FICHA TÉCNICA THINNER

INDUSTRIA PEGAQUIMICOS SAS

Nit: 900.733.090-3

Producto diseñado para disolver pinturas y para la limpieza de equipos de

aplicación.

⮚ PROPIEDADES:

DENSIDAD: 3.14 – 3.18 Kg/Gal (Thinner fino)

3.29 – 3.33 Kg/Gal (Thinner acrílico)

2.96–3.00 Kg/Gal (Thinner poliuretano)

⮚ USOS:

El THINNER ACRILICO THOR se utiliza para disolver lacas acrílicas de madera y

automotivas.

El THINNER EXTRAFINO THOR se utiliza para disolver lacas nitrocelulósicas de

madera y automotivas.

EL THINNER POLIURETANO especialmente formulado para obtener óptimos

resultados en la aplicación de pinturas de poliuretano, mejorando la pulverización,
secado y nivelación.

El THINNER THOR mejora la nivelación, facilitan la aplicación de la pintura,

regulan el tiempo de secado, mejoran el brillo y dan mayor economía. Los tres
productos se utilizan para la limpieza de brochas y equipos para aplicación de
pinturas.

⮚ SEGURIDAD Y AMBIENTE:

Contiene productos inflamables. Debe almacenarse y/o utilizarse lejos de toda

fuente de calor, chispa ó llama. En caso de contacto con la piel o los ojos, lávese

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
con abundante agua. Manténgase fuera del alcance de los niños. No verter por
desagüe, sobre el suelo ni en cuerpos de agua.

⮚ PRESENTACION:

El THINNER EXTRAFINO, ACRILICO Y POLIURETANO se encuentran

disponibles en presentación de tambor por 52 galones, galón de 3750 cc, 3000
CC, medio galón por 2000 cc botella de 750 cc. Y 375 cc.

⮚ ALMACENAMIENTO:

Debe almacenarse en sitios ventilados y protegidos de la humedad excesiva así

como de las altas temperaturas. Consérvese máximo un (1) año a partir de la
fecha de fabricación. Es muy importante que se roten las existencias del producto.

El thinner es un producto controlado por la Dirección Nacional de Estupefacientes.

En INDUSTRIA PEGAQUIMICOS estamos comprometidos con el planeta
PAGAQUIMICOS SAS ofrece garantía de las especificaciones de este producto
mas no puede garantizar las condiciones de aplicación porque éstas son
inherentes al manejo de quien lo usa.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD THINNER Y DISOLVENTES

❖ IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA:

Nombre Comercial: THINNER EXTRAFINO, THINNER ACRILICO Y

THINNER POLIURETANO.

Nombre Técnico: Thinner y disolventes.

Número UN y Clase UN: 1263 - Líquido inflamable (3)

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 Información de la Empresa: INDUSTRIA PEGAQUIMICOS SAS Km 1 Vía
la argentina parque industrial el dorado bodega 47– Funza-Siberia.
(1) 8237607 – (350) 6078052.

Teléfonos de Emergencia: (1) 8237619.

INFORMACIÓN SOBRE COMPONENTES

Solventes aromáticos y alifáticos.

IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS POTENCIALES EFECTOS ADVERSOS

PARA LA SALUD

Inhalación: La inhalación excesiva puede causar dolor de cabeza,

Debilidad, náuseas e irritación del aparato respiratorio. Puede causar grave
Depresión del sistema nervioso.

Ingestión: Puede causar irritación de la boca, la garganta, el esófago y el

Estómago. Si se aspira el líquido durante el vómito puede dañar
Seriamente los pulmones.

Piel: El contacto breve puede causar ligera irritación y enrojecimiento local.

Se absorbe a través de la piel. Contacto prolongado puede causar una
Irritación severa y dermatitis.

Ojos: Enrojecimiento, irritación y visión borrosa.

PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS:

Inhalación: Mover al paciente a un lugar ventilado. Si la persona no

Respira, suministrar respiración artificial. Si hay dificultad respiratoria,
Suministrar oxígeno y buscar atención médica inmediata.

Ingestión: Si el paciente está totalmente consciente, enjuagar la boca y

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:
[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 NO inducir el vómito. Buscar atención médica inmediata.

Piel: Lavar con agua y jabón el área afectada.

Ojos: Lavar con abundante agua durante quince minutos mínimo y de ser
Necesario, buscar atención médica.

MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

Líquido inflamable en presencia de llama, chispas o calor excesivo. Sus

Vapores pueden llegar a ser explosivos en ambientes cerrados. Utilizar
Polvo químico seco, espuma, CO2. Nunca apagar con agua.

MEDIDAS EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL

Utilizar los elementos de protección personal. Aislar de toda fuente de

Llama o calor excesivo. Cubrir con un material absorbente (arena ó aserrín)
Y recoger para disposición. Consultar a la autoridad ambiental local para
Determinar la forma de disposición de los residuos.

MANEJO Y ALMACENAMIENTO

No dejar al alcance de los niños. Se puede almacenar hasta por un (1) año
A partir de la fecha de fabricación en el envase original bien cerrado.
Almacenar en lugares ventilados, protegido de humedad excesiva y de
Altas temperaturas. Mantener alejado de fuentes de calor y chispa. No
Apilar más de 4 cuñetes.

PROTECCIÓN RESPIRATORIA

Respirador con cartuchos para gases y vapores orgánicos. Manipular en un

Lugar ventilado. Protección de las manos: Guantes de caucho resistentes a
Los productos químicos. Protección para el cuerpo: Peto de caucho
Resistente a los productos químicos. Protección de los ojos: Monogafas de
FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:
[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 Seguridad.

PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Aspecto: Líquido poco viscoso.

Color: Transparente.
Olor: Característico.
Densidad: (Kg/Gal): 3.14 – 3.18 (Thinner fino) 3.29 – 3.33 (Thinner
acrílico) 2.96 – 3.00 (Thinner poliuretano).

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Producto estable en condiciones normales de almacenamiento.

INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

No hay datos disponibles.

INFORMACIÓN ECOLÓGICA

No hay datos cuantitativos sobre los efectos ecológicos del producto. No

Verter por desagüe, sobre el suelo ni en cuerpos de agua.

CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN

Debe tenerse presente la legislación ambiental local vigente relacionada

Con la disposición de residuos para su adecuada eliminación. Se
Recomienda la incineración de los residuos y envases por medio de
Empresas prestadoras del servicio que sean aprobadas por la autoridad
Ambiental competente.

INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

El producto se debe transportar de acuerdo con las normas existentes para

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:
[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 Productos inflamables.

INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Decreto 1609 de 31/07/2002. Manejo y transporte terrestre automotor de

Mercancías peligrosas por carretera. El thinner es producto controlado por
La Dirección Nacional de Estupefacientes.

INFORMACIÓN ADICIONAL

La información y recomendaciones que aparecen en ésta hoja de

Seguridad se ofrecen de buena fe y son a nuestro entender enteramente
Confiables, en todo caso será responsabilidad del usuario determinar la
Precisión y la aplicabilidad de dicha información, así como la idoneidad de
Cualquier producto para su propio fin particular.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 FICHA TÉCNICA VARSOL

INDUSTRIA PEGAQUIMICOS SAS

Nit: 900.733.090-3

● SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO QUÍMICO.

Sinónimos: Solvente, nafta VMP, disolvente Stoddard, espíritu mineral. Líquido

incoloro claro con olor característico a petróleo.

● SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS.

Líquido inflamable, peligro de incendio o explosión en presencia de calor,

chispas o llamas. La inhalación de vapor a altas concentraciones puede causar
vértigo y narcosis. El líquido puede producir irritación de la piel y los ojos.
Puede absorberse por la piel. Peligro de aspiración si es ingerido. Posibles
efectos retardados. Derivado del petróleo, puede contener compuestos
cancerígenos como ingredientes o como impurezas.

● SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE LOS

COMPONENTES.

Mezcla compleja de hidrocarburos entre C9 y C12, parafinas, cicloparafinas y

aromáticos. CAS [8052-41-3] .

● SECCIÓN 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: Retire la víctima de la fuente de exposición y llévela al aire fresco.

Si no respira, despeje las vías respiratorias; provea resucitación
cardiopulmonar si está capacitado para hacerlo. Evite el contacto directo boca
a boca. Si la víctima respira con dificultad, personal capacitado debe
administrar oxígeno con monitoreo posterior del afectado en forma continua.
Obtenga atención médica de inmediato.

Contacto con la piel: Retire rápidamente el exceso del producto. Lave por
completo el área contaminada con abundante agua preferiblemente tibia y
jabón durante por lo menos 15 minutos. Debajo de la corriente de agua retire la

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 ropa, zapatos y artículos de cuero que estén contaminados. No intente
neutralizar con agentes químicos. Obtenga atención médica si persiste
irritación. Ingestión: Si la víctima está consciente, no convulsiona y puede
ingerir líquido dele a beber dos vasos de agua lentamente. NO INDUZCA AL
VÓMITO. Si ocurre el vómito, mantenga la víctima inclinada para reducir el
riesgo de aspiración, repita la administración de agua y observe si se presenta
dificultad para respirar. Obtenga ayuda médica de inmediato.

Contacto con los ojos: Lave de inmediato en una estación lavaojos con
abundante agua a baja presión y tibia preferiblemente, durante por lo menos 15
minutos. Durante el lavado separe los párpados para facilitar la penetración del
agua. No intente neutralizar con agentes químicos o gotas sin la orden de un
médico. Obtenga atención médica rápidamente.

● SECCIÓN 5. MEDIDAS PARA EXTINCIÓN DE INCENDIOS.

Consideraciones especiales: Líquido combustible. Puede formar mezclas

explosivas a temperaturas iguales o superiores a su punto de inflamación. El
líquido puede acumular cargas estáticas por transvase o agitación. Los
vapores pueden desplazarse a nivel del suelo hasta una fuente de ignición y
devolverse ardiendo hasta su lugar de origen. El líquido puede flotar sobre el
agua hasta una fuente de ignición y regresar en llamas. El vertimiento del
producto a desagües puede causar peligro de fuego o explosión. Produce
gases tóxicos por combustión.

Procedimiento: Evacue el área del incendio en 100 metros en todas

direcciones. Si hay un contenedor o carro tanque involucrado, evacue en 800
metros. Si hay fuga del producto, deténgala antes de intentar apagar el fuego,
si puede hacerlo en forma segura. Enfríe los contenedores con agua en forma
de rocío, y retírelos del fuego si puede hacerlo sin peligro. No introduzca agua
a los contenedores. El agua puede ser inefectiva para extinguir el fuego, dado
que el producto es insoluble. Aproxímese al fuego en la misma dirección del
viento. Para incendios masivos utilice boquillas con soportes. Aléjese de los
extremos de los contenedores. Utilice equipo de respiración auto contenido. La
ropa normal de bomberos proporciona protección limitada para este producto y

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 sólo se recomienda para operaciones rápidas de entrada-salida en casos
especiales.

