Curso básico de registros

de producción/inyección

Jose W. González
Interprete de Well Logging
Contenido
Conceptos básicos

Registro de presión y temperatura fluyente

Registro de presión y temperatura estática

Registro de restauración de presión (Build Up)

Registro de abatimiento de presión (Fall off Test)

Registro de inyección/producción (ILT’s/ PLT’s)

 Conocimiento: Preguntas

¿Qué? ¿Para que? ¿Como? ¿Dónde?

¿Cuando?
 Conceptos básicos: Generalidades

Superficie

Sistemas
Pozo
Yacimiento
Pozo
Superficie

Yacimiento
Conceptos básicos: Trampas estratigráficas y estructural

Trampa
Estratigráfica
Conceptos básicos: Trampas estratigráficas y estructural

Tipo de Escala
Macro
Estructural
 Conceptos básicos: Yacimiento

Yacimiento: Volumen de roca Roca: Granos+Matriz+Cemento

Matriz
Petróleo
Tipo de Escala
Granos Cemento
Micro

Porosidad Radio de garganta poral Permeabilidad Propiedades de los fluidos Presión Caudal
Conceptos básicos: Potencial del pozo

Caudal de fluido
Darcy
Vogel
 Registro de presión y temperatura fluyente
PRESIÓN TEMPERATURA VOLUMEN TIEMPO

es una magnitud referida Período determinado

Fuerza que ejerce Medidas del espacio
a las nociones comunes durante el que se
un gas, un líquido de tres dimensiones
de calor medible realiza una acción o
o un sólido sobre ocupado por un
mediante un termómetro. cuerpo. se desarrolla un
una superficie.
acontecimiento
Registro de presión y temperatura fluyente: Eventos por etapas

92 pozos registrados

Pozo Productor
Flujo Natural
Sist. Levantamiento: Diag.
Análisis nodal
Pwf-Twf

De 103 pozos intervenidos

 Registro de presión y temperatura : Control de calidad
ESPECIFICACIONES DE LOS SENSORES DE PRESIÓN Y
TEMPERATURA

Tipo de Sonda Kuster

Tipo de Sensor Quartz

Serial Sensor MRO E2422

92 pozos registrados
Exactitud Presión 0.02% F.S

Resolución Presión 0.0006% F.S

Rango de Presión 10000 psi

Rango de Temperatura 350 °F

Fecha Calibración Sensor Noviembre 29 de 2017

Tiempo de Arranque 13:19:11

Febrero 15 de 2019

Tiempo de Finalización 4:45:45

Espaciamiento
entre sensores
Febrero 16 de 2019

Tiempo de Registro (Horas) 15.44

Capacidad de la Memoria 1.400.000 Data Set

Tipo de Batería Litio

Presión Máx. Registrada (psia) 1638

Temperatura Máx. Registrada (°F) 142

∆h
Posición en la Sarta Obstrucción de paso

Profundidad de Regsitro PMP (ft) 5210 (MD) / 4954 (TVD)

De 103 pozos intervenidos

Intervalo de presión representativo ∓Exactitud Presión*Rango presión-∆ ∗

Registro de presión y temperatura fluyente: Gradiente dinámico

92 pozos registrados

Cambio de
gradiente de
fluido

De 103 pozos intervenidos

 Registro de presión y temperatura fluyente: Resultados

Gradientes dinámicos
92 pozos registrados γ=0.335 psi/ft-6368 ft
γ=0.027 psi/ft-4231 ft
γ=0.038 psi/ft
Comparar con datos de
producción

Fluido Escala API Densidad (g/cm3) Gradiente (psi/ft)

Comparar los gradientes Crudo Ligero 30-60° 0.87 - 0.83 0.377-0.32
obtenidos con los Crudo Mediano 22-29.9° 0.92 - 0.87 0.398-0.377
valores de la tabla en Crudo Pesado 10-21.9° 1.00 - 0.92 0.433-0.398
función de la proporción Crudo Extrapesados De 103
< 10°pozos intervenidos
> 1.00 > 0.433
de la mezcla. Agua 10° 1 0.433
Gas - 0.000982 0.000364
Registro de presión y temperatura estática: Eventos por etapas

92 pozos registrados

Pozo Cerrado
Nivel de fluido
Pws-Tws
Energía del Yac.

