INCOMET SAS NORMA PARA REALIZAR TRABAJOS DE ALTO
RIESGO EN CALIENTE - CORTE Y SOLDADURA
1. OBJETIVO:
Definir y aplicar procedimiento de ejecución para trabajos de soldadura eléctrica en todas sus
modalidades, corte de metales por gas combustible, pulido y corte por maquinas herramientas
de fricción (pulidora, esmeriles, tronzadora, motor tool).
2. ALCANCE:
Rige para todo trabajo en caliente que genere chispas, llamas o partículas incandescentes
(escoria de metal ardiente).
Rige para personal de las instalaciones del terminal marítimo y las áreas de extensión
concesionadas a INCOMET SAS Buenaventura, contratistas, u otros involucrados.
3. DEFINICIONES:
Trabajo en caliente: Toda labor que implica el uso de llama abierta, chispas o material
fundido. Producidos por, equipos de soldadura por arco eléctrico, equipos de corte con
gas combustible, limpieza de superficies (sandblasting) y máquinas manuales eléctricas
como, esmeriles, pulidoras, tronzadora, motor tool, que pueda generar incendio o
explosión.
Permiso para trabajo en caliente: Documento que permite verificar las condiciones de
trabajo seguro antes de iniciar la labor en caliente.
El permiso para hacer trabajos en caliente será exigido para todos los trabajos provisionales que
se realicen fuera de talleres o bancos de trabajo, los cuales utilizan llama sin protección o que
producen calor o chispas, como soldadura eléctrica, corte por gas combustible, pulido de metales,
calentamiento de tuberías, aplicación de calor para aplicar aislamientos, limpieza de superficies
(sandblasting).
El permiso solamente es válido mientras se cumplan con las siguientes condiciones:
La labor se realice durante un turno de trabajo (8 horas).
Las condiciones de trabajo o seguridad no cambien durante el turno de trabajo.
Si durante la realización de la labor no se presentan cambios de turno o relevo de
personal.
Si el permiso de trabajo no presenta enmendaduras ni tachones.
Si los nombres del supervisor y de los trabajadores que realizan la labor se leen
claramente
Página 1 de 11
INCOMET SAS NORMA PARA REALIZAR TRABAJOS DE ALTO
RIESGO EN CALIENTE - CORTE Y SOLDADURA
Emisor del Permiso: Persona idónea para autorizar permisos para trabajos en caliente,
son interventores (ingenieros y supervisores). El permiso de trabajo debe ser
diligenciado y firmado en sitio previa revisión de las condiciones.
Si durante la permanencia de la empresa o persona contratista en INCOMET SAS
Buenaventura se presenta una emergencia, el personal contratista deberá acatar las órdenes
dadas por cualquier persona integrante del programa de prevención de emergencias
institucional (Comité de emergencias, brigadas, coordinadores de evacuación).
La empresa o persona contratista deberá acatar la señalización de emergencias presente en
INCOMET SAS Buenaventura.
La empresa o persona contratista no podrá obstruir equipos y señalización como: extintores,
gabinetes contra incendio, entre otros.
4. LOS RESPONSABLES DE ÁREA:
Determinan las medidas de prevención necesarias para ponerlas en práctica y exigir su
cumplimiento.
Garantizan la implementación y cumplimiento del presente procedimiento en las áreas a
su cargo.
5. PROCEDIMIENTO:
Al diligenciar permiso para trabajos en caliente tenga en cuenta las siguientes
recomendaciones:
A. Antes de realizar el Trabajo en Caliente:
Todas las personas que realicen trabajos en caliente deben usar obligatoriamente los elementos
de protección personal (soldaduras, esmerilado, pulido y corte por gas combustible) es el
siguiente:
Casco de seguridad.
Careta de soldar, con filtros de vidrios en el visor de acuerdo al amperaje de trabajo de la
máquina. Colores números 10 - 11 para soldar con entre 75 y 200 amperios.
Careta facial, para trabajos de esmerilado.
Lentes de seguridad.
Ropa de protección de carnaza (mandil o delantal, polainas y guantes largos limpios).
Botas (soldador) de seguridad con punta de acero.
Respirador con filtros para humos metálicos.
Protección auditiva.
Debe verificarse que la ropa no esté impregnada con gasolina, petróleo, grasas, aceites u
otros materiales combustibles o inflamables.
No debe doblase la bota del pantalón hacia arriba.
Página 2 de 11
INCOMET SAS NORMA PARA REALIZAR TRABAJOS DE ALTO
RIESGO EN CALIENTE - CORTE Y SOLDADURA
Los bolsillos y puños de la camisa deben quedar cerrados para evitar alojar chispas o
escorias calientes. Asimismo no debe mantenerse en los bolsillos material inflamable o
combustible.
