•

REGISTROS DE RAYOS GAMMA

INTRODUCCIÓN cuentas N que llega al detector, el error relativo e de

la medición será
Variaciones estadísticas Los registros radioactivos
se basan en la detección de rayos gamma y
neutrones. Los rayos gamma pueden ser naturales, Ec.6-1
producto de la radioactividad natural de ciertos
elementos, o inducidos por una fuente radioactiva. La Ec. 6-1 indica que para disminuir el error
En todos los casos, la unidad de medida son cuentas relativo de una medición radioactiva es necesario
por segundo (cps) de partículas que llegan al tener un gran número de cuentas N. Por este motivo
detector. La emisión de partículas es un fenómeno los registros radioactivos se deben correr a baja
estadístico, y la distribución de cuentas que llegan a velocidad (típicamente 9 mlmin) y en algunos casos
un detector sigue una distribución de Poisson (Fig. la medida debe ser estacionaria para maximizar el
6-1) número de cuentas que llega al detector.
Detectores de rayos garnrna - El contador de
0.040 ,..---------,..,..,------------, Geiger-Mueller que se usaba en el pasado para
N = 100~ detectar rayos gamma ha sido reemplazado por el
a=JN=10 contador de centelleo debido a su mayor eficiencia.
El mismo consiste en un cristal de ioduro de sodio
0.030 (NaI) dopado con impurezas de talio, o de bismuto-
germanio (BGO), acoplado a un tubo foto
"-20 - multiplicador (Fig. 6-2). Cada rayo gamma que
incide en el cristal produce la emisión de un fotón.
0.020
A su vez, cada fotón que incide en el fotocátodo
produce una avalancha de electrones que son
acelerados en un campo eléctrico e inciden en otro
cátodo produciendo una cantidad aun mayor de
0.Q10
electrones. El proceso se repite en varios cátodos
hasta que un electrodo final un pulso de voltaje que
puede ser medido. En definitiva, cada rayo gamma
o L...[Link]"LlillJ
111111.llllllllll1 incidente produce un único pulso que será contado.
70 80 90 100 110· 120 130 La amplitud del pulso es proporcional a la energía
cps
del rayo gamma incidente, lo que permite separar
Fig 6-1 - Distribución de Poisson para el caso de un valor
los rayos gamma de acuerdo a su energía. La
medio N = 100, por lo que la desviación standard o es cantidad de rayos gamma detectados dependerá de
igual a 10 (adaptado de Ref. 1) la eficiencia del cristal, que a su vez depende de su
longitud, diámetro y tipo de cristal. A su vez, la
La distribución de Poisson tiene la propiedad que su
longitud del cristal definirá la resolución vertical
desviación standard a es igual a la raíz cuadrada del
nominal de la medición, que se verá disminuida por
valor medio. Por lo tanto, para un número de
el filtrado.

6-1
 resultado, se emiten rayos gamma de muy diferentes
Fotocátodo energías y se obtienen espectros de energía bastante
complejos, como lo muestra la Fig. 6-3
Los picos característicos en la serie del torio
a 2.62 MeV y en las series de uranio a 1.76 MeV se
deben a la desintegración del torio 208 y del
bismuto 214, respectivamente.
Generalmente se supone que las formaciones están
Cristal Tubo fotomultiplicador en equilibrio secular, es decir que los isótopos hijos
se desintegran en la misma proporción en la que son
Fig. 6-2 Detector de rayos gamma de centelleo producidos por los isótopos padres. Esto significa
(adaptado de Ref. 1) que las proporciones relativas de elementos padres e
REGISTRO DE RAYOS GAMMA hijos en una serie en particular permanecen bastante
constantes; entonces, al considerar la población de
El registro de rayos gamma (GR) es una medición rayos gamma en una parte particular del espectro es
de la radioactividad natural de las formaciones. En posible deducir la población en cualquier otro
las formaciones sedimentarias el registro punto. De esta manera se puede determinar la
normalmente refleja el contenido de arcilla porque cantidad de isótopos padres.
los elementos radioactivos tienden a concentrarse en
arcillas y lutitas. Las calizas generalmente tienen
un nivel muy bajo de radioactividad, mientras que 1.46

las areniscas pueden ser poco o muy radioactivas Potasio

dependiendo de su contenido de feldespatos
alcalinos y micas. e
'o
El registro de rayos gamma se puede correr en '0

pozos entubados lo que lo hace muy útil como una o,

ro
Q)

curva de correlación en operaciones de terminación e

.¡¡;
Q) Series del torio
o reparación. Con frecuencia se usa para "'O

complementar el registro del SP y como sustituto

para la curva SP en pozos perforados con lodo
:1 111 ,11111111. I 1 1
2f
salado, aire o lados a base de petróleo. En cada 'E
Q)

caso, es útil para la localización de capas con y sin Q)

