Expediente N° :
Especialista :
Escrito : 01-2018
Sumilla : Solicito Rectificación de
Partida – Cambio de apellido
SEÑOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LA CORTE
SUPERIOR DE JUSTICIA DE AREQUIPA
LUIS ALFREDO MAMANI NINA, identificado
con DNI N° 47034410 con domicilio real en
Calle Lima Urb. El Porvenir Mz.45. Lt.1-B
Miraflores, con domicilio procesal en av.
Ejercito 906 Quinta Gamero A-6B tercer piso
Cayma Provincia y Departamento de Arequipa,
señalando casilla electrónica Nº 7090: , a Ud.,
respetuosamente, me presento y digo:
I.- PETITORIO.
Invocando interés y legitimidad para obrar, solicito se sirva disponer la
rectificación de partida (cambio de mi apellido) de LUIS ALFREDO
MAMANI NINA a LUIS ALFREDO MONROY NINA, y como
consecuencia, se disponga se oficie a la Municipalidad Provincial de
Puno para que proceda al cambio de nombre en mi Acta de Nacimiento;
y como pretensión acumulativa objetiva originaria, solicito, en
representación de mi menor hijo, JEYKO LUCIANO ANDRES MAMANI
CABALLERO rectificación de su partida (cambio de apellido) a JEYKO
LUCIANO ANDRES MONROY CABALLERO, en base a los fundamentos
de hecho y derecho que a continuación expongo:
II. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. Conforme su Despacho podrá apreciar, obra en el presente
expediente la Partida de Nacimiento N° 00994 con inscripción
ante la Municipalidad de Provincial de Puno, de la que aparece
como nombre del titular LUIS ALFREDO MAMANI NINA,
debiendo en lo posterior decir, por su mandato judicial, “LUIS
ALFREDO MONROY NINA”, es decir, solicito sustituir el
apellido “MAMANI” por “MONROY”, teniéndose en
consecuencia, como efecto jurídico que mi apellido en lo
posterior sea “LUIS ALFREDO MONROY NINA”
2. Ello debido a que, desde que era un colegial, mis compañeros
se valían de mi apellido para provocarme discriminación,
humillación y vergüenza. “Eres un Mamani” me decían,
aludiendo a la connotación que tiene el apellido “Mamani” en
el léxico popular como una persona de escasa inteligencia.
3. Sintiéndome discriminado y vulnerados mis derechos
fundamentales a la identidad, a la integridad física, psíquica y
moral, al libre desarrollo y al bienestar de la persona.
4. Situación por la que me he sentido impedido de
desarrollarme libremente, sin discriminación ni marginación.
Siendo que el apellido “Mamani” me ha generado un
sentimiento de inferioridad y baja autoestima. Incluso hasta la
actualidad en que tengo 28 años y sigo siendo objeto de
constantes burlas y blanco de colocación de adjetivos, mas
aun con el tema del congresista “Mamani”, que es de
conocimiento publico, afectándome tanto con las personas que
me relaciono así como en mi centro de trabajo y el lugar donde
vivo. Todo ello me genera sentimientos encontrados de
insatisfacción y perturbación, provocando en mi persona
incomodidad e inseguridad incluso cuando se me pregunta
por mis datos personales.
5. De igual forma, el apellido Paterno (Mamani) me lastima
emocionalmente, pues desde que tengo uso de razón mi señor
padre nunca estuvo presente, ni se encargo de mi persona.
6. Sentimientos y circunstancias que deseo evitar a mi menor
hijo Jeyko Luciano Andrés Mamani Caballero, para que él
pueda desarrollarse libremente, sin pasar por todos esos
momentos ingratos por los que yo he pasado desde muy
pequeño a causa de mi apellido, sufriendo discriminación y
baja autoestima.
III.- FUNDAMENTOS DE DERECHO:
7. Amparo mi solicitud de cambio de apellido y el de mi menor
hijo en lo dispuesto en la ley Nº 26497, en el artículo 29° y 30º
del Código Civil que, admite, por motivos justificados y
mediante autorización judicial, debidamente publicada e
inscrita, el cambio de nombre. Articulo 1 y 2 de la
Constitución Política del Estado
8. En la doctrina y la jurisprudencia nacional que acepta el
cambio de nombres – entiéndase prenombres y/o apellidos –
extravagantes, ridículos, ofensivos, sarcásticos, homónimos de
delincuentes, atentatorios de la moral, y las buenas
costumbres, que afectan la tranquilidad y bienestar del ser
humano. Estableciéndose, además, que el cambio o adición de
nombre no convierte a su titular en otra persona. Según el
artículo 30° del Código Civil, no altera la condición civil de
quien lo obtiene ni constituye de prueba de filiación.