¡El equipo de protección personal anteriormente mencionado debe ser utilizado tanto para el
soldador como para su ayudante!
Planee el trabajo con el personal a cargo y comprueba si se necesita otro tipo de permiso.
Determine los riesgos y las características del área donde se realizara el trabajo en
caliente.
Organice el área de trabajo e identifique las instalaciones eléctricas y la ubicación de los
equipos necesarios.
Planee la demarcación del área de trabajo con conos y cinta de seguridad.
Evacue los materiales almacenados con riesgo potencial de incendio o explosión.
Analice si los niveles inferiores, (huecos) se deben aislar completamente con pisos
ignífugos mamparas.
Aliste los elementos de protección ignifuga para control de riesgo adicionales.
Debe contar con los equipos de extinción disponibles.
Verificar y aprobar la lista de chequeo y los equipos o elementos a utilizar en el trabajo.
Solo lo autorizará el interventor (ingenieros o supervisor).
B. Durante el Trabajo en Caliente:
Supervise y verifique si las condiciones iníciales del trabajo han cambiado.
Supervise el uso continuo de los elementos de protección personal.
Supervise que la copia del permiso del trabajo esté bien diligenciado y firmado.
Cualquier cambio en lo inicialmente pactado para el desarrollo del trabajo será
informado al jefe o supervisor a cargo del colaborador y a los que participaron en la
aprobación del permiso de trabajo.
El trabajo se realizara en el tiempo según lo dispuesto en el permiso de trabajo, si se
necesita ampliar el mismo, debe contar con el visto bueno por escrito del ingeniero, jefe
o supervisor de INCOMET SAS Buenaventura encargado del trabajo.
Todos los ejecutantes del trabajo deben cumplir con los procedimientos, normas y
políticas internas de salud y seguridad para el trabajo.
C. Después del Trabajo en Caliente:
Dejar el área limpia y en orden.
Devolver el formato permiso de trabajo en caliente debidamente diligenciado en su
totalidad (Incluye firmas a la hora de inspecciones inicial, durante y final de la labor) al
departamento de seguridad industrial.
Página 3 de 11
INCOMET SAS NORMA PARA REALIZAR TRABAJOS DE ALTO
RIESGO EN CALIENTE - CORTE Y SOLDADURA
6. LOS EMPLEADOS Y/O CONTRATISTAS QUE REALIZAN TRABAJOS EN CALIENTE DEBEN:
Conocer y aplicar correctamente el procedimiento para trabajos en caliente.
Utilizar los elementos de protección personal aplicables a la actividad a realizar.
Verificar antes de realizar el trabajo en caliente, que el permiso ha sido completado y
autorizado.
El permiso debe ser colocado en un lugar visible cercano al área de trabajo.
Asegurarse que el área de influencia de trabajo en caliente haya sido debidamente
demarcada y señalizada.
7. ANEXOS:
Cuestionario Procedimiento para Trabajos en Caliente.
Inventario de equipos para Trabajos en Caliente empresas contratistas.
Perfil ocupacional para operarios contratistas que realizan Trabajos en Caliente.
Lista de chequeo No. 1 Inspección del Equipo de soldadura por arco Eléctrico.
Lista de chequeo No. 2 Inspección del Equipo de corte por gas Combustible Acetileno –
Propano.
Lista de chequeo No. 3 Inspección Maquinas Herramientas de corte por fricción.
VICTOR MANUEL OROZCO GUZMAN
Representante Legal
Página 4 de 11
INCOMET SAS NORMA PARA REALIZAR TRABAJOS DE ALTO
RIESGO EN CALIENTE - CORTE Y SOLDADURA
ANEXO: 1 PROCEDIMIENTO TRABAJOS EN CALIENTE
Antes de disponerse a realizar trabajos en caliente pregúntese y responda sí o no en caso de un
punto negativo, por favor remitirse al procedimiento Corporativo.
1. Es posible llevarla o trasladar la pieza a soldar o cortar a un sitio seguro para realizar el
trabajo.
SI NO
2. La presencia de llamas puede ser peligrosa por la presencia algún producto inflamable en
el lugar donde se va a efectuar la labor de trabajo en caliente.
SI NO
3. El lugar donde se realizara el trabajo en caliente tiene extintores a mano y/o mangueras
conectadas a la red de agua.
SI NO
4. El suelo de la zona de trabajo está limpio (Libre de polvo u otros productos empleados en
procesos productivos) y si este es de material combustible, puede humedecerlos antes de
comenzar la operación.