"'O

arcilla y, lo más importante, para la correlación "'O

ro
general. ;g Series de uranio-radio
:oro
.o
,I 1.76

Propiedades de los rayos gamma

o
a: o
I
---!UllJ~....!...l.L
0.5
1, J.,...I

1
..LILUII 1-,L1.l.1' 1l.L1,
1.5
....,...[Link] 1_1'='-:-----,:-_
2 2.5 3
Los rayos gamma son impulsos de ondas Energía de rayo gamma (Mev)
electromagnéticos de alta energía que son emitidos
espontáneamente por algunos elementos
radioactivos. La mayor parte de la radiación por
rayos gamma en la tierra se origina por la Fig. 6-3 Espectros de errusion de rayos gamma de
minerales radioactivos (adaptado de Ref. 2)
desintegración de tres isótopos radioactivos: el
potasio 40 (K40), el uranio 238 (U238) y el torio 232
Calibración
(Th232). El potasio 40 se desintegra directamente en
Los registros de rayos gamma antiguos se escalaban
argón 40 estable con una emisión de 1.46 - MeV de
en cuentas por segundo (cps) no calibradas, lo que
rayos gamma. Sin embargo, el uranio 238 y el torio
no permitía comparar registros de distintas empresas
232 se desintegran sucesivamente a través de una
de servicio ya que cada una utiliza detectores de
larga secuencia de distintos isótopos hijos antes de
distinta eficiencia. En la actualidad los rayos
llegar a isótopos estables de plomo. Como

6-2
gamma se escalan en cps calibrados con la norma Halliburton, centralizadas y excentralizadas. El
API, o unidades API a secas. La calibración se gráfico muestra que cuanto mayor el diámetro del
realiza en las instalaciones de pruebas API en pozo y el peso del lodo, mayor es la corrección y
Houston, que consiste en una cañería de 5 Yz que la corrección es mayor para la herramienta
pulgadas cementada con una zona radioactiva en la centralizada.
parte central, como muestra la Fig. 6-4. La
calibración consiste en convertir la diferencia de cps Tool Diameter = 3 % in (92 mm)
que lee la herramienta a calibrar entre la zona dh• Borehole Diameter (rnrn)

radioactiva y no radioactiva a 200 API. A partir de o 100 200 300 400 500
6
esta calibración primaria se preparan calibradores M Cen ity
5
secundarios para repetir la calibración en cada pozo
4 ~-+-+
i! Cenlered --,1 ¡""1~~ ••••.•

1+¡~ Eccenlered .[Link] ::::¡".... ~~~

V .....• .
a registrar. Las unidades API en formaciones 1,

3
sedimentarlas generalmente fluctúan desde unas
pocas unidades API en anhidrita o sal a 200 o más a: ¡
S2 2
en arcillas. 5 I V t- , ICo~ -r Ho~o
e ! ~¡;::l/¡"....¡""" !lo~~~::::~~rT
a:
0
i ¡ ~~~V¡;;~~~~~~
V/~o0r.:;:¡:....~
.~o 0.1·1 00'1
00

