PUBLICACIONES NAUTICAS

CD Robayo Hernández Leidy Estefanía.

Octubre 2019.

Escuela Naval de Cadetes “Almirante Padilla”.

Facultad de Marina Mercante.
Navegación Mercante
Se conocen como publicaciones náuticas a todas aquellas que un buque debe llevar por ser, ya sea
indispensables, o significativamente útiles para la seguridad de la navegación
Usualmente del concepto mencionado se omiten las Cartas náuticas. En las alusiones al material de
este tipo se suele hacer referencia a las Cartas y Publicaciones náuticas, mencionándolas
separadamente.
Aunque debido a que es un término de antigua se encuentra definido en el SOLAS como:

un mapa o libro con fines específicos, o una base de datos especialmente recopilada de la cual se
obtiene dicho mapa o libro, publicado oficialmente por un Gobierno o bajo su autoridad, un Servicio
Hidrográfico autorizado o cualquier otra institución estatal pertinente, y que está diseñado para
satisfacer los requerimientos de la navegación marítima.

La gran mayoría de las publicaciones náuticas que se usan normalmente y que nos permiten
navegar de manera más segura fueron elaboradas originalmente por el departamento de
Hidrografía y Cartografía de los Estados Unidos (DMAH) y han hecho publicaciones de las
mismas en versiones para la Republica de Colombia en formatos impreso y digital.
Estas publicaciones suelen ser de vital importancia como fuente de información relacionada
con el planeamiento de navegación.
las publicaciones náuticas pueden tipificarse así:

 Descriptivas:

Derroteros.
Lista de faros y señales.
Avisos a los navegantes.
Catálogos de cartas.
Tabla de corrientes.
Cartas de corrientes de marea.
Radioayudas a la navegación.
Planificación de rutas interoceánicas.[7]
Lista de puertos del mundo.[8]

 De cálculo

Almanaque náutico.
Tablas para cálculo astronómico.
Tablas de Navegación.
Tablas de mareas.

 Reglamentaciones internacionales

Reglamento Internacional para Prevenir Abordajes (RIPA) (RIPA).

SOLAS.
MARPOL.
STCW (Convenio Internacional sobre Normas de Formación, Titulación y Guardia).
 IAMSAR (Manual Internacional de los Servicios Aeronáuticos y Marítimos d Búsqueda y
Salvamento).
IGS-ISM (Código Internacional de Gestión de la Seguridad).
IMDG (Código Marítimo Internacional de Mercaderías Peligrosas).
Diversas publicaciones de la OMI

 Reglamentaciones nacionales

RIPA para aguas interiores.

Regulaciones de VTS.
Esquemas de separación de tráfico.
Title 46 Code of Federal Regulations (Shipping).

DERROTERO DE LAS COSTAS Y AREAS INSULARES DE COLOMBIA

Los derroteros son documentos que contienen información general escrita y grafica con la
descripción de;
-Las costas e islas y las características principales de cada puerto
-Información de la lista de ayudas a la navegación
-Localización de peligros para la navegación
-Reseña sobre las condiciones de vientos, mareas y corrientes de la zona
Instrucciones para recalar y entrar a los principales puertos
Otros datos de interés general para el navegante, que no son incluidos en las cartas
náuticas, siendo el complemento de ellas.
El derrotero de las costas y áreas insulares de Colombia es una publicación basada en
trabajos hidrográficos, oceanográficos y otros documentos elaborados por la DIMAR, el
CIOH y el SEMAC (Señalización marítima del caribe) y SEMAP (Señalización marítima del
Pacifico) y SEMAB (Señalización marítima de Barranquilla), las capitanías de puerto y en la
recolección y verificación de información en cada uno de los puertos e islas del litoral a
través de la onsulta bibliográfica de otras fuentes.
Para el derrotero de la costa caribe se ha dividido la publicación en catorce capítulos y en
los cuales contienen las disposiciones, instrucciones de interés para el navegante, de igual
manera describe las características de la costa y hace un especial énfasis en los aspectos
históricos sobre su exploración y sobre los trabajos hidrográficos y cartográficos realizados.
La descripción del litoral en la costa caribe de Oeste a Este comprende desde el cabo tiburón
hasta punta Castilletes e incluye también el área Insular del caribe de sur a Norte, desde
cayo Bolívar hasta bajo nuevo.
Para el derrotero de la costa pacifica y área Insular el documento comprende ocho capítulos
y las tablas de uso corriente en la navegación; los capítulos 1 y 2 contienen disposiciones e
instrucciones de interés para el navegante; el capitulo 3 hace una narración histórica del
descubrimiento del océano pacifico; cada unos de los capítulos restantes hace una
descripción de determinado trecho del litoral y del territorio insular en el océano pacifico,
resaltando los aspectos geográficos y oceánicos de cada sector y los principales puertos. Al
final se presentan las tablas, con información de uso corriente en la navegación.

