MEDIO.

UNIDAD 3

UNIT 3. SOMETHING TO EAT

• MISCELLANEA

• Las tiendas más típicas en Gran Bretaña

1. Quieres comprar los siguientes productos. ¿Dónde los puedes conseguir?
Usa el diccionario si no conoces alguna palabra.

A pair of shoes y y travel agency

Bread y y shoe shop
A pen, envelopes y y butcher's
Butter, cheese y y stationer's
Potatoes, apples y y grocer's
Medicine, make up y y off-licence
A book y y chemist's
Some fish y y tobacconist's
Sausages, meat y y greengrocer's
A newspaper, a magazine y y newsagent's
Whisky, wine y y furniture shop
A holiday y y bookshop
Cigarettes, matches y y baker’s
A table y y fishmongers

• Fórmulas de cortesía
2. Trabajas en un puesto de atención al cliente. Para dirigirte a una señora le
dirás:

1. Mrs 2. Miss 3. Madam 4. Lady

Y si es a un señor a quien quiere dirigirse, le dirá:

1. Mr 2. Sir 3. Mister 4. Gentleman

3. ¿Cuáles de las siguientes expresiones no se considerarían de buena

educación si quisieras pedir un café?

1. I'd like a coffee.

2. Give me a coffee.

3. May I have a coffee, please?

4. Coffee, please.

Página 1
 MEDIO. UNIDAD 3

5. I want a coffee.

6. Can I have a coffee, please?

7. Could I have a coffee?

4. ¿Podrías clasificarlas según el nivel de formalidad?

Descortés:
Neutral:
Cortés:

• TEXT

• El verbo ‘Like’ y la forma ‘Would like’

Este verbo significa gustar y con él expresamos nuestras preferencias en términos generales.
Would es un verbo modal que no tiene significado por sí mismo pero tiene, entre otras, la función
de convertir al modo condicional el verbo que lleva detrás; es decir would like significa gustaría.
Esta forma se utiliza sobre todo para pedir cosas y también para ofrecer algo de una manera formal.

AFFIRMATIVE NEGATIVE INTERROGATIVE

I I I
You You You
He He He
She She Would not like She
would (‘d) like Would like?
It It (wouldn’t like) It
We We We
You You You
They They They

Ejemplos:

I would like some coffee. Me gustaría un poco de café.

Would you like some cream with your coffee? ¿Le gustaría un poco de nata en su café?

• ‘Some’ y ‘Any’
Estos dos determinantes indican la existencia o carencia de una cantidad no determinada de
sustancias (water, wine), objetos (eggs, cars) o nombres abstractos (happiness, opportunity).
Ambos se utilizan delante de los sustantivos contables en plural y de los incontables.

Normalmente, encontraremos some en las oraciones afirmativas, pero también lo usaremos en

oraciones interrogativas, siempre que esperemos una respuesta afirmativa como por ejemplo al
pedir u ofrecer.

Utilizaremos any en las oraciones interrogativas y negativas. Sin embargo, usaremos any en
aquellas oraciones afirmativas que tienen un sentido negativo; es decir, cuando en estas oraciones
encontremos palabras como never, hardly, without ya que dan a la oración un sentido negativo.

Ejemplos:

You never introduce me to any of your friends. = Nunca me presentas a ninguno de tus amigos.

Página 2
 MEDIO. UNIDAD 3

He went on holidays without any money. = Se fue de vacaciones sin dinero.

There's hardly any bread left for dinner. = Casi no queda pan para la cena.

Some y Any pueden, asimismo, funcionar como pronombres.

Ejemplos:

Would you like ice and lemon in your tonic, sir? Yes, I'll have some. =

¿Quiere usted hielo y limón en su tónica, señor? Sí, tomaré un poco.

Did you buy the eggs? They didn't have any. = ¿Compraste los huevos? No les quedaba ninguno.

5. Mira la lista de la compra de Martin y Andrew y decide si los nombres son

contables (C) o incontables (I).

6. Fill in the blanks with would like / some / any / how much / how many:

1. _________ you _________ a drink? Yes, thanks.

2. There is ______ milk in the fridge.

3. ______ ______ sugar do you need for the cake?

4. Are there ______ biscuits?

5. ______ ______ people are there in the restaurant?

6. Can I have _______ bread, please?

Página 3
 MEDIO. UNIDAD 3

7. I’m hungry. I _________ _______ a sandwich.

8. There isn’t ______ rice in the cupboard.

9. ______ ______ money have you got?

10. ______ ______ bottles of beer did you buy?

7. Listening. ‘At the restaurant’. Lidia invita a John a cenar al restaurante de

Dímitra. Escucha la escena completa y rellena los espacios en blanco. Puedes
hacerlo a la vez que oyes la conversación.

Waiter: Good evening, Madam. Good evening, Sir.

John & Lidia: Good evening.
Waiter: Have you got a reservation?
Lidia: _______________________.
Waiter: Could I have your name, please ?
Lidia: Lidia Ferrer.
Waiter: Oh, yes, Mrs Ferrer!
Waiter: Would you like to come this way, please?
Dímitra comes to greet Lidia and John at the table:
Dímitra: Good evening, Lidia. Good evening, John. Welcome to our restaurant! It’s really nice to
have you here! _____________________?
Lidia: Yes! _________________. I think I’ll have a dry Martini.
Dímitra: Dry Martini ___________?
Lidia: Yes, please. And a slice of lemon.
John: And I’ll have a gin and tonic. Ice, no lemon.
Dímitra: Fine! A gin and tonic. Here are the menus. I’ll get the waiter to take your order as soon
as you’re ready. Enjoy your meal!
A few moments later:
Waiter: Are you ready to order now, Sir?
John: Yes, I think so. ________________________ to start and the moussaka as a main
course. And I’ll have the lamb with fried potatoes.
Waiter: Very good. And would you like a starter, sir?
John: ______________________. Nice and hot, please.
Waiter: ______________________________.
John: What do you recommend?
Waiter: The house wine is excellent. It’s a light white classical Greek wine, the Retsina.
John: Fine, we’ll have a bottle of Retsina.
Waiter: Very good! And ______________________, Sir?
John: Water ? No, that’s O.K.
Waiter: Fine!