oooootoo
Gamma Ray ! !~
I
r-:.~::o~[Link]--°
1 ._._
0000

I
1.0
tj=tjj:.
00 000 000 00 00 000

r..t! r.",,:
•
~
,,
0.9 1-4-+-+-iI' .~......
0.8
0.7
O 2 4 6 8 ro ~
000 000000

M ffi
000

re ~
!
1

~
,:, 5.5 in. J·55 dh• Borehole Diameter (in)
,, casing
:,
,, Figo 6-5 Gráfico de corrección de rayos gamma para la
, Uranium 13 ppm
200 herramienta 3 5/8" de Halliburton (Ref. 3)
~ API 24 ft -Thorium 24 ppm
: units ,, Potassium 4%
, En pozo entubado el efecto del casing y el cemento
:,
,, es disminuir la cantidad de rayos garnma que llegan
i: Naat Portland camant
al detector, por lo que al comparar un registro de
pozo abierto con uno de pozo entubado se verán
t curvas similares pero de distinto valor absoluto, lo
Fig. 6-4 Pozo de calibración de unidades API de rayos que no impide una correlación unívoca.
gamma. Con el registro de pozo entubado se presenta
siempre una curva de CCL (casing collar locatori o
Efecto de pozo cuentacuplas, que identifica las cuplas de la cañería
La cantidad de rayos gamma recibidos en el que se utilizan como referencia permanente de
detector son función no sólo de la radioactividad de profundidad en pozo entubado.
las formaciones sino también de las condiciones del
pozo (diámetro, peso del lodo, tamaño y posición de Espectroscopia de rayos garnrna
la herramienta), ya que el material interpuesto entre El registro de espectroscopía de rayos gamma
el contador y la formación absorbe rayos gamma. utiliza la información del número y nivel de energía
Cuando la curva de rayos garnma se utiliza para de los rayos garnma que llegan al detector de
correlacionar, no se requiere ninguna corrección. En centelleo para determinar las concentraciones de
aplicaciones cuantitativas, en cambio, como calcular potasio, torio y uranio radioactivos en la formación.
volumen de arcilla, la corrección puede ser La resolución de los detectores de centelleo no
necesaria si el diámetro del pozo aumenta mucho en permite observar las líneas del espectro de la Fig. 6-
zonas de lutita, porque las lecturas del registro 3, sino que las mismas se distorsionan como
pueden llegar a ser muy bajas. En esos casos se muestra la Fig. 6-6. En el mismo se observan sólo
utilizan gráficos como el de la Fig. 6-5 que los picos del potasio 40, el bismuto 214
corresponde a las herramientas de 3 5/8" de (representativo del uranio) y el torio 208.

6-3
Uno de los métodos para hacer la espectrocopía rayos gamma totales, debido al menor número de
(Ref. 1) consiste en dividir la parte de alta energía cuentas en cada una de las ventanas.
del espectro detectado en tres ventanas de energía, En algunos casos también se presenta una curva
Wl, W2 y W3; cada una cubre un pico característico de "rayos gamma total menos uranio" llamada CGR
de las tres series de radioactividad. Conociendo la que es la suma de los rayos gamma del torio y del
respuesta de la herramienta y el número de cuentas potasio.
en cada ventana es posible determinar las cantidades Estimación del volumen de arcilla
de torio 232, uranio 238 y potasio 40 en la El uso más importante del registro de rayos gamma
formación. Hay relativamente pocas cuentas en la es la correlación entre distintas carreras de registros
zona de alta energía donde es mejor la abiertos o entre registros de pozo abierto y
discriminación máxima, por lo tanto, las mediciones entubado.
están sujetas a grandes variaciones estadísticas, aun Le sigue en importancia la estimación de
con bajas velocidades de registro, lo que implica, arcillosidad, que se basa en que, en general, las
mala repetibilidad. Para disminuir las variaciones arcillas son radioactivas mientras que las calizas y
estadísticas y mejorar la repetibilidad se aplican areniscas no lo son. Para el cálculo cuantitativo del
filtros que suavizan las curvas pero desmejoran la volumen de arcilla se utiliza la fórmula
resolución vertical.

v = GR-GRmin EC.6-2
dN el GRmax -GR
dE min

donde GRmin es el valor de GR que corresponde a

formaciones limpias y GRmax es el GR que
. corresponde a arcillas o lutitas. Este método de
"~'-.::.:;,"'" determinar el volumen de arcilla tiene limitaciones
ENERGY (M. V)
obvias:

I,-W;.:.:'_--,---,,-W::..2 _..L:w:.:3~----=w:':"_L-_w:':'~_-.J1SCMLUIroIBERGER • Puede no haber formaciones limpias en el

intervalo estudiado, con lo cual debe utilizarse
Fig. 6-6 Representación esquemática del espectro de un valor arbitrario de GRmin•
rayos gamma obtenido en un detector de centelleo
(adaptado de Ret. 1) • El volumen de arcilla calculado es mayor al
real cuando las formaciones contienen
Los registros de espectroscopía de rayos gamma minerales radioactivos, por ejemplo micas y
presentan las concentraciones de potasio, torio y feldespatos alcalinos.
uranio, generalmente en las Pistas 2 y 3, como se • Si las arcillas predominantes no contienen
muestra en la Fig. 6-7.. Las concentraciones de potasio (kaolinita, montmorillonita) no habrá
torio y uranio se presentan en partes por millón mucho contraste entre arenas y arcillas
(ppm) y la concentración de potasio en % en peso.
Además de las concentraciones de los tres La mayoría de los programas de evaluación de
elementos radioactivos individuales, se presenta una arenas arcillosas tienen la opción de utilizar
curva de GR total en la Pista 1. La respuesta total se relaciones no lineales (Stieber, Clavier) entre
determina por medio de una combinación lineal de volumen de arcilla y deflexión de la curva de rayos
las concentraciones de potasio, torio y uranio y se gamma que no tienen justificación teórica. Las
transforma a unidades API. comparaciones del volumen de arcilla derivado de
Las variaciones estadísticas de las curvas de rayos gamma con el derivado de densidad-neutrón
potasio, torio y uranio son mayores que la de los en muchos yacimientos indica que la relación entre
rayos gamma (cuando es utilizable) y arcillosidad es

