Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 18/10/2019 04:33:50

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD

NORMAS LEGALES
Año XXXVI - Nº 15123 VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2019 1

SUMARIO
R.M. Nº 1415-2019-DE/SG.- Aprueban desagregación de
PODER EJECUTIVO los recursos aprobados mediante el D.S. N° 317-2019-EF, en
el Presupuesto Institucional del pliego 026 Ministerio de
Defensa, para el Año Fiscal 2019 12
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

R.M. N° 363-2019-PCM.- Crean Grupo de Trabajo DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL

de naturaleza temporal con el objeto de elaborar los
Lineamientos de Política para el desarrollo de la Amazonía Res. Nº 178-2019-MIDIS/PNADP-DE.- Aprueban el
sostenible 4 aplicativo informático denominado “MI JUNTOS” 13

AGRICULTURA Y RIEGO ECONOMIA Y FINANZAS

R.M. Nº 0353-2019-MINAGRI.- Designan Director R.D. Nº 029-2019-EF/50.01.- Disponen que entidades del
General de la Dirección General de Políticas Agrarias 5 Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales registren las
R.M. Nº 0355-2019-MINAGRI.- Designan Asesor de la metas multianuales de indicadores de desempeño de los
Alta Dirección del Ministerio, en el Despacho Viceministerial Programas Presupuestales 2020-2021-2022 en aplicativo
de Políticas Agrarias 5 del módulo complementario 14
R.M. Nº 0356-2019-MINAGRI.- Designan Director de la
Dirección General de Infraestructura Agraria y Riego 5
R.M. Nº 0358-2019-MINAGRI.- Designan Director EDUCACION
General de la Dirección General Agrícola 6
R.M. Nº 0359-2019-MINAGRI.- Designan Director R.M. N° 508-2019-MINEDU.- Autorizan viaje de
Ejecutivo de la Unidad Ejecutora “Gestión de Proyectos estudiantes y profesores para participar en evento a
Sectoriales”, adscrita al Despacho Viceministerial de
realizarse en Brasil 15
Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego 6
R.J. Nº 217-2019-ANA.- Autorizan Transferencias R.M. N° 512-2019-MINEDU.- Designan Jefa de la
Financieras de la ANA a favor de diversos pliegos para Unidad de Programación e Inversiones de la Oficina de
financiar la ejecución de intervenciones que se enmarcan Planificación Estratégica y Presupuesto y responsable de
en la Política Nacional Agraria 7 la Oficina de Programación Multianual de Inversiones del
R.J. Nº 219-2019-ANA.- Designan Subdirector de la Sector Educación 16
Unidad de Contabilidad y Tesorería de la Oficina de R.M. N° 513-2019-MINEDU.- Designan Jefa de la Unidad
Administración de la Autoridad Nacional del Agua 8 de Organización y Métodos de la Oficina de Planificación
Res. Adm. Nº 0267-2019-SERFOR-ATFFS/SIERRA Estratégica y Presupuesto 17
CENTRAL.- Aprueban Calendario Regional de Caza
Deportiva de Especies de Fauna Silvestre No Amenazadas
para el ámbito territorial de competencia de la Administración INTERIOR
Técnica Forestal y de Fauna Silvestre Sierra Central, fuera de
las Áreas Naturales Protegidas por el Estado 8 R.M. Nº 1580-2019-IN.- Designan Directora de la Dirección
de Canales de Atención y Denuncias de la Dirección General
de Información para la Seguridad 17
AMBIENTE R.M. Nº 1585-2019-IN.- Modifican la R.M. N° 465-2019-
IN, que delegó facultades y atribuciones en diversos
R.M. Nº 318-2019-MINAM.- Designan Directora de la
Oficina de Gestión Documental y Atención a la Ciudadanía funcionarios del Ministerio 17
10
R.M. Nº 319-2019-MINAM.- Designan Directora de la JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Oficina de Presupuesto y Programación Multianual de
Inversiones 10 R.M. Nº 0396-2019-JUS.- Aceptan renuncia de Directora
de Programa Sectorial IV del Despacho Ministerial, que
DEFENSA ejerció funciones de Coordinadora Ejecutiva del PRONABI
18
R.M. Nº 1414-2019-DE/CCFFAA.- Autorizan viaje de R.M. Nº 0397-2019-JUS.- Designan Directora de
personal militar a República Centroafricana, en comisión Programa Sectorial IV del Despacho Ministerial, ejerciendo
de servicios 11 las funciones de Coordinadora Ejecutiva del PRONABI 18
2 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES SEGURO INTEGRAL DE SALUD

R.M. N° 254-2019-MIMP.- Designan miembro del R.J. Nº 157-2019/SIS.- Aprueban Transferencia Financiera
Directorio de la Sociedad de Beneficencia de Coracora, en a favor de Unidades Ejecutoras, para el financiamiento de
representación del Ministerio 19 prestaciones de salud brindadas a los asegurados del SIS
R.M. Nº 260-2019-MIMP.- Designan Coordinador de 36
la Sub Unidad de Recursos Humanos de la Unidad de
Administración del PNCVFS 19
ORGANISMOS REGULADORES
PRODUCE
R.M. N° 434-2019-PRODUCE.- Dan por finalizada la ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION
veda reproductiva del recurso hidrobiológico pejerrey PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES
establecida por la R.M. N° 385-2019-PRODUCE y autorizan
el reinicio de las actividades extractivas del citado recurso, Res. Nº 131-2019-CD/OSIPTEL.- Amplían plazo para
a partir del 28 de octubre 19 la remisión de comentarios al Proyecto Normativo que
R.M. Nº 435-2019-PRODUCE.- Autorizan viaje de modifica el TUO del Reglamento de Portabilidad Numérica
Viceministra de Pesca y Acuicultura a la República Popular en el Servicio Público Móvil y el Servicio de Telefonía Fija y
China, en comisión de servicios 20 el TUO de las Condiciones de Uso de los Servicios Públicos
R.M. Nº 436-2019-PRODUCE.- Autorizan viaje de de Telecomunicaciones 37
servidora del SANIPES a la República Popular China, en Res. Nº 00186-2019-GG/OSIPTEL.- Sancionan con
comisión de servicios 21 multas a Entel Perú S.A. por infracciones graves tipificadas
R.M. Nº 437-2019-PRODUCE.- Autorizan viaje de servidor en el TUO de las Condiciones de Uso de Servicios Públicos
del Instituto Nacional de Calidad - INACAL, a la República de Telecomunicaciones y en el Reglamento de Fiscalización,
Popular China, en comisión de servicios 22 Infracciones y Sanciones 38
R.D. N° 019-2019-INACAL/DN.- Aprueban Normas
Técnicas Peruanas sobre bebidas alcohólicas, análisis
sensorial, algarroba, harina de algarroba y otros 23
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
SALUD
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA E INFORMATICA
R.M. Nº 974-2019/MINSA.- Designan Jefe de la Unidad de
Logística de la Oficina de Administración del Hospital San R.J. Nº 332-2019-INEI.- Aprueban Índices Unificados de
Juan de Lurigancho 26 Precios de la Construcción para las seis Áreas Geográficas
R.M. Nº 975-2019/MINSA.- Designan Jefe de la Oficina de correspondientes al mes de setiembre de 2019 43
Estadística e Informática del Hospital María Auxiliadora 27 R.J. Nº 333-2019-INEI.- Aprueban Factores de Reajuste
aplicables a obras de edificación, correspondientes a las
seis Áreas Geográficas para las Obras del Sector Privado,
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO producidas en el mes de setiembre de 2019 44
Res. Nº 693-PE-ESSALUD-2019.- Modifican el numeral 2
de la Res. N° 655-PE-ESSALUD-2019 28 SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
FISCALIZACION LABORAL
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Res. Nº 317-2019-SUNAFIL.- Designan Intendente Regional
R.M. N° 928-2019-MTC/01.03.- Otorgan a la empresa de la Intendencia Regional de Madre de Dios de la SUNAFIL
COMPAÑIA PERUANA DE TELECOMUNICACIONES S.A.C., 45
Concesión Única para la prestación de los servicios
públicos de telecomunicaciones en área que comprende
todo el territorio de la República 30 PODER JUDICIAL
R.M. N° 930-2019-MTC/01.02.- Aprueban la ejecución
de la expropiación de área de inmueble afectado por la
ejecución de la Obra: “Red Vial Nº 4: Tramo Pativilca - Santa
- Trujillo y Puerto Salaverry - Empalme PN1N” y el valor de CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
tasación 31 Res. Adm. Nº 107-2019-P-CE-PJ.- Cesan por límite de
R.M. N° 931-2019-MTC/01.02.- Aprueban la ejecución edad a Juez Superior titular de la Corte Superior de Justicia
de la expropiación de inmueble afectado por el Proyecto: del Callao 45
“Línea 2 y Ramal Av. Faucett – Av. Gambetta de la Red Básica Res. Adm. Nº 405-2019-CE-PJ.- Amplían competencia
del Metro de Lima y Callao”, y el valor de tasación 33 funcional del Primer Juzgado de Investigación Preparatoria
Permanente del Distrito Judicial de Piura, de acuerdo a lo
establecido mediante la Res. Adm. N° 069-2017-CE-PJ 46
ORGANISMOS EJECUTORES Res. Adm. Nº 406-2019-CE-PJ.- Disponen
excepcionalmente la redistribución de expedientes en
trámite y ejecución de los Juzgados de Investigación
Preparatoria Permanentes, a los Juzgados de Investigación
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU
Preparatoria Transitorios de sedes periféricas de la Corte
R.J. N° 123-2019-BNP.- Designan Jefa de la Oficina de Superior de Justicia de Lima Norte 47
Administración de la Biblioteca Nacional del Perú 35

ORGANISMOS AUTONOMOS
INTENDENCIA NACIONAL DE BOMBEROS DEL PERU
Res. Nº 159-2019-INBP.- Aceptan renuncia de Sub
Director de la Sub Dirección de Programas de Desarrollo y INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Fortalecimiento de Capacidades 35 Res. Nº 2513-2019-R-UNA.- Autorizan salida de docentes
Res. Nº 160-2019-INBP.- Designan Sub Director de la Sub de la Universidad Nacional del Altiplano - Puno con destino
Dirección de Programas de Desarrollo y Fortalecimiento de a universidades de Argentina y Ecuador y la recepción de
Capacidades 35 docentes procedentes de universidades de Argentina 48
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 3
Res. Nº 344-2019-CCO-UNAJ.- Otorgan licencia con goce Res. Nº 489-2019-MDA/GIU-SGHUE.- Disponen la
de remuneraciones por capacitación oficializada a docente recepción de obras de habilitación urbana de terreno
de la Universidad Nacional de Juliaca y disponen diversas ubicado en el distrito 59
acciones 49
Res. Nº 1471-2019.- Autorizan viaje de docentes de
la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa a MUNICIPALIDAD DE CHACLACAYO
Colombia y Argentina, en comisión de servicios 50
Ordenanza Nº 433-2019-MDCH.- Ratifican el Plan Local
de Seguridad Ciudadana 2019 60
MINISTERIO PUBLICO R.A. Nº 236-2019-A/MDCH.- Designan responsable de
brindar información de acceso público a que se refiere la
Res. Nº 2873-2019-MP-FN.- Cesan por límite de edad a Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública 61
fiscal provisional designado en el Despacho de la Décima
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Callao,
y destacado como apoyo a la Presidencia de la Junta de MUNICIPALIDAD DE PUCUSANA
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur 51
Ordenanza Nº 268-2019/MDP.- Aprueban Reglamento
de Conformación del Consejo de Coordinación Local del
REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION distrito de Pucusana 62
D.A. Nº 006-2019/MDP.- Designan Comité Electoral y
Y ESTADO CIVIL convocan a elecciones de representantes de la sociedad
civil ante el Consejo de Coordinación Local del distrito 63
R.J. N° 000168-2019/JNAC/RENIEC.- Delegan en la
Secretaría General del RENIEC la facultad de autorizar las
contrataciones realizadas en el marco de lo establecido MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO
en el D.U. N° 002-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
medidas para la realización de las elecciones para un nuevo
Ordenanza Nº 440-MDS.- Ordenanza que incorpora
Congreso 52 sanciones a la Ordenanza N° 193-MDS, Régimen de
R.J. N° 000169-2019/JNAC/RENIEC.- Autorizan viaje Aplicación de Sanciones Administrativas (RASA) en lo
de Gerente de Planificación y Presupuesto a Argentina, en relativo a la comercialización de sangre humana, sus
comisión de servicios 53 componentes y derivados en el distrito 64
R.A. Nº 216-2019-MDS.- Designan responsable de la
elaboración y actualización del Portal de Transparencia
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Estándar 65
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

Res. Nº 4612-2019.- Autorizan a la Caja Municipal de Ordenanza Nº 284-2019-MVMT.- Ordenanza que

Ahorro y Crédito Ica S.A. el traslado de agencia ubicada en establece el Beneficio por Regularización de Declaración
el departamento de Ayacucho 54 Jurada y Amnistía de Deudas Tributarias y No Tributarias
Res. Nº 4618-2019.- Autorizan a la Edpyme GMG Servicios en el distrito 65
Perú S.A. el traslado de oficina especial ubicada en la
Provincia Constitucional del Callao 55 PROVINCIAS
Res. Nº 4619-2019.- Autorizan a AFP Integra el cambio
de dirección de agencia ubicada en el distrito, provincia y
departamento de Cusco 55 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
Res. Nº 4682-2019.- Autorizan al Banco Interamericano
de Finanzas el cierre de agencias ubicadas en los DE LA CONVENCION
departamentos de Lima y Piura 55
Acuerdo Nº 163-2019-MPLC.- Autorizan viaje de alcalde,
regidor y funcionario a Alemania en comisión de servicios
67
GOBIERNOS REGIONALES
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL

GOBIERNO REGIONAL DE PIURA DE PACASMAYO

Acuerdo Nº 1605-2019/GRP-CR.- Aprueban R.A. Nº 608-2019-MPP.- Declaran inhabitable la

transferencia financiera a favor de la Contraloría General infraestructura de la Iglesia Matriz de San Pedro de Lloc,
de la República 56 ubicada en el distrito de San Pedro de Lloc 68

GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ESPERANZA

Ordenanza Nº 006-2019-GRU-CR.- Aprueban el Plan Ordenanza Nº 021-2019-MDE.- Aprueban

Maestro del Área de Conservación Regional Imiría 2019 - procedimientos administrativos, servicios prestados en
2023 57 exclusividad, requisitos y derechos de trámite vinculados
a licencias de funcionamiento, inspecciones técnicas de
seguridad en edificaciones y autorizaciones para eventos y
espectáculos públicos, a ser incorporados en el TUPA de la
Municipalidad 69
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE INAMBARI
MUNICIPALIDAD DE ATE
R.A. Nº 0119-2019-MDI/T.- Dejan sin efecto Acuerdo
D.A. Nº 022-2019/MDA.- Aprueban modificación del N° 018-2010-MDI y disponen destinar inmueble para la
Anexo 1 del D.A. N° 020-2019/MDA 59 construcción de la Biblioteca Municipal 71
4 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

Que, el mencionado Plan de Acción 2019-2020 señala

PODER EJECUTIVO que no existe una articulación entre los instrumentos de
planeamiento de los gobiernos regionales pertenecientes
a la Amazonía, en tanto el enfoque y el nivel de detalle de
cada uno de los objetivos y acciones estratégicos, difieren
PRESIDENCIA DEL CONSEJO para cada gobierno regional;
Que, asimismo, precisa que si bien la Comisión
DE MINISTROS Multisectorial abordó parte de la problemática del
desarrollo en la Amazonía, se observa la necesidad de
crear un Grupo de Trabajo encargado de elaborar los
Crean Grupo de Trabajo de naturaleza lineamientos de política para el desarrollo de la Amazonía
temporal con el objeto de elaborar los sostenible, en el marco de lo establecido en la Ley
Lineamientos de Política para el desarrollo N° 30977, Ley de Promoción de la Amazonía Sostenible;
Que, el artículo 35 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica
de la Amazonía sostenible del Poder Ejecutivo, dispone que es facultad del Poder
Ejecutivo crear grupos de trabajo;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, de acuerdo con el artículo 28 de los Lineamientos
N° 363-2019-PCM de Organización del Estado, aprobados por el Decreto
Supremo N° 054-2018-PCM, los grupos de trabajo
Lima, 16 de octubre de 2019 son un tipo de órgano colegiado sin personería jurídica
ni administración propia, que se crean para cumplir
VISTOS: El Informe N° D000037-2019-PCM-SSDT funciones distintas a las de seguimiento, fiscalización,
y Memorando N° D000050-2019-PCM-SSDT de la propuesta o emisión de informes técnicos, careciendo sus
Subsecretaría de Desarrollo Territorial; el Memorando conclusiones de efectos jurídicos sobre terceros; pueden
N° D001088-2019-PCM-SD de la Secretaría de ser sectoriales o multisectoriales, y se aprueban mediante
Descentralización; el Memorando N° D000511-2019- resolución ministerial del ministerio que lo preside;
PCM-DVGT del Despacho Viceministerial de Gobernanza De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29158,
Territorial; y, el Informe N° D001624-2019-PCM-OGAJ de Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Reglamento de
la Oficina General de Asesoría Jurídica de la Presidencia Organización y Funciones de la Presidencia del Consejo
del Consejo de Ministros; de Ministros, aprobado por Decreto Supremo N° 022-2017-
PCM; y, los Lineamientos de Organización del Estado,
CONSIDERANDO: aprobados por Decreto Supremo N° 054-2018-PCM;

Que, la Ley N° 30977, Ley de Promoción de la SE RESUELVE:

Amazonía Sostenible, tiene por objeto promover el
desarrollo sostenible e integral de la Amazonía; Artículo 1.- Creación y objeto del Grupo de Trabajo
Que, para tal efecto, dispone que la Presidencia del Créase el Grupo de Trabajo de naturaleza temporal,
Consejo de Ministros elabora un Plan Multisectorial de dependiente de la Presidencia del Consejo de Ministros,
Promoción de la Amazonía Sostenible, con participación de con el objeto de elaborar los Lineamientos de Política
los gobiernos regionales amazónicos y las comunidades para el desarrollo de la Amazonía sostenible.
nativas de conformidad con los siguientes cuatro ejes: (i)
Seguridad Alimentaria; (ii) Territorio; (iii) Condiciones para Artículo 2.- Funciones del Grupo de Trabajo
el desarrollo sostenible de la Amazonía; y, (iv) Puesta en El Grupo de Trabajo creado en el artículo precedente,
valor; tiene las siguientes funciones:
Que, el Decreto Legislativo N° 1088, Ley del Sistema
Nacional de Planeamiento Estratégico y del Centro a) Elaborar un plan de trabajo para el diseño de los
Nacional de Planeamiento Estratégico, establece como Lineamientos de política para el desarrollo de la Amazonía
una de las funciones del CEPLAN, asesorar a entidades sostenible.
gubernamentales en la formulación, seguimiento y la b) Recopilar y revisar la información disponible sobre
evaluación de políticas y planes estratégicos de desarrollo, políticas, programas, planes e instrumentos de política
con la finalidad de lograr que se ajusten a los objetivos cuyo ámbito de atención y aplicación se encuentren en
estratégicos de desarrollo nacional previstos en el Plan los territorios de la Amazonía.
Estratégico de Desarrollo Nacional; c) Elaborar una propuesta de Lineamientos de política
Que, el artículo 10 del Reglamento de Organización para el desarrollo de la Amazonía sostenible.
y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros,
aprobado mediante el Decreto Supremo N° 022-2017- Artículo 3.- Conformación del Grupo de Trabajo
PCM, establece que el/la Viceministro/a de Gobernanza
Territorial es la autoridad inmediata a el/la Presidente/a del 3.1 El Grupo de Trabajo está conformado por:
Consejo de Ministros en materias de desarrollo territorial,
descentralización, diálogo y concertación social y demarcación a) La Presidencia del Consejo de Ministros,
territorial; articula las intervenciones del Poder Ejecutivo en el representado por el Viceministerio de Gobernanza
territorio entre las entidades públicas del gobierno nacional y Territorial, quien lo preside.
con los gobiernos regionales y gobiernos locales; b) El Centro Nacional de Planeamiento Estratégico –
Que, mediante Resolución Suprema Nº 154- CEPLAN.
2018-PCM se conformó la Comisión Multisectorial e c) El Consejo Interregional Amazónico - CIAM,
Intergubernamental para el Establecimiento de Acciones representado por su Presidente.
Públicas Prioritarias para la Promoción del Desarrollo
Sostenible de los Territorios de la Amazonía; 3.2 El Viceministerio de Gobernanza Territorial y el
Que, la citada Comisión Multisectorial presentó el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico – CEPLAN
Plan de Acción 2019-2020 enmarcado en sus funciones, designan a un miembro titular y alterno/a, pertenecientes
y que se implementa en el territorio de los departamentos a la Alta Dirección, mediante comunicación dirigida a la
integrantes del Consejo Interregional Amazónico – CIAM; Secretaría Técnica, en un plazo no mayor de cinco (05)
Que, a través del Informe N° D000037-2019-PCM- días hábiles contados a partir del día siguiente de la
SSDT, la Sub Secretaría de Desarrollo Territorial de publicación de la presente resolución en el diario oficial
la Secretaría de Descentralización señala que el Plan El Peruano.
de Acción 2019-2020 emitido por la citada Comisión
Multisectorial se implementa en el territorio de los Artículo 4.- Secretaría Técnica
departamentos integrantes del Consejo Interregional La Secretaría de Descentralización del Viceministerio
Amazónico – CIAM, constituido por los Gobiernos de Gobernanza Territorial de la Presidencia del Consejo
Regionales de Loreto, Ucayali, San Martín, Madre de de Ministros desempeña las funciones de Secretaría
Dios, Huánuco y Amazonas; Técnica del Grupo de Trabajo.
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 5
Artículo 5.- Instalación que aprueba la Ley de Organización y Funciones
El Grupo de Trabajo se instala con la participación del Ministerio de Agricultura y Riego, modificado por
de los miembros titulares, previa convocatoria de la la Ley N° 30048; y, el Reglamento de Organización
Secretaría Técnica, en un plazo no mayor de diez (10) y Funciones del Ministerio de Agricultura y Riego,
días hábiles, contados a partir del día siguiente de la aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAGRI,
publicación de la presente resolución. y sus modificatorias;

Artículo 6.- Participación de invitados SE RESUELVE:

El Grupo de Trabajo puede convocar, en calidad
de invitados, a funcionarios y/o servidores públicos Artículo Único.- Designar, a partir de la fecha, al
especializados/as de los gobiernos regionales señor ELVIS STEVENS GARCIA TORREBLANCA, en
y a miembros de organizaciones indígenas el cargo de Director General de la Dirección General
representativas, a fin de que brinden información y de Políticas Agrarias del Ministerio de Agricultura y
participen de las coordinaciones que sean necesarias. Riego.
La acreditación se realiza mediante carta y/u oficio
por parte de los/as titulares de las entidades ante la Regístrese, comuníquese y publíquese.
Secretaría Técnica.
JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA
Artículo 7.- Solicitud de Información Ministro de Agricultura y Riego
Para el cumplimiento de sus funciones, el Grupo
de Trabajo puede solicitar a entidades públicas 1818002-1
documentación e información relacionada a los ejes
establecidos en el artículo 2 de la Ley N° 30977, Ley de
Promoción de la Amazonía Sostenible. Las entidades Designan Asesor de la Alta Dirección del
públicas proporcionan la documentación e información Ministerio, en el Despacho Viceministerial
necesaria de acuerdo al criterio de colaboración de Políticas Agrarias
establecido en el artículo 87 del Texto Único Ordenado
de la Ley del Procedimiento Administrativo General, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS. Nº 0355-2019-MINAGRI
Artículo 8.- Plazo e Informe Final Lima, 17 de octubre de 2019
Dentro de un plazo máximo de noventa (90) días
calendario, contados a partir del día siguiente de su CONSIDERANDO:
instalación, el Grupo de Trabajo presenta a la Presidencia
del Consejo de Ministros la propuesta de Lineamientos Que, encontrándose vacante el cargo de Asesor/a de
de Política para el desarrollo de la Amazonía sostenible. la Alta Dirección del Ministerio de Agricultura y Riego, en
el Despacho Viceministerial de Políticas Agrarias, resulta
Artículo 9.- Financiamiento necesario designar al servidor/a que se desempeñará en
El cumplimiento de las funciones del Grupo de Trabajo dicho cargo;
no demanda recursos adicionales al Tesoro Público. Con la visación del Despacho Viceministerial de
Política Agrarias, de la Oficina General de Gestión de
Artículo 10.- Publicación Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
La presente Resolución Ministerial se publica en el Jurídica;
diario oficial El Peruano y en el Portal Institucional de la De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158,
Presidencia de Consejo de Ministros. Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Regístrese, comuníquese y publíquese. nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Presidente del Consejo de Ministros Ministerio de Agricultura y Riego, modificado por la Ley
N° 30048; y, el Reglamento de Organización y Funciones
1818301-1 del Ministerio de Agricultura y Riego, aprobado por Decreto
Supremo Nº 008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias;

AGRICULTURA Y RIEGO SE RESUELVE:

Artículo Único.- Designar al señor FERNANDO

Designan Director General de la Dirección JAVIER MARTINEZ RUIZ en el cargo de Asesor de la
General de Políticas Agrarias Alta Dirección del Ministerio de Agricultura y Riego, en el
Despacho Viceministerial de Políticas Agrarias.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0353-2019-MINAGRI Regístrese, comuníquese y publíquese.

Lima, 17 de octubre de 2019 JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA

Ministro de Agricultura y Riego
CONSIDERANDO:
1818002-2
Que, encontrándose vacante el cargo de Director/a
General de la Dirección General de Políticas Agrarias
del Ministerio de Agricultura y Riego, resulta necesario Designan Director de la Dirección General
designar a la persona que se desempeñará en dicho de Infraestructura Agraria y Riego
cargo;
Con la visación del Despacho Viceministerial de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Política Agrarias, de la Oficina General de Gestión de Nº 0356-2019-MINAGRI
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica; Lima, 17 de octubre de 2019
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley CONSIDERANDO:
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; Que, mediante Resolución Ministerial N° 0166-
el Decreto Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo 2019-MINAGRI, de fecha 07 de mayo de 2019, se
6 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

designó a la señora Ada Liz Arancibia Samaniego en en el cargo de Director General de la Dirección General
el cargo de Directora General de la Dirección General Agrícola del Ministerio de Agricultura y Riego; dándosele
de Infraestructura Agraria y Riego del Ministerio de las gracias por los servicios prestados.
Agricultura y Riego; Artículo 2.- Designar al señor JORGE AUGUSTO
Que, la citada profesional ha formulado renuncia al AMAYA CASTILLO en el cargo de Director General de la
cargo señalado en el considerando precedente, la cual Dirección General Agrícola del Ministerio de Agricultura y
resulta pertinente aceptar y designar al profesional que se Riego.
desempeñará en dicho cargo;
Con la visación del Despacho Viceministerial de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego, de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos y de la Oficina JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA
General de Asesoría Jurídica; Ministro de Agricultura y Riego
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley 1818002-4
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo Nº 997, Decreto Legislativo Designan Director Ejecutivo de la
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Unidad Ejecutora “Gestión de Proyectos
Ministerio de Agricultura y Riego, modificado por la Ley Sectoriales”, adscrita al Despacho
N° 30048; y, el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Agricultura y Riego, aprobado por Viceministerial de Desarrollo e
Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAGRI, y sus Infraestructura Agraria y Riego
modificatorias;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
SE RESUELVE: Nº 0359-2019-MINAGRI

Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia Lima, 17 de octubre de 2019

presentada por la señora Ada Liz Arancibia Samaniego en
el cargo de Directora General de la Dirección General de CONSIDERANDO:
Infraestructura Agraria y Riego del Ministerio de Agricultura
y Riego, dándosele las gracias por los servicios prestados. Que, mediante Resolución Ministerial N° 0323-2018-
Artículo 2.- Designar, a partir de la fecha, al señor MINAGRI, de fecha 07 de agosto de 2018, se designó al
JOSE LUIS AGUILAR HUERTAS en el cargo de Director señor Edson Seopa Ruiz en el cargo de Director Ejecutivo
de la Dirección General de Infraestructura Agraria y Riego de la Unidad Ejecutora 001631: “Gestión de Proyectos
del Ministerio de Agricultura y Riego. Sectoriales”, adscrita al Despacho Viceministerial de
Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego del Ministerio
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Agricultura y Riego;
Que, el citado profesional ha formulado renuncia al
JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA cargo señalado en el considerando precedente, la que
Ministro de Agricultura y Riego resulta pertinente aceptar y, en consecuencia, designar a
la persona que se desempeñará en dicho cargo;
1818002-3 Con la visación del Despacho Viceministerial de
Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego, de la Oficina
Designan Director General de la Dirección General de Gestión de Recursos Humanos y de la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
General Agrícola De conformidad con lo dispuesto por la Ley
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder
Nº 0358-2019-MINAGRI Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos; el Decreto Legislativo Nº 997,
Lima, 17 de octubre de 2019 modificado por la Ley N° 30048, que aprueba la Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura
CONSIDERANDO: y Riego; y, el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Agricultura y Riego, aprobado por
Que, mediante Resolución Ministerial N° Decreto Supremo Nº 008-2014-MINAGRI, y sus
0083-2019-MINAGRI, de fecha 04 de marzo de 2019, modificatorias;
se designó al señor José Fernando Barturen Torres en
el cargo de Director General de la Dirección General
Agrícola del Ministerio de Agricultura y Riego; SE RESUELVE:
Que, el citado profesional ha formulado renuncia al
cargo señalado en el considerando precedente, la que Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la
resulta pertinente aceptar y, en consecuencia, designar a renuncia presentada por el señor Edson Seopa
la persona que se desempeñará en dicho cargo; Ruiz en el cargo de Director Ejecutivo de la Unidad
Con la visación de la Oficina General de Gestión de Ejecutora 001631: “Gestión de Proyectos Sectoriales”,
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría adscrita al Despacho Viceministerial de Desarrollo
Jurídica; e Infraestructura Agraria y Riego del Ministerio de
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Agricultura y Riego; dándosele las gracias por los
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, servicios prestados.
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo Artículo 2.- Designar al señor JOSÉ FERNANDO
en el nombramiento y designación de funcionarios BARTUREN TORRES en el cargo de Director Ejecutivo
públicos; el Decreto Legislativo Nº 997, modificado por de la Unidad Ejecutora 001631: “Gestión de Proyectos
la Ley N° 30048, que aprueba la Ley de Organización Sectoriales”, adscrita al Despacho Viceministerial de
y Funciones del Ministerio de Agricultura y Riego; y, el Desarrollo e Infraestructura Agraria y Riego del Ministerio
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura y Riego.
de Agricultura y Riego, aprobado por Decreto Supremo
Nº 008-2014-MINAGRI, y sus modificatorias; Regístrese, comuníquese y publíquese.

SE RESUELVE: JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA

Ministro de Agricultura y Riego
Artículo 1.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia
presentada por el señor José Fernando Barturen Torres 1818002-5
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 7
Autorizan Transferencias Financieras de de la Sexagésima Octava Disposición Complementaria
Final de la Ley Nº 30879, “Ley de Presupuesto del Sector
la ANA a favor de diversos pliegos para Público para el Año Fiscal 2019”;
financiar la ejecución de intervenciones que Que, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del
Pliego 164: Autoridad Nacional del Agua – ANA, mediante
se enmarcan en la Política Nacional Agraria Informe N° 131-2019-ANA--OPP-UDP, solicitó autorizar
RESOLUCIÓN JEFATURAL una “Transferencia Financiera”, con cargo a los recursos
Nº 217-2019-ANA de la Actividad Presupuestaria 5000001 “Planeamiento y
Presupuesto”, 3999999 “Sin Producto”, de la categoría
Lima, 16 de octubre de 2019 presupuestaria 9001 “Acciones Centrales” de la Unidad
Ejecutora 001-1299: Autoridad Nacional del Agua – Sede
VISTOS: Central del Pliego 164: Autoridad Nacional del Agua –
ANA, hasta por la suma total S/ 8 000 000,00 (OCHO
El Informe N° 131-2019-ANA-OPP-UDP de la Oficina MILLONES Y 00/100 SOLES), con cargo a la fuente de
de Planeamiento y Presupuesto, y, el Informe Legal financiamiento Recursos Directamente Recaudados, de
N° 889-2019-ANA-OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica; los cuales S/ 796 420,00 (SETECIENTOS NOVENTA Y
y, SEIS MIL CUATROCIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES)
a favor del Pliego 013: Ministerio de Agricultura y Riego,
S/ 300 000,00 (TRESCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES)
CONSIDERANDO: a favor del Pliego 018: Sierra y Selva Exportadora,
Que, mediante Ley Nº 30879 – Ley de Presupuesto S/ 3 403 580,00 (TRES MILLONES CUATROCIENTOS
del Sector Público para el Año Fiscal 2019, se aprobó el TRES MIL QUINIENTOS OCHENTA Y 00/100
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019; SOLES) a favor del Pliego 163: Instituto Nacional de
Que, por Resolución Jefatural Nº 372-2018-ANA, Innovación Agraria y S/ 3 500 000,00 (TRES MILLONES
se aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura de QUINIENTOS MIL Y 00/100 SOLES) a favor del Pliego
Gastos e Ingresos del Pliego 164: Autoridad Nacional del 165: Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
Agua-ANA, para el Año Fiscal 2019; – SERFOR, en atención a sus demandas adicionales
Que, mediante la Sexagésima Octava Disposición priorizadas que financiarán la ejecución de intervenciones
Complementaria Final de la Ley Nº 30879, “Ley de de gestión forestal y de fauna silvestre e innovación
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019”, agraria, enmarcadas en la Política Nacional Agraria;
se autorizó a las entidades del sector agricultura a realizar Que, la Oficina de Asesoría Jurídica mediante
transferencias financieras con cargo a los recursos de su Informe Legal N° 889-2019-ANA-OAJ, luego de la
presupuesto institucional por la Fuente de Financiamiento revisión del sustento normativo correspondiente, emitió
Recursos Directamente Recaudados, para financiar opinión favorable y remitió el proyecto de acto resolutivo
el desarrollo de intervenciones en materia agraria; debidamente visado;
innovación agraria, gestión de agua, gestión forestal y Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
de fauna silvestre, sanidad e inocuidad agroalimentaria, Transferencias Financieras del Pliego 164: Autoridad
acceso al mercado; saneamiento físico legal para la Nacional del Agua – ANA a favor de los Pliegos del Sector
formalización de la propiedad agraria y otras acciones Agricultura hasta por la suma total S/ 8 000 000,00 (OCHO
prioritarias de la Política Nacional Agraria; dichas MILLONES Y 00/100 SOLES), con cargo a la fuente de
transferencias se aprueban mediante resolución del financiamiento Recursos Directamente Recaudados, de
titular de la entidad, previo informe favorable de la Oficina los cuales S/ 796 420,00 (SETECIENTOS NOVENTA Y
General de Planeamiento y Presupuesto o la que hagas SEIS MIL CUATROCIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES)
sus veces en la entidad y se publica en el diario oficial El a favor del Pliego 013: Ministerio de Agricultura y Riego,
Peruano; S/ 300 000,00 (TRESCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES)
Que, el Decreto Supremo N° 002-2016-MINAGRI, a favor del Pliego 018: Sierra y Selva Exportadora,
aprueba la Política Nacional Agraria que se centra en S/ 3 403 580,00 (TRES MILLONES CUATROCIENTOS
los siguiente ejes: Manejo Sostenible de Agua y Suelos; TRES MIL QUINIENTOS OCHENTA Y 00/100 SOLES)
Desarrollo Forestal y de Fauna Silvestre; Seguridad a favor del Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación
Jurídica sobre la tierra; Infraestructura y tecnificación Agraria y S/ 3 500 000,00 (TRES MILLONES QUINIENTOS
del riego; Financiamiento y seguro agrario; Innovación MIL Y 00/100 SOLES) a favor del Pliego 165: Servicio
y tecnificación agraria; Gestión de Riesgo de Desastres Nacional Forestal y de Fauna Silvestre – SERFOR, con
en el sector agrario; Desarrollo de capacidades; la finalidad de atender las demandas priorizadas para
Reconversión productiva y diversificación; Acceso a los Pliegos del Sector Agricultura, a fin de financiar las
mercados; Sanidad Agraria e Inocuidad Agroalimentaria; actividades priorizadas en el marco de los considerandos
y, Desarrollo Institucional; precedentes, en el marco de la Sexagésima Octava
Que, mediante el Oficio N° 1567-2019-MINAGRI-SG, Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30879,
la Secretaría General del Ministerio de Agricultura y Riego, “Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
remite entre otros, el Informe Nº 416-2019-MINAGRI- 2019”;
SG/OGPP-OPRES mediante el cual la Oficina General De conformidad con el Decreto Legislativo N° 1440 –
de Planeamiento y Presupuesto opina favorablemente Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
respecto a la emisión de la Resolución Jefatural que autorice Público; la Directiva Nº 001-2019-EF/50.01, Directiva para
Transferencias Financieras del Pliego 164: Autoridad la Ejecución Presupuestaria, aprobada por Resolución
Nacional del Agua – ANA a favor de los Pliegos del Sector Directoral N° 003-2019-EF/50.01; la Sexagésima Octava
Agricultura hasta por la suma total S/ 8 000 000,00 (OCHO Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30879,
MILLONES Y 00/100 SOLES), con cargo a la fuente de Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
financiamiento Recursos Directamente Recaudados, de 2019; y el Reglamento de Organización y Funciones del
los cuales, S/ 796 420,00 (SETECIENTOS NOVENTA Y Ministerio de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado
SEIS MIL CUATROCIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES) por Decreto Supremo N° 018-2017-MINAGRI;
a favor del Pliego 013: Ministerio de Agricultura y Riego, Con los respectivos visados de la Oficina de
S/ 300 000,00 (TRESCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES) Planeamiento y Presupuesto, Oficina de Asesoría Jurídica
a favor del Pliego 018: Sierra y Selva Exportadora, y de la Gerencia General.
S/ 3 403 580,00 (TRES MILLONES CUATROCIENTOS
TRES MIL QUINIENTOS OCHENTA Y 00/100 SOLES) SE RESUELVE:
a favor del Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación
Agraria y S/ 3 500 000,00 (TRES MILLONES QUINIENTOS Artículo 1.- Autorizar Transferencias Financieras del
MIL Y 00/100 SOLES) a favor del Pliego 165: Servicio Pliego 164: Autoridad Nacional del Agua – ANA, hasta
Nacional Forestal y de Fauna Silvestre – SERFOR, por la suma total S/ 8 000 000,00 (OCHO MILLONES Y
en atención a sus demandas adicionales priorizadas 00/100 SOLES), con cargo a la fuente de financiamiento
que financiarán la ejecución de intervenciones que se Recursos Directamente Recaudados, a favor del Pliego
enmarcan en la Política Nacional Agraria, en el marco 013: Ministerio de Agricultura y Riego hasta por el monto
8 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

de S/ 796 420,00 (SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado
CUATROCIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES), a favor del por Decreto Supremo Nº 018-2017-MINAGRI;
Pliego 018: Sierra y Selva Exportadora, hasta por el monto
de S/ 300 000,00 (TRESCIENTOS MIL Y 00/100 SOLES), SE RESUELVE:
a favor del Pliego 163: Instituto Nacional de Innovación
Agraria hasta por el monto de S/ 3 403 580,00 (TRES Artículo 1º.- Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia
MILLONES CUATROCIENTOS TRES MIL QUINIENTOS presentada por el señor ALEJANDRO SANTOS
OCHENTA Y 00/100 SOLES) y a favor del Pliego 165: VILLANUEVA POZO al encargo de funciones como
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre – SERFOR Subdirector de la Unidad de Contabilidad y Tesorería
hasta por el monto de S/ 3 500 000,00 (TRES MILLONES de la Oficina de Administración de la Autoridad Nacional
QUINIENTOS MIL Y 00/100 SOLES), para financiar la del Agua, dándosele las gracias por los servicios
ejecución de intervenciones que se enmarcan en la Política prestados.
Nacional Agraria, en el marco de la Sexagésima Octava Artículo 2º.- Designar, a partir de la fecha, al señor
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30879, ARMANDO LLAXA BACA en el cargo de Subdirector de
“Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal la Unidad de Contabilidad y Tesorería de la Oficina de
2019”, según se detalla en el Anexo que forma parte de la Administración de la Autoridad Nacional del Agua.
presente Resolución.
Artículo 2.- Las Transferencias Financieras Regístrese, comuníquese y publíquese.
autorizadas en el artículo 1 de la presente resolución,
se atenderán con cargo al presupuesto institucional AMARILDO FERNÁNDEZ ESTELA
aprobado en el presente Año Fiscal del Pliego 164: Jefe
Autoridad Nacional del Agua – ANA, Unidad Ejecutora Autoridad Nacional del Agua
001-1299: Autoridad Nacional del Agua – Sede Central,
Categoría Presupuestal 9001 “Acciones Centrales”,
3999999 “Sin Producto”, de la Actividad Presupuestaria 1818269-1
5000001 “Planeamiento y Presupuesto”, en la Fuente de
Financiamiento 2. Recursos Directamente Recaudados,
en las Partidas de Gasto 2.4.1: Donaciones y Aprueban Calendario Regional de Caza
Transferencias Corrientes por el monto de S/ 7 453 689,00 Deportiva de Especies de Fauna Silvestre No
(SIETE MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTA Y Amenazadas para el ámbito territorial de
TRES MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y NUEVE Y 00/100
SOLES) y 2.4.2: Donaciones y Transferencias de Capital competencia de la Administración Técnica
por el monto de S/ 546 311,00 (QUINIENTOS CUARENTA Forestal y de Fauna Silvestre Sierra Central,
Y SEIS MIL TRESCIENTOS ONCE Y 00/100 SOLES). fuera de las Áreas Naturales Protegidas por
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución Jefatural
al Pliego 013: Ministerio de Agricultura y Riego, al Pliego el Estado
018: Sierra y Selva Exportadora, al Pliego 163: Instituto
Nacional de Innovación Agraria y al Pliego 165: Servicio RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nacional Forestal y de Fauna Silvestre – SERFOR, para Nº 0267-2019-SERFOR-ATFFS/SIERRA CENTRAL
conocimiento y fines.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente Huancayo, 30 de setiembre de 2019
Resolución Jefatural en el diario oficial El Peruano y en
el Portal Institucional de la Autoridad Nacional del Agua VISTOS:
- ANA.
Los informes N° 039-2017-SERFOR-ATFFS-SIERRA
CENTRAL-SEDE HUANCAYO/ADSG de fecha 24 de
Regístrese, comuníquese y publíquese. octubre del 2017, N° 0104-2018-MINAGRI-SERFOR-
ATFFS-SIC-SEDE HUANCAYO/ADSG, de fecha 28 de
AMARILDO FERNÁNDEZ ESTELA agosto del 2018, N° 0145-2018-MINAGRI-SERFOR-
Jefe ATFFS-SIC-SEDE HUANCAYO/ADSG, de fecha 11 de
Autoridad Nacional del Agua diciembre del 2018, Nº 039-2019-SERFOR-ATFFS-
SIERRA CENTRAL-AGCFFS/ADSG, de fecha 20 de
1817959-1 mayo del 2019, N° 61 -2019-SERFOR-ATFFS-SIERRA
CENTRAL-AGCFFS/ADSG, de fecha 04 de septiembre
Designan Subdirector de la Unidad de del 2019 y N° 67 -2019-SERFOR-ATFFS-SIERRA
CENTRAL-AGCFFS/ADSG, de fecha 27 de septiembre
Contabilidad y Tesorería de la Oficina de del 2019, emitidos por el área de Fauna Silvestre de la
Administración de la Autoridad Nacional Administración Técnica Forestal y de Fauna Silvestre
del Agua Sierra Central y;

RESOLUCIÓN JEFATURAL CONSIDERANDO:

Nº 219-2019-ANA
Que, el artículo 13 de la Ley N° 29763, Ley Forestal
Lima, 17 de octubre de 2019 y de Fauna Silvestre, creó el Servicio Nacional Forestal y
de Fauna Silvestre – SERFOR, como organismo público
CONSIDERANDO: técnico especializado, con personería jurídica de derecho
público interno, como pliego presupuestal adscrito al
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 339-2018- Ministerio de Agricultura y Riego;
ANA, se encargó al señor Alejandro Santos Villanueva Que, la Primera Disposición Complementaria
Pozo, las funciones de Subdirector de la Unidad de Transitoria del Decreto Supremo Nº 016-2014-MINAGRI
Contabilidad y Tesorería de la Oficina de Administración Decreto Supremo que aprueba la modificación del
de la Autoridad Nacional del Agua, en adición a las Reglamento de Organización y Funciones del SERFOR,
funciones de su contrato administrativo de servicios aprobado por Decreto Supremo N° 007-2013-MINAGRI,
suscrito con esta Autoridad; establece que las Administraciones Técnicas Forestales
Que, el citado servidor ha presentado su renuncia al y de Fauna Silvestre se incorporan al SERFOR como
encargo de funciones conferido, por lo que se ha visto por órganos desconcentrados de actuación local;
conveniente aceptar la referida denuncia; Que, la Tercera Disposición Complementaria Transitoria
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27594, del Decreto Supremo N° 019-2015, establece que en los
Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo en el casos donde no se haya realizado la transferencia de
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos, competencias sectoriales en materia forestal y de fauna
y lo dispuesto en el Reglamento de Organización y silvestre, el SERFOR ejerce las funciones de Autoridad
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 9
Regional Forestal y de Fauna Silvestre – ARFFS a través sustentan y recomiendan aprobar el Calendario Regional
de las Administraciones Forestales y de Fauna Silvestre de Caza Deportiva para el periodo de vigencia de dos
hasta que se culmine la transferencia antes mencionada; (02) años, aplicable al ámbito territorial de competencia
Que, el artículo 104 de la Ley en mención dispone de la ATFFS-Sierra Central, expone las consideraciones
que la ARFFS elabora y aprueba los calendarios técnicas y legales para el establecimiento de las especies,
regionales de caza deportiva, considerando las unidades ámbito geográfico, temporadas de caza, derecho de
de gestión forestal y de fauna silvestre (UGFFS) dentro aprovechamiento, tipos de armas, condiciones y cuotas
de su jurisdicción, de acuerdo a la especie, distribución, máximas por cazador y precisa que, según la legislación
abundancia e interés cinegético, fijando las temporadas vigente, las mismas no se encuentran amenazadas y la
de caza y las cuotas de extracción totales y por actividad de caza deportiva no afecta su supervivencia
autorización; (especies del Grupo 1 y 2).
Que, el artículo 88 del Reglamento para la Gestión De conformidad con la Ley N° 29763, Ley Forestal
de Fauna Silvestre, aprobado por Decreto Supremo y de Fauna Silvestre y el Reglamento para la Gestión
Nº 019-2015-MINAGRI, establece que los calendarios de Fauna Silvestre aprobado por Decreto Supremo N°
se elaboran y se aplican con un enfoque de manejo 019-2015-MINAGRI;
adaptativo y señalan, para cada UGFFS existente dentro
del ámbito de la ARFFS, las especies de fauna silvestre SE RESUELVE:
permitidas de extraer por sexo y categoría por edad,
según corresponda, por el ámbito total y/o por cazador, Artículo 1º.- Aprobar el Calendario Regional de Caza
por temporada o por día y salida, según corresponda; Deportiva de Especies de Fauna Silvestre No Amenazadas
las temporadas de caza por especie; la cuota o número para el ámbito de competencia de la Administración
de especímenes permitidos, de acuerdo a la biología Técnica Forestal y de Fauna Silvestre Sierra Central,
de la especie; y el monto del pago por derecho de fuera de las Áreas Naturales Protegidas por el Estado, que
aprovechamiento o costo de las autorizaciones; como Anexo N° 01 forma parte integrante de la presente
Que, de otra parte, el artículo 90 del Reglamento en resolución, cuya vigencia es de dos (02) años calendario,
mención dispone que para la caza deportiva solo deben contados a partir del día siguiente de la publicación de la
emplearse las armas autorizadas en el calendario regional presente resolución.
de caza deportiva, según los lineamientos técnicos Artículo 2º.- Para realizar la práctica de la caza
aprobados por el SERFOR, siendo posible el empleo de deportiva en virtud del calendario aprobado, se debe
armas de fuego, en los tipos, calibres y características contar con la respectiva licencia y la autorización para la
establecidas en la normativa correspondiente, así como caza deportiva.
armas neumáticas, arcos y ballestas. Artículo 3º.- Los tipos de armas permitidas para la caza
Que, la Resolución de Dirección Ejecutiva N° deportiva, así como sus calibres mínimos y características,
073-2018-MINAGRI-SERFOR/DE, de fecha 10 de abril de son establecidos por el SERFOR, mediante Resolución
2018, resuelve la publicación de los “Lineamientos para de Dirección Ejecutiva N° 073-2018-MINAGRI-SERFOR/
la elaboración del calendario regional de caza deportiva” DE.
y el “Listado de armas permitidas para la práctica de caza Artículo 4º.- La práctica de la caza deportiva debe
deportiva”. efectuarse conforme a la normativa de la materia.
Que, los informes N° 039-2017-SERFOR-ATFFS- Artículo 5º.- Disponer la publicación de la presente
SIERRA CENTRAL-SEDE HUANCAYO/ADSG de resolución y sus anexos en el Diario Oficial El Peruano y
fecha 24 de octubre del 2017, N° 0104-2018-MINAGRI- en el Portal Institucional del Servicio Nacional Forestal y
SERFOR-ATFFS-SIC-SEDE HUANCAYO/ADSG, de de Fauna Silvestre (www.serfor.gob.pe).
fecha 28 de agosto del 2018, N° 0145-2018-MINAGRI-
SERFOR-ATFFS-SIC-SEDE HUANCAYO/ADSG, de Regístrese, comuníquese y publíquese.
fecha 11 de diciembre del 2018, Nº 039-2019-SERFOR-
ATFFS-SIERRA CENTRAL-AGCFFS/ADSG, de fecha 20 ENRIQUE LUIS SCHWARTZ ARIAS
de mayo del 2019, N° 61 -2019-SERFOR-ATFFS-SIERRA Administrador Técnico Forestal y de
CENTRAL-AGCFFS/ADSG, de fecha 04 de septiembre del Fauna Silvestre – Sierra Central
2019 y N° 67 -2019-SERFOR-ATFFS-SIERRA CENTRAL- Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
AGCFFS/ADSG, de fecha 27 de septiembre del 2019 SERFOR

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una
página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido
al correo electrónico [email protected].

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

10 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

ANEXO 01: CALENDARIO REGIONAL DE CAZA DEPORTIVA DE ESPECIES DE FAUNA SILVESTRE

NO AMENAZADAS, PARA EL ÁMBITO TERRITORIAL DE COMPETENCIA DE LA ADMINISTRACIÓN
TÉCNICA FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE SIERRA CENTRAL, FUERA DE LAS ÁREAS NATURALES
PROTEGIDAS POR EL ESTADO
Nombre Común Cuota máxima
Familia

Grupo
Orden

Nombre Temporada de Cuota máxima Derecho de

Clase

Ámbito geográfico por persona que

Científico Español Inglés caza por temporada aprovechamiento (S/.)
caza y temporada
Tinamiforme
Tinamidae

Provincias: Yauli, Jauja, Chupaca,

Nothoprocta Perdiz Ornate 01 de julio al 31
Huancayo, Huancavelica, Churcampa. 15 75 16.50
ornata cordillerana tinamou de octubre
Ámbito de la ATFFS-Sierra Central.

Provincias: Huancayo, Huancavelica y

Speckled 01 de abril al 31
Anas flavirostris Pato sutro Huaytará, Ámbito de la ATFFS-Sierra 10 100 12.38
teal de agosto
Central.

Provincias: Yauli, Jauja, Concepción y

Yellowbilled 01 de abril al 31
Anas georgica Pato jerga Chupaca. Ámbito de la ATFFS-Sierra 10 200 12.38
AVES *

teal de agosto 1
Central.
Anseriforme

Provincias: Yauli, Jauja, Concepción y

Anatidae

01 de abril al 31
Anas puna Pato puna Silver teal Chupaca, Ámbito de la ATFFS-Sierra 10 100 12.38
de agosto
Central.
Provincias: Yauli, Jauja, Chupaca,
Lophonetta Pato serrano Crested Concepción, Huancayo, Castrovirreyna 01 de mayo al 30
1 5 12.38
specularioides o real duck y Huaytará. Ámbito de la ATFFS-Sierra de septiembre
Central.
Yauli, Jauja, Concepción Chupaca,
Oressochen Andean 01 de mayo al 30
Huallata Huancayo, Castrovirreyna y Huaytará. 3 40 20.63
melanoptera goose de septiembre
Ámbito de la ATFFS-Sierra Central.
Provincias: Tayacaja (distrito de
MAMIFEROS *

Salcabamba, Pampas, Daniel

Artiodactyla
Cervidae

Odocoileus Venado cola White-tailed Hernández), Huancavelica (distritos 15 de mayo al 15

1 10 288.75 2
virginianus** blanca deer de Acoria, Izcuchaca, Vilca, Moya), de noviembre
Acobamba (distrito de Marcas). Ámbito
de la ATFFS-Sierra Central.

(*) Sólo se pueden cazar ejemplares adultos

(**) Sólo machos (+ de 4 Puntas)
− Los grupos de especies, según el Reglamento Para la Gestión de Fauna Silvestre son:
Grupo 1: Caza Menor: Aves terrestres, aves acuáticas, mamíferos menores, especies menores cimarronas o asilvestradas.
Grupo 2: Caza Mayor: Mamíferos mayores, mamíferos mayores cimarrones o asilvestrados.
− www.sernanp.gob.pe: Consultar la ubicación y existencia de las Áreas Naturales Protegidas, que no forman parte de este Calendario
− La caza en predios privados deberá contar con la autorización del propietario.
− El cazador se hará responsable de daños eventuales causados a terceros y al medio ambiente en general.
− Se excluye la práctica de caza deportiva en la Laguna de Paca, ubicada en la provincia de Jauja, distritos de Paca, Pancan y Chunan.

