HOJA DE SEGURIDAD DE MATERIALES
Caolín
Qualymin, S.A. de C.V.
PRODUCTOR Teléfono: 011-52-81-832-72600
Qualymin, S.A. de C.V. Sin costo en EUA: 866-880-4500
Prolongación Ruíz Cortines No. 140
Fracc. Villa de San Antonio Teléfono de emergencia: 011-52-81 8327 2600
Cd. Guadalupe, N.L., México, C.P. 67112
RESPONSABLE: Coordinador de MSDS Fecha de Expedición: 05-19-03
SECCION 1 – INFORMACION DEL PRODUCTO
Producto: Caolín Hidratado en polvo
Familia Química: Silicato de Aluminio
Fórmula Molecular: AL2O3 . 2SiO2 . 2H2O
Productos y Derivados: Los datos aquí contenidos, son propiedad de Qualymin, S.A. de C.V.,
los siguientes productos se derivan del Caolín:
ALBOLIN SF – 325
CAOLIN Q-800
ALBOLIN TH MICRO
SECCION 2 – COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN DE INGREDENTES
Descripción: Mineral natural, blanco, polvo inodoro.
Concentración: SiO259 – 63%, AI2O3 18 – CaO <6%, Na2O, K2O, TiO2, <.2%, Fe2O3Z1%,
SO<2%, MgO<0.05%
Número de CAS: 1332-58-7
SECCION 3 – RIESGOS DE IDENTIFICACIÓN
Identificación Especifica Química; OSHA PEL ACGIH
Nombres Comunes TLV
Caolín – Polvo Total 15 mg/m3 2 mg/m3
Caolín – Respirable 5 mg/m3
El Caolín no se encuentra en las listas de materiales cancerígenos NTP, IARC, ó OSHA.
Qualymin, S.A. de C.V. recomienda utilizar el equipo de seguridad personal adecuado cuando
se tenga que manejar este producto.
Riesgos de Polimerización: Bajo ciertas circunstancias, el Caolín puede catalizar la cadena de
polimerización del monomer de estireno, produciendo una reacción exotérmica que puede
generar grandes cantidades de calor y causar combustión. El mineral deberá ser agregado
directamente al caolín. Esta reacción no ocurre cuando el caolín es añadido a la resina de
poliéster la cual solo contiene estireno. Si la formulación requiere monomer de estireno para
ser añadido al final del ciclo de mezclado, el caolín debe ser completamente dispersado en la
resina de poliéster antes de que se incorpore el monomer de estireno.
Polimerización Peligrosa: No mezclarse con el monomer de estireno.
Descomposición Peligrosa en Productos : No ocurrirá.
Incompatibilidad : Ninguna
Información de Estabilidad : Estables
Riesgos de Fuego y Explosión :
Flash Point N.A. Limite de Flamabilidad – N.A.
Métodos de Extinción N.A.
Procedimientos para combate de Fuego N.A.
Riesgos de Fuego y Explosión Inusual N.A.
NCPA : Nacional Paint and Coatings association – Azardous Material Iidentification System
(HMIS).
Riesgos de Salud: 1*
Riesgos de Flamabilidad: 0
Riesgos Físicos: 0
Inestabilidad: 0
Reactividad: 0
Protección Personal: E - Lentes, Guantes, Mascarillas.
SECCION 4 – MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
Inhalación:
Hasta el momento no se han reportado problemas de salud debido a las prolongadas
exposiciones con el caolín. La exposición crónica con el polvo del caolín en excesos, siempre
y cuando se excedan los límites de exposición, puede ocasionar enfermedad pulmonar.
Exposición extrema : La exposición a una gran concentración de aire
proveniente del polvo de este material, puede ocasionar irritación en las
membranas mucosas y en las vías respiratorias.
Exposición crónica : La inhalación repetida y prolongada del polvo, puede
causar fibrosis pulmonar, con breves problemas de respiración, tos crónica, y
fallas respiratorias.
Primeros Auxilios : Alejarse del lugar y trasladarse a un lugar donde se cuente con aire fresco.
Si deja de respirar, implemente la respiración artificial y busque atención médica de inmediato.
Mantenga a la persona en un lugar a temperatura ambiente y en reposo.
Contacto con la Piel:
Exposición extrema : El contacto directo podría causar resequedad, una
irritación leve, en caso de que exista predisposición alérgica.
Exposición crónica : La exposición prolongada podría causar resequedad en la
piel, ó quizá una leve irritación si la predisposición alérgica existe.