Medios de extinción apropiados:

Fuegos pequeños: dióxido de carbono, polvo químico seco, espuma regular.

Fuegos grandes: espuma, agua en forma de rocío o niebla.

No use agua en forma de chorro. NFPA: Salud 1; Inflamabilidad 2; Inestabilidad

0 (clasificación oficial según la NFPA).

● SECCIÓN 6. MEDIDAS PARA ESCAPE ACCIDENTAL

Ubíquese en la dirección desde donde sopla el viento. Evite zonas bajas.

Elimine toda fuente de ignición como llamas o chispas. Detenga o controle
la fuga, si puede hacerlo sin peligro. Ventile la zona del derrame. No use
palas metálicas. Derrames Pequeños: Evacúe y aísle de 25 a 50 metros.
Contenga el derrame con diques de poliuretano o calcetines especiales
para aceites y absorba con absorbentes inertes como calcetines,
almohadillas o tapetes para hidrocarburos, chemizor o vermiculita. NO USE
TIERRA, ARENA NI ASERRÍN.

Deposite los residuos en contenedores cerrados y marcados. Lave el área

con agua y jabón.

Derrames Grandes: Evacúe y aísle el área 300 metros en todas

direcciones. Utilice agua en forma de rocío para enfriar y dispersar los
vapores y proteger al personal. Evite que el material derramado caiga en
fuentes de agua, desagües o espacios confinados. Para ello disponga de
diques prefabricados. Contacte organismos de socorro.

Vertimiento en agua: Utilice absorbentes especiales tipo espagueti (boom)

para retirar el hidrocarburo de la superficie.

Absorbentes Recomendados: Calcetines, Almohadas, Tapetes y booms.

● SECCIÓN 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 Evite toda fuente de ignición (chispas, llamas, calor, cigarrillos encendidos).
Conecte a tierra contenedores y tuberías. Use sistemas a prueba de
chispas y de explosión. Evite generar vapores o neblinas. Nunca realice
operaciones de sifón con la boca. Nunca use este producto para lavarse
manos o brazos. Lávese muy bien las manos después de su manipulación.
Evite contacto con ojos, piel y ropa. Almacene bien cerrado en lugar bien
ventilado, alejado de materiales incompatibles y calor. A temperatura
ambiente (entre 15 y 25 °C).

El almacenamiento de grandes cantidades debe ser en zona exterior. El

almacenamiento interno debe hacerse en recinto estándar para líquidos
inflamables. Señalice adecuadamente las áreas de almacenamiento y los
contenedores.

● SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN, PROTECCIÓN

PERSONAL.

TWA: 100 ppm (ACGIH). IDLH: 800 ppm Elementos de protección personal
sugeridos: >8hr: Nitrilo, Viton, 4H (Silver Shield).

Gafas de seguridad contra salpicaduras >4hr: Alcohol polivinílico (PVA). químicas.

De 50 a 1000 ppm: Respirador con cartucho para vapores orgánicos. >8hr:Caucho
de nitrilo. > 1000 ppm:

Equipo de respiración auto contenido. Contacto prolongado o repetido Riesgo leve

o moderado de salpicaduras, traje en Tempro o Tychem. Ducha Lavaojos.

● SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS.

Rango de ebullición: Inicial: 149°C; final: 208°C

Temperatura de inflamación: Mínimo 37.7°C (vaso cerrado)

Gravedad específica: 0,754-0,82 a15,6°C(agua=1).

Densidad de vapor: 4.8 (aire=1). Velocidad de evaporación: 0,1 (Acetato de

butilo=1)

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
Temperatura de auto ignición: 229°C. Umbral de olor: < 1ppm (5 mg/m3 ).

Límites de explosividad: Inferior: 0.8% a 100°C. Superior: 6%

Solubilidad: Insoluble en agua (<0.01% a 25°C). Soluble en todas proporciones en

la mayoría de solventes orgánicos.

✔ SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.

Estable en condiciones normales. Incompatibilidades: Agentes oxidantes fuertes

(como hipoclorito de sodio, ácidos fuertes, agua oxigenada, etc.). No corrosivo a
los metales. Condiciones a evitar: Evite descargas estáticas, chispas, llamas
abiertas, calor y otras fuentes de ignición. Productos de descomposición térmica:
Monóxido de carbono, dióxido de carbono.

✔ SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA.

Inhalación: Vapores o nieblas a concentraciones superiores a 1000 ppm causan

irritación de los ojos y el tracto respiratorio, depresión del sistema nervioso central
(SNC), dolor de cabeza, mareos, deterioro y fatiga intelectual, confusión,
anestesia, somnolencia, pérdida de conciencia y posible muerte.

Contacto con la piel: Baja toxicidad. Irritación. Contacto prolongado o frecuente

puede producir irritación y salpullido (dermatitis). Por ser desengrasante de la piel,
su contacto puede agravar una condición de dermatitis existente. Por contacto
frecuente o prolongado, causa irritación. Por contacto prolongado con la ropa
húmeda puede causar quemaduras, ampollas y dolor.

Contacto con los ojos: En forma de líquido, vapores, o nieblas produce irritación
leve y temporal, pero no causa daños a los tejidos de los ojos. Ingestión: Toxicidad
oral baja. Muy peligroso si es aspirado e ingresa por los pulmones, aún en
pequeñas cantidades, lo cual puede ocurrir durante la ingestión o el vómito,
pudiendo ocasionar daños pulmonares leves a severos, e incluso la muerte.