1817076-1

De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158,

AMBIENTE Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Designan Directora de la Oficina de Gestión el Decreto Legislativo Nº 1013, que aprueba la Ley de
Documental y Atención a la Ciudadanía Creación, Organización y Funciones del Ministerio del
Ambiente; y, el Decreto Supremo Nº 002-2017-MINAM,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
Nº 318-2019-MINAM del Ministerio del Ambiente;

Lima, 17 de octubre de 2019 SE RESUELVE:

CONSIDERANDO: Artículo Único.- Designar a la señora Irania Escalante
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1013 se crea Del Alamo en el puesto de Directora de la Oficina de
el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder Gestión Documental y Atención a la Ciudadanía.
Ejecutivo con personería jurídica de derecho público,
cuya función general es diseñar, establecer, ejecutar Regístrese, comuníquese y publíquese.
y supervisar la política nacional y sectorial ambiental,
asumiendo la rectoría con respecto a ella; FABIOLA MUÑOZ DODERO
Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva Ministra del Ambiente
Nº 093-2019-SERVIR/PE se formaliza el acuerdo del
Consejo Directivo de Servir, adoptado en sesión Nº 019-
2019, mediante el cual se aprobó el Cuadro de Puestos 1818179-1
de la Entidad (CPE) del Ministerio del Ambiente, en
cuyo Cuadro Nº 2 se clasifica el puesto de Director/a Designan Directora de la Oficina de
de la Oficina de Gestión Documental y Atención a la
Ciudadanía con código 005-04-2-02, el mismo que se Presupuesto y Programación Multianual de
encuentra vacante; Inversiones
Que, se ha visto por conveniente designar a la
profesional que desempeñará dicho puesto; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina N° 319-2019-MINAM
General de Recursos Humanos y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; Lima, 17 de octubre de 2019
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 11
CONSIDERANDO: hemisférico, regional y subregional, con el objeto de
crear un ambiente de estabilidad política y de fomento
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1013 se crea de la confianza, necesario para facilitar el desarrollo de
el Ministerio del Ambiente como organismo del Poder nuestros países y la erradicación de la pobreza;
Ejecutivo con personería jurídica de derecho público, Que, el párrafo 7.11 del artículo 7° del Reglamento
cuya función general es diseñar, establecer, ejecutar del Decreto Legislativo N° 1136, Decreto Legislativo del
y supervisar la política nacional y sectorial ambiental, Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, aprobado
asumiendo la rectoría con respecto a ella; con Decreto Supremo N° 007-2016-DE, de fecha 19 de
Que, con Resolución de Presidencia Ejecutiva julio de 2016, dispone las acciones correspondientes para
Nº 093-2019-SERVIR/PE se formaliza el acuerdo del la participación de las Fuerzas Armadas en Operaciones
Consejo Directivo de Servir, adoptado en sesión Nº 019- de Paz, así como, su posterior párrafo 7.21., norma y
2019, mediante el cual se aprobó el Cuadro de Puestos supervisa la participación de las Fuerzas Armadas en los
de la Entidad (CPE) del Ministerio del Ambiente, en cuyo acuerdos y compromisos Nacionales e Internacionales
Cuadro Nº 2 se clasifica el puesto de Director/a de la asumidos por el Estado Peruano;
Oficina de Presupuesto y Programación Multianual de Que, la Directiva Nº 083-2018/JCCFFAA/IG/ADM
Inversiones con código 005-09-2-02, el mismo que se de fecha 4 de diciembre de 2018, para normar el
encuentra vacante; funcionamiento del Sistema de Inspectoría General del
Que, se ha visto por conveniente designar a la Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, señala
profesional que desempeñará dicho puesto; que la Inspectoría General como componente del Alto
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina mando del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas
General de Recursos Humanos y de la Oficina General de está encargada de las funciones de control, supervisión,
Asesoría Jurídica; investigación y evaluación de los asuntos militares,
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29158, operacionales y disciplinarios en el ámbito de su
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley competencia, en concordancia con la norma legal vigente;
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el asimismo, de acuerdo a sus Disposiciones Específicas
nombramiento y designación de funcionarios públicos; conducirá las inspecciones que se realicen a los órganos
el Decreto Legislativo Nº 1013, que aprueba la Ley de y unidades orgánicas, así como, a los Contingentes
Creación, Organización y Funciones del Ministerio del Militares que cumplen Misiones en Operaciones de Paz
Ambiente; y, el Decreto Supremo Nº 002-2017-MINAM, de las Naciones Unidas en el extranjero;
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones Que, en el Anexo “A” de la Directiva Nº 083-2018/
del Ministerio del Ambiente; JCCFFAA/IG/ADM, norma los lineamientos generales
para realizar las inspecciones, investigaciones, control
SE RESUELVE: de gestión y monitoreo, audiencias, quejas, reclamos y
asistencia al personal del servicio militar del Comando
Artículo Único.- Designar a la señora María Esther Conjunto de las Fuerzas Armadas, e indica en cuanto a
Ramírez Castillo en el puesto de Directora de la Oficina de las Inspecciones no programadas que son actividades
Presupuesto y Programación Multianual de Inversiones de inspección no previstas en el Cronograma Anual de
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto. Inspecciones y/o se realizan a pedido o por disposición de
un nivel superior; asimismo, las inspecciones Inopinadas
Regístrese, comuníquese y publíquese. se realizan a iniciativa de las propias inspectorías,
obedeciendo a un propósito específico y se realizan sin
FABIOLA MUÑOZ DODERO comunicación alguna;
Ministra del Ambiente Que, de acuerdo con el Reglamento del Decreto
Legislativo N° 1136, Tercer Nivel Organizacional del
1818179-2 Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, aprobado
con Resolución Nº 296-CCFFAA/OPPR de fecha 9 de
agosto de 2016, el Inspector General del Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas, es el responsable
DEFENSA de planificar, dirigir, organizar, supervisar y verificar el
funcionamiento de la Inspectoría General del Comando
Autorizan viaje de personal militar a Conjunto de las Fuerzas Armadas;
República Centroafricana, en comisión de Que, mediante el Plan de Inspección N° 19-2019/
IG-CCFFAA/K-2.a de setiembre de 2019, el Inspector
servicios General del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas
indica que el periodo de inspección del Equipo Técnico
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de Trabajo de la Inspectoría General del Comando
Nº 1414-2019 DE/CCFFAA Conjunto de las Fuerzas Armadas en las actividades
de control, supervisión, investigación y evaluación de
Jesús María, 16 de octubre de 2019 los asuntos militares, operacionales y disciplinarios
al IV Contingente de la Compañía de Construcción y
VISTO: Mantenimiento de Aeródromos del Perú desplegada en
la Misión Multidimensional Integrada de Estabilización
El Oficio Nº 3817 CCFFAA/OAI/UOP/PER del de las Naciones Unidas en la República Centroafricana
Secretario de la Jefatura del Comando Conjunto de las (MINUSCA), se realizará del 20 al 24 de octubre de 2019;
Fuerzas Armadas, de fecha 25 de setiembre de 2019. Que, de acuerdo a lo señalado en el Dictamen Nº 224-
2019/CCFFAA/OAJ de fecha 27 de setiembre de 2019,
CONSIDERANDO: el Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica del Comando
Conjunto de las Fuerzas Armadas, considera que el
Que, con Memorándum de Entendimiento entre las proyecto de Resolución Ministerial se encuentra acorde a
Naciones Unidas y el Gobierno de la República de Perú la normatividad vigente que regula los viajes al exterior en
respecto de la contribución al Sistema de Acuerdos de Comisión de Servicio;
Fuerzas de las Naciones Unidas del 11 de noviembre de Que, conforme a lo mencionado en la Exposición
2003, aprobado por el Congreso de la República mediante de Motivos suscrita por el Jefe de la Oficina de Asuntos
Resolución Legislativa N° 28342 de fecha 26 de agosto Internacionales del Comando Conjunto de las Fuerzas
de 2004 y ratificado por Decreto Supremo N° 066-2004- Armadas, resulta de interés institucional autorizar el
RE de fecha 5 de octubre de 2004, nuestro país confirma viaje al exterior en Comisión de Servicio al Equipo
su compromiso político y logístico comprometiéndose a Técnico de Trabajo de la Inspectoría General del
proporcionar personal y material militar a las Naciones Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas a la ciudad
Unidas para participar en las Operaciones de Paz. En ese de Bouar - República Centroafricana (MINUSCA),
orden, la política exterior peruana tiene como referente por cuanto los objetivos a alcanzarse redundarán en
promover un clima de paz y seguridad a nivel mundial, beneficio del Sector Defensa en temas de Operaciones
12 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

de Paz, mediante la supervisión in situ de la participación Viáticos:

de las Fuerzas Armadas con respecto a los acuerdos y
compromisos Nacionales e Internacionales asumidos US$. 480.00 x 7 días x 4 personas US$. 13,440.00
por el Estado Peruano; ---------------------
Que, conforme a la Declaración de Gastos del Jefe de Total a Pagar: US$. 37,240.00
Tesorería, los gastos derivados de los conceptos de pasajes
aéreos y viáticos que ocasione la presente autorización de Artículo 3.- Facultar al Jefe del Comando Conjunto
viaje se ejecutarán con cargo al presupuesto institucional de las Fuerzas Armadas para variar la fecha de inicio y
del Año Fiscal 2019 de la Unidad Ejecutora 002: Comando término de la Comisión indicada en el artículo precedente,
Conjunto de las Fuerzas Armadas, de conformidad con sin exceder el total de días autorizados; y sin variar la
los incisos a) y b) del artículo 10° del Reglamento de actividad, ni el nombre de los participantes.
Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Artículo 4.- El Personal Militar comisionado, deberá
Defensa, aprobado mediante Decreto Supremo N° 002- cumplir con presentar un Informe detallado ante el titular
2004-DE/SG; de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 8° resultados obtenidos durante el viaje realizado, dentro
del Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba las de los QUINCE (15) días calendario contados a partir
normas reglamentarias sobre la autorización de viajes al de la fecha de su retorno al país; asimismo, dentro del
exterior de servidores y funcionarios públicos, los viáticos mismo plazo, los funcionarios autorizados, efectuarán
que se otorguen serán por cada día que dure la misión la sustentación de viáticos, conforme a lo indicado en el
oficial, a los que se podrá adicionar por una sola vez el artículo 6º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de
equivalente a dos días de viáticos, por concepto de gastos fecha 5 de junio de 2002.
de instalación y traslado, cuando el viaje se realice a otro Artículo 5.- La presente autorización no da derecho
Continente; a exoneración, ni liberación de impuestos aduaneros de
Que, de conformidad con el itinerario de los vuelos ninguna clase o denominación.
internacionales, y con el fin de facilitar la participación Artículo 6.- Disponer que se ponga en conocimiento
oportuna del Personal Militar durante la totalidad de la de la Institución Armada al que pertenece el personal
referida comisión, resulta necesario autorizar su salida militar en Comisión de Servicio, el contenido de la
y retorno del país con DOS (2) días de anticipación presente Resolución para los fines pertinentes.
y DOS (2) días posteriores al término de la misma,
en cuyo caso este último no irrogará gasto al Tesoro Regístrese, comuníquese y publíquese.
Público;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, WALTER MARTOS RUIZ
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministro de Defensa
Ministerio de Defensa y su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo N° 006-2016-DE; la Ley N° 30693, Ley 1818008-1
del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; la Ley N° 27619; Ley que regula la Autorización de
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos Aprueban desagregación de los recursos
y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo N° aprobados mediante el D.S. N° 317-2019-EF,
047-2002-PCM y su modificatoria aprobada con el Decreto en el Presupuesto Institucional del pliego
Supremo Nº 056-2013-PCM; el Decreto Supremo N° 002-
2004-DE/SG y sus modificatorias, que reglamentan los 026 Ministerio de Defensa, para el Año
Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Fiscal 2019
Defensa, y;
Estando a lo propuesto por el Jefe del Comando RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Conjunto de las Fuerzas Armadas. N° 1415-2019-DE/SG

SE RESUELVE: Jesús María, 16 de octubre de 2019

Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en VISTOS:

Comisión de Servicio, al Personal Militar que se indica
a continuación para que integre el Equipo Técnico El Oficio N° 01615-2019-MINDEF/VRD-DGPP
de Trabajo de la Inspectoría General del Comando del 16 de octubre del 2019, emitido por la Dirección
Conjunto de las Fuerzas Armadas en las actividades General de Planeamiento y Presupuesto; el Informe N°
de control, supervisión, investigación y evaluación de 00393-2019-MINDEF/VRD-DGPP-DIPP del 16 de octubre
los asuntos militares, operacionales y disciplinarios de 2019, emitido por la Dirección de Planeamiento y
al IV Contingente de la Compañía de Construcción y Presupuesto; y, el Informe Legal, emitido por la Oficina
Mantenimiento de Aeródromos del Perú desplegada en General de Asesoría Jurídica.
la Misión Multidimensional Integrada de Estabilización
de las Naciones Unidas en la República Centroafricana CONSIDERANDO:
(MINUSCA), a realizarse en la ciudad de Bouar - República
Centroafricana del 20 al 24 de octubre de 2019; así como, Que, mediante Ley N° 30879, se aprueba el
autorizar su salida del país el 18 de octubre de 2019 y su Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
retorno el 26 de octubre de 2019: incluyéndose en el mismo los recursos presupuestarios
del Pliego 026 Ministerio de Defensa, por lo que a través
de Resolución Ministerial Nº 1885-2018-DE/SG, se
N° Grado Nombres y Apellidos DNI aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura del Año
1 Contralmirante AP José Martín VÍA Mezarina 43517662 Fiscal 2019 del Pliego 026 Ministerio de Defensa, a nivel
2 Coronel EP Ricardo Aniano MARCOS Reyna 07965500
de Unidad Ejecutora, Función, División Funcional, Grupo
Funcional, Actividad, Proyecto, Fuente de Financiamiento,
3 Teniente Coronel EP Carlos Fabrizio CASTRO Ugarte 44060325 Tipo de Transacción y Genérica del Gasto;
4 Mayor EP Edgard Alberto NUÑEZ Cueva 16716720 Que, mediante el numeral 2 de la Tercera Disposición
Complementaria Final de la Ley N° 30879, Ley de
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Comando Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
Conjunto de las Fuerzas Armadas, efectuará los pagos se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas, para
que correspondan, de acuerdo a los conceptos siguientes: realizar modificaciones presupuestarias en el nivel
institucional, a favor de los pliegos Ministerio de Defensa
Pasajes Aéreos: Lima - Bangui (República Centroafricana) - y Ministerio del Interior con cargo a los recursos a los
Lima que se refiere el artículo 53 del Decreto Legislativo 1440,
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
US$. 5,950.00 x 4 personas (Incluye TUUA) US$. 23,800.00 Público;
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 13
Que, asimismo, el citado numeral establece que las : Oficina Previsional de las Fuerzas
UNIDAD EJECUTORA 009
referidas modificaciones presupuestarias en el nivel Armadas
institucional, se aprueban mediante decreto supremo : Asignaciones Presupuestarias
CATEGORIA 9002
a propuesta del Ministerio de Defensa y del Ministerio que no Resultan en Productos
del Interior, según corresponda, señalando además que PRODUCTO 3999999 : Sin Producto
dichos recursos se destinan, únicamente para financiar ACTIVIDAD 5000991 : Obligaciones Previsionales
las transferencias financieras que dichos pliegos deben
efectuar a favor de la Caja de Pensiones Militar Policial
– CPMP. Las transferencias financieras se aprueban
mediante resolución del titular, del Ministerio de Defensa GASTO CORRIENTE
y Ministerio del Interior, según corresponda y se publican 2.5 Otros Gastos 184 258 864,00
en el diario oficial El Peruano;
----------------------
Que, a través del artículo 1 del Decreto Supremo N°
317-2019-EF, publicado en el Diario Oficial El Peruano el Subtotal UE 009 Oficina Previsional de las Fuerzas Armadas 184 258 864,00
16 de octubre de 2019, se autoriza una Transferencia de ----------------------
Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año TOTAL PLIEGO 026 184 258 864,00
Fiscal 2019 a favor del Pliego 026: Ministerio de Defensa,
hasta por el importe de CIENTO OCHENTA Y CUATRO
MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL Artículo 2.- Notas para Modificación Presupuestaria
OCHOCIENTOS SESENTA Y CUATRO Y 00/100 SOLES La Dirección de Planeamiento y Presupuesto
(S/ 184 258 864,00), destinados a financiar el pago de instruye a la Unidad Ejecutora 009: Oficina Previsional
las obligaciones previsionales a cargo de la Caja Militar de las Fuerzas Armadas del Pliego 026: Ministerio de
Policial del Pliego 026 Ministerio de Defensa; Defensa, para que elabore las correspondientes “Notas
Que, el artículo 2 del citado Decreto Supremo para Modificación Presupuestaria”, que se requiere
establece que el Titular del pliego habilitado en la presente como consecuencia de lo dispuesto en la presente
Transferencia de Partidas, aprueba mediante Resolución norma.
la desagregación de los recursos autorizados en el artículo
1 del Decreto Supremo en mención, a nivel programático, Artículo 3.- Autorización de transferencia
dentro de los cinco (05) días calendario de su vigencia; financiera de recursos
Que, el artículo 3 del citado Decreto Supremo Autorizar a la Unidad Ejecutora 009: Oficina Previsional
establece que el Pliego 026 Ministerio de Defensa, no de las Fuerzas Armadas del Pliego 026: Ministerio de
podrá destinar, bajo responsabilidad, los recursos de la Defensa, a realizar la transferencia financiera de recursos
Transferencia de Partidas para fines distintos para los a favor de la Caja de Pensiones Militar policial (CPMP)
cuales son transferidos; por el importe de CIENTO OCHENTA Y CUATRO
Que, mediante el Informe N° 00393-2019-MINDEF/ MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL
VRD-DGPP-DIPP del 16 de octubre de 2019, la Dirección OCHOCIENTOS SESENTA Y CUATRO Y 00/100 SOLES
de Planeamiento y Presupuesto de la Dirección General (S/ 184 258 864,00) para ser destinados exclusivamente
de Planeamiento y Presupuesto, en atención al numeral al financiamiento del pago de obligaciones previsionales.
2 de la Tercera Disposición Complementaria Final de la
Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público Artículo 4.- Presentación de la Resolución
para el Año Fiscal 2019 y al Decreto Supremo N° 317- Remítase copia de la presente Resolución, dentro
2019-EF, propone la desagregación de la Transferencia de los cinco (05) días de aprobada, a los organismos
de Partidas a favor del Pliego 026: Ministerio de Defensa señalados en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto
- Unidad Ejecutora 009: Oficina Previsional de las Fuerzas Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Armadas, por el importe CIENTO OCHENTA Y CUATRO Nacional de Presupuesto Público, a la Unidad Ejecutora
MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL 009: Oficina Previsional de las Fuerzas Armadas del Pliego
OCHOCIENTOS SESENTA Y CUATRO Y 00/100 SOLES 026: Ministerio de Defensa; al Despacho Viceministerial
(S/ 184 258 864,00), así como la autorización para de Recursos para la Defensa, a la Dirección General de
realizar la transferencia financiera correspondiente a favor Planeamiento y Presupuesto, a la Dirección General de
de la Caja de Pensiones Militar Policial (CPMP) para el Administración y al Órgano de Control Institucional del
pago de obligaciones previsionales a favor de personal Ministerio de Defensa.
pensionista a cargo de esta;
Que, estando a lo propuesto por la Dirección General Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Planeamiento y Presupuesto y, con el visto de la
Oficina General de Asesoría Jurídica; WALTER MARTOS RUIZ
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ministro de Defensa
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público; la Ley N° 30879, Ley 1818004-1
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; la Directiva Nº 001-2019-EF/50.01, Directiva para
la Ejecución Presupuestaria y el Decreto Supremo N°
317-2019-EF, que autoriza Transferencia de Partidas en DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019
a favor del Pliego Ministerio de Defensa;
Aprueban el aplicativo informático
SE RESUELVE: denominado “MI JUNTOS”
Artículo 1.- Desagregación de recursos
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Apruébese la desagregación de los recursos Nº 178-2019-MIDIS/PNADP-DE
aprobados mediante el Decreto Supremo N° 317-
2019-EF, en el Presupuesto Institucional del Pliego
026 Ministerio de Defensa, para el Año Fiscal 2019, Lima, 4 de octubre de 2019
hasta por el importe de CIENTO OCHENTA Y CUATRO
MILLONES DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO MIL VISTOS:
OCHOCIENTOS SESENTA Y CUATRO Y 00/100 SOLES
(S/ 184 258 864,00), de acuerdo al siguiente detalle: El Informe N° 000099-2019-MIDIS/PNADP-UTI
de fecha 23 de agosto de 2019, del Jefe de la Unidad
A LA En Soles S/ de Tecnologías de la Información, el Informe N°
000212-2019-MIDIS/PNADP-UOP de fecha 03 de octubre
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
de 2019, de la Unidad de Operaciones y el Informe N°
PLIEGO 26 : Ministerio de Defensa 00390-2019-MIDIS/PNADP-UAJ de fecha 04 de octubre
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios de 2019 de la Unidad de Asesoría Jurídica; y,
14 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

CONSIDERANDO: Apoyo Directo a los Más Pobres “JUNTOS” aprobado por

Resolución Ministerial N° 278-2017-MIDIS.
Que, mediante Decreto Supremo N° 032-2005-
PCM, modificado por el Decreto Supremo N° 062-2005- SE RESUELVE:
PCM y el Decreto Supremo N° 012-2012-MIDIS, se
crea el Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Artículo 1.- APROBAR, el aplicativo informático
Pobres “JUNTOS”, adscrito al Ministerio de Desarrollo e denominado “MI JUNTOS”.
Inclusión Social-MIDIS, el cual tiene por finalidad ejecutar
transferencias directas en beneficio de los hogares en Artículo 2.- DISPONER que la administración del
condición de pobreza, priorizando progresivamente su aplicativo aprobado en el artículo 1 se encuentre a cargo
intervención en los hogares rurales a nivel nacional; el de la Unidad de Operaciones del Programa Nacional de
Programa facilita a los hogares, con su participación y Apoyo Directo a los Más Pobres “JUNTOS”.
compromiso voluntario, el acceso a los servicios de salud Artículo 3.- DISPONER que el mantenimiento
- nutrición y educación, orientados a mejorar la salud y informático del aplicativo aprobado en el artículo 1 de la
nutrición preventiva materno-infantil y la escolaridad sin presente resolución se encuentre a cargo de la Unidad de
deserción; Tecnologías de la Información del Programa Nacional de
Que, mediante Resolución Ministerial N° 278- Apoyo Directo a los Más Pobres “JUNTOS”.
2017-MIDIS, se aprueba el Manual de Operaciones del
Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres Artículo 4.- DISPONER la publicación de la presente
“JUNTOS” el cual constituye el documento técnico en el Diario Oficial “El Peruano”, así como en el Portal
normativo de gestión institucional, que determina la de Transparencia Estándar y en el Portal Institucional del
estructura orgánica, describe sus funciones generales, Programa Nacional de Apoyo Directo a los Más Pobres
las funciones específicas de las unidades que lo integran, “JUNTOS” (www.juntos.gob.pe), en el plazo máximo de
así como, la descripción de los procesos estratégicos, dos (02) días hábiles contados desde su publicación en el
misionales y de apoyo del Programa; Diario Oficial “El Peruano”.
Que, en virtud de las normas antes señaladas, la
Dirección Ejecutiva es la máxima autoridad ejecutiva y Regístrese, comuníquese y publíquese.
administrativa del Programa Nacional de Apoyo Directo
a los Más Pobres “JUNTOS”, y dentro de sus funciones NATALYE ZÚÑIGA CAPARÓ
se encuentra la de emitir Resoluciones de Dirección Directora Ejecutiva
Ejecutiva en asuntos de su competencia; Programa Nacional de Apoyo
Que, de acuerdo al artículo 24 del Manual de Directo a los Más Pobres “JUNTOS”
Operaciones del Programa Nacional de Apoyo Directo
a los Más Pobres “JUNTOS”, aprobado con Resolución 1817851-1
Ministerial N° 278-2017-MIDIS, la Unidad de Operaciones
es responsable de planificar, conducir, organizar,
ejecutar, supervisar y controlar los procesos de Afiliación, ECONOMIA Y FINANZAS
Mantenimiento de Padrón de Hogares, Liquidación
y Transferencia y la Entrega del Incentivo Monetario
Condicionado, en el marco de los lineamientos aprobados Disponen que entidades del Gobierno
por la Dirección Ejecutiva y por el MIDIS; Nacional y Gobiernos Regionales registren
Que, asimismo el artículo 20 del Manual de las metas multianuales de indicadores
Operaciones establece que la Unidad de Tecnologías
de la Información es responsable de planificar, ejecutar, de desempeño de los Programas
monitorear y evaluar el desarrollo, implementación Presupuestales 2020-2021-2022 en
y mantenimiento de soluciones Tecnológicas de la aplicativo del módulo complementario
Información (TI) en apoyo a las Unidades del Programa
(…); RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Que, mediante Informe N° 000099-2019-MIDIS/ Nº 029-2019-EF/50.01
PNADP-UTI de fecha 23 de agosto de 2019, el Jefe de
la Unidad de Tecnologías de la Información sustenta Lima, 16 de octubre del 2019
que la aplicación MI JUNTOS, permitirá a las familias
usuarias del Programa realizar consultas en línea CONSIDERANDO:
relacionada a sus abonos, fecha de abono, lugar de
abono, monto o los motivos por el que no recibe la Que, el artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1440,
transferencia monetaria; Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Que, con Informe N° 000212-2019-MIDIS/PNADP- Público, dispone que la Dirección General de Presupuesto
UOP de fecha 03 de octubre de 2019, la Jefa de la Unidad Público es el ente rector y ejerce la máxima autoridad
de Operaciones solicita que se institucionalice el aplicativo técnico-normativa del Sistema Nacional de Presupuesto
MI JUNTOS, puesto que es un herramienta que permite Público, y tiene las funciones de programar, dirigir,
a los usuarios del Programa el acceso a información de coordinar y evaluar la gestión del proceso presupuestario,
forma oportuna, transparente, amigable y al alcance de así como emitir las directivas y normas complementarias
los usuarios con acceso a celular o que se encuentren pertinentes;
cerca de un TAMBO, PIAS o Municipalidad; Que, el párrafo 56.1 del artículo 56 del Decreto
Que, con Informe N° 00390-2019-MIDIS/PNADP-UAJ Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
de fecha 04 de octubre de 2019, la Unidad de Asesoría Nacional de Presupuesto Público, determina al
Jurídica emite opinión favorable para la aprobación del seguimiento como el ejercicio priorizado de análisis
aplicativo “MI JUNTOS”; de las relaciones entre recursos-insumo-producto-
Con el visado de la Unidad de Operaciones, de la resultado, a través del uso de indicadores de desempeño
Unidad de Cumplimiento de Corresponsabilidades, y otros instrumentos que se consideren pertinentes,
de la Unidad de Comunicación e Imagen, de la Unidad con el propósito de identificar avances y resultados
de Tecnologías de la Información, de la Unidad de obtenidos con respecto a los esperados en las líneas
Planeamiento, Presupuesto y Modernización y de la de producción de productos, que permitan la toma de
Unidad de Asesoría Jurídica; decisiones precisa y oportuna para la provisión de los
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto servicios públicos;
Supremo N° 032-2005-PCM, modificado por el Que, el párrafo 56.2 del artículo 56 del Decreto
Decreto Supremo N° 062-2005-PCM y por el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Supremo N° 012-2012-MIDIS, la Resolución Ministerial Nacional de Presupuesto Público, dispone que la
N° 092-2019-MIDIS, y estando a lo establecido por Dirección General de Presupuesto Público, establece los
el Manual de Operaciones del Programa Nacional de mecanismos para realizar el seguimiento;
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 15
En uso de las facultades conferidas en el artículo 5, la ejecución de un cronograma para la participación en
del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del eventos y competencias internacionales para la medición
Sistema Nacional de Presupuesto Público; de los aprendizajes, el mismo que se aprueba mediante
resolución ministerial;
SE RESUELVE: Que, de conformidad con lo establecido en el
numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° 30879, Ley de
Artículo 1.- Disponer que las entidades del Gobierno Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
Nacional y los Gobiernos Regionales registren las durante el presente año, los viajes al exterior de los
metas multianuales de indicadores de desempeño de servidores o funcionarios públicos y representantes del
los Programas Presupuestales 2020-2021-2022 en Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse en
el aplicativo del módulo complementario a través del categoría económica;
siguiente enlace: http://dnpp.mef.gob.pe/webPpto/login. Que, mediante Resolución Ministerial N°
zul. 061-2019-MINEDU, modificada por la Resolución
Artículo 2.- Lo dispuesto en el artículo 1 rige a partir Ministerial N° 328-2019-MINEDU, se aprobó el
de la fecha de publicación de la presente Resolución cronograma para la participación de las Delegaciones
Directoral hasta el 11 de noviembre de 2019. que nos representarán en los Concursos Educativos
Artículo 3.- La presente Resolución Directoral Internacionales a desarrollarse durante el año 2019, de
se publica en el portal institucional del Ministerio de acuerdo a lo establecido en el artículo 38 de la Ley N°
Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe). 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019, entre los cuales se contempla la participación
Regístrese, comuníquese y publíquese. en la 34° Feria Internacional MOSTRATEC 2019;
Que, mediante Informe N° 0015-2019-MINEDU/
ZOILA LLEMPEN LOPEZ VMGP-DIGEBR-DEFID-UAC la Unidad Funcional de Arte
Directora General y Cultura de la Dirección de Educación Física y Deporte
Dirección General de Presupuesto Público – DEFID señala que es necesario el viaje de la citada
Delegación, toda vez que contribuye y fortalece el perfil de
1818061-1 egreso del estudiante de la Educación Básica, establecido
en el Currículo Nacional de la Educación Básica; asimismo,
genera un impacto social en el ámbito escolar, académico
y la sociedad peruana por el reconocimiento que realiza
EDUCACION el Estado Peruano a los estudiantes talentos en ciencia y
tecnología al nominarlos como representantes de nuestro
Autorizan viaje de estudiantes y profesores país y, por promover y autorizar su participación en este
para participar en evento a realizarse en evento de trascendencia mundial;
Que, con Informe N° 00160-2019-MINEDU/SG-
Brasil OGCI, la Oficina General de Cooperación y Asuntos
Internacionales manifiesta que resulta relevante la
RESOLUCIÓN MINISTERIAL participación de los estudiantes: ANA CRISTINA VALERIO
N° 508-2019-MINEDU VALVERDE, ESTRELLA IDALY JORGES MORETO,
CARLOS ROMAN FEBRES VASQUEZ, RAUL GONZALO
Lima, 17 de octubre de 2019 PINGO AMAYA, ALEXIA SANTAMARIA CERNA AGUIRRE
y CARLOS ALEJANDRO MEJIA SILVA; y de los profesores:
VISTOS, el Expediente Nº MPT2019-EXT-0184643, ZORAIDA ROSALIA QUINTANILLA VALVERDE, ABEL
el Informe N° 01440-2019-MINEDU/SG-OGA-OL MATEOS CAMERO, JACKELINE SELENE CONDOR
de la Oficina de Logística de la Oficina General de ALCACAHUA y MIGUEL ANGEL SANDOVAL DE LA
Administración, el Oficio N° 01427-2019-MINEDU/VMGP- CRUZ en la 34º Feria Internacional MOSTRATEC 2019,
DIGEBR de la Dirección General de Educación Básica toda vez que fortalecerá sus competencias y capacidades
Regular, el Oficio N° 00405-2019-MINEDU/VMGP- científicas, el desarrollo de su talento y su autoestima;
DIGEBR-DEFID, y el Informe N° 015-2019-MINEDU/ finalmente, permitirá mostrar el nivel que tienen nuestros
VMGP-DIGEBR-DEFID-UAC de la Unidad Funcional adolescentes talentos en relación a otros estudiantes del
de Arte y Cultura de la Dirección de Educación Física mundo;
y Deporte, el Informe N° 00160-2019-MINEDU/SG- Que, por lo expuesto y siendo de interés para el
OGCI de la Oficina General de Cooperación y Asuntos Ministerio, resulta necesario autorizar el viaje de los
Internacionales; y, seis (06) estudiantes y cuatro (04) profesores a los que
se hace referencia en el considerando precedente los
CONSIDERANDO: cuales integran la Delegación que participará en la 34º
Feria Internacional MOSTRATEC 2019, cuyos gastos
Que, mediante Oficio N° 270-2019-CONCYTEC-DPP de pasajes aéreos serán asumidos con cargo al Pliego
la Presidenta del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología 010: Ministerio de Educación - Unidad Ejecutora 026:
e Innovación Tecnológica - CONCYTEC, comunica que en Programa de Educación Básica Para Todos; los gastos
la XXVIII Feria Escolar Nacional de Ciencia y Tecnología – asociados a los viáticos serán cubiertos por cada una
EUREKA 2018, se seleccionó a los seis (06) estudiantes y de las instituciones educativas a las que pertenecen los
cuatro (04) profesores asesores que participarán en la 34° alumnos y profesores antes citados;
Feria Internacional MOSTRATEC 2019, a desarrollarse Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
del 21 al 25 de octubre de 2019 en la ciudad de Novo Pedagógica, la Secretaría General, la Dirección General
Hamburgo, Estado de Rio Grande do Sul, República de Educación Básica Regular, la Dirección de Educación
Federativa del Brasil; Física y Deporte, la Oficina General de Cooperación y
Que, la Muestra de Ciencia y Tecnología – Asuntos Internacionales y la Oficina General de Asesoría
MOSTRATEC, es una Feria Internacional organizada Jurídica;
por la Fundação Escola Técnica Liberato Salzano Vieira De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
da Cunha, destinada a la presentación de proyectos de Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
investigación en ciencia y tecnología en diversas áreas modificado por la Ley Nº 26510; en la Ley N° 30879, Ley
del conocimiento humano, desarrollados por estudiantes de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
de secundaria y educación técnica profesional, que 2019; en la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
propicia la aplicación de nuevas tecnologías a través de de viajes al exterior de servidores y funcionarios
la integración de instituciones de investigación educativa públicos; en el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que
y el medio empresarial; aprueba normas reglamentarias sobre autorización de
Que, de acuerdo a lo estipulado en el artículo 38 de la viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para y sus modificatorias; el Reglamento de Organización
el Año Fiscal 2019, se autoriza al Ministerio de Educación y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado
para atender, con cargo a su presupuesto institucional, por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; y, la
16 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

Resolución de Secretaria General N° 285-2017-MINEDU, Designan Jefa de la Unidad de Programación

que aprueba la Directiva N° 006-2017-MINEDU/SG,
“Disposiciones y Procedimientos para la autorización e Inversiones de la Oficina de Planificación
de viajes al exterior y rendición de cuentas de viáticos, Estratégica y Presupuesto y responsable de
pasajes y otros gastos de viaje de los servidores o la Oficina de Programación Multianual de
funcionarios públicos y representantes del Ministerio de
Educación”; Inversiones del Sector Educación
SE RESUELVE: RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 512-2019-MINEDU
Artículo 1.- Autorizar el viaje de los estudiantes:
ANA CRISTINA VALERIO VALVERDE, ESTRELLA Lima, 17 de octubre de 2019
IDALY JORGES MORETO, CARLOS ROMAN FEBRES
VASQUEZ, RAUL GONZALO PINGO AMAYA, ALEXIA VISTOS, el Expediente Nº SPE2019-INT-0213404,
SANTAMARIA CERNAAGUIRRE y CARLOS ALEJANDRO el Memorándum Nº 00138-2019-MINEDU/SPE de la
MEJIA SILVA; y de los profesores: ZORAIDA ROSALIA Secretaría de Planificación Estratégica, el Informe Nº
QUINTANILLA VALVERDE, ABEL MATEOS CAMERO, 00288-2019-MINEDU/SG-OGRH de la Oficina General
JACKELINE SELENE CONDOR ALCACAHUA y MIGUEL de Recursos Humanos; y,
ANGEL SANDOVAL DE LA CRUZ, para participar en 34º
Feria Internacional MOSTRATEC 2019, del 20 al 27 de CONSIDERANDO:
octubre de 2019 en la ciudad de Novo Hamburgo, Estado Que, mediante los artículos 2 y 4 de la Resolución
de Rio Grande del Sur, República Federativa del Brasil, Ministerial Nº 167-2019-MINEDU, se designa a la
para los fines expuestos en la parte considerativa de la señora PATRICIA ALVARADO LIZARME como Jefa de la
presente resolución. Unidad de Programación e Inversiones de la Oficina de
Artículo 2.- Los gastos por conceptos de pasajes Planificación Estratégica y Presupuesto, dependiente de
aéreos que irrogue el cumplimiento de la presente la Secretaría de Planificación Estratégica del Ministerio
Resolución Ministerial serán cubiertos con cargo al Pliego de Educación, y como responsable de la Oficina de
010: Ministerio de Educación - Unidad Ejecutora 026 – Programación Multianual de Inversiones del Sector
Programa Educación Básica para Todos, de acuerdo al Educación, respectivamente;
siguiente detalle: Que, la citada funcionaria ha presentado su renuncia
al cargo que venía desempeñando, por lo que resulta
ESTUDIANTES: necesario aceptar la referida renuncia, así como dar por
concluida su designación como responsable de la Oficina
ANA CRISTINA VALERIO VALVERDE de Programación Multianual de Inversiones del Sector
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 259,50 Educación y designar a la funcionaria que ejercerá el cargo
de Jefa de la Unidad de Programación e Inversiones y
ESTRELLA IDALY JORGES MORETO actuará como responsable de la Oficina de Programación
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 259,50 Multianual de Inversiones del Sector Educación;
Con el visado de la Secretaría General, de la
CARLOS ROMAN FEBRES VASQUEZ Secretaría de Planificación Estratégica, de la Oficina de
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 259,50 Planificación Estratégica y Presupuesto, de la Oficina
General de Recursos Humanos y de la Oficina General
RAUL GONZALO PINGO AMAYA de Asesoría Jurídica;
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 259,50 De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
ALEXIA SANTAMARIA CERNA AGUIRRE modificado por la Ley Nº 26510; en la Ley Nº 27594,
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 259,50 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
CARLOS ALEJANDRO MEJIA SILVA y, en el Reglamento de Organización y Funciones del
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 259,50 Ministerio de Educación, aprobado por Decreto Supremo
Nº 001-2015-MINEDU;
PROFESORES:
SE RESUELVE:
ZORAIDA ROSALIA QUINTANILLA VALVERDE
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 259,50 Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por la
señora PATRICIA ALVARADO LIZARME al cargo de Jefa
ABEL MATEOS CAMERO de la Unidad de Programación e Inversiones de la Oficina
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 259,50 de Planificación Estratégica y Presupuesto, dependiente
de la Secretaría de Planificación Estratégica del Ministerio
JACKELINE SELENE CONDOR ALCACAHUA de Educación, dándosele las gracias por los servicios
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 259,50 prestados.
Artículo 2.- Designar a la señora ANA VALERIA
MIGUEL ANGEL SANDOVAL DE LA CRUZ DIEZ CHAVEZ REY en el cargo de Jefa de la Unidad de
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 2 259,50 Programación e Inversiones de la Oficina de Planificación
Estratégica y Presupuesto, dependiente de la Secretaría
de Planificación Estratégica del Ministerio de Educación.
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
Artículo 3.- Dar por concluida la designación de
siguientes de efectuado el viaje, las personas señaladas
la señora PATRICIA ALVARADO LIZARME como
en el artículo precedente deberán presentar un informe
responsable de la Oficina de Programación Multianual de
detallado describiendo las acciones realizadas y los
Inversiones del Sector Educación.
resultados obtenidos.
Artículo 4.- Designar a la señora ANA VALERIA
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
DIEZ CHAVEZ REY como responsable de la Oficina
dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos de
de Programación Multianual de Inversiones del Sector
ninguna clase o denominación.
Educación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FLOR PABLO MEDINA FLOR PABLO MEDINA
Ministra de Educación Ministra de Educación

1817964-1 1818284-1
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 17
Designan Jefa de la Unidad de Organización Atención y Denuncias de la Dirección General de
Información para la Seguridad del Viceministerio de
y Métodos de la Oficina de Planificación Seguridad Pública del Ministerio del Interior;
Estratégica y Presupuesto Que, por razones de servicio resulta necesario
designar a la persona que asuma el mencionado cargo
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de confianza;
Nº 513-2019-MINEDU Con la visación de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Lima, 17 de octubre de 2019 Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
VISTOS, el Expediente Nº UNOME2019-INT-0212933, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
el Memorándum Nº 00136-2019-MINEDU/SPE de la que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Secretaría de Planificación Estratégica, el Informe nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Nº 00289-2019-MINEDU/SG-OGRH de la Oficina General el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y
de Recursos Humanos; y, Funciones del Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado
del Reglamento de Organización y Funciones del
CONSIDERANDO: Ministerio del Interior, aprobado por Resolución Ministerial
N° 1520-2019-IN.
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 655-
2017-MINEDU, se designa al Jefe de la Unidad de SE RESUELVE:
Organización y Métodos de la Oficina de Planificación
Estratégica y Presupuesto, dependiente de la Secretaría Artículo Único.- Designar a la señora María
de Planificación Estratégica del Ministerio de Educación; Esperanza Díaz Gonzalez en el cargo público de confianza
Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia de Directora de la Dirección de Canales de Atención y
al cargo que venía desempeñando, por lo que resulta Denuncias de la Dirección General de Información para
necesario aceptar la referida renuncia y designar a la la Seguridad del Viceministerio de Seguridad Pública del
funcionaria que ejercerá el cargo de Jefa de la Unidad de Ministerio del Interior.
Organización y Métodos;
Con el visado de la Secretaría General, de la Regístrese, comuníquese y publíquese.
Secretaría de Planificación Estratégica, de la Oficina de
Planificación Estratégica y Presupuesto, de la Oficina CARLOS MORÁN SOTO
General de Recursos Humanos y de la Oficina General Ministro del Interior
de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, 1817878-1
modificado por la Ley Nº 26510; en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Modifican la R.M. N° 465-2019-IN, que
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
y, en el Reglamento de Organización y Funciones del delegó facultades y atribuciones en
Ministerio de Educación aprobado por Decreto Supremo diversos funcionarios del Ministerio
Nº 001-2015-MINEDU;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
SE RESUELVE: Nº 1585-2019-IN
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el Lima, 17 de octubre de 2019
señor JERZY ALFREDO ALARCON QUIROZ en el
cargo de Jefe de la Unidad de Organización y Métodos VISTOS, el Informe N° 000657-2019/IN/OGAF/OAB
de la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto, de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de
dependiente de la Secretaría de Planificación Estratégica Administración y Finanzas, el Informe N° 002570-2019/IN/
del Ministerio de Educación, dándosele las gracias por los OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
servicios prestados.
Artículo 2.- Designar a la señora PATRICIA CONSIDERANDO:
ALVARADO LIZARME en el cargo de Jefa de la Unidad
de Organización y Métodos de la Oficina de Planificación Que, a través de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del
Estratégica y Presupuesto, dependiente de la Secretaría Poder Ejecutivo, se definen las funciones generales y
de Planificación Estratégica del Ministerio de Educación. la estructura orgánica de los Ministerios, precisando en
el último párrafo de su artículo 25, que los Ministros de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Estado pueden delegar, en los funcionarios de su cartera
ministerial, las facultades y atribuciones que no sean
FLOR PABLO MEDINA
Ministra de Educación privativas a su función, siempre que la normatividad lo
autorice;
1818285-1 Que, mediante Resolución Ministerial N° 465-2019-IN,
publicada en el Diario Oficial El Peruano el 29 de marzo de
2019, se delega durante el Año Fiscal 2019 las facultades
y atribuciones en diversos funcionarios del Ministerio del
INTERIOR Interior;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 531-2019-IN,
Designan Directora de la Dirección de publicada en el Diario Oficial El Peruano el 12 de abril
de 2019, se dispone modificar los literales i), p), y q) del
Canales de Atención y Denuncias de la artículo 3 y el literal a) del artículo 4 de la Resolución
Dirección General de Información para la Ministerial N° 465-2019-IN que delega durante el Año
Seguridad Fiscal 2019 las facultades y atribuciones en diversos
funcionarios del Ministerio del Interior;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, mediante Resolución Ministerial N° 1129-2019-
N° 1580-2019-IN IN, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 01 de
agosto de 2019, se dispone incorporar el literal r) en el
Lima, 16 de octubre de 2019 numeral 3.1 del artículo 3 de la Resolución Ministerial
N° 465-2019-IN que delega durante el Año Fiscal 2019
CONSIDERANDO: las facultades y atribuciones en diversos funcionarios del
Ministerio del Interior;
Que, se encuentra vacante el cargo público de Que, mediante Informe N° 000657-2019/IN/OGAF/
confianza de Director de la Dirección de Canales de OAB la Oficina de Abastecimiento de la Oficina General
18 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

de Administración y Finanzas, solicita la incorporación CONSIDERANDO:

de nuevas facultades en materia de Contrataciones
del Estado en las Unidades Ejecutoras no policiales Que, mediante Resolución Ministerial N° 0137-2018-
relacionadas a modificaciones convencionales contenidas JUS se designó a la señora Mónica Patricia López Torres
en el numeral 1.3 del artículo 1 de la Resolución Ministerial Paéz en el cargo de confianza de Directora de Programa
N° 465-2019-IN; Sectorial IV, del Despacho Ministerial del Ministerio de
Que, mediante Informe N° 002570-2019/IN/OGAJ de Justicia y Derechos Humanos, ejerciendo las funciones
la Oficina General de Asesoría Jurídica, emite opinión de Coordinadora Ejecutiva del Programa Nacional de
legal favorable a efectos de la incorporación planteada Bienes Incautados –PRONABI;
por la Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de Que, la mencionada servidora ha presentado su
Administración y Finanzas; renuncia al citado cargo, por lo que corresponde emitir el
Con el visto de la Secretaría General, de la Oficina acto resolutivo correspondiente;
General de Administración y Finanzas y de la Oficina De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
General de Asesoría Jurídica; y, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809, Ley
De conformidad con lo establecido por la Ley Nº 29158, de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Derechos Humanos; el Decreto Supremo N° 013-2017-
N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio JUS, que aprueba el Reglamento de Organización y
del Interior, y modificatorias; y la Resolución Ministerial Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
N° 1520-2019-IN, que aprueba el Texto Integrado del el Decreto Supremo N° 011-2017-JUS, que crea el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Programa Nacional de Bienes Incautados – PRONABI y la
del Interior;
Resolución Ministerial N° 0148-2017-JUS, que aprueba el
SE RESUELVE: Manual de Operaciones del Programa Nacional de Bienes
Incautados-PRONABI;
Artículo 1.- Incorporar en el numeral 1.3 del artículo
1 de la Resolución Ministerial N° 465-2019-IN, el literal g) SE RESUELVE:
conforme al siguiente texto:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por
“Artículo 1.- Delegar en el/la Secretario/a General la señora Mónica Patricia López Torres Paéz a la
del Ministerio del Interior, las siguientes facultades y designación efectuada mediante Resolución Ministerial
atribuciones: N° 0137-2018-JUS, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
(...) Artículo 2.- Remitir copia de la presente Resolución al
Programa Nacional de Bienes Incautados –PRONABI, así
1.3 En materia de contrataciones del Estado en las como a la interesada, para su conocimiento y fines.
Unidades Ejecutoras no policiales
Regístrese, comuníquese y publíquese.
(…)
ANA TERESA REVILLA VERGARA
g) Autorizar modificaciones convencionales al contrato Ministra de Justicia y Derechos Humanos
de acuerdo a lo establecido en el artículo 34 A de la Ley
N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado durante la 1818150-1
vigencia del Decreto Supremo N° 350-2015-EF, respecto
de los contratos suscritos por la Oficina General de
Administración y Finanzas de los procedimientos de Designan Directora de Programa Sectorial
selección convocados durante la vigencia del referido IV del Despacho Ministerial, ejerciendo las
cuerpo normativo.”
funciones de Coordinadora Ejecutiva del
Artículo 2.- Los demás extremos de la Resolución PRONABI
Ministerial N° 465-2019-IN quedan subsistentes y
mantienen plena vigencia. RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución Nº 0397-2019-JUS
Ministerial a la Secretaría General y a la Oficina General
de Administración y Finanzas del Ministerio del Interior, Lima, 17 de octubre de 2019
para conocimiento, y fines pertinentes.
Artículo 4.- Disponer que la Oficina General de
Tecnologías de la Información y Comunicaciones, CONSIDERANDO:
publique en la misma fecha de publicación en el Diario
Oficial El Peruano, la presente Resolución en el Portal Que, se encuentra vacante el cargo de confianza
Institucional y de Transparencia del Ministerio del Interior de Director de Programa Sectorial IV, del Despacho
(www.gob.pe/mininter). Ministerial del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
para ejercer las funciones de Coordinador Ejecutivo del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Programa Nacional de Bienes Incautados –PRONABI;
Que, resulta necesario designar al profesional que
CARLOS MORÁN SOTO desempeñará dicho cargo;
Ministro del Interior De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29809, Ley
1817879-1 de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos; el Decreto Supremo N° 013-2017-
JUS, que aprueba el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS el Decreto Supremo N° 011-2017-JUS, que crea el
Programa Nacional de Bienes Incautados – PRONABI y la
Aceptan renuncia de Directora de Programa Resolución Ministerial N° 0148-2017-JUS, que aprueba el
Sectorial IV del Despacho Ministerial, Manual de Operaciones del Programa Nacional de Bienes
Incautados-PRONABI;
que ejerció funciones de Coordinadora
Ejecutiva del PRONABI SE RESUELVE:

RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo Único.- Designar a la señora Ivone Maribel

Nº 0396-2019-JUS Montoya Lizárraga, en el cargo de confianza de Directora
de Programa Sectorial IV, del Despacho Ministerial del
Lima, 17 de octubre de 2019 Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, ejerciendo
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 19
las funciones de la Coordinación Ejecutiva del Programa Designan Coordinador de la Subunidad
Nacional de Bienes Incautados –PRONABI.
de Recursos Humanos de la Unidad de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Administración del PNCVFS
ANA TERESA REVILLA VERGARA RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Ministra de Justicia y Derechos Humanos N° 260-2019-MIMP

1818150-2 Lima, 17 de octubre de 2019

CONSIDERANDO:
MUJER Y POBLACIONES Que, se encuentra vacante el cargo de Coordinador
de la Subunidad de Recursos Humanos de la Unidad de
VULNERABLES Administración del Programa Nacional Contra la Violencia
Familiar y Sexual del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables (CAP-P N° 384), en consecuencia, es
Designan miembro del Directorio de la necesario designar a la persona que se desempeñará en
Sociedad de Beneficencia de Coracora, en el referido cargo;
representación del Ministerio Con las visaciones del Despacho Viceministerial de la
Mujer, de la Secretaría General, de la Dirección Ejecutiva
RESOLUCIÓN MINISTERIAL del Programa Nacional Contra la Violencia Familiar y
N° 254-2019-MIMP Sexual, de la Oficina General de Recursos Humanos y de
la Oficina General de Asesoría Jurídica;
Lima, 14 de octubre de 2019 De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27594,
Vistos, el Informe Técnico N° D000024-2019-MIMP- Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
DIBP-SDB de la Dirección de Beneficencias Públicas y nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Nota N° D000302-2019-MIMP-DGFC de la Dirección en el Decreto Legislativo N° 1098, Decreto Legislativo
General de la Familia y la Comunidad del Ministerio de la que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Mujer y Poblaciones Vulnerables, y; Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; y, en su
Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por
CONSIDERANDO: Decreto Supremo N° 003-2012-MIMP y modificatorias;

Que, se encuentra vacante el cargo de miembro del SE RESUELVE:

Directorio de la Sociedad de Beneficencia de Coracora,
en representación del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Artículo Único.- Designar al señor FERNANDO
Vulnerables; MIZAEL MORI SAAVEDRA en el cargo de Coordinador
Que, el artículo 8 del Decreto Legislativo N° 1411, de la Subunidad de Recursos Humanos de la Unidad de
Decreto Legislativo que regula la naturaleza jurídica, Administración del Programa Nacional Contra la Violencia
funciones, estructura orgánica y otras actividades de las Familiar y Sexual – PNCVFS del Ministerio de la Mujer y
Sociedades de Beneficencia, establece la conformación Poblaciones Vulnerables – MIMP.
del Directorio de las Sociedades de Beneficencia,
precisando que dicho Directorio está integrado, entre Regístrese, comuníquese y publíquese.
otros, por una persona designada por el Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables, quien sustituye a el/ GLORIA MONTENEGRO FIGUEROA
la Presidente/a en caso de ausencia, siendo la referida Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
designación formalizada a través de la respectiva
resolución emitida por el/la titular de esta Entidad; 1818177-1
Que, en atención a los documentos de vistos,
corresponde disponer la designación del representante
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables como PRODUCE
miembro del Directorio ante la Sociedad de Beneficencia
de Coracora, conforme al marco normativo vigente;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de Dan por finalizada la veda reproductiva del
Poblaciones Vulnerables, de la Secretaría General, de la recurso hidrobiológico pejerrey establecida
Dirección General de la Familia y la Comunidad y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica; por la R.M. N° 385-2019-PRODUCE y
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto autorizan el reinicio de las actividades
Legislativo N° 1411, Decreto Legislativo que regula la extractivas del citado recurso, a partir del
naturaleza jurídica, funciones, estructura orgánica y
otras actividades de las Sociedades de Beneficencia; 28 de octubre
el Decreto Legislativo N° 1098, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; y, su Reglamento N° 434-2019-PRODUCE
de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo N° 003-2012-MIMP y modificatorias; Lima, 16 de octubre de 2019

SE RESUELVE: VISTOS: El Oficio N° 0839-2019-IMARPE/DEC

del Instituto del Mar del Perú - IMARPE; el Informe
Artículo Único.- Designar al señor LUIS RAMON N° 320-2019-PRODUCE/DPO de la Dirección General de
TIMOTEO TRONCOS como miembro del Directorio de la Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura;
Sociedad de Beneficencia de Coracora, en representación el Informe N° 869-2019-PRODUCE/OGAJ de la Oficina
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables. General de Asesoría Jurídica; y,

Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO:

