Av.

Antonio José de Sucre Lote 92 entre Vicente Heredia

y Antonio Roman, Sector San Fernando (Av. Occidental)
Telf: (02)2922-573 –– (02)2262-396 –– (02)2923-930 –– (02)2256-522
Cels.: 0999 454 716
Email: ventas@[Link]

Km. 7 vía a Lago Agrio Barrio Nuevo Paraíso

3069-130 3068-893
#$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

3
 &RQVLGHUHTXHHQODVHOHFFLyQGHXQFDEOHORVFULWHULRVGHUHVLVWHQFLDDODDEUDVLyQ
\DODIDWLJDYDQGHODPDQR\DTXHSRUXQODGRDOVHOHFFLRQDUXQFDEOHFRQPD\RU
UHVLVWHQFLDDODIDWLJDVHREWHQGUiGHIRUPDLPSOtFLWDXQFDEOHFRQPHQRUUHVLVWHQ
FLDDODDEUDVLyQ/DVLJXLHQWHJUiILFDPXHVWUDHVWHHIHFWR

4
#$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

5
 CABLES DE ACERO
CLASE 6X19

Sin duda esta es la construcción de cable más usado debido a su alta

resistencia a la abrasión y gran flexibilidad.

En este grupo, los torones están compuestos de 16 a 26 alambres.

El cable 6 x 19 Filler (6x25) negro con alma de fibra o con alma de

acero es el más empleado.

Además de su gran flexibilidad, tiene la ventaja de ser muy resistente

a la abrasión y al aplastamiento.

Los cables con alma de acero se utilizan donde el cable puede verse
sujeto a aplastamiento o a altas temperaturas.

También existen construcciones especiales tales como la clase 6x21

negro con alma de fibra, regular izquierdo sin preformar, usado en
equipos de perforación por percusión.

Otra construcción especial es la clase 3x19 negro (Slusher), empleada

en el desarenado de pozos de perforación.

El cable 6x19 galvanizado con alma de fibra o alma de acero, por

'LiPHWUR
5HVLVWHQFLDD
3HVRDSUR[ ODUXSWXUDHQ su gran resistencia a la corrosión y su flexibilidad, es el favorito para
HQNJV WRQHODGDV
SRUPHWUR $UDGR([WUD
remolcar las redes sumergidas a profundidades varibles durante la
PP SXOJ 0HMRUDGR pesca de arrastre.
   
   
   
Dentro de la clase 6x19, el cable 6x24 galvanizado con alma de
    fibra, por su gran flexibilidad es muy usado en aplicaciones marinas
    tales como amarres y remolques. Está formado por torones de
    alambre galvanizado con alma de fibra, cerrados alrededor del
   
   
alma de fibra para formar el cable.
   
   
    [ [
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

6
 #$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

CLASE 6X36

'LiPHWUR 5HVLVWHQFLDD
ODUXSWXUDHQ
3HVRDSUR[ WRQHODGDV Los Cables que pertenecen a este grupo tienen de 29
(QNJV $UDGR([WUD hasta 49 alambres por torón. Al contener más alambres
PP SXOJ SRUPHWUR 0HMRUDGR
por torón son más flexibles que los cables de clase 6
   
   
x 7 o 6 x 19. Los cables clase 6 x 37 se recomiendan
    cuando no existe la posibilidad de abrasión severa, pues
    al haber más alambres exteriores por torón, estos son
    más delgados y más vulnerables a la abrasión.
   
    El cable 6 x 36 nero con alma de fibra es ideal para
   
el levante de grúas mástil y viajeras, así como para
   
   
maniobras en general.
   
    El cable 6 x 36 negro con alma de acero se usa en el
    lavante de dragas, palas mecánicas y en el montaje y
    crecimiento de grúas torre. El cable 6 x 36 galvanizado
    o negro con alma de fibra es usado en las maniobras
   
de los barcos pesqueros.
   