Efectos crónicos Tras sobre exposiciones repetidas puede desarrollarse

intoxicación crónica con solventes orgánicos, con síntomas como dolor de cabeza,
mareos, pérdida de la memoria, cansancio, dolor en las articulaciones, disturbios

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
del sueño, depresión, irritabilidad, náuseas. Esta afección es poco común. Se han
reportado efectos sobre el hígado luego de exposiciones intensas y prolongadas.

Carcinogenicidad: Como derivado del petróleo, puede contener ingredientes o

impurezas de compuestos cancerígenos. No se han reportado efectos
reproductivos, muta génicos, teratogénicos, embriotóxicos o sinergísticos.

● SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA.

Tóxico para la vida acuática. No permita su entrada a desagües, ríos y otras

fuentes de agua. Flota e impide la oxigenación de cuerpos de agua.

● SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICIÓN DEL

PRODUCTO.

Reutilícelo o envíelo a incineración en un horno adecuado, que tenga

Licencia Ambiental.

● SECCIÓN 14. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE.

La etiqueta del vehículo debe medir por lo menos 25 cm de lado y debe ser
resistente a las condiciones ambientales. Etiquete adecuadamente los
contenedores o carro tanques y manténgalos cerrados.

No lo transporte junto con productos explosivos (clase 1), gases tóxicos

(2.3), sustancias oxidantes (5.1), peróxidos (5.2), sustancias tóxicas (6.1).
Apague el motor cuando cargue y descargue No fume en el vehículo ni a
menos de 7,5 metros.

Conecte a tierra el carro tanque antes de transferir el producto a o desde el

contenedor. Cierre y asegure manholes y válvulas, y verifique que éstas no
tengan fugas.

Clasificación de peligro según el Libro Naranja de la ONU: 3 - Líquido

inflamable.

● SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 Sistema Globalmente Armonizado:

Líquido y vapor combustibles. Peligro de incendio o explosión.

Posibles efectos cancerígenos, tóxico para organismos acuáticos, puede

provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático,
nocivo, si se ingiere puede causar daño pulmonar, la exposición repetida
puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel. Manténgase
fuera del alcance de los niños, no tire los residuos por el desagüe, use
indumentaria y guantes de protección adecuados. Evite su liberación al
medio ambiente, recábense instrucciones especiales de la hoja de
seguridad. En caso de ingestión no provocar el vómito, acúdase
inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase.

✔ SECCIÓN 16. INFORMACIÓN ADICIONAL.

FECHA DE EMISION: Septiembre de 2015.

Los datos suministrados en esta ficha se basan en nuestro conocimiento

actual. No representan una garantía sobre las propiedades de este
producto. INDUSTRIA PEGAQUIMICOS SAS no se hace responsable por
el uso o interpretación particular que se le dé a esta información.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 FICHA TÉCNICA VARSOL THOR

INDUSTRIA PEGAQUIMICOS SAS

Nit: 900.733.090-3

1. DESCRIPCIÓN GENERAL:

Nombre químico: Varsol

Otros nombres: Disolvente No. 4; Destilado ralo de petróleo; Nafta de petróleo,

Benzolina, Nafta de pintores, Thinner mineral, Licor de petróleo
CAS: 8032-32-4
UN: 1268
Calidad: Técnica Descripción: liquido claro, soluble en alcohol y en éter, insoluble
en agua.
Vencimiento: 10 años.

2. APLICACIONES GENERALES:

Diluyente de pinturas y barnices, limpieza general de instalaciones de maquinaria.

Ceras para pisos, limpieza general, Betún, textiles. Disolvente alifático del
Petróleo, lavado en seco y para limpieza general de instalaciones de maquinaria
Conforme con el estándar comercial.

3. PROPIEDADES FISICOQUÍMICAS:

Sustancias incompatibles: Reacciona violentamente con agentes oxidantes

fuertes, ácido nítrico, ácido sulfúrico, nitrato de plata, nitrato mercúrico, perclorato
de magnesio, cromatos.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 PARAMETRO UNIDAD ESPECIFICACION
Color saybolt _____ 21 Min
Corrosion Lamina de Cobre //// 1 Max
Punto Inicial de Destilacion ºC 143,3 Min
Punto Seco de Destilacion ºC 215,6 Max
Densidad g/ml 0,60-0,78
Valor Kauri-Butanol ///// 29 - 45

4. CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y PRECAUCIONES:

Condiciones de almacenamiento: Almacenar en un lugar seco y bien ventilado,

Lejos de fuentes de calor y de la luz solar directa. Mantener lejos de puntos de
Ignición. Mantener lejos de agentes oxidantes y de materiales fuertemente ácidos
O alcalinos. No fumar.

Evitar la entrada a personas no autorizadas. Una vez abiertos los envases, han de
Volverse a cerrar cuidadosamente y colocarlos verticalmente para evitar derrames.

Precauciones: ¡Peligro! Líquido y vapor inflamables y explosivos. Volátil. Emite

Vapores más pesados que el aire que pueden viajar hacia una fuente de ignición y
Regresar en llamas. Forma mezclas inflamables con el aire. Nocivo o fatal si se
Ingiere. Vapor dañino. Afecta el sistema nervioso central. Causa irritación ocular
Severa.