GLORIA MONTENEGRO FIGUEROA Que, el Decreto Ley N° 25977, Ley General de

Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Pesca, en adelante la Ley, en su artículo 2 establece
que los recursos hidrobiológicos contenidos en las aguas
1818300-1 jurisdiccionales del Perú son patrimonio de la Nación; y
20 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

que en consecuencia, corresponde al Estado regular y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, y de la

el manejo integral y la explotación racional de dichos Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
recursos, considerando que la actividad pesquera es de De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
interés nacional; N° 25977, Ley General de Pesca, su Reglamento
Que, el artículo 9 de la Ley dispone que el Ministerio aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE; el
de la Producción, sobre la base de evidencias científicas Decreto Legislativo N° 1047, Ley de Organización y
disponibles y de factores socioeconómicos determina, Funciones del Ministerio de la Producción y modificatorias,
según el tipo de pesquerías, los sistemas de ordenamiento y su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
pesquero, las cuotas de captura permisible, las por Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y
temporadas y zonas de pesca, la regulación del esfuerzo modificatoria;
pesquero, los métodos de pesca, las tallas mínimas de
captura y demás normas que requieran la preservación SE RESUELVE:
y explotación racional de los recursos hidrobiológicos;
además, que los derechos administrativos otorgados se Artículo 1.- Dar por finalizada la veda reproductiva
sujetan a las medidas de ordenamiento que mediante del recurso hidrobiológico pejerrey (Odontesthes
dispositivo legal de carácter general dicta el Ministerio; regia) establecida por Resolución Ministerial N° 385-
Que, con Resolución Ministerial N° 468-2016- 2019-PRODUCE, autorizándose el reinicio de las
PRODUCE se estableció el período de veda reproductiva actividades extractivas del citado recurso, a partir de las
del recurso hidrobiológico pejerrey (Odontesthes regia) 00:00 horas del 28 de octubre del año en curso.
a nivel nacional, en el período comprendido entre los Artículo 2.- El IMARPE efectuará el monitoreo y
meses de setiembre y octubre de cada año, cuya fecha seguimiento de los principales indicadores biológicos,
de inicio y fin estará condicionada a la evolución de los poblacionales y pesqueros del recurso hidrobiológico
valores críticos de cada índice reproductivo que estime pejerrey (Odontesthes regia), debiendo informar y
el IMARPE; recomendar oportunamente al Ministerio de la Producción
Que, mediante Resolución Ministerial N° 385-2019- las medidas de ordenamiento pesquero.
PRODUCE se estableció la veda reproductiva del recurso Artículo 3.- El incumplimiento de lo dispuesto en
hidrobiológico pejerrey (Odontesthes regia) en el litoral la presente Resolución Ministerial será sancionado,
peruano, para el año 2019, a partir de las 00:00 horas conforme a lo establecido en el Decreto Ley Nº 25977, Ley
del segundo día calendario siguiente de publicada la General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto
Resolución Ministerial; Supremo Nº 012-2001-PE, el Reglamento de Fiscalización
Que, asimismo, la citada Resolución Ministerial señala y Sanción de las Actividades Pesqueras y Acuícolas,
que la finalización de la veda reproductiva será dispuesta, aprobado por Decreto Supremo N° 017-2017-PRODUCE,
previo informe del IMARPE, a través de la expedición de y demás disposiciones legales vigentes.
la Resolución Ministerial respectiva; Artículo 4.- Las Direcciones Generales de Políticas
Que, el IMARPE mediante Oficio N° 0839-2019- y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura, de Pesca
IMARPE/DEC remite el Informe sobre el “MONITOREO Artesanal, de Supervisión, Fiscalización y Sanción del
DEL PROCESO REPRODUCTIVO DEL PEJERREY Despacho Viceministerial de Pesca y Acuicultura del
(Odontesthes regia) EN EL LITORAL PERUANO Ministerio de la Producción; así como las dependencias
(setiembre - 10 de Octubre 2019)”, el cual concluye con competencia pesquera de los Gobiernos Regionales
que “La actividad reproductiva del pejerrey Odontesthes y la Dirección General de Capitanías y Guardacostas de
regia muestra una tendencia decreciente en la zona la Marina de Guerra del Perú del Ministerio de Defensa,
norte-centro, así como en el índice gonadosomático dentro del ámbito de sus respectivas competencias,
lo que indica el inicio del proceso de declinación de los realizarán las acciones de difusión que correspondan y
indicadores reproductivos. En ese contexto, considera velarán por el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
adoptar medidas de manejo para levantar la veda, a partir Resolución Ministerial.
de la última semana de octubre de 2019”;
Que, la Dirección General de Políticas y Análisis Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regulatorio en Pesca y Acuicultura mediante el Informe
N° 320-2019-PRODUCE/DPO, sustentado en lo indicado ROCIO BARRIOS ALVARADO
por el IMARPE en el Oficio N° 0839-2019-IMARPE/ Ministra de la Producción
DEC señala, entre otros, que: i) “Es obligación de la
Administración promover el desarrollo sostenible de la 1818283-1
actividad pesquera como fuente de alimentación, empleo
e ingresos y de asegurar un aprovechamiento responsable Autorizan viaje de Viceministra de Pesca y
de los recursos hidrobiológicos, optimizando los
beneficios económicos, en armonía con la preservación Acuicultura a la República Popular China,
del ambiente y la conservación de la biodiversidad”; ii) en comisión de servicios
“De acuerdo al monitoreo que viene realizando IMARPE
sobre la actividad reproductiva (AR) del recurso pejerrey RESOLUCIÓN MINISTERIAL
(setiembre - al 10 de octubre del 2019), se ha estimado un Nº 435-2019-PRODUCE
valor de AR de 69,93% para la zona norte-centro, valor por
debajo del nivel referencial (70%), así mismo un tendencia Lima, 16 de octubre de 2019
de descenso de 11,5% del Índice Gonadosomático similar
al patrón de la AR, por lo que de acuerdo al Patrón de VISTOS: La comunicación electrónica de la Sección
referencia se espera que los indicadores reproductivos y Consular de la Embajada del Perú en la República Popular
por consiguiente la AR disminuya significativamente en la China; el Informe Técnico N° 024-2019-PRODUCE/
última semana de octubre, en ese sentido las actividades DGPARPA de la Dirección General de Políticas y Análisis
extractivas del recurso pejerrey deberán realizarse a Regulatorio en Pesca y Acuicultura; el Memorando
partir de las 00:00 horas del 28 de octubre del 2019, N° 01049-2019-PRODUCE/OGPPM de la Oficina General
dicha medida garantizará que el período reproductivo de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; el Informe
continúe desarrollándose con normalidad, asegurando la N° 154-2019-PRODUCE/OGPPM-OCTAI de la Oficina de
conservación y sostenibilidad del recurso pejerrey”; y, iii) Cooperación Técnica y Asuntos Internacionales, el Informe
“(…), en atención a las recomendaciones realizadas por N° 328-2019-PRODUCE/OGPPM-OP de la Oficina de
IMARPE y de acuerdo a las competencias en materia de Presupuesto; el Informe N° 871-2019-PRODUCE/OGAJ
ordenamiento pesquero del Ministerio de la Producción, de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
resulta pertinente dar por finalizada la veda reproductiva
del recurso pejerrey establecida por Resolución Ministerial CONSIDERANDO:
N° 385-2019-PRODUCE y autorizar el reinicio de las
actividades extractivas de dicho recurso”; Que, mediante comunicación electrónica de fecha 09
Con las visaciones de la Viceministra de Pesca y de octubre de 2019, la Sección Consular de la Embajada
Acuicultura y de los Directores Generales de Políticas del Perú en la República Popular China comunica al
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 21
Ministerio de la Producción de la República del Perú que Viceministra de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la
la Administración General de Aduanas de la República Producción, del 20 al 25 de octubre de 2019, a la ciudad
Popular China (GACC) está interesada en mantener una de Pekín, República Popular China;
reunión con la señora Viceministra de Pesca y Acuicultura De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879,
del Ministerio de la Producción de la República del Perú, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
la cual se realizará en la ciudad de Pekín, República 2019; el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo
Popular China, el 23 de octubre de 2019; que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Que, por Oficio N° 428-2019-SANIPES-PE la Ministerio de la Producción y modificatorias; la Ley N°
Presidencia Ejecutiva del Organismo Nacional de 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior
Sanidad Pesquera – SANIPES confirma al Ministerio de de servidores y funcionarios públicos y modificatorias; el
Relaciones Exteriores la participación de la Viceministra Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas
de Pesca y Acuicultura en la citada reunión acompañada reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
de personal técnico de SANIPES; servidores y funcionarios públicos y modificatorias; el
Que, con Memorando N° 2182-2019-PRODUCE/ Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba
DGPARPA la Dirección General de Políticas y Análisis el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Regulatorio en Pesca y Acuicultura remite el Informe de la Producción y modificatoria; y la Resolución
Técnico N° 024-2019-PRODUCE/DGPARPA en el cual se Ministerial N° 296-2009-PRODUCE, que aprueba la
señala que la participación de la entidad en el citado evento Directiva General N° 007-2009-PRODUCE, “Directiva
es de importancia toda vez que el objetivo principal del de Procedimientos para las Autorizaciones de Viajes al
evento es reconocer y asegurar los derechos e intereses Exterior en el Ministerio de la Producción”;
de los consumidores y promover la competitividad de
los agentes económicos involucrados en el sistema SE RESUELVE:
alimentario, así como participar en la contrapropuesta de
“Memorando de Entendimiento entre la Administración Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
General de Aduanas de la República Popular China y el de la señora María del Carmen Abregú Báez, Viceministra
Ministerio de la Producción de la República del Perú para de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la Producción,
el Desarrollo de Cooperación e Intercambio Comercial en del 20 al 25 de octubre de 2019, a la ciudad de Pekín,
la Importación y Exportación de Recursos y Productos República Popular China, para los fines expuestos en la
Hidrobiológicos”; asimismo, señala que la participación en parte considerativa de la presente Resolución Ministerial.
la citada reunión está relacionada con la promoción del Artículo 2.- Los gastos correspondientes a pasajes y
intercambio de requisitos sanitarios entre ambos países, viáticos que irrogue el viaje autorizado, serán cubiertos
lo que permitirá conocer y/o perfeccionar los procesos y con cargo al presupuesto 2019 del Ministerio de la
programas que maneja China respecto a la cadena de Producción, de acuerdo al siguiente detalle:
producción de productos pesqueros y acuícolas, con la
finalidad de cumplir con los requisitos del mercado de Viáticos por 2 días (1 día + 1 día por
destino; Pasaje aéreo (Incluido
Nombres y apellidos concepto de instalación) US$ 500,00
TUUA) US$
Que, por Memorando N° 965-2019-PRODUCE/ por día
OGA, la Oficina General de Administración adjunta el María del Carmen
Informe N° 203-2019-PRODUCE/OGA-OC de la Oficina 4 067,13 1 000,00
Abregú Báez
de Contabilidad, la cual realiza el cálculo de viáticos
correspondiente para la comisión de servicios. Asimismo, Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
adjunta el Informe N° 314-2019-PRODUCE/OGA-OA de siguientes de efectuado el viaje, la funcionaria autorizada
la Oficina de Abastecimiento, el cual señala que se han en el artículo 1 debe presentar a la Titular de la Entidad,
cotizado los pasajes aéreos para la comisión de servicios un informe detallado de las acciones realizadas,
en tarifa económica, además de adjuntar el itinerario los resultados obtenidos y la rendición de cuentas
correspondiente; correspondiente.
Que, por Memorando N° 01049-2019-PRODUCE/ Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
OGPPM, la Oficina General de Planeamiento, libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
Presupuesto y Modernización remite el Informe aduaneros de cualquier clase o denominación.
N° 154-2019-PRODUCE/OGPPM-OCTAI, de la Oficina Artículo 5.- Encargar las funciones de la Viceministra
de Cooperación Técnica y Asuntos Internacionales, a de Pesca y Acuicultura al señor José Antonio Salardi
través del cual se señala la importancia de la participación Rodíguez, Viceministro de MYPE e Industria del Ministerio
de la entidad en los mencionados eventos, indicando de la Producción, en adición a sus funciones, a partir del
que se enmarca en lo establecido por la “Política 20 de octubre de 2019 y en tanto dure la ausencia de la
Nacional de Cooperación Técnica Internacional 2012”, titular.
en particular al Área Prioritaria 4 “Recursos Naturales
y Medio Ambiente”; además de alinearse al objetivo
estratégico “Mejorar la cadena de valor de las actividades Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Pesca y Acuicultura” del Plan Estratégico Sectorial
Multianual (PESEM) 2017 - 2021; asimismo, adjunta ROCIO BARRIOS ALVARADO
el Informe N° 328-2019-PRODUCE/OGPPM-OP de la Ministra de la Producción
Oficina de Presupuesto, que sustenta la aprobación de la
certificación presupuestal para la asignación de viáticos 1818283-2
y compra de pasajes aéreos correspondientes al viaje en
comisión de servicios; Autorizan viaje de servidora del SANIPES a
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios la República Popular China, en comisión de
públicos y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que servicios
aprueba normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y RESOLUCIÓN MINISTERIAL
modificatorias, señalan que la Resolución de autorización Nº 436-2019-PRODUCE
de viaje al exterior debe sustentarse en el interés
nacional o el interés específico institucional; y que las Lima, 16 de octubre de 2019
autorizaciones de viaje de los servidores y funcionarios
públicos de los Ministerios y de los Organismos Públicos VISTOS: La comunicación electrónica de la Sección
correspondientes que ocasionen gastos al Estado, se Consular de la Embajada del Perú en la República
otorgan por Resolución Ministerial del respectivo Sector; Popular China; el Informe Nº 086-2019-SANIPES/OPP-
Que, en consecuencia, de acuerdo a los fines UCT de la Unidad de Cooperación Técnica del SANIPES;
expuestos en los considerandos precedentes, es de el Informe N° 030-2019-SANIPES/SECRETARIA-CD de la
interés institucional autorizar el viaje en comisión de Secretaría del Consejo Directivo del SANIPES; el Informe
servicios de la señora María del Carmen Abregú Báez, N° 289-2019-SANIPES/OA de la Oficina de Administración
22 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

del SANIPES; el Informe N° 866-2019-PRODUCE/OGAJ nacional o el interés específico institucional; y que las
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, autorizaciones de viaje de los servidores y funcionarios
públicos de los Ministerios y de los Organismos Públicos
CONSIDERANDO: correspondientes que ocasionen gastos al Estado, se
otorgan por Resolución Ministerial del respectivo Sector;
Que, mediante comunicación electrónica de fecha 09 Que, en consecuencia, de acuerdo a los fines
de octubre de 2019, la Sección Consular de la Embajada expuestos en los considerandos precedentes, resulta de
del Perú en la República Popular China comunica al interés institucional autorizar el viaje de la señora Sheyla
Ministerio de la Producción que la Administración General Melissa Calderón Ruiz, servidora del SANIPES, a la
de Aduanas de la República Popular China (GACC) ciudad de Pekín, República Popular China, del 20 al 25
está interesada en mantener una reunión con la señora de octubre de 2019;
Viceministra de Pesca y Acuicultura del Ministerio de la De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27619,
Producción de la República del Perú, la cual se realizará Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
en la ciudad de Pekín, República Popular China, el 23 de servidores y funcionarios públicos y modificatorias; la Ley
octubre de 2019; N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Que, por Oficio N° 428-2019-SANIPES-PE la Año Fiscal 2019; el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto
Presidencia Ejecutiva del Organismo Nacional de Legislativo que aprueba la Ley de Organización y Funciones
Sanidad Pesquera – SANIPES comunica al Ministerio del Ministerio de la Producción y modificatorias; el Decreto
de Relaciones Exteriores que la Viceministra de Pesca y Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas
Acuicultura participará de la citada reunión acompañada reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
de personal técnico de SANIPES; de servidores y funcionarios públicos y modificatorias; el
Que, con Informe Nº 086-2019-SANIPES/OPP- Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba
UCT la Unidad de Cooperación Técnica del SANIPES el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
justifica la importancia de la participación de la entidad de la Producción y modificatoria; y la Resolución
en la citada reunión, toda vez que se brindará soporte Ministerial N° 296-2009-PRODUCE, que aprueba la
técnico a la Viceministra de Pesca y Acuicultura respecto Directiva General N° 007-2009-PRODUCE “Directiva
a i) Reexportación de la concha de abanico peruano de Procedimientos para las Autorizaciones de Viajes al
(Argipecten Pururatus) y pejerrey peruano (Odontesthes Exterior en el Ministerio de la Producción”;
regia regia); ii) Inclusión de “Lista de productos acuáticos”
que la República del Perú puede exportar a la República SE RESUELVE:
Popular China; y iii) La contrapropuesta de “Memorando
de Entendimiento entre la Administración General de Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Aduanas de la República Popular China y el Ministerio de la señora Sheyla Melissa Calderón Ruiz, servidora del
de la Producción de la República del Perú para el SANIPES, a la ciudad de Pekín, República Popular China,
desarrollo de cooperación e Intercambio Comercial en del 20 al 25 de octubre de 2019, para los fines expuestos
la Importación y Exportación de Recursos y Productos en la parte considerativa de la presente Resolución
Hidrobiológicos”; con la finalidad de reconocer y asegurar Ministerial.
los derechos e intereses de los consumidores y promover Artículo 2.- Los gastos correspondientes a los
la competitividad de los agentes económicos involucrados pasajes aéreos y viáticos que irrogue el viaje autorizado
en todo el sistema alimentario, específicamente de en el artículo precedente, serán atendidos con cargo al
los productos peruanos provenientes de la pesca y Presupuesto Institucional 2019 del Organismo Nacional
acuicultura, además de promocionar las acciones de de Sanidad Pesquera - SANIPES, de acuerdo al siguiente
control y vigilancia sanitaria que realiza la autoridad detalle:
sanitaria peruana, creando confiabilidad del aspecto
sanitario de dichos recursos y productos en el mercado
chino; Viáticos por 2 días (1 día + 1 día por
Pasaje aéreo (incluido
Nombres y Apellidos concepto de instalación)
Que, asimismo, el citado informe recomienda la TUUA) US$
US$ 500,00 por día
participación de la señora Sheyla Melissa Calderón
Sheyla Melissa
Ruiz, servidora de la Subdirección de Habilitaciones Calderón Ruiz
3 749,91 1 000,00
Pesqueras y Acuícolas de la Dirección de Habilitaciones
y Certificaciones Pesqueras y Acuícolas del SANIPES, en
su calidad de representante técnico del SANIPES, quien Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
se encarga de elaborar y actualizar los listados oficiales de siguientes de efectuado el viaje, la citada servidora debe
establecimientos exportadores de productos pesqueros y presentar al Titular de la Entidad, un informe detallado
acuícolas a ser incluidos en los diferentes listados a nivel de las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
internacional; rendición de cuentas correspondiente.
Que, la Secretaría del Consejo Directivo del SANIPES Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
con Informe N° 030-2019-SANIPES/SECRETARIA-CD libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
señala que el Consejo Directivo del SANIPES mediante aduaneros de cualquier clase o denominación.
Acuerdo N° 172-S31-2019 aprueba la participación de
la señora Sheyla Melissa Calderón Ruiz, servidora del Regístrese, comuníquese y publíquese.
SANIPES, para participar en la “Reunión Bilateral con el
Viceministro de la Administración General de China”, la ROCIO BARRIOS ALVARADO
cual se llevará a cabo el día 23 de octubre de 2019; Ministra de la Producción
Que, con Informe N° 289-2019-SANIPES/OA, la
Oficina de Administración del SANIPES, señala que 1818283-3
se ha cotizado el precio de los pasajes aéreos en tarifa
económica para la realización del mencionado viaje, así Autorizan viaje de servidor del Instituto
como también se realiza el cálculo para la asignación de
viáticos que corresponde en función al itinerario adjunto en Nacional de Calidad - INACAL, a la República
el expediente; asimismo, señala que existe disponibilidad Popular China, en comisión de servicios
presupuestal para asumir los gastos de la comisión de
servicios tal como se indica en la Certificación de Crédito RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Presupuestario Nota N° 0000003267; Nº 437-2019-PRODUCE
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios Lima, 17 de octubre de 2019
públicos y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que
aprueba normas reglamentarias sobre autorización de VISTOS: La Carta S/N de la Administración Estatal
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y de Regulación del Mercado de la República Popular
modificatorias, señalan que la Resolución de autorización China; el Informe N° 039-2019-INACAL/DN de la
de viaje al exterior debe sustentarse en el interés Dirección de Normalización del INACAL; el Informe
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 23
N° 191-2019-INACAL/OPP de la Oficina de Planeamiento y para el Año Fiscal 2019, establece que la autorización
Presupuesto del INACAL; el Informe N° 076-2019-INACAL/ para viajes al exterior de los servidores o funcionarios
OCOOP de la Oficina de Cooperación Internacional públicos y representantes del Estado con cargo a
del INACAL; el Memorando N° 355-2019-INACAL/OA recursos públicos, se aprueba conforme a lo establecido
de la Oficina de Administración del INACAL; el Informe en la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de
N° 873-2019-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y
Asesoría Jurídica; y; sus normas reglamentarias;
Que, en consecuencia, siendo de interés institucional,
CONSIDERANDO: es necesario autorizar el viaje del señor Luis Fernando
Palma Peralta, servidor del INACAL, a la ciudad de
Que, mediante Carta S/N la Administración Estatal de Shanghái, República Popular China, del 19 al 26
Regulación del Mercado (SAMR por sus siglas en inglés) de octubre de 2019, para los fines expuestos en los
de la República Popular China, cursa invitación al Instituto considerandos precedentes;
Nacional de Calidad – INACAL para participar en “83 De conformidad con lo establecido en la Ley
IEC General Meeting” que se llevará a cabo en la ciudad N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley
de Shanghái, República Popular China, del 14 al 25 de N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para
octubre de 2019; el Año Fiscal 2019; el Decreto Legislativo N° 1047
Que, la Dirección de Normalización del INACAL, que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
con Informe N° 039-2019-INACAL/DN, señala que la Ministerio de la Producción; la Ley N° 27619, Ley que
participación de la entidad es de importancia toda vez regula la autorización de viajes al exterior de servidores
que se discutirá la necesidad del desarrollo de las normas y funcionarios públicos y modificatorias; el Decreto
como portadoras de la innovación y crecimiento económico Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba las normas
sostenible, así como avanzar en la búsqueda del beneficio reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
global con el avance de la tecnología y el progreso de servidores y funcionarios públicos y su modificatoria; el
la electricidad, lo que conllevaría al fortalecimiento de Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba
capacidades técnicas y futuras alianzas con organismos el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
nacionales y regionales de normalización participantes; de la Producción y su modificatoria; y la Resolución
además, indica que se realizará una presentación sobre Ministerial N° 296-2009-PRODUCE, que aprueba la
como las normas técnicas en materia de electrotécnica Directiva General N° 007-2009-PRODUCE, “Directiva
contribuyen a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de Procedimientos para las Autorizaciones de Viajes al
(ODS) de las Naciones Unidas; recomendándose la Exterior en el Ministerio de la Producción”;
participación del señor Luis Fernando Palma Peralta,
profesional de la Dirección de Normalización del INACAL, SE RESUELVE:
dependencia que tiene como función verificar que las
actividades de normalización estén conformes a las Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Luis Fernando
directrices y guías internacionales asumidas por el Perú Palma Peralta, servidor del Instituto Nacional de Calidad
y contribuir al desarrollo de la normalización internacional - INACAL, a la ciudad de Shanghái, República Popular
y regional, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento China, del 19 al 26 de octubre de 2019, para los fines
de Organización y Funciones del INACAL, aprobado con expuestos en la parte considerativa de la presente
Decreto Supremo N° 009-2019-PRODUCE, del 21 al 25 resolución.
de octubre de 2019; Artículo 2.- Los gastos correspondientes a los
Que, la Oficina de Cooperación Internacional del pasajes aéreos y viáticos que demande el viaje autorizado
INACAL, mediante Informe N° 076-2019-INACAL/OCOOP, en el artículo precedente, serán atendidos con cargo al
señala que, es de importancia la participación de la entidad Presupuesto Institucional aprobado para el Pliego 244:
en el citado evento, por cuanto permitirá representar los Instituto Nacional de Calidad – INACAL, de acuerdo al
intereses nacionales en organizaciones internacionales siguiente detalle:
asociadas a temas de Infraestructura de la Calidad, así
como también cumplir con las obligaciones contraídas Pasaje aéreo (clase
como miembros plenos de la Comisión Electrotécnica Viáticos por 6 días US$ 500.00 por día
Nombres y apellidos económica incluido
(5 + 1 día por concepto de instalación)
Internacional (IEC), mejorando el posicionamiento técnico TUUA) US$
del INACAL en foros internacionales; Luis Fernando Palma
Que, con Memorando N° 355-2019-INACAL/OA, la 1 597,65 3 000,00
Peralta
Oficina de Administración del INACAL remite el Informe
N° 039-2019-INACAL/OA-CNT del Equipo Funcional Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
de Contabilidad, que señala el monto de los viáticos a siguientes de efectuado el viaje, el citado servidor deberá
ser asignados para la comisión de servicios. Asimismo, presentar a la Titular de la Entidad, un informe detallado
remite el Informe N° 188-2019-INACAL/OA-ABAS del de las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
Equipo Funcional de Abastecimiento que señala el rendición de cuentas respectiva.
costo de los pasajes aéreos en tarifa económica para Artículo 4.- La presente resolución ministerial no
la comisión de servicios y adjunta el itinerario de viaje libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
correspondiente; aduaneros de cualquier clase o denominación.
Que, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del
INACAL, mediante Informe N° 191-2019-INACAL/OPP,
señala que la participación de la entidad en el mencionado Regístrese, comuníquese y publíquese.
evento se enmarca en las actividades establecidas en el
Plan Operativo Institucional 2019 del INACAL; asimismo, ROCIO BARRIOS ALVARADO
señala que existe disponibilidad presupuestal para Ministra de la Producción
dicho requerimiento, el cual se efectuará con cargo al
Presupuesto Institucional 2019 del INACAL, adjuntándose 1818299-1
las Certificaciones de Crédito Presupuestario Notas
N°s. 0000002424 y 0000002440; Aprueban Normas Técnicas Peruanas sobre
Que, la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos bebidas alcohólicas, análisis sensorial,
y el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprobó algarroba, harina de algarroba y otros
las normas reglamentarias sobre autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, regulan RESOLUCIÓN DIRECTORAL
la autorización de viajes al exterior de dicho personal, N° 019-2019-INACAL/DN
precisando que los mismos deben sustentarse en el
interés nacional o institucional; Lima, 10 de octubre de 2019
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley
N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público VISTO: El Informe N° 011-2019-INACAL/DN.PA
24 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

CONSIDERANDO: NTP 212.015:2009 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.

Determinación del anhídrido sulfuroso libre
Que, el artículo 10 de la Ley N° 30224, Ley que crea y total. 2ª Edición Reemplaza a la NTP
el Sistema Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional 212.015:2009 (revisada el 2014)
de Calidad - INACAL, establece que las competencias
del INACAL, entre ellas, la Normalización, se sujetan a NTP 212.030:2009 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
Determinación del grado alcohólico. 2ª
lo establecido en el Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos
Edición
al Comercio de la Organización Mundial del Comercio
Reemplaza a la NTP 212.030:2009
(OMC), el cual contempla en su Anexo 3 el Código
(revisada el 2014)
de Buena Conducta para la Elaboración, Adopción y
Aplicación de Normas, siendo que el literal J del citado NTP 212.031:2009 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
Anexo establece que las instituciones con actividades de Determinación de la acidez volátil. 2ª
normalización elaboran programas de trabajo, entre otros Edición
documentos; Reemplaza a la NTP 212.031:2009
Que, el artículo 19 de la Ley N° 30224, en (revisada el 2014)
concordancia con el artículo 35 del Decreto Supremo
N° 009-2019-PRODUCE, Reglamento de Organización NTP 212.036:2009 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
y Funciones del Instituto Nacional de Calidad - INACAL, Determinación del extracto seco total. 1ª
establece que la Dirección de Normalización es la Edición
autoridad nacional competente para administrar la política Reemplaza a la NTP 212.036:2009
y gestión de la Normalización, encontrándose encargada (revisada el 2014)
de conducir el desarrollo de normas técnicas para
productos, procesos o servicios, y goza de autonomía NTP 212.037:2009 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
técnica y funcional; Determinación de la acidez cítrica. 1ª
Que, el numeral 18.3 del artículo 18 de la Ley N° 30224, Edición
establece que las Normas Técnicas Peruanas promueven Reemplaza a la NTP 212.037:2009
la calidad de los bienes y servicios que se ofertan en el (revisada el 2014)
mercado, por lo que deben ser revisadas cada cinco (5)
años, en concordancia con el literal d) del artículo 36 del NTP 212.049:2014 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS VITIVINÍCOLAS.
Decreto Supremo N° 009-2019-PRODUCE; Método de ensayo. Determinación de
Que, la Dirección de Normalización, en ejercicio de glucosa y fructosa en vinos. 1ª Edición
sus funciones de revisar y actualizar periódicamente Reemplaza a la NTP 212.049:2014
las Normas Técnicas Peruanas, así como elaborar y
NTP-ISO 8587:2008 (revisada el 2019) Análisis sensorial. Metodología. Ordenación
actualizar periódicamente los programas de normalización
por rangos. 1ª Edición
considerando la demanda del sector público y privado,
Reemplaza a la NTP-ISO 8587:2008
establecidas en los literales d) y l) del artículo 36 del
(revisada el 2014)
Decreto Supremo N° 009-2019-PRODUCE, elaboró y
aprobó el Programa de Actualización de Normas Técnicas
NTP-ISO 8589:2008 (revisada el 2019) Análisis sensorial. Lineamientos generales
Peruanas correspondientes al año 2019, a través para el diseño de salas de pruebas. 1ª
del Informe N° 001-2019-INACAL/DN - Programa de Edición
Actualización, de fecha 04 de febrero de 2019, el mismo Reemplaza a la NTP-ISO 8589:2008
que se encuentra publicado en el portal institucional del (revisada el 2014)
INACAL;
Que, en el marco del citado programa fue emitido NTP-ISO 4121:2008 (revisada el 2019) Análisis sensorial. Directrices para la
el Informe N° 011-2019-INACAL/DN.PA el cual señala utilización de escalas de respuestas
que, luego de realizada la consulta pública, revisión cuantitativas. 1ª Edición Reemplaza a la
y evaluación respectiva, de 38 Normas Técnicas NTP-ISO 4121:2008 (revisada el 2014)
Peruanas correspondientes a las materias de: a) Acústica
y medición de ruido ambiental, b) Algarroba y sus NTP-ISO 8586:2014 (revisada el 2019) Análisis sensorial. Directrices generales
derivados, c) Bebidas alcohólicas, d) Bebidas alcohólicas para la selección, formación y supervisión
vitivinícolas,e) Codificación e intercambio electrónico de de catadores seleccionados y catadores
datos, f) Envase y embalaje, g) Gestión de la calidad e expertos. 1ª Edición Reemplaza a la NTP-
inocuidad alimentaria; corresponde aprobarlas en su ISO 8586:2014
versión 2019 y dejar sin efecto las correspondientes
versiones anteriores; NTP 212.006:2009 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30224, Determinación de sulfatos. 3ª Edición
Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y Reemplaza a la NTP 212.006:2009
el Instituto Nacional de Calidad; el Decreto Supremo (revisada el 2014)
Nº 009-2019-PRODUCE, Reglamento de Organización y
Funciones del INACAL; NTP 212.008:2009 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
Determinación de cloruros. 3ª Edición
Reemplaza a la NTP 212.008:2009
SE RESUELVE:
(revisada el 2014)

Artículo 1.- Aprobar las siguientes Normas Técnicas

NTP 212.039:2009 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
Peruanas en su versión 2019:
Determinación de la malvidina di glucósido.
1ª Edición
NTP 211.043:2014 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Ron
Reemplaza a la NTP 212.039:2009
saborizado. Requisitos. 2ª Edición
(revisada el 2014)
Reemplaza a la NTP 211.043:2014
NTP 212.047:2009 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
NTP 211.015:2008 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Anís o Determinación de la acidez total. 1ª Edición
anisado. Requisitos. 3ª Edición Reemplaza a la NTP 212.047:2009
Reemplaza a la NTP 211.015:2008 (revisada el 2014)
(revisada el 2014)
NTP-ISO 11035:2009 (revisada el 2019) Análisis sensorial. Identificación y selección
NTP 211.042:2004 (revisada el 2019) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vodka de descriptores para establecer un perfil
saborizado. Requisitos. 1ª Edición sensorial por una aproximación
Reemplaza a la NTP 211.042:2004 multidimensional. 1ª Edición Reemplaza a la
(revisada el 2014) NTP-ISO 11035:2009 (revisada el 2014)
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 25
NTP 209.601:2003 (revisada el 2019) ALGARROBA. Definiciones y requisitos. 1ª NTP-ISO 1043-1:2014 (revisada el 2019) Plásticos. Símbolos y términos abreviados.
Edición Parte 1: Polímeros básicos y sus
Reemplaza a la NTP 209.601:2003 características especiales. 2ª Edición
(revisada el 2014) Reemplaza a la NTP-ISO 1043-1:2014

NTP 209.602:2007 (revisada el 2019) HARINA DE ALGARROBA. Definiciones y NTP 821.080:1999 (revisada el 2019) EDI. Mensaje de cotización (QUOTES).1ª
requisitos. 1ª Edición Edición
Reemplaza a la NTP 209.602:2007 Reemplaza a la NTP 821.080:1999
(revisada el 2014) (revisado el 2014)

NTP 209.603:2007 (revisada el 2019) HARINA DE ALGARROBA TOSTADA. NTP 821.084:1999 (revisada el 2019) EDI. Mensaje de aviso de recepción de
Definiciones y requisitos. 1ª Edición despacho. (RECADV). 1ª Edición
Reemplaza a la NTP 209.603:2007 Reemplaza a la NTP 821.084:1999
(revisada el 2014) (revisada el 2014)

NTP 209.604:2014 (revisada el 2019) SUCEDÁNEO DE CAFÉ A PARTIR DE NTP-ISO 4866:2013 (revisada el 2019) Vibraciones y choques mecánicos.
ALGARROBA. Requisitos. 1ª Edición Vibración de estructuras fijas. Lineamientos
Reemplaza a la NTP 209.604:2014 para la medición de vibraciones y la
evaluación de sus efectos sobre las
NTP-ISO 7263:2001 (revisada el 2019) Papel para corrugar. Determinación de la estructuras. 1ª Edición
resistencia al aplastamiento en plano Reemplaza a la NTP-ISO 4866:2013
después de ser corrugado en laboratorio. 1ª
Edición NTP 833.915:2004 (revisada el 2019) PRINCIPIOS GENERALES DE HIGIENE
Reemplaza a la NTP-ISO 7263:2001 DE LOS ALIMENTOS. 1ª Edición
(revisada el 2014) Reemplaza a la NTP 833.915:2004

NTP 272.123:2001 (revisada el 2019) CARTÓN CORRUGADO. Prueba de Artículo 2.- Dejar sin efecto las siguientes Normas
adhesión por pines del cartón corrugado por Técnicas Peruanas:
separación selectiva. 1ª Edición
Reemplaza a la NTP 272.123:2001 NTP 211.043:2014 BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Ron saborizado.
(revisada el 2014)
Requisitos. 2ª Edición

NTP 272.124:2001 (revisada el 2019) CARTÓN CORRUGADO. Determinación de

NTP 211.015:2008 (revisada el 2014) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Anís o anisado.
la resistencia al aplastamiento anular del
Requisitos. 3ª Edición
cartón. 1ª Edición
Reemplaza a la NTP 272.124:2001
NTP 211.042:2004 (revisada el 2014) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vodka
(revisada el 2014)
saborizado.
Requisitos. 1ª Edición
NTP 272.126:2001 (revisada el 2019) CARTÓN CORRUGADO. Resistencia al
agua de la unión encolada del cartón
NTP 212.015:2009 (revisada el 2014) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
corrugado, por inmersión. 1ª Edición
Determinación del anhídrido sulfuroso libre
Reemplaza a la NTP 272.126:2001
y total.2ª Edición
(revisada el 2014)

NTP 212.030:2009 (revisada el 2014) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.

NTP-ISO 3037:2001 (revisada el 2019) Cartón corrugado. Determinación de la
Determinación del grado alcohólico. 2ª
resistencia al aplastamiento sobre el canto.
Edición
Método sin impregnación de parafina. 1ª
Edición
NTP 212.031:2009 (revisada el 2014) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
Reemplaza a la NTP-ISO 3037:2001
Determinación de la acidez volátil. 2ª
(revisada el 2014)
Edición
NTP-ISO 2759:2001 (revisada el 2019) Cartón. Determinación de la resistencia a
NTP 212.036:2009 (revisada el 2014) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
reventar. 1ª Edición
Determinación del extracto seco total. 1ª
Reemplaza a la NTP-ISO 2759:2001
(revisada el 2014) Edición

NTP-ISO 535:2001 (revisada el 2019) Papel y cartón. Determinación de la NTP 212.037:2009 (revisada el 2014) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
absorción de agua. Método Cobb. 1ª Determinación de la acidez cítrica. 1ª
Edición Edición
Reemplaza a la NTP-ISO 535:2001
(revisada el 2014) NTP 212.049:2014 BEBIDAS ALCOHÓLICAS VITIVINÍCOLAS.
Método de ensayo. Determinación de
NTP-ISO 186:2001 (revisada el 2019) Papel y cartón. Toma de muestras para glucosa y fructosa en vinos. 1ª Edición
determinar la calidad media. 1ª Edición
Reemplaza a la NTP-ISO 186:2001 NTP-ISO 8587:2008 (revisada el 2014) Análisis sensorial. Metodología. Ordenación
(revisada el 2014) por rangos. 1ª Edición

NTP-ISO 1043-4:2005 (revisada el 2019) Plásticos. Símbolos y términos abreviados. NTP-ISO 8589:2008 (revisada el 2014) Análisis sensorial. Lineamientos generales
Parte 4: Retardadores de llama. 1ª Edición para el diseño de salas de pruebas. 1ª
Reemplaza a la NTP-ISO 1043-4:2005 Edición
(revisada el 2014)
NTP-ISO 4121:2008 (revisada el 2014) ANÁLISIS SENSORIAL. Directrices para la
NTP-ISO 287:2001 (revisada el 2019) Papel y cartón. Determinación del utilización de escalas de respuestas
contenido de humedad. Método de secado cuantitativas. 1ª Edición
en estufa. 1ª Edición Reemplaza a la NTP-
ISO 287:2001 (revisada el 2014) NTP-ISO 8586:2014 ANÁLISIS SENSORIAL. Directrices
generales para la selección, formación y
NTP 272.122:2001 (revisada el 2019) CARTÓN CORRUGADO. Prueba de supervisión de catadores seleccionados y
compresión de envases y embalajes de catadores expertos. 1ª Edición
cartón corrugado (BCT). 1ª Edición
Reemplaza a la NTP 272.122:2001 NTP 212.006:2009 (revisada el 2014) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos.
(revisada el 2014) Determinación de sulfatos.3ª Edición
26 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

NTP 212.008:2009 (revisada el 2014) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos. NTP 833.915:2004 PRINCIPIOS GENERALES DE HIGIENE
Determinación de cloruros.3ª Edición DE LOS ALIMENTOS. 1ª Edición

NTP 212.039:2009 (revisada el 2014) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Determinación de la malvidina di
glucósido.1ª Edición MARÍA DEL ROSARIO URÍA TORO
Directora
NTP 212.047:2009 (revisada el 2014) BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Vinos. Dirección de Normalización
Determinación de la acidez total.1ª Edición
1816426-1
NTP-ISO 11035:2009 (revisada el 2014) ANÁLISIS SENSORIAL. Identificación
y selección de descriptores para establecer
un perfil sensorial por una aproximación
multidimensional.1ª Edición SALUD
NTP 209.601:2003 (revisada el 2014) ALGARROBA. Definiciones y requisitos. 1ª
Edición
Designan Jefe de la Unidad de Logística de
la Oficina de Administración del Hospital
NTP 209.602:2007 (revisada el 2014) HARINA DE ALGARROBA. Definiciones y
requisitos. 1ª Edición
San Juan de Lurigancho

NTP 209.603:2007 (revisada el 2014) HARINA DE ALGARROBA TOSTADA.

RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Definiciones y requisitos. 1ª Edición
Nº 974-2019/MINSA

NTP 209.604:2014 SUCEDÁNEO DE CAFÉ A PARTIR DE Lima, 16 de octubre del 2019

ALGARROBA. Requisitos. 1ª Edición
Vistos, los expedientes N°s. 19-087049-001 y 19-
NTP-ISO 7263:2001 (revisada el 2014) PAPEL PARA CORRUGAR. Determinación 111122-001, que contienen los Oficios Nº 2312-2019/
de la resistencia al aplastamiento en plano. DE/HSJL y Nº 2409/2019-DE-HSJL-DIRIS-LC/MINSA,
1ª Edición emitidos por el Director de Hospital II (e) de la Dirección
Ejecutiva del Hospital San Juan de Lurigancho del
NTP 272.123:2001 (revisada el 2014) CARTÓN CORRUGADO. Prueba de Ministerio de Salud; y,
adhesión por pines del cartón corrugado por
separación selectiva. 1ª Edición CONSIDERANDO:
NTP 272.124:2001 (revisada el 2014) CARTÓN CORRUGADO. Determinación de
Que, mediante la Resolución Directoral Nº 216-2019-
la resistencia al aplastamiento anular del
DE-HSJL-DIRIS-LC-MINSA, de fecha 13 de junio de
cartón. 1ª Edición
2019, se aprobó el reordenamiento de cargos del Cuadro
NTP 272.126:2001 (revisada el 2014) CARTÓN CORRUGADO. Resistencia al
para Asignación de Personal Provisional del Hospital
agua de la unión encolada del cartón
San Juan de Lurigancho, en el cual el cargo de Jefe/a
corrugado, por inmersión. 1ª Edición
de Unidad (CAP – P N° 0035), de la Unidad de Logística
de la Oficina de Administración del citado Hospital, se
NTP-ISO 3037:2001 (revisada el 2014) CARTÓN CORRUGADO. Determinación de encuentra clasificado como Directivo Superior de libre
la resistencia al aplastamiento sobre el designación;
canto. Método sin impregnación de parafina. Que, con la Resolución Ministerial Nº 174-2019/
1ª Edición MINSA, de fecha 22 de febrero de 2019, se designó a
la ingeniera industrial Patricia Carol Nonato La Cruz, en
NTP-ISO 2759:2001 (revisada el 2014) CARTÓN. Determinación de la resistencia a el cargo de Jefa de Unidad de la Unidad de Logística de
reventar. 1ª Edición la Oficina de Administración del Hospital San Juan de
Lurigancho del Ministerio de Salud;
NTP-ISO 535:2001 (revisada el 2014) PAPEL Y CARTÓN. Determinación de la Que, mediante los documentos de Vistos, el Director
absorción de agua. Método Cobb. 1ª Edición de Hospital II (e) de la Dirección Ejecutiva del Hospital San
Juan de Lurigancho, comunica la renuncia presentada
NTP-ISO 186:2001 (revisada el 2014) PAPEL Y CARTÓN. Toma de muestras el 25 de setiembre de 2019, por la ingeniera industrial
para determinar la calidad media. 1ª Edición Patricia Carol Nonato La Cruz, al cargo señalado en
el considerando precedente y propone designar en
NTP-ISO 1043-4:2005 (revisada el 2014) PLÁSTICOS. Símbolos y términos su reemplazo al licenciado en administración Evaristo
abreviados. Parte 4: Retardadores de Medina Capulian;
llama. 1ª Edición Que, a través del Informe Nº 1091-2019-EIE-
OARH-OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestión
NTP-ISO 287:2001 (revisada el 2014) PAPEL Y CARTÓN. Determinación del de Recursos Humanos del Ministerio de Salud, opina
contenido de humedad. Método de secado
favorablemente en relación a lo solicitado;
en estufa. 1ª Edición
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
NTP 272.122:2001 (revisada el 2014) CARTÓN CORRUGADO. Prueba de
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
compresión de envases y embalajes de
cartón corrugado (BCT). 1ª Edición
Director General de la Dirección General de Operaciones
en Salud, del Secretario General y del Viceministro de
NTP-ISO 1043-1:2014 PLÁSTICOS. Símbolos y términos
Prestaciones y Aseguramiento en Salud; y,
abreviados. Parte 1: Polímeros básicos y De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
sus características especiales. 2ª Edición Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
NTP 821.080:1999 (revisado el 2014) EDI. Mensaje de cotización (QUOTES).1ª en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo
Edición y en el Decreto Legislativo Nº 1161, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
NTP 821.084:1999 (revisada el 2014) EDI. Mensaje de aviso de recepción de Ministerio de Salud, modificada por la Ley Nº 30895,
despacho. (RECADV) 1ª Edición Ley que fortalece la función rectora del Ministerio de
Salud;
NTP-ISO 4866:2013 Vibraciones y choques mecánicos.
Vibración de estructuras fijas. Lineamientos SE RESUELVE:
para la medición de vibraciones y la
evaluación de sus efectos sobre las Artículo 1.- Aceptar la renuncia, con eficacia
estructuras. 1ª Edición anticipada al 26 de setiembre de 2019, presentada por
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 27
la ingeniera industrial Patricia Carol Nonato La Cruz, al Provisional por reordenamiento de cargos del Hospital
cargo en el que fuera designada mediante Resolución María Auxiliadora, en el cual el cargo de Jefe/a de
Ministerial Nº 174-2019/MINSA. Oficina (CAP – P Nº 0340) de la Oficina de Estadística
Artículo 2.- Designar al licenciado en administración e Informática del Hospital María Auxiliadora, se
Evaristo Medina Capulian, en el cargo de Jefe de Unidad encuentra clasificado como Directivo Superior de libre
(CAP – P N° 0035), Nivel F-2, de la Unidad de Logística designación;
de la Oficina de Administración del Hospital San Juan de Que, con el documento de Visto, la Directora de
Lurigancho del Ministerio de Salud. Hospital III (e) de la Dirección General del Hospital María
Auxiliadora propone designar al médico cirujano JORGE
Regístrese, comuníquese y publíquese. EMILIO FALCONI INJOQUE, en el cargo señalado en el
considerando precedente;
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES Que, a través del Informe Nº 1156-2019-EIE-OARH-
Ministra de Salud OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos, emite opinión favorable en relación
1817998-1 a lo solicitado;
Con el visado del Director General de la Oficina
General de Gestión de Recursos Humanos, de la
Designan Jefe de la Oficina de Estadística e Directora General de la Oficina General de Asesoría
Informática del Hospital María Auxiliadora Jurídica, del Director General de la Dirección General
de Operaciones en Salud, del Secretario General y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en
Nº 975-2019/MINSA Salud; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Lima, 16 de octubre del 2019 Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
Visto, el expediente Nº 19-108770-001, que contiene en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y
el Oficio Nº 727-2019-HMA-DG-OPER-AS, emitido por en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización
la Directora de Hospital III (e) de la Dirección General y Funciones del Ministerio de Salud, modificada por la
del Hospital María Auxiliadora del Ministerio de Salud; Ley N° 30895, Ley que fortalece la función rectora del
y, Ministerio de Salud;

CONSIDERANDO: SE RESUELVE:

Que, con la Resolución Directoral Nº Artículo Único. - Designar al médico cirujano JORGE
479-2018-HMA-DG, de fecha 31 de octubre de 2018, EMILIO FALCONI INJOQUE, en el cargo de Jefe de
se aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Oficina (CAP – P Nº 0340), Nivel F-3, de la Oficina de
28 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

Estadística e Informática del Hospital María Auxiliadora ESSALUD-2019 de la Gerencia Central de la Persona
del Ministerio de Salud. Adulta Mayor y Persona con Discapacidad; la Carta
N° 7135-GCPP-ESSALUD-2019 e Informe Técnico
Regístrese, comuníquese y publíquese. N° 274-GOP-GCPP-ESSALUD-2019 de la Gerencia
Central de Planeamiento y Presupuesto; la Carta
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES N° 6439-GCGP-ESSALUD-2019 de la Gerencia Central
Ministra de Salud de Gestión de las Personas; y las Cartas Nros. 3918, 3940
y 3964-GCAJ-ESSALUD-2019 de la Gerencia Central de
1817998-2 Asesoría Jurídica, y;

CONSIDERANDO:
TRABAJO Y PROMOCION Que, de conformidad con lo establecido en el
artículo 1° de la Ley N° 27056, Ley de Creación del
DEL EMPLEO Seguro Social de Salud (ESSALUD), y el artículo
39° de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo, ESSALUD es una entidad administradora
Modifican el numeral 2 de la Res. N° 655-PE- de fondos intangibles de la seguridad social adscrita
ESSALUD-2019 al Sector Trabajo y Promoción del Empleo, cuya
finalidad principal es dar cobertura a los asegurados
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA y sus derechohabientes, a través del otorgamiento de
Nº 693-PE-ESSALUD-2019 prestaciones de prevención, promoción, recuperación,
rehabilitación, prestaciones económicas, y
Lima, 16 de octubre de 2019 prestaciones sociales que corresponden al Régimen
Contributivo de la Seguridad Social en Salud, así
VISTOS: como otros seguros de riesgos humanos;
Que, en el punto ii) del numeral 3 de la Política
La Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 655-PE- Nacional de Modernización de la Gestión Pública
ESSALUD-2019; la Carta N° 936-GCPAMyPCD- aprobada por Decreto Supremo N° 004-2013-

COMUNICADO A NUESTROS USUARIOS

REQUISITOS PARA PUBLICAR EN LA
SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las diversas entidades públicas que a partir del 1 de octubre del año 2018, para
efecto de la publicación de sus dispositivos en la separata de normas legales, que contengan o no
anexos, se está tomando en cuenta lo siguiente:

1. La documentación a publicar se recibirá de lunes a viernes, en el horario de 9.00 am a 5.30 pm.

La solicitud de publicación deberá adjuntar los dispositivos legales refrendados por el funcionario
acreditado con registro de firma ante la Gerencia de Publicaciones Oficiales.
2. Para todo dispositivo legal, tenga o no anexos, el contenido del archivo o correo electrónico
será considerado COPIA FIEL DEL DOCUMENTO ORIGINAL IMPRESO que nos entregan
para su publicación. Cada entidad pública se hará responsable del contenido de los archivos
electrónicos que entrega para su publicación.
3. Toda solicitud de publicación deberá adjuntar obligatoriamente la respectiva “unidad de
almacenamiento” o enviar el archivo correspondiente al correo electrónico normaslegales@
editoraperu.com.pe
4. Todo documento que contenga tablas deberá ser trabajado como hoja de cálculo de Excel, de
acuerdo al formato original y sin justificar. El texto en formato Word y si incluye gráficos, deberán
ser trabajados en formato PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises, cuando corresponda.
5. Las publicaciones de normas legales, cotizadas y pagadas al contado, se efectuarán conforme
a las medidas facturadas al cliente, pudiendo existir una variación de +/- 5% como resultado
de la diagramación final.
6. Este comunicado rige para las entidades públicas que actualmente no hacen uso del Portal de
Gestión de Atención al Cliente – PGA, el cual consiste en un sistema de solicitud de publicación
de normas legales online (www.elperuano.com.pe/pga).