Primeros Auxilios : Lavar con agua. Aplicar crema humectante para aliviar piel reseca. Si la
irritación ó lo rojizo persisten, entonces consulte a su médico.
Contacto con los Ojos:
Exposición extrema : El contacto directo con el polvo, podría ocasionar una
irritación en los ojos.
Exposición crónica : La exposición prolongada podría ocasionar conjuntivitis.
Primeros Auxilios : Cuando existe contacto directo, lavar los ojos con agua limpia o solución
salina, manteniendo el párpado abierto. Si hay irritación, busque atención médica.
Ingestión :
No proporcione a la victima ningún objeto mientras esté inconsciente o convulsionando.
Deberá enjuagar la boca con agua, no induzca al vomito. Si fueron grandes cantidades las que
se ingirieron, busque atención médica.
SECCION 5 - INFORMACION FÍSICA
Gravedad específica : de 2 a 3
Solubilidad (en agua) : Insoluble
pH : de 6 a 8
SECCION 6 - ALMACENAJE, DERPERDICIO Y AMBIENTE
Almacenaje : Consérvese en contenedores sellados para prevenir la dispersión del polvo en el
aire.
Unidad de desperdicio : El material seco puede ser mezclado con el desperdicio. Verificar
todas las regulaciones federales, estatales y locales. Es una responsabilidad del propietario
del desperdicio tener las debidas unidades.
Medidas Preventivas : Evitar la dispersión del polvo en el aire.
Derrames : En casos de grandes derrames, barra ó utilice una pala (tratando de mantener la
dispersión del polvo a lo mínimo). Y colocarlo en su contenedor dentro de un recipiente cerrado
y sellarlo para su recolección más tarde. Los residuos deben ser removidos usando un
aspirador de alta eficiencia. El uso del agua para limpiar el área no es recomendable. El
material mojado puede causar una superficie resbalosa.
Ventilación : Proveer el local de tubos de extracción o que el proceso tenga ventilación, y así
cumplir con los límites de exposición establecidos.
Respirador : La mascarilla es recomendada como una mínima protección. Los rangos
máximos y respiradores son recomendados por el departamento de Salud y Servicios
Humanos de Estados Unidos :
10 mg/m3 Cualquier polvo y respirador.
20 mg/m3 Cualquier polvo con excepción de respirador
Uso simple y respiradores mitad máscara.
Guantes : No son requeridos pero son recomendados para personas que padecen de alergia o
son susceptibles a la irritación de la piel.
Protección para ojos : Los empleados deben usar lentes de seguridad, para prevenir el
contacto de los ojos con altas concentraciones de polvo en el aire. Donde exista la posibilidad
de que los ojos de un empleado tengan contacto con una gran cantidad ó altas
concentraciones de polvo en el aire de esta sustancia, deberá de lavar sus ojos en la estación
de lavado de ojos o una fuente de agua limpia ya que estas deberán estar en el área de
trabajo.
SECCION - 7 INFORMACION ADICIONAL
Este producto se encuentra en el inventario de la EPA TSCA DE ESTADOS UNIDOS, como un
producto de fuente natural. El cual no es peligroso para el medio ambiente. No está
considerado como producto peligroso por el Departamento de Transportación.
El ODC : Este producto no contiene ni está fabricado con algún químico definido como EPA,
Clase I ó Clase 2 de ozono en Estados Unidos.
Elaborado por : El Coordinador de MSDS
La información y recomendaciones aquí contenidas, están basadas en pruebas e información
creible y correcta. Sin embargo, Qualymin, S.A. de C.V. no garantiza su exactitud ó precisión
NO PARA ALGUNOS DE ELLOS. LA INFORMACION CONSTITUYE UNA GARANTIA,
HASTA QUE NO SEA EXPRESADA O IMPLEMENTADA, ASI COMO TAMBIEN PARA LA
SEGURIDAD DE LOS PRODUCTOS, PARA SU COMERCIALIZACION DE LOS
PRODUCTOS, O PARA EL BUEN ESTADO DE LOS MISMOS, Y PARA UN PROPOSITO EN
PARTICULAR. Quizá se requiera hacer el ajuste conforme a las condiciones actuales.
Qualymin asume no tener responsabilidad de los resultados obtenidos ó para incidentes y
daños importantes, incluyendo para las pérdidas derivadas del uso de esta información. No se
garantiza contra la violación de cualquier patente, registro ó marca registrada que sea hecha ó
implicada.
Fecha de revisión : 05/2003
Final de la hoja de Seguridad de Materiales