Nota: El uso final del producto es responsabilidad directa del cliente, la

Información consignada en este documento es sólo de carácter ilustrativo y fue
Tomada de distintas fuentes bibliográficas por nuestro departamento técnico.
Estos datos no representan responsabilidad legal alguna y no eximen al
Comprador de hacer sus propios análisis e investigaciones.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE ACIDO MURIATICO
INDUSTRIA PEGAQUIMICOS SAS.
NIT: 900.733.090-3

Fecha de vigencia: 2017.12.31

NCH 1411/4 Elementos de protección NCH 2190

1. Identificación de la sustancia química y del proveedor:

Nombre de la sustancia química: ACIDO MURIATICO

Código de la sustancia química: 6010060145
Nombre del proveedor: Industria Pegaquimicos sas.
Dirección: Kl 1 vía la argentina parq industrial el dorado bodega 47
Teléfono: 8237607-8237619-3506078052
Email: [email protected]

2. Información sobre la sustancia química:

Nombre químico (IUPAC) Cloruro de Hidrógeno

Fórmula química HCl
Sinónimos Acido clorhídrico
Nº CAS 7647-01-0
Número NU 1789

3. Identificación de los Riesgos:

Marca en etiqueta NCh 2190: ACIDO CLORHIDRICO. Clase 8

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
Riesgo Secundario NCh 2120/8: No presenta
Clasificación de riesgo de la sustancia: Salud:3 Inflamabilidad:0 Reactividad:2
a) Peligro para la salud de las personas:
Efectos de una sobrexposición aguda (por una vez)
Corrosivo. Puede causar sensación de
Inhalación: ardor, tos, dificultad respiratoria, jadeo,
dolor de garganta
Contacto con la Piel: Puede causar quemaduras cutáneas
graves, dolor
Contacto con los Ojos: Puede causar dolor, visión borrosa,
quemaduras profundas graves
Ingestión: No hay información disponible
La sustancia puede afectar el pulmón,
Efecto de una sobreexposición crónica (Largo Plazo): dando lugar a bronquitis crónica. La
sustancia puede causar erosiones
dentales
Condiciones Médicas que se verán agravadas con la
exposición al producto: No hay información disponible
No contaminar cursos de agua,
b) Riesgos para el medio ambiente: alcantarillados, drenajes, terreno,
vegetación
c) Riesgos especiales de la sustancia: En contacto con el aire desprende humos
corrosivos de cloruro de hidrógeno

d) Resumen tratamiento de emergencia: Aislar y evacuar el área. Cubrir el

derrame con material inerte NO usar
absorbentes combustibles.

4. Medidas de primeros auxilios:

En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con:

a) Inhalación: Sacar al afectado al aire fresco, mantener en reposo y en

posición de semincorporado. Proporcionar respiración artificial si estuviera
indicada y proporcionar asistencia médica.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 b) Contacto con la Piel: Quitar las ropas contaminadas, objetos personales y
zapatos de inmediato. Enjuagar con agua abundante o ducharse y
proporcionar asistencia médica.

c) Contacto con los Ojos: Enjuagar de inmediato con abundante agua durante
varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad)
y proporcionar asistencia médica.

d) Ingestión: Enjuagar la boca, dar a beber agua abundante, NO inducir el vómito

y proporcionar asistencia médica.

Notas especiales para uso médico: ¡CONSULTAR AL MEDICO DE

INMEDIATO EN TODOS LOS CASOS!. Los efectos pueden aparecer de forma
no inmediata.

5. Medidas para lucha contra el fuego:

● Agentes de extinción: Usar polvo químico, espuma, dióxido de carbono.

● Agentes de extinción contraindicados: NO usar agua.

a) Procedimientos especiales para combatir el fuego: Mantener fríos los

envases y demás instalaciones rociando con agua pero NO en contacto
directo con agua.

b) Equipos de protección personal para el combate del fuego: Usar ropa de

protección completa incluyendo casco y equipo de aire autónomo de
presión positiva.

6. Medidas para controlar derrames o fugas:

Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del material: Aislar y ventilar el

área. Apagar cualquier fuente de ignición. Evitar que el derrame se extienda.
Recoger el líquido en recipientes adecuados.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 Equipos de protección personal para atacar la emergencia: Traje de protección
completo incluyendo equipo de protección respiratoria.

a) Precauciones a tomar para evitar daños al medio ambiente: Evitar que el

derrame alcance cursos de agua, alcantarillados, drenajes, terreno,
vegetación.

b) Métodos de limpieza: Esta operación la debe efectuar personal entrenado.

Cubrir el derrame con absorbente inerte (NO usar materiales
combustibles). Eliminar gas con agua pulverizada. Recoger el derrame en
recipientes adecuados (herméticos) identificar para disposición final.

c) Método de eliminación de desechos: Se deben enviar a destinatario

autorizado. La instalación debe ser apta para tratar residuos peligrosos.

Notas sobre tratamiento riesgo secundario: No aplicable.

7. Manipulación y Almacenamiento:

Manipulación:

a) Recomendaciones técnicas: Evitar contacto con ojos, piel y ropa. No

inhalar. Manipular sólo en recintos con ventilación adecuada EVITAR
CONTACTO DIRECTO CON EL PRODUCTO.

Precauciones a tomar: La disolución en agua es un ácido fuerte. Reacciona

violentamente con bases y es corrosiva.

Recomendaciones sobre manipulación segura, específicas: Mantener lejos de

productos incompatibles.

Almacenamiento:

a) Condiciones de almacenamiento: Almacenar en lugares bien ventilados,

secos. Mantener envases cerrados.

b) Embalajes recomendados y no adecuados por el proveedor: Adecuados:

envases originales.
FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:
[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 Separación de Productos incompatibles: Sustancias combustibles y
reductoras, oxidantes fuertes, bases fuertes, metales.