5. Las chispas o material fundido al saltar entran a través de ventanas rotas o abiertas, suelos,
puertas, grietas, ductos u otras aberturas en las paredes o suelos.
6. Las cortinas o mamparas protectoras son suficientes para que el arco y las chispas, no
salten a distancias que puedan comprometer a otras personas y enseres
7. Programó la persona o brigadista para vigilar el área por lo menos media hora después
de terminado el trabajo y realizar el monitoreo dos horas después de la labor.
8. El trabajo en caliente a realizar se va a ejecutar en espacio confinado, el cual requiere
adicionalmente el permiso respectivo.
9. El trabajo en caliente a realizar se va e ejecutar en alturas, el cual requiere adicionalmente
el permiso respectivo.
10. El contratista tiene a su disposición la señalización requerida para colocarla al inicio del
trabajo en caliente
Página 5 de 11
INCOMET SAS NORMA PARA REALIZAR TRABAJOS DE ALTO
RIESGO EN CALIENTE - CORTE Y SOLDADURA
ANEXO 2 INVENTARIO DE EQUIPOS PARA TRABAJOS EN CALIENTE
EMPRESAS CONTRATISTAS
El siguiente formato debe diligenciarse completamente y debe ser entregado al departamento de
seguridad industrial cinco días después de haberlo recibido para control y seguimiento de los
equipos que ingresan a la planta.
Empresa contratista: ____________________________________________
Nombre Responsable Empresa: ___________________________________
1. Equipos o Maquinas de Soldar Eléctricas:
Numero Marca y Electrodo Semiautomática Fecha del
Maquina Modelo Revestido MIG – TIG – Plasma Certificado
Interno (especifique) Vigente
2. Equipos de Corte por Gas Combustible:
Cilindro* Cilindro * Color # Numero Numero Numero Fecha del
oxigeno Acetileno Usado Regulador Regulador mezclador Certificado
numero numero carreta oxigeno acetileno Vigente
Si los cilindros son propios.
# Cada firma contratista debe determinar el color institucional.
3. Equipos de Corte por Fricción:
Numero Numero Numero Numero Longitud* Fecha del
interno Interno Interno Interno Cable Certificado
pulidora esmeril Tronzadora Motor Tools Maquina Vigente
Se debe determinar la longitud de cable de cada equipo.
Página 6 de 11
INCOMET SAS NORMA PARA REALIZAR TRABAJOS DE ALTO
RIESGO EN CALIENTE - CORTE Y SOLDADURA
ANEXO 3 PERFIL OCUPACIONAL PARA OPERARIOS CONTRATISTAS QUE REALIZAN TRABAJOS EN
CALIENTE
1. Operario u Oficial:
Nombre 1er Apellido 2do Apellido N0 Identificación Edad
2. Años de experiencia técnica en:
Corte Corte por Corte
Electrodo Soldadura Soldadura Montajes
por Gas por
Revestido MIG TIG Plasma combustible Fricción
3. Aspectos de seguridad:
Temor a realizar Temor a realizar Sabe manipular y Es o ha sido
trabajos en trabajos en espacios c clasificar Brigadista (tiempo)
Alturas confinados extintores
Si no si no si no si no
4. Ayudante practico:
Nombre 1er Apellido 2do Apellido N0 Identificación Edad
5. Experiencia técnica en:
Electrodo Soldadura Soldadura Corte Corte por Corte Montajes
Revestido MIG TIG por Gas por (Certificado
Plasma combustible Fricción SENA)
6. ASPECTOS DE SEGURIDAD:
Temor a realizar Temor a realizar Sabe manipular y Es o ha sido
trabajos en trabajos en espacios clasificar Brigadista (tiempo)
Alturas confinados extintores
Si no si no si no si no
Página 7 de 11
INCOMET SAS NORMA PARA REALIZAR TRABAJOS DE ALTO
RIESGO EN CALIENTE - CORTE Y SOLDADURA
ANEXO 4 LISTA DE CHEQUEO NO. 1
INSPECCIÓN DEL EQUIPO DE SOLDADURA POR ARCO ELÉCTRICO
(Revisión obligatoria la cual debe ser anexada al permiso de trabajo en caliente)
Objetivo: comprobar si los elementos auxiliares que conforman la máquina de soldar se
encuentran en óptimas condiciones para efectuar trabajos de soldadura.
Maquina: ________________________________________________________
Operario: _________________________________________________________
ESTADO
ITEM DESCRIPCION ACTIVIDAD: REVISAR
OBJETIVAMENTE BUENO MALO REPONER
1 Clavija del cable alimentador de la máquina de
soldar.
