Fecha 11.09.

2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 1 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

MONTAJE DE CAÑERIA

Realizado: Revisado: Aprobado:

 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 2 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

Firma Firma Firma

CONTENIDO

1.0 Propósito

2.0 Alcance

3.0 Responsabilidades

4.0 Definiciones

5.0 Herramientas y/o equipos

6.0 Descripción de la actividad y Medidas de Prevención de Riesgos.

7.0 Anexos

8.0 Toma de conocimiento

 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 3 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

9.0 Hoja control de cambios

1.0 PROPOSITO

Tiene como objetivo describir las actividades y las medidas de seguridad

empleadas en el montaje e instalación de sistema contra incencio (SCI) de modo
de controlar los riesgos asociados a nuestras actividades, brindándole al entorno y
a la comunidad, un ambiente libre de condiciones sub-estándares durante la
ejecución del proyecto “IMPLEMENTACION SINSTEMA DE EXTINCION
CONTRA INCENDIOS, ESPACIO URBANO ”
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 4 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

2.0 ALCANCE

El presente PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO MONTAJE DE

CAÑERIA, aplica a todo el personal ya sea de Empresa DEC Ingienaria Spa. y/o
subcontrato que se encuentre involucrado en las actividades de trabajo sobre el
montaje e instalación de la cañeria en el Lider Zenteno Antofagasta.

3.0 RESPONSABILIDADES

a. Gerente de Operaciones.

• Debe proveer y gestionar los recursos necesarios ya sean RR.HH, EPP,

Materiales Y Equipos Necesarios para realizar las actividades programas de
acuerdo a lo propuesto carta gantt.

• Velar por el cumplimiento e implementación de Procedimientos de Trabajo

Seguro, realizando revisiones para mejoras y actualizaciones.
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 5 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

b. Supervisor.

• Ejecutar las actividades cumpliendo con especificación y planos entregados por

el cliente, realizar revisión y cambios de acuerdo a lo aprobado por el cliente.

• Disponer de Procedimientos, RR.HH, Materiales y Equipos para ejecutar en

forma correcta las actividades, para lograr un trabajo seguro y de calidad en
conformidad con la Política de DEC Ingenieria SPA.

• Aplicar y respetar las normas de DEC Ingenieria SPA, como las propuestas para
el proyecto.

• Realizar en conjunto planificación de actividades semanales y mensuales, de tal

manera de asegurar el cumplimiento actividades en el tiempo, y así, solicitando lo
necesario al administrador para el cumplimiento de lo planificado.

• Realizar charlas, capacitaciones, e instruir al personal propio como externo y

dejar registro escrito de las instrucciones que se entreguen referidas a las
actividades, riesgos asociados del trabajo a realizar por medio del PTS
(procedimiento de trabajo seguro) e AST (análisis seguro del trabajo) y así poder
asegurar el cumplimiento en terreno del presente procedimiento.

Constatar que los controles y revisiones de calidad, a productos, materiales y

actividades realizadas, y que estas se encuentren los respaldos y revisiones al día

c. Experto en prevención de Riesgo

 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 6 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

• Velar por la difusión y cumplimiento de procedimiento de trabajo seguro

aplicado a las actividades que se realicen, dando a conocer los riesgos asociados
y promover el autocuidado.

• Revisar y llevar listado de EPP de trabajadores, con estado y tiempos de

recambios.

• Asesorar legalmente a la supervisión de la obra en todas las materias de

Prevención de Riesgos y Medio Ambiente y a su vez de los trabajos descritos en
este documento y hacer cumplir los procedimientos de seguridad.

• Investigar y analizar la totalidad de los accidentes e incidentes ocurridos en

la obra en conjunto con la línea de supervisión.

e. Trabajadores.

• Ejecutar los trabajos y actividades asegurando el conocimiento cabal de la

actividad.

• Utilizar siempre y correctamente los elementos de protección personal asignados.

• Informar inmediatamente a su superior de cualquier accidente, lesión, peligro o

daño que se detecten en las faenas, para ello se utilizarán planillas de registro de
incidentes o de detección de condiciones inseguras de trabajo con el fin de mitigar
dichas condiciones.