8. Control de Exposición/Protección especial:

a) Medidas para reducir la posibilidad de exposición: Proveer de ventilación

adecuada en lugares de trabajo. Se recomienda disponer de ducha y
lavador de ojos en zonas de trabajo. Manipular con elementos de
protección personal adecuados.

b) Parámetros para control: No hay información disponible

c) Equipos de protección personal:

● Protección respiratoria: Usar protección respiratoria adecuada.

● Guantes de protección: Usar guantes resistentes a químicos
corrosivos.
● Protección de la vista: Usar lentes resistentes a salpicaduras
ajustados al rostro o protector facial.
● Otros equipos de protección: Usar ropa apropiada para trabajar con
productos químicos corrosivos.
● Ventilación: Proporcionar ventilación adecuada o extracción
localizada.

d) Medidas de Higiene: Mantener aseadas áreas de almacenamiento, con

señalética de seguridad correspondiente. Mantener el producto lejos de
alimentos y condimentos. Lavarse las manos antes de una pausa y al
término del trabajo. No fumar, comer, beber en las áreas de trabajo.
Guardar la ropa del trabajo separada.

9. Propiedades Físicas y Químicas:

a) Estado Físico: Líquido.

b) Apariencia: Líquido.
FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:
[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 c) Color: Incoloro.

d) Olor: Característico.

e) Concentración: No hay información disponible

Características:

a) PH: 1.

b) Temperatura de ebullición: 105 ° C.

c) Punto de inflamación: No aplicable.

d) Peligros de fuego o explosión: No.

e) Solubilidad en agua: Miscible.

10. Información Toxicológica:

a) Toxicidad a corto plazo: La sustancia es corrosiva de los ojos, la piel y el

tracto respiratorio. La inhalación de altas concentraciones del gas puede
originar edema pulmonar.

b) Toxicidad a largo plazo: La sustancia puede afectar el pulmón, dando lugar

a bronquitis crónica. La sustancia puede causar erosiones dentales.

c) Efectos Locales o Sistemáticos: La sustancia es corrosiva de los ojos, la piel

y el tracto respiratorio.

d) Sensibilización Alérgica: No hay información disponible.

Formas y vías de ingreso: Por acción en ojos, piel, inhalación.

11. Otras Informaciones:

El valor límite de exposición laboral aplicable no debe superarse en ningún

momento de la exposición en el trabajo. Esta HDS ha sido confeccionada de
acuerdo con las características de riesgo informadas por el fabricante. Los
Datos consignados en esta Hoja de Datos de Seguridad están basados en
FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:
[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 nuestra mejor opinión acerca del uso y manejo adecuado del producto en
condiciones normales. Las opiniones expresadas en este formulario son las de
profesionales capacitados. Cualquier uso del producto que no esté de acuerdo
con la información contenida en la etiqueta o en combinación con cualquier
otro producto o proceso es responsabilidad del usuario.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 THINNER EXTRAFINO.
Producto controlado por el Consejo Nacional de Estupefacientes Garantiza el desempeño del
acabado final.

DESCRIPCIÓN:

Solventes aromáticos y ésteres.

USOS:

Dilución de Lacas y Esmaltes.

VENTAJAS Y BENEFICIOS:

✔ Facilitar la adecuada aplicación de los recubrimientos.

✔ Regula el secamiento inicial de las pinturas.
✔ Rápida evaporación.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

PROPIEDAD RANGO UNIDAD

Densidad del producto (kg/gal) l-
048-04 3.22 – 3.32 Kg/ga
Flash point, copa cerrada 29.0 °C
Referido al acetato de
Rata de evaporación teórica 2.1 butilo=1

INSTRUCCIONES DE USO:

El producto se debe aplicar en condiciones ambientales estándar y antes de

utilizar se deberá emplear los equipos apropiados de seguridad. Para más
información, refiérase a la hoja técnica del producto a aplicar y consultar
previamente con el personal técnico de Industria Pegaquimicos sas.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 CUMPLIMIENTO DE NORMA:

Todos los solventes Industria Pegaquimicos sas. Cumplen con la Resolución

0001 de 8 de Enero de 2015 de Concejo Nacional de Estupefacientes y con la
norma la NTC 1102, ya que en su elaboración no se emplea benceno (benzol)
ni compuestos clorados por ser nocivos para la salud.

CÓDIGOS Y PRESENTACIONES:

REFERENCIA EBS PRESENTACIONES

10015604 Caneca de 5 galones
21214 10017265 Tambor de 52 galones

ESTABILIDAD DEL PRODUCTO:

La estabilidad del producto en el envase es de 12 meses contados a partir de

la fecha de fabricación indicada en el código de barras. Pasado este tiempo el
producto puede estar en buen estado, pero se recomienda su revisión por
parte del Servicio Técnico Industria Pegaquimicos sas Una vez abierto el
envase, el producto debe ser utilizado en el menor tiempo posible siguiendo
las recomendaciones de almacenamiento.

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD Y ALMACENAMIENTO:

Mantenga fuera del alcance de los niños. No ingiera el producto. Evite el

contacto con la piel o los ojos y la inhalación de los vapores usando equipos
apropiados de seguridad como guantes, gafas de seguridad y mascarilla de
cartucho para solventes orgánicos. No consuma alimentos mientras manipula
el producto. Aplique en un lugar con buena ventilación, alejado de toda fuente
de calor, ya que el producto desprende vapores que podrían entrar en
combustión en presencia de chispas, llamas o cualquier otra fuente de
ignición. Mantenga el recipiente bien tapado mientras no esté utilizando el
producto. Almacene en los recipientes originales cerrados, lejos de toda fuente
de ignición, bajo techo en un área fresca, seca y bien ventilada, a una
temperatura inferior a 30°C. En caso de contacto del producto con fuentes de

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 calor o expuestos al fuego, use agentes extintores de polvo químico seco. No
vierta el producto en desagües, sobre el suelo, en quebradas o ríos.