De 103 pozos intervenidos

Registro de presión y temperatura estática: Gradiente estático

Gas

Nivel de líquido

92 pozos registrados
Petróleo

Interfaz Agua-petróleo

Agua

De 103 pozos intervenidos

 Registro de presión y temperatura estática: Resultados

Gradientes estáticos
92 pozos registrados γ=0.436 psi/ft-2771 ft
γ=0.36 psi/ft-887 ft
γ=0.000616 psi/ft
Comparar con datos de
última producción

Fluido Escala API Densidad (g/cm3) Gradiente (psi/ft)

Comparar los gradientes Crudo Ligero 30-60° 0.87 - 0.83 0.377-0.32
obtenidos con los Crudo Mediano 22-29.9° 0.92 - 0.87 0.398-0.377
valores de la tabla de Crudo Pesado 10-21.9° 1.00 - 0.92 0.433-0.398
manera directa. Crudo Extrapesados De<103
10° pozos intervenidos
> 1.00 > 0.433
Agua 10° 1 0.433
Gas - 0.000982 0.000364
Registro de restauración de presión (Build Up): Eventos por etapas
Registro de restauración de presión (Build Up): Sistema yacimiento-pozo

Período temprano: Período tardío: Límites

Almacenamiento y daño

Período medio: Flujo

radial (yacimiento
1
3

2
1 2 3
 Registro de restauración de presión (Build Up): Resultados

2
1 2 3

3
Registro de restauración de presión (Build Up): Registro no
representativo para interpretar
Registro de abatimiento de presión (Fall off Test): Eventos por etapas
Registro de abatimiento de presión (Fall off Test): Resultados

1
1

2
Registro de abatimiento de presión (Fall off Test): Registro no
representativo para interpretar
Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Configuración de la sarta
 Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Caudalimetros

Aunque es la herramienta mas simple,

EN LINEA también es la de mas importancia y
utilidad en la sarta
• Buenos para altas tasas
• Pequeños

MIDE RPS
ENJAULADO
• Mejor para un amplio rango VELOCIDAD
de tasas de flujo
• Tamaño máximo del impulsor TASAS

CONTINUO
• Buenos para altas
tasas
• Pequeños

En línea Continuo Extensible

 Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Caudalimetro en Línea

Estos caudalimetros tienen un pasante eléctrico para permitir que otras

herramientas sean colocadas por debajo de ella. De esta manera se
pueden realizar perfiles de caudal tanto en la tubería de producción
como en la de revestimiento en la misma corrida. Esto implica que en
pozos de alto perfil, o en donde existe posibilidad de atascamiento de
los mecanismos, puede utilizarse como caudalimetro de respaldo
Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Caudalimetro Continuo

Estos caudalímetros son diseñados para registrar en tubing

o en pozos con rejillas para control de arenisca. El impulsor
gira continuamente y está montado sobre rodamientos de
esferas en cada uno de sus extremos.
Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Caudalimetro Enjaulado
La sección del impulsor de estos caudalímetros puede doblarse hasta el
Diámetro Externo (OD) de la herramienta mientras bajan a lo largo del tubing y su
salida al casing ocasiona la apertura inmediata de la jaula actuada por resorte, la cual
se cierra nuevamente a la entrada al tubing. De esta manera, un impulsor con
diámetro de hélice considerable puede pasar a través del tubing con menor diámetro.
En el casing generalmente se tiene mayor cobertura en la sección transversal a
medida que el impulsor es de mayor diámetro y por consiguiente, se obtienen
mejores resultados en los datos.
 Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Presión

• La medición de la presión es un perfil continuo de la presión en

el pozo.
• La curva refleja los cambios en la densidad del fluido en el pozo.
• La principal razón para medir la presión en un pozo inyector-
productor es tener la presión fluyente para cada zona y tener la
posibilidad de modelar con precisión las propiedades PVT de los
fluidos, en este caso agua.
• Es posible utilizar presión para obtener una medida de densidad
derivada o pseudo densidad
Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Temperatura

La temperatura es una de las medidas auxiliares más útiles

adquiridas en los Registros de Producción / Inyección.