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 29
PCM, se señala que para lograr una gestión pública Inteligencia y Análisis de Datos; por lo que, solicitó a
moderna orientada a resultados, las entidades deben, la Gerencia General que se disponga la inclusión de
entre otros: “Desarrollar y emplear intensivamente la referida Gerencia Central dentro de la Unidad de
tecnologías de información y comunicación (TIC) Inteligencia y Análisis de Datos, a fin de coadyuvar en la
que permitan acercar los servicios del Estado a los mejora de la toma de decisiones;
ciudadanos y empresas, y optimizar los procesos de Que, mediante Carta e Informe de Vistos la Gerencia
todos y cada uno de los organismos que conforman la Central de Planeamiento y Presupuesto concluye que:
Administración Pública”; “(…) 4.2 Es pertinente que la Gerencia Central de la
Que, mediante Decreto Supremo N° 054-2018-PCM Persona Adulta Mayor y Persona con Discapacidad
modificado por Decreto Supremo N° 131-2018-PCM, asigne personal para brindar soporte al ejercicio de las
se aprueban los Lineamientos de Organización del responsabilidades atribuidas a dicha dependencia, en
Estado, cuyo objeto es regular los principios, criterios y tanto es el órgano encargado de brindar una de las tres
reglas que definen el diseño, estructura, organización y prestaciones a las que ESSALUD se encuentra obligada
funcionamiento de las entidades del Estado; por mandato de Ley; en ese sentido, es necesaria
Que, en la Décima Disposición Complementaria Final la modificación del artículo 2° de la Resolución de
de los citados Lineamientos se establece lo siguiente: Presidencia Ejecutiva N° 655-PE-ESSALUD-2019, motivo
“Décima.- Unidades funcionales.- Excepcionalmente, por el cual se adjunta un proyecto de acto resolutivo. 4.3
además de las unidades funcionales que integran Es competencia de la Gerencia Central de Gestión de las
la estructura funcional de un programa o proyecto Personas la asignación de la plaza del Coordinador de la
especial, una entidad pública puede conformar una Unidad Funcional mencionada, de acuerdo a la naturaleza
unidad funcional al interior de alguno de sus órganos de las funciones que realizará el puesto y como parte de
o unidades orgánicas, siempre que el volumen de sus actos de administración interna”;
operaciones o recursos que gestione así lo justifique, Que, con Carta de Vistos la Gerencia Central de
de modo tal de diferenciar las líneas jerárquicas, y Gestión de las Personas precisa que el cargo que
alcances de responsabilidad. Su conformación se corresponde a la Unidad de Inteligencia y Análisis de
aprueba mediante resolución de la máxima autoridad Datos (UIAD) es de una plaza de Ejecutivo Nivel E-3,
administrativa, previa opinión favorable de la Oficina indicando que se han efectuado las acciones de personal
de Planeamiento y Presupuesto o la que haga sus para la activación de dicha plaza;
veces, salvo disposición expresa establecida en Que, con Carta de vistos la Gerencia Central de
norma con rango de ley o decreto supremo. Las Asesoría Jurídica considera viable la modificación del
unidades funcionales no aparecen en el organigrama artículo 2° de la Resolución de Presidencia Ejecutiva
ni su conformación supone la creación de cargos ni N° 655-PE-ESSALUD-2019, que crea la Unidad de
asignación de nuevos recursos. Las líneas jerárquicas, Inteligencia y Análisis de Datos (UIAD), a efectos de
responsabilidades y coordinador a cargo de la unidad incluir a la Gerencia Central de la Persona Adulta Mayor
funcional se establecen en la citada resolución”; y Persona con Discapacidad, conforme al sustento
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva presentado por la Gerencia Central de Planeamiento y
N° 655-PE-ESSALUD-2019 de fecha 24 de setiembre Presupuesto mediante Informe Técnico N° 274-GOP-
de 2019, se creó la Unidad de Inteligencia y Análisis de GCPP-ESSALUD-2019;
Datos (UIAD), dependiente de la Gerencia General, a Que, de conformidad a lo establecido en los literales
cargo de coadyuvar el análisis, integración, difusión y b) y c) del artículo 8º de la Ley Nº 27056, Ley de Creación
uso de la información resguardada por las unidades de del Seguro Social de Salud (ESSALUD), el Presidente
organización de ESSALUD, de manera que se mejore la Ejecutivo es competente para organizar, dirigir y
toma de decisiones de los órganos de Alta Dirección de supervisar el funcionamiento de la Institución; así como
la Institución; aprobar la estructura orgánica y funcional de ESSALUD;
Que, asimismo, en el numeral dos de la parte Con los vistos de la Gerencia Central de Planeamiento
resolutiva de la mencionada Resolución se dispuso que y Presupuesto, de la Gerencia Central de Asesoría
las Gerencias Centrales de Planeamiento y Presupuesto, Jurídica y la Gerencia General;
Prestaciones de Salud, Operaciones, Tecnologías de Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
Información y Comunicaciones, Seguros y Prestaciones conferidas;
Económicas, Gestión Financiera, Atención al Asegurado
y la Oficina de Gestión de la Calidad y Humanización SE RESUELVE:
asignen al personal que brindará soporte al ejercicio de las
responsabilidades atribuidas a la Unidad de Inteligencia y 1. MODIFICAR el numeral 2 de la Resolución de
Análisis de Datos (UIAD), en un plazo máximo de quince Presidencia Ejecutiva N° 655-PE-ESSALUD-2019,
(15) días útiles; quedando redactado en los siguientes términos:
Que, de acuerdo al artículo 173° del Texto Actualizado
y Concordado del Reglamento de Organización y “2. DISPONER que las Gerencias Centrales
Funciones de ESSALUD, aprobado por Resolución de de Planeamiento y Presupuesto, Prestaciones de
Presidencia Ejecutiva N° 767-PE-ESSALUD-2015 y Salud, Operaciones, Tecnologías de Información y
modificatorias, la Gerencia Central de la Persona Adulta Comunicaciones, Seguros y Prestaciones Económicas,
Mayor y Persona con Discapacidad es el órgano de línea Gestión Financiera, Atención al Asegurado, de la
encargado de promover, desarrollar y ejecutar políticas y Persona Adulta Mayor y Persona con Discapacidad
normas institucionales para brindar prestaciones sociales, y la Oficina de Gestión de la Calidad y Humanización
de rehabilitación y aquellas vinculadas con la salud de las asignen al personal que brindará soporte al ejercicio
personas adultas mayores, personas con discapacidad de las responsabilidades atribuidas a la Unidad de
y otra población asegurada priorizada en situación de Inteligencia y Análisis de Datos (UIAD), en un plazo
vulnerabilidad; máximo de quince (15) días útiles”.
Que, conforme a lo establecido en el artículo
artículo 36° del citado Reglamento la Gerencia 2. ENCARGAR a la Secretaría General la publicación
Central de Planeamiento y Presupuesto es el órgano de la presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano,
de asesoramiento encargado del planeamiento, el así como en el Portal Institucional del Seguro Social de
presupuesto, costos, la organización corporativa Salud - ESSALUD (www.essalud.gob.pe), el mismo día de
y modernización, el planeamiento y evaluación de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
inversiones, el sistema estadístico institucional y la
generación de información gerencial, coordinando en el Regístrese, comuníquese y publíquese.
ámbito de su competencia con los órganos centrales y
desconcentrados, entidades y organismos públicos; FIORELLA G. MOLINELLI ARISTONDO
Que, con Carta de Vistos la Gerencia Central de la Presidenta Ejecutiva
Persona Adulta Mayor y Persona con Discapacidad ESSALUD
señaló que mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 655-PE-ESSALUD-2019 se creó la Unidad de 1817635-1
30 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

señala que “El otorgamiento de la concesión única

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES confiere al solicitante la condición de concesionario para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
Otorgan a la empresa COMPAÑIA PERUANA Que, en caso la concesionaria requiera prestar
DE TELECOMUNICACIONES S.A.C., servicios adicionales al servicio público de distribución
Concesión Única para la prestación de los de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico y al servicio portador local en la
servicios públicos de telecomunicaciones modalidad conmutado, deberá cumplir con lo establecido
en área que comprende todo el territorio de en el artículo 155 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y
la República solicitar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 928-2019-MTC/01.03 para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos
y obligaciones establecidos en el contrato de concesión
Lima, 16 de octubre de 2019 única y en la ficha de inscripción en el registro que forma
parte de él;
VISTAS, las solicitudes presentadas con escrito Que, mediante Informe N° 663-2019-MTC/27,
de registro N° T-228743-2019 y N° T-228743- la Dirección General de Programas y Proyectos de
2019-A por la empresa COMPAÑIA PERUANA DE Comunicaciones señala que habiéndose verificado el
TELECOMUNICACIONES S.A.C., sobre otorgamiento cumplimiento de los requisitos que establece la legislación
de Concesión Única para la prestación de los servicios para otorgar la concesión única solicitada para la
públicos de telecomunicaciones en todo el territorio de la prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
República del Perú; precisando que el servicio público de resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
distribución de radiodifusión por cable, en la modalidad COMPAÑIA PERUANA DE TELECOMUNICACIONES
de cable alámbrico u óptico y el servicio portador local S.A.C.;
en la modalidad conmutado, serán los servicios a prestar Que, con Informe N° 2578-2019-MTC/08, la Oficina
inicialmente; y, General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la
CONSIDERANDO: Concesión Única solicitada;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de
materia de telecomunicaciones; Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de y Comunicaciones, aprobado por el Decreto Supremo
la Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley Nº 021-2018-MTC y la Resolución Ministerial Nº 015-2019
N° 28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala MTC/01; el Texto Único de Procedimientos Administrativos
“Llámase concesión al acto jurídico mediante el cual el del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
Estado concede a una persona natural o jurídica la facultad aprobado por Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y sus
de prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El modificatorias, y;
Ministerio otorgará concesión única para la prestación Con la opinión favorable de la Dirección General
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones, de Programas y Proyectos de Comunicaciones y la
independientemente de la denominación de éstos conformidad de la Viceministra de Comunicaciones;
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con
excepción de la concesión para Operador Independiente. SE RESUELVE:
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito
aprobado por resolución del Titular del Sector”; Artículo 1.- Otorgar a la empresa COMPAÑIA
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que PERUANA DE TELECOMUNICACIONES S.A.C.,
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las Concesión Única para la prestación de los servicios
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión públicos de telecomunicaciones por el plazo de veinte
única, previamente deberán informar al Ministerio de (20) años, en el área que comprende todo el territorio de
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos la República del Perú, estableciéndose como primeros
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones servicios a prestar, el servicio público de distribución
correspondientes a cada uno de los servicios conforme de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo alámbrico u óptico y el servicio portador local, en la
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias modalidad conmutado.
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los a celebrarse con la empresa COMPAÑIA PERUANA DE
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las TELECOMUNICACIONES S.A.C., para la prestación
condiciones establecidas en el Reglamento”; de los servicios públicos de telecomunicaciones, el
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal, que consta de veintiocho (28) cláusulas y forma parte
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone integrante de la presente resolución.
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos Programas y Proyectos de Comunicaciones para que,
de telecomunicaciones”; en representación del Ministerio de Transportes y
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC, dispone como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar
que “Los servicios portadores, finales y de difusión de la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas
carácter público, se prestan bajo el régimen de concesión, que se suscriban al mismo.
la cual se otorga previo cumplimiento de los requisitos Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
y trámites que establecen la Ley y el Reglamento, y se efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de
perfecciona por contrato escrito aprobado por el Titular Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
del Ministerio”. El artículo 144 del mismo dispositivo legal correspondiente, si el Contrato de Concesión no es
indica los requisitos necesarios que deben ser adjuntados suscrito por la empresa COMPAÑIA PERUANA DE
a las solicitudes de otorgamiento de concesión; TELECOMUNICACIONES S.A.C., en el plazo máximo
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del de sesenta (60) días hábiles computados a partir de la
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, publicación de la presente resolución. Para la suscripción
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 31
deberá cumplir previamente con el pago por el derecho Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley,
de concesión. establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles
Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución a inscritos es, entre otros, aquel que tiene su derecho
la Dirección General de Fiscalizaciones y Sanciones en de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la
Comunicaciones para conocimiento y fines. Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
SUNARP;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO
de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
EDMER TRUJILLO MORI ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
Ministro de Transportes y Comunicaciones contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del
1817732-1 bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
Aprueban la ejecución de la expropiación a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
de área de inmueble afectado por la referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro
del Registro respectivo y/o el Certificado Registral
ejecución de la Obra: “Red Vial Nº 4: Tramo Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor
Pativilca - Santa - Trujillo y Puerto Salaverry de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la
- Empalme PN1N” y el valor de tasación Nación por el monto del valor de la tasación a favor del
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble
RESOLUCIÓN MINISTERIAL a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la
N° 930-2019-MTC/01.02 Oficina Registral correspondiente de la Sunarp y e) La
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a
Lima, 16 de octubre de 2019 expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de
Vista: La Nota de Elevación N° 120-2019-MTC/20 diez días hábiles siguientes de notificada la norma para
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
NACIONAL, y; de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble
CONSIDERANDO: materia de expropiación;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad;
para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
entre otros, declara de necesidad pública la ejecución de de la Tasación pagado directamente o vía consignación
Red Vial Nº 4: Tramo Pativilca - Santa - Trujillo y Puerto al Sujeto Pasivo;
Salaverry - Empalme PN1N y autoriza la expropiación de Que, por Oficio N° 1928-2018-VIVIENDA/VMCS-
los bienes inmuebles que resulten necesarios para tal fin; DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la
Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Dirección General de Políticas y Regulación en
N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda,
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia Construcción y Saneamiento, remite al Proyecto Especial
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), entre
de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto otros, el Informe Técnico de Tasación con Código RV4-
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO ECH-S3-GUA-072 del 20 de agosto de 2018, en el que
de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los se determina el valor de la tasación ascendente a S/
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, 56,833.00, correspondiente al área del inmueble afectado
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del por la ejecución de la Obra: “Red Vial Nº 4: Tramo Pativilca
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de - Santa - Trujillo y Puerto Salaverry - Empalme PN1N”, (en
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto adelante, la Obra);
en la Constitución Política del Perú; Que, con Memoranda Nos. 525 y 613-2019-
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la MTC/20.22, la Dirección de Infraestructura de PROVIAS
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de NACIONAL remite los Informes Nos. 311 y 353-2019-
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición, MTC/20.22.4 de su Subdirección de Derecho de Vía, que
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad aprueban el Informe Nº 23-2019-RVT4/EZG y el Informe
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de Legal Nº 005-2019/CLSNº260.KPDR, así como el Informe
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado Técnico Nº 111-2019-JSAV suscrito por verificador
actuando a través de alguna de las entidades públicas catastral y que cuentan con la conformidad de la referida
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las Subdirección y de su Jefatura de Liberación de Derecho
empresas prestadoras de servicios de saneamiento de Vía para Obras Concesionadas, a través de los cuales
públicas de accionariado estatal o municipal; se señala que: i) ha identificado a los Sujetos Pasivos de la
Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO expropiación y el área del inmueble afectado, ii) describe
de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia de manera precisa el área del inmueble afectado por la
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada ejecución de la Obra, los linderos, medidas perimétricas
en causa de seguridad nacional o necesidad pública, y el área total, de acuerdo a las coordenadas UTM de
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso validez universal, iii) precisa que los Sujetos Pasivos
de la República a favor del Estado, a iniciativa del tienen su derecho de propiedad inscrito en el Registro de
Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros
Locales y previo pago en efectivo de la indemnización Públicos – SUNARP y iv) la oferta de adquisición se ha
justipreciada que incluya compensación por el eventual considerado rechazada, de conformidad con lo establecido
perjuicio; en el numeral 20.5 del artículo 20 del TUO de la Ley,
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del por lo que recomienda la expedición de la resolución
artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
es el Ministerio competente del sector, responsable de la del área del inmueble afectado y el valor de la Tasación;
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral,
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor el Certificado Registral Inmobiliario y la disponibilidad
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, presupuestal de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
respectivamente; de PROVIAS NACIONAL, para la expropiación del área
32 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

del predio afectado, contenida en el Informe N° 1400- NACIONAL, dentro de los cinco (5) días hábiles
2019-MTC/20.4; siguientes de emitida la presente Resolución y
Que, con Informe N° 2764-2019-MTC/20.3, la Oficina notificada la consignación a los Sujetos Pasivos,
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la Ley correspondiente de la Superintendencia Nacional de los
y en mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de Registros Públicos (SUNARP), la información señalada
Vía de la Dirección de Infraestructura, resulta legalmente en el artículo 30 del Texto Único Ordenado del Decreto
viable la aprobación de la ejecución de la expropiación del Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
área del inmueble afectado por la Obra y su respectivo Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
valor de tasación; Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025, Ley la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por
que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión de Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, a efectos de
Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura y Declara inscribir el área del bien inmueble expropiado a favor
de Necesidad Pública la Adquisición o Expropiación del beneficiario.
de Bienes Inmuebles afectados para la Ejecución de 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
diversas Obras de Infraestructura, Ley N° 29370, Ley de proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes que contenga la Partida Registral respecto del área
y Comunicaciones, su Reglamento de Organización y del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
Funciones aprobado por el Decreto Supremo Nº 021-2018- sus acreencias con el valor de la Tasación pagado
MTC y la Resolución Ministerial Nº 015-2019 MTC/01, y el directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos.
Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba
el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Artículo 4.- Inscripción Registral del área del Bien
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Inmueble a Favor del Beneficiario
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
Ejecución de Obras de Infraestructura; (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el área
expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y
SE RESUELVE: sanción de destitución.

Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
Expropiación del área del Bien Inmueble y del Valor Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
de la Tasación de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique
Aprobar la ejecución de la expropiación del área del la presente Resolución a los Sujetos Pasivos de la
inmueble afectado por la ejecución de la Obra: “Red Vial expropiación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
Nº 4: Tramo Pativilca - Santa - Trujillo y Puerto Salaverry Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
- Empalme PN1N” y el valor de la Tasación del mismo, Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
ascendente a S/ 56,833.00, conforme se detalla en el Anexo Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
que forma parte integrante de la presente Resolución. de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras
Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación de Infraestructura, aprobado por Decreto Supremo
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura N° 011-2019-VIVIENDA, requiriéndole la desocupación y
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne entrega del área expropiada del bien inmueble afectado
en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles
a favor de los Sujetos Pasivos de la expropiación, dentro siguientes de notificada la presente Resolución, de
de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la encontrarse el área del inmueble desocupada, o treinta
presente Resolución. (30) días hábiles de estar ocupada o en uso, bajo
apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del área
el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario del bien inmueble materia de expropiación.
y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
contenga la Partida Registral Regístrese, comuníquese y publíquese.

3.1 Disponer que el Proyecto Especial de EDMER TRUJILLO MORI

Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS Ministro de Transportes y Comunicaciones

ANEXO
VALOR DE LA TASACION DEL AREA DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “RED VIAL N° 4: TRAMO PATIVILCA – SANTA - TRUJILLO Y PUERTO
SALAVERRY – EMPALME PN1N”.
IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE VALOR
SUJETO ACTIVO/ SUJETOS TOTAL
N° AREA AFECTADA: 2, AFECTACIÒN: Parcial del
BENEFICIARIO PASIVOS CÓDIGO RV4-ECH-S3-GUA-072 DE LA
300.00 m2 Inmueble TASACIÒN
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
(S/)
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS DEL AREA INMUEBLE
AFECTADA Distancia WGS 84
Vértice Lado
(m) Este(X) Norte(Y)
A A-B 11.92 759828.7939 9011328.3290
Por el Norte: Con UC 12689 (10341), con 64.27 m. B B-C 7.95 759830.3951 9011316.5166
ABANTO RUIZ, Por el Sur: Con UC 12688, con 58.77 m.
C C-D 8.01 759831.5914 9011308.6521
MINISTERIO DE ISMAEL Por el Este: Con área remanente U.C. 12688, con 36.25 m.
TRANSPORTES Y MENDOZA Por el Oeste: : Con área remanente U.C. 12688, con 49.97 m. D D-E 4.02 759832.8205 9011300.7320
1
COMUNICACIONES- PEREDA, E E-F 3.08 759833.4169 9011296.7559
PROVIAS NACIONAL MARIA 56,833.00
PARTIDA REGISTRAL Nº 04040194 perteneciente a la Oficina F F-G 18.06 759833.8641 9011293.7043
ELIZABETH
Registral de Trujillo de la Zona Registral N° V- Sede Trujillo. G G-H 8.16 759816.7353 9011299.4427
CERTIFICADO DE BUSQUEDA CATASTRAL: Emitido con
fecha 08/04/2019 (Informe Técnico N° 2407-2019) emitido por H H-I 32.55 759808.6165 9011298.6110
la Oficina Registral de Trujillo de la Zona Registral N° V- Sede I I-J 35.23 759778.2145 9011310.2286
Trujillo. J J-K 14.74 759773.9793 9011345.2034
CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO: Emitido con
fecha 09/04/2019 por la Oficina Registral de Trujillo de la Zona K K-L 64.27 759771.9017 9011359.7946
Registral N° V- Sede Trujillo. L L-A 1.27 759828.6330 9011329.5837

1817759-1
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 33
Aprueban la ejecución de la expropiación ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
de inmueble afectado por el Proyecto: Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del
“Línea 2 y Ramal Av. Faucett – Av. Gambetta bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
de la Red Básica del Metro de Lima y Callao”, perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
y el valor de tasación a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro
RESOLUCIÓN MINISTERIAL del Registro respectivo y/o el Certificado Registral
N° 931-2019-MTC/01.02 Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la
Lima, 16 de octubre de 2019 Nación por el monto del valor de la tasación a favor del
Visto: El Memorándum N° 753-2019-MTC/33.1 de la Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble
Dirección Ejecutiva de la Autoridad Autónoma del Sistema a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la
Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE, Oficina Registral correspondiente de la Sunarp y e) La
y, orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del
CONSIDERANDO: bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para
de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble
Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados materia de expropiación;
para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
entre otros, declara de necesidad pública la ejecución del del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao, de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
Líneas 1 y 2, y Línea 4: Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
y autoriza la expropiación de los bienes inmuebles que que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
resulten necesarios para tal fin; acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad;
Que, el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de de la Tasación pagado directamente o vía consignación
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia al Sujeto Pasivo;
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de Que, asimismo, la Vigésima Disposición
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución Complementaria Final del TUO de la Ley, autoriza al
de Obras de Infraestructura, aprobado con Decreto Ministerio de Transportes y Comunicaciones, ha elaborar
Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, el TUO Expedientes de Afectación Predial, que contienen el
de la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a los Expediente Técnico Legal y la Tasación, los cuales
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, serán elaborados en su conjunto por el Sujeto Activo o
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del Beneficiario y el Perito u Organismo Especializado, en el
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de marco de sus competencias;
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto Que, mediante la Resolución Ministerial N° 765-2018
en la Constitución Política del Perú; MTC/01, se aprueba la Directiva N° 008-2018-MTC/01
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la denominada “Directiva que regula el procedimiento para
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de la elaboración de los expedientes de afectación predial
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición, en el marco de los procedimientos de adquisición,
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad expropiación y/o mejoras de los inmuebles necesarios
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de para la ejecución de los proyectos de infraestructura en
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado el ámbito de competencia del Ministerio de Transportes y
actuando a través de alguna de las entidades públicas Comunicaciones”;
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las Que, por Carta N° 014-2019-GLCL recibida por la
empresas prestadoras de servicios de saneamiento AATE, el equipo de trabajo contratado por la AATE bajo
públicas de accionariado estatal o municipal; los alcances de la Vigésima Disposición Complementaria
Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO Final del TUO de la Ley, remite entre otros, el Informe
de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia Técnico de Tasación con Código EL11-04C del 11 de junio
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada de 2019, en el que se determina el valor de la tasación
en causa de seguridad nacional o necesidad pública, ascendente a S/ 439,480.08, correspondiente a un (01)
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de inmueble afectado por la ejecución del Proyecto Línea 2
la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno y Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta de la Red Básica del
Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y Metro de Lima y Callao (en adelante, el Proyecto);
previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada Que, con Informe Técnico N° 073-2019-MTC/33.10,
que incluya compensación por el eventual perjuicio; la Dirección de Adquisición de Predios y Liberación de
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del Interferencias de la AATE, informa que: i) ha identificado al
artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo Sujeto Pasivo de la expropiación, ii) describe de manera
es el Ministerio competente del sector, responsable de la precisa el área del inmueble afectado por la ejecución de
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación la Obra, los linderos, medidas perimétricas y el área total,
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor de acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal,
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, iii) el Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad inscrito
respectivamente; en el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la Ley, de los Registros Públicos - SUNARP, y iv) la oferta de
establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles adquisición se ha considerado rechazada, de conformidad
inscritos es, entre otros, aquel que tiene su derecho con lo establecido en el numeral 20.5 del artículo 20
de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la del TUO de la Ley, recomendando la expedición de
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - la resolución ministerial que apruebe la ejecución de
SUNARP; la expropiación del inmueble y el valor de la tasación,
Que, el artículo 26 del TUO de la Ley, establece que asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral,
el rechazo de la oferta de adquisición da inicio al proceso el Certificado Registral Inmobiliario y la disponibilidad
de Expropiación regulado en su Título IV, siempre que se presupuestal de la Oficina de Planeamiento, Presupuesto
haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación; y Modernización de la AATE, para la expropiación del
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO área afectada, contenida en la certificación de crédito
de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución presupuestario, Nota Nº 0000001622;
34 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

Que, con Informe N° 309-2019-MTC/33.3, la Oficina de dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes de emitida
Asesoría Legal de la AATE concluye que de conformidad la presente Resolución y notificada la consignación al
con lo dispuesto en la Ley, y en mérito a lo opinado por Sujeto Pasivo, remita al Registro de Predios de la Oficina
la Dirección de Adquisición de Predios y Liberación de Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional
Interferencias, resulta legalmente viable la aprobación de de los Registros Públicos (SUNARP), la información
la ejecución de la expropiación del inmueble afectado y su señalada en el artículo 30 del Texto Único Ordenado
respectivo valor de tasación; del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025, Ley Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión de del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras
Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura y Declara medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura,
de Necesidad Pública la Adquisición o Expropiación aprobado por Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA,
de Bienes Inmuebles afectados para la Ejecución de a efectos de inscribir el bien inmueble expropiado a favor
diversas Obras de Infraestructura, Ley N° 29370, Ley de del beneficiario.
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
y Comunicaciones, su Reglamento de Organización y proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
Funciones aprobado por el Decreto Supremo Nº 021-2018- que contenga la Partida Registral respecto del inmueble
MTC y la Resolución Ministerial Nº 015-2019 MTC/01, y el afectado. Los acreedores pueden cobrar sus acreencias
Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba con el valor de la Tasación pagado directamente o vía
el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, consignación al Sujeto Pasivo.
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Artículo 4.- Inscripción Registral del bien inmueble
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la a Favor del Beneficiario
Ejecución de Obras de Infraestructura; Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
SE RESUELVE: (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el inmueble
expropiado, bajo responsabilidad y sanción de destitución.
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
Expropiación del bien inmueble y del valor de la Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
tasación Disponer que la Autoridad Autónoma del Sistema
Aprobar la ejecución de la expropiación del inmueble Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE,
afectado por el Proyecto: “Línea 2 y Ramal Av. Faucett notifique la presente Resolución al Sujeto Pasivo de la
– Av. Gambetta de la Red Básica del Metro de Lima y expropiación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
Callao”, y el valor de la Tasación del mismo ascendente a Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
S/ 439,480.08, conforme se detalla en el Anexo que forma Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
parte integrante de la presente Resolución. Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
Artículo 2.- Consignación del valor de la Tasación y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras
Disponer que la Autoridad Autónoma del Sistema de Infraestructura, aprobado por Decreto Supremo
Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE, N° 011-2019-VIVIENDA, requiriéndole la desocupación y
consigne en el Banco de la Nación el monto del valor de entrega del bien inmueble expropiado dentro de un plazo
la Tasación a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, máximo de diez (10) días hábiles siguientes de notificada
dentro de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente Resolución, de encontrarse el inmueble
la presente Resolución. desocupado, o treinta (30) días hábiles de estar ocupado
o en uso, bajo apercibimiento de iniciar el procedimiento
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir de ejecución coactiva para el lanzamiento o toma de
el bien inmueble a Favor del Beneficiario y Orden de posesión del bien inmueble materia de expropiación.
Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la
Partida Registral Regístrese, comuníquese y publíquese.

3.1 Disponer que la Autoridad Autónoma del Sistema EDMER TRUJILLO MORI
Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao - AATE, Ministro de Transportes y Comunicaciones

ANEXO
VALOR DE TASACIÓN DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO: “LÍNEA 2 Y RAMAL AV. FAUCETT - AV. GAMBETTA DE LA RED BÁSICA DEL METRO
DE LIMA Y CALLAO”.
Valor de la
Sujeto activo /
No. Sujeto pasivo Identificación del inmueble tasación
Beneficiario
(S/)
Área afectada:
CODIGO: EL 11-04C AFECTACIÓN: TOTAL DEL INMUEBLE
92.11 m2
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
Linderos y medidas perimétricas del inmueble afectado: INMUEBLE
Distancia WGS 84
• Por el frente: Colinda con Avenida Arica, con una línea recta de 5.20 m Vértice Lado (m)
• Por la derecha: Colinda con propiedad de terceros, con una línea de Este(X) Norte(Y)
14.75 m. 1 1-2 5.20 276625.6125 8666279.6536
• Por la izquierda: Colinda con Sub Lote Nº 16, con línea recta de 2 2-3 13.96 276630.5024 8666277.8994
Ministerio de ASOCIACIÓN
13.96 m.
Transportes y FAMILIAR 3 3-4 8.16 276623.8322 8666265.6416
1 • Por el fondo: Colinda con Sub Lote 14, con línea recta de 8.16 m. 439,480.08
Comunicaciones FRANCISCO
– AATE DE ZELA 4 4-1 14.75 276616.1410 8666268.3528
Partida Electrónica Nº 12866973 de la Oficina Registral de Lima de la
Zona Registral IX - Sede de Lima

Certificado de Búsqueda Catastral: Emitido con fecha 13.08.2019

(Informe técnico N° 17200-2019-SUNARP-Z.R.Nº.IX/OC) por la Oficina
de Catastro de la Oficina Registral Lima.

Certificado Registral Inmobiliario emitido con fecha 05.06.2019 por la

Oficina Registral de Lima, Zona Registral IX- Sede de Lima.

1817771-1
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 35
VISTOS:
ORGANISMOS EJECUTORES
La Carta s/n presentada el 24 de setiembre de 2019,
por el señor Guillermo Pedro Lewis López; la Nota
Informativa Nº 838-2019-INBP/OA/URH; y,
BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU
CONSIDERANDO:
Designan Jefa de la Oficina de
Que, con Resolución de Intendencia Nº 027-2019
Administración de la Biblioteca Nacional INBP del 6 de febrero de 2019, se designó al señor
del Perú Guillermo Pedro Lewis López, en el cargo de confianza
de Sub Director de la Sub Dirección de Programas
RESOLUCIÓN JEFATURAL de Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades de la
Nº 123-2019-BNP Dirección de Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades
de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
Lima, 17 de octubre de 2019 Que, mediante Carta s/n presentada el 24 de
setiembre de 2019, el señor Guillermo Pedro Lewis
VISTA: López presentó su renuncia al cargo de confianza de Sub
Director de la Sub Dirección de Programas de Desarrollo
La Carta de renuncia presentada con fecha 16 de y Fortalecimiento de Capacidades de la Dirección de
octubre de 2019, por la señora Guadalupe Susana Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades de la
Callupe Pacheco; y, Intendencia Nacional de Bomberos del Perú; siendo
el ultimo día de labores el 3 de octubre de 2019, fecha
CONSIDERANDO: en que realizó su entrega de cargo, por lo que resulta
necesario aceptarla y en consecuencia dejar sin efecto su
Que, mediante Resolución Jefatural N° 037-2018-BNP designación en el referido cargo de confianza.
de fecha 04 de mayo de 2018, se designó a la señora Con el visto bueno de la Gerencia General, la Oficina de
Guadalupe Susana Callupe Pacheco en el cargo de Asesoría Jurídica, la Oficina de Administración y la Unidad
confianza de Jefa de la Oficina de Administración de la de Recursos Humanos de la Oficina de Administración de
Biblioteca Nacional del Perú; la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú; y,
Que, mediante Carta s/n de fecha 16 de octubre de
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
2019, la señora Guadalupe Susana Callupe Pacheco
formuló su renuncia al cargo de confianza de Jefa de la Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Oficina de Administración, con efectividad a partir del 18 nombramiento y designación de funcionarios públicos;
de octubre de 2019; la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,
Que, de conformidad con el artículo 3 de la Ley N° y, el Reglamento de Organización y Funciones de la
27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, aprobado
en el nombramiento y designación de funcionarios mediante Decreto Supremo Nº 025-2017-IN;
públicos, la designación de funcionarios en cargos de
confianza distintos a los comprendidos en el artículo 1 de SE RESUELVE:
la citada Ley, se efectúa mediante Resolución Ministerial
o del Titular de la Entidad correspondiente; Artículo 1º.- Aceptar la renuncia formulada por el
Con el visado de la Gerencia General y de la Oficina señor Guillermo Pedro Lewis López, dejándose sin efecto,
de Asesoría Jurídica; a partir del 4 de octubre de 2019, su designación en el
cargo de confianza de Sub Director de la Sub Dirección de
SE RESUELVE: Programas de Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades
de la Dirección de Desarrollo y Fortalecimiento de
Artículo 1.- ACEPTAR a partir del 18 de octubre de Capacidades de la Intendencia Nacional de Bomberos del
2019, la renuncia presentada por la señora Guadalupe Perú, dándosele las gracias por los servicios prestados.
Susana Callupe Pacheco al cargo de confianza de Jefa Artículo 2º.- Disponer que la Oficina de Comunicación
de la Oficina de Administración, dándosele las gracias por Social realice la publicación de la presente Resolución en
los servicios prestados. el Portal de la página web de la Entidad (www.inbp.gob.
Artículo 2.- DESIGNAR a la señora Katherine pe), el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El
Rosemary Falcón Oblitas de Lira en el cargo de confianza Peruano.
de Jefa de la Oficina de Administración de la Biblioteca
Nacional del Perú. Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Artículo 3.- ENCARGAR a la Oficina de Tecnologías
de la Información y Estadística la publicación de la LUIS A. PONCE LA JARA
presente Resolución en el portal web institucional (www. Intendente Nacional de Bomberos del Perú
bnp.gob.pe).
1818212-1
Regístrese, comuníquese y publíquese.

MARIA EMMA MANNARELLI CAVAGNARI Designan Sub Director de la Sub Dirección de

Jefa Institucional Programas de Desarrollo y Fortalecimiento
1818171-1 de Capacidades
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA
INTENDENCIA NACIONAL DE Nº 160-2019-INBP

San Isidro, 17 de octubre de 2019

BOMBEROS DEL PERU
VISTOS:
Aceptan renuncia de Sub Director de la Sub
La Nota Informativa Nº 848-2019-INBP/OA/URH del
Dirección de Programas de Desarrollo y 16 de octubre de 2019; la Nota Informativa Nº 104-2019-
Fortalecimiento de Capacidades INBP/OAJ del 17 de octubre de 2019; y,

RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA CONSIDERANDO:

Nº 159-2019-INBP
Que, el Decreto Legislativo Nº 1260 fortalece el
San Isidro, 16 de octubre de 2019 Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú como
36 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

parte del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana y SIS, aprobado por Decreto Supremo N° 011-2011-SA,
regula la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-SA, indica:
como organismo público ejecutor adscrito al Ministerio “el Seguro Integral de Salud es un Organismo Público
del Interior que ejerce rectoría en materia de prevención, Ejecutor adscrito al Ministerio de Salud que cuenta con
control y extinción de incendios, atención de accidentes, personería jurídica de derecho público interno, autonomía
rescate urbano y apoyo en incidentes con materiales técnica, funcional, económica, financiera y administrativa,
peligrosos, estableciendo su ámbito de competencia, y constituye un Pliego Presupuestal con independencia
funciones generales y estructura orgánica; para ejercer sus funciones con arreglo a ley”;
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza de Sub Que, conforme a lo señalado en el artículo 7 del
Director de la Sub Dirección de Programas de Desarrollo Texto Único Ordenado de la Ley N° 29344, Ley Marco de
y Fortalecimiento de Capacidades de la Dirección de Aseguramiento Universal en Salud, aprobado por Decreto
Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades de la Supremo N° 020-2014-SA, el SIS se constituye como una
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú; resultando Institución Administradora de Fondos de Aseguramiento
necesario designar al funcionario que ejercerá dicho cargo; en Salud (IAFAS) pública, siendo que tiene entre otras
Con el visto bueno de la Gerencia General, la Oficina de funciones el recibir, captar y/o gestionar fondos para
Asesoría Jurídica, la Oficina de Administración y la Unidad la cobertura de las atenciones de salud o que oferten
de Recursos Humanos de la Oficina de Administración de cobertura de riesgos de salud, bajo cualquier modalidad;
la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú; y, Que, el literal a) del artículo 11 del Reglamento de la
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, Ley Nº 29344, Ley Marco de Aseguramiento Universal
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el en Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 008-2010-
nombramiento y designación de funcionarios públicos; SA, señala como una de las funciones de las IAFAS la
la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, de “brindar servicios de cobertura en salud a sus afiliados
y, el Reglamento de Organización y Funciones de la en el marco del proceso de Aseguramiento Universal en
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, aprobado Salud”;
mediante Decreto Supremo Nº 025-2017-IN; Que, el artículo 36-A del ROF del SIS indica que el
Fondo Intangible Solidario de Salud – FISSAL es un órgano
SE RESUELVE: desconcentrado del SIS, que ejerce sus competencias y
responsabilidades funcionales, en su condición de IAFAS
Artículo 1º.- Designar al Abogado Edward Pedro y de Unidad Ejecutora dispuesta por ley;
Quenta Silva, en el cargo de confianza de Sub Director Que, el artículo 1 del Decreto Legislativo N° 1163,
de la Sub Dirección de Programas de Desarrollo y que aprueba Disposiciones para el Fortalecimiento del
Fortalecimiento de Capacidades de la Dirección de SIS, establece que dicho Decreto “(…) tiene por objeto
Desarrollo y Fortalecimiento de Capacidades de la fortalecer al Pliego del Seguro Integral de Salud (SIS),
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú. que incluye a instituciones administradoras de fondos de
Artículo 2º. - Disponer que la Oficina de Comunicación aseguramiento en salud (IAFAS) públicas Seguro Integral
Social realice la publicación de la presente Resolución en de Salud (SIS) y al Fondo Intangible Solidario de Salud
el Portal de la página web de la entidad (www.inbp.gob. (FISSAL) en el marco de Aseguramiento Universal en
pe), el mismo día de su publicación en el Diario Oficial El Salud, por lo que cualquier mención al Seguro Integral de
Peruano. Salud también comprende al Fondo Intangible Solidario
de Salud”;
Regístrese, comuníquese y cúmplase. Que, el numeral 2.3 del artículo 2 de dicho dispositivo
normativo establece que el FISSAL está facultado para
LUIS A. PONCE LA JARA financiar las atenciones de las enfermedades de alto costo
Intendente Nacional de Bomberos del Perú de atención, enfermedades raras y huérfanas, de acuerdo
a los listados aprobados por el Ministerio de Salud,
1818212-2 mediante Resolución Ministerial, así como procedimientos
de alto costo;
Que, de conformidad con el artículo 4 del citado
dispositivo normativo, la transferencia de fondos o pagos
SEGURO INTEGRAL DE SALUD que efectúe el SIS requiere la suscripción obligatoria de
un convenio o contrato, pudiendo tener una duración de
Aprueban Transferencia Financiera a hasta tres (3) años renovables;
favor de Unidades Ejecutoras, para el Que, en concordancia con ello, mediante el artículo
12 del Reglamento del Decreto Legislativo N° 1163,
financiamiento de prestaciones de salud aprobado por el Decreto Supremo N° 030-2014-SA y
brindadas a los asegurados del SIS modificado por Decretos Supremos N° 012-2017-SA y
N° 025-2018-SA, se establece que “El Seguro Integral
RESOLUCIÓN JEFATURAL de Salud (SIS) suscribe convenios con las Instituciones
Nº 157-2019/SIS Prestadoras de Servicios de Salud (IPRESS) públicas,
Unidades de Gestión de Instituciones Prestadoras de
Lima, 17 de octubre de 2019 Servicios de Salud (UGIPRESS) públicas, Gobiernos
Regionales, Instituciones Administradoras de Fondos
VISTOS: El Oficio Nº 1067-2019-SIS-FISSAL/J de la de Aseguramiento en Salud (IAFAS) públicas, para la
Jefa (e) del Fondo Intangible Solidario de Salud - FISSAL, transferencia de fondos o pago por las prestaciones de
el Informe N° 003-2019-SIS-FISSAL-DIF/CRRM-JASC de salud y administrativas que se brinden a sus asegurados”;
la Dirección de Financiamiento de Prestaciones de Alto Que, a través de los numerales 16.1, 16.2 y 16.3 del
Costo del FISSAL, el Informe N° 058-2019-SIS-FISSAL/ artículo 16 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del
OPP de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019 se establece,
FISSAL, el Informe Nº 138-2019-SIS-FISSAL/OAJ de la respectivamente: i) Autorizar al SIS, de manera excepcional,
Oficina de Asesoría Jurídica del FISSAL, el Memorando a efectuar transferencias para el financiamiento del costo
Nº 1577-2019-SIS/OGPPDO de la Oficina General de de las prestaciones de salud brindadas a sus asegurados;
Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Organizacional ii) que, las referidas transferencias deberán aprobarse
del Seguro Integral de Salud - SIS, y el Informe N° 510- mediante Resolución del Titular del Pliego, previo informe
2019-SIS/OGAJ/DE con Proveído N° 529-2019-SIS/ favorable de la oficina de presupuesto o la que haga sus
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica del SIS; veces en la entidad, la misma que debe publicarse en el
y, Diario Oficial El Peruano; y, iii) que, la entidad pública que
transfiere recursos públicos, salvo aquellos señalados en
CONSIDERANDO: el acápite f.5 del inciso f del numeral 16.1 precitado, es
responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento
Que, el artículo 3 del Reglamento de Organización de los fines y metas para los cuales se transfirieron dichos
y Funciones del Seguro Integral de Salud – ROF del recursos;
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 37
Que, respecto de las enfermedades de alto costo Unidades Ejecutoras detalladas por el FISSAL mediante
de atención, el artículo 31 del mencionado Texto Único el Anexo N° 1, adjunto al Oficio N° 1067-2019-SIS-
Ordenado, establece que, a pesar que, este tipo de FISSAL/J, para el financiamiento de las prestaciones de
enfermedades no están incluidas en el Plan Esencial salud que se brinden a los asegurados SIS;
de Aseguramiento en Salud - PEAS, sí pueden ser Con el visto de la Jefa (e) del Fondo Intangible Solidario
financiadas para la población bajo el régimen subsidiado de Salud –FISSAL, de la Directora General de la Oficina
y semicontributivo, con el FISSAL y que el listado de General de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo
las enfermedades que serán aseguradas, deberán ser Organizacional, del Director General (e) de la Oficina
definidas previamente por el Ministerio de Salud; General de Asesoría Jurídica; y, de la Secretaria General; y,
Que, sobre el particular, mediante Resolución De conformidad con lo establecido en la Ley N° 30879,
Ministerial Nº 325-2012/MINSA, se aprobó el Listado Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
de Enfermedades de Alto Costo de Atención (LEAC), 2019 y de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 11 del
estableciéndose además que los gastos generados por la Reglamento de Organización y Funciones del Seguro
atención de las enfermedades de alto costo de atención Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 011-
serán financiados por la Unidad Ejecutora 002 del Seguro 2011-SA, modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-SA.
integral de Salud – Fondo Intangible Solidario de Salud –
FISSAL, de conformidad a lo previsto en la Ley N° 29761; SE RESUELVE:
Que, mediante Resolución Jefatural N° 024-2019-SIS-
FISSAL/J se aprueba el “Plan de Financiamiento para Artículo 1.- Aprobar la Transferencia Financiera
fortalecer los servicios de Diálisis Peritoneal en las de la Unidad Ejecutora 002 Fondo Intangible Solidario
IPRESS públicas que tiene convenio con FISSAL”, cuya de Salud - FISSAL hasta por la suma de S/ 498,952.00
finalidad es contribuir a mejorar el acceso a servicios de (CUATROCIENTOS NOVENTAY OCHO MIL NOVECIENTOS
diálisis peritoneal para asegurados al SIS con insuficiencia CINCUENTA Y DOS Y 00/100 SOLES), con cargo a la Fuente
renal crónica terminal, a través del fortalecimiento de la de Financiamiento 00: Recursos Ordinarios, en los términos
oferta de las IPRESS públicas; y a favor de las Unidades Ejecutoras descritos en el Anexo
Que, a través de la Resolución Jefatural N° 1 - Transferencia Financiera - Recursos Ordinarios - octubre
N° 146-2019-SIS/J se modificó la Resolución Jefatural 2019, que forma parte integrante de la presente Resolución,
N° 072-2019/SIS que aprobó la “Directiva Administrativa para el financiamiento de las prestaciones de salud brindadas
N° 001-2019-SIS-GNF-V.01 “Directiva Administrativa a los asegurados del SIS a cargo del FISSAL en el marco de
para el Monitoreo, Supervisión y Seguimiento de las los convenios suscritos.
Transferencias Financieras del Seguro Integral de Salud”; Artículo 2.- Los recursos de la Transferencia Financiera
Que, el Informe N° 003-2019-SIS-FISSAL-DIF/CRRM- aprobada por el artículo 1 de la presente Resolución
JASC concluye que “Para asegurar la continuidad de las no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
atenciones brindadas a los asegurados SIS con diagnóstico distintos para los cuales son transferidos.
de insuficiencia renal crónica y proteger el derecho a Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
la salud establecido en el artículo 7 de la Constitución Resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en el
Política del Perú, y en el marco de los convenios y Portal Institucional del Seguro Integral de Salud.
adendas suscritos entre el Seguro Integral de Salud –
SIS, el Fondo Intangible Solidario de Salud – FISSAL, y Regístrese, comuníquese y publíquese.
los Gobiernos Regionales – GORES, las Direcciones de DORIS MARCELA LITUMA AGUIRRE
Redes Integradas de Salud – DIRIS y las IPRESS públicas; Jefa del Seguro Integral de Salud
la DIF ha programado una transferencia financiera por el
importe de S/ 498,952.00 (CUATROCIENTOS NOVENTA 1817978-1
Y OCHO MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y DOS Y
00/100 SOLES) a favor de las Unidades Ejecutoras (…)”;
Que, mediante Memorando N° 548-2019-SIS-FISSAL/
OPP, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del ORGANISMOS REGULADORES
FISSAL - OPP del FISSAL aprobó la Certificación de
Crédito Presupuestario N° 478 hasta por el monto de S/
498,952.00 (Cuatrocientos noventa y ocho mil novecientos
cincuenta y dos y 00/100 soles), correspondiente al
ORGANISMO SUPERVISOR DE
Calendario octubre 2019, para la transferencia financiera
programada por la Dirección de Financiamiento de LA INVERSION PRIVADA EN
Prestaciones del FISSAL, emitiendo opinión favorable
mediante Informe N° 058-2019-SIS-FISSAL/OPP; TELECOMUNICACIONES
Que, con Informe N° 138-2019-SIS-FISSAL/OAJ,
la Oficina de Asesoría Jurídica del FISSAL concluye y
recomienda que, al contar con los informes y opiniones Amplían plazo para la remisión de
favorables respectivos, corresponde elevar el expediente comentarios al Proyecto Normativo
a la Titular del Pliego SIS; que modifica el TUO del Reglamento
Que, a través del Oficio N° 1067-2019-SIS-FISSAL/J,
la Jefa (e) del FISSAL emite opinión favorable y remite a la de Portabilidad Numérica en el Servicio
Jefatura del SIS la propuesta de transferencia financiera Público Móvil y el Servicio de Telefonía Fija
correspondiente al Calendario octubre 2019, para su y el TUO de las Condiciones de Uso de los
respectiva aprobación;
Que, mediante Memorando N° 1577-2019-SIS/ Servicios Públicos de Telecomunicaciones
OGPPDO, la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Desarrollo Organizacional del SIS emite opinión favorable RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
de disponibilidad presupuestal para continuar con el trámite Nº 131-2019-CD/OSIPTEL
de aprobación de la transferencia financiera solicitada por
la Unidad Ejecutora 002 Fondo lntangible Solidario de Lima, 10 de octubre de 2019
Salud (FISSAL) - Calendario octubre 2019, por el importe
total S/ 498,952.00 (Cuatrocientos noventa y ocho mil Ampliación de plazo para la remisión
novecientos cincuenta y dos y 00/100 soles), en la Fuente de comentarios al Proyecto Normativo
de Financiamiento Recursos Ordinarios; que modifica el Texto Único Ordena-
Que, mediante Informe N° 510-2019-SIS/OGAJ/DE do del Reglamento de Portabilidad
con Proveído N° 529-2019-SIS/OGAJ, la Oficina General MATERIA : Numérica en el Servicio Público Móvil
de Asesoría Jurídica del SIS, sobre la base de lo opinado y el Servicio de Telefonía Fija y el
por los órganos técnicos del FISSAL y del SIS, considera Texto Único Ordenado de las Condi-
jurídicamente viable emitir la Resolución Jefatural que ciones de Uso de los Servicios Públi-
apruebe la Transferencia Financiera a favor de las cos de Telecomunicaciones
38 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

VISTO: al Proyecto Normativo que modifica el Texto Único

Ordenado del Reglamento de Portabilidad Numérica en
El Informe Nº 00126-GPRC/2019, de la Gerencia de el Servicio Público Móvil y el Servicio de Telefonía Fija
Políticas Regulatorias y Competencia, presentado por la y el Texto Único Ordenado de las Condiciones de Uso
Gerencia General, mediante el cual recomienda disponer de los Servicios Públicos de Telecomunicaciones; de
la ampliación del plazo para que los interesados puedan conformidad con las consideraciones expuestas en la
presentar comentarios al proyecto de norma publicado presente resolución.
a través de la Resolución de Consejo Directivo Nº 112- Artículo 2.- Encargar a la Gerencia General disponer
2019-CD/OSIPTEL; con la conformidad de la Gerencia de las acciones necesarias para que la presente resolución
Asesoría Legal; sea publicada en el Diario Oficial “El Peruano”.
Asimismo, se encarga a dicha Gerencia General
CONSIDERANDO: disponer las acciones necesarias para que la presente
resolución y el Informe de Visto se publiquen en el Portal
Que, el artículo 3 de la Ley Marco de los Organismos Electrónico del OSIPTEL (página web institucional http://
Reguladores de la Inversión Privada en Servicios Públicos, www.osiptel.gob.pe); y sean puestos en conocimiento de
Ley Nº 27332, modificada por las Leyes Nº 27631, Nº los operadores solicitantes.
28337 y Nº 28964, establece que el Organismo Supervisor
de Inversión Privada en Telecomunicaciones (OSIPTEL) Regístrese y publíquese,
ejerce, entre otras, la función normativa que comprende
la facultad de dictar, en el ámbito y en materias de su RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
competencia, los reglamentos, las normas que regulen los Presidente del Consejo Directivo
procedimientos a su cargo, otras de carácter general y los
mandatos u otras normas de carácter particular referidas
a intereses, obligaciones o derechos de las entidades o 1817385-1
actividades supervisadas o de sus usuarios;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el inciso c)
del artículo 25 del Reglamento General del OSIPTEL, Sancionan con multas a Entel Perú S.A. por
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM infracciones graves tipificadas en el TUO
(en adelante, el Reglamento General), este Organismo, de las Condiciones de Uso de Servicios
en ejercicio de su función normativa, puede dictar
reglamentos o disposiciones de carácter general referidos Públicos de Telecomunicaciones y en el
a su organización interna; Reglamento de Fiscalización, Infracciones
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº y Sanciones
112-2019-CD/OSIPTEL, publicada en el diario oficial El
Peruano el 09 de setiembre de 2019, el OSIPTEL dispuso RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL
la publicación para comentarios del Proyecto Normativo Nº 00186-2019-GG/OSIPTEL
que modifica el Texto Único Ordenado del Reglamento
de Portabilidad Numérica en el Servicio Público Móvil y
Lima, 19 de agosto de 2019
el Servicio de Telefonía Fija, aprobado por Resolución
de Consejo Directivo Nº 286-2018-CD/2018 y el Texto
Único Ordenado de las Condiciones de Uso de los EXPEDIENTE Nº : 0026-2019-GG-GSF/PAS
Servicios Públicos de Telecomunicaciones, aprobado
: Procedimiento
por Resolución de Consejo Directivo Nº 138-2012-CD/ Administrativo
MATERIA
OSIPTEL (en adelante, Proyecto Normativo), otorgando un Sancionador
plazo de treinta (30) días calendario, contados a partir del ADMINISTRADO : ENTEL PERÚ S.A.
día siguiente de su publicación, para que los interesados
puedan presentar sus respectivos comentarios;
Que, mediante comunicación Nº 03284-2019/DL, VISTOS: El Informe N° 00115-PIA/2019, así como
recibida el 25 de septiembre de 2019, la empresa Viettel el Informe N° 0083-GSF/2019 emitido por la Gerencia
Perú S.A.C. solicitó al OSIPTEL otorgar treinta (30) días de Supervisión y Fiscalización del OSIPTEL (GSF); por
calendario adicionales para remitir sus comentarios al medio de los cuales se informa a esta Gerencia General
Proyecto Normativo; respecto del procedimiento administrativo sancionador
Que, mediante comunicación N° DMR/CE/N°2124/19, (PAS) seguido a ENTEL PERÚ S.A. (ENTEL), por la
recibida el 04 de octubre de 2019, la empresa América comisión de la infracción tipificada en el artículo 3 del
Móvil Perú S.A.C. solicitó al OSIPTEL otorgar quince (15) Anexo 5 del Texto Único Ordenado de las Condiciones
días calendario adicionales para remitir sus comentarios de Uso de los Servicios Públicos de Telecomunicaciones,
al Proyecto Normativo; aprobado con Resolución N° 138-2012-CD/OSIPTEL y
Que, mediante comunicación N° CGR-2816/19, sus modificatorias (TUO de las Condiciones de Uso), por
recibida el 04 de octubre de 2019, la empresa Entel cuanto habría incumplido lo dispuesto en los numerales
Perú S.A., solicitó al OSIPTEL otorgar quince (15) días i), ii) y iii) del artículo 12-A de la referida norma, así como
calendario adicionales para remitir sus comentarios al por la infracción tipificada en el artículo 7 del Reglamento
Proyecto Normativo; de Fiscalización, Infracciones y Sanciones (RFIS).
Que, de conformidad con lo señalado en el Informe
de VISTO, esta instancia hace suyos los fundamentos ahí CONSIDERANDO:
expuestos, por lo que corresponde disponer la ampliación
del plazo, por quince (15) días calendario adicionales, I. ANTECEDENTES
para que los interesados puedan remitir comentarios al
referido Proyecto Normativo, de tal forma que dicho plazo 1. Mediante el Informe de Supervisión Nº 0027-GSF/
vencerá el 21 de octubre de 2019; SSDU/2019 (Informe de Supervisión) de fecha 20 de
En aplicación de las funciones previstas en el literal marzo de 2019, la Gerencia de Supervisión y Fiscalización
b) del artículo 75 del Reglamento General del OSIPTEL, (GSF) emitió el resultado de la supervisión respecto del
aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM, y cumplimiento de las obligaciones contenidas en el artículo
estando a lo acordado por el Consejo Directivo en su 12-A del TUO de las Condiciones de Uso por parte de
Sesión N° 717; ENTEL.
2. La GSF, mediante carta N° C.00584-GSF/2019,
SE RESUELVE: notificada el 22 de marzo de 2019 comunicó a ENTEL el
inicio de un PAS al haber advertido que habría incurrido
Artículo 1.- Ampliar hasta el 24 de octubre de 2019, en las infracciones tipificadas como graves en: el artículo
el plazo establecido en el artículo 3 de la Resolución 3 del Anexo 5 del TUO de las Condiciones de Uso,
de Consejo Directivo N° 112-2019-CD/OSIPTEL, para por cuanto habría incumplido con lo dispuesto en los
que los interesados puedan remitir sus comentarios numerales i), ii) y iii) del artículo 12-A de la referida norma;
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 39
y, en el artículo 7 del RFIS. Así las cosas, esta instancia coincide con lo
3. ENTEL, mediante carta EGR-353/2019, recibida el manifestado por la GSF en su Informe Final de
30 de abril de 2019, presentó sus descargos por escrito Instrucción, en lo referido a que resulta indudable que la
(Descargos 1). fecha de presentación de la solicitud de cuestionamiento
4. La GSF, mediante Informe N° 0083-GSF/2019 de de titularidad del ABONADO 2 fue el 8 de setiembre de
fecha 14 de junio de 2019 (Informe Final de Instrucción), 2016. Asimismo, el hecho que no se haya consignado
remitió el análisis de los descargos presentados por la fecha en una de las páginas de un documento, no lo
ENTEL a la Gerencia General. invalida, siempre y cuando —como en el presente caso—
5. A través de la carta N° EGR-527/2019, recibida el mediante otros medios se pueda determinar, sin lugar a
26 de junio de 2019, ENTEL presentó sus descargos al dudas, la fecha de su presentación y/o recepción.
Informe Final de Instrucción (Descargos 2). En ese sentido, carece de asidero lo manifestado
6. Con Informe PIA N° 0115-PIA/2019 de fecha 19 por ENTEL respecto a que el presente PAS se sustenta
de agosto de 2019, que forma parte integrante de la en hechos inexactos e imprecisos, puesto que tal como
presente resolución, la Primera Instancia Administrativa se puede apreciar del Informe de Supervisión, la GSF
de la Gerencia General emitió opinión legal y adjuntó el sustentó y acreditó fehacientemente cada incumplimiento
proyecto de Resolución que resuelve el PAS. detectado, los mismos que se encuentran contenidos
en el “Anexo 314- GSF” del Informe de Supervisión, el
II. ANÁLISIS DEL PROCEDIMIENTO cual contiene el detalle de las líneas cuestionadas y los
ADMINISTRATIVO SANCIONADOR.- incumplimientos detectados.
Por otro lado, en cuanto al argumento de ENTEL
El presente PAS se inició a ENTEL al imputársele la referido a que en el presente caso se habría cumplido
comisión de las infracciones tipificadas en el artículo 3 del con la finalidad del procedimiento de cuestionamiento
Anexo 5 del TUO de las Condiciones de Uso, al haber de titularidad, es pertinente precisar que las obligaciones
incumplido lo dispuesto por los numerales i), ii) y iii) del cuyo cumplimiento se exige, constituyen deberes a
artículo 12-A de la referida norma y así como el artículo 7 ser asumidos por toda empresa operadora que preste
del RFIS por lo siguiente: servicios públicos móviles, siendo que los mismos no
sólo corresponden a mandatos impuestos por dicha
Cuadro 1: Incumplimientos detectados norma, sino porque además, son garantías que protegen
a los presuntos abonados de servicios que pueden ser
Norma Conducta Cantidad utilizados para cometer actos ilícitos, acrecentando la
responsabilidad de quienes figuran como titulares del
Entregar al abonado una constancia en la que
Numeral i) del artí- se indique los números que no reconoce la
mismo.
culo 12-A del TUO titularidad, indicando el plazo máximo en que
Resulta conveniente indicar que se garantizará el fin
de las Condiciones retirará los datos del abonado así como el 10 Líneas último de lo dispuesto por el artículo 12-A del TUO de las
de Uso código o número correlativo de identificación Condiciones de Uso, cuando las empresas operadoras
del cuestionamiento de titularidad. cumplan — en los plazos establecidos normativamente—
Retirar la información de los datos de los
con cada una de las disposiciones contenidas en sus
Numeral ii) del artí- abonados del registro, en un plazo máximo tres (03) numerales, toda vez que el procedimiento
culo 12-A del TUO de 2 días hábiles de efectuada la comuni- de cuestionamiento de titularidad supone una unidad
de las Condiciones cación e incluir una observación en el registro 23 Líneas compuesta por etapas concatenadas que, vistas
de Uso. respectivo que contenga información acerca individualmente, resultan infructuosas en relación a los
del cuestionamiento realizado por el abonado. fines que se persiguen.
En 3 líneas, transcurrido el plazo de 15 días Así, a modo de ejemplo, no resultaría eficiente que
calendario y no hay regularización se proced- únicamente se reciba el formato de cuestionamiento de
erá a la suspensión del servicio por un plazo titularidad, si a la solicitud se le da un trámite distinto; o, si
Numeral iii) del artí- de 15 días calendario. se desvinculara al usuario de la línea cuestionada pero no
culo 12-A del TUO 53 Líneas se diera oportunidad a la regularización correspondiente.
de las Condiciones 50 líneas, luego de vencido el plazo de los 15
días calendarios no se dio la baja del servicio Tomando en cuenta lo anterior, si bien la empresa
cuestionado. ha observado alguna de las obligaciones que componen
No haber presentado al OSIPTEL la infor- el procedimiento de cuestionamiento de titularidad, lo
mación solicitada con la carta C.00314- cierto es que se debe incidir en que este procedimiento
GSF/20191, para el caso de sesenta y siete es una unidad y no acepta cumplimientos parciales ni
(67) líneas móviles que habrían sido cuestio- extemporáneos. En ese sentido, el que se haya declarado
Artículo 7 del RFIS 67 Líneas el cumplimiento de parte de las disposiciones que lo
nadas durante el periodo de agosto de 2016
a julio de 2017. contienen, no anula los presuntos incumplimientos que
dan lugar al inicio del presente PAS. En dicho contexto,
Cabe precisar que el presente caso se circunscribe corresponde desestimar los argumentos de ENTEL en
a las acciones de supervisión respecto de los casos que este extremo.
llegaron a conocimiento de la GSF durante el periodo de
agosto de 2016 a julio de 2017, a través de memorandos b) Respecto a la vulneración de los Principios de
de la Gerencia de Protección y Servicio al Usuario del Licitud y Verdad Material.-
OSIPTEL (en adelante, GPSU).
En el presente PAS, el OSIPTEL ha acreditado los
1. ANÁLISIS DE LOS DESCARGOS hechos imputados a través de los resultados obtenidos
como consecuencia de las acciones efectuadas por la
a) La notificación de cargos así como el Informe GSF en la etapa de supervisión, los cuales se exponen
Final de Instrucción se sustentan en hechos que no se detalladamente en el Informe de Supervisión que obra
encuentran debidamente sustentados.- en el expediente. No obstante, ENTEL no ha alcanzado
evidencia que acredite una circunstancia excluyente de
ENTEL, en sus descargos cuestiona el hecho que responsabilidad que pudiera probar que su actuación no
en dicha “Constancia de Titularidad Cuestionada” del podría haber sido realizada de un modo diferente, aun
Abonado 1 no se haya consignado la fecha de recepción cuando hubiera actuado con la diligencia debida.
de la misma. No obstante, de la revisión de la referida Conviene precisar que —tal como indica la GSF
constancia, se verifica que ésta contiene diversos anexos, en su Informe de Supervisión— para la evaluación del
los cuales forman un único documento.
En dichos anexos se puede verificar que la fecha de
recepción de la misma es el 8 de setiembre de 2016. Cabe
precisar en los referidos anexos se consignan el mismo
código o número correlativo de identificación 26738771, 1
Dicha carta fue notificada el 11 de febrero de 2019, por lo que el plazo
tal como puede verificarse del “Anexo 110 – Constancia obligatorio y perentorio de 10 días hábiles contenido en dicha comunicación
de entrega de detalle de número telefónicos”: venció el 25 de febrero de 2019.
40 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