En caso de escape o derrame recoja el material en recipientes para evitar la

contaminación de las fuentes de agua o alcantarillados. Disponga de los
residuos respetando las normas y regulaciones locales. Para retirar
(desprender) el producto (aplicado) que este seco utilice gafas de seguridad y
mascarilla para material particulado (polvos).

PRIMEROS AUXILIOS:

En caso de salpicadura del producto en los ojos, aplique agua corriente

durante 15 minutos, no aplique agua a presión, solo deje que fluya en el ojo.
Luego consulte al médico. En caso de contacto del producto con la piel, lave
con abundante agua y jabón común. Si presenta irritación consulte al médico.
En caso de ingestión, no administre ninguna sustancia, no induzca el vómito,
consulte inmediatamente al médico y lleve la etiqueta donde se identifica el
producto ingerido. Si al manipular el producto, presenta malestar, salga a una
zona ventilada y retírese la ropa que tenga impregnada del producto.

INFORMACIÓN Y ASESORÍA:

Para mayor información, otros usos o asesoría, consulte al Asesor Técnico a al

área de Servicio al cliente Industria Pegaquimicos sas 8237607 ó
3506078052.

NOTAS LEGALES:

Toda la información contenida en esta ficha no constituye garantía expresa o

implícita sobre el comportamiento del producto, porque las condiciones de uso,
preparación de superficie, aplicación y almacenamiento están fuera de nuestro
control. El empleo de este producto en usos y/o condiciones diferentes a las
expresadas en esta ficha técnica, queda a riesgo del comprador, aplicador y/o
usuario. Industria Pegaquimicos sas se reserva el derecho de modificar esta
literatura técnica sin previo aviso, sin que esto signifique disminución de la
calidad de los productos. Para otros usos, asesoría o información, se
recomienda consultar previamente con al área de servicio técnico. La garantía
FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:
[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 de resultados depende de las condiciones específicas de aplicación. Este
producto fue elaborado por Industria Pegaquimicos sas. Cuyo sistema de
gestión de calidad / Ambiental / Seguridad y Salud Ocupacional está
certificado conforme a la norma y acorde con los lineamientos de
responsabilidad integral.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
 HOJA DE SEGURIDAD ALCOHOL ETILICO.
Rótulo NFPA

Fecha Revisión: 15/10/2016

IDENTIFICACION:

Sinónimos: Etanol, Alcohol anhidro, Metil carbinol, Alcohol Desnaturalizado.

Fórmula: CH3CH2OH

Composición: Etanol: 95.00°alcoholico

Número Interno:

Número CAS: 64-17-5

Clases UN: 3.2

Usos: Disolvente para resinas, grasa, aceites, ácidos grasos, hidrocarburos,

hidróxidos alcalinos. Como medio de extracción por solventes, fabricación de
intermedios, derivados orgánicos, colorantes, drogas sintéticas, elastómeros,
detergentes, soluciones para limpieza, revestimientos, cosméticos, anticongelante,
antisépticos, medicina.

Número UN: 1170

EFECTOS PARA LA SALUD:

Límites de exposición ocupacional: TWA: 1000 ppm

STEL: N.R.

TECHO (C): N.R.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
IPVS: N.R.

Inhalación: Altas concentraciones del vapor pueden causar somnolencia, tos,

irritación de los ojos y el tracto respiratorio, dolor de cabeza y síntomas similares a
la ingestión.

Ingestión: Sensación de quemadura. Actúa al principio como estimulante seguido

de depresión, dolor de cabeza, visión borrosa, somnolencia e inconsciencia.
Grandes cantidades afectan el aparato gastrointestinal. Si es desnaturalizado con
metanol, puede causar ceguera.

Piel: Resequedad.

Ojos: Irritación, enrojecimiento, dolor, sensación de quemadura

Efectos Crónicos: A largo plazo produce efectos narcotizantes. Afecta el sistema

nervioso central, irrita la piel (dermatitis) y el tracto respiratorio superior. La
ingestión crónica causa cirrosis en el hígado.

PRIMEROS AUXILIOS:

Inhalación: Trasladar al aire fresco. Si no respira administrar respiración artificial.

Si respira con dificultad suministrar oxígeno. Mantener la víctima abrigada y en
reposo. Buscar atención médica inmediatamente.

Ingestión: Lavar la boca con agua. Inducir al vómito. No administrar eméticos,

carbón animal ni leche. Buscar atención médica inmediatamente (puede tratarse
de alcohol desnaturalizado).

Piel: Lavar la piel con abundante agua. Retirar la ropa contaminada y lávela con
abundante agua y jabón.

Ojos: Lavar con abundante agua, mínimo durante 15 minutos. Levantar y separar
los párpados para asegurar la remoción del químico. Si la irritación persiste repetir
el lavado. Buscar atención médica.

RIESGOS DE INCENDIO Y/O EXPLOSION:

Punto de inflamación (ºC): 17 c.c.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:
[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
Temperatura de autoignición (ºC): 422

Límites de inflamabilidad (%V/V): 3.3 – 19

Peligros de incendio y/o explosión:

Inflamable. Se evapora fácilmente. Sus vapores se depositan en las zonas bajas y

pueden formar mezclas explosivas con el aire si se concentran en lugares
confinados.

Productos de la combustión:

Se liberan óxidos de carbono.