   
   
   
   
   
   
    [
   
   
   
   
   
   
   
   
   

7
 CLASE 19X7
Este grupo de cables están diseñados en sus características principales para prevenir la rotación o para
tener en otras palabras, la mínima tendencia posible al giro. Su uso principal se acentúa en las grúas
torre y en algunas aplicaciones similares; a éstas construcciones les denominamos tipo antigiratorio, y la
diferencia es que el cable con 18 torones tiene alma de fibra, y el de 19 torones posee en sí un alma de
acero.

&/$6,),&$&,Ð1; [
$17,*,5$725,2
'LiPHWUR 5HVLVWHQFLDD
ODUXSWXUD
3HVRDSUR[
SXOJDGDV PLOtPHWURV $UDGR([WUD
0HMRUDGR(,36
LQFK PP OEIW NJP OE 7RQ
   
   
   
     
      Puede sustituirse el alma de fibra por un torónextra
      igual central que actúa como alma de acero y lo
      convierte en una constricción 19x7. La resistencia
      a la ruptura es similar a la del 18x7, siendo el
     
peso lineal aproximadamente 5% mayor.
     
     
      18x7 (6/1)
Construcciones:
      19x7 (6/1)

Recomendaciones para el uso del cable antigiratorio:

Deben ser enrollados en tambores con canales y con dimensiones suficientes.

Se recomienda que la relación D/d para cables de construcción 19x7 no sea inferior de 40.

Se debe evitar que los cables antigiratorios sufran giros o rotaciones en el servicio y
manipuleo, como así también que cambien el sentido de enrollado.

Este cable es muy sensible a variaciones bruscas de carga. Siempre hay que mantenerlo con
una pequeña tensión aún cuando el equipo no trabaje.

Para la correcta utilización del cable antigiratorio es necesario amarrar con alambre
galvanizado y/o soldar las puntas.

8
 #$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

CLASE 8X19

Los cables de clase 8 x19 están construidos con

ocho torones, en cada uno de los cuales pueden
haber de 19 a 25 alambres cerrados alrededor de
un alma de fibra o de acero; el grado de acero y el
tipo de alma depende de la aplicación.

El cable 8 x 19 con alma de fibra se utiliza en la

suspensión de elevadores.

El cable 8 x 19 negro alma de acero es ampliamente

empleado en la maquinaria de la industria minera.

&/$6,),&$&,Ð1;$/0$'(),%5$
$&(52'(75$&&,Ð17,32(/(9$'25 [
'LiPHWUR
3HVRDSUR[ 5HVLVWHQFLDD
(QNJV ODUXSWXUDHQ
SRUPHWUR WRQHODGDV
PP LQFK
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

9
 CABLE 1X7
;
El torón de retenida se utiliza para sujetar las torres
y los postes de líneas de transmisión eléctrica y
telefónica, dándoles resistencia a fuerzas laterales,
también se utiliza como hilo de guarda sobre líneas
eléctricas de alto voltaje. El torón de retenida se
fabrica bajo la norma ASTMA-475 en las clases de
galvanizado A y B.

&/$6,),&$&,Ð1[$&(52&21'2%/(*$/9$1,=$'2
7,325(7(1,'$
'LiPHWUR 3HVRDSUR[ 5HVLVWHQFLDDODUXSWXUDHQWRQHODGDV
LQFK PP NJP 6LHPHQV0DUWLQ $OWD5HVLVWHQFLD ([WUD$OWD5HVLVWHQFLD
     
     
     
     
     
     

Lubricante de Cable de Acero

VITA LIFE
El mejor lubricante de cable de
acero en la industria.
A diferencia de la mayoría de los cables de acero
Vita Life 400 penetra hasta el alma de acero y lubrica
cada torón.

Beneficios del lubricante Vita Life 400

Proporciona la conservacion interior del cable y

su lubricación. 9,7$/,)(
Permite la inspección visual del cable. *DORQHVGH
'LiPHWURGHOFDEOH
Reduce la fricción entre los torones del GHDFHURLQFK
9LWDOLIHSRU
FDGDIW
cable.
 
Extiende la vida útil del cable de acero.  
Se adhiere a la superficie de los  
torones formando una capa exterior,  
 
proporcionando una excelente  
protección a la corrosión.  
 
