Qué es Contexto:
Contexto deriva del latín, contextus, que significa lo que rodea a un
acontecimiento o hecho. El contexto es un marco, un ambiente, un entorno,
físico o simbólico, un conjunto de fenómenos, situaciones y circunstancias
(como el tiempo y el lugar), no comparables a otras, que rodean o condicionan
un hecho.
Es decir, el contexto es ese conjunto de circunstancias o situación durante un
proceso de comunicación donde se encuentran el emisor y el receptor y
donde se produce el mensaje. Esas circunstancias permiten, en ocasiones,
entenderlo correctamente, es lo que se llama contexto extra lingüístico, que
puede ser de varios tipos, por ejemplo, contexto cultural, social, educativo,
histórico, económico, psicológico, etc.
El contexto es muy importante en la comunicación, pues las variaciones en un
mismo lenguaje y las diferencias culturales hacen que aquello que para unos
es correcto, para otros pueda no serlo. Por lo que el contexto es una de las
principales áreas que se debe analizar cuando se va a hablar con otra persona,
escuchar una canción, ver una película, o leer un libro o artículo.
Para el análisis de cualquier tipo de comunicación se debe tener en cuenta el
contexto social, el contexto lingüístico, contexto cultural, el contexto definido
por las preguntas quién, cómo, cuándo, dónde, por qué también
llamadoentorno.
En informática o ciencias de la computación, el contexto son las circunstancias
bajo las cuales un dispositivo está siendo utilizado.
Vea también Marco de referencia.
Contexto lingüístico
En lingüística y gramática, el contexto es el conjunto de elementos lingüísticos
o el entorno lingüístico, social y pragmático, que rodea, es decir, precede y
sigue, a una palabra o a una oración, y que condiciona, modificando o no, el
significado de esta o su correcta interpretación.
La disciplina encargada del estudio del contexto lingüístico es la pragmática.
Cuando el contexto lingüístico está dado por una palabra inmediata dentro del
enunciado, se habla de microtexto, y cuando el sentido del texto está dado por
un contexto con múltiples elementos, no es inmediato, se habla demacrotexto.
Contextualizar
Este término se refiere a poner en contexto una situación, un hecho, o una
fuente o documento que se ha recibido de manera aislada y separada de todos
aquellos elementos que lo rodean, que influyen sobre esa acción, y donde ese
hecho ha ocurrido por el resultado de una situación, un tiempo y un espacio
específicos.