La descripción del litoral en la costa pacifica comprende desde punta Ardita hasta Cabo
Manglares e incluye también el área insular de Gorgona, Gorgonilla y Malpelo
La Armada de los Estados Unidos publica los “Sailing Directions” la cual cubre la costas del
resto del mundo.
CARTA 001 SIMBOLOS, ABREVIATURAS Y TERMINOS USADOS EN LAS CARTAS NAUTICAS
COLOMBIANAS.
Esta publicación contiene los estándares en simbología utilizados en las cartas náuticas
colombianas y han sido realizados bajo las normas de la OHI, de esta manera también ayuda
a interpretar cartografia de otro país que siga la normatividad del organismo internacional;
asi que en el momento en el cual alguien desee consultar sobre algún dibujo, elemento,
texto, puede dirigirse a este.
Representa en sus cartas los colores de esta manera:
Ocre: Areas terrestres
Azul en dos tonalidades: Aguas de poca profundidad y aguas peligrosas
Magenta: Advertencias y ayudas a la navegación
Negro: Textos y símbolos
LISTA DE AYUDAS A LA NAVEGACION DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA
En las cartas conseguimos toda la información posible sobre las ayudas de navegación, pero
el espacio disponible de estas es muy limitado para incluir todo lo correspondiente a ellas,
por esa razón hay que abreviar al máximo todo lo que estas deben contener. De esta
manera la Armada y la DIMAR publican la lista de ayudas a la navegación en que describen
el sistema de señalización marítima actualizado en costas y territorios insulares, en estas
listas se puede encontrar información sobre faros, racones, boyas, balizas, y demás ayudas
para la navegación en mares y océanos de Colombia asi como en los primeros 27 Km de
desembocadura del rio Magdalena.
El servicio de guardacostas de los Estados Unidos publica cinco tomos denominados “Light
List” con información sobre todos los elementos ya antes mencionados, en las costas de los
Estados Unidos, la D.M.A.H.C. publica en 7 tomos denominados “List of Lights” las
caractesticas de los faros de todas las costas del mundo y ciertas partes de la costa de los
Estados Unidos.
TABLAS DE MAREAS
Como es bien sabido y de vital importancia a la hora de navegar siempre se debe conocer
con anterioridad y a la hora del alistamiento de un buque para zarpar o recalar a un puerto;
el nivel del área a navegar, y dependiendo además de los canales de acceso y dependiendo
del nivel de la marea, así mismo se ha de seleccionar el momento del tránsito y el canal por
el cual se navega.

PRONOSTICO DE PLEAMARES Y BAJAMARES

Con esta información los navegantes deben realizar una curva de mareas para el momento
del zarpe y de recalada, esta curva debe ser llevada al puente de gobierno de la embarcación
de tal manera que pueda ser vista por todos los tripulantes y que estos puedan consultar
de manera rápida la altura de la marea de acuerdo a la hora del día
Con esta información los navegantes deben realizar una curva de mareas para el momento
del zarpe y de recalada, esta curva debe ser llevada al puente de gobierno de la embarcación
de tal manera que pueda ser vista por todos los tripulantes y que estos puedan consultar
de manera rápida la altura de la marea de acuerdo a la hora del día.