No es pegajoso, no atrae el polvo.  
Perfecto para aplicarlo en puentes,
grúas, líneas de arrastre y minería.
 

10
 #$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

CABLES ESPECIALES
CABLE GPC
7$%/$'(&$5$&7(5Ì67,&$6
La familia de cables GPC tiene cordones
compactados, los cuales aumentan la carga 'LiPHWUR 0DVD$SUR[ *UDGR *UDGR
de ruptura del cable y la superficie de apoyo PP NJP N1 N1
sobre las espoleas como del propio cable.
   
   
También mejora la resistencia al
   
aplastamiento, con lo cual estos cables son
   
ideales para aplicaciones de trabajo intensivo
en tambores de múltiples camadas, tales    
como la perforación pdtrolera, grúas con    
almejas o draga, etc.    
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
Terminación superficial
   
estándar: natural lubricado.
   
Grado Estandar: 1960    
   
No dude en consultarnos por otros    
diámetros de general.    
   
   
   
   

11
 CABLE GP8C
La familia de cables GP8C posee 8 cordones
compactados sobre un alma de acero. 7$%/$'(&$5$&7(5Ì67,&$6
Tienen mayor redondez y flexibilidad que sus
homólogos de 6 cordones. 'LiPHWUR 0DVD$SUR[ *UDGR *UDGR

PP NJP N1 N1
Además por ser compactados, incrementan
   
la resistencia y reducen el desgaste, tanto de
   
las poleas como del propio cable. Son ideales
para trabajar en grúas para contenedores y    
otras instalaciones de trabajo intensivo, con    
tambores de una camada.    
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
Terminación superficial
   
estándar: natural lubricado.
   
   
Grado Estandar: 1960
   
No dude en consultarnos por otros    
diámetros o características.    

12
 #$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

CABLE GPT
Los cables GPT ofrecen una performance de
excelencia desde múltiples puntos de vista. 7$%/$'(&$5$&7(5Ì67,&$6

Los ocho cordones compactados reducen 'LiPHWUR 0DVD$SUR[ *UDGR *UDGR

el desgaste, tanto de las poleas como del
PP NJP N1 N1
propio cable y el proceso Blendpress en el
   
alma que provee una estabilidad y mayor
   
carga de ruptura. Son ideales para uso de
grúas portacontenedoras y gran cantidad    
de otras instalaciones de alta exigencia. No    
se los recomienda para uso permanente en    
altas temperaturas.    
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
Terminación superficial
   
estándar: natural lubricado.
   
   
Grado Estandar: 1960
   
No dude en consultarnos por otros    
diámetros o características.    
   

13
 CABLE RR35CL
El cable RR35CL, debido a su núcleo con proceso de plastificado
Blendpress, agrega a las propiedades del RR35CL (derecha) una mayor
estabilidad y resistencia a la fatiga.

La infiltración de plástico evita la pérdida de lubricación y la penetración

de humedad, reduciendo además la fricción entre alambres y dando
mayor duración para las mismas aplicaciones. Este cable está disponible
hasta 32 mm de diámetro.

CABLE RR35 C
Para aplicaciones tales como grúas, torres, grúas
7$%/$'(&$5$&7(5Ì67,&$6
móviles y puentes grúas de gran alzada.
'LiPHWUR 0DVD$SUR[ *UDGR *UDGR
Este tipo de cable representa una importante
innovación en cables antigiratorios. Los cordones PP NJP N1 N1
compactados y el diseño de cableado paralelo le    
confieren mayor carga de rotura que los cables    
antigiratorios convencionales. Al mismo tiempo    
se obtiene mayor flexibilidad y menor desgaste,    
tanto de las poleas como del propio cable.    
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
Terminación superficial    
estándar: natural lubricado.    
   
Grado Estandar: 1960    
   
No dude en consultarnos por otros    
diámetros o características.    