Puede detectar entradas de fluido muy pequeñas y su

dirección de flujo.

Es la única herramienta en la sarta que puede “ver” por

detrás del casing, teniendo capacidad, por consiguiente, de
detectar movimiento de fluidos a través de canales.

La interpretación básica de los registros de temperatura se

basa en patrones.

Se basa en el cambio en el perfil de temperatura con

respecto al gradiente geotérmico.

La temperatura es mucho más sensible a los flujos

pequeños que los caudalímetros.
Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Capacitancia
Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Principio de funcionamiento

Conexión
Eléctrica

Sensores
(Bobina,
Óptico o Magneto
Efecto Hall)

Tubería o Impulsor
Revestidor o Propela
Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): ¿Qué miden?

El caudalímetro se encuentra centralizado en la tubería, por consiguiente,

mide el flujo en la porción central de la tubería (típicamente el flujo
máximo).
Se debe aplicar una corrección para obtener la tasa de flujo promedio.

FLUJO LAMINAR

Colorante

FLUJO TURBULENTO
 Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Corrección por velocidad

Factor de Corrección del Perfil de Velocidad

1.0
Diámetro del Impulsor / Diámetro Interno de la Tubería 0.8
Factor de Corrección, Vpcf

0.2

0.8 Relación:
FLUJO TURBULENTO
Diam. Impulsor
ID Tubería

0.6

FLUJO LAMINAR

0.4

NUMERO DE REYNOLDS

La corrección depende de si existe flujo Laminar o Flujo Turbulento, lo que viene

determinado por el Número de Reynolds.
 Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Flujo en Tuberías

La relación Vapp a Vm, es

función del perfil de velocidad.

V m = V pcf × V app
La corrección del perfil de
velocidad depende del número
de Reynolds.

ρ ×V × D
N re =
µ
Normalmente se le da a Vpcf un
El caudalímetro centrado en la tubería
valor de 0.83 para cálculos a
(tubing y/o casing) , sólo ve la parte central mano, en el software se obtiene
de este flujo, debido a que la hélice no de correlaciones y este valor
cubre toda la extensión del diámetro de la
depende del número de
tubería.
Reynolds.
 Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Control de calidad a las
curvas de los registros ILT/PLT

Velocidad del cable: la velocidad del cable debe ser constante durante toda la corrida dado que de ella y las
rps del caudalímetro depende el cálculo de la velocidad aparente y a su vez el calculo del caudal. La
velocidad de las corridas no debe exceder los 200 ft/min. Para efectos de visualización se recomienda que
las velocidades cambien diferencias constantes, (ejemplo de 20 en 20, o de 30 en 30), también se
recomienda si es posible empezar el registro a suficientes pies por debajo y por encima de las zonas donde
se harán los cálculos para estabilizar la velocidad.
Caudalímetro: se deben tener al menos cuatro curvas tanto subiendo como bajando para tener suficiente
información para la interpretación. A medida que se realizan los pases se debe revisar que tengan la misma
tendencia, que los cambios de velocidad coincidan con los perforados, las válvulas o mandrels, cambios de
diámetro y así poder identificar anomalías.
Los caudalímetros son todos calibrados en fondo en una porción estática del pozo (corridas con pozo cerrado o
en zona de no flujo).
Temperatura: los cambios en la curva de temperatura muestran el movimiento de fluidos, así la temperatura
puede ayudar a identificar fugas, corroborar zona de no flujo. Durante el registro y en la interpretación se
debe visualizar la curva de temperatura en una escala que permita identificar cambios.
 Registro de inyección/producción (ILT’s/PLT’s): Control de calidad a las
curvas de los registros ILT/PLT

