UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR
1/6
BAHIA BLANCA
DEPARTAMENTO DE DERECHO
PROGRAMA DE: DERECHO DE LA NAVEGACIÓN CÓDIGO: 9014
CARRRERA DE ABOGACIA
ÁREA: V
HORAS DE CLASE PROFESOR RESPONSABLE
TEÓRICAS PRÁCTICAS (VER ÚLTIMA HOJA)
p/semana p/cuatrim. p/semana p/cuatrim
4 64 2 32
ASIGNATURAS CORRELATIVAS PRECEDENTES
APROBADAS CURSADAS
NINGUNA DERECHO DE LOS CONTRATOS
Descripción: Este programa está estructurado en tres partes y un total de 10 unidades. La división responde a los
distintos ámbitos espaciales regulados por esta materia -acuático, aéreo y espacial- y a los diversos vehículos a
través de los cuales se desarrolla la navegación. Se da especial atención a los sujetos que intervienen en las
actividades reguladas por la asignatura y a la cuestión de la responsabilidad -contractual y extracontractual-
derivadas de las mismas.
Objetivos: Los objetivos de esta materia son:
1.- dotar a los alumnos de los conocimientos esenciales y las herramientas jurídicas necesarias para lograr un
desarrollo profesional idóneo en las áreas específicas de desempeño;
2.- promover el análisis de casos y la resolución de problemas jurídico-prácticos mediante el trabajo en equipo;
3.- reflexionar sobre la temática del transporte marítimo, aéreo y multimodal de personas, equipajes y mercancías;
4.- identificar las vinculaciones de la asignatura con la ciudad y el puerto y su importancia para la economía y el
desarrollo de los Estados;
5.- estudiar el régimen portuario, con especial énfasis en las instituciones de locales.
Contenidos:
PRIMERA PARTE: Derecho de la Navegación
UNIDAD I: El derecho de la navegación
1.- Derecho de la navegación: concepto y caracteres. Influencia del hecho técnico. Importancia de los usos y
costumbres. La denominada “autonomía” del sector jurídico y su importancia práctica. Normas y
organismos:Constitución Nacional, tratados internacionales y leyes. Organismos nacionales e internacionales,
públicos y privados. Competencia: previsiones constitucionales, legales e interpretación jurisprudencial.
Internacionalismo: conflicto de leyes y métodos de solución.
2.- Buque: concepto, caracteres y clasificación. Individualización. Otros artefactos navales. El pabellón y las
“banderas de conveniencia”. Documentación. Propiedad naval, modos de adquisición. Publicidad y registración.
Crédito naval. Privilegios e hipotecas. Embargo e interdicción de buques.
3.- Navegación: clases. Espacios acuáticos: delimitaciones, evolución, normas nacionales e internacionales.
Característica del ámbito marítimo. Aspectos ambientales de la navegación. Seguridad de la vida humana en el
mar: importancia y protección penal contra actos ilícitos.
VIGENCIA AÑOS:
2018
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR
2/6
BAHIA BLANCA
DEPARTAMENTO DE DERECHO
PROGRAMA DE: DERECHO DE LA NAVEGACIÓN CÓDIGO: 9014
CARRRERA DE ABOGACIA
ÁREA: V
4.- Política naviera: concepto, intereses marítimos, poder marítimo y poder naval. El transporte marítimo como
servicio. El denominados “comercio de invisibles”. El “intervencionismo estatal”. El Estado transportador. La
denominada “desregulación”. El cabotaje. El “peaje” y la libertad de tránsito. La “facilitación” y otros principios.
El transporte y la integración regional.
UNIDAD II: Explotación marítima. Sujetos. Responsabilidad. Infraestructura.
1.- Sujetos: Personal terrestre: propietario, armador, transportador. Agentes terrestres del armamento: agente
marítimo, agente de viaje, corredores y otros intermediarios. Personal embarcado. Dotaciones. Requisitos:
habilitación, documentación. Funciones, obligaciones y derechos. Responsabilidades. Características del trabajo de
la gente del mar. Contrato de ajuste. Notas sobresalientes en cuanto al personal embarcado en buques pesqueros.
2.- Responsabilidad del armador: concepto, distintos casos, características y sistemas. La denominada “fortuna
del mar”. La limitación de responsabilidad: fundamentos, casos, sistemas, monedas de cuenta, normas procesales.
Buques nucleares: características del sistema.
3.- Infraestructura y régimen portuario: el puerto: concepto y clasificaciones. Dominio y jurisdicción.