cumplimiento del artículo 12-A del TUO de las Condiciones • Sobre el incumplimiento del numeral (ii) del
de Uso constituye un elemento primordial la existencia artículo 12-A del TUO de las Condiciones de Uso.-
de un cuestionamiento de titularidad por parte de
un abonado afectado, puesto que a partir de dicho En el caso en concreto, conforme analiza la GSF en
cuestionamiento, se computarán los plazos y verificarán su Informe de Supervisión y en su respectivo Anexo, se
el cumplimiento de las obligaciones del procedimiento de advierten los siguientes incumplimientos para la realización
cuestionamiento de titularidad (numerales (i), (ii) y (iii) del del retiro de los datos personales de los abonados dentro
referido artículo 12-A). del plazo máximo de dos (02) días hábiles:
Una vez hecha esta precisión, en el presente caso, tal
y conforme se desprende del Informe de supervisión, a. Caso del ABONADO 2.-
se imputa responsabilidad a ENTEL respecto de
sesenta y siete (67) líneas que se tenía la certeza fueron Teniendo en consideración que el ABONADO 2
cuestionadas por los abonados conforme a lo establecido cuestionó la titularidad de seis (6) líneas móviles el
en el artículo 12-A del TUO de las Condiciones de Uso. 8 de setiembre de 2016, a través de la solicitud Nº
En ese sentido, la afirmación efectuada por ENTEL, 267387712, el plazo máximo que tenía ENTEL para retirar
respecto a que se estaría imputando el incumplimiento la información de sus datos personales del registro de
del artículo 12-A tomando como sustento la no entrega abonados correspondiente era hasta el 12 de setiembre
de información no es correcta, puesto que, como ya vino de 2016.
sosteniendo desde el Informe de Supervisión —el cual No obstante, el 20 de setiembre de 2016 la GSF
era de total conocimiento de la empresa operadora con efectuó la consulta de titularidad de dichas líneas y a
la notificación de cargos— el elemento que se tomó en dicha fecha, aún continuaban registradas a nombre del
cuenta para imputar el artículo 12-A fue la existencia de ABONADO 2, tal como se puede verificar del pantallazo
sendos cuestionamientos de titularidad, los mismos que que se encuentra a folios 17 de los actuados. Por lo
una vez presentados, generaban en ENTEL la obligación tanto, queda acreditado el incumplimiento del numeral
de tramitarlos siguiendo el procedimiento establecido ii) del artículo 12-A del TUO de las Condiciones de Uso,
para tal fin. respecto del ABONADO 2.
Si bien el requerimiento efectuado a través de la
Carta C.00314-GSF/2019, tenía por finalidad contar con b. Caso del ABONADO 3.-
mayores elementos de juicio al momento de verificar
el cumplimiento de la totalidad del procedimiento de Teniendo en consideración que el ABONADO 3
cuestionamiento de titularidad, dispuesto en el artículo 12- cuestionó la titularidad de tres (3) líneas móviles el 11
A del TUO de las Condiciones de Uso, lo cierto es que, de julio de 2016, a través de la solicitud Nº 65559950, el
tal como lo indicó el Informe de Supervisión, a partir de plazo máximo que tenía ENTEL para retirar la información
los sesenta y siete (67) cuestionamientos de titularidad, de sus datos personales del registro de abonados
conjuntamente con la información remitida por la propia correspondiente era hasta el 13 de julio de 2016.
ENTEL y lo actuado por la GSF, se logró verificar el No obstante, el 13 de setiembre de 2016 (2 meses
incumplimiento de las obligaciones establecidas en dicho después), la GSF efectuó la consulta de titularidad de
artículo, las mismas que pueden verificarse en el “Anexo dichas líneas y a dicha fecha, aún continuaban registradas
314-GSF” del Expediente de Supervisión, en donde se a nombre del ABONADO 3, tal como se puede verificar del
detallan los incumplimientos detectados así como las pantallazo que obra en el folio 19 de los actuados. Por
líneas vinculadas a cada incumplimiento. En ese sentido, lo tanto, queda acreditado el incumplimiento del numeral
no tiene asidero la supuesta vulneración a los Principios de ii) del artículo 12-A del TUO de las Condiciones de Uso,
Licitud y Verdad Material, por lo que deben desestimarse respecto del ABONADO 3.
tales alegaciones.
c. Caso del ABONADO 4.-
c) Respecto al incumplimiento de lo dispuesto por el
artículo 12-A del TUO de las Condiciones de Uso.- Teniendo en consideración que el ABONADO 4
cuestionó la titularidad de catorce (14) líneas móviles
• Sobre el incumplimiento del numeral (i) del el 5 de setiembre de 2016, a través de la solicitud Nº
artículo 12-A del TUO de las Condiciones de Uso.- 68460885, el plazo máximo que tenía ENTEL para retirar
la información de sus datos personales del registro de
Para el caso de diez (10) líneas móviles pertenecientes abonados correspondiente era hasta el 8 de setiembre de
al ABONADO 1, se verifica que la empresa operadora 2016.
tramitó dicha solicitud como un reclamo pese a que la No obstante, el 12 de setiembre de 2016, la GSF
intención indubitable del ABONADO 1 era cuestionar la efectuó la consulta de titularidad de dichas líneas y a
titularidad de las líneas móviles prepago que figuraran a su dicha fecha, aún continuaban registradas a nombre del
nombre conforme señaló expresamente en tal formulario, ABONADO 4, quedando acreditado el incumplimiento del
en el cual cuestionaba la titularidad y contratación de las numeral ii) del artículo 12-A del TUO de las Condiciones
líneas registradas a su nombre, indicando que “era la 2da de Uso, respecto del ABONADO 4.
vez en 3 meses que se acercaba a un centro de atención
de ENTEL”. • Sobre el incumplimiento del numeral (iii) del
Según se advierte de los actuados, el ABONADO artículo 12-A del TUO de las Condiciones de Uso.-
1 cumplió con cuestionar las líneas no contratadas
presencialmente en una oficina de ENTEL, no obstante, • Respecto de la obligación referida a la Suspensión
la empresa operadora no siguió el procedimiento de del Servicio:
cuestionamiento de titularidad, puesto que no le entregó
en forma inmediata una constancia en la que se indique La segunda obligación establecida en el numeral iii)
que el ABONADO 1 no reconoce la titularidad de las del artículo 12-A del TUO de las Condiciones de Uso
10 líneas, en la que se especifique el plazo máximo en establece que transcurrido el plazo de 15 días para
que se retirará la información de sus datos personales el envío de mensajes de texto y siempre que no se
incluidos en el registro. Dicha conducta constituye un haya regularizado la titularidad, la empresa operadora
incumplimiento al numeral i) del artículo 12-A del TUO de suspenderá el servicio por un plazo de quince (15) días
las Condiciones de Uso. calendario.
Cabe precisar que ENTEL, en sus descargos no niega En el presente extremo, la GSF imputó este
los incumplimientos detectados; debiendo precisarse incumplimiento por tres (3) líneas móviles del ABONADO
—en la línea de lo señalado— que cada uno de los 5, el mismo que habría cuestionado la titularidad de las
casos analizados, así como el número de líneas móviles
cuestionadas, no conlleva diferentes imputaciones,
puesto que el incumplimiento parcial o integral de las
obligaciones del procedimiento de cuestionamiento
configura una infracción grave. 2
Folio 193 del Expediente de Supervisión.
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 41
referidas líneas el 11 de julio de 2016. Teniendo en cuenta que fueron objeto de cuestionamiento de titularidad
dicha fecha, ENTEL debía iniciar la suspensión de los durante el periodo evaluado”; y exhortó a ENTEL que
servicios móviles cuestionados del 29 de julio al 12 de subsane, a la brevedad, la entrega de información que le
agosto de 2016. fuera solicitada.
No obstante, a través de la carta CGR-1814/2016 En ese sentido, aun cuando la empresa operadora
recibida el 6 de octubre de 2016, ENTEL informó que señaló en su carta Nº CGR-481/19, del 22 de febrero de
procedió con la suspensión de las líneas móviles el 30 de 2019, que necesitaba cinco (5) días adicionales al plazo
setiembre de 2016; incumpliendo con lo dispuesto por el inicialmente otorgado a fin de subsanar la información
numeral iii) del artículo 12-A del TUO de las Condiciones solicitada, lo cierto es que transcurrido ese plazo, ENTEL
de Uso. no remitió ninguna información al respecto. Asimismo,
se verifica que desde el requerimiento inicial (C.0314-
• Respecto de la obligación referida a la Baja del GSF/2019) hasta el inicio del PAS, ENTEL tuvo un
Servicio: plazo razonable para aplicar todos los procedimientos
pertinentes para recopilar la información requerida y
De la información que obra en el Expediente de remitirla, máxime si se trata de la remisión de información
Supervisión, la GSF, indicó que ENTEL, —a través de correspondiente a solo 6 abonados con un número
diversas comunicaciones que brindó a la GPSU en reducido de líneas móviles prepago.
atención a los diversos requerimientos de información Sobre este punto conviene precisar que a la fecha de
realizados debido a la problemática expuesta por los elaboración del presente análisis, ENTEL no ha remitido
usuarios ante dicha gerencia—, comunicó el detalle de la información solicitada, teniendo en cuenta que desde
las bajas de servicio de los ABONADOS 1, 2, 3, 4 y 53. su requerimiento hasta hoy, han transcurrido más de 180
Es preciso tener en cuenta que la finalidad del artículo días, periodo durante el cual pudo modificar su conducta
12-A del TUO de las Condiciones de Uso, no radica transgresora y organizar su logística para cumplir con lo
simplemente en conseguir dar la baja de las líneas que no solicitado por el Regulador.
sean de titularidad de los usuarios afectados; pues esta En cuanto a lo alegado por ENTEL respecto a que en
constituye únicamente la última etapa del procedimiento. el presente PAS se pretendería sancionarla dos (2) veces
Por tal motivo, resulta necesario señalar que cumplir con por los mismos hechos, corresponde tomar en cuenta lo
cada etapa del cuestionamiento de titularidad supone dar señalado por el Consejo Directivo del OSIPTEL, a través
de baja las líneas móviles prepago materia de evaluación de la Resolución Nº 098-2019- CD/OSIPTEL, en donde
en el plazo correspondiente, en la medida que ello, en su se indica que las obligaciones establecidas en el artículo
conjunto, asegura que los usuarios únicamente se vean 12 del TUO de las Condiciones de Uso están referidas
vinculados a las líneas que, en efecto, contraten con las a un procedimiento para atender el cuestionamiento de
empresas operadoras. titularidad, mientras que la conducta sancionada por
Así, se tiene que en el presente caso: infracción al artículo 7 del RFIS, está referida a la obligación
de entrega de información requerida por el OSIPTEL. En
Fecha de Cues- Fecha de Baja Tiempo Trans-
ese sentido, el Consejo Directivo del OSIPTEL advierte
Abonado Líneas que se trata de dos acciones o conductas diferentes que
tionamiento de Servicio currido
configuran a la vez infracciones diferentes.
5 23/11/2016 24/11/2016 1 día En el caso específico del presente PAS, no es
Abonado 1
10 12/10/2016 12/10/2016 0 día correcta la apreciación de ENTEL, en la medida que el
Abonado 2 10 8/09/2016 8/09/2016 0 día hecho plausible que originó el inicio del presente PAS por
el artículo 12-A del TUO de las Condiciones de Uso fue
Abonado 3 3 11/07/2016 22/11/2016 134 días
la existencia de sesenta y siete (67) cuestionamientos
Entre 21 y Entre 16 y 19 de titularidad por parte de presuntos abonados. Así,
Abonado 4 14 5/09/2016
24/09/2016 días ante algún cuestionamiento de titularidad, se activa la
4 15/09/2016 21/09/2016 6 días obligación de la empresa operadora de dar trámite a
Abonado 5 2 31/10/2016 15/11/2016 15 días dicha solicitud siguiendo el procedimiento que para tal fin
establece el aludido artículo 12-A.
2 2/12/2016 2/12/2016 0 día Por otro lado, el hecho que originó el incumplimiento
del artículo 7 del RFIS fue la falta de entrega de información
Tal como se puede verificar del cuadro precedente, solicitada por el Regulador de manera obligatoria y con
la baja de los servicios móviles se habría producido, plazo perentorio con la carta C.314-GSF/2019.
en algunos casos, el mismo día de haber presentado En ese sentido, contrario a lo alegado por la empresa
el cuestionamiento de titularidad, en otros casos al día operadora, queda establecido que los hechos que
siguiente de presentada, en otros casos dentro del originaron ambos incumplimientos fueron distintos, por lo
plazo correspondiente a la fecha de envío de mensajes que corresponde desestimar dicho extremo.
de texto, y en otros casos muy por encima del plazo en
que correspondía haber efectuado la baja del servicio de e) Respecto a la aplicación del Principio de
acuerdo al procedimiento estipulado en el artículo 12-A Razonabilidad en el presente PAS.-
del TUO de las Condiciones de Uso.
Por lo expuesto, ENTEL habría incumplido con lo Siguiendo el análisis efectuado por la Primera
establecido en el numeral (iii) del artículo 12-A del TUO de Instancia Administrativa plasmados en el Informe N°
las Condiciones de Uso, referente a la obligación de dar 0115-PIA/2019; esta instancia concluye que no ha existido
de baja al servicio cuestionado, toda vez que para el caso vulneración a Principio de Razonabilidad en tanto se han
de cincuenta (50) líneas móviles prepago, no ejecutó la cumplido las 3 dimensiones del Test de Proporcionalidad.
baja del servicio luego de vencido el plazo para efectuar
la suspensión del servicio. 2. Respecto de la aplicación de las condiciones
eximentes de responsabilidad.-
d) Respecto al incumplimiento de lo dispuesto por el
artículo 7 del RFIS.- Siguiendo el análisis efectuado por la Primera Instancia
Administrativa de la Gerencia General, plasmados en el
Ante la no remisión de la información en el plazo Informe N° 0115-PIA/2019; esta instancia concluye que
perentorio, otorgado a través de la carta C.0314- en el presente caso, no se ha configurado ninguna de las
GSF/2019, notificada el 11 de febrero de 2019, ENTEL, causales de eximente de responsabilidad contemplado en
a través de la comunicación Nº CGR-481/19, del 22 el numeral 1 del artículo 257 del TUO de la LPAG.
de febrero de 2019, solicitó prórroga de cinco (5) días
adicionales a fin de subsanar la información solicitada.
No obstante, la GSF a través de la carta Nº C.0427-
GSF/2019, notificada el 27 de febrero de 2019, la GSF le
denegó la prórroga solicitada “en atención a la reducida 3
El detalle de las comunicaciones remitidas por ENTEL se encuentran en el
cantidad de abonados vinculados a las líneas prepago Informe Nº 0115-PIA/2019.
42 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

3. DETERMINACIÓN Y GRADUACIÓN DE LA existencia de intencionalidad en la comisión de la infracción.

SANCIÓN.-
g) Circunstancias de la comisión de la infracción: En
3.1. Criterios de graduación de la sanción el presente caso se advierte que ENTEL no tuvo una
establecidos por el Principio de Razonabilidad, conducta diligente que, de haber existido, habría evitado
reconocido por el numeral 3 del artículo 247 del TUO de alguna manera el resultado producido.
de la LPAG En efecto, de acuerdo a lo actuado en el expediente,
ENTEL no habría cumplido con la totalidad del
a) Beneficio ilícito resultante por la comisión de la procedimiento de cuestionamiento de titularidad, siendo
infracción: En el caso del artículo 12-A del TUO de las además que no ha acreditado alguna causal eximente de
Condiciones de Uso, el beneficio resultante de la comisión responsabilidad que le haya impedido el cumplimiento de
de la infracción, se encuentra representado por los costos la obligación contenida en los numerales i), ii), y iii) del
evitados por la empresa operadora a fin de contar con artículo 12-A del TUO de las Condiciones de Uso.
una adecuada capacitación a su personal para la correcta En cuanto al artículo 7 del RFIS, debe tenerse
atención del procedimiento de cuestionamiento de titularidad, presente que la falta de entrega de la información
asimismo, por los costos evitados por la empresa operadora requerida dentro del plazo establecido afecta la adecuada
para dar tratamiento oportuno a los procedimientos de y oportuna supervisión del cumplimiento del íntegro
cuestionamiento de titularidad. Así, también, los ingresos del procedimiento de cuestionamiento de titularidad
ilícitos en el presente caso estarían representados por los establecido en el artículo 12 – A.
ingresos que la empresa operadora habría obtenido por No debe perderse de vista que, desde la fecha de en
cada línea en las cuales se ha prestado el servicio aun que se notificó la carta N° C.0314-GSF/2019, hasta la fecha
cuando la titularidad de éstas se encontraban cuestionadas; de emisión del Informe de Supervisión, transcurrieron más
por lo tanto, se debieron haber suspendido o dado de baja. de treinta y siete (37) días, periodo razonable, en el cual
En cuanto al beneficio resultante de la comisión la empresa, pudo modificar su conducta transgresora y
de la infracción relacionada con el artículo 7 del RFIS, organizar su logística para cumplir con lo solicitado por el
el beneficio ilícito que la empresa ha obtenido con su OSIPTEL, no obstante hasta la fecha de emisión del presente
conducta infractora se expresa en el costo evitado informe ENTEL no ha remitido la información requerida.
relacionado con los gastos en personal y/o sistemas para Cabe precisar que en el presente caso, el
procesar la información solicitada, en los que debió incurrir incumplimiento del artículo 7 del RFIS adquiere un matiz
la empresa operadora, a efectos de dar cumplimiento al distinto, en la medida que ENTEL no está cumpliendo con
requerimiento obligatorio del OSIPTEL. un requerimiento obligatorio de información relacionado a
la indagación de otro incumplimiento (artículo 12-A).
b) Probabilidad de detección de la Infracción:
Tomando en cuenta la naturaleza de la infracción cuya 3.2. Con relación a la aplicación de atenuantes de
sanción es materia de graduación, para el artículo 12-A responsabilidad.-
se considera que la probabilidad de detección es muy
baja, dado que el OSIPTEL puede tomar conocimiento Siguiendo el análisis efectuado por la Primera Instancia
de los incumplimientos a través de: i) el análisis de la Administrativa de la Gerencia General, plasmados en el
información remitida por las empresas operadoras sobre Informe N° 00115-PIA/2019; esta instancia concluye que
cuestionamientos de titularidad remitidas a la GPSU de en el presente caso, no se ha configurado ninguna de las
manera periódica, ii) casos particulares de abonados que condiciones atenuantes de responsabilidad contemplado
informan al OSIPTEL acerca de líneas a su nombre que en el numeral 2 del artículo 257 del TUO de la LPAG.
no contrató, y, iii) casos derivados por la Fiscalía o por
otras entidades como INDECOPI. f) Capacidad económica del infractor: De acuerdo a
En cuanto al artículo 7 del RFIS, la probabilidad de lo señalado por el artículo 25 de la LDFF, las multas que
detección es muy alta debido a que la conducta puede se establezcan no podrán exceder el 10% de los ingresos
ser constatada directa y fehacientemente con la sola brutos del infractor percibidos durante el ejercicio anterior
observación de la no entrega de la información requerida al acto de supervisión. En tal sentido la multa a imponerse
al vencimiento de los plazos otorgados para el efecto. no debe exceder el 10% de los ingresos percibidos por
ENTEL en el año 2016 (considerando que las acciones de
c) La gravedad del daño al interés público y/o bien supervisión se iniciaron en el año 2017).
jurídico protegido: Respecto al artículo 12-A del TUO de
las Condiciones de Uso, el seguimiento del procedimiento De acuerdo a lo expuesto, el análisis y conclusiones
de cuestionamiento de titularidad como es la entrega de contenidos en el Informe N° 0115- PIA/2019 que esta
la correspondiente constancia conteniendo la información instancia hace suyos, acorde con el artículo 6, numeral
señalada en el artículo en mención, el retiro del registro 6.2 del TUO de la Ley N° 27444;
correspondiente de las líneas cuya titularidad se desconoce En aplicación de las funciones que corresponden a
y la suspensión y baja del servicio en los plazos establecidos, esta Gerencia General, conforme a lo establecido en el
tienen como objetivo garantizar que no se generen mayores Artículo 41 del Reglamento General del OSIPTEL;
afectaciones y perjuicios a los usuarios que tienen registradas
líneas móviles que no fueron contratadas por ellos, y que SE RESUELVE:
podrían ser utilizados para la comisión de ilícitos penales, en
los cuales pudiesen ser involucrados como autores. Artículo 1°.- SANCIONAR a la empresa ENTEL PERÚ
A su vez, en cuanto al artículo 7 del RFIS, la no S.A. con una MULTA de CINCUENTA Y UN (51) UIT por la
entrega de la información requerida por OSIPTEL tiene INFRACCION GRAVE, tipificada en el artículo 3 del Anexo
una repercusión fuerte en la función supervisora de 5 del Texto Único Ordenado de las Condiciones de Uso
dicho Organismo, puesto que impide la verificación del de Servicios Públicos de Telecomunicaciones, aprobado
cumplimiento de la obligación del artículo 12-A del TUO mediante Resolución de Consejo Directivo N° 138-2012-CD/
de las Condiciones de Uso, que involucra los intereses de OSIPTEL, por incumplimiento a lo dispuesto en el artículo
los abonados involucrados. 12-A, de la mencionada norma; conforme lo desarrollado en
la parte considerativa de la presente Resolución.
d) Perjuicio económico causado: No existen elementos Artículo 2°.- SANCIONAR a la empresa ENTEL
objetivos que permitan cuantificar el perjuicio económico PERÚ S.A. con una MULTA de CIEN (100) UIT por la
causado. INFRACCION GRAVE, tipificada en el artículo 7 del
Reglamento de Fiscalización, Infracciones y Sanciones,
e) Reincidencia en la comisión de la infracción: En el aprobado con Resolución de Consejo Directivo N° 087-
presente caso, no se ha configurado reincidencia en los 2013- CD/OSIPTEL, por no haber remitido la información
términos establecidos en el literal e) del numeral 3) del solicitada a través de la carta C.0314- GSF/2019, conforme
artículo 248 del TUO de la LPAG. a los fundamentos expuestos en la presente Resolución.
f) Existencia o no de intencionalidad en la conducta Artículo 3°.- Las multas que se cancelen
del infractor: En el presente PAS no se ha evidenciado la íntegramente dentro del plazo de quince (15) días
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 43
contados desde el día siguiente de la notificación de la Artículo 5º.- Encargar a la Gerencia de Comunicación
sanción, serán reducidas en un veinte por ciento (20%) Corporativa del OSIPTEL la publicación de la presente
del monto total impuesto, siempre y cuando no sean Resolución en la página Web institucional del OSIPTEL
impugnadas, de acuerdo con el numeral iii) del artículo (www.osiptel.gob.pe), en cuanto haya quedado firme o se
18 del Reglamento de Fiscalización, Infracciones y haya agotado la vía administrativa.
Sanciones, aprobado mediante Resolución N° 087-
2013-CD/OSIPTEL. Regístrese y comuníquese,
Artículo 4°.- Encargar a la Gerencia de Comunicación
Corporativa del OSIPTEL la notificación de la SERGIO ENRIQUE CIFUENTES CASTAÑEDA
presente Resolución a la empresa ENTEL PERÚ S.A. Gerente General
conjuntamente con el Informe N° 00115-PIA/2019 y la
Resolución Nº 098-2019-CD/OSIPTEL. 1817384-1

dispone transferir al Instituto Nacional de Estadística e

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS Informática (INEI) las funciones de elaboración de los
Índices de los elementos que determinen el costo de las
Obras;
Que, la Dirección Técnica de Indicadores Económicos
INSTITUTO NACIONAL DE ha elaborado el Informe Nº 02-09-2019/DTIE, referido a
los Índices Unificados de Precios de la Construcción para
ESTADISTICA E INFORMATICA las Áreas Geográficas 1, 2, 3, 4, 5 y 6, correspondientes
al mes de Setiembre de 2019 y que cuenta con la
conformidad de la Comisión Técnica para la Aprobación de
Aprueban Índices Unificados de Precios los Índices Unificados de Precios de la Construcción, por
de la Construcción para las seis Áreas lo que resulta necesario expedir la Resolución Jefatural
Geográficas correspondientes al mes de correspondiente, así como disponer su publicación en el
Diario Oficial El Peruano, y;
setiembre de 2019 Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de
RESOLUCIÓN JEFATURAL la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y,
Nº 332-2019-INEI En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
6 del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización
Lima, 16 de octubre de 2019 y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
Informática.
CONSIDERANDO:
SE RESUELVE:
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena Disposición
Complementaria y Transitoria del Decreto Ley 25862, Artículo 1.- Aprobar los Índices Unificados de
de 18.11.92, se declara en desactivación y disolución al Precios de la Construcción (Base: julio 1992 = 100,0)
Consejo de Reajuste de Precios de la Construcción; para las seis (6) Áreas Geográficas correspondientes al
Que, asimismo la Undécima Disposición mes de Setiembre de 2019, que se indican en el cuadro
Complementaria y Transitoria del referido Decreto Ley, siguiente:

ÁREAS GEOGRÁFICAS
Cód. 1 2 3 4 5 6 Cód. 1 2 3 4 5 6
01 973,52 973,52 973,52 973,52 973,52 973,52 02 559,22 559,22 559,22 559,22 559,22 559,22
03 538,41 538,41 538,41 538,41 538,41 538,41 04 568,08 957,87 1048,12 592,66 374,92 741,73
05 449,57 215,03 434,86 599.17 (*) 628.95 06 907,70 907,70 907,70 907,70 907,70 907,70
07 663,93 663,93 663,93 663,93 663,93 663,93 08 847,04 847,04 847,04 847,04 847,04 847,04
09 282,08 282,08 282,08 282,08 282,08 282,08 10 431,24 431,24 431,24 431,24 431,24 431,24
11 256,09 256,09 256,09 256,09 256,09 256,09 12 318,83 318,83 318,83 318,83 318,83 318,83
13 1792,19 1792,19 1792,19 1792,19 1792,19 1792,19 14 262,90 262,90 262,90 262,90 262,90 262,90
17 621,80 679,94 709,42 839,66 759,93 884,71 16 354,83 354,83 354,83 354,83 354,83 354,83
19 742,49 742,49 742,49 742,49 742,49 742,49 18 321,47 321,47 321,47 321,47 321,47 321,47
21 471,42 423,68 449,56 438,28 449,56 414,76 20 2185.03 2185.03 2185.03 2185.03 2185.03 2185.03
23 439,25 439,25 439,25 439,25 439,25 439,25 22 367,30 367,30 367,30 367,30 367,30 367,30
27 476,61 476,61 476,61 476,61 476,61 476,61 24 236,18 236,18 236,18 236,18 236,18 236,18
31 384,55 384,55 384,55 384,55 384,55 384,55 26 385,94 385,94 385,94 385,94 385,94 385,94
33 865,45 865,45 865,45 865,45 865,45 865,45 28 591,66 591,66 591,66 579,67 591,66 591,66
37 312,40 312,40 312,40 312,40 312,40 312,40 30 502,06 502,06 502,06 502,06 502,06 502,06
39 458,59 458,59 458,59 458,59 458,59 458,59 32 474,11 474,11 474,11 474,11 474,11 474,11
41 435,86 435,86 435,86 435,86 435,86 435,86 34 520,34 520,34 520,34 520,34 520,34 520,34
43 755,26 704,10 932,30 656,58 1153,53 912,18 38 439,55 957,23 875,75 565,72 (*) 642,18
45 330,77 330,77 330,77 330,77 330,77 330,77 40 402,43 451,02 443,25 355,72 272,89 331,41
47 619,76 619,76 619,76 619,76 619,76 619,76 42 288,89 288,89 288,89 288,89 288,89 288,89
49 315,57 315,57 315,57 315,57 315,57 315,57 44 391,70 391,70 391,70 391,70 391,70 391,70
51 300,61 300,61 300,61 300,61 300,61 300,61 46 449,45 449,45 449,45 449,45 449,45 449,45
53 829,86 829,86 829,86 829,86 829,86 829,86 48 373,24 373,24 373,24 373,24 373,24 373,24
55 515,31 515,31 515,31 515,31 515,31 515,31 50 662,88 662,88 662,88 662,88 662,88 662,88
57 388,67 388,67 388,67 388,67 388,67 388,67 52 320,09 320,09 320,09 320,09 320,09 320,09
44 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

Cód. 1 2 3 4 5 6 Cód. 1 2 3 4 5 6
59 212,21 212,21 212,21 212,21 212,21 212,21 54 452,19 452,19 452,19 452,19 452,19 452,19
61 232,33 232,33 232,33 232,33 232,33 232,33 56 537,84 537,84 537,84 537,84 537,84 537,84
65 261,39 261,39 261,39 261,39 261,39 261,39 60 295,99 295,99 295,99 295,99 295,99 295,99
69 389,45 327,82 428,87 488,52 269,39 451,51 62 470,99 470,99 470,99 470,99 470,99 470,99
71 660,29 660,29 660,29 660,29 660,29 660,29 64 348,21 348,21 348,21 348,21 348,21 348,21
73 555,26 555,26 555,26 555,26 555,26 555,26 66 723,71 723,71 723,71 723,71 723,71 723,71
77 337,58 337,58 337,58 337,58 337,58 337,58 68 264,01 264,01 264,01 264,01 264,01 264,01
70 218,25 218,25 218,25 218,25 218,25 218,25
72 437,75 437,75 437,75 437,75 437,75 437,75
78 506,16 506,16 506,16 506,16 506,16 506,16
80 110,73 110,73 110,73 110,73 110,73 110,73

(*) Sin Producción

Nota: El cuadro incluye los índices unificados de código: 30, 34, 39, 47, 49 y 53, que fueron aprobados mediante Resolución Jefatural Nº 310-
2019-INEI.

Artículo 2.- Las Áreas Geográficas a que se Artículo 3.- Los Índices Unificados de Precios de la
refiere el artículo 1, comprende a los siguientes Construcción, corresponden a los materiales, equipos,
departamentos: herramientas, mano de obra y otros elementos e insumos
de la construcción, agrupados por elementos similares
Área 1 : Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, y/o afines. En el caso de productos industriales, el precio
Cajamarca, Amazonas y San Martín. utilizado es el de venta ex fábrica incluyendo los impuestos
Área 2 : Ancash, Lima, Provincia Constitucional del de ley y sin considerar fletes.
Callao e Ica.
Área 3 : Huánuco, Pasco, Junín, Huancavelica, Regístrese y comuníquese.
Ayacucho y Ucayali. JOSE GARCIA ZANABRIA
Área 4 : Arequipa, Moquegua y Tacna.
Jefe (e)
Área 5 : Loreto.
Área 6 : Cusco, Puno, Apurímac y Madre de Dios. 1818175-1

Aprueban Factores de Reajuste aplicables actual ejecución, siempre que sus contratos no estipulen
modalidad distinta de reajuste;
a obras de edificación, correspondientes Que, para tal efecto, la Dirección Técnica de
a las seis Áreas Geográficas para las Obras Indicadores Económicos ha elaborado el Informe Nº 02-
del Sector Privado, producidas en el mes de 09-2019/DTIE, referido a los Factores de Reajuste para
las Áreas Geográficas 1, 2, 3, 4, 5 y 6, correspondientes
setiembre de 2019 al período del 1 al 30 de Setiembre de 2019 y que
cuenta con la conformidad de la Comisión Técnica para
RESOLUCIÓN JEFATURAL la Aprobación de los Índices Unificados de Precios de
Nº 333-2019-INEI la Construcción, por lo que resulta necesario expedir la
Resolución Jefatural pertinente, así como disponer su
Lima, 16 de octubre de 2019 publicación en el diario oficial El Peruano, y;
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
CONSIDERANDO: de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de
la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y,
Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena Disposición En uso de las atribuciones conferidas por el artículo
Complementaria y Transitoria del Decreto Ley 25862, 6 del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización y
de 18.11.92, se declara en desactivación y disolución al Funciones del Instituto Nacional de Estadística e Informática.
Consejo de Reajuste de Precios de la Construcción;
Que, asimismo la Undécima Disposición Complementaria SE RESUELVE:
y Transitoria del referido Decreto Ley, dispone transferir al
Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) las Artículo 1.- Aprobar los Factores de Reajuste que
funciones de elaboración de los Índices de los elementos debe aplicarse a las obras de edificación, correspondiente
que determinen el costo de las Obras; a las seis (6) Áreas Geográficas para las Obras del Sector
Que, para uso del Sector Privado de la Construcción, Privado, derivados de la variación de precios de todos los
deben elaborarse los Factores de Reajuste elementos que intervienen en el costo de dichas obras,
correspondientes a las obras de Edificación de las seis producidas en el período del 1 al 30 de Setiembre de
(6) Áreas Geográficas del país, aplicables a las obras en 2019, según se detalla en el cuadro siguiente:

OBRAS DE EDIFICACIÓN

ÁREAS Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 1 y 2 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos Edificación de 3 y 4 Pisos

GEOGRÁFICAS (Terminada) (Casco Vestido) (Terminada) (Casco Vestido)
Nº
Resto Resto Resto Resto
M.O. Total M.O. Total M.O. Total M.O. Total
Elem. Elem. Elem. Elem.
1 1,0000 0,9997 0,9997 1,0000 0,9996 0,9996 1,0000 0,9993 0,9993 1,0000 0,9996 0,9996
2 1,0000 0,9997 0,9997 1,0000 1,0002 1,0002 1,0000 0,9996 0,9996 1,0000 1,0000 1,0000
3 1,0000 0,9991 0,9991 1,0000 0,9995 0,9995 1,0000 0,9990 0,9990 1,0000 0,9992 0,9992
4 1,0000 0,9992 0,9992 1,0000 0,9991 0,9991 1,0000 0,9988 0,9988 1,0000 0,9991 0,9991
5 1,0000 0,9982 0,9982 1,0000 0,9979 0,9979 1,0000 0,9982 0,9982 1,0000 0,9982 0,9982
6 1,0000 0,9997 0,9997 1,0000 0,9999 0,9999 1,0000 0,9995 0,9995 1,0000 0,9997 0,9997
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 45
Artículo 2.- Los Factores de Reajuste serán aplicados - SUNAFIL, como organismo técnico especializado
a las Obras del Sector Privado, sobre el monto de la obra adscrito al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
ejecutada en el período correspondiente. En el caso de responsable de promover, supervisar y fiscalizar el
obras atrasadas, estos factores serán aplicados sobre cumplimiento del ordenamiento jurídico sociolaboral y
los montos que aparecen en el Calendario de Avance el de seguridad y salud en el trabajo, así como brindar
de Obra, prescindiéndose del Calendario de Avance asesoría técnica, realizar investigaciones y proponer la
Acelerado, si lo hubiere. emisión de normas sobre dichas materias;
Que, el literal f) del artículo 11 del Reglamento de
Artículo 3.- Los factores indicados no serán aplicados: Organización y Funciones de la SUNAFIL, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 007-2013-TR, modificado
a) Sobre obras cuyos presupuestos contratados hayan por Decreto Supremo N° 009-2013-TR, dispone que el
sido reajustados como consecuencia de la variación Superintendente tiene por función designar y remover a
mencionada en el período correspondiente. los directivos de la SUNAFIL;
b) Sobre el monto del adelanto que el propietario Que, de acuerdo al Cuadro para Asignación de
hubiera entregado oportunamente con el objeto de Personal Provisional (CAP PROVISIONAL) de la SUNAFIL,
comprar materiales específicos. aprobado por Resolución Ministerial N° 120-2017-TR,
reordenado por las Resoluciones de Superintendencia
Artículo 4.- Los montos de obra a que se refiere N°s. 168 y 216-2017-SUNAFIL, N°s. 025 y 080-2018-SUNAFIL
el artículo 2 comprende el total de las partidas por y N°s. 63, 148 y 206-2019-SUNAFIL, el cargo de Intendente
materiales, mano de obra, leyes sociales, maquinaria y Regional de la Intendencia Regional de Madre de Dios tiene
equipo, gastos generales y utilidad del contratista. la clasificación de empleado de confianza;
Artículo 5.- Los adelantos en dinero que el propietario Que, a través del Informe de vistos, la Oficina
hubiera entregado al contratista, no se eximen de la de Recursos Humanos de la Oficina General de
aplicación de los Factores de Reajuste, cuando éstos Administración emite opinión favorable para la designación
derivan de los aumentos de mano de obra. del señor Jesús Mario Cornejo Vargas, en el cargo de
Artículo 6.- Los factores totales que se aprueba por la Intendente Regional de la Intendencia Regional de Madre
presente Resolución, serán acumulativos por multiplicación de Dios, considerando que cumple con los requisitos
en cada obra, con todo lo anteriormente aprobado por el previstos en el Manual de Clasificador de Cargos de la
INEI, desde la fecha del presupuesto contratado y, a falta SUNAFIL (Versión 04), aprobado mediante la Resolución
de éste, desde la fecha del contrato respectivo. de Superintendencia N° 240-2017-SUNAFIL;
Artículo 7.- Las Áreas Geográficas comprenden los Con el visado del Gerente General, del Jefe de la
departamentos siguientes: Oficina General de Administración, y de la Jefa de la
Oficina General de Asesoría Jurídica;
a) Área Geográfica 1: Tumbes, Piura, Lambayeque, La De conformidad con la Ley N° 29981, Ley de creación
Libertad, Cajamarca, Amazonas y San Martín. de la Superintendencia Nacional de Fiscalización
b) Área Geográfica 2: Ancash, Lima, Provincia Laboral – SUNAFIL, y su Reglamento de Organización y
Constitucional del Callao e Ica. Funciones, aprobado por Decreto Supremo N° 007-2013-
c) Área Geográfica 3: Huánuco, Pasco, Junín, TR, modificado por Decreto Supremo N° 009-2013-TR;
Huancavelica, Ayacucho y Ucayali.
d) Área Geográfica 4: Arequipa, Moquegua y Tacna. SE RESUELVE:
e) Área Geográfica 5: Loreto.
f) Área Geográfica 6: Cusco, Puno, Apurímac y Madre Artículo 1.- Designar, a partir del 18 de octubre de
de Dios. 2019, al señor JESÚS MARIO CORNEJO VARGAS en el
cargo de Intendente Regional de la Intendencia Regional
Regístrese y comuníquese. de Madre de Dios de la Superintendencia Nacional de
Fiscalización Laboral - SUNAFIL.
JOSÉ GARCÍA ZANABRIA Artículo 2.- Notificar la presente resolución a la
Jefe (e) persona mencionada en el artículo precedente, así como
a la Oficina General de Administración, para las acciones
pertinentes.
1818175-2 Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional de la SUNAFIL (www.sunafil.gob.pe).
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DE FISCALIZACION LABORAL JUAN CARLOS REQUEJO ALEMAN
Superintendente Nacional de
Designan Intendente Regional de la Fiscalización Laboral
Intendencia Regional de Madre de Dios de 1817485-1
la SUNAFIL
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA PODER JUDICIAL
N° 317-2019-SUNAFIL

Lima,16 de octubre de 2019

CONSEJO EJECUTIVO DEL
VISTOS:

El Memorándum N° 131-2019-SUNAFIL/DS, de fecha

PODER JUDICIAL
14 de octubre de 2019, del Despacho del Superintendente;
el Informe N° 707-2019-SUNAFIL/GG-OGA-ORH, de Cesan por límite de edad a Juez Superior
fecha 15 de octubre de 2019, de la Oficina de Recursos titular de la Corte Superior de Justicia del
Humanos de la Oficina General de Administración; el
Memorándum N° 304-2019-SUNAFIL/GG-OGAJ, de Callao
fecha 15 de octubre de 2019, de la Oficina General de
Asesoría Jurídica, y demás antecedentes; y, Presidencia

CONSIDERANDO: RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA

Nº 107-2019-P-CE-PJ
Que, mediante la Ley N° 29981 se crea la
Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral Lima, 14 de octubre de 2019
46 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

VISTO: VISTOS:

El Oficio Nº 047-H-2019-GG/PJ cursado por el Gerente El Oficio N° 977-2019-P-UETI-CPP/PJ, cursado por

General del Poder Judicial, con relación al cese por límite el Secretario Técnico de la Unidad de Equipo Técnico
de edad del señor Pedro Gustavo Alberto Cueto Chuman, Institucional del Código Procesal Penal; y el Oficio
Juez Superior titular de la Corte Superior de Justicia del N° 2497-2019-P-CSJPI/PJ, remitido por la Presidencia de
Callao. la Corte Superior de Justicia de Piura.

CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:

Primero. Que por Resolución Nº 007-1996-CNM del 16 Primero. Que, el Presidente de la Corte Superior de
de enero de 1996, el Consejo Nacional de la Magistratura Justicia de Piura mediante Oficio N° 2497-2019-P-CSJPI/
nombró al señor Pedro Gustavo Alberto Cueto Chuman en PJ, solicita que se evalué la propuesta remitida mediante
el cargo de Juez Superior titular de la Corte Superior de Acta del Equipo Técnico Distrital de Implementación
Justicia del Callao; y mediante Resolución Nº 214-2012- del Código Procesal Penal de la citada Corte Superior,
PCNM, del 12 de abril de 2012, fue ratificado en el cargo. realizada el 17 de mayo de 2019, respecto a que el Primer
Segundo. Que el cargo de Juez termina, entre otras Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente
causales, por alcanzar la edad límite de setenta años, tramite procesos comunes e inmediatos
conforme lo establece el artículo 107°, numeral 9), de la Segundo. Que, mediante Resolución Administrativa
Ley de la Carrera Judicial. N° 069-2017-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder
Tercero. Que, al respecto, del Oficio Nº 047-H-2019- Judicial dispuso que los órganos jurisdiccionales a nivel
GG/PJ cursado por la Gerencia General del Poder nacional amplíen su competencia funcional para el
Judicial; así como de la ficha del Registro Nacional de conocimiento del proceso común que establece el Código
Identificación y Estado Civil y partida de nacimiento, que Procesal Penal; sin que constituya dejar sin efecto su
se adjunta en fotocopia, aparece que el nombrado Juez exclusividad señalada por Resolución Administrativa
nació el 19 de octubre de 1949; y que el 19 de octubre N° 347-2015-CE-PJ, para la aplicación del Decreto
del año en curso cumplirá setenta años; correspondiendo Legislativo N° 1194.
disponer su cese por límite de edad, de conformidad con Tercero. Que, conforme al análisis realizado y en
lo establecido en la precitada normatividad. consideración de la propuesta del Equipo Técnico Distrital
Cuarto. Que, asimismo, es menester tener en de Implementación del Código Procesal Penal y el
consideración que mediante Resolución Administrativa Nº Administrador del Módulo Penal de la Corte Superior de
258-2017-CE-PJ, del 14 de agosto de 2017, se dispuso Justicia de Piura, a efectos de dar una mejor viabilidad a
que el cese por límite de edad, a que se refiere el artículo los procesos comunes e inmediatos, se considera viable
107º, inciso 9), de la Ley de la Carrera Judicial, se que el Primer Juzgado de Investigación Preparatoria
ejecutará el día siguiente en que el Juez cumple setenta Permanente de Piura, amplié su competencia funcional
años. para conocer procesos comunes y procesos inmediatos,
dando prioridad a los procesos inmediatos según Decreto
En consecuencia, el Presidente del Consejo Ejecutivo Legislativo N° 1194.
del Poder Judicial, en uso de las facultades otorgadas Cuarto. Que, conforme a la Resolución Administrativa
mediante Resolución Administrativa N° 101-2011-CE-PJ, N° 179-2017-CE-PJ se estableció a la Unidad de Equipo
de fecha 16 de marzo de 2011. Técnico Institucional del Código Procesal Penal, como
órgano de apoyo del Consejo Ejecutivo del Poder
RESUELVE: Judicial; asimismo, dispuso entre sus funciones, emitir
opinión respecto a las propuestas de creación, prórroga,
Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir conversión y/o reubicación de órganos jurisdiccionales
del 20 de octubre del año en curso, al señor Pedro Gustavo bajo el nuevo Código Procesal Penal; así como de las
Alberto Cueto Chuman en el cargo de Juez Superior titular propuestas efectuadas por la Comisión Nacional de
de la Corte Superior de Justicia del Callao. Productividad Judicial, respecto a los liquidadores del
Artículo Segundo.- Expresar agradecimiento antiguo modelo.
institucional al señor Pedro Gustavo Alberto Cueto Quinto. Que, por lo expuesto en el Informe
Chuman, por los servicios prestados a la Nación. N° 164-2019-MYE-ST-UETI-CPP/PJ, emitido por el
Artículo Tercero.- Comunicar a la Junta Nacional Componente de Monitoreo y Evaluación de la Unidad de
de Justicia que se ha producido una plaza vacante juez Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal,
superior en la Corte Superior de Justicia del Callao, para y considerando que este Poder del Estado tiene como
las acciones respectivas. política institucional adoptar medidas en aras de un óptimo
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución servicio de impartición de justicia, garantizando a su vez la
a la Oficina de Control de la Magistratura del Poder tutela jurisdiccional efectiva, deviene en necesario dictar
Judicial, Junta Nacional de Justicia, Corte Superior de las disposiciones que permitan coadyuvar al logro de
Justicia del Callao, Gerencia General del Poder Judicial; dicho objetivo, con arreglo a las necesidades del servicio
y al mencionado juez, para su conocimiento y fines y a los limitados recursos existentes para dicho propósito.
consiguientes. Sexto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, determina
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial la adopción de acuerdos y demás medidas
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO necesarias, para que las dependencias de este Poder del
Presidente Estado funcionen con celeridad y eficiencia.