14
 #$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

ESTROBOS DE CABLES DE ACERO

Los estrobos de Leoncables Cia. Ltda., con fabricados
utilizando para el tejido de los ojos la técnica
denominada FLEMISH-EYE (tejido americano)
sellados con casquillos de acero al carbón prensados
al frío; esta técnica a diferencia de la de retorno
simple, que concentra la carga en el casquillo, la
reparte proporcionalmente a lo largo del estrobo. Esta
característica hace que nuestros estrobos sean más
seguros.

Cómo medir un estrobo

ESTROBOS DE CABLES DE ACERO

ESLINGAS
Gancho Ojo/Ojo Ojo/Ojo con Tipo ojo
corredizo Simple guarda cables De extensión gancho

DE RESORTE

Son utilizadas principalmente para

seguridad del usuario en el caso que
un cable o estrobo falle durante una
maniobra de izaje.

15
 TABLA DE RESISTENCIA
DE ESTROBOS

ESTROBOS SIMPLES

(6752%26,03/(
6,03/( /$=2 9(57,&$/
9(57,&$/ 6,03/( '2%/(

&DEOH

'LiPHWURGH
9HUWLFDO &KRNHU %DVNHW
FDEOHSOJ
   
   
   
/(1*7+    
   
   
   
   
   
   
   
   
%
5    
% (    
$    
$    
   
(( (+7 ((+    

(6752%2'('265$0$/(6 (6752%2'(75(65$0$/(6 (6752%2'(&8$7525$0$/(6

&$3$&,'$''(&$5*$ &$3$&,'$''(&$5*$ &$3$&,'$''(&$5*$

(1721(/$'$6/$5*$6 (1721(/$'$60e75,&$6 (1721(/$'$6/$5*$6

'LiPHWUR 'LiPHWUR 'LiPHWUR

        
           
           
           
           
[;,3

           
           
           
           
           
           
           
           
           
[;,3

           
       
       
   

16
 #$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

ESLINGAS SINTÉTICAS
Diseñadas especialmente para el
movimiento de carga delicada, fabricadas
según normas de calidad internacional
con ventajas como la fácil manipulación y
almacenamiento.

Las eslingas de LEONCABLES

(LIONSLINGS) son una alternativa para
un eficiente traslado de su carga por su
fácil manipulación y almacenamiento,
adicional.

CONFIGURACIONES
ESLINGAS SINTÉTICAS
(6/,1*$6(1&,17$'(32/,(67(51</216,03/('(812'2675(6<&8$7525$0$/(6

&$3$&,'$'(6'(&$5*$(1/,%5$6
$QFKRGH
ODFLQWD 1~PHURGH 1~PHURGH
LQFK FLQWDV UDPDOHV

ƒ ƒ ƒ ƒ

      
     
     
     
      
     
     
     
      
     
     
     
      
     
     
     

&8$'52'(,1)250$&,Ð13$5$352'8&7248Ì0,&26(1(6/,1*$66,17e7,&$6

6ROYHQWHV +LGUR $JXD\

ÉFLGRV $OFRKRO $OGHKtGRV ÉOFDOLV $JHQWHV +LGUR $FHLWH $FHLWH -DEyQ\ ÉOFDOLV
GHOLPSLH]D eWHUHV FDUERQRV FDUERQRV &HWRQDV DJXD
)XHUWHV GHEODQTXHR KDORJHQDGR FUXGR OXEULFDQWH GHWHUJHQWH GH0DU GpELOHV
HQVHFR
1\ORQ 12 2. 2. 2. 12 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2.
3ROLHVWHU 2. 12 2. 2. 12 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2. 2.

'HVLQWHJUDGRSRUiFLGRVXOI~ULFRFRQFHQWUDGR 'HJUDGDGRSRUIXHUWHViOFDOLVHQHOHYDGDVWHPSHUDWXUDV

17
 ESLINGAS SINTÉTICAS
Eslingas Sintéticas Planas

Esta eslinga está fabricada con dos ojos planos .

Este tipo de eslingas es la más versátil de todas y
es recomendable para todos los tipos de maniobras,
vertical, choker y basket.

Eslinga Sintética de Ojos Volteados

Esta eslinga está fabricada con los dos ojos volteados,

su forma de trabajo es similar a la eslinga plana. Su
uso más recomendable es en maniobras y / o izajes
en choker.