Habilitación. Autoridades. Practicaje. Estibaje.
El régimen portuario. El Consorcio del Puerto de Bahía Blanca.
4.- Contratos de utilización de buques: concepto, clasificaciones. Locación, fletamento y remolque: concepto,
clases, documentación, derechos, obligaciones de las partes. Acciones. Prescripción y privilegios.
UNIDAD III: Transporte por agua. Cargas y personas. Especiales de cosas e institutos vinculados.
1.- Transporte de carga: Clases. Sujetos: derechos y obligaciones. Documentación. Conocimiento de embarque,
tipos de cláusulas. El “waybill” y otros documentos. El flete. Estadías y sobrestadías. Embargo. Régimen de
responsabilidad del transportador: sistemas de “garantía de responsabilidad”, “debida diligencia”, “diligencia
razonable”. Hechos generadores y eximentes. Carga de la prueba. Sistema de limitación de responsabilidad.
Acciones. Prescripción. Privilegios.
2.- Transporte de personas: El contrato de pasaje. Clases. Transbordadores y cruceros. El precio. El equipaje. La
documentación. Acciones. Prescripción. Privilegios. El régimen de responsabilidad y la limitación de la
responsabilidad”.
3.- Transportes especiales de cosas: animales vivos sobre cubierta, mercadería y residuos peligrosos, en
contenedores en pequeñas embarcaciones. Transporte multimodal: otras denominaciones, concepto, sujetos,
documentación, vinculaciones con el contenedor.
4.- Transporte, compraventa a distancia y crédito documentado: Concepto de compraventa a distancia y otras
denominaciones. Carga de los riesgos. El precio. Cláusulas usuales. Usos y costumbre. La “lexmercatoria”.
Organismos. Reglas internacionales. Normas nacionales. Concepto de crédito documentado y otras
denominaciones. Clases. Operatoria y relaciones. Cláusulas. Documentación. Organismos.
UNIDAD IV: Riesgos de la navegación. Accidentes. Auxilios y seguros marítimos.
1.- Accidentes de la navegación: distintas hipótesis legisladas. Represión de actos ilícitos contra la seguridad de la
navegación. Abordaje: concepto, clases. Responsabilidades emergentes. Limitación de la responsabilidad.
Competencia. Crédito: prescripción y privilegio.
2.-Asistencia y salvamento: concepto, elementos constitutivos. Distinciones con el contrato de remolque y con
otros institutos, como el reflojamiento, recuperaciones y hallazgos. Resultado útil: casos especiales. Salario de
asistencia y salvamento. Acciones entre armadores y tripulantes. Prescripción. Privilegio. Limitación de la
responsabilidad.
VIGENCIA AÑOS:
2018
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR
3/6
BAHIA BLANCA
DEPARTAMENTO DE DERECHO
PROGRAMA DE: DERECHO DE LA NAVEGACIÓN CÓDIGO: 9014
CARRRERA DE ABOGACIA
ÁREA: V
3.- Avería gruesa: concepto, origen, fundamento. Distinción con la avería particular. Requisitos. Clases. Acto y
contribución. Facultades del capitán. Compromiso. Liquidador. Prescripción. Privilegios.
4.- Seguro marítimo: concepto y caracteres del contrato. Los riesgos del mar y el interés asegurable. Seguro de
casco, maquinarias, efectos, fletes, pasaje y otros. Documentación. Cláusulas. Póliza flotante. Acciones.
Determinación dela indemnización. Seguro del transporte por ríos y aguas interiores. Seguros de Protección e
indemnidad. El coseguro.
Descripción de las actividades teóricas y prácticas de la Primera Parte (Derecho de la Navegación): En esta
parte se presentan los diversos temas a través de exposiciones de los profesores. Estas presentaciones se alternan
con la realización de talleres de análisis de jurisprudencia y visitas al Consorcio del Puerto de Bahía Blanca y a la
Base Naval de Puerto Belgrano.
SEGUNDA PARTE: Derecho Aeronáutico
UNIDAD V: El derecho aeronáutico
1.- Derecho aeronáutico: Concepto y caracteres. Influencia del hecho técnico. Importancia y características
especiales de los usos y costumbres. La denominada “autonomía” del sector jurídico y su importancia práctica.
Normas y organismos: Las fuentes del derecho aeronáutico. Organismos nacionales e internaciones, públicos y
privados.