Precauciones para evitar incendio y/o explosión:

Evitar toda fuente de ignición o calor. Separar de materiales incompatibles.

Conectar a tierra los contenedores para evitar descargas electrostáticas. Mantener
buena ventilación y no fumar en el área de trabajo. Los equipos de iluminación y
eléctricos deben ser a prueba de explosión.

Procedimientos en caso de incendio y/o explosión:

Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y

sin la debida protección. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de protección
personal. Retirar los contenedores del fuego si no hay riesgo, en caso contrario,
enfriarlos usando agua en forma de rocío desde una distancia segura.

Agentes extintores del fuego:

Polvo químico seco, espuma para alcohol, dióxido de carbono o agua en forma de
rocío.

ALMACENAMIENTO Y MANIPULACION

Almacenamiento: Lugares ventilados, frescos y secos. Lejos de fuentes de calor

e ignición. Separado de materiales incompatibles. Rotular los recipientes
adecuadamente. Depositar en contenedores herméticamente cerrados. Los
equipos eléctricos y de iluminación deben ser a prueba de explosión.
FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:
[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
Tipo de recipiente:

Manipulación: Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la

actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no
fumar, ni comer en el sitio de trabajo.

Usar las menores cantidades posibles. Conocer en donde está el equipo para la
atención de emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el
producto. Rotular los recipientes adecuadamente.

PROCEDIMIENTOS EN CASO DE ESCAPE Y/O DERRAME

Evacuar o aislar el área de peligro. Eliminar toda fuente de ignición. Restringir el

acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Ubicarse a favor del
viento. Usar equipo de protección personal. Ventilar el área. No permitir que caiga
en fuentes de agua y alcantarillas. Si el derrame es pequeño dejarlo evaporar,
también se puede absorber con toallas de papel. Si es grande recolectar el líquido
con equipos que no desprendan chispas para evitar que se encienda. Lavar el
residuo con

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL/CONTROL EXPOSICION

Uso Normal: Guantes largos, monogafas. Si es muy concentrado se puede usar

máscara con filtro para vapores, botas y overol.

Control de Emergencias: Ropa de protección total que incluya gafas de

seguridad, guantes, respirador para vapores. Si no se conocen las
concentraciones o son muy altas use equipo de respiración autónomo (SCBA).

Controles de Ingeniería: Ventilación local y general, para asegurar que la

concentración no exceda los límites de exposición ocupacional. Debe disponerse
de duchas y estaciones lavaojos.

PROPIEDADES FISICA:

Apariencia: Líquido incoloro volátil de olor característico y agradable.

Gravedad Específica (Agua=1): 0.7893 / 20°C Punto de Ebullición (ºC): 78 - 79

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
Densidad Relativa del Vapor (Aire=1): 1.60

Punto de Fusión (ºC): -114

Viscosidad (cp): N.R. pH: N.A.

Presión de Vapor (mm Hg): 44.0 / 20°C

Viscosidad (cp): N.R.

PH: N.A.

Solubilidad: Soluble en agua, alcohol metílico, éter, cloroformo, acetona y

benceno.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD:

Estabilidad: Estable bajo condiciones normales.

ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Incompatibilidades o materiales a evitar:

Agua: NO Aire: NO

Otras: Reacciona violentamente con agentes oxidantes fuertes, ácido nítrico,

ácido sulfúrico, nitrato de plata, nitrato mercúrico, perclorato de magnesio,
cromatos, peróxidos. Reacciona ligeramente con hipoclorito de calcio, óxido de
plata y amoníaco.

INFORMACION TOXICOLOGICA

DL50 (oral, ratas) = 7.06 g/kg.

INFORMACION ECOLOGICA

Es biodegradable. Nocivo para peces y placton a concentraciones mayores de

9000 mg/l en 24 h. Toxicidad para peces: LC50 mayor de 10 g/l.

CONSIDERACIONES DE ELIMINACION Y/O DISPOSICION

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.
Se puede realizar una incineración controlada del material una vez ha sido
absorbido o se puede dejar evaporar. Considere la posibilidad de utilizar el líquido
como agente de limpieza.

INFORMACION DE TRANSPORTE

Etiqueta roja de líquido inflamable. No transporte con sustancias explosivas, gases

venenosos, sustancias que pueden experimentar combustión espontánea,
sustancias comburentes, peróxidos orgánicos, radiactivas, ni sustancias con
riesgo de incendio.

INFORMACION DE REGULACION

Código Nacional de Tránsito Terrestre. Decreto 1344/70, modificado por la Ley

33/86. Artículo 48: Transportar carga sin las medidas de protección, higiene y
seguridad. Artículo 49: Transportar materiales inflamables, explosivos o tóxicos al
mismo tiempo que pasajeros o alimentos. Artículo 50: Transportar combustible o
explosivos en forma insegura. Suspensión de la Licencia de Conducción.

2. Los residuos de esta sustancia están considerados en: Ministerio de Salud.

Resolución 2309 de 1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales
complementarias para la cumplida ejecución de las leyes que regulan los residuos
sólidos y concretamente lo referente a residuos

OTRA INFORMACION

La información relacionada con este producto puede no ser válida si éste es usado
en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del
usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular.

FECHA DE EMISIÓN 2014-05-14 FECHA DE REVISIÓN 2015-05-14 E-mail:

[email protected] kl 1 vía la argentina parque industrial el dorado bodega 47
Funza-Siberia • Líneas de atención al cliente: PBX: 823 7607 • Tels.: 823 76 19 / / •
Cel.: 350 6078052.