Eslingas Sintéticas Encueradas

Eslingas sintéticas con ojos invertidos. Se fabrican

con un recubrimiento especial de cuero, se utilizan
generalmente para trabajo pesado ya que son más
duraderas que los demás modelos tambien se utilizan
cuando las cargas presentan esquinas filosas.

18
 #$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

7$%/$'(5(6,67(1&,$6
'((6/,1*$66,17e7,&$6
6,03/( /$=2 9(57,&$/
9(57,&$/ 6,03/( '2%/(
&DSDFLGDGGH
&DUJDOE

3XOJDGDV 9HUWLFDO &KRNHU %DVNHW

LQFK
   
   
81$&,17$

   

   
   
   
   
   
   
   
'26&,17$6

   

   
   
   
   
   
   
   
75(6&,17$6

   

   
   
   
   
   
   
   
&8$752&,17$6

   

   
   
   
   
   

19
 ESLINGAS SINTÉTICAS
SIN FIN
6,03/( /$=2 9(57,&$/
9(57,&$/ 6,03/( '2%/(
&DSDFLGDGGH
&DUJDOE

3XOJDGDV 9HUWLFDO &KRNHU %DVNHW

LQFK
   
   
   

81$&,17$
   
   
   
   
   
   
Eslinga circular tipo Sin fin. Su uso más    
'26&,17$6

recomendable es en maniobras y/o izaje en    

   
choker, vertical y basket.
   
   
   
   
   
   
75(6&,17$6

   

   
   
   
   
   
   
   
&8$752&,17$6

   

   
   
   
   
   

20
 #$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

ESLINGAS ESPECIALES
Eslingas de Ojos Invertidos Con Protección

Eslinga circular tipo Sin fin.

Su uso más recomendable
es en maniobras y/o izaje
en choker, vertical y basket.

(6/,1*$63/$1$62-26,19(57,'26&213527(&&,Ð1

$QFKR $QFKR &$3$&,'$'(6'(&$5*$(1.*6

/DUJR
&yGLJR
)LEUD 2MR 2MR
9HUWLFDO (QOD]DGD (Q´8µ
´ 5( µ µ   
µ 5( ´ ´   
µ 5( ´ ´   
µ 5( ´ ´   
µ 5( µ µ   
µ 5( µ µ   
µ 5( µ µ   
µ 5( ´ ´   

Eslingas Redondas

Eslingas Redondas, son

utilizadas principalmente
para levantamiento de
tubería.

(6/,1*$5('21'$
'LiPHWUR 9HUWLFDO
DSUR[ 3HVRSRUSLH 9HUWLFDO &KRNHU %DVNHW
%DVNHW
1R3DUWH &RORU
LQ IW OE OE OE OE
%/5 0RUDGR      
%/5 9HUGH      
%/5 $PDULOOR      
%/5 %URQFHDGR      
%/5 5RMR      
%/5 %ODQFR      
%/5 $]XO      
%/5 1DUDQMD      
%/5 *ULV      
%/5 1DUDQMD      
%/5 &DIH      
%/5 9HUGHFODUR      
%/5 1HJUR      

21
 ESLINGAS SINTÉTICAS
CON TRIÁNGULOS CHOKER DE ACERO

Eslinga Triángulo - Triángulo

Eslinga fabricada por dos triángulos metálicos simples
en ambos extremos. Su uso más recomendable es en
maniobras y/o izajes en Basket.

Eslinga Triángulo - Choker

Eslinga fabricada por dos triángulos metálicos uno
de ellos triángulo choker, y el otro simple. Su uso más
recomendable es en maniobras y/o izajes en choker.