Presión: esta herramienta nos indica las presiones de cierre y de flujo del yacimiento y la manera como
estas cambian con cambios en el caudal.
CCL (casing Collar locator): se usa para correlacionar en profundidad, usando el estado mecánico del pozo.
Se debe correlacionar con pase subiendo y con el CCl de este pase, poner todas las curvas en profundidad
antes de enviar a interpretación.
GR: En caso de que los pases sean en Casing se debe correlacionar con GR, no con estado mecánico.
 Registro de inyección (ILT’s): Caudalimetro

El objetivo de los pozos inyectores es llevar el fluido hacia

las zonas seleccionadas en la proporción óptima.
Las preguntas que se efectúan aquí son:
¿Toman fluido todas las zonas? – Perfil de Inyección
¿Se encuentra alguna zona tomando más fluido de lo
esperado?
¿Va el fluido hacia alguna zona indebida?
¿Existen fugas en el casing o en el tubing?
¿Existe flujo por detrás del casing?
¿Existe flujo cruzado?
Registro de inyección (ILT’s): Pozo inyector (Pases pozo inyectando)
Registro de inyección (ILT’s): Pozo inyector (Pases pozo cerrado)
Registro de inyección (ILT’s): Pozo inyector (Calibración Práctica)

Caudalímetro
Para determinar la velocidad actual del fluido, el
(rps)
caudalímetro debe ser calibrado en condiciones
de fondo – “EN SITIO”
Umbral
Negativo Umbral
Positivo
Velocidad del cable
(Ft/min)
Se realizan pases hacia arriba y hacia abajo a
diferentes velocidades.
Velocidad de flujo
disminuye Se seleccionan zonas con flujo estable, por
ejemplo, entre perforaciones, entre mandrels y
una zona de no flujo, esta última para
determinar el umbral.

Se realiza un gráfico cruzado de la respuesta del

Caudalímetro respecto a la velocidad del cable
en las zonas seleccionadas.
 Registro de inyección (ILT’s): Pozo inyector (Calibración Práctica)

Conociendo el diámetro interno de la tubería (tubing y/ocasing) se puede convertir la

velocidad de flujo en pies/min a Barriles por Día (BPD), de acuerdo con la siguiente
formula :
Q(BPD) = 1.4 x Vm (Fluid velocity ) x ID2 (tubing/casing)

Para calcular flujo aparente:

Flujo Aparente (pies/min) = (RPS/Pendiente + Umbral) – Velocidad del Cable

Para calcular flujo Promedio:

Flujo Promedio (pies /min) = Flujo Aparente x Factor de Corrección por Perfil de Flujo
Registro de inyección (ILT’s): Pozo inyector (Perfil de flujo)
Registro de inyección (ILT’s): Pozo inyector (Perfiles pozo inyectando vs
cerrado)
 Registro de inyección (ILT’s): Pozo inyector (Resultados)

Intervalos perforados (pies)

Mandril Formación Tope wmi Base wmi dQf (STBPD) dQf/Qft (%) Twf (°F) Pwf (psi) Yo Yw Ql/Qt (%) Comentarios
8312.91 / VRF X’’ O 8318 8328
TOPE_K1_INF -498.97 22.28% 134.8 3673.9 22.3%
DUMMY 8341 8358
8398.10 / VRF X’’ O
K1_INF_50 8415 8463 -234.12 10.45% 134.9 3697.1 10.5%
DUMMY
8483.54 / VRF X’’ O
K1_INF_40 8481 8522 -433.98 19.38% 135.0 3719.3 19.4%
DUMMY 0.000 1.0
8532 8540
8559.48 / VRF X’’ O 8547 8603
K1_INF_30 -1072.27 47.88% 135.1 3785.6 47.9%
DUMMY 8608 8617
8621 8632
Caudal Total (RBPD) -2248.50
Inyección Total (STBPD) -2239.34
 Registro de producción (PLT’s): Caudalimetro

Los Caudalímetros miden Flujo en pozos productores

Por consiguiente son utilizados para detectar fenómenos
relacionados con el flujo
¿De donde viene o hacia donde se dirige el flujo?