9. En el artículo 42º del Código Civil que regula la capacidad de
ejercicio a partir de los 18 años de edad.
10. En el artículo 424° y 425° del Código Procesal Civil que
establece los requisitos de fondo y forma de la demanda.
11. En el artículo 749º y siguientes que regula los Procesos no
contenciosos.
12. En el artículo 826º y siguientes que regula la Inscripción y
Rectificación de Partida, primer párrafo se desprende que “La
solicitud de Inscripción o de rectificación de una partida de
matrimonio o de defunción, y la de rectificación de una partida
de nacimiento, procede cuando no se practicó dentro del plazo
que señala la ley o cuando el juez considere atendible el motivo.
La solicitud de inscripción de partida de nacimiento se rige por
la ley de la materia. (y el error en los datos consignados en la
referida partida, es motivo suficiente para ordenar su
rectificación).
13. En el Artículo 827° del Código procesal Civil. Norma
adjetiva que regula la legitimidad activa. Correspondiendo
claramente al recurrente por cuanto me perjudica en todos los
ámbitos.
14. En el artículo 56° de la Ley Nº 26497 Ley Orgánica de la
Reniec que establece que: “Pueden efectuarse rectificaciones o
adiciones en las partidas de registro en virtud de resolución
judicial, salvo disposición distinta de la ley. Mediante decreto
supremo se establecerán los actos sujetos a procedimientos
administrativos y aquellos sujetos a resolución judicial.
En cualquiera de los casos de reconocimiento voluntario o
mandato judicial de declaración de paternidad o maternidad,
el registrador o funcionario encargado del Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil o de las Oficinas Registrales
autorizadas por este, deberá asentar una nueva partida o acta
de nacimiento
V.- COMPETENCIA.
Las CONCLUSIONES DEL PLENO JURISDICCIONAL REGIONAL CIVIL
AREQUIPA 2008 indican que “El proceso de rectificación de partida por
error material es competencia del Juez de Paz Letrado en la vía no
contenciosa. El caso de cambio de nombre, es competente el Juez
Especializado Civil en la vía no contenciosa.” En este sentido, la
presente demanda se presenta ante el Juez especializado
VI.- VÍA PROCEDIMENTAL.
La vía del proceso no contencioso.
VII.- MONTO DEL PETITORIO
No es cuantificable en dinero.
VIII.- MEDIOS PROBATORIOS.
1. Copia de mi DNI donde se verificará que el Registro Nacional de
Identificación y Estado Civil me ha considerado con mi nombre
correcto.
2. Acta de Nacimiento (original) donde se puede verificar el apellido que
deseo cambiar.
3. Acta de Nacimiento (original) de mi menor hijo JEYKO LUCIANO
ANDRES MAMANI CABALLERO donde se puede verificar el apellido
que deseo cambiar.
4. Antecedentes Penales, Policiales y Judiciales a fin de acreditar la
buena fe en la interposición de la presente demanda.
5. Informe de la Superintendencia de Banca y Seguros y AFP ( reporte
de deudas SBS) para acreditar que es una persona que tiene menos
riesgo de incurrir en impagos en los próximos 12 meses. Que si bien
se informa que hay una deuda mínima, esta ya a sido cancelada
como se aprecia del documento que se adjunta. ( 8 constancias de
pago de cancelación del BBVA CONTINETAL por el monto de 29.81
soles y una constancia de pago por el monto de 29.89, lo que hace
un total de 269.01 soles, habiéndose por tanto cancelada la deuda
que tenia hasta la fecha del 26 de diciembre del 2018)
6. Documento de acreditar que no estoy en el Registro de padres
alimentistas deudores
IX.- ANEXOS.
1-A Copia de mi DNI.
1-B Acta de Nacimiento de LUIS ALFREDO MAMANI NINA
1-C Acta de Nacimiento de JEYKO LUCIANO ANDRES MAMANI
CABALLERO
1-D Antecedentes Penales
1- E Antecedentes Judiciales.
1-F Antecedentes Policiales
1-G Reporte de deuda SBS
1-H Constancia de deposito (9)
1-I∫ Documento de acreditar que no estoy en el Registro de padres
alimentistas deudores
Tasa por ofrecimiento de pruebas y cédulas de notificación
POR LO EXPUESTO:
A UD. pido admitir a trámite la presente solicitud.
PRIMER OTROSI. - Sírvase señalar fecha para Audiencia única y
disponer las publicaciones de Ley.
Arequipa, 08 de enero de 2019.
