en.wikipedia.org/wiki/Polyester
ipsnoticias.net/2011/01/ecuador-revalorizacion-de-ancestral-arte-textil/
25. Patagonia Recycled Polyester. Don´t Buy This Jacket Campaign.
13. Textiles y Confecciones. Pro Ecuador. http://www.proecuador.
http://www.patagonia.com.au/journal/2011/dont-buy-this-jacket/
gob.ec/exportadores/sectores/cuero-y-textiles/
26. Patagonia Recycled Polyester. Change your Clothes for Good.
http://www.thecleanestline.com/2009/03/closing-the-loop-a-report-on-
patagonias-common-threads-garment-recycling-program.html
27. PLA Origin. High Fructose Corn. http://www.feedourfamilies.
com/2012/02/concerns-with-high-fructose-corn-syrup.html
28. PLA T-Shirt. Millets Ingeo. http://www.nnfcc.co.uk/images/
Millets%20T-shirt%20Ingeo.jpg/image_view_fullscreen
29. Pulp Production. Lyocell. http://www.clextral.com/blog/?p=922
30. Botanic Fiber. Tencel Product. http://www.lenzing.com/en/fibers/
tencel/botanic-fiber.html
31. Eco Circle. Teijin. www.teijin.com
32. Tencel Revolutionary. Lenzing. http://www.lenzing.com/en/fibers/
tencel.html

Análisis de Implementación Local

1. Textiles Indígenas. Ecuador. http://www.shoutography.com/tag/
indigenous/
2. Ancianas trabajando Lana. Ecuador. Moisés Cayetano. http://
moisescayetanorosado.blogspot.com/2012/05/ancianas-trabajando-

Análisis de Implementación Local 115