2.- Espacio aéreo: concepto, características, delimitación. Circulación aérea: las denominadas “libertades del
aire”, técnicas y comerciales. Régimen jurídico nacional e internacional. Infraestructura aeronáutica:Control del
espacio aeronáutico y del tránsito aéreo. Aeródromos y aeropuertos: concepto y clasificaciones.
3.- La aeronave: concepto, clasificaciones e individualización. Documentación. Nacionalidad y matrícula.
Publicidad y registración. Propiedad y registración. Propiedad y modos de adquisición. Derechos de garantía sobre
aeronaves hipoteca y privilegios. El “leasing” aeronáutico. Embargo e inmovilización de aeronaves.
4.- Política aérea: concepto. El poder aéreo. El transporte aéreo como servicio. El “intervencionismo estatal”. El
Estado transportador. La denominada “desregulación”. La política aérea y los acuerdos bilaterales.Los derechos
aerocomerciales. El transporte aéreo y la integración regional. La defensa de la competencia y del usuario.
UNIDAD VI: Utilización de aeronaves. Sujetos y responsabilidad.
1.-Sujetos: el personal aeronáutico: requisitos, habilitación, documentación. Personal de superficie: propietario,
explotador, transportador, jefe de aeropuerto, organismo de control de tránsito aéreo, concesionarios de aeropuertos
y otros. Personal de vuelo: el comandante y la tripulación. Responsabilidades. Régimen laboral del personal de
vuelo.
2.-Contratos de utilización de aeronave: concepto y clasificaciones. Locación. Fletamento. Intercambio de
aeronaves. Otros contratos modernos: el “leasing aeronáutico” y el chárter. Colaboración interempresaria.Trabajo
aéreo: concepto, sistematización legislativa. Casos.
3.- Responsabilidad aeronáutica: concepto, características y clases de responsabilidad. Las responsabilidades
“legisladas” y las “no legisladas”. Distintas hipótesis.
UNIDAD VII: Transporte aéreo. Cargas. Pasajeros. Turismo.
VIGENCIA AÑOS:
2018
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR
4/6
BAHIA BLANCA
DEPARTAMENTO DE DERECHO
PROGRAMA DE: DERECHO DE LA NAVEGACIÓN CÓDIGO: 9014
CARRRERA DE ABOGACIA
ÁREA: V
1.- Transporte de carga: concepto ycaracteres. Sujetos. El transportador contractual y el de hecho. El transporte
gratuito. Documentación. Tarifas. Acciones. Prescripción. Privilegios. Responsabilidad: características, hechos
generadores y eximentes. “Faltas de pilotaje”. “Medidas necesarias”. Carga de la prueba. Limitación de
responsabilidad: fundamentos y casos. Cláusulas exonerativas y limitativas. Transporte sucesivo y combinado.
2.- Transporte de personas: el contrato de pasaje: concepto y caracteres. Clases. Sujetos. El transportador
contractual y el de hecho. El transporte gratuito. Documentación. Equipaje. Acciones. Prescripción. Privilegios.
Responsabilidad: características, hechos generadores y eximentes. “Faltas de pilotaje”. “Medidas necesarias”.
Carga de la prueba. Limitación de responsabilidad: fundamentos y casos. Cláusulas exonerativas y limitativas.
Transporte sucesivo y combinado. El “overbooking” y el “no show”.
3.- Transporte de personas y turismo: el denominado “contrato de viaje”. El agente de viajes: concepto,
requisitos, categorías, documentos, responsabilidad. Los sistemas computarizados de reservas: concepto,
importancia, los denominados “códigos de conducta”.
UNIDAD VIII: Infortunio aeronáutico. Actos ilícitos. Seguro aeronáutico.
1.- Infortunio aeronáutico: accidentes aéreos e incidentes aeronáuticos.Prevención e investigación de siniestros.
Abordaje, avería gruesa, búsqueda, asistencia y salvamento: concepto, características, clases, responsabilidades
emergentes. Daños a terceros en la superficie: concepto, características, responsabilidad.
2.- Actos ilícitos: los delitos aeronáuticos: concepto, fundamento y caracteres. Uso indebido de la aviación civil.
Interceptación de aeronaves civiles y utilización de armas. Aeronarcotráfico. Infracciones y actos cometidos a
bordo. Apoderamiento ilícito de aeronaves. Actos ilícitos contra la seguridad de la aviación civil. Violencia en
aeropuertos. Explosivos. Obligaciones de los Estados. Facultades del comandante. Faltas. Penas.