Later...

Waiter: ______________________________?
Lidia: Yes, some fruit would be nice.
Waiter: ______________________________?
Lidia: Strawberries with fresh cream.
John: __________________ and crackers.
Waiter: _________________________?
John: No, the house assortment will do.
Waiter: Fine.
Pause...
Waiter: _______________________ now?
Lidia: I think _____________________.
Waiter: Sir?

Página 4
 MEDIO. UNIDAD 3

John: Not for me, thanks. ________________________?

Lidia: Yes, and the bill, please!
Waiter: Certainly, Madam.

8. Cambia las expresiones ‘not any’ por ‘no’, y viceversa, como en los ejemplos.

Examples: There isn’t any wine. Ä There’s no wine.

I’ve got no money. Ä I haven’t got any money.

1. There are no more tomatoes.

2. There isn’t any coffee left.

3. There aren’t any good films on TV.

4. I didn’t watch any films yesterday.

5. There were no people in the café.

6. I haven’t got any food in the house.

9. Usa el diccionario y busca el significado de los objetos que aparecen en la

ilustración.

• VOCABULARY
• Food and drinks

Assortment surtido Cider sidra

Biscuits galletas Coke coca-cola
Bread pan Crisps patatas fritas
Butter mantequilla Dessert postres
Cake pastel Eggs huevos
Carrot zanahoria Fish pescado
Chicken pollo fresh cream nata fresca

Página 5
 MEDIO. UNIDAD 3

ham jamón rice arroz

jam mermelada salad ensalada
lamb cordero slice of lemon rodaja de limón
meat carne soup sopa
plain omelette tortilla a la francesa strawberries fresas
onion cebolla white coffee café con leche

Página 6
 MEDIO. UNIDAD 3

• Jobs
Tourist development Agente de desarrollo Tourist guide Guía de ruta
agent turístico
Chef Jefe de cocina
Events organizer Animador turístico
Jefe de almacén y
Azafata/auxiliar de Store and wine cellar
Conference hostess bodega
congresos
Maître Jefe de sala/maître
Bellboy Botones
Lencero lavandero
Room maid Camarera de pisos Clothes presser
planchador
Camarero/a de Hotel recepcionist Recepcionista de hotel
Walter
restaurante-bar
Wine Walter Sumiller
Cook Cocinero
Expert on tourist Técnico en información
Travel agent Agente de viaje information turística
Staff manager Gobernanta/e de hotel

• Verbs

Type Escribir a máquina

Play Jugar, Reproducir
Watch Ver, observar
Study Estudiar
Read Leer
Sell Vender
Give Dar
Finish Terminar

• SELF-EVALUATION EXERCISES
10. Corrige los errores que encuentres en las oraciones siguientes:

Example: Do you like a cup of tea?

Would you like a cup of tea?

1. I’d like listening to music a lot.

2. She doesn’t like to see him again.

3. We’d like two tickets for the theatre, please.

4. Would you like George?

5. I’d like to go to Paris next Spring.

Página 7
 MEDIO. UNIDAD 3

11. How much …? o How many …? Escribe preguntas para las siguientes
respuestas. Usa las palabras entre paréntesis como ayuda.

Example: It´s empty. (water/bucket) How much water is there in the bucket?

1. Ten bottles. (beer/fridge)

______________________________________________________________________

2. I drink a glass or two with my meals. (wine/every day)

______________________________________________________________________

3. Two kilos, please. (onions/would like)

______________________________________________________________________

4. About three hundred pounds. (money/have/bank)

______________________________________________________________________

5. One hundred and ten thousand. (people/stadium)

______________________________________________________________________

6. One teaspoon, please. (sugar/would like/coffee)

______________________________________________________________________

12. Traduce las oraciones siguientes.

1. There are two good restaurants in the hotel.

______________________________________________________________________

2. Is there a souvenir shop near here?

______________________________________________________________________

3. I can speak Italian but not Russian.

______________________________________________________________________

4. She couldn’t go to the meeting last Monday.

______________________________________________________________________

5. He started work when he was sixteen.

______________________________________________________________________

6. He didn’t like his first job.

______________________________________________________________________

7. Where did you go on holiday last summer?

______________________________________________________________________

Página 8
 MEDIO. UNIDAD 3

• OPEN EXERCISES EVALUATION

13. Responde a las siguientes preguntas con oraciones completas.

1. What is your favourite food?

______________________________________________________________________

2. What do you eat it with?

______________________________________________________________________

3. When do you have it?

______________________________________________________________________

4. What do you normally drink with your meals?

______________________________________________________________________

5. What do people usually drink in Spain with their meals?

______________________________________________________________________

6. What do you have for breakfast?

______________________________________________________________________

7. Do Spanish people have hot or cold things for breakfast?

______________________________________________________________________

8. Do people in Spain eat more fish than meat?

______________________________________________________________________

14. ¿Qué hay en tu frigorífico? Haz inventario y describe qué hay y qué no hay.

Example: There is some orange juice.

I don’t have any cheese.

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

Página 9