Triángulo Choker
de Acero

6,03/( /$=2 9(57,&$/

9(57,&$/ 6,03/( '2%/(
&DSDFLGDGGH
&DUJDOE

3XOJDGDV 9HUWLFDO &KRNHU %DVNHW

LQFK
   
   
81$&,17$

   

   
   
   
   
   
   
   
'26&,17$6

   

   
   
   
   
   

22
 #$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

FAJAS RACHET

EQUIPOS PARA SUJETACIÓN DE CARGA

Ratchet System

RATCHET
/tPLWHGH &DUJDGH
0HGLGDV
5XSWXUD WUDEDMRQRUPDO

PP SXOJ OE NJ OE NJ
     
     
127$6HFRQIHFFLRQDDODPHGLGDGHOFOLHQWH

2” y 4”

GANCHOS

Gacho Mixto Gacho Plano Gacho Ajuga

23
 CADENAS
DE ACERO
DE ALTA RESISTENCIA

CADENA GRADO 70
&$'(1$*UDGR75$163257(
Este tipo de cadenas es utilizado FDUJD /DUJR $QFKR /DUJR
7DPDxR 3HVRSRU
especialmente para amarre de carga 'LiPHWUR
PDWHULDO
OtPLWH
GHWUDEDMR
DQWHULRU
Pi[LPR
LQWHULRU
Pi[LPR
Pi[LPR
HVODERQHV
SLHV
y transporte de la misma. LQFK LQFK OE LQFK LQFK LQFK OE
      
      
      
      
      

CADENA GRADO 80
Este tipo de cadenas es utilizado
para izaje de carga, en diferentes
configuraciones.

&$'(1$*UDGR3$5$,=$-(

FDUJD /DUJR $QFKR /DUJR

'LiPHWUR 7DPDxR OtPLWH DQWHULRU
3HVRSRU
PDWHULDO LQWHULRU Pi[LPR SLHV
GHWUDEDMR Pi[LPR Pi[LPR HVODERQHV
LQFK LQFK OE LQFK LQFK LQFK OE
      
      
      
      
      
      
      

24
 #$.'5;#&'0#5&'%'41&'.6#'5+56'0%+#

CADENA DE ALEACIÓN
Grado 100

Tratamiento térmico.
Acero de Aleación.
25 % más resistente que la cadena grado 80.
Grabado en relieve Permanente con CG®
(Crosby Group) y 10 (Grado).
Acabado - Acabado negro Thermadep.
Con prueba de carga a 2 veces la carga límite
de trabajo con vertificado.
Recipiente estándar - tambor de fibra.

&$'(1$*UDGR3$5$,=$-(

7DPDxRGHODFDGHQD 'LDPHWUR &DUJDOtPLWH /RQJLWXG $QFKRLQWHUQR /RQJLWXGPi[ 3HVRSRU

GHOPDWHULDO GHWUDEDMR LQWHUQDPi[ PtQLPR GHHVODERQHV SLHV
LQFK PP LQFK OE LQFK LQFK LQFK OE
       
       
       
       
       

Configuraciones

25
 ELEMENTOS
DE POST TENSADO

TORÓN DE PRE ESFUERZO

Ventajas del torón lo-lax:
Menor pérdida de tensión, tanto a temperatura ambiente como a temperaturas elevadas.
Alto límite de proporcionalidad.
Empaque autodesenrollable y con menor rectitud final.
Relación constante entre carga y deformación por tensión.
Preformado del torón sólido y eficiente.

El torón de preesfuerzo, en diámetros de 0.5” y 0.6”, también está disponible recubierto de grasa y
plástico para aplicaciones de postensado.

725Ð1.6,.JPPò1250$$670$

'LiPHWURGHO7RUyQ 3HVRSRUPHWUR 5HVLVWHQFLDPtQLPD 0HWURVSRUUROOR ÉUHDQRPLQDO

PP LQFK NJP OEIW NQ OE P IWFRLO PPò LQFKò

         
         
         
         
         
         
         
         

26
Av. Antonio José de Sucre Lote 92 entre Vicente Heredia
y Antonio Roman, Sector San Fernando (Av. Occidental)
Telf: (02)2922-573 –– (02)2262-396
(02)2923-930 –– (02)2256-522
Cels.: 0999 454 716
Email: ventas@[Link]

Km. 7 vía a Lago Agrio Barrio Nuevo Paraíso

3069-130 3068-893