¿Están fluyendo todas las perforaciones?

¿Existe flujo cruzado?

¿Existen fugas?
Registro de producción (PLT’s): Pozo productor (Pases pozo
fluyendo)
Registro de producción (PLT’s): Pozo productor (Pases pozo
cerrado)
 Registro de producción (PLT’s): Pozo productor (Calibración
Práctica)
Caudalímetro
(rps)
Para determinar la velocidad actual del fluido, el
Velocidad de flujo caudalímetro debe ser calibrado en condiciones
disminuye de fondo – “EN SITIO”
Velocidad del cable
(Ft/min)

Umbral
Umbral
Positivo Se realizan pases hacia arriba y hacia abajo a
Negativo
diferentes velocidades.

Se seleccionan zonas con flujo estable, por

ejemplo, entre perforaciones, entre mandrels y
una zona de no flujo, esta última para
determinar el umbral.

Se realiza un gráfico cruzado de la respuesta del

Caudalímetro respecto a la velocidad del cable
en las zonas seleccionadas.
 Registro de producción (PLT’s): Pozo productor (Calibración Práctica)

Conociendo el diámetro interno de la tubería (tubing y/ocasing) se puede convertir la

velocidad de flujo en pies/min a Barriles por Día (BPD), de acuerdo con la siguiente
formula :
Q(BPD) = 1.4 x Vm (Fluid velocity ) x ID2 (tubing/casing)

Para calcular flujo aparente:

Flujo Aparente (pies/min) = (RPS/Pendiente + Umbral) – Velocidad del Cable

Para calcular flujo Promedio:

Flujo Promedio (pies /min) = Flujo Aparente x Factor de Corrección por Perfil de Flujo
Registro de producción (PLT’s): Pozo productor (Perfil de flujo)
Registro de producción (PLT’s): Pozo productor (Perfiles pozo fluyendo
vs cerrado)
Registro de producción (PLT’s): Pozo productor (Pozo cerrado flujo
cruzado)
 Registro de producción (PLT’s): Pozo productor (Resultados)

Intervalo de Aporte (pies)

Formación Tope Base dQf (STBPD) dQf/Qft (%) Twf (°F) Pwf (psi) Yo Yw Ql/Qt (%) Comentarios
TOPE_K2 (0.0%) 7430 7476 0.00 0.00% 195.08 2081 0.0%
7486 7491.7 0.00 0.00% 0.0%
7494.4 7504.1 732.02 14.01% 14.0%
K2_60 (31.15%)
7506.3 7511.4 606.29 11.60% 11.6%
195.19 2107 Intervalo subdividido
7514.6 7518.7 602.78 11.54% 0.000 1.000 11.5%
K2_60/K2_50 (24.03%) 7521.9 7537.1 1255.45 24.03% 24.0%
7540.7 7544 873.10 16.71% 16.7%
K2_50 (38.83%) 7554 7557.5 1155.88 22.12% 22.1%
195.44 2125 Intervalo subdividido
7559 7562 0.00 0.00% 0.0%
Caudal Total (RBPD) 5370.55
Producción Total (STBPD) 5225.52
Registro de producción (PLT’s): Pozo productor (flujo trifásico y multitasa:
Q1, Q2 y Q3) utilizando capacitancia y gradiomanómetro

Pwf1<Pwf2<Pwf3
 Registro de producción (PLT’s): Pozo productor (flujo trifásico y
multitasa: Q1, Q2 y Q3) utilizando capacitancia y gradiomanómetro
 Registro de producción (PLT’s): Pozo productor (flujo trifásico y
multitasa: Q1, Q2 y Q3) utilizando capacitancia y gradiomanómetro
Mejores prácticas: Identificar flujo detrás de tubería mediante la segunda derivada
de la temperatura
Gracias!