1818176-1 Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1238-

2019 de la cuadragésima sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
Amplían competencia funcional del Primer de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
Juzgado de Investigación Preparatoria More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas;
Permanente del Distrito Judicial de Piura, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
de acuerdo a lo establecido mediante la Judicial. Por unanimidad,
Res. Adm. N° 069-2017-CE-PJ
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 405-2019-CE-PJ Artículo Primero.- Ampliar, a partir 1 de noviembre
2019, la competencia funcional del Primer Juzgado de
Lima, 9 de octubre de 2019 Investigación Preparatoria Permanente del Distrito y
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 47
Provincia de Piura, Distrito Judicial de Piura, para que Administrativa N° 073-2019-CE-PJ registran una sub
conozca procesos comunes e inmediatos, priorizando carga procesal tanto a nivel de trámite y no cuentan con
la atención a los procesos inmediatos de Flagrancia, carga en ejecución. Por otro lado, advierte que no se
Omisión a la Asistencia Familiar y Conducción en Estado cumplió con lo dispuesto en la Directiva N° 005-2012-GG-
de Ebriedad o Drogadicción; debido a la celeridad que PJ, toda vez que se evidencia inconsistencias en el
demandan los mencionados procesos, de acuerdo registro de la información estadística, aunado a ello la
a lo establecido mediante Resolución Administrativa existencia de registros manuales de carga procesal que
N° 069-2017-CE-PJ. no fueron registrados en el Sistema Integrado Judicial y
Artículo Segundo.- Facultar al Presidente de la Formulario Estadístico Electrónico.
Corte Superior de Justicia de Piura; así como a la Cuarto. Que, de lo expuesto en el informe antes
Gerencia General del Poder Judicial, en cuanto sea referido, y considerando que este Poder del Estado tiene
de su competencia, adoptar las acciones y medidas como política institucional adoptar medidas para mejorar
administrativas que sean necesarias para el adecuado el servicio de administración de justicia, garantizando la
cumplimiento de la presente resolución. tutela jurisdiccional efectiva, resulta necesario dictar las
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución disposiciones que permitan coadyuvar al logro de dicho
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la objetivo, con arreglo a las necesidades del servicio y a los
Magistratura, Unidad de Equipo Técnico Institucional del limitados recursos existentes para dicho propósito
Código Procesal Penal, Presidente de la Corte Superior Quinto. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único
de Piura; y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
su conocimiento y fines pertinentes. como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. necesarias para que las dependencias de este Poder del
Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1239-
2019 de la cuadragésima sesión del Consejo Ejecutivo del
1818176-2 Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas,
Disponen excepcionalmente la en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
redistribución de expedientes en trámite y del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
ejecución de los Juzgados de Investigación Judicial. Por unanimidad,
Preparatoria Permanentes, a los Juzgados SE RESUELVE:
de Investigación Preparatoria Transitorios
de sedes periféricas de la Corte Superior de Artículo Primero.- Disponer, de manera excepcional,
la redistribución de la carga de expedientes en estado de
Justicia de Lima Norte trámite y ejecución que a la fecha vienen conociendo los
Juzgados de Investigación Preparatoria Permanentes, a
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA los Juzgados de Investigación Preparatoria Transitorios de
Nº 406-2019-CE-PJ las sedes periféricas (San Martín de Porres, Carabayllo,
Puente Piedra y Los Olivos) de la Corte Superior de Justicia
Lima, 9 de octubre de 2019 de Lima Norte; a fin de equilibrar la carga entre estos,
procurando evitar el quiebre de los procesos en trámite.
VISTO: Artículo Segundo.- Comunicar a la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte
El Oficio N° 987-2019-ST-UETI-CPP/PJ, cursado por Superior de Justicia de Lima Norte, las inconsistencias
el Secretario Técnico de la Unidad de Equipo Técnico encontradas en el registro de la información estadística
Institucional del Código Procesal Penal. correspondiente a la carga procesal penal y producción
en el Sistema Integrado Judicial y Formulario Estadístico
CONSIDERANDO: Electrónico. Asimismo, deberá verificar el desempeño
de los órganos jurisdiccionales transitorios, cuyo nivel
Primero. Que, la Presidencia del Poder Judicial de resolución de expedientes sea inferior al 50% de la
mediante Resolución Administrativa N° 308-2012-P/PJ respectiva meta de producción, debiendo comunicar al
aprobó la Directiva N° 005-2012-GG-PJ denominada Consejero Responsable de la Unidad de Equipo Técnico
“Normas y Procedimientos para el Registro de Institucional del Código Procesal Penal, sobre el resultado
Información Estadística de los Órganos Jurisdiccionales de su verificación y las acciones adoptadas.
para la Integración del Formulario Estadístico Electrónico Artículo Tercero.- Facultar a la Presidencia de la
(FEE) con el Sistema Integrado Judicial (SIJ)”. Asimismo, Corte Superior de Justicia de Lima Norte, realizar las
el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial por Resolución acciones administrativas necesarias para el cumplimiento
Administrativa N° 073-2019-CE-PJ, dispuso la creación de lo indicado.
de órganos jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima Artículo Cuarto.- Exhortar a la Administradora del
Norte para la implementación del Código Procesal Penal Módulo Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima
- II Tramo. Norte, a supervisar y garantizar el registro completo y sin
Segundo. Que, el Presidente de la Corte Superior inconsistencias de la información estadística correspondiente
de Justicia de Lima Norte propone la redistribución a la carga procesal en el Sistema Integrado Judicial y
de expedientes de los Juzgados de Investigación Formulario Estadístico Electrónico, en cumplimiento a lo
Preparatoria Permanentes de las sedes periféricas, a establecido en la Directiva N° 005-2012-GG-PJ.
los Juzgados de Investigación Preparatoria Transitorios Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución al
de las sedes periféricas implementados en el II Tramo Presidente del Poder Judicial, Unidad de Equipo Técnico
mediante Resolución Administrativa N° 073-2019-CE-PJ. Institucional del Código Procesal Penal, Presidencia de la
Tercero. Que, el Componente de Monitoreo y Corte Superior de Justicia de Lima Norte; y a la Gerencia
Evaluación de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
Código Procesal Penal, en el Informe N° 198-2019-MYE- consiguientes.
ST-UETICPP/PJ, establece que los Juzgados de
Investigación Preparatoria Permanentes de las sedes Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
periféricas del Distrito Judicial de Lima Norte registran
una carga procesal acumulada considerable, tanto a nivel JOSE LUIS LECAROS CORNEJO
de tramite como ejecución. Asimismo, se advirtió que los Presidente
Juzgados de Investigación Preparatoria Transitorios de
las sedes periféricas implementados mediante Resolución 1818176-3
48 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

de conformidad con lo establecido en la Constitución,

ORGANISMOS AUTONOMOS la presente Ley y demás normativa aplicable. Esta
autonomía se manifiesta en los siguientes regímenes:
Normativo, De Gobierno, Académico, Administrativo y
Económico, en virtud a lo prescrito en el Artículo 8º de la
INSTITUCIONES EDUCATIVAS Ley Nº 30220 - Ley Universitaria;
Que, de los fundamentos contenidos en el documento
Autorizan salida de docentes de la de vistos, se tiene que de acuerdo al Programa de
Universidad Nacional del Altiplano - Puno Movilidad Docente y Administrativa mediante el Consejo
de Rectores por la Integración de la Sub-Región Centro
con destino a universidades de Argentina Oeste de Sudamérica (PME-CRISCOS), previa selección
y Ecuador y la recepción de docentes de la Coordinación Central del Programa para el 2019-
II, se propone a la instancia superior la aceptación de
procedentes de universidades de Argentina docentes extranjeros que se movilizan en la Universidad
UNIVERSIDAD NACIONAL Nacional del Altiplano - Puno y la movilidad de docentes
DEL ALTIPLANO - PUNO de la UNA-Puno que se movilizarán a otras universidades
extranjeras integrantes del programa en mención;
RESOLUCIÓN RECTORAL Que, a fin de formalizar la autorización de docentes
Nº 2513-2019-R-UNA de la Universidad Nacional del Altiplano y la recepción de
docentes de otras Universidades extranjeras, en el marco
Puno, 27 de septiembre del 2019 del Programa de Movilidad Docente y Administrativa
mediante el Consejo de Rectores por la Integración de
VISTOS: la Sub-Región Centro Oeste de Sudamérica (PME-
El MEMORANDUM Nº 656-2019-SG-UNA de CRISCOS), resulta necesario proceder a la emisión de la
Secretaría General que transcribe el acuerdo de Consejo correspondiente Resolución Rectoral;
Universitario Extraordinario del 18 de septiembre del año Que, en ese contexto, para la consecución de fines
en curso (continuación del 22 y 23-08-2019); y los OFICIOS interinstitucionales, la Universidad Nacional del Altiplano
Nº 509 y 495-2019-J-OCNI-UNA/P cursados por el Jefe - Puno cuenta con la Oficina de Cooperación Nacional e
de la Oficina de Cooperación Nacional e Internacional de Internacional, cuya entidad tiene por función: Gestionar,
esta Casa Superior de Estudios, referido a la autorización difundir e informar sobre las oportunidades de acceso a
de movilidad de personal en el marco del Programa de becas de pregrado, posgrado y programa de movilidad
Movilidad Docente y Administrativa mediante el Consejo de nacional e internacional de estudiantes, docentes y
Rectores por la Integración de la Sub-Región Centro Oeste personal administrativo, que contribuya al proceso
de Sudamérica (PME-CRISCOS); previa selección de la de internacionalización de la Universidad, entre otros
Coordinación Central del Programa para el 2019-II; y, aspectos que optimizan el intercambio de plazas del
Programa de Movilidad Docente y Personal Administrativo;
CONSIDERANDO: Que, conforme se desprende el MEMORANDUM Nº
656-2019-SG-UNA de Secretaría General, el Consejo
Que, la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización Universitario Extraordinario del 18 de septiembre del año en
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, curso (continuación del 22 y 23-08-2019) aprobó autorizar el
y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que Aprueba Programa de Movilidad Docente y Administrativa mediante
Normas Reglamentarias sobre Autorización de Viajes al el Consejo de Rectores por la Integración de la Sub-Región
Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos, regulan Centro Oeste de Sudamérica (PME-CRISCOS) siendo los
las autorizaciones de viajes al exterior de los servidores docentes que realizarán la movilidad los detallados en la
y funcionarios públicos; estableciendo que los viajes al parte resolutiva de la presente Resolución;
exterior que realicen, entre otros, aquellos que provengan Estando a los documentos sustentatorios que
de las Universidades Públicas, se autorizan mediante forman parte de la presente Resolución; contando con
Resolución de la más alta autoridad de la respectiva la opinión procedente de la Oficina General de Asesoría
entidad, la que debe ser publicada en el Diario Oficial El Jurídica signada con las OPINIONES LEGALES Nº 671 y
Peruano, antes del inicio de la comisión de servicios. 648-2019-OGAJ-UNA-PUNO;
Consiguientemente, establece que dentro de los 15 En el marco de las atribuciones que la Ley Universitaria
(quince) días calendario siguientes de efectuado el viaje, Nº 30220, el Estatuto Universitario, Resolución de
el funcionario o servidor público presente ante el titular Asamblea Universitaria Transitoria Nº 002-2015-AUT-UNA
del pliego de su institución un informe de las acciones y Resolución Rectoral Nº 1376-2015-R-UNA confieren al
realizadas durante el viaje autorizado, así como la rendición Rectorado de esta Casa Superior de Estudios; y,
de cuentas que establecerá el reglamento de la citada Ley;
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley SE RESUELVE:
Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2019, dispone que los viajes al exterior de Artículo Primero.- AUTORIZAR, la salida del
los servidores o funcionarios públicos y representantes siguiente personal docente de la Universidad Nacional
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban del Altiplano – Puno con destino a otras Universidades
conforme a lo establecido en la Ley Nº 27619, Ley que extranjeras en el marco del Programa de Movilidad
Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores Docente y Administrativa mediante el Consejo de
y Funcionarios Públicos, y sus normas reglamentarias; Rectores por la Integración de la Sub-Región Centro
Que, el Estado reconoce la autonomía universitaria. Oeste de Sudamérica (PME-CRISCOS) (2019- II); según
La autonomía inherente a las universidades se ejerce las siguientes precisiones:

Especialidad o Escuela Prof. Tiempo de

Nombre y Apellido Especialidad Origen Universidad de Destino
De destino Movilidad
Vicky Cristina GONZALES ALCOS M.Sc. Biología Univ. Nac. de la Rioja Argentina Cs. exactas, físicas y naturales 09 al 23/11/2019
Coordinador Local PMA Univ.
Teófilo DONAIRES FLORES Ing. Químico Univ. Nac. de Chimborazo - Ecuador 04 al 08/11/2019
Nac. Chimborazo - Ecuador
28/10/2019 al
Sara FARFAN CRUZ M.Sc. Prof. Educ. Inicial Univ. Nac. de la Rioja Argentina Lic. En Cs. de la Educación
10/11/2019

Artículo Segundo.- AUTORIZAR, la recepción del siguiente personal docente procedentes de Universidades
Extranjeras, en el marco del Programa de Movilidad Docente y Administrativa mediante el Consejo de Rectores por la
Integración de la Sub-Región Centro Oeste de Sudamérica (PME-CRISCOS) (2019- II) en la Universidad Nacional del
Altiplano – Puno - Perú, de acuerdo al detalle siguiente:
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 49

Tiempo de
Nombres y Apellidos Especialidad Origen Univ. de Origen Escuela de Destino
Movilidad
Paula Analía PINA MARQUEZ Arquitectura y Diseño Univ. Nac. de la Rioja Argentina E.P. Arquitectura 19 al 26/11/2019
Dr. Cristian Alejandro MARTINEZ Inteligencia Artificial Univ. Nac. de Salta Argentina E.P. Sistemas 09 al 23/12/2019

Artículo Tercero.- ENCARGAR, el cumplimiento de la presente Resolución a la Dirección General de Administración,

a las respectivas Facultades de esta Universidad, Oficina de Cooperación Nacional e Internacional, y demás dependencias
correspondientes de la institución.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

PORFIRIO ENRIQUEZ SALAS

Rector

1817349-1

Otorgan licencia con goce de en el numeral 6.1.4, establece las funciones del Presidente;
señalando son funciones del Presidente, literal b, Dirigir
remuneraciones por capacitación la actividad académica de la Universidad y su gestión
oficializada a docente de la Universidad administrativa, económica y financiera, literal i, Emitir
Resoluciones en el ámbito de su competencia, literal j, Otras
Nacional de Juliaca y disponen diversas que, en el ámbito de su competencia, le asigne el MINEDU o
acciones aquellas que correspondan al Titular del Pliego en el marco de
la normatividad vigente.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA Que, mediante Escrito con registro Nº 1207, de
fecha 25 de setiembre del 2019, presentado por Vilma
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DE COMISIÓN Valeriana Tapia Ccallo Docente Ordinario en la Categoría
ORGANIZADORA Nº 344-2019-CCO-UNAJ de asociado de la Escuela Profesional de Gestión Pública
y Desarrollo Social, solicita LICENCIA CON GOCE DE
Juliaca, 11 de octubre de 2019 HABER de 21 al 25 de octubre del presente, debido que
se aprobó su ponencia con el artículo titulado “estrategias
VISTOS: PAPSIP para comprender textos en estudiantes de
ingeniería de la Universidad Nacional de Juliaca”, por el
El Escrito con registro Nº 1206, de fecha 25 de comité organizador del VI CONGRESO INTERNACIONAL
setiembre del 2019, Escrito con registro Nº 1207, de fecha UNIANDES, Impacto de las investigaciones universitarias
25 de setiembre del 2019, Carta Nº 452-2019-GPyDS- de la Universidad Regional Autónoma de los Andes de la
UNAJ, de fecha 27 de setiembre del 2019, Informe República del Ecuador - Ambato a realizarse en los días
Nº 657-2019-OPEP/UNAJ, de fecha 04 de octubre del 22,23 y 24 de octubre del presente, por lo que solicita
2019, Opinión Legal Nº 207-2019/OAJ-CO-UNAJ, de licencia con goce de haber de 21 al 25 de octubre del 2019.
fecha 11 de octubre del 2019, Informe Nº 340-2019/DIGA- Que, mediante Escrito con registro Nº 1206, de fecha
UNAJ, de fecha 11 de octubre del 2019, y el Acuerdo 25 de setiembre del 2019, presentado por Vilma Valeriana
Nº 636-2019-SE-CCO-UNAJ, de Sesión Extraordinaria de Tapia Ccallo Docente Ordinario en la Categoría de
Consejo de Comisión Organizadora de la UNAJ, de fecha asociado de la Escuela Profesional de Gestión Pública y
11 de octubre de 2019 y; Desarrollo Social, solicita pasajes y viáticos para ponencia
en el congreso internacional indicado en el párrafo
CONSIDERANDO: anterior, precisando que requiere de: pasajes aéreos de
la ciudad de Juliaca - Quito y viceversa, pasajes terrestres
Que, conforme a lo dispuesto por el Art. 18, 4to Quito – Ambato y viceversa, Viáticos por cinco días, costo
párrafo de la Constitución Política del Estado, cada de Inscripción (130 dólares).
Universidad es autónoma en su régimen normativo de Que, mediante Carta Nº 452-2019-GPyDS-UNAJ, de
gobierno, académico, administrativo y económico. Las fecha 27 de setiembre del 2019, el Dr. Enrique Gualberto
Universidades se rigen por sus propios estatutos en el Parillo Sosa Coordinador de la Escuela Profesional de
marco de la constitución y las leyes. Gestión Pública y Desarrollo Social de la UNAJ, solicita
Que, la Ley Nº 30220-Ley Universitaria, en su Art. licencia con goce de haber, viáticos y pasajes para
8, establece que el Estado reconoce la autonomía participación como ponente en el VI Congreso Científico
Universitaria, la autonomía inherente a las Universidades Internacional UNIANDES, para la docente Dra. Vilma
se ejerce de conformidad con lo establecido en la Valeriana Tapia Ccallo, para lo que se adjunta el plan
Constitución, la presente Ley y demás normativa de recuperación de clases del I semestre A y B, Carta de
aplicable, ésta autonomía se manifiesta en los siguientes Compromiso del Jefe de Practicas de curso de Proyecto de
regímenes: Normativo, De gobierno, Académico, Tesis visados por DIGEAA y su respectiva carda académica.
Administrativo y Económico, concordante con el Art. 10 Que, mediante Informe Nº 657-2019-OPEP/UNAJ, de
del Estatuto Universitario de la UNAJ. fecha 04 de octubre del 2019, realizado por el Ing. Héctor
Que, el artículo 59º de la Ley Nº 30220, Ley Universitaria, Percy Pajsi Bautista Jefe de la Oficina de Planeamiento
establece lo siguiente: El Consejo Universitario en el presente Estratégico y Presupuesto, indica que se CUENTA CON
caso el Consejo de Comisión Organizadora de la UNAJ tiene DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL a efectos de proceder
las siguientes funciones, 59.14, Conocer y resolver todos con el otorgamiento de viáticos, pasajes e inscripción por
los demás asuntos que no están encomendados a otras comisión de servicios a Republica de Ecuador, de la Dra.
autoridades universitarias, concordante con el artículo 22 Vilma Valeriana Tapia Ccallo, docente de la Universidad
numeral 22.16 del Estatuto Universitario de la UNAJ. Nacional de Juliaca, para su participación como ponente
Que, así mismo conforme al Art. 62, Numeral 62.2, en el VI congreso Científico Internacional UNIANDES –
de la Ley Universitaria Nº 30220, es atribución del Señor Impacto de las Investigaciones Universitarias, a efectuarse
Presidente de la Comisión Organizadora Dirigir la actividad los días 22 al 24 de octubre del 2019, en la siguiente
académica de la universidad y su gestión administrativa, cadena funcional programática: FUNCIÓN: 22 Educación,
económica y financiera. Concordante con el Art. 25 Numeral PROGRAMA: 9002 – APNP, PROYECTO: Mejoramiento
25.9 del Estatuto de la UNAJ que también señala, las demás y Ampliación de los Servicios del Sistema Nacional de
que le otorguen la Ley y el Estatuto de la Universidad Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica. Nombres y
Que, la Norma Técnica “Disposiciones para la constitución Apellidos: Dra. Vilma Valeriana Tapia Ccallo, META: 0030,
y funcionamiento de las Comisiones Organizadoras de las ESPECIFICAS: 2.6.71.63 (viáticos) S/. 780.00 Soles,
Universidades Públicas en proceso de Constitución”, aprobado 2.6.71.63 (pasajes) S/. 1,185.30, 2.6.71.63 (inscripción)
mediante Resolución Viceministerial Nº 088-2017-MINEDU, S/. 439.14 Soles, 2.6.71.63 (Publicación en el Peruano)
50 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

S/. 2,000.00, Rubro: 18=Canon y Sobrecanon, Regalías, Artículo Cuarto.- DISPONER la Publicación de la
Renta de Aduana y Participaciones. Presente Resolución en la Diario Oficial El Peruano y en
Que, mediante Opinión Legal Nº 207-2019/OAJ-CO- el portal Institucional
UNAJ, de fecha 11 de octubre del 2019, el Abog. Neil Artículo Quinto.- DISPONER el cumplimiento y
Quiroz Villavicencio Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica acatamiento de la presente Resolución a todas las
de la UNAJ, CONCLUYE Primero.- que es procedente dependencias correspondientes de la Universidad
la Capacitación Oficializada, si solo si, el Vicepresidente Nacional de Juliaca.
de Investigación en cumplimiento de sus funciones como
es de dirigir y ejecutar la política general de Investigación Regístrese, comuníquese y cúmplase.
en la Universidad, siendo facultad del mismo solicitar ante
la Comision Organizadora a fin de que sea tratado, la FREDDY MARTÍN MARRERO SAUCEDO
autorización por capacitación oficializada, ya que la licencia Presidente
con goce de remuneraciones procede: entre otros por Comisión Organizadora
Capacitación Oficializada; debiendo de tener las condiciones
que se detallan en el literal d) del presente informe, o MADELEINE NANNY TICONA CONDORI
de ser el caso la procedencia de la licencia sin goce de Secretaria General
haber. Segundo.- Conforme a lo indicado, es procedente
la participación en el VI Congreso Científico Internacional 1817951-1
UNIANDES – Impacto de las Investigaciones Universitarias
organizado por la Universidad Regional Autónoma de los
Andes, en la Ciudad de Ambato en la Republica de Ecuador Autorizan viaje de docentes de la
a la Dra. Vilma Valeriana Tapia Ccallo, […]. Universidad Nacional de San Agustín
Que, mediante Informe Nº 340-2019/DIGA-UNAJ,
de fecha 11 de octubre del 2019, el CPC. Hugo Raúl de Arequipa a Colombia y Argentina, en
Ramírez Rivera Director General de Administración de comisión de servicios
la UNAJ, teniendo todos los informes de las oficinas
correspondientes, remite el mismo para su consideración UNIVERSIDAD NACIONAL DE
en Sesión de Consejo de Comision Organizadora. SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA
Que, conforme a lo dispuesto por el Art. 88 numeral
88.7, de la Ley Universitaria Nº 30220, se tiene que los RESOLUCIÓN RECTORAL Nº 1471-2019
Docentes tienen derecho a Licencia con o sin Goce de
Haber con Reserva de Plaza, en el Sistema Universitario, Arequipa, 11 de octubre del 2019
concordante con el artículo 97 numeral 97.7 del estatuto
de la UNAJ; asi mismo, el artículo 87º Numeral 87.4 Vista la Resolución de Consejo Universitario Nº 0676-
de la Ley Nº 30220, Ley Universitaria, establece: son 2019 de fecha 13 de agosto de 2019, que aprueba la
deberes del docente perfeccionar permanentemente Relación de los ganadores, del Programa de Movilidad
su conocimiento y su capacidad docente y realizar Docente para participar en Eventos Académicos
labor intelectual creativa, más aun precisamos que el
MANUAL NORMATIVO DE PERSONAL Nº 003-93- Internacionales, de Estancias Cortas, II Convocatoria 2019.
DNP “LICENCIAS Y PERMISOS”, en su Numeral 1.2.4,
define la Licencia por Capacitación Oficializada. CONSIDERANDO:
Que, mediante Acuerdo Nº 636-2019-SE-CCO-UNAJ
el Pleno del Consejo de Comisión Organizadora de la Que, a través de la Resolución de Consejo
UNAJ, en su Sesión Extraordinaria de fecha 11 de octubre Universitario Nº 437-2019, de 07 de junio del 2019, se
de 2019, acordó por UNANIMIDAD APROBAR licencia resolvió “APROBAR el Reglamento del Programa de
con goce de haber de la Dra. Vilma Valeriana Tapia Ccallo, Movilidad Docente para participar en Eventos Académicos
para realizar su ponencia en el VI Congreso Científico Internacionales de Estancias Cortas, el mismo que consta
Internacional UNIANDES, del 21 al 25 de Octubre del de Nueve (09) Capítulos, Veintiún (21) Artículos, dentro
presente. de los cuales se encuentran Dos (02) Disposiciones
En uso de las facultades y atribuciones conferidas Finales, Un (01) Anexo, y que forman parte integrante de
por el Art. 18, de la Constitución Política del Perú, la la presente resolución. Entre otros (…).
nueva Ley Universitaria Nº 30220, la Norma Técnica Que, mediante documento del visto, de fecha 13 de
“Disposiciones para la Constitución y funcionamiento agosto de 2019, se resolvió “1. APROBAR el desarrollo de la
de las comisiones organizadoras de las universidades Segunda Convocatoria del Programa de Movilidad Docente
públicas en proceso de constitución, aprobada bajo para participar en Eventos Académicos Internacionales de
Resolución Vice Ministerial Nº 088-2017-MINEDU y el Estancias Cortas, realizado por la Oficina de Cooperación,
Estatuto de la UNAJ; Convenios, Relaciones Internacionales, Becas y Pasantías.
2. APROBAR la Relación de los Ganadores del Programa de
SE RESUELVE: Movilidad Docente para participar en Eventos Académicos
Internacionales de Estancias Cortas, II Convocatoria 2019,
Artículo Primero.- OTORGAR, la Licencia con Goce según relación que se anexa y que forma parte integrante
de Remuneraciones, por capacitación Oficializada, a la de la presente resolución. 3. ESTABLECER como monto
Docente Ordinaria Dra. Vilma Valeriana Tapia Ccallo, a máximo, para asumir el Costo de Inscripción al evento
partir del 21 de octubre de 2019 al 25 de octubre de 2019. de los Ganadores del Programa de Movilidad Docente,
Artículo Segundo.- DISPONER, se otorgue a favor de de la I y II Convocatoria 2019, para participar en Eventos
la Dra. Vilma Valeriana Tapia Ccallo, Docente Ordinaria de
la UNAJ, pasajes y viáticos por tres (03) días, Inscripción Académicos Internacionales de Estancias Cortas, el de
y publicación, conforme a la escala pertinente, debiendo $ 1500.00 (Mil Quinientos Dólares Americanos) (…).”
rendir cuenta documentada y oportuna de los gastos Que, en mérito a lo expuesto, el Dr. Benjamín José
efectuados con arreglo a ley. Dávila Flores, Decano de la Facultad de Ciencias
Biológicas, solicita autorización, pasajes aéreos,
NOMBRES Y seguro de viaje y viáticos para la participación de
META ESPECIFICAS MONTO RUBRO CLIMACO PASTOR COAYLA PEÑALOZA, Docente del
APELLIDOS
Departamento Académico de Biología de la Facultad
18=Canon y de Ciencias Biológicas, quién participará en la “XVIII
DRA. VILMA 2.6.71.63 (viáticos) S/. 780.00 CONGRESO LATINOAMERICANO DE CIENCIAS DEL
Sobrecanon,
VALERIANA 2.6.71.63 (pasajes) S/. 1,185.30 MAR (COLACMAR)”, a realizarse en la Ciudad Mar del
0030 Regalías, Renta
TAPIA 2.6.71.63 (inscripción) S/. 439.14 Plata – Argentina, del 04 al 08 de noviembre del 2019;
de Aduanas y
CCALLO 2.6.71.63 (Publicación) S/. 2,000.00
Participaciones Ganador del Programa de Movilidad Docente para
participar en Eventos Académicos Internacionales, de
Estancias Cortas, II Convocatoria.
Artículo Tercero.- DISPONER, la notificación a la Que, el Dr. Luis Roberto Gamero Suarez, Decano de
Oficina de Recursos Humanos de la UNAJ, para los fines la Facultad de Ciencias Contables y Financieras, solicita
correspondientes. autorización, pasajes aéreos, seguro de viaje y viáticos
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 51
para la participación de VELMIS GIOVANNI MOLINA Realizar y promover la investigación científica, tecnológica y
BERNAL, Docente del Departamento Académico de humanística la creación intelectual y artística (…)”.
Contabilidad de la Facultad de Ciencias Contables y Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones
Financieras, Ganador del Programa de Movilidad Docente conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220 al Rectorado.
para participar en Eventos Académicos Internacionales,
de Estancias Cortas, II Convocatoria, quien participara SE RESUELVE:
en la “XXXIII CONFERENCIA INTERAMERICANA DE
CONTABILIDAD”, a realizarse en la ciudad de Cartagena Primero.- Autorizar el viaje de los servidores,
– Colombia, del 20 al 22 de octubre del 2019. Ganadores del Programa de Movilidad Docente para
Que, por lo tanto, la Subdirección de Logística, a través del participar en Eventos Académicos Internacionales, de
“Formato de Trámite de Pasajes y Viáticos Internacionales”, Estancias Cortas, II Convocatoria: de VELMIS GIOVANNI
mediante Oficio Nº 2897-2019-SDL, ha determinado el MOLINA BERNAL, Docente del Departamento Académico
itinerario, monto de pasajes, seguro viajero, viáticos y monto de Contabilidad de la Facultad de Ciencias Contables y
de inscripción, para la participación de los mencionados Financieras, quien participara en la “XXXIII CONFERENCIA
servidores docentes en los referidos eventos internacionales; INTERAMERICANA DE CONTABILIDAD”, a realizarse en
asimismo, la Oficina Universitaria de Planeamiento mediante la ciudad de Cartagena – Colombia, del 20 al 22 de octubre
Oficio Nº 1218-2019-OUPL-UNSA, informa que revisado del 2019; y, de CLIMACO PASTOR COAYLA PEÑALOZA,
el Presupuesto Institucional se cuenta con disponibilidad Docente del Departamento Académico de Biología de la
presupuestal en la Genérica 2.3 Bienes y Servicios, Fuente Facultad de Ciencias Biológicas, quién participará en la
de Financiamiento Recursos Ordinarios, por lo que expresa “XVIII CONGRESO LATINOAMERICANO DE CIENCIAS
su informe favorable al respecto, de acuerdo a la normatividad DEL MAR (COLACMAR)”, a realizarse en la Ciudad Mar
legal vigente en materia presupuestal. del Plata – Argentina, del 04 al 08 de noviembre del 2019;
Que, en el caso materia de autos, tenemos que la en consecuencia, otorgarles las Licencias respectivas.
participación de los docentes mencionados en la presente, se Segundo.- Autorizar a la Oficina de Planeamiento
encuentra enmarcada dentro de los fines de la Universidad, y a la Subdirección de Logística, otorguen a favor de
descritos en los numerales 1) y 5) del Artículo 6º de la Ley los mencionados docentes, la Certificación del Crédito
Universitaria Nº 30220, es decir: “6.1 Preservar, acrecentar Presupuestal – CCP, con la Fuente de Financiamiento
y transmitir de modo permanente la herencia científica, Recursos Ordinarios, Genérica de Gasto 2.3 Bienes y
tecnológica, cultural y artística de la humanidad (…) y 6.5 Servicios, según el siguiente detalle:

DIA DE VIATICOS SEGÚN EVENTO

(Se puede adicionar por única vez el
PRECIO DE equivalente a un (1) día de viáticos, por
PRECIO DE
DOCENTES RUTA FECHA VIAJE SEGURO INSCRIPCION VIATICOS concepto de gastos de instalación y
PASAJE
DE VIAJE traslados a cualquier país de América y de
dos (2) días cuando el viaje se realice a
otro continente)
VELMIS
AQP-LIMA-
GIOVANNI 19 AL 24 DE
CARTAGENA- S/4,300.00 S/.198.00 S/.2,310.00 S/.4,500.83 4 DIAS
MOLINA OCTUBRE 2019
LIMA-AQP
BERNAL
AQP-LIMA-
CLIMACO
BUENOS
PASTOR 02 AL 10 DE
AIRES-MAR DE S/3,371.23 S/.200.00 S/.1320.00 S/.6,751.24 6 DIAS
COAYLA NOVIEMBRE 2019
PLATA-BUENOS
PEÑALOZA
AIRES-LIMA-AQP

Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, los citados docentes presentaran un Informe sobre las acciones
realizadas y los resultados obtenidos.
Cuarto.- Encargar a la Dirección General de Administración la publicación de la presente Resolución en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y archívese.
ROHEL SANCHEZ SANCHEZ
Rector
1817954-1

Lam, Gerenta de la Oficina de Registro y Evaluación de

MINISTERIO PUBLICO Fiscales, mediante el cual informa que el abogado Lucas
Julián Toscano Colonia, Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Fiscal del Callao, designado en el Despacho de
Cesan por límite de edad a fiscal la Décima Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa
provisional designado en el Despacho del Callao, y destacado como apoyo al Despacho de la
de la Décima Tercera Fiscalía Provincial Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lima Sur, cumplirá 70 años de edad, el 18 de
Penal Corporativa del Callao, y destacado octubre del año en curso, adjuntando copias de la Partida
como apoyo a la Presidencia de la Junta de Nacimiento expedida por el Oficial de Registros del
Consejo Distrital de La Libertad (Villa Cajamarquilla) y
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de de la consulta en línea efectuada al Registro Nacional de
Lima Sur Identificación y Estado Civil – RENIEC, conforme obra en
su legajo personal.
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Nº 2873-2019-MP-FN previsto por el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052,
Ley Orgánica del Ministerio Público.
Lima, 17 de octubre de 2019
SE RESUELVE:
VISTO Y CONSIDERANDO: Artículo Primero.- Cesar por límite de edad, a partir del
El oficio Nº 5495-2019-MP-FN-OREF, de fecha 09 de 18 de octubre de 2019, al abogado Lucas Julián Toscano
octubre de 2019, cursado por la abogada Silvia Karina Avila Colonia, Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal del
52 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

Callao, designado en el Despacho de la Décima Tercera de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado,
Fiscalía Provincial Penal Corporativa del Callao, y destacado aprobado mediante Decreto Supremo N° 082-2019-EF,
como apoyo al Despacho de la Presidencia de la Junta de y su Reglamento y normas complementarias a fin de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur, materia de contratar los bienes y servicios necesarios para realizar
la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 1324-2018-MP- el proceso electoral establecido en el Decreto Supremo
FN, de fecha 27 de abril de 2018, y de la Resolución de la N° 165-209-PCM, fijándose las siguientes reglas:
Fiscalía de la Nación Nº 1835-2019-MP-FN, de fecha 17 de
julio de 2019, respectivamente; dándosele las gracias por los 1.- Las Contrataciones realizadas en aplicación de este
servicios prestados a la Institución. Decreto de Urgencia se rigen por los principios previstos
Artículo Segundo.- Poner la presente resolución en en el Texto único Ordenado de la Ley N° 30225, Ley de
conocimiento de la Junta Nacional de Justicia, para la Contrataciones del Estado, aprobado mediante Decreto
cancelación del Título otorgado al referido fiscal, mediante Supremo N° 082-2019-EF, que resulten aplicables sin
Resolución Nº 125-1988-JUS, de fecha 23 de mayo de 1988. perjuicio de otros principios generales del derecho público.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente 2.- Las contrataciones realizadas en aplicación de este
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencias Decreto de Urgencia son aprobadas mediante Resolución
de las Juntas de Fiscales Superiores de los Distritos de la máxima autoridad de los respectivos organismos del
Fiscales de Callao y Lima Sur, Gerencia General, Oficina Sistema Electoral. Esta facultad es delegable.
General de Potencial Humano, Oficina de Control de la 3.- Las contrataciones que realicen los organismos
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de del Sistema Electoral requieren obligatoriamente del
Fiscales y al fiscal mencionado. respectivo sustento técnico legal, en el informe o informes
previos que contengan la justificación de la necesidad y
Regístrese, comuníquese y publíquese. de la procedencia de la contratación.
4.- Todas la contrataciones realizadas en aplicación
ZORAIDA AVALOS RIVERA de este Decreto de Urgencia son publicadas por los
Fiscal de la Nación organismos del Sistema Electoral en sus respectivos
portales institucionales.
1818146-1 5.- Cada organismo del Sistema Electoral, remite un
informe de la contrataciones efectuadas a la Contraloría
General de la República y la registra en el Sistema
Electrónico de Contrataciones del Estado, dentro de los
REGISTRO NACIONAL DE 30 días hábiles de concluidas las elecciones para un
nuevo Congreso”;
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL
Que por su parte la Constitución Política del Perú en
Delegan en la Secretaría General del RENIEC su artículo 177° establece que el Sistema Electoral está
conformado por el Jurado Nacional de Elecciones, la
la facultad de autorizar las contrataciones Oficina Nacional de Procesos Electorales y el Registro
realizadas en el marco de lo establecido en Nacional de Identificación y Estado Civil; con autonomía y
mantienen entre si relaciones de coordinación de acuerdo
el D.U. N° 002-2019, Decreto de Urgencia a sus atribuciones;
que aprueba medidas para la realización de Que la Ley N° 26497 se crea el Registro Nacional de
las elecciones para un nuevo Congreso Identificación y Estado Civil como organismo autónomo,
con personería jurídica de derecho público interno y con
RESOLUCIÓN JEFATURAL atribuciones en materia registral, técnica, administrativa,
N° 000168-2019/JNAC/RENIEC económica y financiera.
Que mediante Resolución Jefatural N° 073-2016-
Lima, 17 de octubre de 2019 JNAC/RENIEC (31MAY2016) se aprobó el Reglamento
de Organización y Funciones (ROF) de Registro Nacional
VISTOS: de Identificación y Estado Civil (RENIEC), modificado
a través de la Resolución Jefatural N° 000135-2016/
El Proveído N° 013593-2019/SGEN/RENIEC JNAC/RENIEC (11OCT2016), el cual dispone que la
(16OCT2019), emitido por la Secretaría General; Jefatura Nacional es la máxima autoridad del RENIEC,
el Informe N° 001761-2019/GAJ/SGAJA/RENIEC está a cargo del Jefe Nacional, responsable de dirigir y
(16OCT2019), emitido por la Sub Gerencia de Asesoría controlar la institución, siendo el titular del pliego y ejerce
Jurídica Administrativa de la Gerencia de Asesoría la representación legal;
Jurídica y la Hoja de Elevación N° 000599-2019/GAJ/ Que de acuerdo a lo establecido en el literal s) del
RENIEC (16OCT2019), emitida por la Gerencia de artículo 15º del Reglamento de Organización y Funciones
Asesoría Jurídica; y (ROF) del RENIEC, el Jefe Nacional del Registro Nacional
de Identificación y Estado Civil (RENIEC) cuenta entre sus
CONSIDERANDO: atribuciones con la facultad de delegar en el Secretario
General, Gerente General, Jefe de Gabinete, Asesores,
Que mediante Decreto de Urgencia N° 002-2019, Gerentes, Sub Gerentes y Jefes Regionales, las facultades
Decreto de Urgencia que aprueba medidas para la y atribuciones que le asigne la Ley y el Reglamento de
realización de las elecciones para un nuevo Congreso, se Organización y Funciones (ROF) y que no sean privativas
establece textualmente: de sus funciones como Titular del Pliego;
Que al respecto, el numeral 83.1 del artículo 83º
“Articulo 2.- Normas para el proceso electoral del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley
Autoriza a los organismos del Sistema Electoral de Procedimiento Administrativo General, aprobado
en el marco de sus competencias y atribuciones mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, establece
constitucionales, a expedir reglamentos, normas y demás que los titulares de los órganos administrativos pueden
disposiciones que resulten necesarias para la realización delegar mediante comunicación escrita la firma de actos
del proceso electoral señalado en el artículo 3 del citado y decisiones de su competencia en sus inmediatos
Decreto Supremo N° 165-209-PCM, incluyendo aquellas subalternos, o a los titulares de los órganos o unidades
destinadas a adecuar los procedimientos y plazos del administrativas que de ellos dependan, salvo en caso
cronograma electoral. de resoluciones de procedimientos sancionadores, o
aquellas que agoten la vía administrativa;
Artículo 3.- Excepción en la Contratación de Bienes Que por otro lado, el numeral 7.2, del artículo 7º del
y Servicios Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Presupuesto Público, prevé que
3.1 Autorizase a los organismos del Sistema Electoral el Titular de la Entidad puede delegar sus funciones
a exonerarse de la aplicación del Texto único Ordenado en materia presupuestaría cuando lo establezca
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 53
expresamente dicha norma, las Leyes Anuales de RENIEC (24ENE2019) y Nº 003265-2019/GPP/SGP/
Presupuesto del Sector Público o la norma de creación de RENIEC (09OCT2019) de la Sub Gerencia de Presupuesto
la Entidad, siendo responsable solidario con el delegado; de la Gerencia de Planificación y Presupuesto, el
Que el numeral 40.2 del artículo 40º del Decreto Memorando N° 002736-2019/GAD/RENIEC (04OCT2019),
Supremo N° 304-2012-EF, que aprueba el Texto Único de la Gerencia de Administración, el Informe N° 001940-
Ordenado de la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema 2019/GAD/SGLG/RENIEC (04OCT2019) de la Sub
Nacional del Presupuesto (conforme a lo establecido en Gerencia de Logística de la Gerencia de Administración,
el artículo 1º de la Resolución Directoral N° 001-2019-EF- el Informe N° 001761-2019/GAD/SGCO/RENIEC
50.01 se señala que la entrada en vigencia del artículo (03OCT2019) de la Sub Gerencia de Contabilidad de
47 del Decreto Legislativo N° 1440 ha sido pospuesto la Gerencia de Administración, la Carta N° 000169-
hasta el 01 de enero del 2021), establece expresamente 2019/SGEN/RENIEC (13SET2019) de la Secretaría
que el Titular de la Entidad puede delegar la facultad de General, el Informe N° 000214-2019/GTH/SGAL/RENIEC
aprobación de las modificaciones presupuestarias en el (14OCT2019) de la Sub Gerencia de Asuntos Laborales de
Nivel Funcional Programático, que proponga la Oficina la Gerencia de Talento Humano, y;
de Presupuesto o la que haga sus veces de la Entidad,
a través de disposición expresa, la misma que debe ser CONSIDERANDO:
publicada en el diario oficial El Peruano;
Que de otro lado mediante la Resolución Jefatural N° Que, mediante la Carta CLAD/403/19 de fecha
15-2019/JNAC/RENIEC (05FEB2019), se declara que 22 de julio de 2019, el Secretario General del Centro
el señor Bernardo Juan Pachas Serrano, en su calidad Latinoamericano de Administración para el Desarrollo
de Gerente General, asume interinamente las funciones (CLAD), formula invitación a la servidora NOEMÍ
de Jefe Nacional del Registro Nacional de Identificación JULIA ZAPATA CASTILLO, Gerente de Planificación y
y Estado Civil en tanto se designe al nuevo titular de Presupuesto, para que participe en el “XXIV Congreso
la Institución y este asuma las funciones que por ley le Internacional del CLAD sobre la Reforma del Estado y
corresponden. de la Administración Pública”, evento que se llevará a
Estando a lo opinado por la Gerencia de Asesoría cabo del 12 al 15 de noviembre de 2019, en la ciudad de
Jurídica y a lo dispuesto por la Ley N° 26497, Ley Buenos Aires de la República Argentina;
Orgánica del Registro Nacional de Identificación y Que, en la Carta de invitación extendida se describe que
Estado Civil; así como su Reglamento de Organización la participación del representante del RENIEC contribuirá a
y Funciones, aprobado por Resolución Jefatural N° 73- enriquecer el debate y la discusión que se dará en el marco
2016/JNAC/RENIEC (31MAY2016), modificado a través del Congreso, en torno a las dimensiones más significativas
de la Resolución Jefatural N° 000135-2016/JNAC/ de los procesos de rediseño del Estado, reconstrucción
RENIEC (11OCT2016) y Decreto de Urgencia N° 002- institucional y fortalecimiento de la capacidad de gerencia
2019, Decreto de Urgencia que aprueba medidas para la pública tanto en Iberoamérica como en el resto del mundo y
realización de las elecciones para un nuevo Congreso y el los gastos que irrogue la participación del representante del
Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS; RENIEC, serán cubiertos por nuestra Institución;
Que, a través de la Hoja de Estudio y Opinión
SE RESUELVE: N° 000003-2019/MEA/JNAC/GA/RENIEC (02OCT2019)
de Vistos, del Gabinete de Asesores de la Jefatura Nacional
Artículo Primero.- Delegar en la Secretaría General del RENIEC, comunica que el Jefe Nacional (i) autorizó
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil la participación de la servidora NOEMÍ JULIA ZAPATA
(RENIEC), la facultad de autorizar las contrataciones CASTILLO, Gerente de Planificación y Presupuesto en
realizadas en el marco de lo establecido en el Decreto de este importante evento organizado por el CLAD;
Urgencia N° 002-2019, Decreto de Urgencia que aprueba Que, al respecto, la Gerencia de Planificación y
medidas para la realización de las elecciones para un Presupuesto a través de la Hoja de Elevación N° 000183-
nuevo Congreso. 2019/GPP/RENIEC (05SET2019) y los Memorandos
Artículo Segundo.- Remitir copia de la presente Nº 003772-2019/GPP/RENIEC (09OCT2019) y N° 003720-
Resolución Jefatural a la Dirección General del 2019/GPP/RENIEC (07OCT2019), remite los Informes
Presupuesto Público del Ministerio de Economía y Nº 000102-2019/GPP/SGPL/RENIEC (05SET2019)
Finanzas, para su conocimiento y fines pertinentes. de la Sub Gerencia de Planificación, Nº 003265-2019/
GPP/SGP/RENIEC (09OCT2019) y Nº 003221-2019/
Regístrese, publíquese y cúmplase. GPP/SGP/RENIEC (07OCT2019) de la Sub Gerencia
de Presupuesto de Vistos, en los cuales comunican la
BERNARDO JUAN PACHAS SERRANO viabilidad presupuestal para la adquisición de los pasajes
Jefe Nacional (i) aéreos, la certificación de crédito presupuestario y la
asignación de viáticos de la representante del RENIEC,
1818173-1 en el referido evento institucional;
Que, la Sub Gerencia de Contabilidad de la Gerencia
Autorizan viaje de Gerente de Planificación de Administración, a través del Informe N° 001761-2019/
GAD/SGCO/RENIEC (03OCT2019) de Vistos, conforme
y Presupuesto a Argentina, en comisión de a lo dispuesto por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM,
servicios publicado el 19 de mayo de 2013 y lo establecido en los
numerales 6.2.2 y 6.2.2.2 de la Directiva DI-231-GAD/003
RESOLUCIÓN JEFATURAL “Solicitud, otorgamiento y rendición de cuenta por comisión
N° 000169-2019/JNAC/RENIEC de servicio”, Quinta versión, aprobada con Resolución
Secretarial Nº 116-2018/SGEN/RENIEC (23AGO2018),
Lima, 17 de octubre de 2019 concluye que corresponde otorgar al comisionado la
suma de US$ 1,850.00 dólares americanos por concepto
VISTOS: de 04 días de viáticos más el equivalente a un (01) día de
viáticos para gastos de instalación y traslado;
La Carta CLAD/403/19 de fecha 22 de julio de Que, asimismo, la Sub Gerencia de Logística de la
2019, remitida por el Secretario General del Centro Gerencia de Administración, a través el Informe N° 001940-
Latinoamericano de Administración para el Desarrollo 2019/GAD/SGLG/RENIEC (04OCT2019) de Vistos, señala
(CLAD), la Hoja de Estudio y Opinión N° 000003-2019/MEA/ que el costo del pasaje aéreo de la servidora NOEMÍ
JNAC/GA/RENIEC (02OCT2019) del Gabinete de Asesores JULIA ZAPATA CASTILLO, Gerente de Planificación y
de la Jefatura Nacional, la Hoja de Elevación N° 000183- Presupuesto, a la Ciudad de Buenos Aires de la República
2019/GPP/RENIEC (05SET2019) y los Memorandos N° Argentina, asciende a la suma de US$ 1,335.00 dólares
000218-2019/GPP/RENIEC (24ENE2019), Nº 003772- americanos, incluye FEE y TUAA, y el itinerario de viaje
2019/GPP/RENIEC (09OCT2019) y Nº 003650-2019/GPP/ asignado comprende del 11 al 16 de noviembre de 2019;
RENIEC (03OCT2019) de la Gerencia de Planificación y Que, en virtud de lo expuesto, la Secretaría General
Presupuesto, los Informes Nº 000175-2019/GPP/SGP/ del RENIEC a través de la Carta N° 000169-2019/SGEN/
54 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

RENIEC (13SET2019) de Vistos, hace de conocimiento Pasaje aéreo: Total: US$ 1,335.00
al Secretario General del Centro Latinoamericano
de Administración para el Desarrollo (CLAD), que el Pasaje aéreo.
Jefe Nacional (i) ha autorizado la participación de la Incluye FEE y TUUA US$ 1,335.00
servidora NOEMÍ JULIA ZAPATA CASTILLO, Gerente
de Planificación y Presupuesto, en el referido evento Viáticos Total: US$ 1,850.00
internacional, en representación de la Institución;
Que, en tal sentido, de acuerdo a lo propuesto por Viáticos (US$ 370.00 por día) (04 días) US$ 1,480.00
la Gerencia de Planificación y Presupuesto, a través del Por concepto de instalación y traslado (US$ 370.00 por 1 día) US$ 370.00
Memorando N° 003650-2019/GPP/RENIEC (03OCT2019)
de Vistos, se ha considerado pertinente encargar al Artículo Cuarto.- DISPONER, que la servidora NOEMÍ
servidor JOSÉ HUMBERTO ÁLVAREZ MANYARI, Sub JULIA ZAPATA CASTILLO, Gerente de Planificación y
Gerente de Presupuesto, el Despacho Administrativo de Presupuesto del Registro Nacional de Identificación y
la Gerencia de Planificación y Presupuesto, del 11 al 16 Estado Civil, presente ante la Jefatura Nacional a través
de noviembre de 2019 y con retención de su cargo; de la Secretaría General, un informe describiendo las
Que, sumado a ello, también corresponde señalar acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
que, la Sub Gerencia de Asuntos Laborales de la el viaje autorizado en el Artículo Primero de la presente
Gerencia de Talento Humano, a través del Informe N° Resolución Jefatural, dentro de los quince (15) días
000214-2019/GTH/SGAL/RENIEC (14OCT2019) de calendario siguientes de culminado el desplazamiento.
Vistos, emite opinión teniendo en cuenta la naturaleza del Artículo Quinto.- Encargar el cumplimiento de la
evento, siendo de interés institucional atender la invitación presente Resolución Jefatural a la Gerencia de Talento
formulada, por lo que, en el marco de lo dispuesto en Ley Humano.
N° 27619 – Ley que regula la autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus Regístrese, publíquese y cúmplase.
disposiciones reglamentarias aprobada con el Decreto
Supremo N° 047-2002-PCM, modificado en parte por el BERNARDO JUAN PACHAS SERRANO
Decreto Supremo N° 056-2013-PCM, en concordancia Jefe Nacional (i)
con lo establecido en el numeral 10.1 del artículo 10°
de la Ley N° 30879 – Ley de Presupuesto del Sector 1818174-1
Público para el Año Fiscal 2019, la cual determina que
la autorización de los viajes al exterior de los servidores
o funcionarios públicos y representantes del Estado con SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
cargo a recursos públicos se aprueba conforme a lo
establecido en la Ley N° 27619, esta Jefatura Nacional
concluye en autorizar el viaje en comisión de servicios de SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
la servidora NOEMÍ JULIA ZAPATA CASTILLO, Gerente
de Planificación y Presupuesto, a la Ciudad de Buenos PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Aires de la República Argentina, del 11 al 16 de noviembre
de 2019, de acuerdo al itinerario de viaje establecido;
Que, mediante la Resolución Jefatural N° 15-2019/ Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro
JNAC/RENIEC (05FEB2019) se declara que el señor y Crédito Ica S.A. el traslado de agencia
BERNARDO JUAN PACHAS SERRANO, en su calidad ubicada en el departamento de Ayacucho
de Gerente General, asume interinamente las funciones
de Jefe Nacional del Registro Nacional de Identificación RESOLUCIÓN SBS Nº 4612-2019
y Estado Civil, en tanto se designe al nuevo titular de
la Institución y este asuma las funciones que por ley le Lima, 4 de octubre de 2019
corresponden;
Estando a las atribuciones conferidas en la Ley EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
N° 26497 – Ley Orgánica del Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil, la Ley N° 27619 – Ley que VISTA:
regula la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, el Decreto Supremo N° 047-2002- La solicitud presentada por lá Caja Municipal de Ahorro
PCM, modificado en parte por el Decreto Supremo N° y Crédito Ica S.A., para que se le autorice el traslado de
056-2013-PCM, el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS una Agencia ubicada en Jirón Miguel Untiveros Nº 532
modificado en parte por el Decreto Supremo N° 014-2012- - Parque Los Heroes, a la oficina ubicada en el Centro
JUS y el Reglamento de Organización y Funciones del Poblado Cercado de Huanta Mz. O Lote 1, ambas
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, aprobado direcciones pertenecientes al distrito de Huanta, provincia
mediante Resolución Jefatural N° 73-2016/JNAC/RENIEC de Huanta, departamento de Ayacucho; y,
(31MAY2016) modificado en parte con la Resolución
Jefatural N° 135-2016/JNAC/RENIEC (11OCT2016); CONSIDERANDO:
SE RESUELVE: Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar
la documentación correspondiente para el traslado de la
Artículo Primero.- AUTORIZAR, el viaje en comisión citada Agencia;
de servicios de la servidora NOEMÍ JULIA ZAPATA Estando a lo informado por el Departamento de
CASTILLO, Gerente de Planificación y Presupuesto del Supervisión Microfinanciera “A”; y,
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, del 11 De conformidad con lo dispuesto por el artículo
al 16 de noviembre de 2019, a fin de participar en el “XXIV 32° de la Ley N° 26702 - Ley General del Sistema
Congreso Internacional del CLAD sobre la Reforma del Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Estado y de la Administración Pública” a realizarse en la Superintendencia de Banca y Seguros; y el Reglamento
ciudad de Buenos Aires de la República Argentina. de apertura, conversión, traslado o cierre de oficinas y uso
Artículo Segundo.- ENCARGAR, con retención de su de locales compartidos, aprobado mediante Resolución
cargo, al servidor JOSÉ HUMBERTO ÁLVAREZ MANYARI, SBS Nº 4797-2015; y, en uso de las facultades delegadas
Sub Gerente de Presupuesto, el Despacho Administrativo mediante Resolución SBS Nº 12883-2009;
de la Gerencia de Planificación y Presupuesto del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil, del 11 al 16 de RESUELVE:
noviembre de 2019.
Artículo Tercero.- Los gastos que genere la comisión Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de
de servicios indicada en el artículo primero de la presente Ahorro y Crédito Ica S.A. el traslado de una Agencia
Resolución Jefatural, serán cubiertos por el RENIEC de ubicada en Jirón Miguel Untiveros Nº 532 - Parque
acuerdo al siguiente detalle: Los Heroes, a la oficina ubicada en el Centro Poblado
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 55
Cercado de Huanta Mz. O Lote 1, ambas direcciones registro Nº 2019-00059400, y el Informe Nº 162-2019-
pertenecientes al distrito de Huanta, provincia de Huanta, DSIP del Departamento de Supervisión de Instituciones
departamento de Ayacucho. Previsionales.

Regístrese, comuníquese y publíquese. CONSIDERANDO:

LUIS MARTÍN AUQUI CÁCERES Que, mediante comunicación de vistos, AFP Integra
Intendente General de Microfinanzas solicita a esta Superintendencia se autorice el cambio de
dirección de su agencia ubicada en la Av. El Sol Nº 347,
1817763-1 Departamento, Provincia y Distrito de Cusco; hacia la
nueva dirección ubicada en la Av. De La Cultura Nº 1907-
C, Urb. Magisterio, Departamento, Provincia y Distrito de
Autorizan a la Edpyme GMG Servicios Perú Cusco;
S.A. el traslado de oficina especial ubicada Que, mediante Resolución Nº00011-1994EF/SAFP y
en la Provincia Constitucional del Callao Certificado Nº IN013 del 14 de enero de 1994 se autorizó
a AFP Integra el funcionamiento de la agencia ubicada en
RESOLUCIÓN SBS Nº 4618-2019 la Av. El Sol Nº 347, Departamento, Provincia y Distrito
de Cusco;
Lima, 4 de octubre de 2019 Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisión de Instituciones Previsionales, mediante
LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA Informe Nº 162-2019-DSIP de fecha 27 de setiembre de
2019;
VISTA: En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
La solicitud presentada por Edpyme GMG Servicios y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros
Perú S.A. para que esta Superintendencia autorice el y sus modificatorias, el Texto Único Ordenado de la Ley
traslado una (01) oficina especial, según se indica en la del Sistema Privado de Administración de Fondos de
parte resolutiva; y, Pensiones, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-97-EF,
y sus modificatorias, la Resolución Nº 053-98-EF/SAFP
CONSIDERANDO: y sus modificatorias, y la Resolución SBS Nº 842-2012;
Que, la citada empresa ha cumplido con presentar la
documentación pertinente que sustenta la solicitud; RESUELVE:
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisión Bancaria “E”; y, Artículo Primero.- Autorizar a AFP Integra el cambio
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32º de de dirección de su agencia ubicada en la Av. El Sol Nº
la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del 347, Departamento, Provincia y Distrito de Cusco; a la
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de nueva dirección ubicada en la Av. De La Cultura Nº 1907-
Banca y Seguros, y la Resolución SBS Nº 4797-2015; y, en C, Urb. Magisterio, Departamento, Provincia y Distrito de
uso de las facultades delegadas mediante Resolución SBS Cusco;
Nº 1678-2018 y Resolución Administrativa Nº 240-2013; Artículo Segundo.- Dejar sin efecto el Certificado Nº
IN013, que fuera emitido al amparo de lo dispuesto en la
RESUELVE: Resolución Nº00011-1994EF/SAFP.
Artículo Tercero.- Expedir y otorgar el Certificado
Artículo Único.- Autorizar a la Edpyme GMG Servicios Definitivo Nº IN049, con la nueva dirección referida en el
Perú S.A. el traslado de una (01) oficina especial, según el Artículo Primero de la presente resolución.
siguiente detalle: Artículo Cuarto.- AFP Integra, a efecto del cambio
de dirección que se autoriza por la presente Resolución,
Tipo Dirección actual Dirección nueva Distrito Provincia deberá dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 15º
Av. Argentina Av. Argentina 3093, del Título III del Compendio de Normas Reglamentarias
3093, Centro Centro Comercial Provincia del Sistema Privado de Administración de Fondo de
Oficina Pensiones, referido a Gestión Empresarial, aprobado por
Comercial Minka: Minka: Avenida 3, Callao Constitucional
Especial Resolución Nº 053-98-EF/SAFP.
Calle 3, Pabellón Pabellón 3, locales del Callao
7, tienda 470 460, 470 y 490 Artículo Quinto.- La presente Resolución entrará en
vigencia a partir de la fecha de su publicación en el Diario
Regístrese, comuníquese y publíquese. Oficial El Peruano.