• Los procesos de trabajo deberán limitarse únicamente a los procedimientos

elaborados por la empresa.
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 7 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

• Obligación de asistir a las charlas operacionales diarias y análisis de trabajo

seguro de las faenas a realizar, dejando constancia escrita y colocando en práctica
los conceptos analizados en ellos.

4.0 DEFINICIONES

 PTS: Permiso de Trabajo Seguro

 HCR: Hoja de Control de Riesgos

 SOPORTES: Son aquellas estructuras menores, generalmente de acero

galvanizado,

 que permiten la sujeción de las cañerías que deban instalarse.

 SCI: Sistema contra incendio, conjunto de medidas que se disponen en los

edificios, recintos, instalaciones, empresas, etc. Para protegerlos contra la
acción del fuego.

- Generalmente con ellas se trata de conseguir tres fines:

1. Salvar vidas Humanas.
2. Minimizar las perdidas económicas producidas por el fuego.
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 8 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

3. Conseguir que las actividades del recinto puedan reaudarse en el

menor tiempo posible.

5.0 HERRAMIENTAS MANUALES Y/O EQUIPOS

 Esmeril angular 4.5”

 Ranura Dora
 Tripode de trabajo
 Enchufes tipo pulpo legrand
 Marco sierra
 Limaton
 Dobladora de tubo para galvanizado
 Foco (poca iluminación)
 Extensión eléctrica
 Taladro Percutor
 Tablero eléctrico
 Broca 6”, 8”, 10”, 12”,13”, 16”

5.1 EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Casco de seguridad.

 Lentes (claros y/o oscuros).

 Tapón auditivo desechable.

 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 9 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

 Guantes de cabritilla.

 Zapatos de seguridad.

 Chaleco Geólogo.

 Respirador desechable para partículas marca 3M (en caso de ser

necesario).

 Legionario.

 Protector solar. (en caso de ser necesario).

 Protector solar para labios.(en caso de ser necesario).

 Arnés de seguridad con dos colas

 Barbiquejo.

 Ropa de cuero (en caso de ser necesario)

6.0 DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

Preparación de Soportes:

 Con los planos aprobados para construcción, se iniciará el trazado y

dimensionado de material para la construcción de soportes (riel unistrut o
similar) mediante medios mecánicos (esmeril angular o tronzadora) o
medios manuales (arco de sierra) según las medidas indicadas.
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 10 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

 Se ejecutará las perforaciones de cada soporte mediante taladro eléctrico

manual o taladro de pedestal, con las brocas correspondientes según se
especifica en los planos.

 Se eliminarán las rebabas producto de los cortes de dimensionado y

perforado de cada soporte mediante limas planas y/o limatones.

 Para una mejor terminación y presentación, los soportes se repintarán con

pintura de aluminio, de forma que el color final quede uniforme.

 Los soportes preparados y terminados serán entregados para su instalación,

con sus pinturas absolutamente secas.

Trazado, perforación e instalación de soportes en terreno:

 Con los planos aprobados para construcción, se revisará el trazado en

terreno de los circuitos de extinción de forma de evitar cruces innecesarios
y visualizar cualquier obstrucción y/o interferencia con otras especialidades.

 Se efectuarán las mediciones y trazará la ubicación de los soportes para

ejecutar las perforaciones necesarias. La perforación se realizará mediante
un taladro mecánico eléctrico, con brocas de acero rápido de la medida
correspondiente al perno que alojará y afianzará el soporte correspondiente.

 Si la sala es de construcción sólida, o se realizará las mediciones y trazará

la ubicación de los soportes para ejecutar las perforaciones mediante un
taladro percutor eléctrico, con brocas para hormigón de la medida
correspondiente a la fijación establecida.
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 11 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

- Mediante medios manuales y con apoyo de herramientas manuales se

procederá al posicionamiento de cada fijación en la perforación
correspondiente.

 Se instalará el soporte mediante el perno correspondiente, verificando su

horizontalidad y/o nivelación mediante un nivel de aguas.

 Con esto, se instalarán los soportes en la dirección y separación indicada

en los planos de montaje.