3.- El seguro aeronáutico: concepto, elementos, caracteres y clasificación. Carácter de los riesgos. El coseguro y
el reaseguro. Seguros obligatorios: enumeración, fundamentos, posibilidad de sustitución. Otros riesgos
asegurables.
Descripción de las actividades teóricas y prácticas de la Segunda Parte (Derecho Aeronáutico): En esta parte
se desarrollarán clases teóricas a cargo de los profesores y se realizarán actividades prácticas como la visita al
aeropuerto de Bahía Blanca Comandante Espora y al aeródromo, la invitación a personas vinculadas al mismo,
como el Jefe de Aeropuerto, Comandante de Aeronaves, un personal de la Policía de Seguridad Aeroportuaria,
entre otros.
TERCERA PARTE: Derecho Espacial.
UNIDAD IX: El derecho espacial. Vehículos. Espacio ultraterrestre. Sujetos.
1.- Derecho espacial: concepto, caracteres, contenido. La denominada “autonomía” del sector jurídico.
Importancia del hecho técnico. Aportes de la doctrina argentina. Normas y organismos: tratados y principios
internacionales: libertad, no apropiación, “patrimonio común de la humanidad”, uso pacífico, cooperación
internacional y otros. Legislación nacional. Organismos nacionales e internacionales, públicos y privados.
Jurisdicción. Solución de controversias. Política espacial: principios y tendencias. Antecedentes. Plan espacial
nacional: lineamientos, previsiones. Organismos.
2.- vehículo espacial: concepto. Registración y marcación. Clasificaciones. Satélites artificiales. Satélites
geoestacionarios: concepto, utilidades, solicitud y utilización de puntos orbitales. Vehículos reutilizables.
Recuperación de objetos. Tratados internacionales y normas nacionales.
VIGENCIA AÑOS:
2018
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR
5/6
BAHIA BLANCA
DEPARTAMENTO DE DERECHO
PROGRAMA DE: DERECHO DE LA NAVEGACIÓN CÓDIGO: 9014
CARRRERA DE ABOGACIA
ÁREA: V
3.- Espacio ultraterrestre: características y delimitación. Distintos tipos de órbitas. La órbita geoestacionaria:
problemática jurídica. Régimen jurídico: principios de circulación, “derecho de la trayectoria” y otros. La
denominada “chatarra espacial” y la contaminación espacial.
4.- Sujetos: los Estados y los organismos nacionales, regionales e internacionales. La empresa. El astronauta y la
tripulación espacial. El pasajero. Tratados internacionales.
UNIDAD X: Las actividades espaciales
1.- Comunicaciones vía satélite: Espacio electromagnético. Distintos tipos: directa y “punto a punto”. Importancia
de la diferenciación. Los “satélites domésticos”. Sistemas internacionales y regionales. Organismos nacionales e
internacionales.
2.- Teleobservaciónde recursos naturales. Principios internacionales. Normativa nacional. Otras actividades de
observación y vigilancia, búsqueda y localización realizadas en el espacio superior en beneficio de los otros
ámbitos. Distintos casos. Importancia para la humanidad.
3.- Actividades económicas: en el espacio ultraterrestre. Transporte y trabajo espacial. Tendencias actuales.
Normas nacionales e internacionales.
4.- Responsabilidad espacial: caracteres, distintos casos y sistemas. Infortunio espacial: salvamento y devolución
de astronautas. Restitución de objetos espaciales. Normas internacionales. Seguro espacial: concepto. El riesgo
espacial, caracteres, distintas coberturas, importancia del coseguro.
Descripción de las actividades teóricas y prácticas de la Tercera Parte (Derecho Espacial): En esta parte se
desarrollarán clases teóricas a cargo de los profesores y se realizarán actividades prácticas como la visita al Centro
Espacial Manuel Belgrano y la entrevista a sus integrantes, así como el análisis de los programas espaciales
nacionales y de otros países. Se revisarán en Power Point los diferentes regímenes de responsabilidad previstos en
los tratados internacionales.
Metodología:
La metodología a utilizar combinará el dictado de clases teóricas con actividades destinadas a la formación práctica
de los alumnos. Las clases teóricas comienzan, en general, con la búsqueda del significado de los términos y
conceptos a desarrollar que tienen los alumnos para poder -a partir de esas ideas-, desarrollar técnicamente los
mismos, y resolver en clase casos a partir de circunstancias reales o problemas hipotéticos. Se promoverá la
participación de los alumnos durante el desarrollo de la clase y se estimulará el planteo personal o grupal de
inquietudes propias de cada temática. Se prevén, asimismo, clases prácticas de diversa índole, en las que se
propondrán ejercicios sobre situaciones reales o posibles; se visitarán locaciones, como el aeropuerto o el puerto; y
se invitarán personalidades locales vinculadas a las actividades desarrolladas en el puerto y al transporte aéreo.