PATRICIA SALAS CORTÉS Regístrese, comuníquese y publíquese

Intendente General de Banca
MILAGROS RIVADENEYRA BACA
1817403-1 Intendente del Departamento de Supervisión
de Instituciones Previsionales
Autorizan a AFP Integra el cambio de 1817437-1
dirección de agencia ubicada en el distrito,
provincia y departamento de Cusco Autorizan al Banco Interamericano de
RESOLUCIÓN SBS Nº 4619-2019 Finanzas el cierre de agencias ubicadas en
los departamentos de Lima y Piura
Lima, 4 de octubre 2019
RESOLUCIÓN SBS Nº 4682-2019
LA INTENDENTE DEL DEPARTAMENTO DE
SUPERVISIÓN DE INSTITUCIONES Lima, 10 de octubre de 2019
PREVISIONALES DE LA SUPERINTENDENCIA
ADJUNTA DE ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA
FONDOS DE PENSIONES
VISTA:
VISTOS:
La solicitud presentada por el Banco Interamericano
La comunicación de AFP Integra Nº LEG-041/2019 de Finanzas para que se le autorice el cierre de dos (02)
del 25/09/2019 ingresada el 25 de setiembre de 2019 con agencias, según se indica en la parte resolutiva; y,
56 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

CONSIDERANDO: la Contraloría General de la República, para examinar

las actividades y operaciones de las entidades, opinar
Que la citada empresa ha cumplido con presentar sobre la razonabilidad de sus estados financieros, así
la documentación pertinente que sustenta el pedido como evaluar la gestión, captación y uso de los recursos
formulado; asignados a las mismas. Las entidades del Gobierno
Estando a lo informado por el Departamento de Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos
Supervisión Bancaria “E”; y, Locales quedan autorizados para realizar transferencias
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32° de financieras con cargo a su presupuesto institucional
la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del a favor de la Contraloría General de la República para
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de cubrir los gastos que se deriven de la contratación de las
Banca y Seguros, y el Reglamento de apertura, conversión, sociedades de auditoría, previa solicitud de la Contraloría
traslado o cierre de oficinas y uso de locales compartidos, General de la República, bajo exclusiva responsabilidad
aprobado mediante Resolución SBS Nº 4797-2015; y, en del titular del Pliego, así como del jefe de la Oficina de
uso de las facultades delegadas mediante la Resolución Administración y del Jefe de la Oficina de Presupuesto o
SBS N° 1678-2018 y la Resolución Administrativa SBS las que hagan sus veces en el Pliego;
Nº 240-2013; Que, la contratación de sociedad de auditoría
realizada por la Contraloría General de la República para
RESUELVE: examinar las actividades y operaciones del Gobierno
Regional Piura correspondiente al periodo 2018 ascendió
Artículo Único.- Autorizar al Banco Interamericano de al monto de S/ 487,474.00 (Cuatrocientos Ochenta y
Finanzas el cierre de dos (02) agencias ubicadas en: Siete Mil Cuatrocientos Setenta y Cuatro y 00/100 Soles);
por el cual mediante Acuerdo de Consejo Regional
• La Av. 28 de Julio Nº 258, distrito de Huacho, Nº 1498-2018/GRP-CR, de fecha 22 de octubre de 2018,
provincia de Huaura y departamento de Lima. se autorizó la primera transferencia financiera a favor de
• La Av. Mariscal Castilla 010, distrito de Pariñas, la Contraloría General de la República por la suma de S/
provincia de Talara y departamento de Piura. 255,530.73 (Doscientos Cincuenta y Cinco Mil Quinientos
Treinta y 73/100 Soles), quedando un saldo pendiente
Regístrese, comuníquese y publíquese. por transferir por la suma de S/ 231,943.27 (Doscientos
Treinta y Un Mil Novecientos Cuarenta y Tres y 27/100
PATRICIA SALAS CORTÉS Soles);
Intendente General de Banca Que, mediante Oficio Nº 00072-2019-CG/VCGEIP, de
fecha 25 de febrero de 2019, el Vicecontralor de Gestión
1817486-1 Estratégica e Integridad Pública requirió al Gobernador
Regional de Piura se proceda a efectuar la transferencia
financiera solicitada, el cual deberá estar sustentada con
informe favorable de la oficina de presupuesto o quien haga
GOBIERNOS REGIONALES sus veces; asimismo, mediante Oficio Nº 000020-2019-
CG/GMPL, de fecha 03 de junio de 2019, el Gerente de
Modernización y Planeamiento– Contraloría General de la
República reitera a la Gerencia Regional de Planeamiento,
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA Presupuesto y Acondicionamiento Territorial la solicitud de
segunda transferencia financiera para la contratación de
Aprueban transferencia financiera a favor Sociedad de Auditoría; posteriormente mediante Oficio
Nº 001304-2019-CG/DC, de fecha 18 de junio de 2019, el
de la Contraloría General de la República Contralor General de la República reitera al Gobernador
Regional Piura, para que en un plazo de cinco (05) días
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL hábiles de recibido el presente, se proceda a efectuar el
Nº 1605-2019/GRP-CR
integro de la transferencia financiera;
Que, mediante Memorando Nº 1884-2019/
Piura, 27 de setiembre 2019
GRP-410000, de fecha 20 de agosto de 2019, la
Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
CONSIDERANDO:
Acondicionamiento Territorial informa que cuenta con
Que, de conformidad con lo establecido en la disponibilidad presupuestal en la fuente de Recursos
Constitución Política del Perú de 1993, modificada por Directamente Recaudados, clasificador de gasto
Ley de Reforma Constitucional en el Capítulo XIV del 2.4.13.11, por el importe ascendente a S/ 231,943.50
Título IV, sobre Descentralización Nº 27680, establece (Doscientos Treinta y Un Mil, Novecientos Cuarenta y
en su artículo 191º que los Gobiernos Regionales tienen Tres y 50/100 soles); y para materializar la transferencia
autonomía política, económica y administrativa en los financiera se deberá contar con el Acuerdo de Consejo
asuntos de su competencia; y en su artículo 192º inciso 1) Regional que lo apruebe, conforme a la normativa vigente;
dispone que: “Los gobiernos regionales son competentes Que, mediante Informe Nº 1410-2019/GRP-460000,
para aprobar su organización interna y su presupuesto”; de fecha 23 de agosto de 2019, La Oficina Regional
Que, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales de Asesoría Jurídica, precisa que corresponde al
Nº 27867, en el artículo 15º literal a) establece como Consejo Regional aprobar la transferencia, cuyo
atribución del Consejo Regional “Aprobar, modificar o sustento se encuentra en los documentos emitidos por
derogar las normas que regulen o reglamenten los asuntos la Gerencia Regional de Planeamiento, Presupuesto y
y materias de competencia y funciones del Gobierno Acondicionamiento Territorial;
Regional”; asimismo en su artículo 39º establece: “Los Que, mediante Dictamen Nº 042 -2019/GRP-CR-
Acuerdos del Consejo Regional expresan la decisión de CPPTyAT, de fecha 02 de septiembre de 2019, la
este órgano sobre asuntos internos del Consejo Regional, Comisión de Planeamiento, Presupuesto, Tributación
de interés público, ciudadano o institucional o declara su y Acondicionamiento Territorial concluye lo siguiente:
voluntad de practicar un determinado acto o sujetarse a “Es procedente que el Consejo Regional APRUEBE
una conducta o norma institucional” ; la transferencia del Pliego Gobierno Regional Piura
Que, el Artículo 20º de la Ley Nº 27785 – Ley Orgánica – Sede Central a favor de la Contraloría General de la
del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría República, en cumplimiento al Art. 20º de la Ley Nº 27785,
General de la República, modificada por Ley Nº 30742, por el monto de S/ 231,943.50 (Doscientos Treinta y
Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General de la Un Mil Novecientos Cuarenta y Tres con 50/100 soles),
República y del Sistema Nacional de Control, señala que monto que será depositado en la cuenta corriente Nº
las sociedades de auditoría son las personas jurídicas 00000282758 del Banco de la Nación, para cubrir los
calificadas e independientes para la realización de gastos de sociedad de auditoría correspondiente al saldo
labores de control posterior externo, que son designadas del periodo auditado 2018, con cargo a los Recursos
previo concurso público de méritos, y contratados por Directamente Recaudados;
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 57
Que, estando a lo acordado y aprobado por Unanimidad Regionales tienen por finalidad, fomentar el desarrollo
de los presentes, en Sesión Ordinaria Nº 10 -2019, regional integral sostenible, promoviendo la inversión
celebrada el día 27 de septiembre de 2019, en la ciudad pública y privada, empleo y garantizar el ejercicio pleno
de Piura, el Consejo Regional del Gobierno Regional de de los derechos y la igualdad de oportunidades de sus
Piura, en uso de sus facultades y atribuciones conferidas habitantes, de acuerdo con los planes y programas
por la Constitución Política del Estado, modificada por nacionales, regionales y locales de desarrollo”;
Ley Nº 27680, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales - Que, el Consejo Regional tiene las atribuciones de
Ley Nº 27867, y sus modificatorias - Ley Nº 27902, Ley normar la organización interna del Gobierno Regional
Nº 28013, Ley Nº 28926, Ley Nº 28961, Ley Nº 28968 y a través de Ordenanzas Regionales, en concordancia
Ley Nº 29053; con el literal a) del artículo 15 de la Ley Nº 27867 - Ley
Orgánica de Gobiernos Regionales, que le faculta aprobar,
ACUERDA: modificar o derogar normas que regulen o reglamenten
los asuntos y materia de competencia y funciones del
Artículo Primero.- APROBAR la transferencia Gobierno Regional, en concordancia con el artículo 38 de
financiera del Pliego Gobierno Regional Piura – Sede la misma norma legal, que establece que las Ordenanzas
Central a favor de la Contraloría General de la República, Regionales norman asuntos de carácter general en la
en cumplimiento al Art. 20º de la Ley Nº 27785, por organización y administración del Gobierno Regional;
el monto de S/ 231,943.50 (Doscientos Treinta y Un Que, el literal a) del artículo 53 de la Ley Nº 27867 – Ley
Mil, Novecientos Cuarenta y Tres con 50/100 soles); Orgánica de Gobiernos Regionales, sobre las Funciones
monto que será depositado en la cuenta corriente en Materia Ambiental y Ordenamiento Territorial precisa:
Nº 00000282758 del Banco de la Nación, para cubrir los a) “Formular, aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar
gastos de sociedad de auditoría correspondiente al saldo y administrar los planes y políticas en materia ambiental
del periodo auditado 2018, con cargo a los Recursos y de ordenamiento territorial, en concordancia con los
Directamente Recaudados. planes de los Gobiernos Locales”; d) “Es función del
Artículo Segundo.- Disponer la publicación en el Gobierno Regional el proponer la creación de Áreas de
Diario Oficial El Peruano el presente Acuerdo. Conservación Regional y Local en el marco del Sistema
Artículo Tercero.- Dispensar el presente Acuerdo del Nacional de Áreas Protegidas – SENANPE”; y, j) Preservar
trámite de lectura y aprobación del Acta. y administrar, en coordinación los Gobiernos Locales,
las reservas y áreas naturales protegidas, que están
POR TANTO: comprendidas íntegramente dentro de su jurisdicción, así
Regístrese, publíquese y cúmplase. como los territorios insulares conforme a ley;
Que, los artículo 3º y 11º de la Ley Nº 26834 – Ley
JOSÉ ANTONIO LÁZARO GARCÍA de Áreas Naturales Protegidas, y el artículo 5 de su
Consejero Delegado Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 038-
Consejo Regional 2001-AG., establece que, las áreas naturales protegidas,
se denominan Áreas de Conservación Regional, las cuales
1818184-1 complementa el Sistema Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado – SINANPE, conformada sobre
áreas que tienen una importancia ecológica regional
significativa; y, que los Gobiernos Descentralizados de
GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI Nivel Regional podrán gestionar ante el Instituto Nacional
de Recursos Naturales – INRENA, la tramitación de la
Aprueban el Plan Maestro del Área de creación de una Área de Conservación Regional en su
jurisdicción;
Conservación Regional Imiría 2019 - 2023 Que, la Ley Nº 26834 – Ley de Áreas Naturales
Protegidas, en su artículo 1º determina que: “La Áreas
ORDENANZA REGIONAL Naturales Protegidas constituye patrimonio de la Nación.
Nº 006-2019-GRU-CR Su condición debe ser materia de perpetuidad, pudiendo
permitirse el uso regulado del área y el aprovechamiento
POR CUANTO: de los recursos”. Así mismo, el inciso d) del artículo 3º, de
El Consejo Regional del Gobierno Regional de Ucayali, la norma antes citada, establece que: “Las Áreas Naturales
de conformidad con lo previsto en los Artículos 191º y 192º Protegidas pueden ser de administración regional,
de la Constitución Política del Perú, modificada por la Ley denominándose Áreas de Conservación Regional”. Por
Nº 27680 - Ley de Reforma Constitucional del Capítulo otro lado, en el numeral 1º del artículo 68 del Reglamento
XIV del Título IV sobre Descentralización; Ley Nº 27783 - de la Ley, precisa que: “Las Áreas de Conservación
Ley de Bases de la Descentralización; Ley Nº 27867 - Ley Regional son administradas por los Gobiernos Regionales
Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias y y le son aplicables en lo que fuere pertinente las normas
demás normas Complementarias. establecidas para las áreas de Administración Nacional”;
Que, la Ley Nº 26834 - Ley de Áreas Naturales
CONSIDERANDO: Protegidas, en su artículo 18 señala: “Las Áreas Naturales
Protegidas contarán con documento de planificación de
Que, de conformidad con la Constitución Política del carácter general y específico por tipo de recurso y actividad
Estado, Ley Nº 27680 - Ley de Reforma Constitucional, aprobada por el SERNANP., con participación de los
del Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización; sectores correspondientes, los que constituyen normas
Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos Regionales de observancia obligatoria para cualquier actividad que se
y sus modificatorias, se les reconoce a los Gobiernos desarrolle en su interior”. Por otro lado, el artículo 20 de
Regionales, autonomía política, económica y la norma antes citada, establece: “La Autoridad Nacional
administrativa en los asuntos de su competencia; aprobará un Plan Maestro por cada Área Natural Protegida,
Que, los artículos 67º, 68º y 69º de la Constitución el cual constituye su documento de planificación del más alto
Política del Perú, dispone que el Estado determina la nivel, en este se define la zonificación, estrategias y políticas
política nacional del ambiente, promueve el uso sostenible para la gestión del área”. Así mismo debe ser elaborado bajo
de los recursos naturales; ésta obligado a promover procesos participativos, y revisado cada 5 años. Asimismo,
la conservación de la diversidad biológica y promueve el Plan Director de las Áreas Naturales Protegidas
el desarrollo sostenible de la Amazonia; así mismo (Estrategia Nacional) aprobado mediante Decreto Supremo
promueve preferentemente el desarrollo agrario; Nº 016-2019-MINAM, señala que: En el nivel de ANP, se
Que, el artículo 3º de la Ley Nº 27867 – Ley Orgánica reconocen diversos instrumentos de planificación, siendo
de Gobiernos Regionales, señala que: “Los Gobiernos que, los Planes Maestros (PM), son considerados como los
Regionales tienen competencia en el ámbito de sus documentos de planificación de más alto nivel;
respectivas jurisdicciones conforme a ley”; Que, mediante Decreto Supremo Nº 006-2010-MINAM.,
Que, el artículo 4 de la Ley Nº 27867 - Ley Orgánica se estableció el Área de Conservación Regional Imiría,
de Gobiernos Regionales, prescribe: “Los Gobiernos sobre la superficie de ciento treinta y cinco mil setecientos
58 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

treinta y siete hectáreas y quinientos veinte metros de Recursos Naturales de la Autoridad Regional
cuadrado (135,737,520 hectáreas), ubicado en el Distrito Ambiental de Ucayali, concluye, que el Director de
de Masisea, Provincia Coronel Portillo; con el objetivo de Desarrollo Estratégico del SERNANP., mediante Informe
conservar la muestra representativa del ecosistema del Nº 071-2019-SERNANP-DDE., que contiene la evaluación
humedal amazónico que caracterizan a las lagunas de técnico del Plan Maestro del Área de Conservación
Imiría y Chauya, cuya hábitat posee una impresionante Regional Imiría, precisa que el Plan contiene lo mínimo
belleza escénica que sirve como refugio natural de establecido en el artículo 20 de la Ley de Áreas Protegidas;
especies amenazadas y como fuente de subsistencia en Que, mediante Informe Legal Nº 027-2019-GRU-
beneficio de las comunidades nativas y caseríos aledaños; GGR-ORAJ/TTC., de fecha 25 de marzo de 2019, el
Que, el numeral 2 del artículo 2 del Decreto Supremo Abogado Telésforo Trujillo Caico – Director del Sistema
Nº 008-2009-MINAM, señala que, corresponde a los Administrativo II de la Oficina Regional de Asesoría
Gobiernos Regionales la elaboración y aprobación de Jurídica del Gobierno Regional de Ucayali, concluye
los planes del Manejo de las Áreas de Conservación que, se debe remitir la propuesta de Ordenanza Regional
Regional, en el marco de las políticas de manejo de las que aprueba el Plan Maestro del Área de Conservación
ANP y de los planes nacionales de desarrollo establecidos Regional Imiría 2019-2023 al Consejo Regional, para su
por el Gobierno Nacional y lo dispuesto en el artículo 1º evaluación y aprobación por tratarse de un instrumento de
del Decreto Supremo; planificación de carácter general;
Que, el proceso de elaboración del Plan Maestro del Que, mediante Informe Legal Nº 0008-2019-GRU-
Área de Conservación Regional Imiría, liderado por el CR/AL-TVC., de fecha 03 de julio de 2019, elaborado
Gobierno Regional de Ucayali, se desarrolló de manera por el Abogado Tony Cancino Vásquez – Asesor Legal
participativa, con los diferentes actores involucrados en del Consejo Regional, quien Opina que se Declare
la gestión de ACR, como las Comunidades Nativas y Procedente la Propuesta de Ordenanza Regional que
Caseríos del Lago de Imiría y Chauya; así mismo como aprueba el “Plan Maestro Área de Conservación Regional
las instituciones públicas, privadas, organizaciones Imiría 2019-2023”;
indígenas, sociedad civil y otros organismos; Que, mediante Dictamen Nº 002-2019-GRU-CR-
Que, el Oficio Nº 063-2013-DGIDP-VNI/MC, de fecha CRNYMA., la Comisión de Recursos Naturales y Gestión
22 de enero de 2013, el Ministerio de Cultura remite al del Medio Ambiente del Consejo Regional, concluye
Gobierno Regional de Ucayali el Informe Nº 001-2013- Declarar procedente la Propuesta de Ordenanza Regional
PMSS/AMDN-DGIDP-VMI—MC., en el que concluye que aprueba el “Plan Maestro del Área de Conservación
que el Gobierno Regional de Ucayali debe realizar un Regional Imiría 2019-2023;
proceso de consulta previa si el contenido del Plan Que, de conformidad con las facultades conferidas en
Maestro del Área del Conservación Regional – Imiría la Constitución Política del Estado, artículo 9º y 10º de la
podría afectar los derechos colectivos de los pueblos Ley Nº 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
indígenas del sector; modificado por las Leyes Nº 27902 y Nº 28968 y el
Que, mediante Oficio Nº 441-2014-SERNANP- Reglamento Interno del Consejo Regional, en Sesión
DDE., de fecha 22 de octubre de 2014, el Director de Ordinaria de fecha 07 de agosto de 2019, aprobaron por
Desarrollo Estratégico del SERNANP., adjunta el Informe Unanimidad la siguiente:
Nº 965-2014-SERNANP-DDE., en la cual contiene una
evaluación técnica legal del Plan Maestro del Área de ORDENANZA REGIONAL:
Conservación Regional Imiría, dando la conformidad a
dicho documento; Artículo Primero.- APROBAR el PLAN MAESTRO
Que, el Gobierno Regional de Ucayali mediante DEL ÁREA DE CONSERVACIÓN REGIONAL IMIRÍA
Informe remitido al Ministerio de Cultura con Oficio Nº 2019-2023, con las características técnicas y legales
0343-2015-GRU-ARAU-GRRNGMA., identifico que el contenidas en el referido instrumento, el mismo que en
Plan Maestro del Área de Conservación Regional Imiría anexo forma parte de la presente Ordenanza Regional.
podría afectar los derechos colectivos de los pueblos Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Autoridad
indígenas a la participación a decidir y elegir sus Regional Ambiental de Ucayali la implementación de la
prioridades de desarrollo y sobre sus tierras y territorios, presente Ordenanza regional.
por lo que corresponde realizar un proceso de consulta Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Autoridad
previa. El Ministerio de Cultura a través del Viceministro Regional Ambiental de Ucayali, la publicación de la
de Interculturalidad emite el Oficio Nº 445-2015-VMI/ presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial “El
MC., el Informe Previo Favorable del proceso de consulta Peruano”, en un diario de mayor circulación local y a la
previa sobre la propuesta del Plan Maestro del Área de Oficina de Tecnologías de la Información su difusión a
Conservación Regional Imiría; través del portal web del Gobierno Regional de Ucayali
Que, se llevó a cabo el proceso de consulta de (www.regionucayali.gob.pe).
conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29785, la Artículo Cuarto.- DISPENSAR la presente Ordenanza
misma que se corrobora con el Acta de Consulta de fechas Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
07 y 08 de junio de 2016, suscrito dentro del proceso de proceder a su implementación correspondiente.
consulta previa, llevado a cabo con representantes del
Ministerio de Cultura, Ministerio del Ambiente, SERNANP., Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
Defensoría del Pueblo, ORDIM, Comunidades Nativas del Regional de Ucayali para su promulgación.
Pueblo Indígena Shipibo-Konibo: Caimito, Junín Pablo,
Buenos Aires, Nuevo Loreto, Nuevo Egipto, Nueva Yarina, Pucallpa, a los quince días del mes de agosto de dos
Puerto Punin, Santa Martha, Nuevo Ceilán, Preferida de mil diecinueve.
Charasmana, Santa Elisa y Santa Rosa de Dinamarca, y
de los Caseríos Nueva Generación, Unión Vecinal, 23 de JESSICA LIZBETH NAVAS SÁNCHEZ
Diciembre, en donde existe presencia del pueblo indígena Consejera Delegada
Shipibo-Konibo; Consejo Regional
Que, mediante Oficio Nº 000036-2019-SERNANP-
DDE., de fecha 23 de enero de 2019, el Director de POR TANTO:
Desarrollo Estratégico del SERNANP., adjunta el Informe
Nº 071-2019-SERNANP-DDE., en el cual contiene Mando se publique y cumpla.
una evaluación técnico del Plan Maestro del Área de
Conservación Regional Imiría, donde se concluye, que Dado en la Sede del Gobierno Regional de Ucayali, a
la propuesta de Plan Maestro Imiría, contiene el mínimo los 27 días de agosto de 2019.
establecido en el artículo 20 de la Ley de Áreas Naturales
Protegidas; FRANCISCO A. PEZO TORRES
Que, mediante Informe Nº 004-2019-GOREU-ARA- Gobernador Regional
DCDB-PFRR., de fecha 14 de marzo de 2019, elaborado
por el Ingeniero Percy Frank Ríos Rojas – Especialista 1817423-1
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 59
en el numeral 6) del artículo 20º, y artículo 42º de la Ley
GOBIERNOS LOCALES Nº 27972 - Orgánica de Municipalidades;

SE DECRETA:
MUNICIPALIDAD DE ATE Artículo 1º.- APROBAR; LA MODIFICACIÓN DEL
ANEXO Nº 1 DEL DECRETO DE ALCALDÍA Nº 020-
Aprueban modificación del Anexo 1 del D.A. 2019/MDA, el cual forma parte integrante del presente
Decreto de Alcaldía; en mérito a los considerandos antes
N° 020-2019/MDA expuestos.
Artículo 2º.- DISPONER, la publicación del presente
DECRETO DE ALCALDÍA Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial “El Peruano”; y, en
Nº 022-2019/MDA
el Portal de la Municipalidad Distrital de Ate (www.muniate.
gob.pe), el íntegro del Anexo Nº 1 modificado, encargando
Ate, 15 de octubre de 2019
a la Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social, Secretaría
de Imagen Institucional y Comunicaciones, su difusión.
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Artículo 3º.- RATIFICAR; en sus demás extremos el
ATE;
Decreto de Alcaldía Nº 020-2019/MDA, de fecha 04 de
setiembre del 2019.
VISTO; el Informe Nº 130-2019-MDA/GIU de la
Gerencia de Infraestructura y Urbanismo; el Proveído
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Nº 501-2019-MDA/GM de la Gerencia Municipal; y,
EDDE CUELLAR ALEGRIA
CONSIDERANDO: Alcalde

Que, el artículo 194º de la Constitución Política del 1817853-1

Perú, concordante con el Artículo II del Título Preliminar
de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972,
establece que los gobiernos locales gozan de autonomía Disponen la recepción de obras de
política, económica y administrativa en los asuntos de su habilitación urbana de terreno ubicado en
competencia. La autonomía que la Constitución Política el distrito
del Perú establece para las municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y RESOLUCIÓN DE SUBGERENCIA
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico; Nº 489-2019-MDA/GIU-SGHUE
Que, la acotada norma en su artículo 111º señala que:
“Los vecinos de una circunscripción municipal intervienen Ate, 23 de setiembre de 2019
en forma individual o colectiva en la gestión administrativa
y de gobierno municipal a través de mecanismos de EL SUBGERENTE DE HABILITACIONES URBANAS
participación vecinal y del ejercicio de derechos políticos, Y EDIFICACIONES DE LA MUNICIPALIDAD
de conformidad con la Constitución y la respectiva ley de DISTRITAL DE ATE
la materia”;
Que, mediante Ordenanza Nº 497-MDA, se Crea el VISTO:
Programa Municipal de Mejoramiento de Barrios del
Distrito de Ate “EL PUEBLO LO HIZO”, en cuyo artículo El Expediente Nº 49078-2019 (20. 08.19.), y Anexo
1º del Anexo de la Ordenanza señala que el Programa Nº 3733 (11.09.19.), seguido por don César Roberto
consiste en la celebración de acuerdos y compromisos Madrid Zagazeta, identificado con DNI Nº 09303146, en
entre la población organizada del distrito y la Municipalidad su calidad de Gerente General de la empresa Madrid
distrital de Ate, para ejecutar proyectos de inversión o Ingenieros S.A.C., por el cual solicita la Recepción de
servicio de mantenimiento de la infraestructura pública Obras de Habilitación Urbana sin Variaciones, del terreno
con financiamiento compartido; con 7,617.40 m2, para Uso Residencial de Vivienda RDM,
Que el artículo segundo de la mencionada constituido por la acumulación de los lotes A, D, E, F, y
Ordenanza, señala que las disposiciones reglamentarias 3B, de la manzana 2; ubicado entre Av. Simón Bolívar,
y complementarias que se requieran para la aplicación de Calle José de la Torre Ugarte, Jr. José Gálvez y Av.
la presente Ordenanza, se realizarán mediante Decreto Independencia, que forma parte de la Agrupación Rural
de Alcaldía; del Fundo La Estrella, en el Distrito de Ate, Provincia y
Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 020-2019/MDA, Departamento de Lima; inscrito en la Partida Nº 13321519
se decreta la aprobación de la Convocatoria Nº 001-2019 de SUNARP;
del Programa Municipal de Mejoramiento de Barrios del
Distrito de Ate “El Pueblo lo Hizo”, el cronograma y la CONSIDERANDO:
propuesta metodológica, conforme al Anexo 1 del referido
Decreto y que forma parte integrante de la misma; Que, de acuerdo con el Artículo 194º, numeral 5) del
Que, mediante Informe Nº 130-2019-MDA/GIU, la Artículo 195º de nuestra Carta Magna, las Municipalidades
Gerencia de Infraestructura y Urbanismo remite a la Provinciales y Distritales son Órganos de gobierno local.
Gerencia Municipal, en su calidad de Presidente del Tienen autonomía política, económica y administrativa en
Comité Técnico del Programa Municipal “El Pueblo lo los asuntos de su competencia; y le corresponde planificar
Hizo”, los acuerdos en consenso donde aprueban la el desarrollo urbano y rural de sus circunscripciones y
modificación del Anexo 1 del Decreto de Alcaldía Nº020- ejecutar los planes y programas correspondientes;
2019-MDA; Que, de acuerdo a la Ley Nº 27972 Ley Orgánica
Que, el artículo 42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala en su artículo I del Título
de Municipalidades señala que: “Los decretos de alcaldía Preliminar que los gobiernos locales son entidades
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las básicas de la organización territorial del Estado y
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios canales inmediatos de participación vecinal en los
para la correcta y eficiente administración municipal y asuntos públicos, que institucionalizan y gestionan con
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés autonomía los intereses propios de las correspondientes
para el vecindario, que no sean de competencia del colectividades; siendo elementos esenciales del gobierno
Concejo Municipal”; local, el territorio, la población y la organización. Asimismo,
Que, mediante Proveído Nº 501-2019-MDA/GM, las municipalidades provinciales y distritales son los
la Gerencia Municipal indica se proyecte el Decreto de órganos de gobierno promotores del desarrollo local, con
Alcaldía correspondiente; personería jurídica de derecho público y plena capacidad
Estando a los fundamentos expuestos en la parte para el cumplimiento de sus fines. Además, los gobiernos
considerativa y en uso de las atribuciones conferidas locales gozan de autonomía política, económica y
60 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

administrativa en los asuntos de su competencia, dado SE RESUELVE:

que nuestra carta magna establece que la autonomía de
las municipalidades radica en la facultad de ejercer actos Artículo Primero.- RECEPCIONAR de
de gobierno, administrativos y de administración, son conformidad con el Plano de Replanteo signado con
sujeción al ordenamiento jurídico, que en concordancia Nº 038-2019-SGHUE-GIU/MDA que forma parte de la
con lo dispuesto en el Artículo 79º numeral 3) del presente resolución; las Obras de Habilitación Urbana
acotado cuerpo legal, las municipalidades, en materia de seguido por la empresa MADRID INGENIEROS S.A.C.,
organización del espacio físico y uso del suelo, ejercen del terreno con 7,617.40 m2, constituido por Lote A,
funciones específicas exclusivas de las Municipalidades Lote 3-B, Lote D-E-F, de la manzana 2, ubicado entre
Distritales: 3.6 Normar, regular y otorgar autorizaciones, la Av. Simón Bolívar, Calle José de la Torre Ugarte, Jr.
derechos y licencias, y realizar la fiscalización de: 3.6.1. José Gálvez y Av. Independencia, Agrupación Rural del
Habilitaciones urbanas; Fundo La Estrella, ubicado en el distrito de Ate, provincia
Que, con Resolución de Subgerencia Nº 212-2017- y departamento de Lima;
MDA/GDU-SGHUE (07.03.17.), se aprobó el Proyecto Artículo Segundo.- INCORPORAR en la jurisdicción
de Habilitación Urbana Nueva – Modalidad C por del distrito de Ate, la Habilitación Urbana que se
Comisión Técnica, del terreno con 7,617.40 m2, para recepciona con la presente Resolución.
Uso Residencial de Densidad Media RDM, ubicado en la Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de la
Av. Simón Bolívar-Calle José de la Torre Ugarte-Jr. José presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano, en
Gálvez-Av. Independencia, de la Agrupación Rural del el plazo máximo de 30 días calendario de notificados, por
Fundo La estrella, distrito de Ate, provincia y departamento cuenta de los interesados.
de Lima; Artículo Cuarto.- TRANSCRIBIR la presente
Que, mediante Carta Nº 840-2019-ET-C (31.07.19.), Resolución de Subgerencia al Registro de Propiedad
la empresa SEDAPAL, comunica que ha aprobado la de Inmueble de la Oficina Registral de Lima y
Recepción de las redes y conexiones domiciliarias de Callao – SUNARP para los efectos de su Inscripción
agua potable y alcantarillado, ejecutadas para dar servicio correspondiente; a la Municipalidad Metropolitana de
al Conjunto Residencial Sol de Santa Clara, ubicado con Lima, a la Superintendencia de Bienes Nacionales y a los
frentes a la Av. Simón Bolívar, Calle José de la Torre interesados para su conocimiento y fines.
Ugarte, Jr. José Gálvez y Av. Independencia, en el Distrito
de Ate; Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Que, conforme a Carta EXP-223170-BT (25.04.19.),
la empresa LUZ DEL SUR, comunica que los trabajos – CESAR ARMANDO OLIVERA FALCONI
relacionados a las solicitudes Nº 1756425; Nº 1756513; Subgerente de Habilitaciones Urbanas
Nº 1756526; Nº 1753857- a nombre de MADRID y Edificaciones
INGENIEROS S.A.C., ubicado en la Av. Simón Bolívar
con Calle José de la Torre Ugarte, distrito de Ate Vitarte, 1817736-1
se ejecutaron cumpliendo las normas y procedimientos
establecidos por nuestra representada el 01.04.19. Por
otra parte, la Sub-estación Eléctrica Nº 6750, que alimenta
los suministros de energía fue energizada el 04.01.19.; MUNICIPALIDAD DE CHACLACAYO
Que, mediante Oficio Nº 1628-2019-MINEDU/
VMGI-DIGEIE (21.06.19.), la Dirección General de Ratifican el Plan Local de Seguridad
Infraestructura Educativa, comunica a la empresa Madrid Ciudadana 2019
Ingenieros S.A.C., que la Dirección de Saneamiento
Físico Legal y Registro Inmobiliario de esta Dirección ORDENANZA MUNICIPAL
General mediante Informe Nº 003-2019-MINEDU/VMGI- Nº 433-2019-MDCH
DIGEIE-DISAFIL-JAMC (14.06.19.), indicó que el trámite
de Valorización Nº 014-2019-MINEDU/VMGI-DIGEIE- Chaclacayo, 27 de setiembre de 2019
DISAFIL-LGCM (17.06.19.), determinó que la valorización
asciende a la suma de S/. 15,428.48 Soles (QUINCE MIL EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE
CUATROCIENTOS VEINTIOCHO con 48/100 Soles); CHACLACAYO
correspondiente a la redención en dinero a favor del
Ministerio de Educación, conforme a lo señalado en la VISTO: El Informe Nº 01-2019-ST-CODISEC/MDCH;
Resolución de Subgerencia Nº 212-2017-MDA/GDU- el Memorando Nº 419-2019-GM-MDCH, de la Gerencia
SGHUE (07.03.17.), emitido por la Municipalidad de Ate; Municipal; el Informe Nº 134-2019-GAJ-MDCH, de la
Que, efectuada la Inspección Ocular correspondiente, Gerencia de Asesoría Jurídica; El Informe Nº 04-2019-ST-
el personal técnico del Área de Habilitaciones Urbanas, CODISEC/MDCH; el Informe Nº 176-2019-GAJ-MDCH,
ha determinado que la propuesta vial de Avenida Simón de la Gerencia de Asesoría Jurídica el Memorando
Bolívar, y Calle José Gálvez, aprobadas en la Etapa de Nº 602-2019-GM-MDCH, de la Gerencia Municipal; y,
Proyecto de Habilitación Urbana, no se adecuaban a la
realidad existente, por lo que la administrada presenta CONSIDERANDO:
nueva propuesta de los módulos viales, de las precitadas
vías locales; Que, la Ley Nº 27972, que establece que los gobiernos
Que, mediante Informe Nº 0089 -2019-MDA/GIU- locales son los órganos de gobierno, promotores del
SGHUE-MAGI (18.09.19.), emitido por el Área Técnica de desarrollo local, con personería jurídica de derecho
la Subgerencia de Habilitaciones Urbanas y Edificaciones público y de plena capacidad para el cumplimiento de
concluye por la procedencia del trámite de Recepción de sus fines, que gozan de autonomía política, económica
Obra de Habilitación Urbana sin variaciones, al haberse y administrativa en los asuntos de su competencia,
verificado la existencia de los servicios básicos, la conforme lo estable el artículo número 194 de la
ejecución de veredas, bermas, correspondiente al terreno Constitución Política del Estado, y artículo Nº II del Título
materia del presente trámite, así también al cumplir con preliminar de la Ley de Municipalidades;
presentar los requisitos y pagos estipulados por el Texto Que, el artículo 13º de la Ley del Sistema Nacional de
Único de Procedimientos Administrativos vigente; Seguridad Ciudadana - Ley Nº 27933 modificada por Ley
Estando los fundamentos expuestos en la parte Nº 28863 señala que “Los Comités Distritales de Seguridad
considerativa y en uso de las facultades conferidas por Ciudadana, son los encargados de formular los planes,
el inciso 3.6.1 del capítulo II del artículo 79º de la Ley programas, proyectos y directivas de Seguridad Ciudadana,
Orgánica de Municipalidades 27972, Ley Nº 27444 Ley así como ejecutar los mismos en sus jurisdicciones, dentro
del Procedimiento Administrativo General, así como de del marco de la Política Nacional diseñada por el Concejo
conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29090 - Ley Nacional de Seguridad Ciudadana (CONASEC) teniendo a
de Regulación de Habilitaciones Urbanas y Edificaciones, su cargo también la supervisión y evaluación de su ejecución;
el Decreto Supremo Nº 011-2017-VIVIENDA, Reglamento Que, el Reglamento de la Ley del Sistema Nacional
Nacional de Edificaciones y la Ordenanza Nº 491-MDA; de Seguridad Ciudadana, aprobado por Decreto Supremo
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 61
Nº 011-2014-IN establece en su artículo 26º que los Comités EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Distritales de Seguridad Ciudadana son una instancia CHACLACAYO
de diálogo, coordinación y elaboración de políticas,
planes, programas, directivas y actividades vinculadas a CONSIDERANDO:
la seguridad ciudadana en el ámbito distrital. Articula las
relaciones entre las diversas entidades del sector público Que, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 194º
y el sector privado que forman parte del CODISEC a nivel de la Constitución Política del Estado, en concordancia
distrital. Cuenta con un Secretario Técnico; asimismo el con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica
artículo 28º del mismo cuerpo legal establece que son de Municipalidades – Ley Nº 27972, las municipalidades
funciones del Comité Distrital de Seguridad Ciudadana provinciales y distritales tienen autonomía política,
CODISEC además de las establecidas en Nº 27933 y sus económica y administrativa en los asuntos de su
modificatorias las siguientes: a) Aprobar el Plan Local de competencia;
Seguridad Ciudadana – Año 2019 (PLSC); Que, a través del TUO de la Ley Nº 27806 – Ley
Que, en Sesión Ordinaria del Comité Distrital de de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
Seguridad Ciudadana (CODISEC) del Chaclacayo de aprobado por Decreto Supremo Nº 043-2003-PCM,
fecha 06 de mayo del 2019 se aprobó el Plan Local de se promueve la transparencia de los actos del Estado
Seguridad Ciudadana para el año 2019 cuyo objetivo y se regula el derecho fundamental del acceso a la
general es fortalecer el trabajo multisectorial en información consagrada en el numeral 5 del artículo 2º de
Chaclacayo, mediante la interrelación, capacitación, la Constitución Política del Perú, disponiéndose además
asistencia técnica, y administrativa de los sectores e que toda persona tiene derecho a solicitar y obtener
instituciones comprometidos con la participación de la
información de cualquier entidad de la administración
comunidad organizada, a fin de mejorar los niveles de
percepción de seguridad ciudadana; pública;
Que, el artículo 30º del Reglamento de la Ley del Que, para este efecto, el artículo 7º de la acotada
Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana señala que disposición, concordado con el literal b del artículo 3º
como Secretaría Técnica del CODISEC, la Unidad Orgánica de su reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº
de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Distrital, o el 072-2003-PCM, establece que las entidades públicas
órgano que haga sus veces, tiene las siguientes funciones: identificarán, bajo responsabilidad de su máximo
a) Presentar al Concejo Municipal Distrital el Plan Local de representante, al funcionario responsable de brindar la
Seguridad Ciudadana aprobado por el CODISEC para su información de acceso público solicitada al amparo de
ratificación mediante Ordenanza Municipal; dicha norma;
Que, estando al Informe Nº 176-2019-GAJ/MDCH de Que, con Resolución de Alcaldía Nº 163-2019-A/
fecha 28 de agosto del 2019, emitido por la Gerencia de MDCH de fecha 13 de mayo del 2019, se designó a la
Asesoría Jurídica que expresan su conformidad con el Sra. Regina Lizeth Uwarai Solar, como responsable de
presente proyecto de Ordenanza; y en uso de las atribuciones brindar la información de acceso público solicitada bajo
conferidas por el artículo 9º y 40º de la Ley Nº 27972 – Ley los alcances de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Orgánica de Municipalidades, con dispensa del trámite Información Pública – Ley Nº 27806;
de lectura, el Concejo Municipal aprobó por MAYORÍA la Que, con Resolución de Alcaldía Nº 232-2019-A/
siguiente: MDCH de fecha 30 de setiembre del 2019, se aceptó
la renuncia a la Sra. Regina Lizeth Uwarai Solar en el
ORDENANZA QUE RATIFICA EL PLAN LOCAL DE cargo de Subgerente de Gestión Documentaria y Archivo
SEGURIDAD CIUDADANA 2019 DE CHACLACAYO Central de la Municipalidad Distrital de Chaclacayo, por
lo que en este sentido es necesario realizar las acciones
Artículo Primero.- RATIFICAR, el Plan Local de administrativas a fin de dar cumplimiento a la Ley de
Seguridad Ciudadana para el año 2019 del Distrito Transparencia y Acceso a la Información Publica;
de Chaclacayo, aprobado por el Comité Distrital de Que, con Resolución de Alcaldía Nº 233-2019-A/
Seguridad Ciudadana de Chaclacayo; el mismo que como MDCH de fecha 30 de setiembre del 2019, se designó
Anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza al Sr. Nilson Yomar Hoyos Díaz, como Subgerente de
en merito a los considerandos antes expuestos. Gestión Documentaria y Archivo Central;
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia Que, estando a lo expuesto resulta pertinente adoptar
Municipal, a la Gerencia de Servicio a la Ciudad, a través las acciones administrativas correspondientes a fin de
de la Subgerencia de Seguridad Ciudadana y demás brindar la atención de información al administrado en
unidades orgánicas de la municipalidad, el estricto acatamiento a la norma antes señalada, y conforme a lo
cumplimiento de la presente Ordenanza. señalado en los considerandos precedentes y en uso de
Artículo Tercero.- ENCÁRGAR; a la Secretaría General las atribuciones conferidas en el numeral 6º del artículo 20º
la publicación de la presente Ordenanza en el Diario de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;
Oficial El Peruano, a la Subgerencia de Tecnologías de la
Información la publicación del íntegro del Anexo mencionado RESUELVE:
en el Portal Web Institucional de la Municipalidad Distrital
de Chaclacayo y a la Subgerencia de Comunicaciones e Artículo Primero.- DESIGNAR, a partir de la fecha,
Imagen Institucional la difusión correspondiente. al Sr. Nilson Yomar Hoyos Díaz, Subgerente de Gestión
Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza entrará en Documentaria y Archivo Central, como Responsable de
vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el
brindar la Información de Acceso Público solicitada bajo
Diario Oficial El Peruano.
los alcances de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Información Pública – Ley Nº 27806, la misma que se
hará efectiva a partir de la fecha, conforme a lo expuesto
MANUEL JAVIER CAMPOS SOLOGUREN en la parte considerativa.
Alcalde Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO, la
Resolución de Alcaldía Nº 163-2019-A/MDCH de fecha 13
de mayo del 2019.
1817512-1
Artículo Tercero.- ENCARGAR el cumplimiento
de la presente Resolución a la Secretaria General, al
Designan responsable de brindar Subgerente de Gestión Documentaria y Archivo Central
información de acceso público a que se y a la Subgerencia de Tecnología de la Información, su
publicación en el Portal Institucional.
refiere la Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública Regístrese, comuníquese y cúmplase.

RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA MANUEL JAVIER CAMPOS SOLOGUREN

Nº 236-2019-A/MDCH Alcalde

Chaclacayo, 01 de octubre de 2019 1817512-2

62 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

Nº 007-2010-EF/76.01), establece las funciones del CCL

MUNICIPALIDAD DE PUCUSANA en el Presupuesto Participativo;
Que, a fin de fortalecer la gobernabilidad democrática
y garantizar una efectiva participación vecinal, es
Aprueban Reglamento de Conformación necesario implementar el funcionamiento del Consejo de
del Consejo de Coordinación Local del Coordinación Local del distrito de Pucusana, regulando
distrito de Pucusana su conformación, así como, la elección y participación de
los representantes de la Sociedad Civil en dicho Órgano
ORDENANZA Nº 268-2019/MDP de Coordinación;
En uso de las facultades conferidas por los Artículos
9º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley
Pucusana, 11 de setiembre del 2019 Nº27972, el pleno del Concejo por UNANIMIDAD y con
dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta,
EL CONCEJO DISTRITAL DEL DISTRITO DE aprobó la siguiente:
PUCUSANA
ORDENANZA
VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha,
11.09.19, con relación a la aprobación del Reglamento de Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento de
Conformación del Consejo de Coordinación Local Distrital Conformación del Consejo de Coordinación Local del
de Pucusana; y, distrito de Pucusana, el cual consta de Cinco (05) Títulos,
Treinta y Ocho (38) Artículos y Cuatro (04) Disposiciones
CONSIDERANDO: Transitorias y Finales; de acuerdo al texto adjunto que
debidamente visado forma parte integrante de la presente
Que, conforme lo establece el Artículo 197º de la norma municipal.
Constitución Política, modificada por Ley de Reforma Artículo Segundo.- AUTORIZAR al Alcalde, para que
Constitucional, Ley Nº27680, las Municipalidades mediante Decreto, dicte las normas Complementarias y
promueven, apoyan y reglamentan la participación vecinal de aplicación del reglamento aprobado.
en el desarrollo local; Artículo Tercero.- DISPONER la publicidad del texto
Que, el Consejo de Coordinación Local Distrital es un íntegro de esta Ordenanza en el portal institucional,
Órgano de Coordinación de los Gobiernos Locales, según norma que entrara en vigencia a partir del día siguiente
el Artículo 7º de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley de su publicación
Nº27972;
Que, los Artículos 102º al 104º de la citada Ley Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Orgánica de Municipalidades, establecen la definición,
composición, instalación y funciones del Consejo de LUIS PASCUAL CHAUCA NAVARRO
Coordinación Local Distrital; Alcalde
Que el Instructivo del Presupuesto Participativo basado
en Resultados PPbR 2010, Nº 001 – 2010-EF/76.01 (RD 1817480-1
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 63
Designan Comité Electoral y convocan a orientados a que las Municipalidades deben promover
y constituir instancias de coordinación y concertación
elecciones de representantes de la sociedad a través de la participación vecinal en lo referente a
civil ante el Consejo de Coordinación Local formulación, debate y concertación de sus planes de
del distrito desarrollo, presupuesto y gestión;
Que, en mérito a los considerandos precitados
DECRETO DE ALCALDÍA y en armonía con el Artículo 42º de la Ley Orgánica
Nº 006-2019/MDP de Municipalidades y Artículo 17º de la Ordenanza
Municipal Nº 268-MDP/2019 que reglamenta el proceso
Pucusana, 17 de setiembre del 2019. de constitución y funcionamiento del Consejo de
Coordinación Local Distrital,
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
PUCUSANA SE DECRETA:
Artículo Primero.- DESIGNAR al Comité Electoral
VISTO: La aprobación de la Ordenanza Municipal que conducirá las elecciones, que estará conformado por
Nº 268-MDP/2019 y demás normas del ordenamiento los siguientes miembros:
jurídico que resulten aplicables,
- Presidente - Gerencia de Planeamiento y
CONSIDERANDO: Presupuesto.
- Secretario - Sub Gerencia de Participación Vecinal,
Que, conforme lo establece el Artículo 197º de la Programas Alimentarios, Vaso de Leche y Comedores.
Constitución Política, modificada por Ley de Reforma - Vocal - Sub Gerencia de Obras Públicas, Estudios y
Constitucional, Ley Nº 27680, las Municipalidades Proyectos.
promueven, apoyan y reglamentan la participación vecinal
en el desarrollo local; Y que actuarán como miembros de mesa el día de la
Que, la Ley de Bases de la Descentralización Nº elección.
27783 en el Artículo 21º, numeral 21.2, establece que los Artículo Segundo.- CONVOCAR según el Padrón
Gobiernos Locales son fiscalizados por los ciudadanos de Electoral de Organizaciones de la Sociedad Civil inscritas
su jurisdicción conforme a ley; en el libro de la municipalidad, a elecciones democráticas
Que, el Consejo de Coordinación Local Distrital es un de representantes de la sociedad civil ante el Consejo de
Órgano de Coordinación de los Gobiernos Locales, según Coordinación Local del Distrito de PUCUSANA; para el
el Artículo 7º de la Ley Orgánica de Municipalidades, día 25 de octubre del 2019; a efecto de ejercer funciones
Ley Nº 27972 y que en sus Artículos 102º y 112º están por un periodo de dos años.

FASE/ ACTIVIDAD PARTICIPANTES LUGAR FECHA HORA

CONVOCATORIA Y REGISTRO DE ORGANIZACIONES
Sensibilización y Capacitación a Organizaciones 23 de setiembre del
Organizaciones Sociales AMDP 04.00 p.m.
Sociales 2019
Alcalde, Secretaria General, Comité
Publicación de convocatoria Ámbito distrital Horario de oficina.
de Elección
Del 23 de setiembre
Registro de las Organizaciones de la Sociedad Civil Representantes de Organizaciones de Secretaria al 03 de octubre del Horario de oficina.
en el Registro del distrito: la Sociedad Civil. General 2019.
Calificación, observaciones, y aprobación de Representantes de Organizaciones de Secretaria Horario de oficina.
inscripción de Organizaciones Sociedad Civil. la Sociedad Civil. General
Representantes de Organizaciones MDP. Secretaría 03 de octubre del
Aprobación y publicación del padrón electoral. de la Sociedad Civil hábiles (delegado General 2019.
elector)
INSCRIPCIÓN Y PUBLICACIÓN DE CANDIDATOS
Secretaria 04 al 07 de octubre
Registro de las candidaturas. Delegados electores 09:00 a.m.
General del 2019
Secretaria
Publicación de los Candidatos Inscritos Delegados electores 08 de octubre 2019
General
Secretaria
Impugnación y Tachas Delegados electores 09 de octubre 2019 Hora de Oficina.
General
Secretaria
Publicación de Candidaturas Hábiles. Delegados electores 10 de octubre 2019 11:00 a.m.
General
ASAMBLEA O JORNADA ELECTORAL
Instalación y organización del acto electoral Delegados Electores, Comité Auditórium de
(Instalación de Comité Electoral y Asamblea de Electoral, Autoridades, Funcionarios. la MDP
Delegados)
Organización y presentación de candidatos Delegados Electores, comité Electoral, Auditórium de
(opcional). Autoridades Funcionarios. la MDP
15 de octubre del de 09.30 a.m. a
Auditórium de
Instalación de la mesa de sufragio Comité Electoral 2019 12.30 p.m.
la MDP
Sufragio o votación. (sufragio, cierre y llenado del Auditórium de
Delegados electores
acta de votación) la MDP
Auditórium de
Escrutinio o conteo de votos. Comité Electoral la MDP
Auditórium de 25 de octubre del
PUBLICACIÓN DE RESULTADOS Comité Electoral Horario de oficina
la MDP 2019.

Artículo Tercero.- ENCARGAR la difusión de la presente norma a la Secretaria General de la municipalidad y que
regirá al día siguiente de su publicación de conformidad a la normatividad vigente.

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.