6-4
esencialmente lineal. Lo mismo sostiene un trabajo
de 1995 (Ref. 6), y otro trabajo del mismo año (Ref. 25 +-----,----.,..-,
¡
7) explica que las relaciones no lineales de Stieber y caolinita!
Clavier se deben a que la respuesta de los registros
20
PNC (Pulsed Neutron Capture) en presencia de
arcilla no es lineal.
15

Aplicaciones de la espectroscopía de rayos Eo.

E:
garnma s:
f- 10
Las curvas de uranio, torio y potasio del registro de
espectroscopía de rayos gamma se puedan utilizar
por sí mismos o en combinación con otros registros 5 ---------------+---------

para identificar minerales. El gráfico de la Fig. 6-8 'Clorita!

presenta el contenido de torio y potasio de varios
o 4----+--~---+_--4_--~
¡
minerales y se puede utilizar para la identificación
o 2.5 5.0 7.5 10.0 12.5
del tipo de arcilla tomando valores directamente de
las curvas registradas. Sin embargo, debe tenerse en K (% en peso)
cuenta que los valores de potasio indicados son los
que corresponden a la fórmula química del mineral, Fig. 6-8 Valores de torio y potasio para arcillas, micas y
feldespatos (adaptado de Ref. 8)
pero las concentraciones de torio son empíricas.

Ejemplo 6-1 En el ejemplo de la Fig. 6-7, estimar el tipo de

arcilla a 2080 metros mediante las concentraciones de torio y
potasio. REFERENCIAS
Solución: del registro leemos K = 2.5%, Th = 10 ppm. De
1. Ellis, Darwin V.: Well Logging for Earth Scientists,
acuerdo a la Fig. 6-8, esto corresponde a "Mixed Layers", es EIsevier, 1987
decir una combinación de illita y montmorillonita.
2. Schlumberger: Log Interpretation
Principles/ Applications, 1989
En el Capítulo 7 se presenta un gráfico similar al 6-
8 pero que combina el coeficiente de absorción 3. Halliburton: Log Interptetation Chart, 1984
fotoeléctrica Pe con el contenido de potasio para 4. Stieber, S.1.: Pulsed Neutron Capture Log Evaluation-
identificar minerales (Fig. 7-11). Lousiana Gula Coast, SPE 2961 presentado en el 1970
Annual Meeting.

5. Clavier, C, Hoyle, W y Meunier, D.: Quantitative

Jnterpretation ofTDT logs, JPT, Junio 1971

6. Katahara, Keith W.: Gamma Ray Response in Shaly

Sands, Tecbnical Note, The Log Analyst Vol. 36 n? 4

7. Haley, R.A.: Pul sed Neutron Capture Log Interpretation

in Laminated Formations: a Dual-Exponential-Decay
Model, SPE Formation Evaluation Vol 10 Number 1,
Marzo 1995

8. Serra, Oberto: "Arcilla, Limo, Arenisca, Pelita", editado

por Schlumberger circa 1990

6-5
 o
E CAL! ( TH U
P 6 16 O 200 20
T 50
H ~-------------------
GR
1° 15°1

···
\
, 1\

· ~~ " ~
)
-
1\
¡;
./ r:
·/ /
/
r: 7
I
( \ 1
<, \.

\
·
, - ¿
t> r'>
~
(
i>
-.....,

, ./
·· 1 ,...D I

··· ,
v
- h

I./"
(
{
'-r\.
)
v
r--,
r
"
· \
.\
1'----
l...-'"
l
r:
,
,
r
·· "
~
V"-
15
Ir
~
"-I
··
I
I
r-. '--.
· ')
\

·
I r--
~

<.;
-- .

(
""'
..,- t" "
I

• 1<: 1. ?
11.)
o
• < 1)
-J ·· / 1) I ':J
·.
(JI
I~ \
·
~<
,
¡.--
f/

.>
~ -" J
e: - -) '\
(
)

"
I
~

···
¿
, ,.)
)
.-1
\ .
J ,
··· ~ L/
:'-
r - I...J

r
~ ~
~ ./ }
•
·· » )
)
I
r>
···
'l
~> ) --..
Fig. 6-7 Ejemplo de registro de espectroscopía de rayos gamma

6-6