Instalación de cañeria:

 En primer lugar se debe realizar los trazados lineales en losa para

determinar la instalación de cañerías.

 Se continuará con la perforación de losa cielo en los mismos trazados

anteriormente. En este paso se utilizarán andamios si fuese necesario sino
solo se trabaja con una escalera de tijera,. Se utilizarán herramientas
eléctricas como taladro, por lo que el uso de arnés de seguridad, cola de
vidas y cinturón de herramientas serán obligatorios si fuesen necesario; de
igual modo, las extensiones eléctricas deben ser aéreas. El taladro o
cualquier herramienta, ya sea eléctrica, manual o u escalas antes de su uso
se deben efectuar un check list de herramientas, para verificar el buen
estado del utensilio, está prohibido el uso de herramientas en mal estado,
deben estar apartados y dar aviso al supervisor y a los trabajadores de la
condición de la herramienta en mal estado. Los check list de herramientas
se realizará semanalmente y los check list de arnés de seguridad se
realizarán mensualmente.
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 12 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

 Se instalará soportes en los trazados, lo cual consiste en la instalación de

un soporte para la instalación de la cañería.

 una vez terminado la instalación de soportes se procederá a la instalación

de cañería sobre los soportes y se unirán con abrazaderas flexibles.

 luego se procederá a la prueba de estanquedad con la presión nominal del

sistema, una vez realizado la prueba se pondrá en servicio el sistema.

6.1 MEDIDAS DE PREVENCIÓN DE RIESGOS

Actividades Previa:

El supervisor a cargo, previo a dar inicio a los trabajos, deberá coordinar con el
mandante o coordinador del proyecto las actividades a ejecutar. Como así también,
deberá solicitar el permiso de ingreso correspondiente al área de
trabajo, indicando al personal de turno, la dotación de trabajadores, empresa,
teléfono de ubicación y trabajos a realizar, una vez que el coordinador haya
solicitado permiso de ingreso, y éste esté debidamente autorizado, se procederá
a ingresar al área.
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 13 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

De la misma forma, se procederá al momento del retiro del personal del área
correspondiente, de forma que el personal de turno esté enterado del fin de las
labores en el área bajo su responsabilidad.

Previo a los trabajos se realizará charla de 5 minutos quedando registrado en

formulario Registro de Actividad, y posteriormente la supervisión en conjunto con
los trabajadores se elaborará el AST, que se realizará de acuerdo a las actividades
específicas a desarrollar. Cada cambio en la tarea dará origen a una nueva AST .
Los trabajadores deberán efectuar los check List correspondientes cada vez que
sea aplicable a la labor que estén por ejecutar.

Secuencia de Riesgo Potencial Control de riesgos

Trabajo
.1. Trazados lineales. 1. Caída al mismo nivel. 1. Mantener el área de trabajo limpia y

2. Caída al mismo nivel bien iluminada.

3. Golpes 2.Uso obligatorio de Arnés de

seguridad al trabajar en altura.

3.Mantener herramientas en porta

Herramientas.

2.- Perforación de Losa 1.Caída al mismo nivel. 1. Mantener el área de trabajo limpia y
bien iluminada.
2.Caída al mismo nivel
2.Uso obligatorio de Arnés de
3.Golpes
seguridad al trabajar en altura.
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 14 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

4.Cortes 3.Mantener herramientas en porta

5.Perforaciones Herramientas.

4.Uso de guantes de cabritilla

5.Uso de guantes de cabritilla y lentes

de seguridad

1.Caída al mismo nivel. 1. Mantener el área de trabajo limpia y

bien iluminada.
3.- Instalación soportes 2.Caída al mismo nivel
2.Uso obligatorio de Arnés de
3.Golpes
seguridad al trabajar en altura.
4.Cortes
3.Mantener herramientas en porta
5.Perforaciones
Herramientas.

4.Uso de guantes de cabritilla

5.Uso de guantes de cabritilla y lentes

de seguridad

4.- Instalacion de cañeria 1.Caída al mismo nivel. 1. Mantener el área de trabajo limpia y
bien iluminada.
2.Caída al mismo nivel
2.Uso obligatorio de Arnés de
3.Golpes
seguridad al trabajar en altura.
4.Cortes
3.Mantener herramientas en porta
5.Sobre esfuerzo
Herramientas.