El instituto de hidrología es el encargado de efectuar los pronósticos de pleamares y

bajamares para las costas colombianas; mientras el IDEAM es el encargado de los estudios
ambientales y meteorología
Los puertos extranjeros cuentan con una publicación anual editada por la National Oceanic
and Atmospheric de los Estados Unidos y está dividida en cuatro volúmenes así:
1) Costa Este de Norte y sur América incluyendo Groenlandia
2) Costa Oeste de Norte y Sur América incluyendo las islas de Hawái
3) Europa y Costa de África, Incluyendo el mar mediterráneo
4) Océano Pacifico Central y Occidental y el Océano Indico
Cada tomo contiene las horas de altas y bajas mareas de miles de localidades y también
horas de salida del sol y la luna.
PILOT CHART

Es de las herramientas más valiosas para la navegación de altura.

En cada mapa mantiene los estados del tiempo, viento, corrientes, alturas de las olas,
visibilidad, presión de superficie, temperatura de la superficie del mar y hielos flotantes. Se
encuentran disponibles los pilots del océano atlántico norte, atlántico sur, pacífico norte e
Indico y cada uno de ellos contienen las representaciones geográficas de promedios de
obtenidos durante muchos años de meteorología y oceanografía, ayudando al navegante a
seleccionar la ruta más rápida y segura
Cada atlas contiene un mapa para cada mes del año y a su vez suele incluir explicación de
su utilización, esta es publicada por la DMAHC.
La carta No. 16 corresponde al océano Atlántico Norte y la No. 55 al océano Pacifico Norte.
Los números 106, 107 y 108 cubren las aguas de centro y sur Atlántico, pacifico sur y océano
Indico y Atlántico Norte.
TABLAS DE DISTANCIAS ENTRE PUERTOS DE COLOMBIA
Existen publicaciones que entregan información de distancias en millas Náuticas y Km entre
los principales puertos de la costa Atlántica, San Andrés y Providencia y la costa Pacífica.
Usualmente es utilizado para planificar el trazado de la derrota y como propósito dar a
conocer en el planteamiento la cantidad de millas que un buque debe navegar desde el
puerto de salida hasta el puerto de destino. Se debe tener en cuenta para este
planteamiento que las distancias han sido tomadas desde los muelles principales de dichos
puertos, estas distancias además se encuentran expresadas en Km y Mn. Se encuentra
además disponible en versión digital.
Existen tablas de distancias entre puertos publicadas por la DMAHC, contiene mas de 40000
distancias entre puertos de todo el mundo. Son utilizadas para puertos extranjeros y se
conoce como publicación No 151 DMAHC.

ATLAS CARTOGRAFICO DE LOS OCEANOS Y COSTAS DE COLOMBIA La DIMAR se encargó

de publicar el Atlas Cartográfico de los océanos y costas de Colombia, contiene en escala
reducida, las cartas náuticas, batimétricas, temáticas y geomorfológicas elaboradas por el

CIOH.
ALMANAQUE NAUTICO
Este suministra información de coordenadas celestes, diarias y horarias de 57 estrellas, 4
planetas, el sol y la luna.
Las ediciones del almanaque británico y norteamericano son realizadas por la oficina
Náutica H.M; Por el observatorio real de Inglaterra y por la oficina de almanaque Náutico,
observatorio naval de los estados unidos.

BODWITCH
American Practical Navigator es la publicacion No 9 de la DMAHC y su primera edición
apareció en 1802. Es un manual completo que comprende todo lo referente a la navegación
Se encuentran dos volúmenes uno de teoría y otro de matemáticas y tablas