LUIS PASCUAL CHAUCA NAVARRO
Alcalde
1817480-2
64 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

Que, a través de la Ordenanza Nº193-MDS se aprobó

MUNICIPALIDAD DE SURQUILLO el Régimen de Aplicación de Sanciones Administrativas
(RASA), así como el Cuadro de Infracciones y
Sanciones Administrativas Municipales (CISAM), el
Ordenanza que incorpora sanciones a cual contiene las infracciones respecto de las cuales
la Ordenanza N° 193-MDS, Régimen de la Municipalidad Distrital de Surquillo podrá ejercer su
Aplicación de Sanciones Administrativas facultad sancionadora, de acuerdo con las competencias
atribuidas en virtud de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
(RASA) en lo relativo a la comercialización Municipalidades;
de sangre humana, sus componentes y Que, se ha detectado en el Distrito de Surquillo la
presencia de personas dedicadas a la captación, a través
derivados en el distrito de distintos medios, de posibles interesados en obtener
algún beneficio pecuniario a cambio de ofrecerse como
ORDENANZA Nº 440-MDS
donantes de sangre humana o sus componentes, lo
cual supone un peligro para la salud pública y constituye
Surquillo, 7 de octubre de 2019
una actividad ilícita, dada la ausencia de una cultura de
donación voluntaria de sangre en el país, lo cual supone
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
un desabastecimiento de los bancos de sangre de los
SURQUILLO:
distintos centros de salud públicos;
Que, es necesario incorporar nuevas infracciones
POR CUANTO:
con sus respectivos códigos al CISAM que forma
parte de la Ordenanza Nº 193-MDS, con el fin de que
VISTO; en Sesión Ordinaria de la fecha y estando
se sancionen las actividades ilícitas realizadas por
conforme con el Dictamen Nº012-2019-CAPPR-CM-MDS
personas inescrupulosas en cuanto a la comercialización
de fecha 04 de octubre de 2019 emitido por la Comisión
de sangre humana, sus componentes y derivados en el
de Administración, Planeamiento, Presupuesto y Rentas;
Distrito de Surquillo, en ejercicio de la facultad normativa
y,
y sancionadora para garantizar la seguridad y la salud
públicas, y teniendo como atribución principal la facultad
CONSIDERANDO:
constitucional de regular los aspectos propios de su
Que, el gobierno local goza de autonomía política, competencia;
económica y administrativa en los asuntos de su competencia Estando a los fundamentos expuestos y en uso de las
de conformidad con el artículo 194º de la Constitución facultades conferidas por la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
Política del Perú y el artículo II del Título Preliminar de la Ley de Municipalidades, el Concejo Municipal aprobó por
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de lectura y
Que, de acuerdo con lo previsto en el artículo 9º de aprobación del Acta, lo siguiente:
la Ley Nº 26454, por la cual se declaró de orden público
e interés nacional la obtención, donación, conservación, ORDENANZA QUE INCORPORA SANCIONES A LA
transfusión y suministro de sangre humana, en ORDENANZA Nº 193-MDS, RÉGIMEN DE APLICACIÓN
concordancia con lo establecido en el artículo 22º de su DE SANCIONES ADMINISTRATIVAS (RASA) EN LO
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº003-95- RELATIVO A LA COMERCIALIZACIÓN DE SANGRE
SA, la donación de esta última o sus componentes es un HUMANA, SUS COMPONENTES Y DERIVADOS EN EL
acto voluntario y gratuito, realizado con fines terapéuticos, DISTRITO DE SURQUILLO
de diagnóstico o de investigación científica prohibiendo,
de esta manera, su utilización con fines lucrativos; Artículo Primero.- INCORPORAR al Cuadro de
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo Infracciones y Sanciones Administrativas (CISAM), el cual
23º del Reglamento de la Ley Nº 26454, establece forma parte de la Ordenanza Nº 193-MDS, las siguientes
que está prohibida toda actividad con fines de lucro infracciones y sanciones:
relacionada con la sangre humana y sus componentes en
todos los procesos de la cadena transfusional, incluida la TIPO DE MULTA OTRAS
exportación; CÓDIGO INFRACCIÓN INFRAC- UIT SANCIONES
Que, según lo previsto en el artículo 46º de la CIÓN I II Y MEDIDAS
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, las Comercializar sangre
normas municipales son de carácter obligatorio y su humana, componentes
incumplimiento acarrea las sanciones correspondientes, y derivados en
sin perjuicio de promover las acciones judiciales para Clausura
establecimientos
determinar las responsabilidades civiles y penales a que 02.1401 MG 1.00 definitiva y
comerciales, viviendas o en
hubiere lugar, por lo que, a través de las ordenanzas, se denuncia
la vía pública incluyendo a
determina el régimen de sanciones administrativas por la los locales autorizados como
infracción de sus disposiciones estableciendo las escalas bancos de sangre
de multa en función de la gravedad de la falta, así como la
imposición de sanciones no pecuniarias; Publicar anuncios por
Que, a través de una norma con rango de ley las cualquier medio de
Clausura
entidades de la Administración Pública están premunidas comunicación o realizar
definitiva
de la potestad sancionadora y, por consiguiente, 02.1402 actos orientados a MG 1.00
/ Retiro /
están habilitadas para determinar las consecuencias captar donantes de
Denuncia
administrativas que, a título de sanción, son de posible sangre a cambio de una
aplicación a un administrado, las que en ningún caso contraprestación
habilitarán a disponer la privación de la libertad, de
tal manera que únicamente constituyen conductas Artículo Segundo.- DISPONER la realización de
sancionables administrativamente las infracciones campañas de sensibilización dirigidas a la ciudadanía
previstas expresamente en normas con rango de en general, con la finalidad de que tenga conocimiento
ley mediante su tipificación como tales, sin admitir del contenido de aquella a fin de prevenir las actividades
interpretación extensiva o analogía, por lo que, a través de ilícitas sancionadas.
este procedimiento, no se puede imponer al administrado Artículo Tercero.- FACULTAR al señor alcalde con
el cumplimiento de obligaciones no previstas en una el fin de que, mediante decreto de alcaldía, dicte las
norma legal o reglamentaria, según corresponda, todo disposiciones reglamentarias que sean necesarias y
ello en atención a los principios de legalidad y tipicidad pertinentes para la adecuada aplicación de la presente
contemplados en el artículo 248º incisos 1 y 4 del Texto ordenanza.
Único Ordenado de la Ley Nº27444, Ley del Procedimiento Artículo Cuarto.- La presente ordenanza entrará en
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Nº 004-2019-JUS; Oficial El Peruano y será puesta en conocimiento general
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 65
a través del portal institucional de la Municipalidad Distrital Portal de Transparencia Estándar, en atención a los
de Surquillo. considerandos expuestos en la presente Resolución.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
POR TANTO: de Estadística e Informática, solicite a las áreas
orgánicas, la designación de coordinadores quienes
Regístrese, comuníquese y cúmplase. son responsables de proveerle la información necesaria
para el oportuno cumplimiento de actualización del
GIANCARLO GUIDO CASASSA SÁNCHEZ Portal de Transparencia Estándar, en los plazos
Alcalde señalados en la Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública.
1817435-1 Artículo Tercero.- DISPONER que todas las áreas
orgánicas de la Municipalidad Distrital de Surquillo,
cumplan con remitir la información que se requiera,
Designan responsable de la elaboración y en atención a la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia
actualización del Portal de Transparencia y Acceso a la Información Pública y su Reglamento,
Estándar y la Directiva Nº 001-2017-PCM/SGP, Directiva que
establece los Lineamientos para la implementación del
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA Portal de Transparencia Estándar en las entidades de la
Nº 216-2019-MDS Administración Pública.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR el cumplimiento de la
Surquillo, 24 de julio de 2019 presente Resolución, a todas las áreas orgánicas de la
Municipalidad Distrital de Surquillo.
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SURQUILLO: Regístrese, comuníquese y cúmplase.
GIANCARLO GUIDO CASASSA SANCHEZ
VISTO; la Ley Nº27806, Ley de Transparencia y Alcalde
Acceso a la Información Pública y su Reglamento;
la Directiva Nº 001-2017-PCM/SGP, Directiva que 1817434-1
establece Lineamientos para la Implementación del
Portal de Transparencia Estándar en las entidades de la
Administración Pública; y,
MUNICIPALIDAD DE VILLA
CONSIDERANDO:
Que, el gobierno local goza de autonomía política,
MARÍA DEL TRIUNFO
económica y administrativa en los asuntos de su
competencia de conformidad con el artículo 194º de Ordenanza que establece el Beneficio por
la Constitución Política del Perú y el artículo II del Regularización de Declaración Jurada
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades; y Amnistía de Deudas Tributarias y No
Que, la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso Tributarias en el distrito
a la Información Pública, tiene como finalidad promover la
transparencia de los actos del Estado y regular el derecho ORDENANZA Nº 284-2019-MVMT
fundamental del acceso a la información consagrado en
el numeral 5 del Artículo 2 de la Constitución Política del Villa María del Triunfo, 15 de octubre del 2019
Perú;
Que, el artículo 4º del Reglamento de la Ley EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
Pública, establece que la designación del funcionario
responsable de la elaboración y actualización del Portal VISTO: El Concejo Municipal en sesión extraordinaria
se efectuará mediante Resolución de la máxima autoridad de la fecha; el Dictamen Nº 016-2019 de la Comisión de
de la Entidad, y será publicada en el Diario Oficial El Administración, Rentas, Planeamiento y Presupuesto,
Peruano. Adicionalmente, la Entidad colocará copia de la respecto al Proyecto de Ordenanza que establece el
Resolución de designación en lugar visible en cada una Beneficio por Regularización de Declaración Jurada
de sus sedes administrativas; y Amnistía de Deudas Tributarias y no Tributarias
Que, el artículo 7º de la Directiva Nº 001-2017-PCM/ en el Distrito de Villa María del Triunfo, el Informe
SGP, Directiva que establece los Lineamientos para la Nº 181-2019-SGR-GAT-MVMT de la Subgerencia de
Implementación del Portal de Transparencia Estándar en Recaudación, el Informe Nº104-2019-GAT-MVMT de la
las entidades de la Administración Pública, señala que Gerencia de Administración Tributaria, el Informe Nº 492-
la implementación de la acotada directiva recae en el 2019 - GAJ/MVMT de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y;
funcionario responsable de la elaboración y actualización
de la información en el Portal de Transparencia Estándar, CONSIDERANDO:
conforme a lo dispuesto en la Ley de Transparencia y
Acceso a la información pública y su Reglamento; Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
Que, el artículo 8º de la acotada Directiva, prevé que Perú, modificado por la Ley de Reforma Constitucional,
el responsable del Portal de Transparencia Estándar Ley Nº 30305, establece que las municipalidades
debe solicitar a las unidades orgánicas poseedoras de provinciales y distritales son órganos de gobierno local,
información, la designación de coordinadores quienes con autonomía política, económica y administrativa en
son responsables de proveerle la información necesaria los asuntos de su competencia, en concordancia con el
para el oportuno cumplimiento de actualización del Portal Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley
de Transparencia Estándar, en los plazos señalados en la Orgánica de Municipalidades; asimismo en su artículo
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública; IV señala que los gobiernos locales representan al
En uso de las facultades conferidas por la Ley vecindario, promueven la adecuada prestación de
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; los servicios públicos locales y el desarrollo integral,
sostenible y armónico de su circunscripción;
RESUELVE: Que el artículo 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades – Ley Nº 27972, concordante con
Artículo Primero.- DESIGNAR al señor FREDY norma IV del título preliminar del Texto Único Ordenado
ANTONIO CASTILLO PAZ, GERENTE DE ESTADÍSTICA del Código Tributario, aprobado por Decreto Supremo
E INFORMÁTICA de la Municipalidad Distrital de Surquillo, Nº 133-2013-EF y con el art. 60º del Texto Único
como responsable de la elaboración y actualización del Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, aprobado
66 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

por Decreto Supremo Nº 156-2004-EF establece que, Artículo Segundo.- OBJETIVO Y ALCANCES
los gobiernos locales tienen potestad tributaria para La presente Ordenanza tiene como objetivo otorgar
crear, modificar y suprimir contribuciones, tasa arbitrios, Beneficios para la Regularización de Declaraciones Juradas
licencias y derechos municipales, así como exonerar y Amnistía de Deudas Tributarias y No Tributarias, en favor
de ellos, dentro de su jurisdicción y bajo los límites que de los contribuyentes y administrados de la Municipalidad
señala la Ley; Distrital de Villa María del Triunfo, que registren deudas
Que, el artículo 41º del Texto Único Ordenado del vencidas y las que se puedan generar durante la vigencia
Código Tributario establece que excepcionalmente los de la presente Ordenanza, por obligaciones tributarias
gobiernos locales podrán condonar con carácter general, referidas al Impuesto Predial, Arbitrios Municipales,
el interés moratorio y las sanciones respecto de los Multas Tributarias y/o Multas Administrativas, en cualquier
impuestos que administren, en caso de contribuciones estado de la cobranza teniendo en cuenta el artículo sexto
o tasas, dicha condonación también podrá alcanzar al de la presente ordenanza, también están considerados
tributo; los contribuyentes subvaluadores, omisos y aquellos
Que, mediante el Informe Nº181-2019-SGR-GAT- que dejaron de ser Contribuyentes y no regularizaron su
MVMT informa que por concepto de impuesto predial situación.
respecto a los años prescritos (1994 al 2014) se tiene
un saldo pendiente por cobrar de Impuesto Predial Artículo Tercero.- DE LA CONDICIÓN
de un monto de S/.41,108,814.14 y por concepto de Para acceder a los beneficios tributarios establecidos
Arbitrios Municipales un monto de S/.35,222,019.96; en la presente Ordenanza, los contribuyentes y/o
por concepto de Impuesto Predial respecto de los administrados deberán según el caso, presentar
años prescritos (2015 al 2018) se tienen un estado Declaración Jurada de Autovalúo por sus predios.
pendiente de cobro de Impuesto Predial un monto de
S/.30,537,924.66 y por concepto de Arbitrios Municipales Artículo Cuarto.- DE LOS INCENTIVOS
un monto de S/.27,006,252.72; respecto al ejercicio fiscal Establecer que los contribuyentes que cumplan con lo
2019 se observa por Impuesto Predial se tiene un saldo estipulado en el artículo segundo tendrán la condonación
pendiente de cobrar por S/. 10, 070,868.13 y por Arbitrios del 100% de los intereses moratorios del impuesto predial
Municipales un monto de S/. 9,447,454.06; teniendo y arbitrios municipales del ejercicio fiscal 2019, además
como objetivo recuperar los saldos y cuentas por cobrar de los siguientes beneficios:
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales así como el
cumplimiento de las metas y objetivos tanto de la gestión DEL PAGO AL CONTADO
municipal como de los propuestos por el Ministerio de
Económica y Finanzas- MEF Plan de Incentivos; 1. Deudas en Fraccionamiento. - Por la realización
Que, con Informe Nº 104 -2019-GAT-MVMT la del pago de todas las cuotas pendientes de pago, se
Gerencia de Administración Tributaria, remite el condonará el 100% de los intereses moratorios.
proyecto de Ordenanza que establece el Beneficio de 2. Impuesto Predial. - Por el pago de cada ejercicio
Regularización de Declaración Jurada y Amnistía de adeudado total o parcial, se condonará el 100% de los
Deudas Tributarias y No Tributarias en el Distrito de Villa reajustes e intereses moratorios.
María del Triunfo, señalando que a efectos de cumplir 3. Arbitrios Municipales. - Por el pago total de cada
con los objetivos metas y el desarrollar acciones que ejercicio adeudado, se condonará el 100% de los intereses
despiertan la conciencia tributaria en los contribuyentes moratorios. Adicionalmente tendrán un descuento en el
y administrados, la gerencia propone se otorgue las monto insoluto en cada ejercicio fiscal, los contribuyentes
facilidades a los vecinos estableciéndose beneficios para
que no registren deudas por impuesto predial de dicho
el pago de deudas tributarias administrativas, sanciones
ejercicio fiscal, de acuerdo al detalle siguiente:
generadas y regularización predial, con el fin de facilitar
a los contribuyentes del distrito de Villa María del
Tramo 1: 80% de descuento en el monto insoluto por
Triunfo el cumplimiento de sus obligaciones tributarias
y administrativas. Así mismo dichos descuentos tienen los ejercicios 2009 y anteriores
el objetivo de incentivar el pago oportuno de las Tramo 2: 60% de descuento en el monto insoluto por
mismas promoviéndose entre la población la cultura de los ejercicios 2010 al 2014
cumplimiento en el pago de sus obligaciones tributarias Tramo 3: 40% de descuento en el monto insoluto por
por estas razones presentamos el proyecto para la los ejercicios 2015 al 2016
evaluación y de ser el caso el tramite pertinente para su Tramo 4: 20% de descuento en el monto insoluto por
elevación al Concejo Municipal; los ejercicios 2017 al 2018
Que, mediante el Informe Nº492-2019-GAJ-MVMT,
emitido por la Gerencia de Asesoría Jurídica, expresa En el caso que se realizara pago parcial del ejercicio
que estando a las opiniones favorables de las unidades adeudado se condonara el 100% de los intereses
orgánicas intervinientes, opina por la procedencia de la moratorios, pero no se beneficiarán con el descuento en
aprobación de la ordenanza que establece el Beneficio el monto insoluto.
por Regularización de Declaración Jurada y Amnistía
de Deudas Tributarias y No Tributarias en el Distrito de 4. Sanciones Tributarias.- Las Multas Tributarias
Villa María del Triunfo; mediante Memorándum Nº1568 tendrán en parte una condonación, del 100% de intereses
-2019-GM/ MVTM, la Gerencia Municipal, remite los moratorios y el 99% del insoluto, siempre y cuando se
actuados a la Secretaría General para ser elevados al cumpla con el pago total del impuesto predial del ejercicio
Concejo Municipal; afecto de la multa y/o cuando no registren deuda en dicho
Estando a lo expuesto, y ejerciendo las facultades ejercicio. La administración tributaria queda facultada para
conferidas por los artículos 9º y 40º de la Ley Nº que de oficio se revoquen los valores tributarios emitidos
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, con el voto en los casos que amerite.
en MAYORIA de sus miembros, y con la dispensa del
trámite de lectura y aprobación del Acta, ha emitido la 5. Sanciones Administrativas:
siguiente;
5.1 Para Multas emitidas en los ejercicios fiscales
ORDENANZA QUE ESTABLECE EL BENEFICIO anteriores y hasta el 2017.
POR REGULARIZACIÓN DE DECLARACIÓN Condonación del 60% del monto impuesto, de las
JURADA Y AMNISTÍA DE DEUDAS TRIBUTARIAS multas administrativas en general.
Y NO TRIBUTARIAS EN EL DISTRITO DE 5.2 Para Multas emitidas en el ejercicio fiscal 2018.
VILLA MARÍA DEL TRIUNFO Condonación del 50% del monto impuesto, de las
multas administrativas en general.
Artículo Primero.- APROBAR la Ordenanza que El pago de las Multas Administrativas no implica la
Establece el Beneficio por Regularización de Declaración subsanación de la infracción, así como la aplicación de
Jurada y Amnistía de Deudas Tributarias y No Tributarias la medida complementaria si fuera el caso, quedando a
en el Distrito De Villa María del Triunfo. salvo el derecho de la administración municipal de aplicar
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 67
una nueva sanción en caso de continuar o reincidir en la acogerse a los beneficios establecidos en la presente
infracción. Ordenanza.
Cuarta.- FACÚLTESE al señor alcalde para que por
DEL PAGO FRACCIONADO.- En caso que los Decreto de Alcaldía dicte las medidas complementarias
contribuyentes, deseen efectuar el pago en forma que sean necesarias para el debido cumplimiento de la
fraccionada, solo se otorgará un descuento del 50% en presente norma, así como para suspender y/o prorrogar
los reajustes e intereses moratorios, debiendo ser la cuota la vigencia de la misma.
inicial no menor al 30% del total de la deuda a fraccionar. Quinta.- ENCARGAR, a la Gerencia de
Además, no se beneficiarán con el descuento en el Administración Tributaria, Gerencia de Administración
monto insoluto de los arbitrios municipales y las multas y Finanzas, Subgerencia de Recaudación, Subgerencia
tributarias. de Fiscalización Tributaria, Área de Ejecutoria Coactiva,
Podrán acogerse al beneficio del fraccionamiento, Subgerencia de Comunicaciones e Imagen Institucional
conforme a los requisitos establecidos en la Ordenanza y demás dependencias de la Administración Municipal,
Municipal Nº 107/MVMT. el estricto cumplimiento y difusión de la presente
DEL PAGO A CUENTA.- En caso que los Ordenanza Municipal y a la Subgerencia de Sistemas
contribuyentes, deseen efectuar el pago a cuenta de y Tecnologías de la Información, tomar acciones y/o
algún ejercicio fiscal, no se les otorgara el descuento del medidas técnicas necesarias para la implementación
100% en los reajustes e intereses moratorios; salvo que en el Sistema Integrado de Gestión Municipal y su
se cumpla con la cancelación de la deuda del impuesto publicación en el Portal Institucional https://munivmt.
predial y/o arbitrios municipales correspondientes a un gob.pe, en el Porta del Estado Peruano: www.peru.gob.
determinado año fiscal pe y en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas:
vvww.serviciosalciudadano.gob pe.
Artículo Quinto.- DEL DESISTIMIENTO Sexta.- ENCARGAR a la Secretaría General la
Los contribuyentes que deseen acogerse a esta publicación de la presente Ordenanza en el diario oficial
Ordenanza que mantengan en trámite procedimientos El Peruano.
contenciosos y no contenciosos sobre deudas tributarias
o administrativas deberán presentar una solicitud del Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
desistimiento de su pretensión en la Mesa de Partes de la
Municipalidad de Villa María del Triunfo. ELOY CHAVEZ HERNANDEZ
Alcalde
Artículo Sexto.- EXCLUSIÓN DEL BENEFICIO
Los beneficios dispuestos en la presente 1817865-1
ordenanza sólo serán aplicables a las obligaciones con
procedimientos coactivos en los que no se haya dispuesto
medida cautelar de embargo. Verificado el acogimiento PROVINCIAS
voluntario a la presente ordenanza, el Ejecutor Coactivo
realizará las acciones necesarias para la suspensión de
los procedimientos correspondientes.
Se considera que se ha “dispuesto medida cautelar MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
de embargo” cuando la misma ha sido efectivamente
trabada sobre los bienes del deudor; esto es, cuando
dicha medida resulte efectiva y/o firme, lo cual se DE LA CONVENCION
sustenta, para el caso del embargo en forma de
retención, con el informe bancario de la retención y, Autorizan viaje de alcalde, regidor y
para el caso de inscripción de vehículos o inmuebles
en los Registros Públicos, con la calificación positiva
funcionario a Alemania en comisión de
por parte del registrador; situaciones que deben ser servicios
puestas en conocimiento del Ejecutor con anterioridad
del acogimiento a los beneficios. ACUERDO DE CONCEJO
En el caso de los embargos en forma de retención, Nº 163-2019-MPLC
la excepción se presenta además cuando el embargo
efectivamente trabado cubre cuando menos el 30% del Quillabamba, 30 de septiembre del 2019
monto que se ordenó embargar.
VISTO:
Artículo Séptimo.- PAGO EFECTUADO
No serán objeto de devolución, ni compensación, los El Acta de la Sesión Extraordinaria de fecha
pagos que se hubieran realizado con anterioridad a la 27/09/2019, y;
vigencia de la presente Ordenanza.
CONSIDERANDO:
Artículo Octavo.- SUSPENSIÓN DEL
PROCEDIMIENTO DE COBRANZA COACTIVA Que, los Gobiernos Locales son Órganos de Gobierno
La regularización de la deuda tributaria bajo los promotores del desarrollo local, con personería jurídica y
alcances de esta Ordenanza, dará lugar a la suspensión plena capacidad para el cumplimiento de sus fines, gozan
de los procedimientos de cobranza coactiva que se sigan de autonomía política, económica y administrativa en los
al respecto, siempre y cuando se haya realizado el pago asuntos de su competencia, conforme a los artículos I y II
total de la deuda en cobranza coactiva. del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades;
DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES Que, el numeral 11) del Art. 9º de la Ley Nº 27972 – Ley
Orgánica de Municipalidades, establece que es atribución
Primera.- La presente Ordenanza entrará en vigencia del Concejo Municipal “Autorizar los viajes al exterior del
a partir del día siguiente de su publicación y hasta el 04 de país que, en comisión de servicios o representación de
noviembre del 2019. la Municipalidad, realicen el Alcalde, los Regidores, el
Segunda.- Los Beneficios otorgados en la presente Gerente Municipal y cualquier otro funcionario; así mismo,
Ordenanza resultan incompatibles con cualquier otro el numeral 27) del Art. 9º, de este mismo dispositivo legal,
descuento otorgado. establece que el Concejo Municipal, aprueba las licencias
Tercera.- La vigencia de la presente Ordenanza solicitadas por el Alcalde o los Regidores;
no suspende las exigencias contenidas en las órdenes Que, con Carta de Invitación de fecha de ingreso
de pago, las resoluciones de determinación, y los 15/08/2019, con Exp. Adm. Nº 14246, el Sr. Martín W.W.
procedimientos de cobranza coactiva, generadas por Horn - Alcalde de Friburgo de Brisgovia – Alemania,
procesos de fiscalización y/o emisión masiva de las Invita al Lic. Hernán De La Torre Dueñas - Alcalde de la
obligaciones tributarias, pudiendo el administrado Municipalidad Provincial de La Convención, a participar
68 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

en octubre próximo de un intercambio profesional en Provincial de La Convención, en sus actividades en el

Friburgo, con el objetivo de establecer acuerdos y/o período antes señalado.
convenios de cooperación para el clima entre Friburgo Artículo Sexto.- ENCARGAR, el Despacho de Alcaldía
y la delegación de la Región Cusco, compuesta por los al Prof. CARLOS DARGENT HOLGADO, Teniente Alcalde
Alcaldes de las municipalidades de La Convención, de la Municipalidad Provincial de La Convención, desde el
Megantoni y otras Municipalidades. Se resalta que 26 de octubre al 03 de noviembre del 2019.
esta visita posibilitará el apoyo financiero del Ministerio Artículo Séptimo.- ENCARGAR, a la Gerencia
Federal de Cooperación Económica y Desarrollo del país Municipal, la Publicación del presente dispositivo en el
Alemán, a favor de nuestra Región, para el desarrollo de Diario Oficial el Peruano; así mismo a la Oficina de Imagen
importantes proyectos; Institucional y Oficina de Informática, la publicación del
Que, con Informe Legal Nº 0393-2019-O.A.J. – RECA/ presente dispositivo en el Portal Institucional.
MPLC/LC, el Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica, Artículo Octavo.- NOTIFICAR, el presente Acuerdo,
visto los documentos descritos en los considerandos a la Gerencia Municipal, Dirección de Administración,
precedentes, e invocando la base legal, Análisis jurídico al Dirección de Planeamiento y Presupuesto y demás
presente caso, concluye que procede la Autorización del órganos competentes, para su cumplimiento y fines de
viaje a Friburgo de Brisgovia, en comisión de servicios al Ley.
Alcalde de la Municipalidad Provincial de La Convención
– Lic. Hernán De La Torre Dueñas; (…); Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Que, en Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha
27/09/2019, se deliberó los documentos descritos en los HERNÁN DE LA TORRE DUEÑAS
considerandos precedentes; siendo así que el Concejo Alcalde Provincial
Municipal Provincial por mayoría aprobó Autorizar al Lic.
Hernán De La Torre Dueñas – Alcalde de la Municipalidad 1817408-1
Provincial de La Convención, Regidor Víctor Grimaldo
Santa Cruz Álvarez – Presidente de la Comisión de
Gestión Ambiental y Servicios Públicos y al funcionario MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
Ingeniero Oscar Chariarse Concha – Gerente de Recursos
Naturales y Gestión Ambiental, para el viaje a la ciudad DE PACASMAYO
de Friburgo de Brisgovia - Alemania, desde el día 26 de
octubre al 03 de noviembre del 2019, (…);
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones Declaran inhabitable la infraestructura de la
conferidas por el Art. 20º numeral 3), numeral 26) del Iglesia Matriz de San Pedro de Lloc, ubicada
Art. 9º y Art. 41º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica en el distrito de San Pedro de Lloc
de Municipalidades, hechas las deliberaciones, con
la votación respectiva, con la dispensa de lectura y RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
aprobación del Acta, el Concejo Municipal en Pleno, por Nº 608-2019-MPP
mayoría;
San Pedro de Lloc, 8 de setiembre del 2019
ACUERDA:
EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
Artículo Primero.- AUTORIZAR, el viaje al exterior PROVINCIAL DE PACASMAYO – SAN PEDRO DE
del País, ciudad de Friburgo de Brisgovia Alemania, LLOC
al Lic. HERNÁN DE LA TORRE DUEÑAS – Alcalde
de la Municipalidad Provincial de La Convención; así VISTO:
como al Regidor VÍCTOR GRIMALDO SANTA CRUZ
ÁLVAREZ – Presidente de la Comisión de Gestión El Expediente Administrativo Nº 8334 de fecha
Ambiental y Servicios Públicos y al funcionario 31.07.2019, ingresado por el Ing. Hugo Erasmo Padilla
Ing. OSCAR CHARIARSE CONCHA – Gerente de Cabanillas; el Oficio Nº 002-2019-SGGRD-MPP de fecha
Recursos Naturales y Gestión Ambiental, por el 13.08.2019 y el Informe Nº 110-2019-SGGRD-MPP de
período comprendido entre el 26 de octubre al 03 fecha 15.08.2019, emitidos por el Sub Gerente de Gestión
de noviembre del 2019, a fin de que participen en el de Riesgos de Desastres; el Informe Nº 615-2019-GAL-
“HERMANAMIENTO CLIMÁTICO – Reunión Técnica MPP de fecha 20.08.2019, emitido por la Gerente de
de Trabajo e Intercambio de Ideas, entre los Actores Asesoría Legal Abg. Katherin Maricielo Hernández
Involucrados para emprender algunos proyectos de Balcázar; y,
interés común, en el marco de la “Alianza Climática”,
financiamiento de proyectos piloto, trabajo conjunto en CONSIDERANDO:
proyectos ambientales, entre otros.
Que, conforme señala el Artículo 194º de la
Artículo Segundo.- PRECISAR, que los gastos de
Constitución Política del Perú, en concordancia con
viaje a la ciudad de Friburgo de Brisgovia - Alemania,
el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica
del Alcalde y Regidor de la Municipalidad Provincial de Municipalidades, Ley Nº 27972, establece que las
de La Convención, serán asumidos íntegramente por municipalidades son los órganos de gobierno local que
los organizadores del evento, no irrogando egreso al tienen autonomía política, económica y administrativa en
presupuesto de la Municipalidad, en lo que comprende los asuntos de su competencia.
pasajes aéreos Lima – Alemania y viceversa, así como Que, mediante Expediente Administrativo Nº 8334,
gastos de estadía (hospedaje y alimentación). que contiene el Informe Valuación Iglesia Matriz de San
Artículo Tercero.- PRECISAR, que los gastos de Pedro de Lloc, el Ing. Hugo Erasmo Padilla Cabanillas,
viaje a la ciudad de Friburgo de Brisgovia - Alemania, manifiesta que la Iglesia Matriz de San Pedro de Lloc,
del Gerente de Recursos Naturales y Medio Ambiente, no cumple con el Reglamento Nacional de Edificaciones
estarán sujetos a la disponibilidad presupuestal de la y con las condiciones de Seguridad en Edificaciones,
Municipalidad Provincial de La Convención. de acuerdo a lo normado en el D.S. Nº 002-2018-
Artículo Cuarto.- ESTABLECER, que a fin de evitar PCM, con riesgo alto de colapso inminente, por lo
inconvenientes respecto a los tiempos de programación que se recomienda declarar inhabitable la edificación
de vuelo tanto de ida como de retorno, la autorización y considerar las recomendaciones inmediatas; para
queda establecida desde el 26 de octubre al 03 de dicha valuación se contó con la participación de los
noviembre del año 2019. profesionales Arq. Pilar Gutiérrez Mendo, los ingenieros
Artículo Quinto.- PRECISAR, que como civiles Marco Luis Quijada Becerra y Hugo Erasmo
consecuencia de lo dispuesto en el Artículo primero Padilla Cabanillas.
del presente Acuerdo, se APRUEBA conceder licencia Que, mediante Oficio Nº 002-2019-SGGRD-MPP,
al Alcalde, Regidor y Funcionario de la Municipalidad el Sub Gerente de Gestión de Riesgos de Desastres,
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 69
alcanza el Informe de Valuación de la Iglesia Matriz al
R.P. Javier Sampén Zúñiga – Administrador de la Iglesia MUNICIPALIDAD DISTRITAL
Matriz.
Que, mediante Informe Nº 110-2019-SGGRD-MPP,
el Sub Gerente de Gestión de Riesgos de Desastres,
DE LA ESPERANZA
precisa que existe un alto riesgo inminente de colapso
en la infraestructura de la Iglesia Matriz del Distrito de Aprueban procedimientos administrativos,
San Pedro de Lloc, lo que traería pérdidas humanas y servicios prestados en exclusividad,
materiales, por lo que recomienda realizar los estudios
de suelos para determinar con exactitud el tipo de requisitos y derechos de trámite vinculados
suelo, intervenir inmediatamente tomando en cuenta a licencias de funcionamiento, inspecciones
el Informe de Valuación, suscrita por los profesionales técnicas de seguridad en edificaciones y
Inspectores Técnicos de Seguridad en Edificaciones Ing.
Hugo Erasmo Padilla Cabanillas y Arq. Pilar Gutiérrez autorizaciones para eventos y espectáculos
Mendo, reconocidos con Resolución Directoral Nº públicos, a ser incorporados en el TUPA de
060 y 084-2018-VIVIENDA/VMCS-DGPRCS y el Ing. la Municipalidad
Luis Quijada Becerra, especialista en edificaciones
construidas a base de adobe; por lo que recomienda ORDENANZA MUNICIPAL
declarar inhabitable a la Iglesia Matriz de San Pedro Nº 021-2019-MDE
de Lloc, mediante Resolución de Alcaldía, debiéndose
alcanzar dicho documento al representante del Templo La Esperanza, 10 de julio del 2019
mencionado y a la Dirección Desconcentrada de Cultura
La Libertad. POR CUANTO: El Concejo Municipal de la
Que, el numeral 3 del Artículo 93 de la Ley Orgánica Municipalidad Distrital de La Esperanza, en Sesión
de Municipalidades, precisa que las municipalidades Ordinaria de la fecha 10 julio del 2019, y;
provinciales y distritales, dentro del ámbito de su
jurisdicción, están facultadas para a declarar la VISTOS: El Informe Nº 062-2019-MDE/GPPR-
inhabitabilidad de inmuebles y disponer su desocupación SGPOM, de fecha 21 junio 2019, de la Sub Gerencia de
en el caso de estar habitados. Planificación, Organización y Métodos; Informe Nº 171-
Que, el Artículo 1 de la Norma A.130 del Reglamento 2019-MDE/GPPR, de fecha 24 junio 2019, de la Gerencia
Nacional de Edificaciones, precisa que las edificaciones, de Planeamiento, Presupuesto y Racionalización e
de acuerdo a su uso y número de ocupantes, deben Informe Legal Nº 661-2019-2019-MDE/GAJ, de fecha 01
cumplir con los requisitos de seguridad y prevención de de julio del 2019, de la Gerencia de Asesoria Jurídica;
siniestros que tiene como objetivo salvaguardar las vidas sobre Proyecto de Ordenanza que aprueba la modificación
humanas y preservar el patrimonio y la continuidad de la del Texto Único de Procedimientos Administrativos- TUPA,
edificación. relativo a las Licencias de Funcionamiento, así como de
Que, mediante Informe Nº 615-2019-GAL-MPP, las Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones,
la Gerente de Asesoría Legal, recomienda expedir y de Evaluación de condiciones de Seguridad en
Resolución de Alcaldía declarando inhabitable la Iglesia Espectáculos Públicos Deportivos y no Deportivos.
Matriz de San Pedro de Lloc; y notificar dicho acto al
representante de la Iglesia Matriz, publicar la Resolución CONSIDERANDO:
de Alcaldía en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Que, conforme a lo dispuesto en el artículo Nº 194º
web institucional e informar a la Dirección Desconcentrada de la Constitución Política del Perú, modificado por la Ley
de Cultura de La Libertad. Nº 30305, en concordancia con el artículo II del Título
Estando a las facultades conferidas por el Artículo 20º Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. Nº 27972, “Los gobiernos locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
SE RESUELVE: competencia. La autonomía que la Constitución Política
del Perú establece para las municipalidades radica en la
Artículo Primero.- DECLARAR Inhabitable, la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
Infraestructura de la IGLESIA MATRIZ DE SAN PEDRO de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico”.
DE LLOC, ubicada en el distrito de San Pedro de Lloc, Que, el numeral 8) del artículo 9º de la Ley
Provincia de Pacasmayo, Región La Libertad, por los Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala
fundamentos antes expuestos. como atribuciones del Concejo Municipal, entre otras, la
Artículo Segundo.- DISPONER la Desocupación siguiente: “Aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas y
total de los Ocupantes de los ambientes que conforman la dejar sin efecto los acuerdos”;
Infraestructura de la Iglesia Matriz de San Pedro de Lloc. Que, el numeral 41.1 del artículo 41º del TUO de la
Artículo Tercero.- NOTIFICAR el presente acto Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo
resolutivo al representante de los ocupantes, otorgándoles General, aprobado mediante Decreto Supremo
un plazo de 48 horas luego de recibida la presente, Nº 004-2019-JUS, establece que: “Mediante decreto
para la desocupación y retiro de sus bienes enseres, supremo refrendado por la Presidencia del Consejo de
caso contrario se procederá con el desalojo con las Ministros se aprueban procedimientos administrativos y
formalidades de ley. servicios prestados en exclusividad estandarizados de
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaria General obligatoria aplicación por las entidades competentes para
tramitarlos, las que no están facultadas para modificarlos
la publicación de la presente Resolución de Alcaldía en el
o alterarlos. Las entidades están obligadas a incorporar
Diario Oficial El Peruano y en el Portal Web Institucional
dichos procedimientos y servicios estandarizados en su
(www.munisanpedrodelloc.gob.pe). respectivo Texto Único de Procedimientos Administrativos
Artículo Quinto.- HACER de conocimiento la Presente sin necesidad de aprobación por parte de otra entidad.
Resolución de Alcaldía a la Dirección Desconcentrada de Las entidades solo podrán determinar: la unidad de
Cultura de La Libertad, así como a la Gerencia Municipal trámite documentario o la que haga sus veces para dar
y Sub Gerencia de Gestión del Riesgo de Desastres, para inicio al procedimiento administrativo o servicio prestado
los fines correspondientes. en exclusividad, la autoridad competente para resolver el
procedimiento administrativo y la unidad orgánica a la que
Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese. pertenece, y la autoridad competente que resuelve los
recursos administrativos, en lo que resulte pertinente.”;
VÍCTOR RAÚL CRUZADO RIVERA Que, mediante Decreto Supremo Nº 045-2019-PCM,
Alcalde Provincial se aprueban diez (10) Procedimientos Administrativos
Estandarizados de Licencia de Funcionamiento a cargo de
1817398-1 las Municipalidades Provinciales y Distritales, estableciendo
70 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

la citada norma en su artículo 1º lo siguiente: “Las Que, estando a los fundamentos expuestos y en
disposiciones establecidas en el presente decreto supremo ejercicio de las facultades conferidas en los incisos 8 del
son de observancia obligatoria para todas las municipalidades artículo 9º y artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Organica
provinciales y distritales del país, a cargo de la tramitación de los de Municipalidades y contando con el voto por unanimidad
procedimientos administrativos de licencia de funcionamiento de los señores regidores asistentes a la sesión ordinaria
que forman parte de su Texto Único de Procedimientos de concejo de fecha 10 julio del 2019 y con la dispensa del
Administrativos (TUPA)”, precisando en su artículo 5º que los trámite de lectura del acta, se ha aprobado la siguiente:
TUPA de las Municipalidades deben adecuarse al numeral
41.1 del artículo 41º del TUO de la Ley Nº 27444, contando ORDENANZA QUE APRUEBA LOS
con un plazo máximo de 05 días hábiles a partir de la entrada PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS, SERVICIOS
en vigencia del presente decreto supremo, para proceder a la PRESTADOS EN EXCLUSIVIDAD, REQUISITOS
adecuación del TUPA, asimismo en la Segunda Disposición Y DERECHOS DE TRAMITE VINCULADOS A
Complementaria Final de la norma precitada establece que LICENCIAS DE FUNCIONAMIENTO, INSPECCIONES
“A partir de la publicación del presente decreto supremo, las TECNICAS DE SEGURIDAD EN EDIFICACIONES
Municipalidades deben revisar y actualizar los derechos de Y AUTORIZACIONES PARA EVENTOS Y/O
tramitación en función a las tablas ASME-VM aprobadas en ESPECTACULOS PUBLICOS
dicha norma ( …),
Que, con fecha 05 de enero de 2018, se publicó Artículo Primero.- APROBAR, los procedimientos
el Decreto Supremo Nº 002-2018-PCM con el que administrativos y servicios prestados en exclusividad, y
se aprueba el Nuevo Reglamento de Inspecciones requisitos, vinculados a Licencias de Funcionamiento,
Técnicas de Seguridad en Edificaciones, señalando Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones y
que entra en vigencia al día siguiente de la publicación Autorizaciones para Espectáculos Públicos Deportivos
de los instrumentos aprobados por el Centro Nacional y no Deportivos, que figuran en el Anexo de la presente
de Estimación, Prevención y Reducción del Riesgo de Ordenanza, que forma parte integrante de la misma, y
Desastres (CENEPRED); será incorporado al TUPA vigente de la entidad, aprobado
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 016-2018- por Ordenanza Municipal Nº 018-2004-MDE.
CENEPRED/J, publicado el 23 de enero del 2018, Artículo Segundo.-APROBAR los derechos de
aprueba el Manual de Ejecución de Inspección Técnica trámite de los procedimientos administrativos y servicios
de Seguridad en Edificaciones, el mismo que al entrar prestados en exclusividad contenidos en el Anexo,
en vigencia, poner en rigor el Nuevo Reglamento de que será incorporado al TUPA vigente aprobado por
Inspecciones Técnicas de Seguridad en Edificaciones, Ordenanza Municipal Nº 018-2004-MDE, conforme a la
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 002-2018-PCM, relación que se detalla a continuación:
así como las modificatorias a la Ley Nº 28976, compiladas
en su Texto Único Ordenado. PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS Y SERVICIOS
PRESTADOS EN EXCLUSIVIDAD- GERENCIA DE
Qué, mediante Ordenanza Municipal Nº 018-2004-MDE, DESARROLLO ECONOMICO.
de fecha 30 de diciembre de 2004, se aprueba el Texto Único
de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Municipalidad SECCION: LICENCIAS DE FUNCIONAMIENTO
Distrital de La Esperanza, que fue modificado mediante
Decreto de Alcaldía Nº 004-2007-MDE, y Ordenanzas Nº DERECHO DE
PROCEDIMIENTO- OBJETO
Municipales Nºs 004, 010, 015, 017, 019, 021, 024, 026, 033 y ORDEN TRAMITE-S/
034 del año 2009, y Ordenanzas Municipales Nºs 005, 008, y LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
013 del año 2010; y Ordenanzas Municipales Nºs 012, 020 y EDIFICACIONES CALIFICADAS CON NIVEL
021 del año 2011; Ordenanzas Municipales Nºs 008, y 020 del 1 118.50
DE RIESGO BAJO (CON ITSE POSTERIOR
año 2013; Ordenanza Municipal Nº 014-2014-MDE; y Decreto TERCERIZADA)
de Alcaldía Nº 002-2015-MDE; y Decreto de Alcaldía Nº 004- LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
2016-MDE; y, Ordenanza Municipal Nº 012-2016-MDE; y EDIFICACIONES CALIFICADAS CON NIVEL
Decreto de Alcaldía Nº 003-2018-MDE; 2 121.70
DE RIESGO MEDIO (CON ITSE POSTERIOR
Que mediante Informe Nº 062-2019-MDE/GPPR- TERCERIZADA)
SGPOM, de fecha 21 junio 2019; la Sub Gerencia de
Planificación, Organización y Métodos, propone la LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
incorporación de 10 procedimientos estandarizados de EDIFICACIONES CALIFICADAS CON NIVEL
3 296.30
licencia de funcionamiento, los cuales tienen su sustento DE RIESGO ALTO (CON ITSE PREVIA
en las tablas ASME-VM y la determinación de costos, TERCERIZADA)
procesado en el aplicativo oficial denominado MI COSTO, LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
que generan los costos unitarios de los procedimientos; EDIFICACIONES CALIFICADAS CON NIVEL
4 471.00
Que, asimismo el indicado informe, también propone DE RIESGO MUY ALTO (CON ITSE PREVIA
la incorporación de 8 procedimientos de inspecciones TERCERIZADA)
técnicas de seguridad en edificaciones, y de evaluación LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
de condiciones de seguridad en espectáculos públicos CORPORATIVA PARA MERCADOS DE
deportivos y no deportivos, sustentado con sus respectivas 5 ABASTOS, GALERIAS COMERCIALES Y 465.90
tablas ASME-VM y el cálculo de los costos, procesado en CENTROS COMERCIALES (CON ITSE PREVIA
el aplicativo MI COSTO, obteniendo los costos unitarios TERCERIZADA)
de los procedimientos;
Que, la Resolución de Secretaría de Gestión Pública LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
Nº 005-2018-PCM-SGP, aprueba los lineamientos CESIONARIOS CALIFICADOS CON NIVEL
6 122.30
para la elaboración y aprobación del Texto Único de DE RIESGO BAJO O MEDIO (CON ITSE
Procedimientos Administrativos (TUPA), siendo que en el POSTERIOR TERCERIZADA)
artículo 17º, numeral 17.2 , detalla los requisitos: a) Informe LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
Técnico- Exposición de Motivos; b) Formato TUPA, c) CESIONARIOS CALIFICADOS CON NIVEL
7 297.40
Tablas ASME-VM, d) Costos procesados en el aplicativo DE RIESGO ALTO (CON ITSE PREVIA
MI COSTO, e) Formato B: Formato de sustentación legal TERCERIZADA)
y técnica de procedimientos administrativos y servicios LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA
prestados en exclusividad, e) Formato A: Informe resumen CESIONARIOS CALIFICADOS CON NIVEL
para la aprobación o modificación del TUPA, f) Informes 8 465.90
DE RIESGO MUY ALTO (CON ITSE PREVIA
de conformidad de Asesoría Jurídica, Administración, TERCERIZADA)
Gerencia Municipal; TRANSFERENCIA DE LICENCIA DE
Que, mediante Informe Legal Nº 0661-2019-MDE/ FUNCIONAMIENTO O CAMBIO DE
GAJ, de fecha 01 de julio del 2019; la Gerencia de 9 36.00
DENOMINACIÓN O NOMBRE COMERCIAL DE
Asesoria Jurídica, opina por la aprobación del proyecto de LA PERSONA JURIDICA
ordenanza propuesta por Sub Gerencia de Planificación,
Organización y Métodos. 10 CESE DE ACTIVIDADES GRATUITO
 El Peruano / Viernes 18 de octubre de 2019 NORMAS LEGALES 71
Artículo Tercero.- APROBAR los derechos de Artículo Octavo.- La presente Ordenanza, y su
trámite de los procedimientos administrativos y servicios anexo, serán publicados en el Portal del Diario Oficial El
prestados en exclusividad contenidos en el Anexo, que Peruano, asimismo en la Plataforma Digital Única para
serán incorporados al TUPA aprobado por Ordenanza Orientación al Ciudadano del Estado Peruano, y en el
Municipal Nº 018-2004-MDE, conforme a la relación que Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de La
se detalla a continuación: Esperanza, encargando su difusión a Secretaría General
y a Relaciones Públicas.
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS Y SERVICIOS Artículo Noveno.- La presente Ordenanza, entrará
PRESTADOS EN EXCLUSIVIDAD POR LA SUB en vigencia, al siguiente día de su publicación, con el
GERENCIA DE DEFENSA CIVIL Y GESTION DEL Acuerdo de ratificación del Concejo de la Municipalidad
RIESGO DE DESASTRES: Provincial de Trujillo, así como su cumplimiento por todas
las unidades orgánicas que integran la Municipalidad.
DERECHO
Nº Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
PROCEDIMIENTO- OBJETO DE TRAMITE
ORDEN
S/ HERGUEÍN MARTÍN NAMAY VALDERRAMA
INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN Alcalde
EDIFICACIONES POSTERIOR AL INICIO DE
ACTIVIDADES PARA ESTABLECIMIENTOS * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
1 87.10
OBJETO DE INSPECCIÓN DE RIESGO BAJO
sección Normas Legales.
O MEDIO, QUE NO REQUIEREN LICENCIA DE
FUNCIONAMIENTO
1817746-1
INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD
EN EDIFICACIONES PREVIA AL INICIO DE
ACTIVIDADES PARA ESTABLECIMIENTOS
2 246.00 MUNICIPALIDAD DISTRITAL
OBJETO DE INSPECCIÓN DE RIESGO
ALTO, QUE NO REQUIEREN LICENCIA DE
FUNCIONAMIENTO DE INAMBARI
INSPECCION TECNICA DE SEGURIDAD
EN EDIFICACIONES PREVIA AL INICIO DE
ACTIVIDADES PARA ESTABLECIMIENTOS
Dejan sin efecto Acuerdo N° 018-2010-
3 416.70 MDI y disponen destinar inmueble para la
OBJETO DE INSPECCION DE RIESGO MUY
ALTO, QUE NO REQUIEREN LICENCIA DE construcción de la Biblioteca Municipal
FUNCIONAMIENTO
RENOVACIÓN DEL CERTIFICADO ITSE DE RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCIÓN Nº 0119-2019-MDI/T
4 87.10
DE RIESGO BAJO O MEDIO QUE REQUIEREN O
NO LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO Inambari, 24 de abril de 2019
RENOVACIÓN DEL CERTIFICADO ITSE DE
ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCIÓN EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
5 246.00 INAMBARI
DE RIESGO ALTO QUE REQUIEREN O NO
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
RENOVACIÓN DEL CERTIFICADO ITSE DE VISTO:
ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCIÓN
6 416.70 El Acuerdo de Concejo Nº 015-2019-MDI/T, informe
DE RIESGO MUY ALTO QUE REQUIEREN O NO
LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO Nº 47-2019-ACG-MDI-MAZUKO/L.H.C., informe
Nº 2018-2019-MAZUKO/IC RCHY, el Informe Legal
EVALUACIÓN DE CONDICIONES DE Nº 037-2019-JCM/ASESORIA LEGAL, Acuerdo de
SEGURIDAD EN ESPECTÁCULOS PÚBLICOS
Concejo Nº 018-2010-MDI, y;
7 DEPORTIVOS Y NO DEPORTIVOS - ECSE - 137.50
CON UNA CONCURRENCIA DE HASTA 3,000
CONSIDERANDO:
PERSONAS
DUPLICADO DEL CERTIFICADO DE Que, las municipalidades son órganos de gobierno
8 INSPECCIÓN TÉCNICA DE SEGURIDAD EN 18.20 local, con personería jurídica de derecho público y tiene
EDIFICACIONES autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia, tal como establece el artículo
Artículo Cuarto.- PRECISAR que los diez (10) 194 de la Constitución Política del Estado, concordante
procedimientos de Licencias de Funcionamiento, del con el artículo II del Título Preliminar de la Ley 27972, Ley
artículo segundo de la presente Ordenanza, corresponden Orgánica de Municipalidades;
a incorporación de procedimientos, lo que implica eliminar Que, el artículo 41 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
los procedimientos del 01 al 22 del TUPA vigente, sección: Municipalidades, prevé que los acuerdos son decisiones que
Licencias de Funcionamiento, Gerencia de Desarrollo toma el concejo, referidas a asuntos específicos de interés
Económico, aprobados por Ordenanza Municipal Nº 018- público, vecinal o institucional, que expresan la voluntad del
2004-MDE. órgano de gobierno para practicar un determinado acto o
Artículo Quinto.- PRECISAR, que los ocho (08) sujetarse a una conducta o norma institucional;
procedimientos de Inspecciones Técnicas y Autorizaciones Que, el artículo 9 inc. 25 de la Ley Orgánica de
para Espectáculos Públicos, del artículo tercero de la Municipalidades Nº 27972, prescribe que son atribuciones
presente Ordenanza corresponde a incorporación de del Concejo Municipal aprobar la donación o la cesión en
procedimientos, lo que implica eliminar los procedimientos uso de bienes muebles e inmuebles de la municipalidad a
del 01 al 07 del TUPA vigente, unidad orgánica Sub Gerencia favor de entidades públicas o privadas sin fines de lucro y
de Defensa Civil y Gestion del Riesgo de Desastres, la venta de sus bienes en subasta pública;
aprobados por Ordenanza Municipal Nº 018-2004-MDE. Que, el artículo 66 de la Ley Orgánica de
Artículo Sexto.- APROBAR, los formatos que Municipalidades Nº 27972, prescribe que la donación,
corresponden a los nuevos procedimientos de Licencias cesión o concesión de bienes de las municipalidades,
de Funcionamiento, de acuerdo al DS Nº 045-2019-PCM. se aprueba con el voto conforme de los dos tercios del
Artículo Sétimo.- APROBAR, los formatos que número legal de regidores que integran el Concejo
corresponden a los nuevos procedimientos de Inspecciones Municipal;
Técnicas y Autorizaciones para Espectáculos Públicos, de Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 018-2010-MDI,
acuerdo al DS Nº 02-2018-PCM y Resolución Jefatural de fecha 29 de octubre del año dos mil diez, el Concejo
Nº 016-2018-CENEPRED/J, “Manual de Inspecciones Municipal aceptó por unanimidad la donación del lote de
Técnicas de Seguridad en Edificaciones”. terreno ubicado en la Plazuela manzana K Lote 11, con
72 NORMAS LEGALES Viernes 18 de octubre de 2019 / El Peruano

un área de 323.12 m2 a favor de la Asociación Magisterial tomas fotográficas, por lo que pone en conocimiento del
del Distrito de Inambari, representado por el profesor Concejo Municipal; luego del debate correspondiente
Pedro Chuquicallata Gutiérrez, con fines exclusivamente y opiniones se somete a votación sobre la reversión
de vivienda magisterial, caso contrario el lote donado del terreno ubicado en la Plazuela Mz. K Lte. 11 que se
será revertido previo Acuerdo Municipal, debidamente donó a favor de la Asociación Magisterial de Inambari y
sustentado; asimismo manifiestan que este terreno debe destinarse
Que, según el informe Nº 47-2019-ACG-MAZUKO/ para la construcción de una biblioteca municipal para los
L.H.C. de fecha 15 de abril del 2019, el Jefe de Catastro estudiantes del distrito de Inambari, siendo aprobado por
de la Municipalidad Distrital de Inambari Tec. Renzo Rubio unanimidad la reversión del lote de terreno y asimismo
Figueredo, informa a la Gerencia de Desarrollo Urbano y por unanimidad se decide que sea destinado para la
Rural, que mediante Acuerdo de Concejo Nº 018-2010- construcción de la Biblioteca Municipal;
MDI, de fecha 29 de octubre del año dos mil diez, el Estando a lo dispuesto y en uso de las facultades
Concejo Municipal aceptó la solicitud de donación del lote conferidas por la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
de terreno ubicado en la Plazuela Mz. K Lte. 11, con un Municipalidades;
área de 323.12 m2 a favor de la Asociación Magisterial
del Distrito de Inambari, con fines exclusivamente de SE RESUELVE:
vivienda magisterial, asimismo señala que efectuada la
verificación del inmueble ubicado en la Plazuela manzana Artículo Primero.- DEJAR sin efecto el Acuerdo de
K Lte. 11, se aprecia mejoras y construcciones de locales Concejo Nº 018-2010-MDI, de fecha 29 de octubre del
comerciales con materiales como bloquetas, techos año 2010 y en consecuencia REVERTIR el lote ubicado
de calamina, pisos de concreto y puertas de madera y en la Plazuela Mz. K Lte. 11, con un área de 323.12 m2,
algunos enrollables; en el referido informe señala también a favor de la municipalidad distrital de Inambari, por no
que cinco profesores vienen ocupando todo el área y lo haber cumplido la finalidad establecida en el Acuerdo de
tiene destinado para la actividad comercial, las mismas Concejo Nº 018-2010-MDI.
que son alquilados por los mismos docentes a terceros a Artículo Segundo.- DESTINAR el inmueble ubicado
un monto de s/. 1,500.00 cada uno, adjuntando fotografías en la Plazuela Mz. K Lte. 11, con un área de 323.12
de cada tienda comercial (rubros diferentes) recomienda m2 del distrito de Inambari, para la Construcción de la
se tomen acciones inmediatas al no haberse cumplido los BIBLIOTECA MUNICIPAL.
fines de la donación; Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia
Que, en sesión ordinaria de Concejo Municipal Municipal, así como a las demás áreas pertinentes de esta
de fecha 22 de abril del 2019 el Procurador de la municipalidad para el cumplimiento y fines pertinentes,
Municipalidad Distrital de Inambari hizo referencia al así mismo su notificación y/o publicación.
informe Nº 47-2019-ACG-MAZUKO/L.H.C., remitido por la
Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural de la Municipalidad Regístrese, comuníquese y cúmplase.
Distrital de Inambari, indicando que no se cumple con
los fines de la donación, por cuanto los docentes que WUILLTON CAMALA LIZARASO
vienen ocupando el inmueble, lo han destinado para Alcalde
otro fin; es decir lo tienen alquilado a terceras personas
para fines netamente comerciales conforme se tiene de 1817420-1