4.Uso de guantes de cabritilla

5.Solicitar ayuda si es necesario.

5.- Perforación de losa 1.Polvo 1. una vez terminada la actividad, se

realizará limpieza en el área y se
retirará del recinto los residuos
generados.
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 15 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

6.- Exposición a Ruido - Será obligatorio el uso de protectores

auditivos en

los lugares que se esté expuesto a un

nivel mayor

de decibeles establecido en el Decreto

Nº594,

articulo Nº 70 y precedentes, aplicando

también a

su vez lo que establece el protocolo de

Minsal,

Plexor.

- Realizar Inspección de área.

- Uso de EPP adecuado

7.- Proyección de Partículas Cada vez que se utilice un esmeril

angular o
inccCandescentes y de polvo
tronzadora, el espacio deberá ser
confinado por

medio de un biombo, además del uso

de los EPP

correspondientes.

- La herramienta a utilizar, esmeril

deberá contar con

botón de hombre muerto.

- Uso obligatorio de respirador doble

vía, con filtros

mixtos.

- Cada vez que se deba efectuar

perforaciones sobre

cabeza, se deberá utilizar protección en

los ojos y

cabeza.
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 16 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

- Todo el tiempo el trabajador deberá

utilizar los

lentes de seguridad apropiados para la

tarea.

8.- Contacto con energia Aplicar aislamiento de energía y

electrica verificación de

energía cero, realizando el bloqueo si

aplicara

- Uso de EPP aislantes

- El personal asignado a la tarea,

deberá verificar

diariamente el estado de las

herramientas eléctricas

y extensiones, mediante un Check list.

- El personal asignado a la tarea,

deberá reconocer

el lugar de trabajo, verificar ausencia de

conductores o cables con sus puntas

sin aislación,

y en general, el estado de aislación

visible de

cables y conductores, estén estos

energizados o

no.

6.1.2 OTRAS MEDIDAS DE CONTROL DEL RIESGO ASOCIADO

 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 17 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

 Realizar charla de 5 minutos (Anexo 1).

 Realizar charla operacional HCR-AST (Anexo 2)

 Realizar inspección del área a trabajar, verificando el despeje, el orden y

limpieza de este.

 Despejar el suelo de elementos o materiales que puedan provocar caídas.

 Se deberán delimitar las áreas con cinta de peligro y letreros de advertencia.

 Se deberá instruir al personal en el correcto uso de herramientas e insumos.

 En la obra se dispondrá de dispensadores de agua, para el consumo de los

trabajadores, evitando la deshidratación.

 Uso en todo momento de los EPP correspondientes.

 Respetar las indicaciones estipuladas en la Ley 20.949 que regula el peso

máximo de carga humana 25 kg.

 Identificar y señalar los riesgos asociados.

 Respetar la señalética existente.

 Transitar por áreas habilitadas.

6.1.3 MEDIO AMBIENTE

Excedentes de materiales: Los escombros y/o excedentes de materiales se

acopiarán en bolsas de basura industrial, para luego ser retirados del área de
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 18 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

trabajo y ser dejados en bodega de DEC Ingeniería, los escombro y/o excedentes
que no sirven para su reutilización serán llevados a botadero municipal para su
disposición final.

7.0 ANEXOS.
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 19 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

Anexo 1: Charla 5 minutos.

 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 20 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 21 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

Anexo 2: Charla operacional HCR-AST.

 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 22 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 23 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

8.0 TOMA DE CONOCIMIENTO

Propósito de la Inducción, Recepción y/o Entrenamiento. Duración Fecha

Nº Nombre Rut Firma Fecha

10
 Fecha 11.09.2019

Revisión 00
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
Código PTS-MC-02

Página 24 de 24

MONTAJE DE CAÑERIA

11

12

13

Nombre del Instructor Firma

9.0 HOJA CONTROL DE CAMBIO

Rev. Modificación Realizada

00 Borrador Inicial.