Sistema de evaluación:
La evaluación de la materia se realiza en la instancia de los exámenes parciales escritos -modalidad múltiple
choice-, en los que se consideran tanto el aprendizaje de los conceptos teóricos como el análisis y la resolución de
los casos hipotéticos presentados. Para cursar la materia los alumnos deben aprobar dos parciales con un mínimo
de seis (6) sobre diez (10). Quienes obtengan un promedio entre ambos exámenes de ocho (8) sobre diez (10), con
un puntaje mínimo de siete (7) sobre diez (10) en cada examen, podrán acceder al régimen de promoción.
La aprobación de la materia se logra a través de un examen final que puede ser regular (exposición oral de los
temas estudiados, aplicándolos a situaciones planteadas) o libre (presentación oral de los temas incluidos en el
programa y análisis de casos a través de la aplicación de los instrumentos jurídicos aplicables). Los alumnos que
promocionen la materia deben presentar un trabajo monográfico sobre algún tema del programa.
VIGENCIA AÑOS:
2018
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR
6/6
BAHIA BLANCA
DEPARTAMENTO DE DERECHO
PROGRAMA DE: DERECHO DE LA NAVEGACIÓN CÓDIGO: 9014
CARRRERA DE ABOGACIA
ÁREA: V
Bibliografía:
I. Derecho de la Navegación
ARROLA DE GALANDRINI, Graciela; “Temas de Derecho de la Navegación” Ed. Fac. Derecho, UN Mar del
Plata, Ed. Suárez, 1997.
MONTIEL, Luis; “Curso de Derecho de la Navegación”, Bs. As., Ed. Astrea, 1976.
CHAMI, Diego; Manual de Derecho de la Navegación, EditorialAbeledoPerrot, 2010-
TRUJILLO, Luciano; El puerto de Bahía Blanca tras la reforma del Estado, Editorial UNS.
Legislación y publicaciones:
- El concepto de Derecho de la Navegación y la competencia federal”, LL, 1981 B., pág. 298.
-“Ley de la Navegación Nº 20094 comentada” Editorial La Ley.
- “Las modificaciones de orden laboral resultantes de la ley de navegación”. Rev.D. del Trabajo, Ed. LL 1973, pág.
307.
II. Derecho Aeronáutico
FOLCHI, Mario O;Tratado de derecho aeronáutico y política de la aeronáutica civil y política de la aeronáutica
civil, Editorial Astrea- 2013-
ARROLLA DE GALANDRINI, Graciela; “Temas de Derecho Aeronáutico”, Fac. Derecho UN Mar del Plata, Ed.
Suárez, 1997.
LUONGO, Norberto; Tratado de Daños y Perjuicios en el Transporte Aéreo, Editorial Ad Hoc, 2009.
Legislación y Publicaciones:
BALIAN, EduardoNéstor; CódigoAeronáutico Comentado y Anotado, Editorial Astrea, 2013
“El Derecho Aeronáutico y los daños en la actividad aérea: algunas reflexiones”, J>A., 1995, pág. 13.
“Las agencias de viajes y turismo y su relación con el Derecho Aeronáutico”, Ed. 132, pág. 961.
III. Derecho Espacial
ARROLLA DE GALANDRINI, Graciela; “Temas de Derecho Espacial”. Fac. de Derecho UN Mar del Plata, Ed.
Suárez, 1997.
FERRER, Augusto Manuel; Derecho Espacial, Editorial Plus Ultra.
HERMIDA, Juan; “Derecho Espacial Comercial. Aspectos internacionales, nacionales y contractuales”, ed.
Depalma, Bs. As., 1997.
VIGENCIA DE ESTE PROGRAMA
AÑO PROFESOR RESPONSABLE AÑO PROFESOR RESPONSABLE
2018
Prof. Reynaldo Ramiro Rost
VISADO
COORDINADOR ÁREA SECRETARIO ACADÉMICO DIRECTOR DE DEPARTAMENTO
FECHA: FECHA APROB.CONSEJO DEPARTAMENTAL:
VIGENCIA AÑOS:
2018