2 Cable alimentador de la máquina de soldar
3 Terminales de los cables de las pinzas de la máquina
de soldar
4 Controles de encendido, selector polaridad y
amperaje
5 Unión y estado de tensión de la pinza a tierra con el
cable
6 Pinza porta electrodos. (observar material aislante)
7 Longitud de los cables de las pinzas. (debe ser igual)
8 Ruedas de la base de la máquina de soldar
9 Estado general de la máquina
Observaciones:______________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Chequeo satisfactorio: SI _____ No_____
Fecha elaboración chequeo: _____________________
Aprobó: _____________________________________
Página 8 de 11
INCOMET SAS NORMA PARA REALIZAR TRABAJOS DE ALTO
RIESGO EN CALIENTE - CORTE Y SOLDADURA
ANEXO 5 LISTA DE CHEQUEO N0 2
INSPECCIÓN DEL EQUIPO DE CORTE POR GAS COMBUSTIBLE
ACETILENO - PROPANO
(Revisión obligatoria la cual debe ser anexada al permiso de trabajo en caliente)
Objetivo: comprobar si los elementos auxiliares que conforman el equipo de corte por gas
combustible reúnen las condiciones apropiadas para efectuar trabajos de corte con llama
abierta.
Equipo: ________________________________________________________
Operario: ________________________________________________________
ESTADO
ITEM DESCRIPCION ACTIVIDAD: REVISAR
OBJETIVAMENTE BUENO MALO REPONER
1 Galleta o pomo de las válvulas de los cilindros de
oxígeno y gas (acetileno o propano)
2 Carretilla de transporte cilindros cadenas para
amarrar cilindros
3 Extintor (observar fecha vencimiento, estado
cilindro, válvula)
4 Regulador botella de oxígeno (color verde)
5 Regulador botella de acetileno o propano (color rojo)
6 Manómetros reguladores (marcar ceros, estado
carátula)
7 Manguera (al presionarla con los dedos ninguna de
las dos se debe hundir, debe tener máximo una
unión en 10 metros)
8 Válvulas del mezclador (no deben estar ni muy flojas
ni muy apretadas)
9 Mezclador (no debe tener coloración de humo en las
uniones)
10 Boquillas (los agujeros deben estar limpios y sin
obstrucciones)
Observaciones: ____________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Chequeo satisfactorio: sí _____ No_____
Fecha elaboración chequeo: ____________________
Aprobó: __________________________________________
ANEXO 6 LISTA DE CHEQUEO N0 3
Página 9 de 11
INCOMET SAS NORMA PARA REALIZAR TRABAJOS DE ALTO
RIESGO EN CALIENTE - CORTE Y SOLDADURA
INSPECCIÓN MÁQUINA HERRAMIENTA DE CORTE POR FRICCIÓN (PULIDORA)
(Revisión obligatoria la cual debe ser anexada al permiso de trabajo en caliente)
Objetivo: comprobar si la maquina es o no segura.
Equipo: ________________________________________________________
Operario: ________________________________________________________
Estado
ITEM DESCRIPCION ACTIVIDAD: REVISAR OBJETIVAMENTE
Bueno Malo reponer
1 La clavija (que no presente los terminales flojos)
2 El cable (debe tener máximo un empalme)
3 La guarda de seguridad (debe estar colocada en la
pulidora)
4 Disco de pulir (no debe exceder el diámetro mínimo de
trabajo)
5 Disco de pulir (no debe presentar fracturas al borde
exterior del disco, ni rajaduras en el interior).
6 Disco de pulir (verificar la información en la parte
posterior y comprobar si el disco es para pulir metales, y
las revoluciones a las que debe trabajar con respecto a la
maquina).
7 Mango de agarre (debe ser de material plástico, y
ergonómico).
8 Línea de extensión pulidora (clavija, toma y cable buen
estado)
9 Apariencia general (observar si le realizan
mantenimiento)
Observaciones:______________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Chequeo satisfactorio: si: _____ No_____
Fecha elaboración chequeo: _____________
Aprobó: _____________________________________________________________
Página 10 de 11
INCOMET SAS NORMA PARA REALIZAR TRABAJOS DE ALTO
RIESGO EN CALIENTE - CORTE Y SOLDADURA
INCOMET
SAS SEGURIDAD
INDUSTRIAL
Elaborado por: Reynel Reviso: María Victoria Llanos Aprobó: Víctor Manuel
Carmona. Asesor externo Orozco
Versión: 01-10-03-15 Revisión: 01 B/ventura: 21/02/2017 Página 11 de 11
Página 11 de 11
